1 1929, Les Méfaits de l’instruction publique. 1. Mes prisons
1 ans, j’avais appris à lire, en cachette, avec une sœur aînée. L’année suivante, on me mit à l’école, parce que c’est la loi.
2 1929, Les Méfaits de l’instruction publique. 5. La machine à fabriquer des électeurs
2 tie. L’instruction publique et la Démocratie sont sœurs siamoises. Elles sont nées en même temps. Elles ont cru et embelli d’
3 que tout le reste est absurde. Et voilà pour les sœurs siamoises. Continuons. La démocratie doit à l’École de vivre encore.
3 1929, Les Méfaits de l’instruction publique (1972). 1. Mes prisons
4 5 ans, j’avais appris à lire, en cachette avec ma sœur aînée. L’année suivante, on me mit à l’école, parce que c’est la loi.
4 1929, Les Méfaits de l’instruction publique (1972). 5. La machine à fabriquer des électeurs
5 tie. L’instruction publique et la Démocratie sont sœurs siamoises. Elles sont nées en même temps. Elles ont crû et embelli d’
6 que tout le reste est absurde. Et voilà pour les sœurs siamoises. Continuons. La démocratie doit à l’École de vivre encore.
5 1930, Bibliothèque universelle et Revue de Genève, articles (1925–1930). Voyage en Hongrie II (novembre 1930)
7 s apprennent de leurs mères ». Combien j’aime ces sœurs des Tziganes ! Les Tziganes vinrent en Europe conduits par le noir Du
6 1931, Foi et Vie, articles (1928–1977). Avant l’Aube, par Kagawa (septembre 1931)
8 ensait au sort de Tsukamoto ; à sa stupide petite sœur , à lui-même, et il éclata en sanglots. Soudain, il prit une décision.
9 e des gens de la campagne. Il serait auprès de sa sœur , que personne n’aimait. Il décida de retourner chez lui la nuit même,
7 1932, Foi et Vie, articles (1928–1977). Romanciers protestants (janvier 1932)
10 s plus grands noms : Milton, Bach, Rembrandt, les sœurs Brontë, Henrik Ibsen et ces deux Danois prodigieux, Hans-Christian An
8 1932, Le Paysan du Danube. Le Paysan du Danube — Voyage en Hongrie
11 s apprennent de leurs mères ». Combien j’aime ces sœurs des Tziganes ! Les Tziganes vinrent en Europe conduits par le noir Du
9 1932, Le Paysan du Danube. La lenteur des choses — Petit journal de Souabe
12 ostale et d’une réminiscence littéraire. Ses deux sœurs sont venues la chercher, et nous sommes rentrés sous le même paraplui
10 1932, Le Paysan du Danube et autres textes. Première partie. Le paysan du Danube — Voyage en Hongrie
13 s apprennent de leurs mères ». Combien j’aime ces sœurs des Tziganes ! Les Tziganes vinrent en Europe conduits par le noir Du
11 1932, Le Paysan du Danube et autres textes. Deuxième partie. La lenteur des choses — Petit journal de Souabe
14 ostale et d’une réminiscence littéraire. Ses deux sœurs sont venues la chercher, et nous sommes rentrés sous le même paraplui
12 1934, Les Nouvelles littéraires, articles (1933–1972). Au sujet d’un roman : Sara Alelia (3 novembre 1934)
15 ethe des Affinités, Jacobsen, George Eliot et les sœurs Brontë, Dickens, Strindberg, Hamsun et Lagerlöf, Henry James, Gottfri
13 1938, Journal d’Allemagne. Journal (1935-1936)
16 est politique chez vous, même les biographies de sœurs d’hôpital, je pense. L’insolence paralyse un fonctionnaire allemand.
