1 raitées est rapide, elle est complète aussi. On s’ étonne de ce que Fabre, disciple de Valéry, puisse rédiger des romans si bou

2 du monde qu’il invente nous lasse quand elle ne l’ étonne plus assez lui-même (pourtant l’autel et le surréalisme l’ont enrichi

3 é parfois douloureuse ses propres actes dont il s’ étonne mais qu’il se garde de juger5. Il y a véritablement une littérature d

4 e faite, ce me semble une dérision complète. Je m’ étonne qu’après tant d’expériences ratées on puisse encore se persuader de l

5 s loin du ton des Lettres persanes : le Chinois s’ étonne non sans quelque aigreur, et critique avec un mépris tranquille ; le

6 élatrice du fond de l’âme humaine ? Que si l’on s’ étonne de me voir donner ici la préférence à l’acte volontaire, ou mieux : i

7 té ces épithètes, pour nous laudatives, vous vous étonnez aujourd’hui de la simplicité. Littérateur, va ! qui ne pouvez pas mêm

8 mes à l’âge de nous en réjouir. On s’est beaucoup étonné de nous voir « si différents » de nos aînés. Nous avons l’énorme cand

9 tration de jugement et une ironie assez amère qui étonnent de la part d’une femme aussi femme que l’auteur du Perroquet Vert. Ma

10 uffeurs regardaient d’un œil las, trop las pour s’ étonner . Transi, je me balançais d’un pied sur l’autre dans de la neige fonda

11 mensonge qui va jusqu’à la mort, inclusivement, n’ étonnera pas ceux qui ont connu de semblables mythomanes. Le cas méritait d’êt

12 biographie tellement au sérieux que j’ai été bien étonné du passage où il rappelle qu’il écrit la vie d’un homme de lettres. E

13 shads et la tentative poétique de Rimbaud, l’on s’ étonne qu’il ait fallu plus d’un demi-siècle pour qu’une telle interprétatio

14 noblesse, de vertu et de grandeur. Mais on peut s’ étonner de voir qu’il n’est que ridicule et mesquinerie. Il y a là une préméd

15 noblesse, de vertu et de grandeur. Mais on peut s’ étonner de voir qu’il n’est que ridicule et mesquinerie. Il y a là une préméd

16 qui ont lu la Mort difficile de René Crevel ne s’ étonneront ni du sujet ni de la manière de M. Jullien du Breuil. L’intérêt de ce

17 ouveau doctrinal. Car, et c’est un paradoxe qui n’ étonnera pas ceux que le problème de la création intéresse, l’artiste a besoin

18 dans l’ordre — au mieux — esthétique, je ne m’en étonnerai point. Il s’agit simplement, ici, de rendre plus concrète, grâce au r

19 MM. les Députés, au chef du gouvernement. L’on s’ étonne que M. Duhamel n’ait joint à son recueil une épître au préfet de Poli

20 onde. Le défaut de ce point de vue, c’est qu’il n’ étonnera personne, alors qu’Alexandre est tout de même un phénomène assez boul

21 uffeurs regardaient d’un œil las, trop las pour s’ étonner . Transi, je me balançais d’un pied sur l’autre dans la neige fondante

22 ent assez bien à eux deux, par un hasard qui ne m’ étonne guère, ce double mouvement de matérialisation du spirituel et d’intel

23 poir —, péril pour le monde ! Fable énorme et qui étonne de la part d’écrivains d’ordinaire consciencieux. Les canons de Shang

24 poir —, péril pour le monde ! Fable énorme et qui étonne de la part d’écrivains d’ordinaire consciencieux. Les canons de Shang

25 érieur qui s’avance jusqu’à Königsberg. 12. Je m’ étonne d’avoir commis moi-même une erreur moins pardonnable que celle que je

26 ent assez bien à eux deux, par un hasard qui ne m’ étonne guère, ce double mouvement de matérialisation du spirituel et d’intel

27 ement incroyable. Je ne trouve d’autre sujet de m’ étonner que de n’en point trouver justement. Tout est pareil à mes souvenirs,

28 éalité n’est pas l’ordre mais le chaos. Voilà qui étonne encore trop de braves gens, nés dans un monde où presque tout allait

