1
s techniques où son triomphe est facile. C’est le
technicien
parfait qui combat les techniciens imparfaits. Il ne se demande jamai
2
acile. C’est le technicien parfait qui combat les
techniciens
imparfaits. Il ne se demande jamais si la technique même la plus perf
3
saucisses ou les catastrophes, selon qu’ils sont
techniciens
ou intellectuels. Les Français aiment par goût d’en bien parler. Les
4
saucisses ou les catastrophes, selon qu’ils sont
techniciens
ou intellectuels. Les Français aiment par goût du bavardage. Les Suis
5
saucisses ou les catastrophes, selon qu’ils sont
techniciens
ou intellectuels. Les Français aiment par goût du bavardage. Les Suis
6
que l’Ordre nouveau ? Un comité d’écrivains et de
techniciens
. Autour de lui prolifèrent des cellules17, autant de germes semés dan
7
e », dans la confiance naïve que nous donnons aux
techniciens
. Je distingue dans ce culte le premier temps du refoulement personnal
8
spirations collectivistes. Il satisfait aussi les
techniciens
, ceux qui considèrent un pays comme une entreprise dont il s’agit de
9
e L’Ordre nouveau ? Un comité d’écrivains et de
techniciens
. Autour de lui prolifèrent des cellules75, autant de germes semés dan
10
e », dans la confiance naïve que nous donnons aux
techniciens
. Je distingue dans ce culte le premier temps du refoulement personnal
11
spirations collectivistes. Il satisfait aussi les
techniciens
, ceux qui considèrent un pays comme une entreprise dont il s’agit de
12
de leurs institutions. Mais ceux qui veulent des
techniciens
, des ingénieurs et des banquiers dans les Conseils de l’État et qui p
13
es petits calculateurs locaux, des comitards, des
techniciens
électoraux, des requins d’affaires ou des vieux routiers du parlement
14
vise si haut. Des malins, des parlementaires, des
techniciens
de toute farine dont les compétences bavardes nous ont valu la crise
15
a Renaissance, à Léonard, à Cardan, à Vésale, aux
techniciens
de la dissection dont descend toute la science du xixe , et qui nous
16
texte qu’ils ne répondent pas au signalement du «
technicien
de la pensée34 ». Quand ils ne sont pas historiens, les « philosophes
17
tiser pour agir. Seuls les prophètes — et non les
techniciens
— sont en mesure de conduire l’action, si conduire c’est savoir où l’
18
rs vient l’engouement pour ceux qu’on nomme les «
techniciens
». Cette mode, parfois heureuse, repose en fait sur un malentendu. On
19
repose en fait sur un malentendu. On respecte le
technicien
et on le pousse dans les conseils de la cité sur la foi du seul nom q
20
on lui donne, et en vertu du préjugé praticiste :
technicien
signifiant pour le peuple : homme de métier, esprit pratique et infor
21
ils en ignorent les fins. Cette erreur des fameux
techniciens
nous vaut les tyrannies actuelles. Considérant le désordre où nous so
22
de leurs institutions. Mais ceux qui veulent des
techniciens
, des ingénieurs et des banquiers dans les conseils de l’État et qui p
23
es petits calculateurs locaux, des comitards, des
techniciens
électoraux, des requins d’affaires ou des vieux routiers du parlement
24
r l’homme tout entier, non plus seulement l’homme
technicien
, on éprouva naturellement le besoin d’une langue plus riche et plus v
25
ore que n’étaient leurs caprices. Le savant et le
technicien
tuent mieux que le mage et le sorcier. L’étatisme dictatorial stérili
26
vité des « hommes d’action ». Car on déléguera au
technicien
, et à lui seul, le droit de juger l’état présent des prétendues néces
27
r l’homme tout entier, non plus seulement l’homme
technicien
, on éprouva naturellement le besoin d’une langue plus riche et plus v
28
ore que n’étaient leurs caprices. Le savant et le
technicien
tuent mieux que le mage et le sorcier. L’étatisme dictatorial stérili
29
activité des « hommes d’action ». On déléguera au
technicien
, et à lui seul, le droit de juger l’état présent des prétendues néces
30
r l’homme tout entier, non plus seulement l’homme
technicien
, on éprouva naturellement le besoin d’une langue plus riche et plus v
31
en même temps. La Russie envoie du matériel, des
techniciens
et un ambassadeur chargé de conduire la guerre ; moyennant quoi, elle
32
trouve l’Allemagne, qui a envoyé du matériel, des
techniciens
et un ambassadeur qui est un général. L’Italie s’est contentée de fai
33
seul chef, à un Parti, ou encore à une équipe de
techniciens
et d’hommes de main d’imposer à ce peuple déprimé un cadre politique
34
