1 ent contentés de mots français bien connus, comme résumé ou adaptation, la polémique actuelle eût pris un autre cours. Il suff

2 pris un autre cours. Il suffit, en effet, de dire résumé au lieu de condensé pour que l’on s’aperçoive que nous sommes en prés

3 connaît la fortune des Lamb’s Tales qui sont des résumés en prose, par Charles Lamb, des comédies et tragédies de Shakespeare.

4 le nombre de pareils exemples. Mais il suffit. Le résumé , l’adaptation d’une œuvre au goût réel ou supposé du public d’une épo

5 si les grands chefs-d’œuvre se prêtaient mieux au résumé que les ouvrages d’une honnête moyenne. Les critiques n’ont pas prote

6 vaise humeur que Don Quichotte ou Robinson soient résumés à l’usage des enfants et des adolescents. Mais le fameux grand public

7 ien clairement le lecteur qu’on ne lui vend qu’un résumé , et qu’ils rappellent les dimensions de l’original ; enfin qu’ils pre