29 que déjà l’on y pense, et je veux dire qu’on s’en étonne parfois… La couche est mince et partout déchirée qui nous sépare du d

30 ais bien quitté ? Il se retourne et le voilà tout étonné … Désormais, nul n’est plus curieux des apparences et des secrets de s

31 la plupart des étrangers, qu’on en reste soi-même étonné . Principauté prussienne et canton suisse français ; traditions aristo

32 iens de garde du conformisme stalinien. Nous nous étonnerons alors des craintes du bon père : personne en France ne peut croire sé

33 eux-mêmes, comment aurions-nous le droit de nous étonner que, pour la plupart, ils prennent peu à peu l’habitude de délaisser

34 is sur notre attitude révolutionnaire. Certains s’ étonneront peut-être de la voir si peu romantique. C’est qu’il sévit actuellemen

35 , dans cet ordre, avec un honnête romancier. On s’ étonnera , sans doute, de m’en voir étonné. Je m’étonne davantage de ce qu’on t

36 omancier. On s’étonnera, sans doute, de m’en voir étonné . Je m’étonne davantage de ce qu’on trouve cela normal. Ce fut toujour

37 s’étonnera, sans doute, de m’en voir étonné. Je m’ étonne davantage de ce qu’on trouve cela normal. Ce fut toujours le cas, me

38 comme une force au service de la civilisation, s’ étonner des rudesses de ce théologien, et affirmer innocemment qu’il n’y a ri

39 vedette de music-hall dont la présence discrète n’ étonna personne. De quoi s’agissait-il ? Ni de théologie, ni de problèmes so

40 Jeunesse déracinée (novembre 1934)m On s’ étonne de la facilité avec laquelle les jeunes bourgeois de ce temps se décl

41 e donc symbolique d’une réalité non humaine. Je m’ étonne toujours de voir des chrétiens s’extasier devant « le magnifique élan

42 donc symbolique d’une réalité transcendante. Je m’ étonne toujours de voir des chrétiens s’extasier devant « le magnifique élan

43 urir de sa pauvreté spirituelle. On est toujours étonné de voir un esprit de la trempe de celui de Nietzsche se livrer à d’au

44 rdiens et « réacteurs » de diverses nuances. Je m’ étonne seulement de vous voir prendre à votre compte un jugement si désoblig

45 homme cessait d’obéir à la mesure de la foi. Je n’ étonnerai personne si je constate que dans l’humanité contemporaine, le chrétie

46 -être certains intérêts, qu’il ne faut pas trop s’ étonner de son triomphe universel. Professeurs, députés ou commissaires, ils

47 surtout Boehme le gnostique. Pour Paracelse, on s’ étonnera sans doute de le voir figurer dans un choix de « mystiques », alors q

48 surtout Boehme le gnostique. Pour Paracelse, on s’ étonnera sans doute de le voir figurer dans un choix de « mystiques », alors q

49 siez pas tout à l’heure ! Je vais sans doute vous étonner . Ce que je reproche à votre « peut-être qu’il faut cela », ce n’est p

50 vangile, lve jour.) Bossuet ajoute : Vous vous étonnez de ce qu’on sépare ce que Jésus-Christ a mis ensemble, et qu’on donne

51 manger sans donner en même temps le sang à boire. Étonnez -vous donc aussi de ce que la Cène sacrée est séparée du souper commun

52 st séparée du souper commun ! Mais plutôt ne vous étonnez jamais de ce que l’Église fait. Instruite par le Saint-Esprit et par

53  L’URSS n’a pas fini de nous instruire et de nous étonner . » Précautions, je sais bien. Mais ici, sont-elles efficaces ? Empêch

54 e « qui n’a pas fini de nous instruire et de nous étonner  ». 63. Journal de voyage en Italie, 29 septembre 1786. 64. Pends-t

55 emise brune (décembre 1936)y Au Français qui s’ étonne et s’inquiète, ou s’indigne, de certaines tournures que prend le nati

56 s, à notre sentiment privé. Il ne faut donc pas s’ étonner de la multitude des problèmes que nous sommes en état de poser, sinon