nt en Allemagne. C’est simplement l’indispensable
technicien
— d’ailleurs mauvais gymnaste et vivant à l’écart de « la vie » — don
35
manquons dangereusement. Nous avons bien assez de
techniciens
, de spécialistes et de « compétences » : leur travail est indispensab
36
e au maximum selon les règles que fournissent les
techniciens
, mais de donner un sens humain aux efforts de la production ; et cela
37
e ramène à deux séries d’arguments : arguments de
techniciens
et arguments personnels. C’est ainsi que, dans chaque journal américa
38
saucisses ou les catastrophes, selon qu’ils sont
techniciens
ou intellectuels. Les Français aiment par goût d’en bien parler. Les
39
seul chef, à un Parti, ou encore à une équipe de
techniciens
et d’hommes de poigne d’imposer à ce peuple déprimé un cadre politiqu
40
nt en Allemagne. C’est simplement l’indispensable
technicien
— d’ailleurs mauvais gymnaste et vivant à l’écart de « la vie » — don
41
utions de la pensée, et les meilleurs Américains,
techniciens
idéalistes de l’évolution permanente, il y aura vraiment rencontre cr
42
utions de la pensée, et les meilleurs Américains,
techniciens
idéalistes de l’évolution permanente, il y aura vraiment rencontre cr
43
te le chef de l’État ; il doit rester un corps de
techniciens
, en tant qu’il administre les affaires fédérales ; et il ne doit pas
44
s’est donc mise à exporter ses techniques et ses
techniciens
, ses monteurs d’usines électriques, ses procédés de fabrication du ch
45
et des fédérations d’employés, d’instituteurs, de
techniciens
, etc. (environ 200 000 membres au total). Ces organisations se distin
46
able ruée de savants, d’érudits, d’ingénieurs, de
techniciens
de tout poil, d’architectes, de peintres, de musiciens, de chanteurs
47
pour l’éducation des enfants, des adultes, et des
techniciens
. C’est le problème des moyens de culture, qui seront mis à contributi
48
sses électorales et des élites, cependant que les
techniciens
perdent de plus en plus les vues d’ensemble. Quand l’art de gouverner
49
aux moyens, et de ne convertir à l’Europe que les
techniciens
au sens large, non les masses. Fédéraliste réformiste. Poser le sché
50
es de malentendus. Il ne s’agit pas de former des
techniciens
de l’européisme en soi. Il ne s’agit pas non plus d’enseigner telle d
51
L’Europe de l’énergie Devant cet auditoire de
techniciens
, producteurs et distributeurs d’énergie, si je me risque à prendre la
52
le, ce matin, ce ne peut être qu’au seul titre de
technicien
de la culture générale, producteur et distributeur d’idées. Pour qu’u
53
’une petite élite, mais d’une masse importante de
techniciens
. Deux exemples me suffiront : la France déclare qu’elle manque dès au
54
jourd’hui d’environ cinquante mille ingénieurs et
techniciens
. Quant à l’URSS, vous savez qu’elle subordonne toute son éducation sc
55
grands cris l’intensification de la formation de
techniciens
, aux dépens de la culture générale. Le danger qui apparaît ici, c’est
56
ds inventeurs de tous les temps n’ont pas été des
techniciens
au sens étroit, mais des poètes, des philosophes et des rêveurs, quel
57
mme je l’ai fait depuis dix ans — leur énergie de
techniciens
et d’hommes. 2. Ce qui est qualifié de « sérieux », c’est ce qui a
58
17 ans, mariée depuis peu avec un jeune et brave
technicien
, elle meurt en couches, quelques semaines après Humbert, auquel une c
59
le cadre du Plan de production : ils veulent des
techniciens
efficaces. Les Américains au contraire sacrifient tout à la préparati
60
niciennes. En revanche, une civilisation purement
technicienne
, après quelques triomphes spectaculaires, quelques Spoutnik et Lunik,
61
asse, un genre, une espèce d’hommes homogène : le
technicien
, le citoyen ajusté. Mais comment passer d’une méthode, par définition
62
itique. Fait n° 2. Presque partout, on manque de
techniciens
, d’ingénieurs et de contremaîtres, de managers, de spécialistes, et m
63
’une petite élite, mais d’une masse importante de
techniciens
. Deux exemples : la France déclare qu’elle manque dès aujourd’hui d’e
64
manque dès aujourd’hui d’environ cinquante mille
techniciens
et ingénieurs. Quant à l’URSS, elle subordonne toute son éducation sc
65
grands cris l’intensification de la formation de
techniciens
, aux dépens de la culture générale. Le danger qui apparaît ici, c’est
66
ds inventeurs de tous les temps n’ont pas été des
techniciens
au sens étroit, mais des poètes, des philosophes et des rêveurs, quel
67
répète que notre société a besoin d’innombrables
