1
t grand temps qu’on nous traduise quelques essais
théologiques
. L’œuvre de Rudolf Kassner, de moindre envergure — à cause de sa rare
2
lleurs. Mais les tentatives de rupture proprement
théologiques
nous paraissent encore plus significatives et plus riches de possibil
3
s excusons pas d’avoir recours ici à des formules
théologiques
, puisque précisément, à l’origine du désordre, et plus encore dans so
4
s Kierkegaard, remet au premier plan de la pensée
théologique
. C’est de cette situation profondément paradoxale, assumée dans sa tr
5
e sur les possibilités et la valeur de l’activité
théologique
. Barth compare à plusieurs reprises la théologie à cette étrange main
6
s quotidiens. Il me reste à marquer la dépendance
théologique
d’une analyse qui peut paraître strictement humaine. On peut parler e
7
perd sa saveur. Les ravages de cette indifférence
théologique
sont tels qu’on se demande parfois si nos temples sont encore fréquen
8
de critiquer vivement certaines des suppositions
théologiques
qu’implique l’attitude de Buchman. Car ce n’est pas assez que de se r
9
e triomphe en général au terme des basses époques
théologiques
. 3. Jésus de Nazareth, mythe ou histoire ? chez Payot. 4. Chez Pa
10
as sans justifications philosophiques, voire même
théologiques
… mais nous en parlerons une autre fois. Autre question. — Qu’est-ce
11
n, l’esprit et la matière. Il évoque une position
théologique
. Il évoque un certain humanisme, un certain moralisme, un certain opt
12
ance, c’est-à-dire une opposition essentiellement
théologique
. Les marxistes croient (comme certain christianisme libéral et comme
13
ange ni bête : ni gauche ni droite23 (Fondements
théologiques
d’une action politique) En dépit de la vieille polémique des bien-p
14
s excusons pas d’avoir recours ici à des formules
théologiques
, puisque précisément, à l’origine du désordre, et plus encore dans so
15
nous montrer plus exigeants sur l’interprétation
théologique
qu’on nous propose au dernier chapitre. Prenons garde de laisser s’in
16
as sans justifications philosophiques, voire même
théologiques
… mais nous en parlerons une autre fois. Deuxième question. — Qu’est-
17
n, l’esprit et la matière. Il évoque une position
théologique
. Il évoque un certain humanisme, un certain moralisme, un certain opt
18
ance, c’est-à-dire une opposition essentiellement
théologique
. Les marxistes croient (comme certain christianisme libéral et comme
19
i ange ni bête : ni gauche ni droite (Fondements
théologiques
d’une action politique) 18 En dépit de la vieille polémique des bi
20
s excusons pas d’avoir recours ici à des formules
théologiques
, puisque précisément, à l’origine du désordre, et plus encore dans so
21
personnages de Dostoïevski, commentée sur le plan
théologique
par Karl Barth, et sur le plan d’une poésie philosophique par Kierkeg
22
uffisamment armés de sens critique, de certitudes
théologiques
, et de cette liberté spirituelle que confère la connaissance vivante
23
oriseraient plus que jamais à en attendre. Erreur
théologique
à l’origine : Schelling pour appuyer son intuition concrète de la tot
24
s les temps du Livre de Job, de ce profond traité
théologique
qui ne fait pas intervenir un seul concept abstrait, et qui ne connaî
25
Barth nous offre maints exemples de mise au point
théologique
des thèses parfois fort équivoques de Kierkegaard. Le plus frappant e
26
lleurs l’objet de la conviction. Une belle soirée
théologique
! On invoquait tantôt Heidegger ou Brunner, tantôt l’esprit français,
27
us essayez plutôt de la conjurer par des formules
théologiques
. Je ne nie pas un instant la vérité, comme telles, de ces formules. M
28
n suis trop sûr, quand vous en faites un argument
théologique
! Où donc est-il, celui qui accepte de mourir ? Oui, maintenant, je v
29
ntre vous trouvent ces préliminaires terriblement
théologiques
. Il se peut que ma définition de la vocation du chrétien vous ait par
30
e se lasse pas de comparer le rôle de ces témoins
théologiques
au Jean-Baptiste de la Crucifixion de Grünewald, dont la main prodigi
31
minent notre siècle.) Du point de vue strictement
théologique