57 ’ayant pas cours dans nos démocraties70, nul ne s’ étonne plus qu’on puisse parler de la pondération ou du sérieux d’un qui vie

58 parce qu’il a renoncé trop tôt. Nul non plus ne s’ étonne qu’on puisse traiter de révolutionnaire un pâle frénétique qui vous c

59 encieux, savant, courtois et libéral ; facilement étonné  ; bourgeois jusque dans le respect craintif qu’il témoigne à l’homme

60 at incorruptible. Ce n’est pas en notre pouvoir d’ étonner l’Éternel, ni d’inventer quoi que ce soit qu’il n’ait prévu, qu’il n’

61 s, à notre sentiment privé. Il ne faut donc pas s’ étonner de la multitude des problèmes que nous sommes en état de poser, sinon

62 ’ayant pas cours dans nos démocraties72, nul ne s’ étonne plus qu’on puisse parler de la pondération ou du sérieux d’un qui vie

63 parce qu’il a renoncé trop tôt. Nul non plus ne s’ étonne qu’on puisse traiter de révolutionnaire un pâle frénétique qui vous c

64 encieux, savant, courtois et libéral ; facilement étonné  ; bourgeois jusque dans le respect craintif qu’il témoigne à l’homme

65 at incorruptible. Il n’est pas en notre pouvoir d’ étonner l’Éternel, ni d’inventer quoi que ce soit qu’il n’ait prévu, qu’il n’

66 nous ne voyons jamais personne… (En France, cela étonne .) 16 octobre 1934 Complexité des « Classes ». À quelle classe appart

67 au de culture, fort au-dessus de la moyenne, ne m’ étonne guère, s’agissant de protestantes. Ce ne sont pas des bourgeoises, ce

68 ile ! Moi, ça ne me gênerait pas. Mais eux on les étonnerait , et surtout ils y sont entre eux. Je n’ai aucune envie d’aller faire

69 public français comme un ouvrage capital : ils s’ étonnent d’y trouver si peu de substance théologique et tant de plaisanteries

70 is dirait-on, sans le savoir. Chamisso, lui, s’en étonnera . Tel est le calcul de l’homme sans ombre. Surprendre ce Français, c’e

71 ation sur un sujet qui défie l’expérience, l’on s’ étonne qu’aucun d’entre eux n’ait songé à se justifier. L’on s’étonne qu’auc

72 un d’entre eux n’ait songé à se justifier. L’on s’ étonne qu’aucun non plus n’ait essayé de formuler le symbole enfermé dans le

73 l du terme — préfère en ignorer la cause ? L’on s’ étonne enfin de ce lien entre le domaine germanique et l’expression littérai

74 crivais que je n’y crois pas. Superstition ! Je m’ étonne de ce que ce « reproche », que je me formule en vertu d’une habitude

75 s au-dedans de moi », note Pascal. En sorte que s’ étonner d’une pluie « intempestive » c’est une manière de dire : « Je m’atten

76 ’arriveraient pas à concevoir qu’on puisse même s’ étonner . Et ne pas croire, surtout, qu’il s’agit là de « préjugés », comme di

77 ron 35 ans, l’air intelligent. Je l’approuve et m’ étonne que la discussion n’ait pas été plus longue : il y avait pourtant bie

78 e pense pas comme ça ici ? » Il me regarde un peu étonné à son tour : « Qu’est-ce que vous voulez, il n’y a rien à répondre, c

79 tout naturel. Je fus certainement le seul ici à m’ étonner que l’instituteur citât Ernest Lavisse, ou le pasteur M. Benda. Il es

80 t celle d’un clerc parfait. Je n’ai pas fini de m’ étonner de cette rencontre. 19 décembre 1933 Si l’on veut réellement conduir

81 nine, l’enthousiasme du plan de cinq ans. Et je m’ étonnais tout en parlant de raconter une épopée contemporaine : tout cela se d

82 vain peut faire sa « spécialité ». Et rien ne les étonnerait davantage que d’apprendre un beau jour que je m’intéresse à leurs « i

83 vain peut faire sa « spécialité ». Et rien ne les étonnerait davantage que d’apprendre un beau jour que je m’intéresse à leurs « i

