1
lus ou moins lyrique auquel nous ont habitués les
voyageurs
en Orient, mais une suite de coups d’œil aigus sur l’âme orientale de
2
peu stylisées. Il apparaît, ici, comme le type du
voyageur
intelligent, qui n’accepte d’être séduit que pour « mieux comprendre
3
e voyais avec une sombre joie les employés et les
voyageurs
s’inquiéter. Bientôt on m’entraîna de force sur un trottoir roulant q
4
t que l’on considère ce saint comme le patron des
voyageurs
… » Saint-Julien parut satisfait de cette dernière plaisanterie. Il bu
5
olombes lumineuses des mains de mon amour écloses
voyageuses
ah ! que d’aucun retour vous ne laissiez le gage aux plaintes de mon
6
la compose un visage romantique et ardent dont le
voyageur
s’éprend malgré lui, malgré tout, comme d’une passion poétique un peu
7
ier de ses sens ; mais celui-là est véritablement
voyageur
qui n’a pas renoncé à convaincre le réel de mystère. Montant au Rozsa
8
, la réalité d’un pays apparaissant en général au
voyageur
de ma sorte sous ses modalités sentimentales plus que documentaires,
9
vec l’assurance et l’optimisme pressant du commis
voyageur
. Mais alors, l’orgueil de quelques-uns, se refusant à une vanité prof
10
ier de ses sens ; mais celui-là est véritablement
voyageur
qui n’a pas renoncé à convaincre le réel de mystère. Montant au Rozsa
11
, la réalité d’un pays apparaissant en général au
voyageur
de ma sorte sous ses modalités sentimentales plus que documentaires,
12
abe À la tombée d’une nuit froide, en avril, le
voyageur
descend dans un vieux bourg de Souabe, — quelques lumières au milieu
13
ier de ses sens ; mais celui-là est véritablement
voyageur
qui n’a pas renoncé à convaincre le réel de mystère. Montant au Rozsa
14
abe À la tombée d’une nuit froide, en avril, le
voyageur
descend dans un vieux bourg de Souabe, — quelques lumières au milieu
15
I On se trompe en croyant qu’un
voyageur
à longueur de chemin perd sa patrie : c’est souvent elle qu’il découv
16
de vignes séculaires, et ce toit qui demande aux
voyageurs
, en grandes lettres de tuiles blanches : êtes-vous sauvés du péché ?
17
n espace aussi réduit que possible. William Coxe,
voyageur
anglais, auteur de Lettres sur l’état politique, civil et naturel de
18
esde et de Bavière… On se trompe en croyant qu’un
voyageur
, à longueur de chemin, perd ses ancêtres : c’est eux parfois qu’il s’
19
e borne à mentionner chez nous des rendez-vous de
voyageurs
discrets, inaperçus et bientôt disparus. Un seul s’est fait remarquer
20
Il est bien moins curieux d’autrui que Ligne — ce
voyageur
traqué par sa passion mondaine — il est plus grave et plus lyrique, p
21
modifie complètement le mode de contact entre le
voyageur
et la province. Naguère encore, quand on n’avait que les chemins de f
22
eurs fois pendant le trajet, de coups de main aux
voyageurs
chargés de paquets ou d’un jeune veau, ou d’un enfant hurlant et admi
23
modifie complètement le mode de contact entre le
voyageur
et la province. Naguère encore, quand on n’avait que les chemins de f
24
eurs fois pendant le trajet, de coups de main aux
voyageurs
chargés de paquets ou d’un jeune veau, ou d’un enfant hurlant et admi
25
me. — « Vallée de l’ombre de la mort… étranger et
voyageur
sur la terre… » — Jamais plus que dans cette nuit. ⁂ Fin de séjour à
26
inable jusqu’à l’autocar où notre petit groupe de
voyageurs
transis s’installe rapidement. Après quoi l’on attend pendant une bon
27
modifie complètement le mode de contact entre le
voyageur
et la province. Naguère encore, quand on n’avait que les chemins de f
28
eurs fois pendant le trajet, de coups de main aux
voyageurs
chargés de paquets ou d’un jeune veau, ou d’un enfant hurlant et admi
29
e Saint-Lazare. — Il est certain que le nombre de
voyageurs
qui prennent le train à la gare Saint-Lazare un samedi soir de beau t
30
efois, il est non moins certain que chacun de ces
voyageurs
a le sentiment de s’en aller librement. Il se croit libre, et concrèt
31
alité statistique. Mais il donnerait à chacun des
voyageurs
« autorisés » à se déplacer, tel soir, l’impression de n’avoir plus s
32
âme. « Vallée de l’ombre de la mort… étranger et
voyageur
sur la terre… » Jamais plus que dans cette nuit. Fin de séjour à A…
33
ours. Variante moderne de l’illusion classique du
voyageur
. On passe la frontière d’une de ces nations neuves : on s’imagine que
34
’âme hollandaise, je doute qu’elle en apprenne au
voyageur
davantage qu’une vision intense du paysage urbain de la Hollande. Tou
35
ile depuis le début de cette année. « Étranger et
