1
Le
fédéralisme suisse (1963)a La Suisse ne saurait se targuer d’avoir
2
Le fédéralisme suisse (1963)a
La
Suisse ne saurait se targuer d’avoir donné à l’Europe et au monde une
3
La Suisse ne saurait se targuer d’avoir donné à
l’
Europe et au monde une « culture nationale » bien caractérisée ; ni mê
4
tionale » bien caractérisée ; ni même d’avoir été
la
mère de grandes écoles d’art, de littérature ou de pensée, marquant l
5
Il n’y eut jamais de peinture suisse, au sens où
l’
on a pu parler d’une peinture vénitienne ou hollandaise ; ni de musiqu
6
éâtre élisabéthain, un roman russe. Non point que
l’
apport des Suisses en ces domaines, de la Renaissance à nos jours, ait
7
oint que l’apport des Suisses en ces domaines, de
la
Renaissance à nos jours, ait été globalement inférieur à celui de tou
8
autre région de dimensions à peu près analogues. (
Le
contraire me paraît probable.) Mais cet apport ne fut jamais typique
9
vidente, à la fois culturelle et politique, comme
le
furent la Sérénissime, les états généraux de Hollande, l’Angleterre d
10
la fois culturelle et politique, comme le furent
la
Sérénissime, les états généraux de Hollande, l’Angleterre de la premi
11
lle et politique, comme le furent la Sérénissime,
les
états généraux de Hollande, l’Angleterre de la première Élisabeth, la
12
t la Sérénissime, les états généraux de Hollande,
l’
Angleterre de la première Élisabeth, la France de Louis XIV, le Portug
13
Hollande, l’Angleterre de la première Élisabeth,
la
France de Louis XIV, le Portugal manuélin, ou le grand-duché de Weima
14
de la première Élisabeth, la France de Louis XIV,
le
Portugal manuélin, ou le grand-duché de Weimar. C’est que l’ensemble
15
la France de Louis XIV, le Portugal manuélin, ou
le
grand-duché de Weimar. C’est que l’ensemble suisse n’a jamais été déf
16
manuélin, ou le grand-duché de Weimar. C’est que
l’
ensemble suisse n’a jamais été défini par autre chose que par un systè
17
cités, principautés et républiques — dont on sait
la
diversité non seulement de langue, de confession et de coutumes, mais
18
, ou pour mieux dire, cette pratique séculaire de
l’
union dans les diversités jalousement préservées, qui constitue le vér
19
ux dire, cette pratique séculaire de l’union dans
les
diversités jalousement préservées, qui constitue le véritable apport
20
diversités jalousement préservées, qui constitue
le
véritable apport de la Suisse comme telle à l’Europe. Pratique restée
21
préservées, qui constitue le véritable apport de
la
Suisse comme telle à l’Europe. Pratique restée longtemps sans nom et
22
ue le véritable apport de la Suisse comme telle à
l’
Europe. Pratique restée longtemps sans nom et sans doctrine — ou du mo
23
ècle qu’on se mit à parler de fédéralisme. Encore
la
chose était-elle entendue de manière assez différente par les Alémani
24
ait-elle entendue de manière assez différente par
les
Alémaniques et les Romands. Pour les premiers, fédération veut dire «
25
e manière assez différente par les Alémaniques et
les
Romands. Pour les premiers, fédération veut dire « communauté du Serm
26
fédéralisme signifie surtout volonté de maintenir
les
autonomies locales et cantonales, contre les empiètements de l’autori
27
enir les autonomies locales et cantonales, contre
les
empiètements de l’autorité centrale. Rien d’étonnant si une telle pra
28
locales et cantonales, contre les empiètements de
l’
autorité centrale. Rien d’étonnant si une telle pratique est mal connu
29
e telle pratique est mal connue ou mal comprise à
l’
extérieur, et notamment chez nos voisins français, épris de logique, d
30
s. Un Français cultivé et qui se demande quel est
le
« vrai » sens du mot fédéralisme, recourt à son Littré, où il trouve
31
Système, doctrine du gouvernement fédératif. — «
Le
fédéralisme était une des formes politiques les plus communes employé
32
« Le fédéralisme était une des formes politiques
les
plus communes employées par les sauvages. » Chateaubriand, Amérique,
33
formes politiques les plus communes employées par
les
sauvages. » Chateaubriand, Amérique, Gouvernement. Pendant la révolut
34
» Chateaubriand, Amérique, Gouvernement. Pendant
la
révolution, projet attribué aux girondins de rompre l’unité nationale
35
volution, projet attribué aux girondins de rompre
l’
unité nationale et de transformer la France en une fédération de petit
36
ins de rompre l’unité nationale et de transformer
la
France en une fédération de petits États. « Aux jacobins, on agita gr
37
petits États. « Aux jacobins, on agita gravement
la
question du fédéralisme, et on souleva mille fureurs contre les giron
38
u fédéralisme, et on souleva mille fureurs contre
les
girondins. » Thiers, Histoire de la révolution, chap. I. Pour un Fra
39
reurs contre les girondins. » Thiers, Histoire de
la
révolution, chap. I. Pour un Français, la cause est entendue : fédér
40
ire de la révolution, chap. I. Pour un Français,
la
cause est entendue : fédéraliste égale sauvage, ou traître. Pour un S
41
ou traître. Pour un Suisse, c’est Littré qui perd
la
face. Essayons d’expliquer ce qui peut l’être, en cette affaire où le
42
ui perd la face. Essayons d’expliquer ce qui peut
l’
être, en cette affaire où le sens concret du bien public a beaucoup pl
43
expliquer ce qui peut l’être, en cette affaire où
le
sens concret du bien public a beaucoup plus à voir que l’idéologie. ⁂
44
concret du bien public a beaucoup plus à voir que
l’
idéologie. ⁂ Comme toutes les choses vivantes, organiques et intéressa
45
ucoup plus à voir que l’idéologie. ⁂ Comme toutes
les
choses vivantes, organiques et intéressantes, le fédéralisme est plei
46
les choses vivantes, organiques et intéressantes,
le
fédéralisme est plein de contradictions, d’oppositions et de tensions
47
dire qu’il est fait de contradictions, mais qu’à
la
différence de tous les autres systèmes politiques ou philosophiques,
48
e contradictions, mais qu’à la différence de tous
les
autres systèmes politiques ou philosophiques, il ne cherche pas à les
49
politiques ou philosophiques, il ne cherche pas à
les
résoudre, à les neutraliser ou à les effacer par les moyens de la log
50
ilosophiques, il ne cherche pas à les résoudre, à
les
neutraliser ou à les effacer par les moyens de la logique ou de la fo
51
herche pas à les résoudre, à les neutraliser ou à
les
effacer par les moyens de la logique ou de la force, car il a pour pa
52
résoudre, à les neutraliser ou à les effacer par
les
moyens de la logique ou de la force, car il a pour passion maîtresse
53
es neutraliser ou à les effacer par les moyens de
la
logique ou de la force, car il a pour passion maîtresse de les faire
54
à les effacer par les moyens de la logique ou de
la
force, car il a pour passion maîtresse de les faire vivre ensemble, t
55
u de la force, car il a pour passion maîtresse de
les
faire vivre ensemble, telles qu’elles sont. Mais parce qu’il accepte
56
e, telles qu’elles sont. Mais parce qu’il accepte
les
contradictions, les oppositions, les tensions, et cherche à les compo
57
ont. Mais parce qu’il accepte les contradictions,
les
oppositions, les tensions, et cherche à les composer au sein d’un org
58
u’il accepte les contradictions, les oppositions,
les
tensions, et cherche à les composer au sein d’un organisme vivant, n’
59
ions, les oppositions, les tensions, et cherche à
les
composer au sein d’un organisme vivant, n’allons pas croire que le fé
60
in d’un organisme vivant, n’allons pas croire que
le
fédéralisme soit une espèce d’éclectisme universel ou d’opportunisme
61
sme lâche, qui tolère tout et ne s’oppose à rien.
Le
fédéralisme s’oppose en fait à deux tendances très puissantes dans le
62
ose en fait à deux tendances très puissantes dans
le
monde occidental moderne : le centralisme uniformisant, et le particu
63
rès puissantes dans le monde occidental moderne :
le
centralisme uniformisant, et le particularisme refermé sur lui-même.
64
idental moderne : le centralisme uniformisant, et
le
particularisme refermé sur lui-même. Le fédéralisme refuse par princi
65
isant, et le particularisme refermé sur lui-même.
Le
fédéralisme refuse par principe et par définition l’uniformité imposé
66
fédéralisme refuse par principe et par définition
l’
uniformité imposée par un centre, qu’il s’agisse d’une capitale ou d’u
67
, d’un pouvoir clérical ou politique. Il est donc
le
contraire absolu de tout régime totalitaire, de tout ordre géométriqu
68
métrique simpliste, et par-là même tyrannique. («
La
tyrannie est le souverain désordre », disait Vinet.) Le fédéralisme v
69
te, et par-là même tyrannique. (« La tyrannie est
le
souverain désordre », disait Vinet.) Le fédéralisme veut la diversité
70
annie est le souverain désordre », disait Vinet.)
Le
fédéralisme veut la diversité, la pluralité des forces en compétition
71
in désordre », disait Vinet.) Le fédéralisme veut
la
diversité, la pluralité des forces en compétition, et loin de fuir de
72
disait Vinet.) Le fédéralisme veut la diversité,
la
pluralité des forces en compétition, et loin de fuir devant la comple
73
des forces en compétition, et loin de fuir devant
la
complexité du réel, il la respecte, il croit à ses vertus, il en épou
74
et loin de fuir devant la complexité du réel, il
la
respecte, il croit à ses vertus, il en épouse la loi, bref, il l’aime
75
la respecte, il croit à ses vertus, il en épouse
la
loi, bref, il l’aime. D’autre part, le fédéralisme refuse avec non mo
76
croit à ses vertus, il en épouse la loi, bref, il
l’
aime. D’autre part, le fédéralisme refuse avec non moins de fermeté l’
77
en épouse la loi, bref, il l’aime. D’autre part,
le
fédéralisme refuse avec non moins de fermeté l’esprit de clocher, les
78
, le fédéralisme refuse avec non moins de fermeté
l’
esprit de clocher, les particularismes régionaux ou locaux qui prétend
79
se avec non moins de fermeté l’esprit de clocher,
les
particularismes régionaux ou locaux qui prétendraient vivre en autarc
80
les à toute coopération, voir à tout échange avec
le
monde extérieur. Car le fédéralisme, s’il aime les diversités régiona
81
voir à tout échange avec le monde extérieur. Car
le
fédéralisme, s’il aime les diversités régionales, aime aussi leur san
82
le monde extérieur. Car le fédéralisme, s’il aime
les
diversités régionales, aime aussi leur santé, qui est celle de l’ense
83
gionales, aime aussi leur santé, qui est celle de
l’
ensemble. C’est pourquoi il veut leur union, leur entraide, et même, d
84
ntraide, et même, dans certains cas bien définis,
la
mise en commun de leurs ressources. Voulant donc le contraire de l’un
85
mise en commun de leurs ressources. Voulant donc
le
contraire de l’uniformité imposée par un centre, mais aussi le contra
86
de leurs ressources. Voulant donc le contraire de
l’
uniformité imposée par un centre, mais aussi le contraire des particul
87
de l’uniformité imposée par un centre, mais aussi
le
contraire des particularismes clos, le fédéralisme représenterait-il
88
mais aussi le contraire des particularismes clos,
le
fédéralisme représenterait-il alors une sorte de moyen terme entre ce
89
n terme entre ces deux extrêmes ? Point du tout !
La
santé n’est pas un moyen terme entre la peste et le choléra. Un homme
90
du tout ! La santé n’est pas un moyen terme entre
la
peste et le choléra. Un homme qui boit de l’eau et qui se lave n’est
91
santé n’est pas un moyen terme entre la peste et
le
choléra. Un homme qui boit de l’eau et qui se lave n’est pas à mi-che
92
ntre la peste et le choléra. Un homme qui boit de
l’
eau et qui se lave n’est pas à mi-chemin entre un homme qui meurt de s
93
i meurt de soif et un homme qui se noie. De même,
le
fédéralisme n’est pas à mi-chemin entre la centralisation oppressive
94
même, le fédéralisme n’est pas à mi-chemin entre
la
centralisation oppressive et l’esprit de clocher, à mi-chemin entre l
95
à mi-chemin entre la centralisation oppressive et
l’
esprit de clocher, à mi-chemin entre la dictature et l’anarchie. Il es
96
ressive et l’esprit de clocher, à mi-chemin entre
la
dictature et l’anarchie. Il est sur un autre plan que ces deux erreur
97
rit de clocher, à mi-chemin entre la dictature et
l’
anarchie. Il est sur un autre plan que ces deux erreurs, qui n’en sont
98
i n’en sont peut-être qu’une seule. Il représente
la
seule attitude rigoureusement contraire à celle que les deux autres o
99
ule attitude rigoureusement contraire à celle que
les
deux autres ont en commun ! On aurait bien tort, en effet, de s’imagi
100
On aurait bien tort, en effet, de s’imaginer que
la
volonté de centralisation totale d’une nation, et la volonté de la fr
101
volonté de centralisation totale d’une nation, et
la
volonté de la fragmenter en petites cellules locales jalousement clos
102
tralisation totale d’une nation, et la volonté de
la
fragmenter en petites cellules locales jalousement closes, manifesten
103
oses, manifestent deux tendances incompatibles de
l’
esprit. Car en réalité, ceux qui n’admettent aucune diversité politiqu
104
litique ou culturelle dans une nation manifestent
le
même état d’esprit que ceux qui n’admettent rien d’autre que leur man
105
tre que leur manière de vivre locale, définie par
la
majorité locale, traitent tout le reste d’étranger, donc d’impur, et
106
le, définie par la majorité locale, traitent tout
le
reste d’étranger, donc d’impur, et par suite, refusent de coopérer, d
107
e nationalisme local, ce chauvinisme cantonal (on
l’
appelle chez nous Kantönligeist) relève de la même mentalité que le to
108
(on l’appelle chez nous Kantönligeist) relève de
la
même mentalité que le totalitarisme, à l’échelle nationale. Il tradui
109
us Kantönligeist) relève de la même mentalité que
le
totalitarisme, à l’échelle nationale. Il traduit le même manque d’ima
110
lève de la même mentalité que le totalitarisme, à
l’
échelle nationale. Il traduit le même manque d’imagination, de vitalit
111
totalitarisme, à l’échelle nationale. Il traduit
le
même manque d’imagination, de vitalité, de sens des proportions, d’ou
112
ns, d’ouverture d’esprit et d’amour du réel. Mais
l’
attitude fédéraliste ne se borne pas à reconnaître d’une part la néces
113
éraliste ne se borne pas à reconnaître d’une part
la
nécessité de l’union, d’autre part la légitimité des autonomies local
114
orne pas à reconnaître d’une part la nécessité de
l’
union, d’autre part la légitimité des autonomies locales. Elle exige à
115
d’une part la nécessité de l’union, d’autre part
la
légitimité des autonomies locales. Elle exige à la fois l’une et l’au
116
iquement antinomique et pratiquement antagoniste.
L’
attitude fédéraliste veut une maîtrise du divers, comme tout art. Elle
117
ise du divers, comme tout art. Elle est un art de
la
composition, qui requiert à la fois et en même temps la vivacité des
118
position, qui requiert à la fois et en même temps
la
vivacité des contrastes et leur harmonisation. Prenons l’exemple d’un
119
ité des contrastes et leur harmonisation. Prenons
l’
exemple d’une œuvre picturale : il n’y aurait pas d’harmonie possible
120
de même que sans une vision d’ensemble, celle de
l’
artiste, hors de l’unité du tableau, il n’y aurait pas de contrastes r
121
ne vision d’ensemble, celle de l’artiste, hors de
l’
unité du tableau, il n’y aurait pas de contrastes réels entre les tons
122
leau, il n’y aurait pas de contrastes réels entre
les
tons, il n’y aurait que la simple juxtaposition de tubes de couleurs
123
ontrastes réels entre les tons, il n’y aurait que
la
simple juxtaposition de tubes de couleurs pures, bien mis en ordre da
124
ures, bien mis en ordre dans leur boîte. Pour que
la
qualité particulière d’un rouge se manifeste et chante sa chanson, il
125
asté et composé avec des verts, par exemple, dans
l’
unité globale d’une œuvre au sein de laquelle s’opèrent alors mille éc
126
Voilà ce que j’appelle une harmonie fédéraliste.