84 ron 35 ans, l’air intelligent. Je l’approuve et m’ étonne que la discussion n’ait pas été plus longue : il y avait pourtant bie

85 e pense pas comme ça ici ? — Il me regarde un peu étonné à son tour : « Qu’est-ce que vous voulez, il n’y a rien à répondre, c

86 tout naturel. Je fus certainement le seul ici à m’ étonner que l’instituteur citât Ernest Lavisse ; ou le pasteur, M. Benda. Il

87 t celle d’un clerc parfait. Je n’ai pas fini de m’ étonner de cette rencontre. 20 décembre 1933 « Si l’on veut réellement

88 si obsédantes. Et même, en y réfléchissant, je m’ étonne soudain du calme particulier avec lequel j’accepte en fait mon existe

89 ine ; l’enthousiasme du plan de cinq ans. Et je m’ étonnais tout en parlant de raconter une épopée contemporaine : tout cela se d

90 es uns pour les autres, dès qu’ils ont cessé de s’ étonner les uns des autres, et qu’ils n’ont pas le même genre de métier. Ce n

91 nous ne voyons jamais personne… (En France, cela étonne .) 16 octobre 1934 Complexité des « classes ». — À quelle class

92 ile ! Moi, ça ne me gênerait pas. Mais eux on les étonnerait , et surtout ils y sont entre eux. Je n’ai aucune envie d’aller faire

93 crivais que je n’y crois pas. Superstition ! Je m’ étonne de ce que ce « reproche », que je me formule en vertu d’une habitude

94 indre effort. » C’est la fin de la phrase qui m’a étonné . La santé n’étant pas une valeur « culturelle » ni même une valeur de

95 s au-dedans de moi », note Pascal. En sorte que s’ étonner d’une pluie « intempestive », c’est une manière de dire : « Je m’atte

96 ’arriveraient pas à concevoir qu’on puisse même s’ étonner . Et ne pas croire, surtout, qu’il s’agit là de « préjugés », comme di

97 public français comme un ouvrage capital : ils s’ étonnent d’y trouver si peu de substance théologique et tant de plaisanteries

98 la fut écouté avec un intérêt courtois, vaguement étonné , déconcerté… Mais de la part d’un étranger, on accepte de tels écarts

99 e, mais alors « en vertu de l’absurde ». Et ils s’ étonnent chaque jour de leur bonheur. (Ces choses-là sont trop simples et tota

100 que je viens de recevoir et lui ai prêtées. Il s’ étonne sincèrement du communisme affiché par l’auteur, et conclut que « ce d

101 siez pas tout à l’heure ! Je vais sans doute vous étonner . Ce que je reproche à votre « peut-être qu’il faut cela », ce n’est p

102 llu, sur place, des mois pour la comprendre. Je m’ étonne après coup de mon aveuglement, comme l’initié qui se souvient de ses

103 rs fut écouté avec un intérêt courtois, vaguement étonné il est vrai… 17. (Note de 1938.) Niemöller arrêté on 1937 a été jugé

104 Les jacobins en chemise brune Au Français qui s’ étonne et s’inquiète, ou s’indigne de certaines tournures que prend le natio

105  ? De qui suivez-vous les conseils ? » La réponse étonnerait souvent celui-là même qui parviendrait à la donner. Tant il est vrai

106 était si parfaitement préétabli que je ne fus pas étonné de retrouver, dans la partition d’Honegger, certains traits mélodique

107 et ceux qui n’ont jamais connu la vraie passion s’ étonneront de m’y voir consacrer tout un livre. Les uns diront qu’à définir l’am

108 partie les calomnies de l’Inquisition. Mais on s’ étonne de voir le saint qualifier de « chrétienne » une prédication qui nie

109 ire, incendiaire, solaire.121 Voilà ce qui doit étonner chez Pétrarque : cette inoubliable passion animant pour la première f

110 eille l’avoue plus tard, tout en feignant de s’en étonner , comme il se doit, dans un Examen de sa pièce : Cet amour de son rep

111 ne inégalité de mœurs qui est vicieuse. » Ne nous étonnons point de cet aveuglement de l’auteur sur son dessein réel, pourtant s

112 ette maxime et de la publier. Cela pouvait encore étonner . Ce n’était encore, et ce ne sera jamais, qu’un idéalisme à rebours.