techniciens
, et qu’il s’agit de les former d’urgence aux dépens des humanités et
68
à des monstruosités. S’il nous faut davantage de
techniciens
et de chercheurs scientifiques, il nous faut donc davantage de cultur
69
17 ans, mariée depuis peu avec un jeune et brave
technicien
, elle meurt en couches, quelques semaines après Humbert, auquel une c
70
in » sont des créations de l’Europe chrétienne et
technicienne
. 2° Les prophètes de la décadence de l’Europe, Spengler, Valéry et To
71
plupart de ces inventions ne sont pas dues à des
techniciens
spécialisés mais à des hommes qui s’occupent de toutes sortes d’autre
72
le. 3. L’Europe a été le foyer de la civilisation
technicienne
. La technique n’y est pas née par hasard. Elle s’est développée dans
73
qui est celui de l’intégration de la civilisation
technicienne
à son grand héritage spirituel, appelle le dialogue avec l’Europe, et
74
on schématique et autoritaire d’un occidentalisme
technicien
— chez ceux qui entendent lutter contre l’Occident. Réveiller la noti
75
iversités. Aux premiers vous direz : votre Europe
technicienne
marcherait sans nul doute, elle « rendrait » matériellement. Elle ser
76
ne, puis de l’Europe chrétienne, puis de l’Europe
technicienne
. Dans ce sens, on peut dire que l’Europe « a fait le monde ». Mais un
77
ntre les exigences immédiates de l’instruction de
techniciens
et la stratégie à long terme de la formation des esprits. L’URSS elle
78
contraire. Le bon usage et la santé de l’économie
technicienne
, selon ses meilleurs spécialistes, veulent à la fois des regroupement
79
n économique a besoin de centaines de milliers de
techniciens
. Il est concevable et faisable de les fabriquer en série au prix de l
80
contraire. Le bon usage et la santé de l’économie
technicienne
, selon ses meilleurs spécialistes, veulent à la fois des regroupement
81
réations de l’Europe chrétienne, puis de l’Europe
technicienne
. Dans ce sens, on peut dire que l’Europe « a fait le monde ». Mais un
82
ntre les exigences immédiates de l’instruction de
techniciens
, et la stratégie à long terme de la formation des esprits. L’URSS ell
83
contraire. Le bon usage et la santé de l’économie
technicienne
, selon ses meilleurs spécialistes, veulent à la fois des regroupement
84
omettant l’entretien aux fugitifs, « achetait des
techniciens
dont la formation ne lui avait rien coûté… alors que cette formation
85
pour l’éducation des enfants, des adultes, et des
techniciens
. C’est le problème des moyens de culture, qui seront mis à contributi
86
cteur de paix (6 mars 1965)m Je ne suis pas un
technicien
, ni au sens étroit du terme, sujet de récentes controverses et d’une
87
sur tel ou tel problème précis que se posent les
techniciens
, mais sur le phénomène technique en général. Première question : Comm
88
st vrai que les armes nouvelles inventées par les
techniciens
n’ont guère fait que s’ajouter aux anciennes, curieusement appelées «
89
ficiers et des soldats mais des ingénieurs et des
techniciens
. Les armées des pays voisins n’empruntent plus leur territoire pour s
90
ou maire, d’une de nos villes, est aujourd’hui un
technicien
du département qu’il dirige, et n’est plus délégué au pouvoir par une
91
les pays à tarifs douaniers trop élevés, envoi de
techniciens
et de cadres pour les exploiter, formation de holdings pour en garder
92
monde et plus spécialement eu Europe. N’étant ni
technicien
, ni savant, je me verrai contraint de vous dire des choses très simpl
93
s à l’Occident. 2. Presque partout, on manque de
techniciens
, d’ingénieurs et de contremaîtres, de managers, de spécialistes, et m
94
’une petite élite, mais d’une masse importante de
techniciens
. Deux exemples me suffiront : la France déclare qu’elle manque dès au
95
manque dès aujourd’hui d’environ cinquante mille
techniciens
et ingénieurs. Quant à l’URSS, on sait bien qu’elle subordonne toute
96
grands cris l’intensification de la formation de
techniciens
, aux dépens de la culture générale. Le danger qui apparaît alors, c’
97
a branche sur laquelle est assise notre puissance
technicienne
se nomme la culture générale. Les plus grands inventeurs de tous les
98
ds inventeurs de tous les temps n’ont pas été des
techniciens
au sens étroit, mais des poètes, des philosophes et des rêveurs, quel
99
répète que notre société a besoin d’innombrables
techniciens
, et qu’il s’agit de les former d’urgence aux dépens des humanités. L’
100
s monstruosités. Puisqu’il nous faut davantage de
