1
s mots-notes par des syllabes de valeur rythmique
équivalente
. Quoi qu’il en soit, et tels qu’ils nous sont ici livrés, ces fragmen
2
e le regard spirituel saurait encore en déceler l’
équivalent
. Peut-être le goût du sport trahit-il la nostalgie d’une vie qui comp
3
ait admettre que les deux termes de l’antinomie s’
équivalent
et peuvent s’annuler. La logique n’a le droit de conclure qu’à partir
4
u’il est. Quel romancier pourrait nous apporter l’
équivalent
de cette vision directe, exaltante et dépaysante ? Voici le monde en
5
les. Non seulement on voit des pasteurs prêcher l’
équivalent
de la doctrine du salut par les œuvres, mais encore on voit ces mêmes
6
ait admettre que les deux termes de l’antinomie s’
équivalent
et peuvent s’annuler. La logique n’a le droit de conclure qu’à partir
7
ait admettre que les deux termes de l’antinomie s’
équivalent
et peuvent s’annuler. La logique n’a le droit de conclure qu’à partir
8
eure avec une puissance dont on cherche en vain l’
équivalent
dans notre littérature d’après-guerre. Personne n’en a parlé : on s’o
9
che à l’esprit cartésien, c’est d’avoir formulé l’
équivalent
de ce préjugé en termes de philosophie. C’est d’avoir enseigné au peu
10
veur d’une révolution qui nous apporte au moins l’
équivalent
des dynamismes nationaux. Nous avons des valeurs à défendre. Mais nou
11
veur d’une révolution qui nous apporte au moins l’
équivalent
des dynamismes nationaux. Nous avons des valeurs à défendre. Mais nou
12
penser avec les mains n’est pas non plus l’exact
équivalent
d’agir par sa pensée. Car ce n’est pas l’action d’abord qui importe —
13
veur d’une révolution qui nous apporte au moins l’
équivalent
des dynamismes nationaux. Nous avons des valeurs à défendre. Mais nou
14
penser avec les mains n’est pas non plus l’exact
équivalent
d’agir par sa pensée. Car ce n’est pas l’action d’abord qui importe —
15
rrêté devant Madrid, les « atrocités » paraissent
équivalentes
des deux côtés. Unamuno qui avait parlé « à droite » meurt « à gauche
16
it tout rater ; il faut un véritable non-espoir).
Équivalent
, pour la façon de traiter la vie, de la médecine des homéopathes. 1
17
ondulatoire, — qui nous en donnent aujourd’hui l’
équivalent
le plus étonnamment exact. Les spéculations de Swedenborg sur le temp
18
it tout rater ; il faut un véritable non-espoir.)
Équivalent
, pour la façon de traiter la vie, de la médecine des homéopathes.
19
s fuyons. 9. Descartes, Spinoza, Hegel. 10. L’
équivalent
de l’ouvrage du vieux médecin sur l’île. 11. Je n’ai pas suivi le co
20
saire, il faudrait imposer au pays une discipline
équivalente
à celle qui régit les Allemands. À supposer que l’on y réussisse, on
21
saire, il faudrait imposer au pays une discipline
équivalente
à celle qui régit les Allemands. À supposer que l’on y réussisse, on
22
quer, de la part de la société, une mise en ordre
équivalente
. D’où la permanence historique non point du mythe sous sa forme premi
23
res symboliques d’une cérémonie sacrale. C’est un
équivalent
sportif de la fonction mythique du Tristan telle que nous la définiss
24
hnique de la mort à grande distance ne trouve son
équivalent
dans nulle éthique imaginable de l’amour. C’est que la guerre totale
25
quer, de la part de la société, une mise en ordre
équivalente
. D’où la permanence historique non point du mythe sous sa forme premi
26
05 et suiv. On trouve parfois « jusqu’à cinq sens
équivalents
pour un seul terme ». 79. L. De la Vallée-Poussin, Bouddhisme, Étude
27
res symboliques d’une cérémonie sacrale. C’est un
équivalent
sportif de la fonction mythique du Tristan telle que nous la définiss
28
hnique de la mort à grande distance ne trouve son
équivalent
dans nulle éthique imaginable de l’amour. C’est que la guerre échappe
