1
-1849), allait faire de Pétersbourg cette étrange
métropole
hyperboréenne où triomphent pour la dernière fois, sous un ciel pâle,
2
bureaux, ville de nulle part, sans prétentions de
métropole
ni de monopole économique ou culturel. Bonn, ou Berne, ou La Haye ne
3
’intégration des territoires d’outre-mer et de la
métropole
: il peut être considéré soit comme interne, soit comme externe. Le q
4
ion totale, légale et décrétée, de l’Algérie à la
métropole
, c’est-à-dire le refus de tenir compte des différences qui existent e
5
e que comme un appendice à l’Asie, est devenue la
métropole
du genre humain.18 L’Europe n’est à proprement parler qu’une grande
6
e que comme un appendice à l’Asie, est devenue la
métropole
du genre humain. Ainsi d’Hérodote et d’Hippocrate jusqu’à nos jours,
7
sous la haute direction du pape, Rome devenant la
métropole
d’un monde au sein duquel toutes les « nationalités » politiques et s
8
e que comme un appendice à l’Asie, est devenue la
métropole
du genre humain.27 L’Europe n’est à proprement parler qu’une grande
9
e que comme un appendice à l’Asie, est devenue la
métropole
du genre humain. Ainsi d’Hérodote et d’Hippocrate jusqu’à nos jours,
10
sous la haute direction du pape, Rome devenant la
métropole
d’un monde au sein duquel toutes les « nationalités » politiques et s
12
nne, ici, à Aix, vous vous efforciez de créer une
métropole
locale. Le paradoxe est purement apparent. En réalité, ce qui se prod
13
vail créateur. Et ceci nous conduit à l’idée de «
métropole
», qui est à la base du colloque qui nous réunit. […] Au moment où l
14
centres et foyers de production renforcée, des «
métropoles
» qui soient autant d’expressions locales ou régionales de la culture
15
uelles seront alors les fonctions possibles d’une
métropole
en général ? Serait-ce, par exemple, d’apporter la culture à la popul
16
? Je ne pense pas que la fonction première d’une
métropole
soit d’apporter la culture dans une région comme celle d’Aix-Marseill
17
ion d’un grand foyer de production, qui serait la
métropole
. J’insiste sur ce mot participation. La culture, c’est quelque chose
18
dans le cas présent, d’un phare, pour définir une
métropole
culturelle et économique. Je trouve cette image parfaitement exacte e
19
on, tendance à une communication. À mon sens, une
métropole
devrait jouer, mutatis mutandis, le rôle des petites cours de la Rena
20
sur ce point… capital ! […] Nous avons vu qu’une
métropole
, cela consiste en un attrait, un climat, et des ressources économique
21
r investissement pour les grandes industries. Une
métropole
digne de ce nom devrait donc financer en grande partie elle-même son
22
alisées. L’étude d’un projet de fondation dans la
métropole
Aix-Marseille serait un test qui permettrait de mesurer la vitalité d
23
t qui permettrait de mesurer la vitalité de cette
métropole
, c’est-à-dire de voir jusqu’à quel point le secteur industriel et le
24
tions qui suivront ce colloque, le problème de la
métropole
à la fois culturelle et économique, et le problème des responsabilité
25
ui entreprendront de l’animer. 56. « Pour une
métropole
régionale Aix-Marseille-Étang de Berre [interventions] », Bulletin du
26
tin du Centre européen de la culture : « Pour une
métropole
régionale Aix-Marseille-Étang de Berre », Genève, n° 1-2, juillet 196
27
lobe que comme un appendice de l’Asie, devenue la
métropole
du genre humain. Voilà donc l’importance de la géographie et du clim
28
que comme un appendice de l’Asie, est devenue la
métropole
