1
ite. Ailleurs, elle en a fait la preuve. Le parti
travailliste
néerlandais, qui se déclare « socialiste-personnaliste », est né dans
2
l joua un certain rôle dans la naissance du parti
travailliste
. Je préfère ne point vous parler des traductions. J’en ai environ dix
3
saire. On a dit et écrit, en Europe, que le parti
travailliste
anglais boycottait le congrès de La Haye. Et certains socialistes con
4
dehors des partis, ont déclaré que l’absence des
travaillistes
donnerait à ce congrès une couleur politique, qui leur interdirait d’
5
de pouvoir vous dire qu’il n’en est rien, que les
travaillistes
viendront. Certes, le congrès des partis socialistes s’est prononcé à
6
plus de cinquante députés, dont une trentaine de
travaillistes
, parmi lesquels les chefs des deux fractions de la gauche et de la dr
7
à, digne d’être vécue. » (C’est mon ami Brugmans,
travailliste
hollandais, qui parle ainsi devant douze anciens présidents du Consei
8
etés nationales, et ne troubleront pas l’économie
travailliste
dans son austère insularité… Step by step, répètent les Anglais. Nou
9
emière coalition partisane qui se dessinait : les
travaillistes
et les socialistes continentaux ne sont pas parvenus à former un fron
10
ons de Colombo ; et pas un seul de ces pays n’est
travailliste
… Les habitudes sociales, les intérêts… On devine ce qu’il y aurait à
11
en découle primo : qu’une Assemblée sans majorité
travailliste
ne saurait être tolérable que dans la mesure où elle reste impuissant
12
. Opposés en tout, sauf en cela, conservateurs et
travaillistes
nous obligent donc à constater objectivement que leurs motifs profond
13
ons de Colombo ; et pas un seul de ces pays n’est
travailliste
… Les habitudes sociales, les intérêts… Bref, une seule chose paraît c
14
en découle primo : qu’une Assemblée sans majorité
travailliste
ne saurait être tolérable que dans la mesure où elle reste impuissant
15
. Opposés en tout, sauf en cela, conservateurs et
travaillistes
nous obligent donc à constater objectivement que leurs motifs profond
16
tentative. Puis, avec l’aide de quelques députés
travaillistes
, il dresse le plan d’une Encyclopédie qui démontrerait, à coup d’exem
17
là, digne d’être vécue.” (C’est mon ami Brugmans,
travailliste
hollandais, qui parle ainsi devant douze anciens présidents du Consei
18
etés nationales, et ne troubleront pas l’économie
travailliste
dans son austère insularité… Step by step, répètent les Anglais. Nou
19
résentation du programme des conservateurs et des
travaillistes
pour les élections européennes a confirmé, le 21 mai, que les deux gr
20
té est sans ambiguïté… Mr. Kinnock, pour le Parti
travailliste
, a exigé, lui, « le rapatriement » des pouvoirs « ravis au Parlement