Le
totalitaire, lui, trouve plus simple et plus efficace de broyer mécan
127
e et plus efficace de broyer mécaniquement toutes
les
couleurs, ce qui aboutit à une espèce de brun, celui des chemises bru
128
par exemple, de sinistre mémoire. Et voilà toute
la
différence entre l’harmonie fédérale, qui est la libre union dans la
129
istre mémoire. Et voilà toute la différence entre
l’
harmonie fédérale, qui est la libre union dans la diversité, et l’unif
130
la différence entre l’harmonie fédérale, qui est
la
libre union dans la diversité, et l’unification totalitaire, centrali
131
l’harmonie fédérale, qui est la libre union dans
la
diversité, et l’unification totalitaire, centraliste, jacobine, qui e
132
ale, qui est la libre union dans la diversité, et
l’
unification totalitaire, centraliste, jacobine, qui est réduction forc
133
centraliste, jacobine, qui est réduction forcée à
l’
uniforme, — dans tous les sens du mot. Ces images, qui sont autant d’é
134
ui est réduction forcée à l’uniforme, — dans tous
les
sens du mot. Ces images, qui sont autant d’évidences, suffisent à déf
135
qui sont autant d’évidences, suffisent à définir
le
fédéralisme, art de composer en un ensemble animé des diversités viva
136
plupart des impasses dans lesquelles se fourvoie
l’
organisation politique du monde moderne proviennent du fait que l’on o
137
olitique du monde moderne proviennent du fait que
l’
on oublie ces évidences. Je n’en donnerai qu’un seul exemple : l’impas
138
évidences. Je n’en donnerai qu’un seul exemple :
l’
impasse à laquelle risquent d’aboutir les négociations entre la Suisse
139
exemple : l’impasse à laquelle risquent d’aboutir
les
négociations entre la Suisse et l’Europe, représentée pour l’instant
140
aquelle risquent d’aboutir les négociations entre
la
Suisse et l’Europe, représentée pour l’instant par le Marché commun.
141
ent d’aboutir les négociations entre la Suisse et
l’
Europe, représentée pour l’instant par le Marché commun. D’une part, o
142
ons entre la Suisse et l’Europe, représentée pour
l’
instant par le Marché commun. D’une part, on affirme une souveraineté
143
uisse et l’Europe, représentée pour l’instant par
le
Marché commun. D’une part, on affirme une souveraineté globale, qui n
144
rait jouer qu’à regret, et à titre de concession,
la
diversité des fonctions nationales ; d’autre part, on se cramponne à
145
de se laisser englober dans un plus grand corps.
Les
uns sont tentés d’oublier que la santé d’un corps exige le souple jeu
146
us grand corps. Les uns sont tentés d’oublier que
la
santé d’un corps exige le souple jeu d’organes bien différenciés ; et
147
nt tentés d’oublier que la santé d’un corps exige
le
souple jeu d’organes bien différenciés ; et les autres sont tentés d’
148
ge le souple jeu d’organes bien différenciés ; et
les
autres sont tentés d’oublier qu’un organe bien différencié ne saurait
149
saurait vivre isolé du corps. Quelle serait alors
la
solution fédéraliste ? J’en propose ici le principe : que l’Europe un
150
alors la solution fédéraliste ? J’en propose ici
le
principe : que l’Europe unie apprenne à respecter la diversité des pe
151
fédéraliste ? J’en propose ici le principe : que
l’
Europe unie apprenne à respecter la diversité des petites nations qui
152
principe : que l’Europe unie apprenne à respecter
la
diversité des petites nations qui la composent, sinon elle trahira sa
153
à respecter la diversité des petites nations qui
la
composent, sinon elle trahira sa mission dans le monde ; et qu’en mêm
154
la composent, sinon elle trahira sa mission dans
le
monde ; et qu’en même temps la Suisse apprenne à respecter, dans le c
155
ra sa mission dans le monde ; et qu’en même temps
la
Suisse apprenne à respecter, dans le cadre d’une Europe fédérée, les
156
n même temps la Suisse apprenne à respecter, dans
le
cadre d’une Europe fédérée, les règles que chacun de ses cantons obse
157
à respecter, dans le cadre d’une Europe fédérée,
les
règles que chacun de ses cantons observe dans le cadre de la Confédér
158
les règles que chacun de ses cantons observe dans
le
cadre de la Confédération, sinon elle trahira sa raison d’être. Mais
159
ue chacun de ses cantons observe dans le cadre de
la
Confédération, sinon elle trahira sa raison d’être. Mais le fédéralis
160
ration, sinon elle trahira sa raison d’être. Mais
le
fédéralisme n’est pas seulement un mode d’organisation politique, le
161
t pas seulement un mode d’organisation politique,
le
seul « régime de coexistence » digne du nom. C’est aussi, et c’est mê
162
t-il, du même coup, une assez bonne définition de
la
culture ! ⁂ Pour qu’il y ait culture en général — au sens occidental
163
ns parler d’une culture, cohérente et vivante, de
la
culture. Il faut donc à la fois l’Un et le Divers, une très riche div
164
te, de la culture. Il faut donc à la fois l’Un et
le
Divers, une très riche diversité se détachant sur un fond d’unité ess
165
ielle. Quelle est donc, pour nous autres Suisses,
l’
unité de base, d’origine et de but, à laquelle nous nous référons impl
166
us référons implicitement dans toutes nos œuvres,
le
fond commun sur lequel se détache notre individualité, et dont elle t
167
es nourritures élémentaires ? Ce ne peut être que
l’
Europe entière. L’Europe est la seule et véritable unité culturelle, o
168
mentaires ? Ce ne peut être que l’Europe entière.
L’
Europe est la seule et véritable unité culturelle, organique et complè
169
e ne peut être que l’Europe entière. L’Europe est
la
seule et véritable unité culturelle, organique et complète, à laquell
170
us rattacher directement, nous qui n’avons pas eu
la
chance, ou le malheur, d’avoir une soi-disant « culture nationale »,
171
irectement, nous qui n’avons pas eu la chance, ou
le
malheur, d’avoir une soi-disant « culture nationale », intermédiaire
172
disant « culture nationale », intermédiaire entre
l’
Europe et nos cités. Je bute ici sur un concept aussi néfaste qu’invét
173
et qui me paraît exemplairement incompatible avec
la
réalité fédéraliste. On nous répète depuis un siècle que les Suisses,
174
fédéraliste. On nous répète depuis un siècle que
les
Suisses, selon la langue qu’ils parlent, se rattachent à l’une ou à l
175
us répète depuis un siècle que les Suisses, selon
la
langue qu’ils parlent, se rattachent à l’une ou à l’autre des trois g
176
que cela soit vrai, il faudrait tout d’abord que
le
concept de « culture nationale » corresponde à des réalités culturell
177
il ne correspond qu’à des prétentions nationales.
L’
idée qu’il y aurait en Europe un certain nombre de « cultures national
178
es nationales » bien distinctes et autonomes dont
l’
addition constituerait la culture européenne est une pure et simple il
179
inctes et autonomes dont l’addition constituerait
la
culture européenne est une pure et simple illusion d’optique scolaire
180
se dissipe comme brume au soleil à la lumière de
l’
Histoire. La culture européenne n’est pas, n’a jamais été et ne sera j
181
comme brume au soleil à la lumière de l’Histoire.
La
culture européenne n’est pas, n’a jamais été et ne sera jamais une ad
182
une addition de « cultures nationales ». Elle est
l’
œuvre de tous les Européens qui ont pensé et créé depuis 28 siècles, i
183
« cultures nationales ». Elle est l’œuvre de tous
les
Européens qui ont pensé et créé depuis 28 siècles, indépendamment des
184
dépendamment des nations qui divisent aujourd’hui
l’
Europe, et dont la plupart n’ont même pas cent ans d’existence : il fa
185
cent ans d’existence : il faut bien admettre que
la
culture s’était constituée avant elles et sans elles ! Je me contente
186
illustrer ce point, d’un seul exemple : celui de
la
musique, élément important et typiquement européen de notre culture.
187
de notre culture. Dans ses grandes lignes, voici
l’
évolution de la musique en Europe : elle naît et se constitue entre le
188
re. Dans ses grandes lignes, voici l’évolution de
la
musique en Europe : elle naît et se constitue entre les xiie et xive
189
sique en Europe : elle naît et se constitue entre
les
xiie et xive siècles dans un certain nombre de cités du Nord et du
190
n certain nombre de cités du Nord et du Centre de
la
péninsule italienne, en Provence, puis en Île-de-France. Des cités it
191
tés flamandes, le long du grand axe commercial de
la
Renaissance, reliant Venise à Bruges. Une nouvelle école s’épanouit d
192
nise à Bruges. Une nouvelle école s’épanouit dans
les
Flandres. Elle influence bientôt la Bourgogne, et redescend vers l’It
193
panouit dans les Flandres. Elle influence bientôt
la
Bourgogne, et redescend vers l’Italie qu’elle enrichit de ses nombreu
194
influence bientôt la Bourgogne, et redescend vers
l’
Italie qu’elle enrichit de ses nombreuses découvertes. Plus tard, les
195
nrichit de ses nombreuses découvertes. Plus tard,
les
Allemands (comme Schütz) viennent s’initier auprès des maîtres italie
196
plication des œuvres de Vivaldi. Au xixe siècle,
le
centre de gravité de la musique européenne se déplace vers les région
197
Vivaldi. Au xixe siècle, le centre de gravité de
la
musique européenne se déplace vers les régions germaniques, Hanovre,
198
gravité de la musique européenne se déplace vers
les
régions germaniques, Hanovre, la Saxe, Vienne, Bayreuth. C’est alors
199
se déplace vers les régions germaniques, Hanovre,
la
Saxe, Vienne, Bayreuth. C’est alors auprès des maîtres allemands que
200
s, tels que Stravinsky, influenceront à leur tour
la
musique occidentale, en imposant leurs œuvres à Paris… L’évolution de
201
ue occidentale, en imposant leurs œuvres à Paris…
L’
évolution de la peinture suit à peu de choses près les mêmes voies. Or
202
en imposant leurs œuvres à Paris… L’évolution de
la
peinture suit à peu de choses près les mêmes voies. Or ces voies, not
203
volution de la peinture suit à peu de choses près
les
mêmes voies. Or ces voies, notons-le, traversent avec une glorieuse i
204
choses près les mêmes voies. Or ces voies, notons-
le
, traversent avec une glorieuse indifférence des dizaines de nos front
205
tion, des maîtres, et non pas des nations. Ce que
l’
on nomme parfois, pendant la Renaissance, la « nation » d’un musicien
206
s des nations. Ce que l’on nomme parfois, pendant
la
Renaissance, la « nation » d’un musicien ou d’un peintre, c’est simpl
207
e que l’on nomme parfois, pendant la Renaissance,
la
« nation » d’un musicien ou d’un peintre, c’est simplement l’école lo
208
» d’un musicien ou d’un peintre, c’est simplement
l’
école locale dans laquelle il s’est formé. D’où vient alors cette illu
209
rement mise en doute depuis un siècle environ, en
l’
existence de « cultures nationales » ? C’est avant tout le fait de la
210
nce de « cultures nationales » ? C’est avant tout
le
fait de la langue qui l’entretient. Quand on dit que les Suisses roma
211
ltures nationales » ? C’est avant tout le fait de
la
langue qui l’entretient. Quand on dit que les Suisses romands se ratt
212
les » ? C’est avant tout le fait de la langue qui
l’
entretient. Quand on dit que les Suisses romands se rattachent à la «
213
t de la langue qui l’entretient. Quand on dit que
les
Suisses romands se rattachent à la « culture française », on ne pense
214
nd on dit que les Suisses romands se rattachent à
la
« culture française », on ne pense guère qu’à la langue française. Ma
215
la « culture française », on ne pense guère qu’à
la
langue française. Mais celle-ci n’est pas une propriété de la nation
216
ançaise. Mais celle-ci n’est pas une propriété de
la
nation française actuelle, à l’ensemble de laquelle elle ne fut impos
217
une propriété de la nation française actuelle, à
l’
ensemble de laquelle elle ne fut imposée que par un décret de François
218
et de François Ier, en 1543. On parle encore dans
la
France d’aujourd’hui sept ou huit langues différentes : l’allemand, l
219
d’aujourd’hui sept ou huit langues différentes :
l’
allemand, le flamand, le breton, le basque, le catalan, le provençal,
220
ui sept ou huit langues différentes : l’allemand,
le
flamand, le breton, le basque, le catalan, le provençal, l’italien et
221
uit langues différentes : l’allemand, le flamand,
le
breton, le basque, le catalan, le provençal, l’italien et — hier — l’
222
différentes : l’allemand, le flamand, le breton,
le
basque, le catalan, le provençal, l’italien et — hier — l’arabe. Et l
223
s : l’allemand, le flamand, le breton, le basque,
le
catalan, le provençal, l’italien et — hier — l’arabe. Et l’on parle l
224
nd, le flamand, le breton, le basque, le catalan,
le
provençal, l’italien et — hier — l’arabe. Et l’on parle le français d
225
, le breton, le basque, le catalan, le provençal,
l’
italien et — hier — l’arabe. Et l’on parle le français dans quatre aut
226
, le catalan, le provençal, l’italien et — hier —
l’
arabe. Et l’on parle le français dans quatre autres nations. De même,
227
, le provençal, l’italien et — hier — l’arabe. Et
l’
on parle le français dans quatre autres nations. De même, l’allemand n
228
çal, l’italien et — hier — l’arabe. Et l’on parle
le
français dans quatre autres nations. De même, l’allemand ne saurait d
229
le français dans quatre autres nations. De même,
l’
allemand ne saurait définir une « culture nationale » étant la langue
230
e saurait définir une « culture nationale » étant
la
langue maternelle de populations qui vivent dans sept ou huit nations
231
ar faire violence aux réalités linguistiques pour
les
amener à coïncider approximativement avec les frontières d’une de nos
232
our les amener à coïncider approximativement avec
les
frontières d’une de nos nations modernes. Mais il y a plus. La langue
233
d’une de nos nations modernes. Mais il y a plus.
La
langue ne saurait à elle seule définir une culture : elle n’est guère
234
culture : elle n’est guère qu’un des éléments de
la
culture en général, si essentiel soit-il. Tous les autres éléments :
235
la culture en général, si essentiel soit-il. Tous
les
autres éléments : la religion, la philosophie, la morale, les beaux-a
236
si essentiel soit-il. Tous les autres éléments :
la
religion, la philosophie, la morale, les beaux-arts, le folklore, les
237
soit-il. Tous les autres éléments : la religion,
la
philosophie, la morale, les beaux-arts, le folklore, les sciences, la
238
es autres éléments : la religion, la philosophie,
la
morale, les beaux-arts, le folklore, les sciences, la technique et l’
239
léments : la religion, la philosophie, la morale,
les
beaux-arts, le folklore, les sciences, la technique et l’architecture
240
igion, la philosophie, la morale, les beaux-arts,
le
folklore, les sciences, la technique et l’architecture, sont largemen
241
losophie, la morale, les beaux-arts, le folklore,
les
sciences, la technique et l’architecture, sont largement ou même tota
242
orale, les beaux-arts, le folklore, les sciences,
la
technique et l’architecture, sont largement ou même totalement indépe
243
-arts, le folklore, les sciences, la technique et
l’
architecture, sont largement ou même totalement indépendants des langu
244
« Qu’as-tu que tu n’aies reçu ? » peut donc dire
la
culture européenne à chacun des 24 États-nations qui ont découpé et l
245
tats-nations qui ont découpé et longtemps déchiré
le
corps de notre continent. ⁂ Or il se trouve que les Suisses sont, ou
246
e corps de notre continent. ⁂ Or il se trouve que
les
Suisses sont, ou devraient être, préservés mieux que les autres de l’
247
sses sont, ou devraient être, préservés mieux que
les
autres de l’illusion des « cultures nationales », fût-ce du seul fait
248
devraient être, préservés mieux que les autres de
l’
illusion des « cultures nationales », fût-ce du seul fait de la compos
249
s « cultures nationales », fût-ce du seul fait de
la
composition linguistique si variée de leur État. Nous sommes en mesur
250
r État. Nous sommes en mesure de savoir mieux que
les
autres que la vie culturelle de nos régions et de nos cités ne dépend
251
mmes en mesure de savoir mieux que les autres que
la
vie culturelle de nos régions et de nos cités ne dépend pas de réalit
252
alités nationales, mais se rattache directement à
l’
ensemble culturel européen : elle est « immédiate à l’Europe », comme
253
semble culturel européen : elle est « immédiate à
l’
Europe », comme les villes libres au Moyen Âge et nos trois cantons pr
254
ropéen : elle est « immédiate à l’Europe », comme
les
villes libres au Moyen Âge et nos trois cantons primitifs furent décl
255
s cantons primitifs furent déclarés « immédiats à
l’
Empire », Reichs unmittelbar, et c’était là une garantie de liberté co
256
bar, et c’était là une garantie de liberté contre
les
princes de l’époque, — nous dirions aujourd’hui : contre les États-na
257
là une garantie de liberté contre les princes de
l’
époque, — nous dirions aujourd’hui : contre les États-nations. La véri
258
de l’époque, — nous dirions aujourd’hui : contre
les
États-nations. La véritable unité de base étant de la sorte identifié
259
s dirions aujourd’hui : contre les États-nations.