113 naturel ? Et pourtant un Hindou, un Chinois s’en étonnent . Un Grec ressuscité ne s’en étonnerait pas moins. D’où nous viennent

114 Chinois s’en étonnent. Un Grec ressuscité ne s’en étonnerait pas moins. D’où nous viennent donc ce goût et ce dégoût bizarres ? Ne

115 les pavillons de votre lit ! » Il ne faudra pas s’ étonner si les auteurs mystiques reprennent ces métaphores devenues banales,

116 agit aux sollicitations de l’homme. Le Français s’ étonne des succès d’Hitler auprès de la masse germanique, mais il ne s’étonn

117 itler auprès de la masse germanique, mais il ne s’ étonnerait pas moins des façons qui plaisent aux Allemandes. Chez les Latins, fa

118 e, mais alors « en vertu de l’absurde ». Et ils s’ étonnent chaque jour de leur bonheur. (Ces choses-là sont trop simples et tota

119 Ce résumé d’une existence peut suffire à nous étonner , peut-être même à nous faire partager cette espèce de vénération que

120 omment vivent-ils, ceux-là ? Voilà la chose qui m’ étonne . 2e seigneur. —  Si tous les pauvres étaient comme toi, bon frère,

121 partie les calomnies de l’Inquisition. Mais on s’ étonne de voir ce saint docteur qualifier de « chrétienne » une prédication

122 Bretons montraient sans l’expliquer ni même s’en étonner , apparemment. Il développe et révèle ainsi tout le catharisme latent

123 isme aurait envahi l’Europe en deux ans ! Il s’en étonne . Je n’y crois pas. Sous d’autres noms, ou même sans nom, le catharism

124 ire, incendiaire, solaire139. » Voilà ce qui doit étonner chez Pétrarque : cette inoubliable passion animant pour la première f

125 eille l’avoue plus tard, tout en feignant de s’en étonner , comme il se doit, dans un Examen de sa pièce : « Cet amour de son re

126 ne inégalité de mœurs qui est vicieuse. » Ne nous étonnons point de cet aveuglement de l’auteur sur son dessein réel, pourtant s

127 ette maxime et de la publier. Cela pouvait encore étonner . Ce n’était encore, et ce ne sera jamais, qu’un idéalisme à rebours.

128 naturel ? Et pourtant un Hindou, un Chinois, s’en étonnent . Un Grec ressuscité ne s’en étonnerait pas moins. D’où nous viennent

129 hinois, s’en étonnent. Un Grec ressuscité ne s’en étonnerait pas moins. D’où nous viennent donc ce goût et ce dégoût bizarres ? Ne

130 les pavillons de votre lit ! » Il ne faudra pas s’ étonner si les auteurs mystiques reprennent ces métaphores devenues banales,

131 de l’homme. J’écrivais en 1938 : « Le Français s’ étonne des succès d’Hitler auprès de la masse germanique, mais il ne s’étonn

132 itler auprès de la masse germanique, mais il ne s’ étonnerait pas moins des façons qui plaisent aux Allemandes. Chez les Latins, fa

133 e, mais alors « en vertu de l’absurde ». Et ils s’ étonnent chaque jour de leur bonheur. (Ces choses-là sont trop simples et tota

134 et ceux qui n’ont jamais connu la vraie passion s’ étonneront de m’y voir consacrer tout un livre. Les uns diront qu’à définir l’am

135 partie les calomnies de l’Inquisition. Mais on s’ étonne de voir ce saint docteur qualifier de « chrétienne » une prédication

136 Bretons montraient sans l’expliquer ni même s’en étonner , apparemment. Il développe et révèle ainsi tout le catharisme latent

137 isme aurait envahi l’Europe en deux ans ! Il s’en étonne . Je n’y crois pas. Sous d’autres noms, ou même sans nom, le catharism

138 re, incendiaire, solaire. »128 Voilà ce qui doit étonner chez Pétrarque : cette inoubliable passion animant pour la première f

139 eille l’avoue plus tard, tout en feignant de s’en étonner , comme il se doit, dans un Examen de sa pièce : « Cet amour de son r

140 ne inégalité de mœurs qui est vicieuse. » Ne nous étonnons point de cet aveuglement de l’auteur sur son dessein réel, pourtant s

141 ette maxime et de la publier. Cela pouvait encore étonner . Ce n’était encore, et ce ne sera jamais, qu’un idéalisme à rebours.