, qui est tout de même décisif en ces matières, l’alternative que je v
32
plines intellectuelles, singulièrement des études
théologiques
ou simplement logiques ». S’il m’est permis de faire ici un peu de th
33
compte cette erreur de vocabulaire, ou en langage
théologique
, ce blasphème ; 3° si l’incarnation de l’Esprit, c’est-à-dire Jésus-C
34
ne ici — M. Monod rejoint souvent des conclusions
théologiques
que Barth ne saurait renier. Cette convergence paradoxale et imprévue
35
reconnue grâce au Saint-Esprit. Laissons l’aspect
théologique
de cet ouvrage : son style de pensée, sa démarche insolite et dramati
36
nt de richesses disparates, le sérieux proprement
théologique
du raisonnement ne soit parfois diminué par certains calembours trop
37
considération hardie du cosmos. Quant à sa thèse
théologique
, je me contente de suggérer qu’on l’admettrait plus aisément si l’aut
38
sure du Moyen Âge, c’est justement cette primauté
théologique
. L’étudier en elle-même et dans ses manifestations ecclésiastiques,
39
ielle » sous toutes ses formes, et des mouvements
théologiques
et politiques qui préfigurent dès maintenant l’ordre nouveau, communa
40
sure du Moyen Âge, c’est justement cette primauté
théologique
. L’étudier en elle-même et dans ses manifestations ecclésiastiques, i
41
ielle » sous toutes ses formes, et des mouvements
théologiques
et politiques qui préparent et qui préfigurent dès maintenant l’ordre
42
: ils s’étonnent d’y trouver si peu de substance
théologique
et tant de plaisanteries parfois grossières, de platitudes, de contra
43
936) à louer la mesure et la sérieuse information
théologique
… Ceci dit, il est juste d’insister sur la grande valeur des travaux d
44
titude du « témoin ». Opposition qui, sur le plan
théologique
, ou mieux : dans la totalité de l’être, revient à celle d’un christia
45
que Luther est « déterministe ». Mais le sérieux
théologique
est chose trop rare, et pour beaucoup trop difficile à concevoir, pou
46
isse aux spéculations mystiques, et aux problèmes
théologiques
qui s’y rattachent étroitement, c’est cette étrangeté même de l’objet
47
et qu’il se pose au seul jugement métaphysique et
théologique
de chaque génération. 3. Ceci dit, il me paraît utile de poser ce pro
48
nt, répugne absolument à concevoir que les dogmes
théologiques
puissent figurer la théorie d’une pratique49. Le christianisme n’est
49
ns, car nous ne parlons pas de vérités « purement
théologiques
» comme le dirait un incroyant. Que servirait à l’homme, tel que le v
50
et Marx !54 C’est ici qu’une critique proprement
théologique
se révèle seule capable de marquer les limites existant en fait, et l
51
mbe directement sous le coup de la seule critique
théologique
, ce sont les buts derniers du communisme et les postulats qu’il suppo
52
: ils s’étonnent d’y trouver si peu de substance
théologique
et tant de plaisanteries parfois grossières, de platitudes, de contra
53
936) à louer la mesure et la sérieuse information
théologique
… Ceci dit, il est juste d’insister sur la grande valeur des travaux d
54
titude du « témoin ». Opposition qui, sur le plan
théologique
, ou mieux : dans la totalité de l’être, revient à celle d’un christia
55
que Luther est « déterministe ». Mais le sérieux
théologique
est chose trop rare, et pour beaucoup trop difficile à concevoir, pou
56
sans doute attribuer au Procès une signification
théologique
. Mais ce n’est pas la seule possible. Il y a aussi dans ce livre une
57
ec Martin Heidegger et Karl Jaspers. La troisième
théologique
: l’école dialectique, qui sous l’impulsion de Karl Barth est en trai
58
les, tant d’intentions52, tant de correspondances
théologiques
, et finalement pour en extraire un matériel encore utilisable. Il me
59
même que j’en ressens l’obligation. Ma formation
théologique
protestante m’incite à rechercher, en chaque domaine, non point le gé
60
. À l’occasion de ces traités, les mêmes disputes
théologiques
se produisirent, qui devaient renaître un peu plus tard dans le Moyen
61
té et de l’Incarnation… répudiant les définitions
théologiques
traditionnelles qui ne trouvaient point dans la Bible leur fondement.