La
véritable unité de base étant de la sorte identifiée, la question qui
260
tats-nations. La véritable unité de base étant de
la
sorte identifiée, la question qui se pose est de savoir comment certa
261
table unité de base étant de la sorte identifiée,
la
question qui se pose est de savoir comment certaines cités ou certain
262
re-fond commun. Si je cherche pourquoi et en quoi
les
Suisses romands, par exemple, se différencient des Français, ou en to
263
se différencient des Français, ou en tout cas de
l’
image convenue que l’École nous donne depuis cent ans de la « culture
264
Français, ou en tout cas de l’image convenue que
l’
École nous donne depuis cent ans de la « culture française », bien que
265
onvenue que l’École nous donne depuis cent ans de
la
« culture française », bien que nous parlions à peu près la même lang
266
re française », bien que nous parlions à peu près
la
même langue, je trouve ceci : 1° la culture, dans nos cantons, n’est
267
s à peu près la même langue, je trouve ceci : 1°
la
culture, dans nos cantons, n’est pas liée à l’État et n’a jamais été
268
1° la culture, dans nos cantons, n’est pas liée à
l’
État et n’a jamais été un moyen de puissance de l’État. 2° la culture
269
l’État et n’a jamais été un moyen de puissance de
l’
État. 2° la culture vit chez nous dans de petits compartiments naturel
270
’a jamais été un moyen de puissance de l’État. 2°
la
culture vit chez nous dans de petits compartiments naturels ou histor
271
uniformisés par un pouvoir central, comme ce fut
le
cas des provinces françaises. 3° nous sommes de vieilles républiques
272
fondées sur une large autonomie des communes. 4°
le
protestantisme est majoritaire en Suisse romande ; il a déterminé en
273
notre exigeant souci moral et notre méfiance pour
les
cérémonies, à moins que son adoption n’ait résulté de notre tempérame
274
d’entre nous n’en ont conscience ou ne voudraient
l’
admettre. D’où résulte qu’un Suisse romand — et tout ce que je viens d
275
iens d’en dire vaut aussi, mutatis mutandis, pour
le
Suisse alémanique par rapport à l’Allemagne — dépend de plusieurs ent
276
mutandis, pour le Suisse alémanique par rapport à
l’
Allemagne — dépend de plusieurs entités indépendantes et d’ordres dive
277
usieurs entités indépendantes et d’ordres divers,
les
unes plus petites que la Suisse et les autres beaucoup plus vastes. P
278
tes et d’ordres divers, les unes plus petites que
la
Suisse et les autres beaucoup plus vastes. Par ses allégeances civiqu
279
es divers, les unes plus petites que la Suisse et
les
autres beaucoup plus vastes. Par ses allégeances civiques, économique
280
les, il se rattache à sa commune, à son canton, à
la
Confédération ; par son allégeance religieuse, à la Réforme ou à l’Ég
281
Confédération ; par son allégeance religieuse, à
la
Réforme ou à l’Église catholique, qui sont mondiales ; par sa langue,
282
par son allégeance religieuse, à la Réforme ou à
l’
Église catholique, qui sont mondiales ; par sa langue, au domaine fran
283
ançais, et par sa culture, aux sources variées de
l’
Europe antique, médiévale et moderne. Autant de réalités ou d’entités
284
ne. Autant de réalités ou d’entités qui n’ont pas
les
mêmes frontières, qui ne se couvrent que très partiellement, et qui p
285
faire homme à sa manière, et non point à celle de
l’
État. D’où la densité culturelle de ce petit coin de pays, — éducation
286
sa manière, et non point à celle de l’État. D’où
la
densité culturelle de ce petit coin de pays, — éducation, lettres et
287
. Qu’on m’entende bien : ce n’est pas un éloge de
la
petitesse en soi que je fais ici, ni des petites dimensions matériell
288
ions matérielles ou morales, mais au contraire de
la
pluralité des dimensions et de la variété des allégeances possibles,
289
au contraire de la pluralité des dimensions et de
la
variété des allégeances possibles, les unes locales ou régionales, et
290
sions et de la variété des allégeances possibles,
les
unes locales ou régionales, et les autres universelles, — telles que
291
ces possibles, les unes locales ou régionales, et
les
autres universelles, — telles que le fédéralisme les implique et perm
292
ionales, et les autres universelles, — telles que
le
fédéralisme les implique et permet de les composer. Et il est vrai q
293
autres universelles, — telles que le fédéralisme
les
implique et permet de les composer. Et il est vrai que ce régime peu
294
lles que le fédéralisme les implique et permet de
les
composer. Et il est vrai que ce régime peut conduire moralement à la
295
est vrai que ce régime peut conduire moralement à
la
médiocrité dorée, politiquement au neutralisme de l’autruche, et dans
296
médiocrité dorée, politiquement au neutralisme de
l’
autruche, et dans le domaine culturel, à préférer les moyennes rassura
297
litiquement au neutralisme de l’autruche, et dans
le
domaine culturel, à préférer les moyennes rassurantes aux œuvres fort
298
autruche, et dans le domaine culturel, à préférer
les
moyennes rassurantes aux œuvres fortes. Offrant un jeu de petites et
299
dit-on, ceux qui choisissent de s’installer dans
les
petites. Mais la plupart des hommes veulent, et méritent sans doute,
300
upart des hommes veulent, et méritent sans doute,
la
sécurité avant tout. Ce phénomène n’est pas particulier à la Suisse,
301
avant tout. Ce phénomène n’est pas particulier à
la
Suisse, mais peut-être les Suisses moyens trouvent-ils dans les struc
302
n’est pas particulier à la Suisse, mais peut-être
les
Suisses moyens trouvent-ils dans les structures fédérales de leur pay
303
is peut-être les Suisses moyens trouvent-ils dans
les
structures fédérales de leur pays une protection plus efficace de leu
304
ce qu’ils gagneraient à échanger cette paix — que
l’
on jalouse un peu tout en la couvrant de sarcasmes — contre les régime
305
nger cette paix — que l’on jalouse un peu tout en
la
couvrant de sarcasmes — contre les régimes prestigieux, épris de gran
306
un peu tout en la couvrant de sarcasmes — contre
les
régimes prestigieux, épris de grandeur et d’idéologies, et qui abouti
307
s au nom de principes réputés immortels, mais que
les
générations suivantes récusent… Quant à ceux qui assument leurs plus
308
belles perspectives : qu’ils y entrent et qu’ils
les
explorent, ils s’y sentiront vite chez eux, sans avoir à renier leur
309
, sans avoir à renier leur clocher. Définition de
la
liberté fédéraliste. Nos meilleurs auteurs (pour ne prendre que cet e
310
illeurs auteurs (pour ne prendre que cet exemple,
le
plus délicat, puisqu’il est lié à la langue, laquelle ne pose pas de
311
cet exemple, le plus délicat, puisqu’il est lié à
la
langue, laquelle ne pose pas de problèmes pour le savant, l’architect
312
la langue, laquelle ne pose pas de problèmes pour
le
savant, l’architecte ou le musicien) ont été nos meilleurs Européens
313
laquelle ne pose pas de problèmes pour le savant,
l’
architecte ou le musicien) ont été nos meilleurs Européens : Rousseau,
314
pas de problèmes pour le savant, l’architecte ou
le
musicien) ont été nos meilleurs Européens : Rousseau, Constant, Mme d
315
Européens : Rousseau, Constant, Mme de Staël dans
le
passé, et de nos jours, Robert de Traz, Charles-Albert Cingria, Gonza
316
sens qu’ils n’ont pas hésité à puiser aux sources
les
plus variées de la culture européenne, germanique et anglo-saxonne au
317
s hésité à puiser aux sources les plus variées de
la
culture européenne, germanique et anglo-saxonne autant que française,
318
faux relais de paresse que représentent ailleurs
les
cultures soi-disant « nationales ». Et n’est-ce pas à ce caractère «
319
pas à ce caractère « immédiatement européen » que
l’
on reconnaît le plus vite leur commun caractère de Suisses romands, si
320
ère « immédiatement européen » que l’on reconnaît
le
plus vite leur commun caractère de Suisses romands, si profondes qu’a
321
in de rappeler que ce grand artiste s’est formé à
l’
école de Paris, mais aussi à l’école de Cézanne, puis des romanciers r
322
iste s’est formé à l’école de Paris, mais aussi à
l’
école de Cézanne, puis des romanciers russes, enfin de Goethe ? Il se
323
ulait un pur Vaudois, séparatiste (car c’était là
le
véritable sens de son fédéralisme étroit). Cette erreur l’a peut-être
324
ble sens de son fédéralisme étroit). Cette erreur
l’
a peut-être soutenu, en tant qu’artiste, comme il arrive ; elle n’en f
325
able de certaines limitations de son œuvre. Mais
la
littérature n’est plus, de nos jours, cette espèce de critère privilé
326
u de culture d’un peuple, qu’elle fut au temps de
l’
Europe classique puis romantique. Les sciences ont pris sa place, à ce
327
t au temps de l’Europe classique puis romantique.
Les
sciences ont pris sa place, à cet égard. Or quel rang la Suisse y tie
328
nces ont pris sa place, à cet égard. Or quel rang
la
Suisse y tient-elle ? « L’indice Nobel » peut nous l’apprendre : il d
329
et égard. Or quel rang la Suisse y tient-elle ? «
L’
indice Nobel » peut nous l’apprendre : il donne le nombre de prix Nobe
330
uisse y tient-elle ? « L’indice Nobel » peut nous
l’
apprendre : il donne le nombre de prix Nobel par million d’habitants d
331
L’indice Nobel » peut nous l’apprendre : il donne
le
nombre de prix Nobel par million d’habitants d’un pays, de 1901 à 196
332
6. Allemagne 0,71 19. Russie et URSS 0,03 À
la
question de savoir ce que les Suisses peuvent apporter de meilleur à
333
ie et URSS 0,03 À la question de savoir ce que
les
Suisses peuvent apporter de meilleur à la culture, je réponds donc sa
334
ce que les Suisses peuvent apporter de meilleur à
la
culture, je réponds donc sans hésiter que c’est surtout leur sens féd
335
nos voisins. Cet apport très typiquement suisse à
la
culture européenne revêt une importance particulière dans le monde de
336
européenne revêt une importance particulière dans
le
monde de cette deuxième moitié du xxe siècle. Il symbolise et préfig
337
moitié du xxe siècle. Il symbolise et préfigure
l’
apport de l’Europe au tiers-monde, tout enfiévré par les virus nationa
338
xe siècle. Il symbolise et préfigure l’apport de
l’
Europe au tiers-monde, tout enfiévré par les virus nationalistes que l
339
ort de l’Europe au tiers-monde, tout enfiévré par
les
virus nationalistes que la culture du dernier siècle et notre crise t
340
de, tout enfiévré par les virus nationalistes que
la
culture du dernier siècle et notre crise totalitaire ont propagés. L’
341
r siècle et notre crise totalitaire ont propagés.
L’
apport suisse, aujourd’hui, se confond donc avec l’apport d’une Europe
342
’apport suisse, aujourd’hui, se confond donc avec
l’
apport d’une Europe rajeunie, découvrant le fédéralisme, sa morale et
343
c avec l’apport d’une Europe rajeunie, découvrant
le
fédéralisme, sa morale et sa philosophie, et surtout ses recettes pra
344
e, et surtout ses recettes pratiques, — celles de
la
paix. 1. Léo Moulin, La Nationalité des prix Nobel de sciences de 1
345
pratiques, — celles de la paix. 1. Léo Moulin,
La
Nationalité des prix Nobel de sciences de 1901 à 1960, Cahiers intern
346
ciologie, Paris, 1961. a. Rougemont Denis de, «
Le
fédéralisme suisse », La Suisse face à l’avenir : interrogation d’un
347
. Rougemont Denis de, « Le fédéralisme suisse »,
La
Suisse face à l’avenir : interrogation d’un petit pays, Berne, Nouvel
348
s de, « Le fédéralisme suisse », La Suisse face à
l’
avenir : interrogation d’un petit pays, Berne, Nouvelle Société helvét
349
Aspects fédéralistes dans
les
plans et projets d’union européenne du Moyen Âge à nos jours (1963)j
350
, d’expériences pratiques et de publications dans
le
cadre du Centre européen de la culture, il ne sera sans doute pas inu
351
pas inutile de situer notre projet, d’en préciser
les
coordonnées, et d’exposer ensuite le thème général de nos travaux pen
352
en préciser les coordonnées, et d’exposer ensuite
le
thème général de nos travaux pendant le semestre qui s’ouvre. Permett
353
r ensuite le thème général de nos travaux pendant
le
semestre qui s’ouvre. Permettez-moi donc, avant d’en venir à l’objet
354
i s’ouvre. Permettez-moi donc, avant d’en venir à
l’
objet particulier de mon cours, de consacrer quelques moments à cette
355
à Genève, des études européennes, c’est parce que
la
question de l’union de l’Europe se trouve posée à cette génération, e
356
tudes européennes, c’est parce que la question de
l’
union de l’Europe se trouve posée à cette génération, et parce qu’elle
357
éennes, c’est parce que la question de l’union de
l’
Europe se trouve posée à cette génération, et parce qu’elle met en jeu
358
ne des raisons d’être de cet Institut, sans doute
la
principale, tient à la conjoncture présente, aux circonstances de not
359
e cet Institut, sans doute la principale, tient à
la
conjoncture présente, aux circonstances de notre temps. Ce fait déter
360
x circonstances de notre temps. Ce fait détermine
le
caractère particulier de notre Institut, comme d’ailleurs des quelque
361
autres instituts d’études européennes qui sont à
l’
œuvre, depuis plusieurs années, dans d’autres villes du continent. Trè
362
, dans d’autres villes du continent. Très près de
l’
actualité, en raison même de leur objet, qui se compose, se définit et
363
garder, par rapport au déroulement des faits et à
l’
action politique militante, la distance nécessaire à la réflexion crit
364
ment des faits et à l’action politique militante,
la
distance nécessaire à la réflexion critique et à la recherche objecti
365
ion politique militante, la distance nécessaire à
la
réflexion critique et à la recherche objective. Certes, la question e
366
distance nécessaire à la réflexion critique et à
la
recherche objective. Certes, la question européenne n’est pas une que
367
ion critique et à la recherche objective. Certes,
la
question européenne n’est pas une question académique ! Elle n’appart
368
à résoudre. Est-ce à dire qu’il faille en laisser
le
soin au seul réalisme des hommes d’État, aux seuls calculs des expert
369
tivement, un à un, et aussi d’être envisagés dans
l’
ensemble de leurs interconnections et par rapport à ces notions de l’h
370
interconnections et par rapport à ces notions de
l’
homme qui ont fait que l’Europe, malgré tout, représente autre chose e
371
rapport à ces notions de l’homme qui ont fait que
l’
Europe, malgré tout, représente autre chose et un peu plus que ce qu’e
372
sique, qui est à peine 4 % des terres émergées de
la
planète. Cette question européenne constituant l’objet central de not
373
la planète. Cette question européenne constituant
l’
objet central de notre enseignement et de nos recherches, il importe d
374
nds traits dans quels termes elle se pose, et qui
l’
a posée. Le monde issu de la Seconde Guerre mondiale a vu surgir, en l
375
dans quels termes elle se pose, et qui l’a posée.
