1 russe. Non point que l’apport des Suisses en ces domaines , de la Renaissance à nos jours, ait été globalement inférieur à celui

2 atholique, qui sont mondiales ; par sa langue, au domaine français, et par sa culture, aux sources variées de l’Europe antique,

3 iquement au neutralisme de l’autruche, et dans le domaine culturel, à préférer les moyennes rassurantes aux œuvres fortes. Offr

4 emières réalisations se limitent comme on sait au domaine économique, CECA dès 1953, Marché commun et Euratom dès 1959. Les Éta

5 e de quelque envergure ne saurait être limitée au domaine purement économique, comme on disait naguère. D’une part, le social e

6 dération garantirait leur souveraineté — dans les domaines où elle peut et doit rester entière — tout en l’exerçant collectiveme

7 — tout en l’exerçant collectivement dans d’autres domaines où, de toute façon, elle ne peut plus guère s’exercer individuellemen

8 explique bien que par son fonctionnement dans les domaines les plus divers. C’est ainsi que M. Henri Schwamm, en économiste qui

9 acques. Il s’appelle Burckhardt ou, dans un autre domaine , Karl Barth. Son canton — ou l’Europe. Ainsi, le stade national est

10 (Reichsunmittelbarkeit). Il en va de même dans le domaine culturel. Nous sommes, nous Suisses, immédiats à l’Europe, condamnés

11 s, on aura plus de chances de les trouver dans le domaine du roman : La Nouvelle Héloïse, l’Émile, Adolphe, le Grüne Heinrich d

12 de nos cités se suffise à elle-même dans tous les domaines  : université, radio, publications, etc. Et plutôt que de reconnaître

13 l.) Ceci posé, il va sans dire que dans certains domaines publics, il apparaîtra normal ou nécessaire soit de déléguer aux memb

14 essus, et qui consiste à distinguer dans tous les domaines de la vie publique, au fur et à mesure de leur évolution, d’une part

15 u pouvoir fédéral s’exercent donc d’abord dans le domaine de la politique étrangère, et de la défense. Aucun État membre ne pou

16 it son « droit » de recourir à la guerre. Dans le domaine économique, les attributions du pouvoir fédéral sont déterminées en f

17 centrales d’énergie atomique notamment). Dans le domaine culturel, les attributions fédérales sont définies, à l’intérieur par

18 ité d’une politique commune des Européens dans le domaine de la culture. Débattue et décidée par le Conseil des recherches et d

19 n qu’il distingue mal. Et c’est pourquoi, dans le domaine qui nous occupe, la prévision est une action. Bien voir le But, se co

20 es, les relations entre les sexes sont restées du domaine de la nature ou de la moralité sociale ou religieuse. Toute espèce de

21 le mariage était alors très brutal : c’était deux domaines , ou deux lopins de terre qu’on mettait ensemble. C’est au xiie siècl

22 ue l’automation pose de grands problèmes, dans le domaine social, notamment. Mais nous n’en sommes qu’au premier pas, hésitant.

23 êts particuliers de la Suisse. Je diffère dans ce domaine de la majorité. Certes, je crois qu’une Europe fédérée sauverait seul

24 Staël. Il s’appelle Burckhardt ou, dans un autre domaine , Karl Barth. Son canton — ou l’Europe. » C’est ainsi que les Suisses

25 ons d’habitants d’un très grand pays. Or, dans le domaine de la culture, la densité vaut souvent la grandeur. On compte en Suis

26 entaires, limitées à une partie seulement du seul domaine économique, dans un tiers ou un quart de nos pays. Dans l’un des dern

27 ui venait tout droit de Suisse allemande. Dans le domaine des mathématiques, vous savez que les Suisses ont été de grands expor

28 t raison dans tout ce que vous avez dit sur votre domaine de recherche scientifique. J’avais pris soin de le dire en commençant

29 avais pris soin de le dire en commençant. Dans ce domaine , je ne conteste rien du tout. Mais je vous signale le danger, qui ser

30 me », ce qui veut dire que le chef de l’État d’un domaine de moyenne grandeur centré sur l’Île-de-France ne se reconnaît plus d

31 les des deux grands. Ils sont trop petits dans le domaine économique pour répondre au « défi américain » — cela n’a plus à être

32 nfluence ; là où l’on insistait sur la taille des domaines et sur des chiffres absolus de la population, on se préoccupe de fonc

33 éléments de la grandeur requise dans beaucoup de domaines bien définis : car les régions, à la différence des États, sont faite

34 s contre les militants. Ce qu’il a initié dans le domaine économique et mis sur pied dans le domaine culturel, par exemple, peu

35 ans le domaine économique et mis sur pied dans le domaine culturel, par exemple, peut être attribué d’une manière très précise

36 à des situations contemporaines choisies dans les domaines les plus variés et les moins politiques au sens étroit du mot. ⁂ Tout

37 ire européenne, il reste à repérer les principaux domaines de la réalité moderne où l’on retrouve les structures typiques d’un p

38 source et fin de toute communauté. Dans tous ces domaines d’existence, quels seront les principes de méthode dictés par le souc

39 s urgents qui se manifestaient dans chacun de ces domaines de la culture. En sciences, la recherche nucléaire et les moyens de p

40 ait-il pas un grand bouleversement, dans tous les domaines  ? Il faudra « s’équilibrer dans le chaos ». C’est ma conclusion du J

41 s calculs des arpenteurs. — Tout ce qui relève du domaine public (économie, politique, enseignement, fiscalité, défense, touris

42 par un pouvoir unique et s’exerçant dans tous les domaines clés : le politique, l’économique, le social et le culturel — aurait

43 les éléments de base ou modules praticables en ce domaine (unité d’habitation, commune, région, groupe de recherches) et les mo

44 a coordination, sous quelles formes et dans quels domaines bien définis. Le Marché commun, par exemple, qui est un pouvoir écono