1
ficiel. Notre but, en effet, n’est pas d’endormir
ou
d’hypnotiser les esprits mais au contraire, de réveiller les conscien
2
sur un tableau quand on passe à la salle à manger
ou
à se consacrer à d’autres activités dites distinguées de ce genre, je
3
gné sur le monde, incontestablement depuis quatre
ou
cinq siècles ? Quelles ont été les sources vives de cette puissance p
4
i est sérieux, croient-ils, ce sont les armements
ou
les échanges économiques, voire même le jeu des partis politiques. L’
5
lique sur la science linguistique dans son empire
ou
lorsqu’il lance une offensive contre la conception chrétienne du mond
6
histoire, que pourrions-nous encore penser écrire
ou
dire sans une honte intime, sans une sorte de mépris pour nous-mêmes
7
essayer de dire pourquoi. On peut tout fabriquer,
ou
presque, paraît-il. L’homme synthétique n’a pas encore vu le jour, il
8
endez une génération. Répétez le processus quatre
ou
cinq fois. Lorsque Schmidt, fils de Schmidt, sera baptisé Smith, chan
9
yer des combinaisons plus savantes, deux par deux
ou
trois par trois. Vous pouvez mélanger, par exemple, de la culture ger
10
e germanique et des Espagnols, du socialisme plus
ou
moins marxiste et des chrétiens, des Juifs anglais et des conservateu
11
e de Marx et de Maurras ne donnera des libéraux ;
ou
qu’un mélange de Français et d’Allemands, des Suisses. Je n’entrevois
12
tenir par de tels procédés l’Européen synthétique
ou
moyen : nos vertus, nos croyances, nos partis pris vitaux ne sauraien
13
amille, à une région, à une patrie, à une coutume
ou
une langue, bien distinctes, et qu’ils perdraient leurs libertés si o
14
ve par neuf dans le reproche si courant qu’à tort
ou
à raison nous faisons à l’Amérique : « Là-bas, répétons-nous, tout se
15
l’amour, de la révolution, des libertés publiques
ou
morales, pour ne citer que ces trois grands exemples, sont à peu près
16
i nous voulons rester Français, Vaudois, Écossais
ou
Saxons, si nous voulons rester nous-mêmes, il n’y a plus une minute à
17
on, nous serons unifiés par la force, mis au pas,
ou
froidement liquidés. L’éducation européenne consistera donc non point
18
ous les arguments avancés depuis des siècles pour
ou
contre la liberté humaine en soi, on en vient vite à ne plus savoir s
19
on en vient vite à ne plus savoir si elle existe
ou
non, si elle est légitime ou non comme idéal ou comme réalité. Mais u
20
avoir si elle existe ou non, si elle est légitime
ou
non comme idéal ou comme réalité. Mais un homme en prison, qu’il soit
21
e ou non, si elle est légitime ou non comme idéal
ou
comme réalité. Mais un homme en prison, qu’il soit intellectuel ou pa
22
Mais un homme en prison, qu’il soit intellectuel
ou
paysan, sait très bien ce qu’il a perdu. Il n’en demande pas la défin
23
fer il y a le plus de justice sociale, théorique
ou
pratique, promise ou réalisée. Par contre, ce qu’il est impossible de
24
e justice sociale, théorique ou pratique, promise
ou
réalisée. Par contre, ce qu’il est impossible de discuter, ce qui est
25
nous cherchons alors désespérément une réplique,
ou
que nous essayons d’improviser quelque « mystique » nouvelle, nous so
26
ons nul besoin d’une mystique « aussi puissante »
ou
« plus puissante » que les leurs. Car les faits nous suffisent, et qu
27
avaient vu. La plupart se rendaient trop visibles
ou
trop sensibles, aux dépens de leurs découvertes ; ils rapportaient de
28
apportait l’Europe vivante, interrogée sur place,
ou
vue du Proche-Orient. Il avouait une curiosité « inextinguible », non
29
Dans tous ses livres de voyages, d’analyse morale
ou
d’histoire — mais nulle part mieux que dans L’Esprit de Genève. Je vi
30
t toute la précision d’un regard souvent railleur
ou
amusé. Mais l’ouverture et la longue conclusion forment ensemble un e
31
Ce moraliste voulait d’abord comprendre : pudeur
ou
foi dans la seule force du bon droit, de la clairvoyance alertée ? Sa
32
e de certaines limites de vitesse, de résistance,
ou
de maniabilité. Que se passe-t-il quand on les atteint ? Jusqu’où peu
33