29
ermes d’« amour » et de mariage sont pratiquement
équivalents
; que si l’on « aime » il faut se marier sur l’heure ; qu’enfin « l’a
30
quer, de la part de la société, une mise en ordre
équivalente
. D’où la permanence historique non point du mythe sous sa forme premi
31
05 et suiv. On trouve parfois « jusqu’à cinq sens
équivalents
pour un seul terme ». 70. L. de La Vallée-Poussin, Bouddhisme, Étude
32
res symboliques d’une cérémonie sacrale. C’est un
équivalent
sportif de la fonction mythique du Tristan telle que nous la définiss
33
hnique de la mort à grande distance ne trouve son
équivalent
dans nulle éthique imaginable de l’amour. C’est que la guerre échappe
34
ermes d’« amour » et de mariage sont pratiquement
équivalents
; que si l’on « aime » il faut se marier sur l’heure ; qu’enfin « l’a
35
e l’existence publique. Elle figurait pour nous l’
équivalent
de la Fête chez les peuples anciens, elle en avait les attributs les
36
e l’existence publique. Elle figurait pour nous l’
équivalent
de la Fête chez les peuples anciens, elle en avait les attributs le p
37
les domaines. Ainsi la guerre devient pour nous l’
équivalent
de la fête chez les peuples anciens, elle en possède les attributs le
38
xpliqué, et qu’il est mort sans avoir pu donner l’
équivalent
des Entretiens de Goethe, ou de l’opuscule de Kierkegaard sur son act
39
e les crois sans exemple dans l’histoire, et sans
équivalent
dans nul autre pays. Un étranger résidant aux États-Unis, même depuis
40
de l’Égypte. Mais il crut aussi en retrouver les
équivalents
dans une inscription chinoise, datant de 1120, et dans les tablettes
41
te pluralité d’appartenances — qui trouverait son
équivalent
dans l’œcuménisme ecclésiastique — est exclue par le régime totalitai
42
ce que les Français n’aient pas encore trouvé son
équivalent
dans leur langue. 20 janvier 1941 Music-hall. — Je me suis enf
43
e l’existence publique. Elle figurait pour nous l’
équivalent
de la Fête chez les peuples anciens, elle en avait les attributs les
44
e l’existence publique. Elle figurait pour nous l’
équivalent
de la Fête chez les peuples anciens, elle en avait les attributs les
45
it tout rater ; il faut un véritable non-espoir.)
Équivalent
, pour la façon de traiter la vie, de la médecine des homéopathes.
46
fuyons. 35. Descartes, Spinoza, Hegel. 36. L’
équivalent
de l’ouvrage du vieux médecin sur l’île. 37. En même temps que les é
47
saire, il faudrait imposer au pays une discipline
équivalente
à celle qui régit les Allemands. À supposer que l’on y réussisse, on
48
ce que les Français n’aient pas encore trouvé son
équivalent
dans leur langue. 20 janvier 1941 Music-hall. — Je me suis enf
49
e les crois sans exemple dans l’Histoire, et sans
équivalent
dans nul autre pays. Un étranger résidant aux États-Unis, même depuis
50
dans ce sens qu’on n’en connaît point ailleurs l’
équivalent
, et cependant bien faite pour exciter l’indignation de l’Américain mo
51
sur l’aile. L’apposition me semble offrir ici l’
équivalent
en mots d’un accord en musique : co-vibration des sens au lieu de cel
52
agement dans l’armée de l’air comme « le meilleur
équivalent
moderne de l’entrée au couvent au Moyen Âge ». Tous deux sont détaché
53
t à La Citadelle, on notera qu’elle n’a point son
équivalent
chez Lawrence. Et certes, rien n’empêche d’imaginer que ce dernier, s
54
e que la révolution est, pour une collectivité, l’
équivalent
exact d’une conversion. Or la conversion soudaine, radicale, changean
55
ter. Il tue le roi. Quel fut, chez Kierkegaard, l’
équivalent
de ce sommet du drame, ou de cette « chute » tragique ? Un incident m
56
réalité, le Conseil des États n’est pas du tout l’
équivalent
du Conseil de la République en France ou de la Chambre des Lords. Il
57