14 1939, La Revue de Paris, articles (1937–1969). L’Âme romantique et le rêve (15 août 1939)
17 qu’il s’interroge sur ce qu’est devenue sa petite sœur  : le vœu de retrouver la morte, de communier avec un autre univers, l
15 1939, L’Amour et l’Occident. Le mythe de Tristan
18 t aux blanches mains croit son ami amoureux de sa sœur . Cette erreur — provoquée par le nom des deux femmes — est la seule «
16 1939, L’Amour et l’Occident. Les origines religieuses du mythe
19 n’autorise point… et qui introduit la nouveauté, sœur de la superstition, fille de l’inconstance ». Et saint Thomas eut bea
20 que tout ce que le frère me refuse, j’entends la sœur me l’octroyer. » D’autre part, Rudel « décrit » ainsi sa Dame : elle
21 ur les femmes, pas plus que si toutes étaient mes sœurs  ; c’est pourquoi je suis envers elles humble, complaisant, loyal et d
17 1939, L’Amour et l’Occident. Le mythe dans la littérature
22 nt malgré lui pour Aricie, qui est la fille et la sœur des ennemis mortels de son père. Ainsi donc, Aricie, c’est « l’amou
18 1939, L’Amour et l’Occident. Appendices
23 valeur et de prix. Vous m’avez faite reine, et ma sœur , vous l’avez épousée pour l’amour de moi. Écoutez-moi, vous, comtes B
24 us, comtes Bertolai et Gervais. Et vous, ma chère sœur , recevez-en la confidence, et vous surtout, Jésus mon rédempteur, je
25 ’un mariage de consolation du vassal (ici avec la sœur de son amie, là avec son homonyme) — enfin dans les deux légendes, l’
19 1939, Nicolas de Flue. ACTE II.
26 ns). —  Bénis soyez-vous de Dieu, chers frères et sœurs . D’où venez-vous ? Le 1er pèlerin. —  Nous sommes venus d’Alsace,
20 1939, L’Amour et l’Occident (1956). Le mythe de Tristan
27 t aux blanches mains croit son ami amoureux de sa sœur . Cette erreur — provoquée par le nom des deux femmes — est la seule «
21 1939, L’Amour et l’Occident (1956). Les origines religieuses du mythe
28 que tout ce que le frère me refuse, j’entends la sœur me l’octroyer. » D’autre part, Rudel « décrit » ainsi sa Dame : elle
29 ur les femmes, pas plus que si toutes étaient mes sœurs  ; c’est pourquoi je suis envers elles humble, complaisant, loyal et d
30 n’autorise point… et qui introduit la nouveauté, sœur de la superstition, fille de l’inconstance ». Et saint Thomas eut bea
31 nthétise toute la nature féminine, elle est mère, sœur , épouse, fille… elle est le chemin du salut79 ». Ainsi le tantrisme a
22 1939, L’Amour et l’Occident (1956). Le mythe dans la littérature
32 nt malgré lui pour Aricie, qui est la fille et la sœur des ennemis mortels de son père. » Ainsi donc, Aricie, c’est « l’amou
23 1939, L’Amour et l’Occident (1972). Le mythe de Tristan
33 t aux blanches mains croit son ami amoureux de sa sœur . Cette erreur provoquée par le nom des deux femmes — est la seule « r
24 1939, L’Amour et l’Occident (1972). Les origines religieuses du mythe
34 que tout ce que le frère me refuse, j’entends la sœur me l’octroyer. » D’autre part, Rudel « décrit » ainsi sa Dame : elle
35 ur les femmes, pas plus que si toutes étaient mes sœurs  ; c’est pourquoi je suis envers elles humble, complaisant, loyal et d
36 n’autorise point… et qui introduit la nouveauté, sœur de la superstition, fille de l’inconstance ». Et saint Thomas eut bea
37 nthétise toute la nature féminine, elle est mère, sœur , épouse, fille… elle est le chemin du salut »70. Ainsi le tantrisme a
25 1939, L’Amour et l’Occident (1972). Le mythe dans la littérature
38 nt malgré lui pour Aricie, qui est la fille et la sœur des ennemis mortels de son père. » Ainsi donc, Aricie, c’est « l’amou
26 1939, L’Amour et l’Occident (1972). Appendices
39 valeur et de prix. Vous m’avez faite reine, et ma sœur , vous l’avez épousée pour l’amour de moi. Écoutez-moi, vous, comtes B
40 us, comtes Bertolai et Gervais. Et vous, ma chère sœur , recevez-en la confidence, et vous surtout, Jésus mon rédempteur, je
41 ’un mariage de consolation du vassal (ici avec la sœur de son amie, là avec son homonyme) — enfin dans les deux légendes, l’
27 1944, Les Personnes du drame. Une maladie de la personne — Le romantisme allemand
42 qu’il s’interroge sur ce qu’est devenue sa petite sœur  : le vœu de retrouver la morte, de communier avec un autre univers, l
28 1946, Journal d’une époque — 1926-1946 (1968). Le paysan du Danube — Voyage en Hongrie
43 s apprennent de leurs mères ». Combien j’aime ces sœurs des Tziganes ! Les Tziganes vinrent en Europe conduits par le noir Du
29 1946, Journal d’une époque — 1926-1946 (1968). Le paysan du Danube — Petit journal de Souabe
44 ostale et d’une réminiscence littéraire. Ses deux sœurs sont venues la chercher, et nous sommes rentrés sous le même paraplui
30 1946, Journal d’une époque — 1926-1946 (1968). Journal d’Allemagne — Journal (1935-1936)
45 est politique chez vous, même les biographies de sœurs d’hôpital, je pense. L’insolence paralyse un fonctionnaire allemand.