142 naturel ? Et pourtant un Hindou, un Chinois s’en étonnent . Un Grec ressuscité ne s’en étonnerait pas moins. D’où nous viennent

143 Chinois s’en étonnent. Un Grec ressuscité ne s’en étonnerait pas moins. D’où nous viennent donc ce goût et ce dégoût bizarres ? Ne

144 les pavillons de votre lit ! » Il ne faudra pas s’ étonner si les auteurs mystiques reprennent ces métaphores devenues banales,

145 de l’homme. J’écrivais en 1938 : « Le Français s’ étonne des succès d’Hitler auprès de la masse germanique, mais il ne s’étonn

146 itler auprès de la masse germanique, mais il ne s’ étonnerait pas moins des façons qui plaisent aux Allemandes. Chez les Latins, fa

147 e, mais alors « en vertu de l’absurde ». Et ils s’ étonnent chaque jour de leur bonheur. (Ces choses-là sont trop simples et tota

148 et de clichés patriotiques. Que mes lecteurs ne s’ étonnent donc pas trop si je consacre mes premiers articles à la « critique »,

149 à payer ses collaborateurs. Si l’un d’entre eux s’ étonne , on lui répond que les temps sont difficiles. Je vois que dans le bud

150 s faites et de clichés patriotiques. Vous ne vous étonnerez donc pas trop si je consacre la première partie de cette étude à la c

151 à payer ses collaborateurs. Si l’un d’entre eux s’ étonne , on lui répond que les temps sont difficiles. Je vois que dans le bud

152 plus visible. Il faut être un Européen pour s’en étonner , me dit-on. De fait, pour un Américain qui connaît tant soit peu son

153 Ce qui est étonnant, c’est précisément que cela n’ étonne personne ici. Je songe à la France laïque de naguère ! Je songe même

154 ide dans son refus de prendre au sérieux ce qui l’ étonne . « Trop beau pour être vrai », disait-il au siècle dernier ; et aujou

155 herchait un homme, la lanterne à la main. Je ne m’ étonne pas qu’il n’en ait point trouvé. Le vrai moyen de rencontrer un homme

156 ostumes, arts, travaux et loisirs. Au point qu’on étonne un moderne en lui demandant quel peut être le sens de son nom, des fo

157 es qu’il répète, ou de l’argent qu’il gagne. On l’ étonne par la seule supposition que toutes ces choses, et bien d’autres enco

158 lu de leur vie un seul traité théologique. On les étonnerait davantage en leur disant que cela se sent dans toute leur œuvre : ils

159 herchait un homme, la lanterne à la main. Je ne m’ étonne pas qu’il n’en ait point trouvé. Le vrai moyen de rencontrer un homme

160 ostumes, arts, travaux et loisirs. Au point qu’on étonne un moderne en lui demandant quel peut être le sens de son nom, des fo

161 es qu’il répète, ou de l’argent qu’il gagne. On l’ étonne par la seule supposition que toutes ces choses, et bien d’autres enco

162 lu de leur vie un seul traité théologique. On les étonnerait davantage en leur disant que cela se sent dans toute leur œuvre : ils

163 herchait un homme, la lanterne à la main. Je ne m’ étonne pas qu’il n’en ait point trouvé. Le vrai moyen de rencontrer un homme

164 l’ordre — au mieux — de l’esthétique, je ne m’en étonnerai point. Il s’agit simplement, ici, de rendre plus concrète, grâce au r

165 public français comme un ouvrage capital : ils s’ étonnent d’y trouver si peu de substance théologique et tant de plaisanteries

166 -vous nazis ? » Tous jurent que non. L’officier s’ étonne , puis se fâche. Ne sait-on pas dans le monde entier que le peuple all

167 ls nous apprennent dès l’enfance — et nul ne s’en étonne — qu’il possède un climat tempéré. C’est la France. Ses habitants cro