nous donne plusieurs exemples, souvent moins purs
ou
moins achevés. Lawrence ne fut un écrivain que par accident, semble-t
34
l’est guère moins, bien qu’il mette en question,
ou
raille agressivement, mais de l’intérieur où il est installé, les pri
35
mpensation ? Le dépit amoureux peut rendre chaste
ou
au contraire jeter dans la débauche. Et de même, le dépit communautai
36
utaire peut provoquer un individualisme exaspéré,
ou
au contraire la décision de servir sans beaucoup d’illusions une caus
37
mais n’eût rien fait contre les droits des lords
ou
des capitalistes en Angleterre. À vrai dire, c’est un goût de la lutt
38
t bien moins de conviction politique que d’audace
ou
de discipline, de goût du sacrifice ou de volonté de puissance. Les e
39
e d’audace ou de discipline, de goût du sacrifice
ou
de volonté de puissance. Les exemples précis de Jünger, d’Edschmid, d
40
divers que nous les jugions par la valeur morale
ou
littéraire, par l’importance aussi de leur rôle historique et la sinc
41
érité de leurs convictions, tous ces hommes sont,
ou
furent, des individualistes à la recherche d’une action commune, acti
42
ce elle-même, moins que le fait de servir en soi,
ou
d’éprouver les limites de l’homme. Ces anarchistes engagés se reconna
43
vitale, soit qu’il s’agisse d’un ordre à rédiger
ou
d’une opération technique. Ces scrupules à plier le sens précis au ry
44
e. Ces scrupules à plier le sens précis au rythme
ou
au jeu des syllabes peuvent gâter l’allure d’un texte, ils n’en ont c
45
out le secret du commandement — leur sont connues
ou
instinctives. Ce n’est pas seulement à leur réputation d’aventuriers,
46
eur réputation d’aventuriers, de révolutionnaires
ou
d’aviateur qu’est dû le prestige particulier de leurs écrits, mais to
47
ment pour eux les substituts de l’action terminée
ou
provisoirement suspendue, mais plutôt les efforts pour lui trouver un
48
porte alors à des écrits posthumes, à des lettres
ou
carnets intimes, et l’on s’aperçoit que le problème, loin d’y recevoi
49
ifs deviner chez ceux qui s’y exposent ? Névrose,
ou
volonté de sainteté « laïque » ? Par quels buts souverains les justif
50
ux déterminer la formule d’homme qui, malgré tout
ou
presque tout, leur est commune. L’un Anglais et l’autre Français, et
51
c ceux-ci pour libérer un camarade pris en otage,
ou
de les inciter à la révolte, dans les deux cas il faut parler leur la
52
s deux se moquent des grades, qu’on leur en donne
ou
non, et sont perpétuellement sur pied de fronde. Leur mépris orgueill
53
politique des pouvoirs établis dans leur patrie (
ou
en son nom), ceux-là mêmes qu’ils viennent de servir, mais dont les b
54
mes qu’ils viennent de servir, mais dont les buts
ou
les méthodes soudain se révèlent incompatibles avec l’esprit dans leq
55
e commune, et pour élever un monument « durable »
ou
« intangible » à la mémoire d’un effort collectif. Ils n’écrivent pas
56
’ils se refusent aux entraînements de l’idéologie
ou
du lyrisme, s’appliquent aux descriptions exactes, et se meuvent en g
57
u lieu de se retirer dans une maison de campagne,
ou
d’accepter quelque fonction publique, ils reprennent subitement du se
58
girait-il d’une fuite devant leur « personnage »,
ou
d’une réelle passion de servir ? Ou serait-ce simplement qu’ils n’ont
59
personnage », ou d’une réelle passion de servir ?
Ou
serait-ce simplement qu’ils n’ont pas le choix, et que la vie parmi l
60
foi, et peut-être à la fin de la foi en eux-mêmes
ou
dans le rôle qu’ils peuvent encore jouer parmi les hommes tels qu’ils
61
Je laisse à d’autres le soin de dire si j’ai bien
ou
mal choisi : l’un des avantages d’être une pièce de la machine, c’est
62
comme le nôtre, peut se permettre 1 % de monistes
ou
de nihilistes. Voilà qui laisse assez de place pour moi. L’ennui avec
63
e grand choix politique de ce siècle : démocratie
ou
totalitarisme. Ces petites phrases d’un humour cynique, bien que jeté
64
pourtant bien accepter, lorsqu’on n’a pas connu,
ou
que l’on refuse, la transcendance qui pourrait seule le transformer.