31 1946, Journal d’une époque — 1926-1946 (1968). Journal des deux mondes — Le choc de la paix
46 ien que sa famille (ses parents, ses frères et sa sœur ) joue un rôle important dans la vie de Marcel. — Depuis que mon père
32 1953, Réforme, articles (1946–1980). « Les écrivains protestants » (11 avril 1953)
47 1 avril 1953)j Fils de pasteur comme les trois sœurs Brontë, Nietzsche, Herman Hesse, Pearl Buck, Curzio Malaparte et tant
33 1955, Preuves, articles (1951–1968). L’aventure occidentale de l’homme : L’exploration de la matière (août 1955)
48 lare Luther — inaugurant ainsi la poésie moderne, sœur des sciences. Les « adversaires » du Christ ont souvent mieux compris
34 1956, Articles divers (1951-1956). Tableau du phénomène courtois (janvier 1956)
49 n’autorise point… et qui introduit la nouveauté, sœur de la superstition, fille de l’inconstance ». Et saint Thomas, au siè
50 nthétise toute la nature féminine, elle est mère, sœur , épouse, fille… elle est le chemin du salut »21. Ainsi le tantrisme a
35 1957, L’Aventure occidentale de l’homme. Deuxième partie. La Quête occidentale — L’exploration de la matière
51 lare Luther — inaugurant ainsi la poésie moderne, sœur des sciences. Les « adversaires » du Christ ont souvent mieux compris
36 1959, Preuves, articles (1951–1968). Nouvelles métamorphoses de Tristan (février 1959)
52 e sa passion, déçue par la réalité, sur sa propre sœur , c’est-à-dire sur le seul prochain qu’il parvienne à aimer comme lui-
53 rochain est « interdit » par la morale. Aimant sa sœur , Ulrich veut toucher l’interdit et posséder l’inaccessible, qui est l
54 qui unira ses héros : Ulrich et Agathe, frère et sœur . Admirable coïncidence, qu’il faut bien attribuer à la logique du Myt
55 mat et l’ambition. Ulrich von X. converse avec sa sœur Agathe, dont il sent qu’il commence à l’aimer, et lui raconte, sans t
56 e nymphet. Une autre fois, parlant encore avec sa sœur des formes de l’amour « insaisissables » qui lui semblent d’ailleurs
57 a passion. À cette rêverie se mêle l’image de sa sœur Agathe, retrouvée après de longues années, et qui, fuyant son mari, v
58 ché sa voie seul et non sans insolence, le mot de sœur avait été chargé pour lui d’une nostalgie vague, bien qu’il n’eût jam
59 u’il n’eût jamais songé alors qu’il possédait une sœur réelle et vivante… Incontestablement, des phénomènes analogues sont f
60 ues sont fréquents. Dans plus d’une existence, la sœur imaginaire n’est que la forme juvénile, insaisissable, d’un besoin d’
61 yable des réflexions échangées par le frère et la sœur , la qualité de leurs exigences morales et de leurs nostalgies spiritu
62 inconciliables. Première version : le frère et la sœur cèdent à leur amour, réfugiés sans passeports dans une île de l’Adria
63 n qu’une longue conversation entre le frère et la sœur qui s’aiment, dans leur jardin où choit sans fin du haut des arbres s
37 1959, Les Origines de l’Europe : d’Hésiode à Charlemagne ou du mythe à l’histoire. II. Le mythe de l’enlèvement d’Europe