re sous silence » ( ?), « la création d’une force
équivalente
à l’Est ». Le schéma logique de cet article révèle une rigueur propre
58
etrouver — et ce jeu n’est peut-être pas vain — l’
équivalent
des hérésies les plus connues, dualistes ou monophysites, arianistes
59
z toutes nos installations ! » — doit trouver son
équivalent
sur le plan de la culture et de la vie quotidienne. Tout est public c
60
05 et suiv. On trouve parfois « jusqu’à cinq sens
équivalents
pour un seul terme ». 21. L. De La Vallée-Poussin, Bouddhisme, Étud
61
tes prescrites par le sacré religieux et social. (
Équivalent
dans notre xxe siècle : le drill militaire.) Mais la préparation à l
62
médiat de l’Europe, fournit à nos intellectuels l’
équivalent
du procédé parlementaire connu sous le nom de filibuster. Je n’en cit
63
etrouver — et ce jeu n’est peut-être pas vain — l’
équivalent
des hérésies les plus connues, dualistes ou monophysites, arianistes
64
marades-esclaves travaillent à l’édification de l’
équivalent
« progressiste » des Pyramides ! Il reste qu’au cœur du monde occiden
65
rchies — ou bien au prix de leur neutralisation —
équivalent
d’une « mort thermique » des sociétés. Un second type d’illusion naît
66
d’aérodromes. C’est Brasilia qui nous donnerait l’
équivalent
de Washington, D.C., dans notre siècle. Une ville neuve dans un terra
67
réalité correspondant aux deux mots, ceux-ci sont
équivalents
— deux quantités égales à une troisième l’étant entre elles — encore
68
on totale du contenu dans la forme, où il voit un
équivalent
de l’unité du Tout et du Rien, maintenus ensemble et assumés par la s
69
-Alliance. La courte guerre civile du Sonderbund (
équivalent
presque littéral de la guerre de Sécession américaine) fut suivie ave
70
st vrai que le monde communiste enferme un nombre
équivalent
d’individus, ce n’est qu’officiellement, par contrainte d’État : les
71
ontinent, et l’on peut voir en lui le plus proche
équivalent
de l’invocation au sacré, dans notre civilisation profane. Or, ce mêm
72
ontinent, et l’on peut voir en lui le plus proche
équivalent
de l’invocation au sacré, dans notre civilisation profane. Je pense d
73
ontinent, et l’on peut voir en lui le plus proche
équivalent
de l’invocation au sacré, dans notre civilisation profane. Or, ce mêm
74
à l’usage des confesseurs, on ne voit pas un seul
équivalent
chrétien — existant ou imaginable — du « Kamasutra », des « tantras »
75
leusement prescrites par la coutume sacrée. (Seul
équivalent
moderne : le drill militaire, d’ailleurs en voie de rapide disparitio
76
int que le seul fait d’exister devient pour eux l’
équivalent
de notre péché originel). Ils en ont fait autant pour les névroses qu
77
ansportées dans les pays sous-développés sont les
équivalents
modernes du cheval de Troie. Et si nous persistons à l’ignorer, nous
78
à l’usage des confesseurs, on ne voit pas un seul
équivalent
chrétien — existant ou imaginable — du Kamasutra, des tantras, de tan
79
ter. Il tue le roi. Quel fut, chez Kierkegaard, l’
équivalent
de ce sommet du drame, ou de cette « chute » tragique ? Un incident m
80
on totale du contenu dans la forme, où il voit un
équivalent
de l’unité du Tout et du Rien, maintenus ensemble et assumés par la s
81
int que le seul fait d’exister devient pour eux l’
équivalent
de notre péché originel). Ils en ont fait autant pour les névroses qu
82
t les Grecs. Amentit-Europe-Hespérie, trois noms
équivalents
pour cette Terre du Couchant, que les gens de Tyr-Sidon se figuraient
83
lui est impartie par nature. (Ne serait-ce pas un
équivalent
, a-t-on remarqué56, du pouvoir moderne de la Science ?) C’est pour sa
84
présente en France à cette époque, l’un des seuls
équivalents
des auteurs de grands systèmes historico-philosophiques que nous veno
85