62
s la conscience infiniment plus avertie et plus «
théologique
» du Docteur augustin. Ce serait ainsi par son aspect le plus catholi
63
couverte et la publication, en 1939, d’un ouvrage
théologique
(tardif il est vrai) le Livre des deux Principes 37 s’ajoutant à la r
64
. À l’occasion de ces traités, les mêmes disputes
théologiques
se produisirent, qui devaient renaître un peu plus tard dans le Moyen
65
arviennent à la transmuer en vertus et en vérités
théologiques
: saint Bernard de Clairvaux et Abélard sont les pôles de ce drame da
66
e et du service, sa « théologie » et ses disputes
théologiques
, ses « initiés », les troubadours, et ses « croyants », le grand publ
67
rit remarquablement conscient de ses implications
théologiques
, fut le fait de Gottfried de Strasbourg, vers le début du xiiie sièc
68
la Nonne n’a cessé de hanter l’auteur de la plus
théologique
des versions de Tristan. 103. Un seul exemple : Gottfried v. 18352 à
69
té et de l’Incarnation… répudiant les définitions
théologiques
traditionnelles qui ne trouvaient point dans la Bible leur fondement1
70
couverte et la publication, en 1939, d’un ouvrage
théologique
(tardif il est vrai) le Livre des deux Principes 30 s’ajoutant à la r
71
. À l’occasion de ces traités, les mêmes disputes
théologiques
se produisirent, qui devaient renaître un peu plus tard dans le Moyen
72
arviennent à la transmuer en vertus et en vérités
théologiques
: saint Bernard de Clairvaux et Abélard sont les pôles de ce drame da
73
e et du service, sa « théologie » et ses disputes
théologiques
, ses « initiés », les troubadours, et ses « croyants », le grand publ
74
rit remarquablement conscient de ses implications
théologiques
, fut le fait de Gottfried de Strasbourg, vers le début du xiiie sièc
75
la Nonne n’a cessé de hanter l’auteur de la plus
théologique
des versions de Tristan. 95. Un seul exemple : Gottfried v. 18352 à
76
té et de l’Incarnation… répudiant les définitions
théologiques
traditionnelles qui ne trouvaient point dans la Bible leur fondement1
77
s qu’aucune autre dans les périodes de dépression
théologique
. D’où le ressentiment qu’à son égard conçoivent beaucoup de « protest
78
Le premier de ces trois points est avant tout
théologique
. Je n’insisterai donc pas : vous avez entendu et entendrez encore des
79
itions dont je ne puis traiter ici : restauration
théologique
(elle est en plein essor) ; confession de foi (on en parle beaucoup)
80
des hommes et des paysages dans une architecture
théologique
, c’est à peu près ce que nous avons perdu par une longue suite de « l
81
pliste, notre méfiance à l’égard de toute rigueur
théologique
, notre incompréhension des vraies complexités spirituelles, ont rejet
82
a terre sont religions de la mort. Vieille vérité
théologique
, que les malheurs du temps illustrent et raniment : « Ne craignez pas
83
tion biblique du diable, non pas dans ses aspects
théologiques
proprement dits, mais en tant qu’elle nous aide à mieux comprendre la
84
a terre sont religions de la mort. Vieille vérité
théologique
, que les malheurs du temps illustrent et raniment : « Ne craignez pas
85
n, qu’ils n’ont pas lu de leur vie un seul traité
théologique
. On les étonnerait davantage en leur disant que cela se sent dans tou
86
ent et son vocabulaire sont nés des grands débats
théologiques
aux siècles de la primitive Église. Notre musique, notre sculpture, n
87
n’aient été, à l’origine, des prises de position
théologiques
. Ignorer la théologie, c’est rompre avec la tradition la plus féconde
88
de l’Église et les grands hérétiques. La naïveté
théologique