Le
monde issu de la Seconde Guerre mondiale a vu surgir, en lieu et plac
376
elle se pose, et qui l’a posée. Le monde issu de
la
Seconde Guerre mondiale a vu surgir, en lieu et place de la prépondér
377
Guerre mondiale a vu surgir, en lieu et place de
la
prépondérance des États de l’Europe, désunis et rivaux, une constella
378
elle de grands ensembles fortement unifiés, comme
les
États-Unis, la Russie et la Chine, ou comme l’Inde et l’Insulinde, ta
379
nsembles fortement unifiés, comme les États-Unis,
la
Russie et la Chine, ou comme l’Inde et l’Insulinde, tandis que d’autr
380
ement unifiés, comme les États-Unis, la Russie et
la
Chine, ou comme l’Inde et l’Insulinde, tandis que d’autres groupes de
381
e les États-Unis, la Russie et la Chine, ou comme
l’
Inde et l’Insulinde, tandis que d’autres groupes de nations récentes e
382
s-Unis, la Russie et la Chine, ou comme l’Inde et
l’
Insulinde, tandis que d’autres groupes de nations récentes et plus ins
383
pes de nations récentes et plus instables, sont à
la
recherche de quelque union encore mal définie, mais qui a déjà force
384
i a déjà force de mythe, en Afrique noire et dans
le
monde arabe. La tendance générale qui se dessine dans les années 1945
385
e mythe, en Afrique noire et dans le monde arabe.
La
tendance générale qui se dessine dans les années 1945 à 1950 va donc
386
e arabe. La tendance générale qui se dessine dans
les
années 1945 à 1950 va donc aux grandes unités politiques, de 200 à 60
387
lions d’hommes. Dans un tel monde, quel peut être
l’
avenir des États de l’Europe, petits et moyens désormais — c’est-à-dir
388
ys n’est en mesure, non plus, de parler au nom de
l’
Europe. Qui pourrait assumer, dans ces conditions, les fonctions et le
389
urope. Qui pourrait assumer, dans ces conditions,
les
fonctions et les devoirs qui vont bientôt incomber à l’Occident au pl
390
it assumer, dans ces conditions, les fonctions et
les
devoirs qui vont bientôt incomber à l’Occident au plan mondial, tels
391
ctions et les devoirs qui vont bientôt incomber à
l’
Occident au plan mondial, tels que l’aide aux pays sous-développés, ou
392
t incomber à l’Occident au plan mondial, tels que
l’
aide aux pays sous-développés, ou l’intervention effective en cas de c
393
ial, tels que l’aide aux pays sous-développés, ou
l’
intervention effective en cas de crise internationale, ou en cas d’agr
394
contre un pays isolé ? Que peut encore signifier
l’
expression Europe, sinon un ensemble de pays qui vivent, comme le dit
395
rope, sinon un ensemble de pays qui vivent, comme
le
dit alors P.-H. Spaak, « dans la peur des Russes et de la charité des
396
ui vivent, comme le dit alors P.-H. Spaak, « dans
la
peur des Russes et de la charité des Américains » ? C’est à ce moment
397
lors P.-H. Spaak, « dans la peur des Russes et de
la
charité des Américains » ? C’est à ce moment que naît, ou renaît en E
398
? C’est à ce moment que naît, ou renaît en Europe
le
vieux rêve d’union du Continent. Et cela commence, comme toujours, pa
399
upuscules de militants — pour la plupart issus de
la
résistance à l’hitlérisme, même en Allemagne et en Italie — et qui bi
400
itants — pour la plupart issus de la résistance à
l’
hitlérisme, même en Allemagne et en Italie — et qui bientôt formeront
401
Allemagne et en Italie — et qui bientôt formeront
l’
Union européenne des fédéralistes et le Mouvement européen. Les économ
402
formeront l’Union européenne des fédéralistes et
le
Mouvement européen. Les économistes, de leur côté, supputent et calcu
403
péenne des fédéralistes et le Mouvement européen.
Les
économistes, de leur côté, supputent et calculent l’avenir immédiat.
404
économistes, de leur côté, supputent et calculent
l’
avenir immédiat. Le professeur Maurice Allais déclare au congrès de La
405
r côté, supputent et calculent l’avenir immédiat.
Le
professeur Maurice Allais déclare au congrès de La Haye, en 1948, qu’
406
onnet et son équipe du Plan français se mettent à
l’
œuvre en silence, loin des congrès et des associations de militants qu
407
es associations de militants qui leur ont préparé
la
voie dans les esprits. Puis des hommes politiques se proposent pour d
408
ns de militants qui leur ont préparé la voie dans
les
esprits. Puis des hommes politiques se proposent pour diriger ce mouv
409
ur diriger ce mouvement naissant, qui a peut-être
le
vent de l’histoire en poupe. Ils ne sont pas nombreux d’abord, ils ne
410
ce mouvement naissant, qui a peut-être le vent de
l’
histoire en poupe. Ils ne sont pas nombreux d’abord, ils ne sont pas s
411
pas nombreux d’abord, ils ne sont pas suivis par
la
majorité de leurs collègues. Mais ce sont, notons-le, les plus illust
412
majorité de leurs collègues. Mais ce sont, notons-
le
, les plus illustres de l’époque : Churchill, De Gasperi, Léon Blum, P
413
rité de leurs collègues. Mais ce sont, notons-le,
les
plus illustres de l’époque : Churchill, De Gasperi, Léon Blum, Paul R
414
s. Mais ce sont, notons-le, les plus illustres de
l’
époque : Churchill, De Gasperi, Léon Blum, Paul Reynaud, Robert Schuma
415
aul-Henri Spaak, enfin, plus tard et contre eux à
l’
en croire, mais en fait dans le même sens final qui est celui d’une Eu
416
rd et contre eux à l’en croire, mais en fait dans
le
même sens final qui est celui d’une Europe autonome rendue forte par
417
CECA dès 1953, Marché commun et Euratom dès 1959.
Les
États, les services ministériels et les parlements ne se croient pas
418
53, Marché commun et Euratom dès 1959. Les États,
les
services ministériels et les parlements ne se croient pas encore en m
419
dès 1959. Les États, les services ministériels et
les
parlements ne se croient pas encore en mesure « d’aller plus loin ».
420
économique, comme on disait naguère. D’une part,
le
social est inséparable de l’économique, d’autre part, l’économie comm
421
naguère. D’une part, le social est inséparable de
l’
économique, d’autre part, l’économie commande les armements, surtout a
422
al est inséparable de l’économique, d’autre part,
l’
économie commande les armements, surtout au prix où ils sont. La polit
423
e l’économique, d’autre part, l’économie commande
les
armements, surtout au prix où ils sont. La politique en dépend donc a
424
mande les armements, surtout au prix où ils sont.
La
politique en dépend donc aussi étroitement qu’elle dépend par ailleur
425
aussi étroitement qu’elle dépend par ailleurs de
l’
opinion, des idéologies nationales et des doctrines. Créer une union é
426
pays pour commencer, c’est virtuellement modifier
les
conditions politiques de toute l’Europe. Le problème de l’union polit
427
ement modifier les conditions politiques de toute
l’
Europe. Le problème de l’union politique se trouve donc posé, inélucta
428
fier les conditions politiques de toute l’Europe.
Le
problème de l’union politique se trouve donc posé, inéluctablement, à
429
ions politiques de toute l’Europe. Le problème de
l’
union politique se trouve donc posé, inéluctablement, à tous nos pays,
430
éluctablement, à tous nos pays, ne fût-ce que par
la
seule existence du Marché commun. Telle est donc la question européen
431
seule existence du Marché commun. Telle est donc
la
question européenne. Formulée tout d’abord par des intellectuels et d
432
ètes au plan économique, ayant par là même alerté
les
intérêts et l’opinion, elle débouche enfin sur le plan politique. Mai
433
nomique, ayant par là même alerté les intérêts et
l’
opinion, elle débouche enfin sur le plan politique. Mais il serait exc
434
leine clarté. Au contraire, c’est à ce niveau que
la
discussion générale du problème dans la presse, les partis, les parle
435
iveau que la discussion générale du problème dans
la
presse, les partis, les parlements, les congrès et les déclarations d
436
a discussion générale du problème dans la presse,
les
partis, les parlements, les congrès et les déclarations des hommes d’
437
générale du problème dans la presse, les partis,
les
parlements, les congrès et les déclarations des hommes d’État témoign
438
blème dans la presse, les partis, les parlements,
les
congrès et les déclarations des hommes d’État témoigne de la plus gra
439
resse, les partis, les parlements, les congrès et
les
déclarations des hommes d’État témoigne de la plus grande confusion.
440
et les déclarations des hommes d’État témoigne de
la
plus grande confusion. Si l’on examine son vocabulaire, on s’aperçoit
441
s d’État témoigne de la plus grande confusion. Si
l’
on examine son vocabulaire, on s’aperçoit qu’il utilise à peu près au
442
perçoit qu’il utilise à peu près au petit bonheur
les
termes d’union et d’unification, d’intégration et de fédération, d’un
443
on « plus étroite » (plus étroite que quoi, on ne
le
dit pas) et de communauté, de supranationalité et de super-État, ou e
444
imable anarchie sémantique, traduit non seulement
l’
ignorance courante des problèmes ou l’inévitable manque d’information
445
n seulement l’ignorance courante des problèmes ou
l’
inévitable manque d’information de l’opinion, mais peut-être surtout,
446
problèmes ou l’inévitable manque d’information de
l’
opinion, mais peut-être surtout, et c’est plus grave, l’absence d’une
447
ion, mais peut-être surtout, et c’est plus grave,
l’
absence d’une vision claire et convaincante des solutions proprement p
448
ques, qu’il faudra bien donner un jour prochain à
la
question européenne. En vue de cerner et de choisir au mieux l’objet
449
ropéenne. En vue de cerner et de choisir au mieux
l’
objet de nos études dans un champ aussi vaste, essayons donc de défini
450
ns un champ aussi vaste, essayons donc de définir
les
quelques types principaux de solutions théoriquement imaginables ou p
451
guère que trois, qui se distinguent nettement par
le
rôle qu’y joueraient nos États. On peut concevoir idéalement une Euro
452
evoir idéalement une Europe unitaire, unifiée sur
le
modèle élargi aux dimensions continentales de nos États-nations centr
453
tinentales de nos États-nations centralisés, dont
l’
exemple typique est la France. Dans une telle Europe, nos États actuel
454
s-nations centralisés, dont l’exemple typique est
la
France. Dans une telle Europe, nos États actuels ne joueraient plus q
455
République une et indivisible, ce qui amènerait à
les
redécouper en circonscriptions administratives moins inégales par l’é
456
rconscriptions administratives moins inégales par
l’
étendue. Cette solution unitaire, jacobine ou napoléonienne, n’est en
457
pas un champ d’études utiles, car chacun voit que
l’
unification de l’Europe, à supposer qu’elle soit praticable, ne serait
458
udes utiles, car chacun voit que l’unification de
l’
Europe, à supposer qu’elle soit praticable, ne serait conforme ni aux
459
s du problème à résoudre. Il importe toutefois de
la
mentionner, ne fût-ce qu’à titre de limite, de conséquence extrême, i
460
conséquence extrême, inaccessible, qui marquerait
le
triomphe exclusif d’une seule des tendances contradictoires qui compo
461
seule des tendances contradictoires qui composent
l’
esprit européen, je veux dire la tendance à l’unité abstraite, l’espri
462
res qui composent l’esprit européen, je veux dire
la
tendance à l’unité abstraite, l’esprit de géométrie d’un planificateu
463
ent l’esprit européen, je veux dire la tendance à
l’
unité abstraite, l’esprit de géométrie d’un planificateur supposé capa
464
en, je veux dire la tendance à l’unité abstraite,
l’
esprit de géométrie d’un planificateur supposé capable de modeler à so
465
lanificateur supposé capable de modeler à son gré
la
société. Dans les discussions sur la question européenne, cette utopi
466
osé capable de modeler à son gré la société. Dans
les
discussions sur la question européenne, cette utopie joue un rôle non
467
er à son gré la société. Dans les discussions sur
la
question européenne, cette utopie joue un rôle non négligeable, fût-c
468
alliances entre États souverains. C’est, de fait,
la
solution préconisée par les tenants de « l’Europe des patries », bell
469
rains. C’est, de fait, la solution préconisée par
les
tenants de « l’Europe des patries », belle expression hélas impropre
470
fait, la solution préconisée par les tenants de «
l’
Europe des patries », belle expression hélas impropre en l’occurrence,
471
des patries », belle expression hélas impropre en
l’
occurrence, car, ainsi qu’a tenu à le préciser le général de Gaulle lu
472
impropre en l’occurrence, car, ainsi qu’a tenu à
le
préciser le général de Gaulle lui-même (conférence de presse de mai 1
473
l’occurrence, car, ainsi qu’a tenu à le préciser
le
général de Gaulle lui-même (conférence de presse de mai 1962), elle n
474
actuels resteraient pleinement souverains — dans
la
mesure toutefois où cette souveraineté ne serait pas limitée, en fait
475
re de problèmes qui pourraient et devraient faire
l’
objet de recherches, dont je suggère seulement quelques têtes de chapi
476
pparus depuis 1945, et qui ont posé, précisément,
la
question européenne. Elle supposerait en tout cas un retrait, éventue
477
éventuellement impraticable ou très onéreux, sur
les
réalités économiques déjà créées ou modifiées par le Marché commun. D
478
réalités économiques déjà créées ou modifiées par
le
Marché commun. D’autre part, elle se fonde sur une certaine idée de l
479
utre part, elle se fonde sur une certaine idée de
la
souveraineté des États, considérés comme seule réalité tangible, ou p
480
rait certain pour ceux qui souhaiteraient laisser
les
choses autant que possible en l’état où elles sont. Mais est-il sûr q
481
eraient laisser les choses autant que possible en
l’
état où elles sont. Mais est-il sûr que cet état soit bien celui que l
482
Mais est-il sûr que cet état soit bien celui que
l’
on croit ? Pour répondre à cette question, il conviendrait d’examiner,
483
uit, Preuss, Lapradelle, Chabod et tant d’autres,
la
notion de souveraineté sans limites, constituée pendant la période ab
484
de souveraineté sans limites, constituée pendant
la
période absolutiste, et reprise par le xixe siècle des nationalismes
485
ée pendant la période absolutiste, et reprise par
le
xixe siècle des nationalismes. Il faudrait voir, d’une part, dans qu
486
ns quelle mesure cette notion est compatible avec
le
droit, et d’autre part, si elle correspond encore à des réalités tang
487
ités tangibles, à des droits et à des devoirs que
les
États puissent réellement exercer, comme faire la guerre ou la paix à
488
es États puissent réellement exercer, comme faire
la
guerre ou la paix à leur guise, assurer seuls leur défense, leur pros
489
sent réellement exercer, comme faire la guerre ou
la
paix à leur guise, assurer seuls leur défense, leur prospérité, leurs
490
aminer objectivement si, et dans quelle mesure, «
les
choses étant ce qu’elles sont », la notion d’indépendance n’a pas déj
491
le mesure, « les choses étant ce qu’elles sont »,
la
notion d’indépendance n’a pas déjà cédé le pas, en fait plus encore q
492
ont », la notion d’indépendance n’a pas déjà cédé
le
pas, en fait plus encore qu’en droit, à la notion d’interdépendance.
493
à cédé le pas, en fait plus encore qu’en droit, à
la
notion d’interdépendance. Mais l’objet de pareilles études risquerait
494
qu’en droit, à la notion d’interdépendance. Mais
l’
objet de pareilles études risquerait d’être par trop transitoire, trop
495
oncevable, essentiellement différente de celle de
l’
unification et de celle des alliances entre souverains, c’est la solut
496
et de celle des alliances entre souverains, c’est
la
solution fédéraliste. Dans une Europe fédérée, les États ne seraient
497
la solution fédéraliste. Dans une Europe fédérée,
les
États ne seraient pas effacés ou dissouts, ils ne seraient pas non pl
498
moins analogue à celui des cantons suisses, dont
l’
autonomie se voit assurée par la force même de leur union. La fédérati
499
ons suisses, dont l’autonomie se voit assurée par
la
force même de leur union. La fédération garantirait leur souveraineté
500
se voit assurée par la force même de leur union.
La
fédération garantirait leur souveraineté — dans les domaines où elle
501
a fédération garantirait leur souveraineté — dans
les
domaines où elle peut et doit rester entière — tout en l’exerçant col
502
nes où elle peut et doit rester entière — tout en
l’
exerçant collectivement dans d’autres domaines où, de toute façon, ell
503
onvient-il de considérer comme un quatrième type,
la
solution qui consisterait à étendre au plan politique les règles et m
504
tion qui consisterait à étendre au plan politique
les
règles et méthodes de l’intégration déjà réalisée au plan économique
505
endre au plan politique les règles et méthodes de
l’
intégration déjà réalisée au plan économique par le Marché commun ? Vo
506
’intégration déjà réalisée au plan économique par
le
Marché commun ? Voilà qui paraît difficile. En effet, le traité de Ro
507
hé commun ? Voilà qui paraît difficile. En effet,
le
traité de Rome n’évoque aucune solution de cet ordre. La déclaration
508
té de Rome n’évoque aucune solution de cet ordre.