65
t surtout sans le moindre souci d’être un exemple
ou
d’enseigner : de là vient sa sincérité, à travers tant de déguisement
66
et par des citations fréquentes tirées des livres
ou
des lettres des deux hommes. J’ai dû me borner à les paraphraser, les
67
ouveau d’être séduite, cette fois-ci par un Ours,
ou
par un Aigle. Craignons plutôt le prudent idéal de certains députés d
68
s brutale : l’Europe égale les foyers de culture,
ou
: les foyers de culture sont l’Europe. Je précise tout de suite que j
69
rsonnel. Le résultat de ces cloisons horizontales
ou
verticales par classes, nations et langues est de faire perdre le bén
70
es hommes. Tout le reste est affaire d’ingénieurs
ou
d’hommes politiques et ne nous intéresse pas ici. ⁂ Je voudrais maint
71
que la culture puisse agir — c’est-à-dire former
ou
modifier la réalité — en se limitant à un groupe local. La culture es
72
uoi ils consistent : ce sont de petits plans de 5
ou
6 pages, englobant une vingtaine de sujets différents concernant la v
73
une causerie suffisamment documentée, d’une heure
ou
d’une demi-heure. En collaboration avec la Campagne européenne de la
74
jeunesse, nous avons pu mettre en circulation 22
ou
23 de ces plans ; nous sommes prêts à en rédiger de nouveaux, corresp
75
yens de se les procurer gratuitement si possible,
ou
à prix réduit. Nous vous offrons aussi de faire circuler dans vos foy
76
monter des représentations gratuites pour jeunes
ou
membres de nos foyers. Je signale également notre Association des ins
77
de lui écrire pour suggérer des actions pratiques
ou
formuler des critiques fécondes. On risque toujours de tomber dans l’
78
es méthodes qui peuvent différer, être populaires
ou
universitaires. C’est une grande tâche des foyers de contribuer à eff
79
en 1949. Ainsi donc, et sans remonter à Henri IV
ou
à Victor Hugo, on trouve suffisamment d’éléments, et dans l’activité
80
z faire l’Europe n’ont pas de traditions communes
ou
d’impérieuses raisons de s’unir, comme en avaient ceux qui ont fait l
81
s de projets tels que les plans Marshall, Schuman
ou
Pflimlin… Comment pouvez-vous parler du projet de plan Marshall puisq
82
ce avec d’autres fédérations comme les États-Unis
ou
le Commonwealth britannique qui se partagent avec la Scandinavie, les
83
un grand rôle dans la constitution de la Suisse,
ou
que l’Amérique du Nord ait eu une grande influence sur le cours de no
84
dération plus vaste que la Confédération des huit
ou
des treize cantons ne pouvait être opposée à celle des vingt-deux can
85
ut, quelques prédictions identiques de Cherbuliez
ou
de Pyrame de Candolle… Renoncer à notre neutralité ? Reste le p
86
États-Unis qui ont tout juste autant d’habitants,
ou
de la petite URSS qui n’en a que 30 millions de plus. Vous me répond
87
. Elle l’a trouvé malgré l’hostilité, la méfiance
ou
l’indifférence de ses voisins et frères en civilisation. Ceux-ci sera
88
çaise, une importance que le drame sacré japonais
ou
hindou ne pouvait lui accorder. Enfin, l’art photographique dérive no
89
lture, — ici l’européenne. Quelques grands thèmes
ou
archétypes expriment l’Europe : Orphée, Iphigénie, Faust, Hamlet, Don
90
s, comme l’antique injonction du Sphinx : devine,
ou
je te dévore ! Une constante énergie de l’énoncé. Et une grande force
91
ain, et en général des complaisances « artistes »
ou
des clichés philosophiques, s’exerçaient en vertu d’une réflexion pas
92
e rhétorique, une manière de sauter les évidences
ou
platitudes intermédiaires. Elle est un acte de vision. Nous montrant
93
le particulier sous lequel a pu les voir, proches
ou
confondues, son auteur. (Cet angle de vision étant son vrai « message
94
es dialogues, mesure antique et démesure moderne,
ou
les grandes intuitions tautologiques de l’Inde : par leurs images plu
95
ivre de Job » et aux proverbes zen qu’à Lamartine
ou
même à Rilke, reconnaîtront dans les dialogues et les paraboles de Ka
96
Des conciles à la bombe atomique
ou
la fin dans le commencement (janvier 1953)q r Les fins d’une civil
97
est justement qu’elle a perdu le sens de ses fins
ou
qu’elle renonce à les saisir. De même, les origines d’une civilisatio
98
vilisations antiques, asiatiques, précolombiennes
ou
africaines, celle de l’Europe ne saurait être interprétée ni définie
99
mique, dont l’un des points d’éclatement naturel (
ou
diabolique) serait un jour Hiroshima ; ni que le dogme de la Trinité
100
ctions personnelles en un seul Créateur — fondait
ou
refondait la dialectique et tout l’ensemble des institutions juridiqu