de notre siècle est l’un des avantages les plus considérables de la n
89
tence du problème. Un certain nombre de tendances
théologiques
traditionnelles sont très probablement d’origine satanique : le pélag
90
tion biblique du diable, non pas dans ses aspects
théologiques
proprement dits, mais en tant qu’elle nous aide à mieux comprendre la
91
a terre sont religions de la mort. Vieille vérité
théologique
, que les malheurs du temps illustrent et raniment. « Ne craignez pas
92
n, qu’ils n’ont pas lu de leur vie un seul traité
théologique
. On les étonnerait davantage en leur disant que cela se sent dans tou
93
ent et son vocabulaire sont nés des grands débats
théologiques
aux siècles de la primitive Église. Notre musique, notre sculpture, n
94
n’aient été, à l’origine, des prises de position
théologiques
. Ignorer la théologie, c’est rompre avec la tradition la plus féconde
95
de l’Église et les grands hérétiques. La naïveté
théologique
de notre siècle est l’un des avantages les plus considérables de la n
96
ence du problème. Un certain nombre de tendances
théologiques
traditionnelles sont très probablement d’origine satanique : le pélag
97
s allez passer sans crier gare à des propositions
théologiques
. Souffrez alors que je m’avoue incompétent, et que j’assiste sans vou
98
Château, rapproche de la certitude mes hypothèses
théologiques
: « Qu’est-ce en effet que ce « Château » avec ses étranges dossiers,
99
: ils s’étonnent d’y trouver si peu de substance
théologique
et tant de plaisanteries parfois grossières, de platitudes, de contra
100
attitude du témoin. Opposition qui, dans le plan
théologique
, ou mieux, dans la totalité de l’être, revient à celle d’un christian
101
que Luther est « déterministe ». Mais le sérieux
théologique
est chose trop rare, et pour beaucoup trop difficile à concevoir, pou
102
qu’aucune autre, dans les périodes de dépression
théologique
. D’où le ressentiment qu’à son égard conçoivent beaucoup de protestan
103
r des questions infiniment complexes, sociales ou
théologiques
, ne saurait s’expliquer autrement que par une défiance d’artiste à l’
104
Hegel, sont nées d’une controverse manifestement
théologique
à ses origines.) Et, en second, lieu, si la culture perd contact avec
105
réserver les droits et les devoirs de la critique
théologique
sur tous les plans et pas seulement d’une façon négative et restricti
106
ient en termes intraduisibles dans les catégories
théologiques
traditionnelles. Quant aux fidèles, ils avaient à se défendre contre
107
ptimisme fondamental. La transcendance ? Un terme
théologique
, probablement réactionnaire. Et le Mal, enfin ? Un trouble de fonctio
108
pris le départ dans une polémique spécifiquement
théologique
. Le marxisme ne fait pas exception à cette règle, comme on s’en conva
109
ce parfois suspecte — mais le débat central reste
théologique
, qu’on le veuille ou non, qu’on l’admette comme Bergson vers la fin d
110
critiques littéraires un minimum de connaissances
théologiques
, dont ils se montrent cruellement dépourvus. Et de même, je suis le p
111
les écoles modernes d’un point de vue strictement
théologique
? Une histoire qui nous montrerait non seulement ce que les écrivains
112
ageuse. Pourquoi faudrait-il qu’à l’obscurantisme
théologique
qui dénote la culture d’aujourd’hui, réponde chez les théologiens un
113
et de timidité bourgeoise, plutôt que de rigueur
théologique
? Au nom des besoins de la paroisse de campagne, trop souvent prise c
114
nçu, les thèses suivantes. 6. C’est l’extrémisme
théologique
qui agit aujourd’hui sur les écrivains, tandis que le libéralisme ten
115