voyageur
sur la terre », ainsi pensais-je d’autres fois, dans ces périodes de
36
e fait-il ? Hélas ! Il est bien à craindre que le
voyageur
ne soit encore trop fondé à trouver, avec Rousseau, que ce peuple n’e
37
nommerai une. 30. Le démon de la Police Le
voyageur
et l’émigré qui défilent en rade de New York devant le symbole dressé
38
nommerai une. 30. Le démon de la Police Le
voyageur
et l’émigré, qui défilent en rade de New York devant le symbole dress
39
ile depuis le début de cette année. « Étranger et
voyageur
sur la terre », ainsi pensais-je d’autres fois, dans ces périodes de
40
otypées : « Par une belle matinée de novembre, un
voyageur
vêtu d’un macfarlane gris chevauchait sur la route qui va de N… à X…
41
s Romains ; mais rien de tout cela n’empêchera le
voyageur
, debout sur le pont du bateau qui remonte lentement les passes de l’H
42
raçons d’ailleurs aux yeux du sage l’emblème d’un
voyageur
, qui symbolise l’homme. Cette vie n’est qu’un court trajet dont nous
43
ile depuis le début de cette année. « Étranger et
voyageur
sur la terre », ainsi pensais-je d’autres fois, dans ces périodes de
44
’âme hollandaise, je doute qu’elle en apprenne au
voyageur
davantage qu’une vision intense du paysage urbain de la Hollande. Tou
45
d, ni riche, ni juif, ni businessman, ni détrôné,
voyageur
ordinaire d’une époque qui ne l’est point, mais qu’il m’importe de co
46
diligences. Entassements de bagages et de plaids,
voyageurs
hétéroclites qui s’observent avant l’aventure, surprises du placement
47
es enfants sur les genoux et entre les jambes des
voyageurs
: le roulement seul peut tasser tout cela et vous permettre après dix
48
politesse exaspérante. Le bruit court, parmi les
voyageurs
, que nous risquons d’être refoulés à Perpignan lorsque tout sera term
49
ît leur importer surtout, c’est de décourager les
voyageurs
forcés de passer par leur pays. Quatrième journée Madrid, quara
50
hier soir dans un train archiplein — beaucoup de
voyageurs
n’ont pu y trouver place et tenteront de prendre celui de demain soir
51
ier de ses sens ; mais celui-là est véritablement
voyageur
qui n’a pas renoncé à convaincre le réel de mystère. Montant au Rozsa
52
ann. À la tombée d’une nuit froide, en avril, le
voyageur
descend dans un vieux bourg de Souabe, — quelques lumières au milieu
53
inable jusqu’à l’autocar où notre petit groupe de
voyageurs
transis s’installe rapidement. Après quoi l’on attend pendant une bon
54
modifie complètement le mode de contact entre le
voyageur
et la province. Naguère, encore, quand on n’avait que les chemins de
55
eurs fois pendant le trajet, de coups de main aux
voyageurs
chargés de paquets ou d’un jeune veau, ou d’un enfant hurlant et admi
56
me. — « Vallée de l’ombre de la mort… étranger et
voyageur
sur la terre… » Jamais plus que dans cette nuit. 8 mai 1934 On
57
ours. Variante moderne de l’illusion classique du
voyageur
. On passe la frontière d’une de ces nations neuves : on s’imagine que
58
ile depuis le début de cette année. « Étranger et
voyageur
sur la terre », ainsi pensais-je d’autres fois, dans ces périodes de
59
’âme hollandaise, je doute qu’elle en apprenne au
voyageur
davantage qu’une vision intense du paysage urbain de la Hollande. Tou
60
d, ni riche, ni juif, ni businessman, ni détrôné,
voyageur
ordinaire d’une époque qui ne l’est point, mais qu’il m’importe de co
61
diligences. Entassements de bagages et de plaids,
voyageurs
hétéroclites qui s’observent avant l’aventure, surprises du placement
62
es enfants sur les genoux et entre les jambes des
voyageurs
: le roulement seul peut tasser tout cela et vous permettre après dix
63
politesse exaspérante. Le bruit court, parmi les
voyageurs
, que nous risquons d’être refoulés à Perpignan lorsque tout sera term
64
ît leur importer surtout, c’est de décourager les
voyageurs
forcés de passer par leur pays. Quatrième journée Madrid, quara
65
hier soir dans un train archiplein — beaucoup de
voyageurs
n’ont pu y trouver place et tenteront de prendre celui de demain soir
66
s cela faisait partie du jeu. En bons élèves, les
voyageurs
préparaient leurs billets pour l’inspection. Tout se passait d’ailleu
67
s Romains ; mais rien de tout cela n’empêchera le
voyageur
, debout sur le pont du bateau qui remonte lentement les passes de l’H
68
I On se trompe en croyant qu’un
voyageur
à longueur de chemin perd sa patrie : c’est souvent elle qu’il découv
69
de vignes séculaires, et ce toit qui demande aux
voyageurs
, en grandes lettres de tuiles blanches : ÊTES-VOUS SAUVÉS DU PÉCHÉ ?