La
déclaration des chefs d’État des Six, faite à Bonn le 18 juillet 1961
509
éclaration des chefs d’État des Six, faite à Bonn
le
18 juillet 1961, parle, il est vrai, de « donner forme à la volonté d
510
let 1961, parle, il est vrai, de « donner forme à
la
volonté d’union politique déjà implicite dans les traités qui ont ins
511
la volonté d’union politique déjà implicite dans
les
traités qui ont institué les Communautés européennes », mais elle ne
512
déjà implicite dans les traités qui ont institué
les
Communautés européennes », mais elle ne suggère pas les voies et moye
513
mmunautés européennes », mais elle ne suggère pas
les
voies et moyens qui pourraient permettre d’opérer un jour ou l’autre
514
rmettre d’opérer un jour ou l’autre ce passage de
l’
économique au politique. Ni cette déclaration, ni le traité lui-même,
515
économique au politique. Ni cette déclaration, ni
le
traité lui-même, ne fournissent d’indications sur le type de régime p
516
traité lui-même, ne fournissent d’indications sur
le
type de régime politique dont l’intégration économique pourrait être
517
’indications sur le type de régime politique dont
l’
intégration économique pourrait être la préfigure, ou l’amorce. Ce rég
518
tique dont l’intégration économique pourrait être
la
préfigure, ou l’amorce. Ce régime serait-il interétatique, super état
519
gration économique pourrait être la préfigure, ou
l’
amorce. Ce régime serait-il interétatique, super étatique, ou extraéta
520
super étatique, ou extraétatique, pour reprendre
les
distinctions proposées par Georges Scelle ? On ne sait. Et cela dépen
521
Georges Scelle ? On ne sait. Et cela dépendra de
la
prédominance finale d’un des trois types de solutions que je viens de
522
rièvement. Mais rien ne nous autorise à juger que
le
fédéralisme, déjà pratiqué quasi journellement dans les processus de
523
déralisme, déjà pratiqué quasi journellement dans
les
processus de décision des Communautés économiques, serait celle des t
524
ques, serait celle des trois solutions qui aurait
le
moins de chances dans cette compétition. ⁂ Les raisons qui nous ont f
525
ait le moins de chances dans cette compétition. ⁂
Les
raisons qui nous ont fait retenir la solution fédéraliste comme thème
526
pétition. ⁂ Les raisons qui nous ont fait retenir
la
solution fédéraliste comme thème central de nos études, au cours de c
527
nature assez diverse. Raisons générales, d’abord.
La
solution fédéraliste paraît la mieux susceptible de répondre à la foi
528
énérales, d’abord. La solution fédéraliste paraît
la
mieux susceptible de répondre à la fois aux besoins nouveaux d’union,
529
qui sont là, incontestablement. Elle paraît aussi
la
plus propre à rallier ou à faire converger un jour ou l’autre les par
530
à rallier ou à faire converger un jour ou l’autre
les
partisans de l’Europe des États et ceux des États-Unis d’Europe, ceux
531
ire converger un jour ou l’autre les partisans de
l’
Europe des États et ceux des États-Unis d’Europe, ceux qui insistent a
532
-Unis d’Europe, ceux qui insistent avant tout sur
l’
autonomie de leur pays, et ceux qui insistent avant tout sur l’unité d
533
e leur pays, et ceux qui insistent avant tout sur
l’
unité du continent. Raisons particulières ensuite. La solution fédéral
534
nité du continent. Raisons particulières ensuite.
La
solution fédéraliste est évidemment la plus conforme à l’expérience d
535
s ensuite. La solution fédéraliste est évidemment
la
plus conforme à l’expérience de la vie politique et civique du pays o
536
ion fédéraliste est évidemment la plus conforme à
l’
expérience de la vie politique et civique du pays où nous sommes, et d
537
est évidemment la plus conforme à l’expérience de
la
vie politique et civique du pays où nous sommes, et dont je suis, pay
538
du pays où nous sommes, et dont je suis, pays que
l’
on a souvent appelé, à tort ou à raison, une préfigure de l’Europe uni
539
vent appelé, à tort ou à raison, une préfigure de
l’
Europe unie. Enfin, raisons immédiates et personnelles. Il se trouve q
540
et nos champs d’intérêts particuliers, avons tous
les
trois été amenés par nos précédents travaux à étudier certains aspect
541
iste, aspects complémentaires, qui n’épuisent pas
le
sujet, bien sûr, mais qui permettent tout au moins de l’approcher de
542
t, bien sûr, mais qui permettent tout au moins de
l’
approcher de manières variées, avec les moyens du bord, dans un esprit
543
au moins de l’approcher de manières variées, avec
les
moyens du bord, dans un esprit commun. Or je pense qu’il existe une h
544
pense qu’il existe une harmonie préétablie entre
le
fédéralisme comme objet d’études et la méthode interdisciplinaire qui
545
blie entre le fédéralisme comme objet d’études et
la
méthode interdisciplinaire qui s’impose à nous. Car le fédéralisme n’
546
thode interdisciplinaire qui s’impose à nous. Car
le
fédéralisme n’est pas une doctrine toute faite, un dogme auquel il s’
547
oute faite, un dogme auquel il s’agirait de plier
les
réalités, mais une méthode générale d’aménagement des choses humaines
548
e s’explique bien que par son fonctionnement dans
les
domaines les plus divers. C’est ainsi que M. Henri Schwamm, en économ
549
bien que par son fonctionnement dans les domaines
les
plus divers. C’est ainsi que M. Henri Schwamm, en économiste qui suit
550
enri Schwamm, en économiste qui suit de très près
l’
évolution et les répercussions de l’intégration, abordera le problème
551
n économiste qui suit de très près l’évolution et
les
répercussions de l’intégration, abordera le problème de la manière la
552
de très près l’évolution et les répercussions de
l’
intégration, abordera le problème de la manière la plus concrète par u
553
n et les répercussions de l’intégration, abordera
le
problème de la manière la plus concrète par une comparaison des march
554
ussions de l’intégration, abordera le problème de
la
manière la plus concrète par une comparaison des marchés avant et apr
555
l’intégration, abordera le problème de la manière
la
plus concrète par une comparaison des marchés avant et après l’entrée
556
te par une comparaison des marchés avant et après
l’
entrée en action des premières institutions supra- ou plurinationales
557
supra- ou plurinationales fonctionnant en Europe,
la
CECA, le Marché commun, l’AELE, etc. Il étudiera donc des exemples pr
558
plurinationales fonctionnant en Europe, la CECA,
le
Marché commun, l’AELE, etc. Il étudiera donc des exemples précis d’év
559
onctionnant en Europe, la CECA, le Marché commun,
l’
AELE, etc. Il étudiera donc des exemples précis d’évolution des struct
560
aux divers stades d’une intégration progressive à
l’
échelle européenne. Problème préfédéraliste, à parler rigoureusement,
561
t en soi. M. Dusan Sidjanski de son côté, décrira
les
structures institutionnelles dans lesquelles et grâce auxquelles se d
562
pprocher des formes fédéralistes. Il rejoindra de
la
sorte les études de méthode et d’évaluation des tendances politiques
563
des formes fédéralistes. Il rejoindra de la sorte
les
études de méthode et d’évaluation des tendances politiques vers l’int
564
ode et d’évaluation des tendances politiques vers
l’
intégration, réunies dans le nouvel ouvrage qu’il publie ces jours-ci
565
ances politiques vers l’intégration, réunies dans
le
nouvel ouvrage qu’il publie ces jours-ci : Dimensions européennes de
566
l publie ces jours-ci : Dimensions européennes de
la
science politique. Enfin, je me propose, pour ma part, d’aborder le p
567
ue. Enfin, je me propose, pour ma part, d’aborder
le
problème sur le plan de l’histoire des idées, en traitant des aspects
568
our ma part, d’aborder le problème sur le plan de
l’
histoire des idées, en traitant des aspects fédéralistes dans les proj
569
idées, en traitant des aspects fédéralistes dans
les
projets et plans d’union européenne, du Moyen Âge à nos jours. Paral
570
oriens, économistes, théoriciens et praticiens de
l’
intégration, pour étudier les perspectives d’une solution fédéraliste
571
iens et praticiens de l’intégration, pour étudier
les
perspectives d’une solution fédéraliste de la question européenne. Le
572
er les perspectives d’une solution fédéraliste de
la
question européenne. Le groupe doit se réunir pour la première fois d
573
e solution fédéraliste de la question européenne.
Le
groupe doit se réunir pour la première fois dans quelques semaines. L
574
nir pour la première fois dans quelques semaines.
Les
étudiants avancés qui auront présenté en conférence des travaux intér
575
té en conférence des travaux intéressants, auront
la
possibilité d’y participer. Voilà donc le programme initial de notre
576
auront la possibilité d’y participer. Voilà donc
le
programme initial de notre petit Institut. Moyens modestes, longues v
577
mais qu’il semble urgent d’entreprendre là où on
le
peut, dans l’esprit du proverbe chinois qui dit : « Mieux vaut allume
578
mble urgent d’entreprendre là où on le peut, dans
l’
esprit du proverbe chinois qui dit : « Mieux vaut allumer une petite c
579
vaut allumer une petite chandelle que de maudire
l’
obscurité ! » ⁂ Ces quelques propos d’introduction générale ne me lais
580
me laissent pas beaucoup de temps pour introduire
le
sujet particulier de mon cours, mais je souhaite qu’ils aient permis
581
souhaite qu’ils aient permis déjà d’en pressentir
les
intentions. Il pourrait sembler logique de commencer par définir le f
582
pourrait sembler logique de commencer par définir
le
fédéralisme avant d’en étudier les exemples, soit dans l’expression,
583
cer par définir le fédéralisme avant d’en étudier
les
exemples, soit dans l’expression, soit dans l’application. Toutefois,
584
alisme avant d’en étudier les exemples, soit dans
l’
expression, soit dans l’application. Toutefois, ce procédé classique s
585
r les exemples, soit dans l’expression, soit dans
l’
application. Toutefois, ce procédé classique serait trompeur dans le c
586
tefois, ce procédé classique serait trompeur dans
le
cas particulier, car il se trouve que le fédéralisme n’est précisémen
587
eur dans le cas particulier, car il se trouve que
le
fédéralisme n’est précisément pas un système logique que l’on puisse
588
isme n’est précisément pas un système logique que
l’
on puisse déduire dans l’abstrait à partir d’une définition simple et
589
s un système logique que l’on puisse déduire dans
l’
abstrait à partir d’une définition simple et de quelques principes axi
590
simple et de quelques principes axiomatiques. On
l’
a même décrit comme l’antisystème10. Aux yeux de la plupart des auteur
591
principes axiomatiques. On l’a même décrit comme
l’
antisystème10. Aux yeux de la plupart des auteurs contemporains qui s’
592
part des auteurs contemporains qui s’en déclarent
les
adeptes, c’est une attitude de pensée et une méthode de conduite, plu
593
simples et aux structures géométriques. Tenter de
le
définir d’entrée de jeu serait donc s’exposer à trahir méthodiquement
594
te pourquoi ce sont ses adversaires qui éprouvent
le
moins de scrupules à en donner des caractérisations brèves et simples
595
ctérisations brèves et simples. Et voilà pourquoi
les
dictionnaires échouent à le définir en tant que méthode, et pas seule
596
s. Et voilà pourquoi les dictionnaires échouent à
le
définir en tant que méthode, et pas seulement comme un système politi
597
age ; certains d’entre eux ridiculisent carrément
le
terme. Ainsi, le dictionnaire de Littré, dans sa 1re édition qui date
598
entre eux ridiculisent carrément le terme. Ainsi,
le
dictionnaire de Littré, dans sa 1re édition qui date de 1863 : Fédé
599
e. Système, doctrine du gouvernement fédératif. «
Le
fédéralisme était une des formes politiques les plus communes employé
600
« Le fédéralisme était une des formes politiques
les
plus communes employées par les sauvages. » Chateaubriand, Amérique,
601
formes politiques les plus communes employées par
les
sauvages. » Chateaubriand, Amérique, Gouvernement. Pendant la révolut
602
» Chateaubriand, Amérique, Gouvernement. Pendant
la
révolution, projet attribué aux girondins de rompre l’unité nationale
603
volution, projet attribué aux girondins de rompre
l’
unité nationale et de transformer la France en une fédération de petit
604
ins de rompre l’unité nationale et de transformer
la
France en une fédération de petits États. Vingt-et-un ans plus tard,
605
tion de petits États. Vingt-et-un ans plus tard,
le
dictionnaire historique de Grégoire récidive, et je cite : Fédérali
606
cite : Fédéralisme. En 1792 et 1793, on accusa
les
girondins de vouloir substituer à l’unité nationale le fédéralisme, c
607
, on accusa les girondins de vouloir substituer à
l’
unité nationale le fédéralisme, c’est-à-dire une association des dépar
608
rondins de vouloir substituer à l’unité nationale
le
fédéralisme, c’est-à-dire une association des départements qui eussen
609
ent formé autant de républiques distinctes, comme
les
cantons suisses… Cette calomnie propagée par les montagnards excita l
610
les cantons suisses… Cette calomnie propagée par
les
montagnards excita le peuple de Paris contre les girondins… Les dict
611
ette calomnie propagée par les montagnards excita
le
peuple de Paris contre les girondins… Les dictionnaires anglais renv
612
les montagnards excita le peuple de Paris contre
les
girondins… Les dictionnaires anglais renvoient, eux, à l’exemple de
613
excita le peuple de Paris contre les girondins…
Les
dictionnaires anglais renvoient, eux, à l’exemple de l’Union américai
614
tionnaires anglais renvoient, eux, à l’exemple de
l’
Union américaine. Le tempérament britannique passe pour pragmatique et
615
envoient, eux, à l’exemple de l’Union américaine.
Le
tempérament britannique passe pour pragmatique et donc plus favorable
616
matique et donc plus favorable au fédéralisme que
l’
esprit français, qui passe pour cartésien. Ce sont pourtant deux juris
617
or Jennings et C. M. Young, qui définissent ainsi
la
structure fédérale : « Une forme de gouvernement extravagante et inef
618
onstatons qu’il leur faut des livres entiers pour
l’
exposer ou, mieux, pour en décrire et communiquer l’habitus. Parmi les
619
exposer ou, mieux, pour en décrire et communiquer
l’
habitus. Parmi les ouvrages capitaux consacrés au fédéralisme, quelque
620
, pour en décrire et communiquer l’habitus. Parmi
les
ouvrages capitaux consacrés au fédéralisme, quelques titres doivent ê
621
sme, quelques titres doivent être cités d’emblée.