rict, mais toute son œuvre manifeste une attitude
théologique
parfaitement cohérente et intransigeante, d’où son influence profonde
116
ral trouve à se nourrir moins dans telle doctrine
théologique
régnante que dans l’atmosphère et l’ambiance de controverses théologi
117
e dans l’atmosphère et l’ambiance de controverses
théologiques
mêlées à des questions politiques. Exemples : La poésie des troubado
118
e recherches peut-être féconde. 10. Une critique
théologique
de la littérature devra mettre en garde son public contre l’illusion
119
des hommes et des paysages dans une architecture
théologique
, c’est à peu près ce que nous avons perdu par une longue suite de « l
120
u rétablir sans cesse la cohérence de mes options
théologiques
, philosophiques et politiques. Et elle me permettait surtout de ne pa
121
la nécessité, pourtant prochaine, des définitions
théologiques
. C’est dans ce sens qu’on est en droit de parler d’un paganisme irrat
122
des hommes et des paysages dans une architecture
théologique
, c’est à peu près ce que nous avons perdu par une longue suite de « l
123
s allez passer sans crier gare à des propositions
théologiques
. Souffrez alors que je m’avoue incompétent, et que j’assiste sans vou
124
ient en termes intraduisibles dans les catégories
théologiques
traditionnelles. Quant aux fidèles, ils avaient à se défendre contre
125
ptimisme fondamental. La transcendance ? Un terme
théologique
, probablement réactionnaire. Et le Mal enfin ? Un trouble de fonction
126
’il convient de les chercher dans un récent passé
théologique
. Il était de mise, au siècle dernier, chez les protestants, de déclar
127
es raisons, l’on peut attendre du grand renouveau
théologique
, initié par Karl Barth, un renouveau protestant dans la littérature.
128
s, pensez-vous que ceci soit dû à une orientation
théologique
, à des circonstances historiques, au hasard des situations ? Quel ris
129
la conversation vers des sujets religieux ou même
théologiques
, comme si c’était précisément pour m’en parler qu’il m’offrait l’hosp
130
e mes études, mon évolution philosophique et même
théologique
, enfin par une double prise de conscience historique, provoquée d’une
131
ns extérieures. Plus morale que rituelle, et plus
théologique
que mystique, c’est dans une œuvre comme la Croix-Rouge ou dans le ra
132
énote un abaissement catastrophique de la culture
théologique
dans notre monde, pour ne rien dire de la philosophie, de l’étymologi
133
1, lesquels ne seront pas abolis pour des raisons
théologiques
, mais militaires dans le premier cas, techniques dans l’autre. Enfin,
134
xploration de la matière (août 1955)r Genèse
théologique
de la personne Les mémoires d’un Grégoire de Nazianze, les chroniq
135
. Ainsi naquit l’idée de Personne, terme purement
théologique
aux yeux des Pères de Nicée, mais qui devait apparaître, après coup,
136
re science. Certes, on ne peut dire que le modèle
théologique
ait précédé la découverte des antinomies du réel : le conflit qui opp
137
hoix n’est donc pas scientifique, mais proprement
théologique
: c’est l’hérésie que j’ai décrite. Qu’en est-il du choix des savants
138
nulle perte de temps29. Mais là encore, le choix
théologique
reste aussi apparent qu’il est inévitable. Et il opère en général sur
139
le qu’on reprochait au Moyen Âge. Car les vérités
théologiques
d’alors étaient plus à la portée du croyant moyen que les théories de
140
me relève autant des traditions philosophiques et
théologiques
de l’Occident que de l’héritage théologique de la chrétienté oriental
141
s et théologiques de l’Occident que de l’héritage
théologique