101
siècles d’Europe entreprendraient de « vérifier »
ou
de reconnaître, même quand ils essaieraient de l’éliminer. Tant il es
102
rées impensables, trouvent à Nicée leur prototype
ou
, pour mieux dire : la décisive épiphanie de leur archétype. La réalit
103
oint rationnelle, de la recherche, de la création
ou
de la connaissance dite scientifique. La complicité fondamentale du s
104
l figure la résultante. Au-delà de tout idéalisme
ou
réalisme, de tout spiritualisme ou matérialisme, le réel vivant — fau
105
tout idéalisme ou réalisme, de tout spiritualisme
ou
matérialisme, le réel vivant — faut-il dire le réalisant — apparaît a
106
e l’ombre l’une de l’autre et dont l’affrontement
ou
l’étreinte crée le jour et la nuit à la fois, l’œuvre et le néant, l’
107
rche, ils nous parlent tantôt de musique concrète
ou
de peinture abstraite, et les deux adjectifs sont évidemment faux : o
108
s sont évidemment faux : on pourrait aussi bien —
ou
aussi mal — les interchanger, par exemple. Et de même les savants nou
109
les savants nous disent tantôt qu’ils découvrent
ou
qu’ils inventent ; deux descriptions apparemment contradictoires et
110
d’une bombe H vérifie cette harmonie préétablie,
ou
ce mariage de notre esprit et du cosmos pour le meilleur et pour le p
111
. Cette même possibilité de réciprocité créatrice
ou
conformatrice se trouve justifier, par ailleurs, l’ambition d’une pei
112
peinture dite abstraite, ambition qui n’est point
ou
ne doit pas être celle de coïncider, soit avec des structures préform
113
urait se désintégrer, comme beaucoup le redoutent
ou
l’espèrent. Car, intégré, il ne le fut jamais, je l’ai rappelé. Mais
114
seuil d’une connaissance nouvelle. La découverte (
ou
l’invention ?) de l’antimatière pourrait marquer symboliquement ce se
115
mont Denis de, « Des conciles à la bombe atomique
ou
la fin dans le commencement », The Alliance Review, Alliance, janvier
116
neutralité traditionnelle, il faudrait que l’une
ou
l’autre des conditions suivantes soit donnée : — soit une attaque mil
117
l’Europe à laquelle nous puissions adhérer. L’une
ou
l’autre de ces conditions étant donnée entraînerait automatiquement l
118
vu refuser toute espèce de subvention (en argent
ou
en facilités habituelles données aux institutions internationales) po
119
us encore que politique : toute personne physique
ou
morale qui s’occupe de l’Europe, en Suisse, se voit automatiquement «
120
espect des diversités nationales, traditionnelles
ou
récemment acquises. De plus, ils pensent que l’expérience suisse du f
121
voyageur pouvait la traverser de Madrid à Berlin
ou
d’Athènes à Stockholm sans souci de « devises » ni de passeport : la
122
ien connu, et par un rappel à l’histoire. Logique
ou
non, la Suisse existe, réfutation vivante de toutes les théories nati
123
pe à d’autres continents, comme l’Asie, l’Afrique
ou
l’URSS, les caractères communs à tous nos peuples apparaissent aussit
124
roman (dérivé de Tristan), du tableau de chevalet
ou
de l’opéra, du concerto, de la symphonie ou de la façade d’un palais.
125
valet ou de l’opéra, du concerto, de la symphonie
ou
de la façade d’un palais. Nos modèles d’organisation de la vie social
126
ais. Nos modèles d’organisation de la vie sociale
ou
politique dérivent tous de Rome et de l’Église : au commencement fure
127
« moi », et de nous distinguer ainsi de la tribu
ou
du corps magique collectif. Découverte par la Grèce avec l’individu,
128
scistes, j’ai publié un ouvrage intitulé Mission
ou
démission de la Suisse , dans lequel j’exposais plus nettement qu’aup
129
conception personnaliste de l’homme, la doctrine,
ou
pour mieux dire, l’attitude fédéraliste, et la nécessité d’une union
130
quel j’esquisse une histoire de l’homme européen,
ou
plutôt de sa manière de dire « je » ou « moi ». C’est là une notion e
131
européen, ou plutôt de sa manière de dire « je »
ou
« moi ». C’est là une notion essentiellement européenne, et que nous
132
u s’agit-il, en somme ? De celui qu’ils imaginent
ou
de celui que beaucoup prient ? D’une caricature commode ou de la prem
133
ui que beaucoup prient ? D’une caricature commode
ou
de la première Personne de la Trinité ? Du Dieu des philosophes ou du
134
Personne de la Trinité ? Du Dieu des philosophes
ou
du Dieu des Prophètes ? D’une attitude psychologique ou d’une réalité
135
Dieu des Prophètes ? D’une attitude psychologique
ou
d’une réalité ontologique ? Ou seulement du mot de passe d’un nouveau
136
tude psychologique ou d’une réalité ontologique ?