qu’on ferait aussi bien de les tenir toutes pour
équivalentes
, et que la pure humanité se manifesterait d’autant mieux que l’on nég
86
voltes hongroises et polonaises de 1848. Ce fut l’
équivalent
de 1956, à tous égards, y compris la paralysie politique de nos États
87
rte quel nationalisme le fut jamais ; ce serait l’
équivalent
européen de l’américanisme messianique. Il va sans dire que l’Europée
88
n temple sur l’Acropole ou à Delphes ? Quel est l’
équivalent
moderne de ce mécénat ? C’est la « fondation », de type américain. El
89
es de silence et de lenteur, de compenser par des
équivalents
spirituels la quasi-abolition des distances physiques et des diversit
90
ce que me montraient les milieux intellectuels. L’
équivalent
de la plupart de ces traits, comme il est naturel, pouvait s’observer
91
te pluralité d’appartenances — qui trouverait son
équivalent
dans l’œcuménisme ecclésiastique — est exclue par le régime totalitai
92
transformatrice dont on trouvera difficilement l’
équivalent
dans une autre région du monde d’étendue à peu près comparable. S’e
93
s privilèges, plus denses ici qu’ailleurs, et qui
équivalent
à des libertés politiques, au sens le plus concret, le moins moderne
94
réalité, le Conseil des États n’est pas du tout l’
équivalent
de la Chambre Haute en France et en Italie, ni de la Chambre des Lord
95
Parlement. Les libéraux ne trouvent pas d’appuis
équivalents
chez les pasteurs — qui sont généralement plus à gauche — ni dans les
96
transformatrice dont on trouvera difficilement l’
équivalent
dans une autre région du monde d’étendue à peu près comparable. S’ex
97
voir si elle saura les renouveler ou en trouver l’
équivalent
futur, face à des exigences quantitatives tellement accrues que la na
98
uté, une rupture, un nouveau départ, etc. C’est l’
équivalent
de l’histoire événementielle, qui ne tenait compte que des batailles,
99
ssi longtemps que la Campagne (ou quelque chose d’
équivalent
) n’aura pas fait sentir ses effets dans l’enseignement secondaire de
100
red Gsteiger, Westwind, n’a malheureusement pas d’
équivalent
en français sur les auteurs alémaniques.
101
uté, une rupture, un nouveau départ, etc. C’est l’
équivalent
de l’histoire événementielle, qui ne tenait compte que des batailles,
102
ansportées dans les pays sous-développés sont les
équivalents
modernes du cheval de Troie. Elles transportent un « champ culturel »
103
colombiennes ou de l’Afrique, vous ne trouverez l’
équivalent
du festival et de ses surprises, calculées ou non, pas plus que vous
104
alculées ou non, pas plus que vous ne trouverez l’
équivalent
de notre peinture de chevalet ou de nos portraits individualisés, de
105
oste personnel, des petits films qui sont comme l’
équivalent
du microsillon. C’est dans cette toute petite boîte, et chacun peut p
106
n palliatif. Ce n’est pas suffisant, mais c’est l’
équivalent
du livre par rapport à la télévision. Vous pouvez choisir votre casse
107
ontinent, et l’on peut voir en lui le plus proche
équivalent
, dans notre civilisation profane, de l’invocation au sacré. Contre-ép
108
e que la révolution est, pour une collectivité, l’
équivalent
exact d’une conversion. Or, la conversion soudaine, radicale, changea
109
leusement prescrites par la coutume sacrée. (Seul
équivalent
moderne : le drill militaire, d’ailleurs en voie de disparition.) La
110
la Suisse devienne le District fédéral européen (
équivalent
de Washington, D.C.), et que la plupart des agences fédérales europée
111
réalité correspondant aux deux mots, ceux-ci sont
équivalents
, comme deux quantités égales à une troisième le sont entre elles. Mai
112
réduire à une totale solitude sont deux tortures
équivalentes
. Toute la vie est fondée sur une série de couples antinomiques : comm