du genre humain.3 Voilà donc l’importance de la géographie et du cl
29
festeront les réalités régionales. La notion de «
métropole
» économique et culturelle prendra forme. Des reliefs nouveaux, compa
30
gions nouvelles (ou réanimées), qu’il y aura de «
métropoles
» prouvant leur droit à une autonomie de fait. C’est ici que l’exempl
31
n de devenir une constellation de foyers, ou de «
métropoles
», qui ne sont plus définis par leur contour, mais par leur force de
32
a renaissance des régions et de la formation de «
métropoles
» nouvelles. En vertu de dispositions spéciales introduites dans la c
33
us réserve d’une approbation fédérale, régions et
métropoles
peuvent se donner des structures et des pouvoirs autonomes, et elles
35
istratifs, politiques et civiques du problème des
métropoles
. Fort heureusement, un autre colloque en avait traité peu de temps au
36
tin du Centre européen de la culture : « Pour une
métropole
régionale Aix-Marseille-Étang de Berre », Genève, n° 1-2, juillet 196
37
uels est l’étude des ensembles régionaux et des «
métropoles
» constituant les unités de base d’une économie bien liée à des réali
38
délivrées du carcan État. Elles vont devenir des
métropoles
, des centres d’animation culturelle, et puis elles vont renouer entre
39
e une tendance très marquée vers la création de «
métropoles
régionales », prenant pour foyer une grande ville ou un ensemble urba
40
d’années l’un des pôles de l’Europe. À ces trois
métropoles
protestantes répondent dès le xviie siècle les centres jésuites de L
41
uels est l’étude des ensembles régionaux et des «
métropoles
» constituant les unités de base d’une économie bien liée à des réali
42
la force de rayonnement de ce qu’on appelle une «
métropole
», c’est-à-dire une grande ville ou un complexe de villes moyennes fo
43
-Provence sur le thème suivant : création d’une «
métropole
régionale » basée sur le complexe Marseille-Aix-Étang de Berre, c’est
44
ce. Lorsque ces centres régionaux de décision, ou
métropoles
, auront pris en réalité plus d’importance économique et culturelle qu
45
la force de rayonnement de ce qu’on appelle une «
métropole
», grande ville ou complexe de villes moyennes formant le cœur, le fo
46
-Provence sur le thème suivant : création d’une «
métropole
régionale » basée sur le complexe Marseille– Aix–Étang de Berre, c’es
47
relle, Lille devient avec ses cités satellites la
métropole
de près d’un million d’habitants d’une région s’étendant en Belgique
48
a fédération Imaginons maintenant que dans ces
métropoles
, peu à peu, se forment ces centres de décision régionaux dont tout le
49
tin du Centre européen de la culture : « Pour une
métropole
régionale Aix-Marseille-Étang de Berre », Genève, n° 1-2, juillet 196
50
ge publiée par Le Monde, 30 novembre 1967, sur la
métropole
du Nord, à l’occasion de l’ouverture de l’autoroute Paris-Lille. 86.
51
la force de rayonnement de ce qu’on appelle une «
métropole
», grande ville ou complexe de villes moyennes formant le cœur, le fo
52
-Provence sur le thème suivant : création d’une «
métropole
régionale » basée sur le complexe Marseille-Aix-Étang de Berre, c’est
53
relle, Lille devient avec ses cités satellites la
métropole
de près d’un million d’habitants d’une région s’étendant sur la Franc
54
sur trois pays. Imaginez maintenant que dans ces
métropoles
, peu à peu, se forment ces centres de décision régionaux dont tout le
55
ge publiée par Le Monde, 30 novembre 1967, sur la
métropole
du Nord, à l’occasion de l’ouverture de l’autoroute Paris-Lille. 34.