de la chrétienté orientale. Or, tout cela n’est pas dû à une simple i
142
arviennent à la transmuer en vertus et en vérités
théologiques
. Saint Bernard de Clairvaux et Abélard sont les pôles de ce drame dan
143
e et du service, sa « théologie » et ses disputes
théologiques
, ses « initiés », les troubadours, et ses « croyants », le grand publ
144
Les Confessions. 7. Saint Thomas d’Aquin : Somme
théologique
. 8. Béroul : Tristan. 9. Chrétien de Troyes : Le Chevalier au lion. 1
145
’Europe va se détacher du monde antique. Genèse
théologique
de la personne Les mémoires d’un Grégoire de Nazianze, les chroniq
146
. Ainsi naquit l’idée de Personne, terme purement
théologique
aux yeux des Pères de Nicée, mais qui devait apparaître, après coup,
147
ces débats, informa par la suite toute la pensée
théologique
, dans les époques où la philosophie n’était encore que sa servante. M
148
6, lesquels ne seront pas abolis pour des raisons
théologiques
, mais militaires dans le premier cas, techniques dans l’autre. Enfin,
149
re science. Certes, on ne peut dire que le modèle
théologique
ait précédé la découverte des antinomies du réel : le conflit qui opp
150
hoix n’est donc pas scientifique, mais proprement
théologique
: c’est l’hérésie que j’ai décrite. Qu’en est-il du choix des savants
151
nulle perte de temps65. Mais là encore, le choix
théologique
reste aussi apparent qu’il est inévitable. Et il opère en général sur
152
le qu’on reprochait au Moyen Âge. Car les vérités
théologiques
d’alors étaient plus à la portée du croyant moyen que les théories de
153
ne seule phrase : c’est de notre culture entière,
théologique
, philosophique et politique, que sont nées toutes nos sciences, et la
154
e l’Empire (Arcadius et Honorius), tantôt moitiés
théologiques
de l’Église (Rome et Byzance), ou enfin vastes et vagues désignations
155
s ecclésiastiques, voire que les grandes disputes
théologiques
qui ont formé la pensée de l’Europe au cours de siècles, qui me passi
156
omie, ils ne montent pas sur leurs grands chevaux
théologiques
, mais chacun suit sa voie, son « svadharma », sa religion particulièr
157
104 Tenter d’établir, en ce point, si l’attitude
théologique
de Kierkegaard « explique » sa conduite amoureuse, ou si ce n’est pas
158
Tenter de leur échapper en les taxant d’erreur —
théologique
ou rationnelle — est une entreprise illusoire. Il s’agit de comprendr
159
31 » Tenter d’établir, en ce point, si l’attitude
théologique
de Kierkegaard « explique » sa conduite amoureuse, ou si ce n’est pas
160
la conversation vers des sujets religieux ou même
théologiques
, comme si c’était précisément pour m’en parler qu’il m’offrait l’hosp
161
omie, ils ne montent pas sur leurs grands chevaux
théologiques
, mais chacun suit sa voie, son « svadharma », sa religion particulièr
162
l’indignation morale et les règlements de comptes
théologiques
alternent leurs motifs, entrecoupés d’appels au secours (« Qui me dél
163
e l’Empire (Arcadius et Honorius), tantôt moitiés
théologiques
de l’Église (Rome et Byzance), ou enfin vastes et vagues désignations
164
des chrétiens aspire à professer la même religion
théologique
, politique et morale ; mais avant que ce miracle soit accompli, tous
165
er en trois périodes, qui correspondent en termes
théologiques
au Père, au Fils et au Saint-Esprit ; en termes philosophiques à ce q
166
échapper à ces guerres sans fin, à ces querelles
théologiques
et scolastiques qui se terminent trop souvent sur le bûcher ? Comment
167
uits les plus typiques des débats philosophiques,
théologiques
et politiques qui définissent l’esprit européen au xixe siècle. Ce s