64 vers 357 de sa Théogonie. Parmi les innombrables sœurs Océanides, Hésiode nomme encore Asie, et Métis ou la Raison, première
38 1959, Les Origines de l’Europe : d’Hésiode à Charlemagne ou du mythe à l’histoire. V. Les étymologies
65 ne parenté directe, comme celle du frère et de la sœur . Cependant, il y a un lien indirect, et c’est encore la mythologie qu
39 1960, Articles divers (1957-1962). Le nationalisme et l’Europe (mars 1960)
66 e que là où les autres nations sont seulement des sœurs , elle est mère.31 Au xxe siècle, il y aura une nation extraordinair
40 1961, Preuves, articles (1951–1968). Dialectique des mythes : Le carrefour fabuleux (I) (avril 1961)
67 blables ? La passion et la mort ne sont-elles pas sœurs  ? »122 Au comble du défi, Don Juan vient de surprendre la vérité sec
41 1961, Comme toi-même. Essais sur les mythes de l’amour. Première partie — Nouvelles métamorphoses de Tristan
68 e sa passion, déçue par la réalité, sur sa propre sœur , c’est-à-dire sur le seul prochain qu’il parvienne à aimer comme lui-
69 rochain est « interdit » par la morale. Aimant sa sœur , Ulrich veut toucher l’interdit et posséder l’inaccessible, qui est l
70 qui unira ses héros : Ulrich et Agathe, frère et sœur . Admirable coïncidence, qu’il faut bien attribuer à la logique du Myt
71 imat et l’ambition. Ulrich von X converse avec sa sœur Agathe, dont il sent qu’il commence à l’aimer, et lui raconte, sans t
72 e nymphet. Une autre fois, parlant encore avec sa sœur des formes de l’amour « insaisissables » qui lui semblent d’ailleurs
73 passion. À cette rêverie se mêle l’image de sa sœur Agathe, retrouvée après de longues années, et qui, fuyant son mari, v
74 ché sa voie seul et non sans insolence, le mot de sœur avait été chargé pour lui d’une nostalgie vague, bien qu’il n’eût jam
75 il n’eût jamais songé, alors, qu’il possédait une sœur réelle et vivante… Incontestablement, des phénomènes analogues sont f
76 ues sont fréquents. Dans plus d’une existence, la sœur imaginaire n’est que la forme juvénile, insaisissable, d’un besoin d’
77 yable des réflexions échangées par le frère et la sœur , la qualité de leurs exigences morales et de leurs nostalgies spiritu
78 inconciliables. Première version : le frère et la sœur cèdent à leur amour, réfugiés sans passeports dans une île de l’Adria
79 n qu’une longue conversation entre le frère et la sœur qui s’aiment, dans leur jardin où choit sans fin du haut des arbres s
42 1961, Comme toi-même. Essais sur les mythes de l’amour. Première partie — Dialectique des mythes I. Méditation au carrefour fabuleux
80 blables ? La passion et la mort ne sont-elles pas sœurs  ?48 » Au comble du défi, Don Juan vient de surprendre la vérité secrè
43 1961, Comme toi-même. Essais sur les mythes de l’amour. Annexes — L’amour selon les évangiles
81 , sa mère, sa femme, ses enfants, ses frères, ses sœurs , et même sa propre vie, il ne peut être mon disciple (Luc, XIV, 26).