Les
85 articles écrits par Jay, Hamilton et Madison pour défendre la Cons
622
écrits par Jay, Hamilton et Madison pour défendre
la
Constitution fédérale américaine rédigée en 1787, composent l’énorme
623
on fédérale américaine rédigée en 1787, composent
l’
énorme volume intitulé The Federalist (dont une traduction française a
624
ction française a paru en 1957). En France, c’est
l’
œuvre posthume de Proudhon, Du Principe fédératif, qui, en 1863 (l’ann
625
de Proudhon, Du Principe fédératif, qui, en 1863 (
l’
année même où Littré publie l’article que je viens de citer) inaugure
626
atif, qui, en 1863 (l’année même où Littré publie
l’
article que je viens de citer) inaugure la révolte fédéraliste contre
627
publie l’article que je viens de citer) inaugure
la
révolte fédéraliste contre l’orthodoxie jacobine et l’étatisme triomp
628
de citer) inaugure la révolte fédéraliste contre
l’
orthodoxie jacobine et l’étatisme triomphant. En Prusse, c’est Constan
629
volte fédéraliste contre l’orthodoxie jacobine et
l’
étatisme triomphant. En Prusse, c’est Constantin Franz, conservateur s
630
nent une série de mises au point systématiques :
Le
Fur publie en 1896 son ouvrage intitulé État fédératif et Confédérati
631
dération d’États (distinction classique, mais que
les
dictionnaires déjà cités et contemporains continuent d’ignorer serein
632
droit des gens, tome I, paru en 1932, généralise
la
méthode fédéraliste et l’étend à toutes les structures intersociales,
633
aru en 1932, généralise la méthode fédéraliste et
l’
étend à toutes les structures intersociales, qu’elles soient ou non ét
634
ralise la méthode fédéraliste et l’étend à toutes
les
structures intersociales, qu’elles soient ou non étatiques ; l’équipe
635
intersociales, qu’elles soient ou non étatiques ;
l’
équipe de l’Ordre nouveau, de 1932 à 1939, avec Arnaud Dandieu, Robert
636
nspire de ses travaux, rénove ce que j’ai nommé «
l’
attitude fédéraliste ». Plusieurs des membres de ce groupe, dispersé d
637
sé dès 1939, se retrouvent pour déclencher, après
la
Seconde Guerre mondiale, le mouvement qui aboutit au congrès de Montr
638
our déclencher, après la Seconde Guerre mondiale,
le
mouvement qui aboutit au congrès de Montreux (1947) suivi par le Cong
639
i aboutit au congrès de Montreux (1947) suivi par
le
Congrès de l’Europe, à La Haye, en 1948, d’où sont issues les premièr
640
ongrès de Montreux (1947) suivi par le Congrès de
l’
Europe, à La Haye, en 1948, d’où sont issues les premières réalisation
641
nt issues les premières réalisations européennes,
le
Conseil de l’Europe notamment. Citons enfin les deux tomes d’Études s
642
s, le Conseil de l’Europe notamment. Citons enfin
les
deux tomes d’Études sur le fédéralisme, composés par une trentaine de
643
tamment. Citons enfin les deux tomes d’Études sur
le
fédéralisme, composés par une trentaine de professeurs américains sou
644
par une trentaine de professeurs américains sous
la
direction de Robert Bowie et de Carl Friedrich, et récemment traduits
645
ombreux ouvrages consacrés à notre question après
la
Seconde Guerre mondiale — c’est le Fédéralisme contemporain, par Henr
646
question après la Seconde Guerre mondiale — c’est
le
Fédéralisme contemporain, par Henri Brugmans et Pierre Duclos — le se
647
: Tout démontre que, quel que soit son avenir, [
le
fédéralisme] est autre chose qu’une simple recette juridique ou polit
648
ie et de civilisation, capable, au même titre que
le
libéralisme, le socialisme ou la démocratie, d’alimenter la pensée de
649
ation, capable, au même titre que le libéralisme,
le
socialisme ou la démocratie, d’alimenter la pensée des sociétés. Ain
650
u même titre que le libéralisme, le socialisme ou
la
démocratie, d’alimenter la pensée des sociétés. Ainsi donc, entre le
651
isme, le socialisme ou la démocratie, d’alimenter
la
pensée des sociétés. Ainsi donc, entre le fédéralisme considéré par
652
menter la pensée des sociétés. Ainsi donc, entre
le
fédéralisme considéré par l’esprit jacobin comme trahison de l’unité
653
. Ainsi donc, entre le fédéralisme considéré par
l’
esprit jacobin comme trahison de l’unité nationale sacro-sainte, le fé
654
considéré par l’esprit jacobin comme trahison de
l’
unité nationale sacro-sainte, le fédéralisme considéré simplement comm
655
comme trahison de l’unité nationale sacro-sainte,
le
fédéralisme considéré simplement comme système d’association d’États,
656
implement comme système d’association d’États, et
le
fédéralisme considéré par la nouvelle école que décrit Pierre Duclos
657
ociation d’États, et le fédéralisme considéré par
la
nouvelle école que décrit Pierre Duclos comme un des grands styles de
658
styles de vie et de civilisation, vous voyez que
la
discussion est très ouverte… J’ai donc estimé qu’au lieu de partir d’
659
lus honnête et enseignant d’aller rechercher dans
les
écrits des précurseurs de l’Europe unie, à partir du xive siècle, et
660
ler rechercher dans les écrits des précurseurs de
l’
Europe unie, à partir du xive siècle, et en remontant peu à peu vers
661
cle, et en remontant peu à peu vers notre époque,
les
éléments d’une tradition fédéraliste de l’Europe ; quitte à déduire,
662
oque, les éléments d’une tradition fédéraliste de
l’
Europe ; quitte à déduire, finalement, de cette enquête, quelques crit
663
définitions, et en passant, quelques lumières sur
le
rôle effectif des utopies politiques. La plupart de ces plans sont re
664
ependant, ce n’est pas une histoire des échecs de
l’
idée européenne, ni des déchets de la pensée fédéraliste, ni des curio
665
es échecs de l’idée européenne, ni des déchets de
la
pensée fédéraliste, ni des curiosa de l’esprit occidental que je me p
666
chets de la pensée fédéraliste, ni des curiosa de
l’
esprit occidental que je me propose de retracer et qui mérite de reten
667
e me propose de retracer et qui mérite de retenir
l’
attention des étudiants. Ces plans et projets constituent autant de pr
668
époque, autant de documents paléontologiques sur
les
conceptions et croyances régnantes en leur temps, soit qu’ils les ref
669
et croyances régnantes en leur temps, soit qu’ils
les
reflètent fidèlement — et ce sera une occasion de les décrire —, soit
670
reflètent fidèlement — et ce sera une occasion de
les
décrire —, soit qu’ils s’opposent expressément à « ce qui allait de s
671
du vivant de leurs auteurs, et dont ils annoncent
la
modification ou anticipent le dépassement. Ainsi, la considération d’
672
dont ils annoncent la modification ou anticipent
le
dépassement. Ainsi, la considération d’un traité de Dante (le De Mona
673
modification ou anticipent le dépassement. Ainsi,
la
considération d’un traité de Dante (le De Monarchia, qui date de 1308
674
nt. Ainsi, la considération d’un traité de Dante (
le
De Monarchia, qui date de 1308) et d’un plan confédéral de Pierre Dub
675
e 1308) et d’un plan confédéral de Pierre Dubois (
le
De Recuperatione Terre Sancte, qui date de 1306), nous permettront d’
676
e, qui date de 1306), nous permettront d’analyser
les
deux grandes origines antinomiques de la question européenne, l’empir
677
nalyser les deux grandes origines antinomiques de
la
question européenne, l’empire et les nations. Dante écrit son traité
678
origines antinomiques de la question européenne,
l’
empire et les nations. Dante écrit son traité au moment où le Saint-Em
679
tinomiques de la question européenne, l’empire et
les
nations. Dante écrit son traité au moment où le Saint-Empire, princip
680
les nations. Dante écrit son traité au moment où
le
Saint-Empire, principe d’unité, est en crise, en décadence. Pierre Du
681
ment où la première nation se constitue, menaçant
la
double unité de l’empire et de la papauté. Et je relève que ces deux
682
nation se constitue, menaçant la double unité de
l’
empire et de la papauté. Et je relève que ces deux ouvrages sont prati
683
titue, menaçant la double unité de l’empire et de
la
papauté. Et je relève que ces deux ouvrages sont pratiquement contemp
684
deux ouvrages sont pratiquement contemporains de
la
naissance de notre confédération, qui résulte, elle, du mouvement des
685
mouvement des communes12, troisième composante de
l’
époque. Vous pressentez qu’il y aura, là-dessus, beaucoup à dire. L’éc
686
ssentez qu’il y aura, là-dessus, beaucoup à dire.
L’
échec historique de ces projets et de ceux qui les suivront au cours d
687
L’échec historique de ces projets et de ceux qui
les
suivront au cours des siècles jusqu’à nous, est certes significatif,
688
nous, est certes significatif, et j’en examinerai
les
causes. Dans ce contexte, il s’agira de repérer la nature des obstacl
689
s causes. Dans ce contexte, il s’agira de repérer
la
nature des obstacles traditionnels de l’union, et d’essayer de mieux
690
repérer la nature des obstacles traditionnels de
l’
union, et d’essayer de mieux voir, de la sorte, pourquoi certains de c
691
onnels de l’union, et d’essayer de mieux voir, de
la
sorte, pourquoi certains de ces obstacles sont en train de céder aujo
692
ns important de rechercher dans ces plans avortés
les
étymologies vivantes du vocabulaire politique européen de la plupart
693
alisme, terme inventé par Rousseau, prétend-il, à
l’
occasion de sa critique des utopies de l’abbé de Saint-Pierre, encore
694
nd-il, à l’occasion de sa critique des utopies de
l’
abbé de Saint-Pierre, encore que Proudhon, cent ans plus tard, revendi
695
lement cette paternité. À cet égard, nous aurons
l’
occasion d’illustrer fréquemment un phénomène curieux : la pratique du
696
on d’illustrer fréquemment un phénomène curieux :
la
pratique du fédéralisme a précédé de plusieurs siècles sa théorie (ce
697
sieurs siècles sa théorie (ceci peut être vérifié
le
plus exactement dans l’histoire suisse). Le mot n’a été connu qu’au m
698
e (ceci peut être vérifié le plus exactement dans
l’
histoire suisse). Le mot n’a été connu qu’au moment où la chose était
699
rifié le plus exactement dans l’histoire suisse).
Le
mot n’a été connu qu’au moment où la chose était niée par un puissant
700
ire suisse). Le mot n’a été connu qu’au moment où
la
chose était niée par un puissant parti, les jacobins, tandis qu’elle
701
ent où la chose était niée par un puissant parti,
les
jacobins, tandis qu’elle se réalisait enfin, mais hors d’Europe, dans
702
elle se réalisait enfin, mais hors d’Europe, dans
la
Constitution américaine. Nous montrerons aussi dans quelle mesure les
703
ricaine. Nous montrerons aussi dans quelle mesure
les
préoccupations économiques, totalement absentes des plans du xive si
704
ntes des plans du xive siècle, apparaissent avec
les
plans du xviie , dont celui du moine parisien Émeric Crucé, qui propo
705
x européens » ; comment elles se développent dans
les
plans de Bentham et de Saint-Simon ; enfin comment elles aboutissent
706
in comment elles aboutissent aux réalisations que
l’
on sait dans notre temps. C’est donc une sorte de généalogie des grand
707
Podiebrad, et ensuite du ministre déchu qu’était
le
duc de Sully, ou du créateur d’un grand État qu’était William Penn, p
708
n Perse, de son vrai nom Alexis Léger, qui rédige
le
Mémorandum sur l’organisation d’un régime d’union fédérale européenne
709
ai nom Alexis Léger, qui rédige le Mémorandum sur
l’
organisation d’un régime d’union fédérale européenne adressé par Brian
710
d’union fédérale européenne adressé par Briand à
la
Société des Nations en 1930, la galerie des auteurs de plans que nous
711
essé par Briand à la Société des Nations en 1930,
la
galerie des auteurs de plans que nous allons parcourir n’est pas seul
712
au cœur des débats idéologiques et politiques de
l’
Europe actuelle. J’inscris donc sur son seuil : nostra res agitur !
713
son seuil : nostra res agitur ! 10. Jean Maze,
L’
Anti-Système, Fayard, Paris 1960. Voir aussi mes « Orientations vers u
714
», Fururibles, n° 56, Paris, 1963. 11. Cité dans
Le
Fédéralisme contemporain, par H. Brugmans et Pierre Duclos, Sijthoff,
715
Pierre Duclos, Sijthoff, Leyden, 1963. 12. Comme
l’
ont montré en premier lieu des historiens suisses tels que Karl Meyer
716
Rougemont Denis de, « Aspects fédéralistes dans
les
plans et projets d’union européenne du Moyen Âge à nos jours », Basti
717
, Bastions de Genève, Genève, 1963, p. 61-72. k.
L’
auteur est présenté par cette note : « Denis de Rougemont : né en 1906
718
philosophie. Éditeur à Paris dès 1931. Lecteur à
l’
Université de Francfort 1935-1936. Cours à l’École libre des hautes ét
719
ur à l’Université de Francfort 1935-1936. Cours à
l’
École libre des hautes études de New York de 1941 à 1946. Fonde en 194
720
études de New York de 1941 à 1946. Fonde en 1948
le
Centre européen de la culture à Genève, qu’il dirige encore aujourd’h
721
951, président du comité exécutif du Congrès pour
la
liberté de la culture. Auteur de 24 ouvrages qui ont été traduits en
722
du comité exécutif du Congrès pour la liberté de
la
culture. Auteur de 24 ouvrages qui ont été traduits en 12 langues. »
723
Apport à
la
civilisation occidentale (janvier 1963)b Les Suisses sont tard ven
724
à la civilisation occidentale (janvier 1963)b
Les
Suisses sont tard venus dans le développement de la culture occidenta
725
anvier 1963)b Les Suisses sont tard venus dans
le
développement de la culture occidentale ; ils n’y entrent en fait et
726
Suisses sont tard venus dans le développement de
la
culture occidentale ; ils n’y entrent en fait et d’une manière distin
727
d’une manière distincte qu’au troisième quart de
l’
ère chrétienne : au xvie siècle. Mais c’est alors un « carré suisse »
728
se » — cette formation guerrière qui dominait sur
les
champs de bataille de l’époque, rangs pressés de porteurs de longues
729
rrière qui dominait sur les champs de bataille de
l’
époque, rangs pressés de porteurs de longues piques, de hallebardes, d
730
et d’arquebuses — qui fait son entrée résolue sur
la
grande scène européenne : ses capitaines sont le réformateur Zwingli,
731
la grande scène européenne : ses capitaines sont
le
réformateur Zwingli, le peintre-poète Manuel, le médecin-philosophe P
732
nne : ses capitaines sont le réformateur Zwingli,
le
peintre-poète Manuel, le médecin-philosophe Paracelse, et l’architect
733
le réformateur Zwingli, le peintre-poète Manuel,
le
médecin-philosophe Paracelse, et l’architecte Fontana. Mais de cette
734
poète Manuel, le médecin-philosophe Paracelse, et
l’
architecte Fontana. Mais de cette époque à nos jours, la densité de cr
735
itecte Fontana. Mais de cette époque à nos jours,
la
densité de création intellectuelle et artistique dans l’ensemble des
736
ité de création intellectuelle et artistique dans
l’
ensemble des petits États qui constituent l’actuelle Confédération est
737
dans l’ensemble des petits États qui constituent
l’
actuelle Confédération est sans doute supérieure à celle de toute autr
738
celle de toute autre région prise au hasard dans
les
pays voisins, et qui serait comparable à la Suisse par l’étendue et l
739
dans les pays voisins, et qui serait comparable à
la
Suisse par l’étendue et la population. (On excepte, bien entendu, Lon
740
voisins, et qui serait comparable à la Suisse par
l’
étendue et la population. (On excepte, bien entendu, Londres et Paris.
741
ui serait comparable à la Suisse par l’étendue et
la
population. (On excepte, bien entendu, Londres et Paris.) Pourquoi ce
742
mesure peut-on dire que cet apport des Suisses à
la
culture représente une contribution de la Suisse en tant qu’entité ou
743
isses à la culture représente une contribution de
la
Suisse en tant qu’entité ou système de valeurs spécifique ? C’est à c
744
deux questions que je vais tenter de répondre. ⁂
La
Suisse n’existe que depuis cent-quinze ans sous la forme d’un État fé
745
a Suisse n’existe que depuis cent-quinze ans sous
la
forme d’un État fédéral et solidement constitué. Auparavant, de la fi
746
t fédéral et solidement constitué. Auparavant, de
la
fin du xiiie jusqu’au milieu du xixe siècle, elle n’était guère qu’
747
lâche de petits États souverains, très variés par
la
forme politique, l’économie, la confession, la langue. Elle dépendait
748
s souverains, très variés par la forme politique,
l’
économie, la confession, la langue. Elle dépendait ainsi, à des titres
749
, très variés par la forme politique, l’économie,
la
confession, la langue. Elle dépendait ainsi, à des titres divers, de
750
ar la forme politique, l’économie, la confession,
la
langue. Elle dépendait ainsi, à des titres divers, de plusieurs grand
751
, linguistiques ou politiques dépassant largement
les
frontières de ce que l’on nommait les ligues suisses. Les plus grands
752
ques dépassant largement les frontières de ce que
l’
on nommait les ligues suisses. Les plus grands esprits et les meilleur
753
t largement les frontières de ce que l’on nommait
les
ligues suisses. Les plus grands esprits et les meilleurs artistes sui
754
tières de ce que l’on nommait les ligues suisses.