56
-nation régie par des bureaux concentrés dans une
métropole
régionale au lieu de l’être dans une capitale. Les possibilités prati
57
du centralisme de la capitale au centralisme des
métropoles
de développement. Le pouvoir de sécuriser une population a de tout te
58
-nation régie par des bureaux concentrés dans une
métropole
régionale au lieu de l’être dans une capitale. Or, les possibilités p
59
du centralisme de la capitale au centralisme des
métropoles
de développement. Le pouvoir de sécuriser une population a de tous te
60
yeux, en Europe, plus d’une centaine de régions à
métropole
destinées à devenir — à plus ou moins long terme — les unités de base
61
yeux, en Europe, plus d’une centaine de régions à
métropole
destinées à devenir, à plus ou moins long terme, les unités de base d
62
es de développement économique et culturel, ces «
métropoles
régionales » chères à la jeune sociologie. Pas un seul festival de no
63
par la mer, soit par l’Angleterre. Le Nord a pour
métropole
Liverpool, le Sud Bristol, toutes deux villes anglaises. La création
64
s. La création de deux régions autour de ces deux
métropoles
représenterait la meilleure solution. La région se forme en effet aut
65
be que comme un appendice à l’Asie est devenue la
métropole
du genre humain13 », c’est au seul « pouvoir de l’esprit humain » qu’
66
yeux, en Europe, plus d’une centaine de régions à
métropole
destinées à devenir les unités de base de la future fédération contin
67
au contraire par la force de rayonnement d’une «
métropole
», grande ville ou complexe de villes moyennes formant le foyer dynam
68
d’Aix-en-Provence envisageait la création d’une «
métropole
régionale » basée sur le complexe Marseille-Aix-étang de Berre, c’est
69
ous vous préoccupiez d’abord, à Aix, de créer une
métropole
locale. L’effort général vers l’union, et votre effort qu’on soupçonn
70
, Lille peut devenir avec ses cités satellites la
métropole
de près d’un million d’habitants d’une région s’étendant en Belgique
71
a fédération Imaginons maintenant que dans ces
métropoles
, peu à peu, se forment ces centres de décision régionaux dont tout le
72
-Nation régie par des bureaux concentrés dans une
métropole
régionale, au lieu de l’être dans une capitale. Les possibilités prat
73
du centralisme de la capitale au rayonnement des
métropoles
de développement. Le pouvoir de sécuriser une population a de tout te
74
s plus forts que les liens juridiques entre telle
métropole
régionale et sa capitale nationale, quand le tissu européen créé par
75
européen créé par les relations de fait entre les
métropoles
régionales sera devenu la réalité vive et solide, tandis que les appa
76
nt de bascule entre les capitales du passé et les
métropoles
du présent, vers l’avenir. Du même coup, l’Europe fédérale se trouver
77
d’une consultation des peuples. 33. Cf. Pour une
métropole
régionale Aix-Marseille-Étang de Berre, Neuchâtel, La Baconnière, 196
78
yeux, en Europe, plus d’une centaine de régions à
métropole
destinées à devenir — à plus ou moins long terme — les unités de base
79
n haut, dictée et planifiée par les bureaux d’une
métropole
tentaculaire. Elle ne saurait être créée par quelque découpage sur la
80
e que comme un appendice à l’Asie, est devenue la
métropole
du genre humain » (Mantelle et Brun, 1816). Lieux communs, mais telle
81
ous entourent —, tout s’est fait dans nos petites
métropoles
cantonales, dans ces foyers qui l’un après l’autre se sont allumés pu
82
-Tyrol, Val d’Aoste, Basques, etc.), séparant une
métropole
de son hinterland (Lille, Bâle, Genève), bloquant des processus de dé
83
qui entraînera une pluralité de « capitales », «
métropoles
», « chefs-lieux », c’est-à-dire de centres d’animation, de gestion e
84
es de développement économique et culturel, ces «
métropoles
régionales » chères à la jeune sociologie. Pas un seul festival de no
85
par rapport aux régions voisines. Genève reste la
métropole
de l’agriculture du pays de Gex. Le Valais tend à resserrer ses liens
86
res, New York et Tokyo d’aujourd’hui, et même les
métropoles
de deux ou trois millions — sont aussi différentes de villes du xviii
87
ongtemps à l’avance, il a prévu la congestion des
métropoles
industrielles, la Seconde Guerre mondiale, la pollution des océans, l
88
que comme un appendice de l’Asie, est devenue la
métropole
du genre humain. » ap. Considérations sur une charte culturelle eur
89
es et l’Europe , 1975. Voir également : Pour une
métropole
régionale : Aix-Marseille-Étang de Berre , Éditions de la Baconnière,
90
Lillois m’ont dit ? Notre ville devrait être une
métropole
régionale et ce n’est que le terminus d’une ligne de chemin de fer qu
91
on des richesses de l’Europe autour de foyers, de
métropoles
rayonnantes, non plus séparées par des frontières, mais définies par