Ou
seulement du mot de passe d’un nouveau conformisme ? Exiger sur tout
137
retomberait au spleen métaphysique du romantisme
ou
même aux platitudes rationalistes de l’athéisme occidental, qu’ils on
138
is sur leur existence qui, selon lui, diminuerait
ou
supprimerait la responsabilité de l’homme. Si telle est bien sa posit
139
que, c’est-à-dire d’une morale prête à nier telle
ou
telle réalité8, pour peu que celle-ci fasse obstacle à la passion maî
140
e répondre » (de ses actes et pensées devant Dieu
ou
devant autrui), mais au sens de « capable de décider » (de ce qu’on e
141
où naguère encore on le traitait de rat visqueux,
ou
d’une manière plus précise, d’individualiste petit-bourgeois. Ce rapi
142
pas que Dieu ait cessé d’exister, d’aider l’homme
ou
de le juger. Et dans le fait, numériquement, il n’y a jamais eu dans
143
e Dieu que tant de milliards d’humains souffrants
ou
méditants, génies ou pauvres types essayant de s’en tirer, ont prié e
144
lliards d’humains souffrants ou méditants, génies
ou
pauvres types essayant de s’en tirer, ont prié et prient encore pour
145
ciel, des autos, des livres d’économie politique
ou
le sort des masses, l’énergie nucléaire non seulement n’eût jamais ét
146
nucléaire non seulement n’eût jamais été visible
ou
sensible, mais encore elle fût demeurée inimaginable. De même, il est
147
l est absurde de « chercher Dieu dans la nature »
ou
dans l’Histoire, ou encore dans nos préoccupations politiques, économ
148
hercher Dieu dans la nature » ou dans l’Histoire,
ou
encore dans nos préoccupations politiques, économiques et sociales. P
149
va laisser pourrir la CED, seule capable — à tort
ou
à raison — d’inspirer quelque crainte à la Russie. Dans son premier d
150
nne de défense n’est pour le moment qu’un traité,
ou
mieux, un projet de traité, dont tout le monde parle depuis deux ans,
151
ournalistes européens ont pris position en public
ou
dans le secret de leur cœur, mais que presque personne n’a lu ! On me
152
ais, appelés par M. Mendès France à le ratifier —
ou
non — vers la fin de ce mois. C’est dire que le lecteur moyen a bien
153
ée en campagne est telle (majorité des deux tiers
ou
unanimité des États, selon les cas) que l’on ne saurait imaginer d’au
154
l’armée qu’en cas d’agression qualifiée contre un
ou
plusieurs des États membres. Par sa structure interne autant que par
155
essaires à la défense de ses territoires associés
ou
colonies hors de l’Europe. — Un procédé polémique des plus courants c
156
qui veut le renverser, et les diversités locales
ou
spirituelles qui demanderaient seulement des lois plus souples. L’uni
157
ons au passage que la guerre, qu’elle soit civile
ou
étrangère, froide ou déclarée, justifie toujours le sacrifice « tempo
158
guerre, qu’elle soit civile ou étrangère, froide
ou
déclarée, justifie toujours le sacrifice « temporaire » de certaines
159
eront à invoquer leurs traditions, leur folklore,
ou
même leur langue : c’est ainsi qu’on a vu dans notre siècle, la Norvè
160
ançais, l’Allemand, au nom de la « civilisation »
ou
du « droit », etc. Jusqu’au jour où seront proclamés certains « conce
161
s contrats passés avec ses concurrents, alliances
ou
traités de commerce révoqués dès qu’ils ne payent plus. C’est ainsi q
162
, par exemple, qui est un des attributs de Dieu ;
ou
celui de l’éternité, au mépris de toute vraisemblance. « La France ét
163
ques et les plus vivants encore dans nos esprits,
ou
tout au moins dans nos réflexes acquis sur les bancs de l’école prima
164
as un seul qui soit capable de déclarer la guerre
ou
de conclure la paix comme il l’entend, d’assurer seul sa prospérité,
165
de quelques heures contre une attaque des Russes
ou
des Américains, bref de vivre en vase clos ou de jouer au pirate. Ces
166
ses ou des Américains, bref de vivre en vase clos
ou
de jouer au pirate. Ces limites décisives à la souveraineté ne sont p
167
ement dans les discours des adversaires de la CED
ou
de toute autre forme d’organisation de l’Europe. Non pas comme une ré
168
effet, n’est pas simplement un homme qui a tort,
ou
qui persiste méchamment dans son erreur. C’est bien plutôt un homme q
169
ofondément induré dans les esprits, depuis quatre
ou
cinq générations, par les soins de l’instruction publique, c’est la c
170
. La Nation, au contraire, est une réalité idéale