Les
plus grands esprits et les meilleurs artistes suisses sont d’abord d’
755
it les ligues suisses. Les plus grands esprits et
les
meilleurs artistes suisses sont d’abord d’un canton déterminé (qui n’
756
éennes, non seulement par leur rayonnement (comme
le
furent celle d’un Racine, d’un Newton, d’un Kant, d’un Novalis, d’un
757
urs horizons, leurs allégeances spirituelles, par
les
lieux où ils agirent de leur vivant, et par les influences subies ou
758
r les lieux où ils agirent de leur vivant, et par
les
influences subies ou exercées. Pays de gens moyens, oui, disait Luci
759
eur canton, alors pas de milieu, ils atteignent à
l’
universel… Et plus d’obstacle devant la pensée. Le Suisse s’appelle Je
760
teignent à l’universel… Et plus d’obstacle devant
la
pensée. Le Suisse s’appelle Jean-Jacques. Il s’appelle Burckhardt ou,
761
l’universel… Et plus d’obstacle devant la pensée.
Le
Suisse s’appelle Jean-Jacques. Il s’appelle Burckhardt ou, dans un au
762
ans un autre domaine, Karl Barth. Son canton — ou
l’
Europe. Ainsi, le stade national est sauté. J’oserai dire que je vois
763
ne, Karl Barth. Son canton — ou l’Europe. Ainsi,
le
stade national est sauté. J’oserai dire que je vois là, précisément,
764
quelle que soit leur petite patrie locale, s’ils
la
dépassent, c’est pour rejoindre immédiatement les grands courants con
765
la dépassent, c’est pour rejoindre immédiatement
les
grands courants continentaux ; parfois, pour les déterminer. Les prem
766
les grands courants continentaux ; parfois, pour
les
déterminer. Les premiers cantons suisses reçurent leurs libertés non
767
sses reçurent leurs libertés non des suzerains de
la
région, mais, par-dessus leur tête, du seul empereur. Leur liberté, c
768
r. Leur liberté, c’était ce qu’on nommait alors «
l’
immédiateté à l’Empire » (Reichsunmittelbarkeit). Il en va de même dan
769
c’était ce qu’on nommait alors « l’immédiateté à
l’
Empire » (Reichsunmittelbarkeit). Il en va de même dans le domaine cul
770
» (Reichsunmittelbarkeit). Il en va de même dans
le
domaine culturel. Nous sommes, nous Suisses, immédiats à l’Europe, co
771
culturel. Nous sommes, nous Suisses, immédiats à
l’
Europe, condamnés à l’Europe, dirais-je, quand nous sortons de notre c
772
, nous Suisses, immédiats à l’Europe, condamnés à
l’
Europe, dirais-je, quand nous sortons de notre commune originelle. Cet
773
uation particulière est très conforme au génie de
la
culture occidentale, car celle-ci a toujours été faite par des foyers
774
t par des traditions communes à tous nos peuples,
la
grecque, la romaine, la chrétienne, bien antérieures aux découpages e
775
aditions communes à tous nos peuples, la grecque,
la
romaine, la chrétienne, bien antérieures aux découpages en couleurs p
776
munes à tous nos peuples, la grecque, la romaine,
la
chrétienne, bien antérieures aux découpages en couleurs plates que mo
777
n couleurs plates que montrent nos atlas d’école.
La
multiplicité des foyers créateurs fournit à la Suisse ses meilleures
778
e. La multiplicité des foyers créateurs fournit à
la
Suisse ses meilleures chances, et c’est elle qui, dans le cas de la S
779
e ses meilleures chances, et c’est elle qui, dans
le
cas de la Suisse — compartimentée à l’extrême, mais liée par tout un
780
leures chances, et c’est elle qui, dans le cas de
la
Suisse — compartimentée à l’extrême, mais liée par tout un réseau d’é
781
qui, dans le cas de la Suisse — compartimentée à
l’
extrême, mais liée par tout un réseau d’échanges spirituels avec ses g
782
es spirituels avec ses grands voisins — constitue
la
raison suffisante du phénomène exceptionnel que je constatais tout à
783
u phénomène exceptionnel que je constatais tout à
l’
heure. Genève, avec Calvin et Théodore de Bèze, Bâle, avec Érasme et H
784
avec Érasme et Holbein, Zurich avec Zwingli, sont
les
trois premiers foyers de rayonnement européen des ligues. Aussitôt pr
785
éen des ligues. Aussitôt prolifèrent autour d’eux
les
bases de lancement de nos fusées culturelles. Paracelse, natif d’Eins
786
aracelse, natif d’Einsiedeln, grand précurseur de
la
médecine la plus moderne, vagabonde en de nombreux pays où il invente
787
tif d’Einsiedeln, grand précurseur de la médecine
la
plus moderne, vagabonde en de nombreux pays où il invente et exerce s
788
ce son art, puis revient enseigner en Suisse dans
les
dernières années de sa vie. Les Bernouilli et Léonard Euler, héritier
789
er en Suisse dans les dernières années de sa vie.
Les
Bernouilli et Léonard Euler, héritiers de la tradition humaniste et p
790
ie. Les Bernouilli et Léonard Euler, héritiers de
la
tradition humaniste et piétiste de Bâle et rivalisant de génie dans l
791
e et piétiste de Bâle et rivalisant de génie dans
les
mathématiques et la physique, vivent aux cours de Russie et de Prusse
792
et rivalisant de génie dans les mathématiques et
la
physique, vivent aux cours de Russie et de Prusse, ou professent à Gr
793
historien des Suisses », mais également auteur de
la
célèbre Vue générale du genre humain, entre au service des empereurs
794
ntre au service des empereurs autrichiens puis de
la
Prusse. Jean-Jacques Rousseau, « citoyen de Genève », vit en France,
795
défend avec éloquence un plan d’union fédérale de
l’
Europe, et modifie plus que nul autre la sensibilité occidentale. De Z
796
dérale de l’Europe, et modifie plus que nul autre
la
sensibilité occidentale. De Zurich au début du xviiie siècle, rayonn
797
le. De Zurich au début du xviiie siècle, rayonne
l’
école suisse du doyen Bodmer puis des Idylles de Salomon Gessner et de
798
ulations mystiques de Lavater ; et Zurich devient
le
foyer d’une renaissance de la littérature dans les Allemagnes. De Cop
799
; et Zurich devient le foyer d’une renaissance de
la
littérature dans les Allemagnes. De Coppet rayonne sur la France le g
800
le foyer d’une renaissance de la littérature dans
les
Allemagnes. De Coppet rayonne sur la France le génie de Mme de Staël
801
rature dans les Allemagnes. De Coppet rayonne sur
la
France le génie de Mme de Staël et de sa cour cosmopolite, où brillen
802
s les Allemagnes. De Coppet rayonne sur la France
le
génie de Mme de Staël et de sa cour cosmopolite, où brillent Sismondi
803
ismondi et Benjamin Constant, initiateurs l’un de
l’
économie et l’autre de la politique libérales qui allaient marquer tou
804
ant, initiateurs l’un de l’économie et l’autre de
la
politique libérales qui allaient marquer tout le xixe siècle. Cinqua
805
la politique libérales qui allaient marquer tout
le
xixe siècle. Cinquante ans plus tard, c’est à Bâle que s’allume un n
806
par son Matriarcat une conception sociologique de
l’
ethnographie, Jacob Burckhardt par ses ouvrages sur la Renaissance et
807
hnographie, Jacob Burckhardt par ses ouvrages sur
la
Renaissance et ses Weltgeschichtliche Betrachtungen renouvelle une vi
808
etrachtungen renouvelle une vision synthétique de
l’
histoire, dont son fervent disciple, Nietzsche — qui est aussi son plu
809
lté — nourrira son génie bouleversant. Puis c’est
le
tour de Genève, une fois de plus, et de Zurich tôt après, d’où rayonn
810
plus, et de Zurich tôt après, d’où rayonnent sur
l’
Europe entière et l’Amérique l’Institut Rousseau des Claparède, Bovet
811
tôt après, d’où rayonnent sur l’Europe entière et
l’
Amérique l’Institut Rousseau des Claparède, Bovet et Jean Piaget, et l
812
Rousseau des Claparède, Bovet et Jean Piaget, et
l’
école du grand C. G. Jung : les fondements de la pédagogie et de la ps
813
et Jean Piaget, et l’école du grand C. G. Jung :
les
fondements de la pédagogie et de la psychologie occidentales en seron
814
t l’école du grand C. G. Jung : les fondements de
la
pédagogie et de la psychologie occidentales en seront transformés san
815
C. G. Jung : les fondements de la pédagogie et de
la
psychologie occidentales en seront transformés sans retour. Enfin, n’
816
nt transformés sans retour. Enfin, n’oublions pas
l’
influence mondiale de la pensée théologique de Karl Barth : elle dépas
817
ur. Enfin, n’oublions pas l’influence mondiale de
la
pensée théologique de Karl Barth : elle dépasse largement les limites
818
héologique de Karl Barth : elle dépasse largement
les
limites de la confession protestante. ⁂ Mais s’il reste vrai que la S
819
arl Barth : elle dépasse largement les limites de
la
confession protestante. ⁂ Mais s’il reste vrai que la Suisse n’est pa
820
onfession protestante. ⁂ Mais s’il reste vrai que
la
Suisse n’est pas une nation comme les autres, n’ayant été pendant des
821
ste vrai que la Suisse n’est pas une nation comme
les
autres, n’ayant été pendant des siècles qu’un agglomérat de foyers sa
822
at de foyers sans capitale, et moins en relations
les
uns avec les autres qu’avec les grands ensembles européens, peut-on d
823
sans capitale, et moins en relations les uns avec
les
autres qu’avec les grands ensembles européens, peut-on déceler des ca
824
oins en relations les uns avec les autres qu’avec
les
grands ensembles européens, peut-on déceler des caractères communs et
825
énumération complète de nos gloires ayant atteint
le
niveau européen, ou même mondial, dessinerait un profil caractéristiq
826
essions autant que par ses sommets. Dépressions :
la
musique, la poésie et la métaphysique. Coteaux modérés : la peinture
827
nt que par ses sommets. Dépressions : la musique,
la
poésie et la métaphysique. Coteaux modérés : la peinture et le roman.
828
s sommets. Dépressions : la musique, la poésie et
la
métaphysique. Coteaux modérés : la peinture et le roman. Sommets : la
829
, la poésie et la métaphysique. Coteaux modérés :
la
peinture et le roman. Sommets : la philosophie politique et historiqu
830
la métaphysique. Coteaux modérés : la peinture et
le
roman. Sommets : la philosophie politique et historique, la théologie
831
eaux modérés : la peinture et le roman. Sommets :
la
philosophie politique et historique, la théologie, la psychologie et
832
Sommets : la philosophie politique et historique,
la
théologie, la psychologie et la pédagogie, la littérature d’idées, le
833
hilosophie politique et historique, la théologie,
la
psychologie et la pédagogie, la littérature d’idées, les sciences et
834
ue et historique, la théologie, la psychologie et
la
pédagogie, la littérature d’idées, les sciences et la technique. Comm
835
ue, la théologie, la psychologie et la pédagogie,
la
littérature d’idées, les sciences et la technique. Comment interpréte
836
chologie et la pédagogie, la littérature d’idées,
les
sciences et la technique. Comment interpréter cette courbe mouvementé
837
édagogie, la littérature d’idées, les sciences et
la
technique. Comment interpréter cette courbe mouvementée ? Certes, tou
838
terpréter cette courbe mouvementée ? Certes, tous
les
pays européens n’ont pas leur Mozart, leur Rembrandt, leur Baudelaire
839
Descartes. Mais force est bien de reconnaître que
la
Suisse n’a rien de comparable à la musique flamande de la Renaissance
840
econnaître que la Suisse n’a rien de comparable à
la
musique flamande de la Renaissance, à la peinture hollandaise ou véni
841
e n’a rien de comparable à la musique flamande de
la
Renaissance, à la peinture hollandaise ou vénitienne du xviiie siècl
842
arable à la musique flamande de la Renaissance, à
la
peinture hollandaise ou vénitienne du xviiie siècle, et qu’elle s’es
843
partir du xixe siècle : point de grand art dans
les
petits pays. Un Ludwig Senfl au xvie siècle, un Arthur Honegger et u
844
de nos jours, mais rien qui vraiment compte dans
l’
entre-deux, cela ne fait pas une tradition musicale ; et les épopées s
845
eux, cela ne fait pas une tradition musicale ; et
les
épopées symboliques démesurées d’un Carl Spitteler ne suffisent pas à
846
es de médiocrité dans nos productions versifiées.
La
peinture avait pris un beau départ au xvie siècle, mais l’école turb
847
e avait pris un beau départ au xvie siècle, mais
l’
école turbulente de Conrad Witz, de Nicolas Manuel, de Hans Friess et
848
Alberto Giacometti, un poème de Blaise Cendrars :
l’
amateur non prévenu n’y verra pas la Suisse, comme il voit à coup sûr
849
se Cendrars : l’amateur non prévenu n’y verra pas
la
Suisse, comme il voit à coup sûr l’Espagne dans les œuvres de Picasso
850
n’y verra pas la Suisse, comme il voit à coup sûr
l’
Espagne dans les œuvres de Picasso, le ghetto russe dans celles de Cha
851
a Suisse, comme il voit à coup sûr l’Espagne dans
les
œuvres de Picasso, le ghetto russe dans celles de Chagall, ou les Fla
852
à coup sûr l’Espagne dans les œuvres de Picasso,
le
ghetto russe dans celles de Chagall, ou les Flandres mystiques dans c
853
casso, le ghetto russe dans celles de Chagall, ou
les
Flandres mystiques dans celles de Maeterlinck. Si l’on veut distingue
854
Flandres mystiques dans celles de Maeterlinck. Si
l’
on veut distinguer les éléments sinon d’une « culture suisse » — qui n
855
ns celles de Maeterlinck. Si l’on veut distinguer
les
éléments sinon d’une « culture suisse » — qui ne saurait exister — du
856
de nos divers cantons, on aura plus de chances de
les
trouver dans le domaine du roman : La Nouvelle Héloïse, l’Émile, Adol
857
tons, on aura plus de chances de les trouver dans
le
domaine du roman : La Nouvelle Héloïse, l’Émile, Adolphe, le Grüne He
858
chances de les trouver dans le domaine du roman :
La
Nouvelle Héloïse, l’Émile, Adolphe, le Grüne Heinrich de Gottfried Ke
859
r dans le domaine du roman : La Nouvelle Héloïse,
l’
Émile, Adolphe, le Grüne Heinrich de Gottfried Keller, et les Uli de J
860
du roman : La Nouvelle Héloïse, l’Émile, Adolphe,
le
Grüne Heinrich de Gottfried Keller, et les Uli de Jeremias Gotthelf,
861
dolphe, le Grüne Heinrich de Gottfried Keller, et
les
Uli de Jeremias Gotthelf, le Léonard et Gertrude du fameux pédagogue
862
ottfried Keller, et les Uli de Jeremias Gotthelf,
le
Léonard et Gertrude du fameux pédagogue Pestalozzi, voire à certains
863
eux pédagogue Pestalozzi, voire à certains égards
les
récits d’un réalisme stylisé de C. F. Ramuz, se distinguent des roman
864
français, anglais ou russes des mêmes époques par
la
gravité du propos, le dédain pour l’invention romanesque ou les situa
865
usses des mêmes époques par la gravité du propos,
le
dédain pour l’invention romanesque ou les situations exceptionnelles,
866
époques par la gravité du propos, le dédain pour
l’
invention romanesque ou les situations exceptionnelles, et l’intérêt p
867
propos, le dédain pour l’invention romanesque ou
les
situations exceptionnelles, et l’intérêt presque exclusif porté au dr
868
romanesque ou les situations exceptionnelles, et
l’
intérêt presque exclusif porté au drame moral dans la vie quotidienne.
869
ntérêt presque exclusif porté au drame moral dans
la
vie quotidienne. Le sentiment de la nature, toujours présente, mélanc
870
sif porté au drame moral dans la vie quotidienne.