techniciens
et de chercheurs scientifiques, il nous faut davantage de culture gén
101
te. 3. L’Europe a été le foyer de la civilisation
technicienne
. La technique n’y est pas née par hasard. Elle s’y est développée dan
102
qui est celui de l’intégration de la civilisation
technicienne
à son grand héritage spirituel, appelle le dialogue avec l’Europe, et
103
ste retour, n’est-ce point aux scientifiques, aux
techniciens
, aux urbanistes qu’il incombe de chercher et de trouver d’urgence les
104
is ne veut pas chercher à comprendre le reste, au
technicien
du seul rendement (qui est en fin de compte la rentabilité), nous pou
105
’à fermer leurs portes. Gouvernements, savants et
techniciens
doivent donc dès maintenant se préparer à faire face aux besoins de d
106
nne, pour un travailleur qualifié, il faudra deux
techniciens
, et que ces techniciens seront de diverses origines nationales, il es
107
qualifié, il faudra deux techniciens, et que ces
techniciens
seront de diverses origines nationales, il est souhaitable que les ou
108
de parole ne valent pas le voyage, je ne suis pas
technicien
, et surtout « je suis contre »… — « Qu’à cela ne tienne, me dit-on, v
109
s. Là, nous abordons le problème de « l’agression
technicienne
contre la nature » ? Oui, et ce qui la rend dangereuse, c’est qu’elle
110
dans les grandes villes, et celui de l’agression
technicienne
contre la nature tout entière, minérale, végétale, animale et humaine
111
s aux prévisions (d’ailleurs contradictoires) des
techniciens
et des futurologues employés par les grandes sociétés industrielles.
112
e, attaque le foie de Prométhée22. — Pourtant nos
techniciens
, technologues, technocrates aux cheveux courts, au parler bref, aux g
113
jourd’hui au service d’une utilité immédiate. Les
techniciens
, suivis par la grande masse, ont donc beau jeu à se cacher derrière e
114
’elle suppose des qualités de gentillesse que les
techniciens
durs jugent vaines et sans objet. Elle est plus près du cœur et de l’
115
; plus près de la Sagesse que du pouvoir. Car les
techniciens
durs, nolens volens, sont au service de la grande industrie, laquelle
116
s et n’écoutent que ces experts… Ces spécialistes
techniciens
, bien entendu, tirent leurs gains, leur carrière, leurs préoccupation
117
ouée de sauvetage. Ce défi flottant de l’humanité
technicienne
au dieu de la mesure, cette anti-arche de Noé, heurte au troisième jo
118
uis tout se disperse. Restent des ingénieurs, des
techniciens
, les pompiers de service et des gardes armés. La lutte contre la poll
119
des membres du groupe assez fermé ou de la classe
technicienne
qui est l’État, dès le xviie siècle, s’il est vrai que certains de s
120
t très judicieusement : « Contrôler l’activité du
technicien
, choisir les actions de la collectivité entre toutes les actions poss
121
mauvaise utilisation de l’énergie, n’importe quel
technicien
un peu sérieux vous le confirmera. Il est absolument indéfendable de
122
s et n’écoutent que ces experts… Ces spécialistes
techniciens
, bien entendu, tirent leurs gains, leur carrière, leurs préoccupation
123
r ou l’autre, vu l’inépuisable ingéniosité de nos
techniciens
— qu’au surplus, nous n’avons pas le choix, le nucléaire étant seul c
124
et ils occupent quelque deux-mille chercheurs et
techniciens
. Mais l’effort de recherche scientifique continue à se faire pour l’e
125
crise grave !) ; — de 1952 à 1973, le nombre des
techniciens
employés dans l’industrie pétrochimique en France s’est accru de 150
126
isée suppose donc la mise en place d’une caste de
techniciens
militarisés, obéissant, à la manière de la chevalerie médiévale, à so
127
ou l’autre, vu « l’inépuisable ingéniosité de nos
techniciens
» ; — qu’au surplus, nous n’avons pas le choix, le nucléaire étant se
128
nt sur un groupe de service, qui est un groupe de
techniciens
. Le groupe de service est à l’origine une haute classe moyenne. C’est
129
dant imprudemment sa civilisation industrielle et
technicienne
dans toutes les cultures les moins faites pour l’accueillir, qu’elle
130
cartes a donné champ libre à des expérimentateurs
techniciens
sur le corps et sur la matière, ce qui a beaucoup fait avancer les sc
131
ste retour, n’est-ce point aux scientifiques, aux
techniciens
, aux urbanistes qu’il incombe de chercher et de trouver d’urgence les
132
is ne veut pas chercher à comprendre le reste, au
technicien
du seul rendement (qui est, en fin de compte, la rentabilité), nous p