ou
idéologique. D’où la différence foncière que voici : on peut annexer
171
s. C’est ainsi que le charbon est devenu français
ou
allemand selon qu’il se trouvait d’un côté ou de l’autre de la fronti
172
ais ou allemand selon qu’il se trouvait d’un côté
ou
de l’autre de la frontière linguistique, idéalement prolongée dans le
173
rçoit que si c’est dit dans une langue étrangère,
ou
par un lointain Mossadegh, ruinant son peuple au nom de l’indépendanc
174
Buy british ! » répond le « Pensez français ! » (
ou
pensez allemand, ou même suisse). Les encyclopédies et les revues par
175
ond le « Pensez français ! » (ou pensez allemand,
ou
même suisse). Les encyclopédies et les revues parlent couramment de «
176
ns qu’il est une « culture nationale », française
ou
danoise, par exemple, comme la culture comprend en fait les sciences
177
ions que l’on peut rapporter sans conteste à l’un
ou
l’autre de ces types d’esprit, dans le passé récent de l’Occident ? L
178
ds aux cadres nationaux, et cela par leur nature,
ou
par leur portée, ou par leur coût de production, ou enfin par les éch
179
aux, et cela par leur nature, ou par leur portée,
ou
par leur coût de production, ou enfin par les échanges que ces techni
180
par leur portée, ou par leur coût de production,
ou
enfin par les échanges que ces techniques multiplient sans limites en
181
s valables, non comme la juxtaposition de monades
ou
d’autarcies qui ne cessent de s’ignorer que pour s’entrechoquer bruta
182
e par von Neumann à la politique et à l’économie,
ou
de l’organisation technique des entreprises, la science actuelle dépa
183
lus s’affilier à une telle école de pensée, d’art
ou
de doctrine politique, proche ou lointaine dans le temps ou l’espace,
184
de pensée, d’art ou de doctrine politique, proche
ou
lointaine dans le temps ou l’espace, selon ses goûts et sa vocation,
185
rine politique, proche ou lointaine dans le temps
ou
l’espace, selon ses goûts et sa vocation, c’est pratiquer l’éthique e
186
hommes personnels, non pour le salut des nations
ou
des collectivités. Les plus grands penseurs politiques du catholicism
187
versités. Sans union, l’Europe disparaît, annexée
ou
colonisée. Mais si l’on opprime ses diversités, l’Europe cesse d’être
188
es doivent refuser le faux dilemme : souveraineté
ou
fédération. Et sur la base d’une expérience historique probante, je l
189
patoire, selon qu’on a le tempérament pragmatique
ou
doctrinaire. Un fait demeure : il n’est pas de constitution plus fédé
190
a souveraineté de ses membres ! Souveraineté plus
ou
moins fictive, direz-vous ? Raison de plus pour ne point s’épuiser à
191
nommer comme on voudra, Confédération, Alliance,
ou
même Ligue pour la protection des nationalismes intégraux, — je serai
192
; et nous demandons la libération correspondante
ou
complémentaire des entreprises dont l’optimum de production reste loc
193
reprises dont l’optimum de production reste local
ou
régional. Ici, comme sur le plan des structures politiques, le fédéra
194
ourgogne, le Languedoc par exemple, puis Florence
ou
Paris, Bâle ou Oxford. Elle s’est propagée librement de l’un à l’autr
195
nguedoc par exemple, puis Florence ou Paris, Bâle
ou
Oxford. Elle s’est propagée librement de l’un à l’autre de ces foyers
196
ous sont communes, qu’il s’agisse de la symphonie
ou
du concerto, du roman ou du sonnet, de l’équation ou de la théorie de
197
s’agisse de la symphonie ou du concerto, du roman
ou
du sonnet, de l’équation ou de la théorie des groupes, de la fresque
198
du concerto, du roman ou du sonnet, de l’équation
ou
de la théorie des groupes, de la fresque ou du tableau de chevalet, d
199
ation ou de la théorie des groupes, de la fresque
ou
du tableau de chevalet, du vocabulaire ou des catégories philosophiqu
200
fresque ou du tableau de chevalet, du vocabulaire
ou
des catégories philosophiques, et en général de toutes les théories e
201
es, c’est reconnaître aux États le droit d’élever
ou
d’abaisser des obstacles arbitraires à la circulation des idées et de
202
rt d’être enfermée dans des cadres administratifs
ou
nationaux ; et ce n’est pas une libération surveillée des échanges de
203
es d’union et les répugnances nationalistes, plus
ou
moins avouées comme telles. Finalement, c’est le nationalisme le plus
204