70
n espace aussi réduit que possible. William Coxe,
voyageur
anglais, auteur de Lettres sur l’état politique, civil et naturel de
71
de et de Bavière… On se trompe en croyant qu’un
voyageur
, à longueur de chemin, perd ses ancêtres : c’est eux parfois qu’il s’
72
e borne à mentionner chez nous des rendez-vous de
voyageurs
discrets, inaperçus et bientôt disparus. Un seul s’est fait remarquer
73
ces, est répudiée depuis longtemps par nos élites
voyageuses
, chez lesquelles une croyance inverse prédomine. Il semble qu’au rega
74
ressant de jalonner ces sentiers de foyers où les
voyageurs
pourraient s’arrêter. Voici une belle idée de circulation à travers l
75
ltaire. « Deux bien grands noms ! », disaient les
voyageurs
du temps. Il y faisait ses Pâques, non sans ostentation, et ne se pri
76
t de ce siècle une espèce d’unité matérielle : le
voyageur
pouvait la traverser de Madrid à Berlin ou d’Athènes à Stockholm sans
77
tiers de villes ou sections de la population. Les
voyageurs
qui traversent le pays la croient inexistante. Les grandes fortunes n
78
de 1830 à 1900 ont sans doute transporté moins de
voyageurs
que ne le font nos avions en une année. L’auto, le tank, l’avion et l
79
s cela faisait partie du jeu. En bons élèves, les
voyageurs
préparaient leur billet pour l’inspection. Tout se passait d’ailleurs
80
diamétrale des deux mondes s’atteste aux yeux du
voyageur
le moins prévenu. Atténuée en Europe par toutes les subsistances monu
81
respondre au tableau que l’on vient d’établir. Un
voyageur
allemand9 demandait à un yogi : « N’avez-vous pas tenté, en Inde auss
82
ltaire. « Deux bien grands noms ! », disaient les
voyageurs
du temps. Il y faisait ses Pâques, non sans ostentation, et ne se pri
83
diamétrale des deux mondes s’atteste aux yeux du
voyageur
le moins prévenu. Atténuée en Europe par toutes les subsistances monu
84
respondre au tableau que l’on vient d’établir. Un
voyageur
allemand9 demandait à un yogi : « N’avez-vous pas tenté, en Inde auss
85
oi sera l’homme en chemin, le viator, l’éternel «
voyageur
sur la Terre », qui n’a pas ici-bas de cité permanente. Il ne sait pa
86
de 1830 à 1900 ont sans doute transporté moins de
voyageurs
que ne le font nos avions en une seule année. L’auto, le tank, l’avio
87
araissent des fillettes qui, aux yeux de certains
voyageurs
médusés, deux fois ou plusieurs fois plus âgés qu’elles, révèlent leu
88
me souviens d’avoir regardé timidement les autres
voyageurs
, parce que j’avais l’impression que tout le monde m’avait fui. Puis j
89
ine, de la Tamise ou du Zuyderzee… qui sait si un
voyageur
comme moi ne s’assiéra pas un jour sur de muettes ruines, et ne pleur
90
space la Quête ou l’Exil spirituel. Mais l’humeur
voyageuse
de Don Juan ne relève que du nomadisme ; elle traduit l’infidélité sy
91
araissent des fillettes qui, aux yeux de certains
voyageurs
médusés, deux fois ou plusieurs fois plus âgés qu’elles, révèlent leu
92
me souviens d’avoir regardé timidement les autres
voyageurs
, parce que j’avais l’impression que tout le monde m’avait fui. Puis j
93
space la Quête ou l’Exil spirituel. Mais l’humeur
voyageuse
de Don Juan ne relève que du nomadisme ; elle traduit l’infidélité sy
94
Européens, nous devons être considérés comme des
voyageurs
embarqués sur un seul et même navire. Je ne puis me taire, car mon es
95
e, diplomate, théologien, conseiller des princes,
voyageur
et correspondant universel. Deux passions maîtresses : tout connaître
96
ment du xviiie , l’humeur des Italiens redevenait
voyageuse
; et que les Français étaient mobiles comme du vif argent : à en croi
97
qu’il y a de curieux en chaque pays. Lorsque nos
voyageurs