44 1961, Vingt-huit siècles d’Europe. Les Origines d’Hésiode à Charlemagne, (du ixe siècle av. J.-C. au xie siècle de notre ère)
82 vers 357 de sa Théogonie. Parmi les innombrables sœurs Océanides — dont il ne cite qu’une quarantaine — Hésiode nomme encore
83 ur taille que par leur beauté sans tache. Quoique sœurs du même sang, elles habitaient deux patries, l’une la Grèce, dont le
84 ne parenté directe, comme celle du frère et de la sœur . Cependant, il y a un lien indirect, et c’est encore la mythologie qu
45 1961, Vingt-huit siècles d’Europe. L’Ère des nations, (de 1848 à 1914) — De l’harmonie entre les nations libérées à l’anarchie des États souverains
85 e que là où les autres nations sont seulement des sœurs , elle est mère. Cette maternité de la généreuse France éclate dans to
46 1961, Vingt-huit siècles d’Europe. L’Ère des nations, (de 1848 à 1914) — Un idéal de compensation : les États-Unis d’Europe
86 cratie en paix avec elle-même, toutes les nations sœurs ayant pour cité et pour chef-lieu Paris, c’est-à-dire la liberté ayan
47 1962, Arts, articles (1952-1965). Le miracle européen a créé le monde civilisé (6 juin 1962)
87 rdre à ses cinq fils de partir à la quête de leur sœur enlevée. Chacun fit voile dans une direction différente. Et l’un fond
88 Thrace ; et comme il désespérait de retrouver sa sœur pour la ramener aux rives maternelles de l’Asie, il alla demander à l
48 1962, Les Chances de l’Europe. I. L’aventure mondiale des Européens
89 rdre à ses cinq fils de partir à la quête de leur sœur enlevée. Chacun fit voile dans une direction différente. Et l’un fond
90 Thrace ; et comme il désespérait de retrouver sa sœur pour la ramener aux rives maternelles de l’Asie, il alla demander à l
49 1962, Les Chances de l’Europe. IV. Les nouvelles chances de l’Europe
91 aggravé la mise au pas des petites « républiques sœurs  ». Dans le même temps, l’Europe « décolonisait », non pas à cause du
50 1968, Preuves, articles (1951–1968). Marcel Duchamp mine de rien (février 1968)
92 ien que sa famille (ses parents, ses frères et sa sœur ) joue un rôle important dans la vie de Marcel. — Depuis que mon père
51 1970, Le Cheminement des esprits. Historique — Rapport général présenté à la Conférence européenne de la culture, Lausanne, du 8 au 12 décembre 1949
93 le les relations entre la Bulgarie et sa « grande sœur Slave », l’URSS… Négation à priori de toute influence occidentale sur
52 1971, Articles divers (1970-1973). L’Amour et l’Europe : L’Express va plus loin… avec D. de Rougemont (12 avril 1971)
94 re de Musil, c’est l’inceste entre le frère et la sœur . Et dans Le Docteur Jivago, c’est la Russie, telle que Pasternak l’ai
53 1971, Articles divers (1970-1973). L’Europe est d’abord une unité de culture (1971)
95 ique, toutes nos langues se ressemblent comme des sœurs . Vue de loin, l’unité culturelle de l’Europe est un fait que personne
54 1972, Les Nouvelles littéraires, articles (1933–1972). De l’unité de culture à l’union politique (17-23 avril 1972)
96 ique, toutes nos langues se ressemblent comme des sœurs . Vue de loin, l’unité culturelle de l’Europe est un fait que personne
55 1972, Gazette de Lausanne, articles (1940–1984). Il faut dénationaliser l’enseignement [Entretien] (8 décembre 1972)
97 Moi, j’ai appris à lire hors de l’école, avec ma sœur . En m’amusant, et en cachette. J’avais 5 ans. Je cite aussi, dans les
56 1972, Le Monde et Le Monde diplomatique (1950-1982). « Le respect du réel, c’est le revers du paradoxe » (14 décembre 1972)
98 ela remonte plus haut. À 5 ans, avec l’aide de ma sœur aînée, j’avais appris à lire en trois semaines, par libre curiosité,
57 1972, L’Amour et l’Occident (1972). Post-scriptum
99 transformer la poésie qui avait été longtemps sa sœur siamoise. À quoi, dans Les Celtes et la civilisation celtique, Jean
100 e, de l’Angleterre, de la Bourgogne. L’une de ses sœurs épouse le roi Pierre d’Aragon, l’autre le roi Alfonse de Castille. Lu
58 1975, Articles divers (1974-1977). L’amour (1975)
101 laire des romans et des chansons, parlent d’« âme sœur  », de « fusion des âmes », d’« extase amoureuse », où les amants croi
102 e fait amoureux d’Aricie « qui est la fille et la sœur des ennemis mortels de son père ». Aricie sera donc pour Hippolyte l’
103 Cependant, c’est le roman anglais, de Melmoth aux sœurs Brontë puis à Thomas Hardy, qui traduira le mieux l’action souterrain
104 qui décrit une passion incestueuse entre frère et sœur , et la Lolita de Nabokov, qui décrit la passion d’un quadragénaire po
59 1978, Articles divers (1978-1981). L’Europe est une culture commune (1978)
105 nt les réalités ? Nos langues sont presque toutes sœurs ou cousines, et nos littératures ont toutes utilisé au cours des âges
60 1984, Articles divers (1982-1985). Les Rougemont de Saint-Aubin [préface] (1984)
106 mes tantes (voir ici même ceux de Marthe Monvert, sœur de mon père) évoquent le Saint-Aubin du dernier siècle, celui de mon