tre le fascisme sans adopter la ligne communiste,
ou
de lutter contre le stalinisme sans adopter les procédés fascistes. L
205
ue cachaient ces deux illusions. I. — À un moment
ou
à un autre, nous avons tous été tentés de penser qu’on ne pouvait réu
206
es passions, et qui préfère l’action diplomatique
ou
les combinaisons de coulisses parlementaires. Cette méthode a réussi
207
ive en profondeur, que l’on a négligée de mener —
ou
que l’on n’a pas sérieusement soutenue. II. — Les mouvements de milit
208
es brochures, tracts, petits livres de propagande
ou
d’information européenne publiés depuis 1947 dans les seize pays du C
209
oué là-dessus. De notre côté, tout reste à faire,
ou
presque. Une révolution est l’aboutissement d’une série d’actions d’a
210
éricaines), je me bornerais aux écrits religieux,
ou
créateurs de communautés, ou scientifiques, tels que la Bible, le Cor
211
ux écrits religieux, ou créateurs de communautés,
ou
scientifiques, tels que la Bible, le Coran, les Vedas ; ou Aristote,
212
ifiques, tels que la Bible, le Coran, les Vedas ;
ou
Aristote, saint Thomas, Calvin, Marx, ou Descartes, Einstein, etc. Ma
213
Vedas ; ou Aristote, saint Thomas, Calvin, Marx,
ou
Descartes, Einstein, etc. Mais on ne peut les placer sur le même plan
214
placer sur le même plan que nos œuvres critiques
ou
d’imagination. Et d’autre part, où tracer la limite entre le sacré et
215
légies de Duino. 70. R. Kassner : Toute son œuvre
ou
, en tout cas Les Éléments de la grandeur humaine. 71. M. de Unamuno :
216
Amants, heureux Amants. 79. Ramuz : Adam et Ève (
ou
Derborence). 80. Saint-John Perse : Anabase. 81. D. de Rougemont : L
217
mande. Les programmes tendent à devenir uniformes
ou
routiniers, et à répondre à des exigences plus commerciales qu’artist
218
, une tradition bien définie, des racines locales
ou
régionales, et un prestige international bien établi. Pour un festiva
219
rt d’ouverture retentisse en Allemagne, en France
ou
en Italie, offre au public un guide unique en son genre, parce qu’il
220
réations », de spectacles nouveaux montés par tel
ou
tel festival, et dont d’autres pourront ainsi bénéficier, diminue les
221
lles à créer, à quels artistes, metteurs en scène
ou
chefs on pourra faire appel, etc. Enfin, l’étude d’entreprises commun
222
communes, telles qu’une revue musicale européenne
ou
certaines manifestations artistiques de grande envergure conduit l’as
223
, comme nos aînés avaient été d’Action française,
ou
encore anarcho-gidiens, avec un sérieux redoutable, — pensant au fond
224
me telle, au nom de l’Aventure, de la Révolution,
ou
de quelque règle de vie, mais subversive bien entendu. L’un des deux
225
e se trouver tout d’un coup devant Gide, Claudel,
ou
James Joyce conversant comme de simples humains avec la desservante d
226
nouvelles. Le lecteur va juger si elles infirment
ou
si au contraire elles élargissent pour mieux l’asseoir ma thèse origi
227
es entre une mystique, une conception religieuse,
ou
simplement une théorie de l’homme — et une forme lyrique déterminée.
228
parfois fort vives provoquées par ma thèse, plus
ou
moins bien comprise12, les découvertes multipliées depuis quinze ans
229
core que n’importe quelle hypothèse, « sérieuse »
ou
non, sur la nature de ces rapports. Mais je me gardais de démontrer l
230
ssés se jetteraient en criant : « Des preuves ! »
ou
« Comme c’est vrai ! » ⁂ 1. La révolution psychique du xiie siècle
231
et la Bulgarie bogomile, celle des « bonshommes »
ou
cathares, ascètes condamnant le mariage, mais fondant une « Église d’
232
piritualisme épuré, ils aboutissent parfois, plus
ou
moins consciemment, à des doctrines naturalistes et même matérialiste
233
peuple auquel ces disputes paraissent lointaines
ou
incompréhensibles, les oscillations s’amplifient. D’Henri de Lausanne
234
que dualiste, excusant ainsi la licence favorisée
ou
tolérée par plusieurs sectes. Une forme toute nouvelle de poésie naît
235
étique orthodoxe, face à celui des « bonshommes »
ou
Parfaits, puis oppose à la cortezia la mystique de l’Amour divin. De
236
ns une Femme. Tout cela se passe dans la réalité,
ou
dans les imaginations qui la conforment, aux lieux et au temps où se
237
qui dominaient le jeu primitif, on voit la Dame (
ou
Reine) prendre le pas sur toutes les pièces, sauf le Roi, celui-ci se
238