sont gens de lettres, ils se munissent en partant de chez eux d’un li
98
ux et la langue même — au dire de certains doctes
voyageurs
— rappelle par ses consonances le latin ; ce qui y retient une certai
99
tantin-François Chassebœuf de Volney, né en 1757,
voyageur
en Turquie, en Syrie, en Égypte et en Amérique, orientaliste, philoso
100
re à la multitude des sensations ; qui sait si un
voyageur
comme moi ne s’asseoira pas un jour sur de muettes ruines, et ne pleu
101
décadence de l’Occident, écrivait en 1880 dans Le
Voyageur
et son Ombre : « C’est un haut état de l’humanité que celui dans lequ
102
ons de l’Inde et de la Chine, dont quelques rares
voyageurs
— Marco Polo, Rubrukis ou Jean de Plan Carpin — leur ont décrit les r
103
ons de l’Inde et de la Chine, dont quelques rares
voyageurs
— Marco Polo, Rubrukis ou Jean de Plan Carpin — leur ont décrit les r
104
nis, ne sont pas seulement déplorées par quelques
voyageurs
européens, vexés de ne pas retrouver leurs plus chères habitudes d’in
105
Européens, nous devons être considérés comme des
voyageurs
embarqués sur un seul et même navire. » (Ceci fut écrit, je le rappel
106
nomade, depuis Adam, c’est sa nature, « errant et
voyageur
sur la terre », qui est à la fois le lieu de son exil et sa patrie pa
107
eux ou trois chaînes à traverser. L’Anglais Coxe,
voyageur
de talent, le décrit en ces termes au xviiie siècle : Le passage du
108
lieu remarquable qui de tout temps a fasciné les
voyageurs
doués de quelque sens poétique de l’histoire et des influences tellur
109
tiers de villes ou sections de la population. Les
voyageurs
qui traversent le pays la croient inexistante. Les grandes fortunes n
110
s cela faisait partie du jeu. En bons élèves, les
voyageurs
préparaient leurs billets pour l’inspection. Tout se passait d’ailleu
111
t la Suisse en si peu de temps que la plupart des
voyageurs
ne s’en apercevront même pas. Cet objet de mon étude, ce petit corps
112
ine, de la Tamise ou du Zuydersee… qui sait si un
voyageur
comme moi ne s’assiéra pas un jour sur de muettes ruines, et ne pleur
113
ine, de la Tamise ou du Zuydersee… qui sait si un
voyageur
comme moi ne s’assiéra pas un jour sur de muettes ruines, et ne pleur
114
re à la multitude des sensations : qui sait si un
voyageur
comme moi ne s’assoira pas un jour sur de muettes ruines, et ne pleur
115
Karl Barth, Denis de Rougemont est aussi un grand
voyageur
: il a vécu en Allemagne, en France, aux États-Unis pendant plusieurs
116
ne au départ et à l’arrivée et de transporter les
voyageurs
par hélicoptère de l’avion au centre de la ville. Trois heures de gag
117
stimaient qu’au-delà d’une vitesse de 35 km/h les
voyageurs
périraient suffoqués. Toutes les inventions qui ont suivi ont été déc
118
é dominée par la règle d’un Ordre, — et nous, les
voyageurs
, toujours en Quête, nous y serons accueillis pour un soir avec notre
119
rmanente », décrivent l’homme comme « étranger et
voyageur
sur la Terre », ou déclarent que « dans les cieux est notre droit de
120
hirants » et attente anxieuse des lettres de « la
voyageuse
» (Mme de Staël est en Russie, puis en Suède), et querelles incessant
121
ordre spirituel, plus il se reconnaît « errant et
voyageur
sur la terre ». v. « Réponse à Raimondo Strassoldo », in Gérard de
122
son aventure personnelle et pérégrine, celle du «
voyageur
sur la terre ». Le seul modèle de communauté qui me paraisse inaccept
123
t son vélo à la main, louvoyant dans la foule des
voyageurs
, et nous allons dîner au Buffet. « Voilà, me dit-il dès que nous somm
124
pagnards et les citadins, les gens du lieu et les
voyageurs
, et enfin, c’est là que se manifeste l’économie, à laquelle le marché