l (partage égal des domaines entre tous les fils,
ou
« pariage », d’où perte d’autorité du suzerain) ; à une sorte de pré-
239
stations. Nous voici donc devant une réalisation (
ou
épiphanie dans l’Histoire) du phénomène que nous venons d’imaginer au
240
té sont condamnés sans rémission par les Parfaits
ou
« consolés », mais demeurent tolérés dans le cas des simples croyants
241
urs, et ses « croyants », le grand public cultivé
ou
non, qui écoute les troubadours et fait leur gloire mondaine dans tou
242
u’on se rappelle seulement les vers d’un Marcabru
ou
d’un Rambaut d’Orange. Chose curieuse, les troubadours chez lesquels
243
dours — cela n’est pas douteux — étaient cathares
ou
, du moins, très au courant des idées qui étaient dans l’air depuis de
244
morales jadis exclusives, mais qui se superposent
ou
se combinent à l’arrière-plan de nos conduites élémentaires ; de comp
245
de coutumes totalement oubliées, devenues traces
ou
cicatrices mentales tout inconscientes et, de ce fait, aisément confo
246
tôt des artifices cruels, tantôt des rites sacrés
ou
des gestes magiques, parfois aussi des disciplines profondes élaborée
247
ntière, tant hindouiste que bouddhistes une école
ou
mode religieuse, dont l’influence s’épanouira pendant des siècles. D
248
sexuel sans consommation, car « celui qui garde (
ou
reprend) sa semence dans son corps, qu’aurait-il à craindre de la mor
249
onscience est exprimé par un terme érotique »19 —
ou
l’inverse aussi bien. À tel point « qu’on ne peut jamais préciser si
250
peut jamais préciser si maithuna est un acte réel
ou
simplement une allégorie ». De toute manière, le but est le « suprême
251
ubadours méridionaux », grands seigneurs amateurs
ou
jongleurs besogneux, que les romanistes unanimes nous décrivent comme
252
st plus de l’amour courtois, si on le matérialise
ou
si la Dame se rend comme récompense », écrit Daude de Prades, qui cep
253
airer indirectement sur la nature de l’amour vrai
ou
du moins sur certains de ses aspects. Et tout d’abord, dit Marcabru,
254
d’eux Jeunesse. Quelles que soient les réalités
ou
l’absence de réalités « matérielles » qui aient pu correspondre, en c
255
iginal. Que cette hypothèse soit un jour vérifiée
ou
non, il n’en reste pas moins que l’origine manichéenne du Roman est a
256
hérésie des cathares, et son opposition sournoise
ou
déclarée au concept chrétien du mariage. Mais il nous resterait indif
257
roisade contre les cathares : le premier génocide
ou
massacre systématique d’un peuple, enregistré par notre histoire « ch
258
naient la guerre et toute forme d’homicide, légal
ou
non. Et en place de faux juges, faux prêtres, faux reclus, et de mari
259
que l’Occident a pris l’habitude de le considérer
ou
de l’éprouver. En Orient et dans la Grèce contemporaine de Platon, l’
260
’aimer : un philtre, la beauté diabolique de l’un
ou
simplement la fatalité les contraint à s’aimer. Mais alors, s’ils s’a
261
ts, c’est le mot-clé de la Suisse. Douze paysages
ou
décors types juxtaposés, et l’on va de l’un à l’autre en une demi-heu
262
nt nettoyé des moindres suggestions de bizarrerie
ou
de virtuelle indiscipline que peuvent représenter une cravate insolen
263
avec un accent révoltant le prix de leurs nylons
ou
de cette « Cadillac » promise, affirment-elles, par le jeune mâle pla
264
patoire, selon qu’on a le tempérament pragmatique
ou
doctrinaire. En fait, elle a tranquillement supprimé le problème de l
265
upprimé le problème de la souveraineté cantonale (
ou
nationale), et cela d’une manière qui me paraît pleine d’enseignement
266
te souveraineté, en même temps qu’elle la limite,
ou
plutôt qu’elle en délègue partiellement l’exercice au pouvoir fédéral
267
est-à-dire qui soit capable de déclarer la guerre
ou
de conclure la paix comme il l’entend, d’assurer sa prospérité sans p
268
éfendre plus de quelques heures contre les Russes
ou
les Américains : donc de se conduire en pirate ou de vivre en vase cl
269
ou les Américains : donc de se conduire en pirate
ou
de vivre en vase clos. Ces limites décisives à la souveraineté ne son
270
end mener, dans sa sphère d’influence personnelle
ou
civique, contre ceux qui applaudissent au crime, qui tenteront de le
271
sent au crime, qui tenteront de le faire oublier,
ou
de lui chercher des excuses. Que tous les esprits libres qui voudraie