Le
sentiment de la nature, toujours présente, mélancolique, maternelle o
871
me moral dans la vie quotidienne. Le sentiment de
la
nature, toujours présente, mélancolique, maternelle ou menaçante, y t
872
e, mélancolique, maternelle ou menaçante, y tient
la
place de l’inquiétude métaphysique chez un Dostoïevski et un Kafka ou
873
que, maternelle ou menaçante, y tient la place de
l’
inquiétude métaphysique chez un Dostoïevski et un Kafka ou de l’arrièr
874
étaphysique chez un Dostoïevski et un Kafka ou de
l’
arrière-plan de compétition sociale chez un Balzac et un Stendhal. Ces
875
hal. Ces traits sont protestants, peut-être. Mais
le
goût de la mesure, de l’intériorité, du réalisme et de la psychologie
876
aits sont protestants, peut-être. Mais le goût de
la
mesure, de l’intériorité, du réalisme et de la psychologie moyenne ex
877
estants, peut-être. Mais le goût de la mesure, de
l’
intériorité, du réalisme et de la psychologie moyenne expriment surtou
878
de la mesure, de l’intériorité, du réalisme et de
la
psychologie moyenne expriment surtout les conditions dictées par les
879
me et de la psychologie moyenne expriment surtout
les
conditions dictées par les dimensions restreintes du pays et des comm
880
enne expriment surtout les conditions dictées par
les
dimensions restreintes du pays et des communautés diverses qui s’y cô
881
ui s’y côtoient. Pays pauvre, au surplus, et dont
les
seules richesses naissent du travail humain, bien concerté : la Suiss
882
esses naissent du travail humain, bien concerté :
la
Suisse est née de coopératives forestières exploitant le passage du G
883
se est née de coopératives forestières exploitant
le
passage du Gothard, « Un pour tous, tous pour un », c’est moins un id
884
lui faudra courir son aventure loin de son pays.
L’
architecte suisse par exemple — et nous en avons d’excellents — doit v
885
et très sobre, s’il reste en Suisse. Mais s’il a
le
goût de la grandeur, c’est à Rome qu’il ira terminer l’énorme dôme de
886
bre, s’il reste en Suisse. Mais s’il a le goût de
la
grandeur, c’est à Rome qu’il ira terminer l’énorme dôme de Saint-Pier
887
t de la grandeur, c’est à Rome qu’il ira terminer
l’
énorme dôme de Saint-Pierre comme Maderno et les deux Fontana, c’est a
888
er l’énorme dôme de Saint-Pierre comme Maderno et
les
deux Fontana, c’est aux États-Unis qu’il ira construire les plus gran
889
ontana, c’est aux États-Unis qu’il ira construire
les
plus grands ponts du monde comme l’ingénieur Ammann, c’est en France
890
a construire les plus grands ponts du monde comme
l’
ingénieur Ammann, c’est en France ou en Inde qu’il trouvera des comman
891
ne église de Ronchamps ou une capitale — et c’est
le
cas de Le Corbusier, père de l’architecture moderne, puritain révolut
892
de Ronchamps ou une capitale — et c’est le cas de
Le
Corbusier, père de l’architecture moderne, puritain révolutionnaire,
893
pitale — et c’est le cas de Le Corbusier, père de
l’
architecture moderne, puritain révolutionnaire, né dans une vallée du
894
s une vallée du Jura neuchâtelois. Voilà pourquoi
les
Suisses qui ont excellé furent presque tous, à des titres divers, hom
895
tous, à des titres divers, hommes utiles, au sens
le
plus noble, et penseurs engagés dans leur communauté, plutôt que créa
896
strielles ou humanitaires — comme Euler inventant
la
turbine entre deux traités en latin sur le calcul infinitésimal —, no
897
entant la turbine entre deux traités en latin sur
le
calcul infinitésimal —, nous les voyons tous assumer des devoirs soci
898
ités en latin sur le calcul infinitésimal —, nous
les
voyons tous assumer des devoirs sociaux ou civiques, éducatifs ou spi
899
catifs ou spirituels, avec un souci primordial de
l’
efficacité transformatrice. Et c’est en cela qu’ils sont typiquement s
900
e grands noms ne représente pas à elle seule tout
l’
apport culturel d’un pays, de même qu’un prestigieux état-major ne suf
901
tigieux état-major ne suffit pas à renseigner sur
la
valeur d’un combat d’une armée et sur la volonté de résistance qui l’
902
gner sur la valeur d’un combat d’une armée et sur
la
volonté de résistance qui l’appuie dans la population. Ce qu’il est i
903
t d’une armée et sur la volonté de résistance qui
l’
appuie dans la population. Ce qu’il est important de savoir sur l’armé
904
et sur la volonté de résistance qui l’appuie dans
la
population. Ce qu’il est important de savoir sur l’armée suisse, c’es
905
population. Ce qu’il est important de savoir sur
l’
armée suisse, c’est que chacun de ses soldats garde son fusil et son é
906
l de notre équipement culturel ? Il me paraît que
la
structure fédéraliste du pays et l’autonomie dans son sein non seulem
907
me paraît que la structure fédéraliste du pays et
l’
autonomie dans son sein non seulement des cantons, mais des communes e
908
favorise une implantation relativement serrée de
la
vie culturelle. J’en citerai quelques exemples. La souveraineté des c
909
a vie culturelle. J’en citerai quelques exemples.
La
souveraineté des cantons en matière de culture et d’éducation expliqu
910
re de culture et d’éducation explique et justifie
l’
existence de sept universités, de deux écoles polytechniques, et de pl
911
s associations d’éducation, d’amis des arts ou de
la
nature. Les plus grandes cités — de 150 à 500 000 habitants — entreti
912
ons d’éducation, d’amis des arts ou de la nature.
Les
plus grandes cités — de 150 à 500 000 habitants — entretiennent chacu
913
stres, un opéra, un festival, plusieurs théâtres.
Les
collections privées de peinture sont parmi les plus belles du monde,
914
s. Les collections privées de peinture sont parmi
les
plus belles du monde, Reinhart à Winterthour et Hahnloser à Berne ten
915
einhart à Winterthour et Hahnloser à Berne tenant
la
tête. Les bureaux d’étude des grandes firmes industrielles financent
916
Winterthour et Hahnloser à Berne tenant la tête.
Les
bureaux d’étude des grandes firmes industrielles financent des recher
917
strielles financent des recherches orientées vers
l’
amélioration technique, mais dont la science pure bénéficie. Deux de c
918
rientées vers l’amélioration technique, mais dont
la
science pure bénéficie. Deux de ces bureaux sont dirigés par des prix
919
par des prix Nobel. Soulignons, à ce propos, que
la
Suisse, avec 11 prix Nobel pour les sciences, se place au premier ran
920
ce propos, que la Suisse, avec 11 prix Nobel pour
les
sciences, se place au premier rang mondial, et de très loin, relative
921
l pour une population neuf fois plus grande). ⁂ À
l’
heure de l’Europe unie, la Suisse semble donc en mesure de tenir une p
922
population neuf fois plus grande). ⁂ À l’heure de
l’
Europe unie, la Suisse semble donc en mesure de tenir une place plus q
923
fois plus grande). ⁂ À l’heure de l’Europe unie,
la
Suisse semble donc en mesure de tenir une place plus qu’honorable dan
924
qu’honorable dans une compétition continentale où
l’
arme secrète sera la matière grise. Elle le doit sans nul doute à ses
925
e compétition continentale où l’arme secrète sera
la
matière grise. Elle le doit sans nul doute à ses structures très conc
926
ale où l’arme secrète sera la matière grise. Elle
le
doit sans nul doute à ses structures très concrètement fédéralistes d
927
fédéralistes depuis des siècles. Il s’ensuit que
la
menace d’uniformisation et d’oblitération des traditions locales est
928
d’un certain matérialisme philistin favorisé par
les
succès de la technique. Et le doublement prévu de la population, dans
929
matérialisme philistin favorisé par les succès de
la
technique. Et le doublement prévu de la population, dans les trente a
930
istin favorisé par les succès de la technique. Et
le
doublement prévu de la population, dans les trente ans qui viennent,
931
succès de la technique. Et le doublement prévu de
la
population, dans les trente ans qui viennent, sur un très petit terri
932
ue. Et le doublement prévu de la population, dans
les
trente ans qui viennent, sur un très petit territoire, agira totaleme
933
r un très petit territoire, agira totalement dans
le
même sens. La Suisse se doit de réagir à temps en soutenant plus « ma
934
t territoire, agira totalement dans le même sens.
La
Suisse se doit de réagir à temps en soutenant plus « matériellement »
935
n soutenant plus « matériellement » que jusqu’ici
les
valeurs et les forces culturelles dont elle dispose. N’est-elle pas l
936
s « matériellement » que jusqu’ici les valeurs et
les
forces culturelles dont elle dispose. N’est-elle pas le pays d’Europe
937
ces culturelles dont elle dispose. N’est-elle pas
le
pays d’Europe qui a les raisons les plus fortes et les plus concrètes
938
le dispose. N’est-elle pas le pays d’Europe qui a
les
raisons les plus fortes et les plus concrètes de savoir que le terme
939
N’est-elle pas le pays d’Europe qui a les raisons
les
plus fortes et les plus concrètes de savoir que le terme de culture n
940
ays d’Europe qui a les raisons les plus fortes et
les
plus concrètes de savoir que le terme de culture n’est pas un synonym
941
s plus fortes et les plus concrètes de savoir que
le
terme de culture n’est pas un synonyme de superflu ? b. Rougemont
942
e superflu ? b. Rougemont Denis de, « Apport à
la
civilisation occidentale », Associations internationales, Bruxelles,
943
Le
fédéralisme et notre temps (mars 1963)c Comme toutes les choses vi
944
lisme et notre temps (mars 1963)c Comme toutes
les
choses vivantes, organiques et intéressantes, le fédéralisme est plei
945
les choses vivantes, organiques et intéressantes,
le
fédéralisme est plein de contradictions, d’oppositions et de tensions
946
dire qu’il est fait de contradictions, mais qu’à
la
différence de tous les autres systèmes politiques ou philosophiques,
947
e contradictions, mais qu’à la différence de tous
les
autres systèmes politiques ou philosophiques, il ne cherche pas à les
948
politiques ou philosophiques, il ne cherche pas à
les
résoudre, à les neutraliser ou à les effacer par les moyens de la log
949
ilosophiques, il ne cherche pas à les résoudre, à
les
neutraliser ou à les effacer par les moyens de la logique ou de la fo
950
herche pas à les résoudre, à les neutraliser ou à
les
effacer par les moyens de la logique ou de la force, car il a pour pa
951
résoudre, à les neutraliser ou à les effacer par
les
moyens de la logique ou de la force, car il a pour passion maîtresse
952
es neutraliser ou à les effacer par les moyens de
la
logique ou de la force, car il a pour passion maîtresse de les faire
953
à les effacer par les moyens de la logique ou de
la
force, car il a pour passion maîtresse de les faire vivre ensemble, t
954
u de la force, car il a pour passion maîtresse de
les
faire vivre ensemble, telles qu’elles sont. Mais parce qu’il accepte
955
e, telles qu’elles sont. Mais parce qu’il accepte
les
contradictions, les oppositions, les tensions, et cherche à les compo
956
ont. Mais parce qu’il accepte les contradictions,
les
oppositions, les tensions, et cherche à les composer au sein d’un org
957
u’il accepte les contradictions, les oppositions,
les
tensions, et cherche à les composer au sein d’un organisme vivant, n’
958
ions, les oppositions, les tensions, et cherche à
les
composer au sein d’un organisme vivant, n’allez pas croire que le féd
959
ein d’un organisme vivant, n’allez pas croire que
le
fédéralisme soit une espèce d’éclectisme universel, ou d’opportunisme
960
isme lâche qui tolère tout et ne s’oppose à rien.
Le
fédéralisme s’oppose en fait à deux tendances très puissantes dans le
961
ose en fait à deux tendances très puissantes dans
le
monde occidental moderne : le centralisme uniformisant, et le particu
962
rès puissantes dans le monde occidental moderne :
le
centralisme uniformisant, et le particularisme refermé sur lui-même.
963
idental moderne : le centralisme uniformisant, et
le
particularisme refermé sur lui-même. Le fédéralisme refuse par princi
964
isant, et le particularisme refermé sur lui-même.
Le
fédéralisme refuse par principe et par définition l’uniformité imposé
965
fédéralisme refuse par principe et par définition
l’
uniformité imposée par un centre, qu’il s’agisse d’une capitale, d’un
966
r clérical, politique, ou économique. Il est donc
le
contraire absolu de tout régime totalitaire de tout ordre géométrique
967
étrique, simpliste, et par là même tyrannique. Or
la
tyrannie est le souverain désordre, comme le disait Vinet. Le fédéral
968
te, et par là même tyrannique. Or la tyrannie est
le
souverain désordre, comme le disait Vinet. Le fédéralisme veut la div
969
. Or la tyrannie est le souverain désordre, comme
le
disait Vinet. Le fédéralisme veut la diversité, la pluralité des forc
970
est le souverain désordre, comme le disait Vinet.
Le
fédéralisme veut la diversité, la pluralité des forces en compétition
971
ordre, comme le disait Vinet. Le fédéralisme veut
la
diversité, la pluralité des forces en compétition, et loin de fuir de
972
e disait Vinet. Le fédéralisme veut la diversité,
la
pluralité des forces en compétition, et loin de fuir devant la comple
973
des forces en compétition, et loin de fuir devant
la
complexité du réel, il la respecte, il croit à ses vertus, il en épou
974
et loin de fuir devant la complexité du réel, il
la
respecte, il croit à ses vertus, il en épouse la loi, bref, il l’aime
975
la respecte, il croit à ses vertus, il en épouse
la
loi, bref, il l’aime. D’autre part, le fédéralisme refuse avec non mo
976
croit à ses vertus, il en épouse la loi, bref, il
l’
aime. D’autre part, le fédéralisme refuse avec non moins de fermeté l’
977
en épouse la loi, bref, il l’aime. D’autre part,
le
fédéralisme refuse avec non moins de fermeté l’esprit de clocher, les
978
, le fédéralisme refuse avec non moins de fermeté
l’
esprit de clocher, les particularismes régionaux ou locaux qui prétend
979
se avec non moins de fermeté l’esprit de clocher,
les
particularismes régionaux ou locaux qui prétendraient vivre en autarc
980
es à toute coopération, voire à tout échange avec
le
monde extérieur. Car le fédéralisme, s’il aime les diversités régiona
981
voire à tout échange avec le monde extérieur. Car
le
fédéralisme, s’il aime les diversités régionales, aime aussi leur san
982
le monde extérieur. Car le fédéralisme, s’il aime
les
diversités régionales, aime aussi leur santé et celle de l’ensemble.
983
tés régionales, aime aussi leur santé et celle de
l’
ensemble. C’est pourquoi il veut leur union, leur entraide, et même, d
984
ntraide, et même, dans certains cas bien définis,
la
mise en commun de leurs ressources. Voulant donc le contraire de l’un
985
mise en commun de leurs ressources. Voulant donc
le
contraire de l’uniformité imposée par un centre, mais aussi le contra
986
de leurs ressources. Voulant donc le contraire de
l’
uniformité imposée par un centre, mais aussi le contraire des particul
987
de l’uniformité imposée par un centre, mais aussi
le
contraire des particularismes clos, le fédéralisme représenterait-il
988
mais aussi le contraire des particularismes clos,
le
fédéralisme représenterait-il alors une sorte de moyen terme entre ce
989
n terme entre ces deux extrêmes ? Point du tout !
La
santé n’est pas un moyen terme entre la peste et le choléra. Un homme
990
du tout ! La santé n’est pas un moyen terme entre
la
peste et le choléra. Un homme qui boit de l’eau et qui se lave, n’est
991
santé n’est pas un moyen terme entre la peste et
le
choléra. Un homme qui boit de l’eau et qui se lave, n’est pas à mi-ch
992
ntre la peste et le choléra. Un homme qui boit de
l’
eau et qui se lave, n’est pas à mi-chemin entre un homme qui meurt de
993
i meurt de soif et un homme qui se noie. De même,
le
fédéralisme n’est pas à mi-chemin entre la centralisation oppressive
994
même, le fédéralisme n’est pas à mi-chemin entre
la
centralisation oppressive et l’esprit de clocher, à mi-chemin entre l
995
à mi-chemin entre la centralisation oppressive et
l’
esprit de clocher, à mi-chemin entre la dictature et l’anarchie. Il es
996
ressive et l’esprit de clocher, à mi-chemin entre
la
dictature et l’anarchie. Il est sur un autre plan que ces deux erreur
997
rit de clocher, à mi-chemin entre la dictature et
l’
anarchie. Il est sur un autre plan que ces deux erreurs, qui n’en sont
998
reurs, qui n’en sont peut-être qu’une seule. Oui,
le
fédéralisme représente la seule attitude rigoureusement contraire à c
999
être qu’une seule. Oui, le fédéralisme représente
la
seule attitude rigoureusement contraire à celle que les deux autres o
1000
ule attitude rigoureusement contraire à celle que
les
deux autres ont en commun ! On aurait bien tort, en effet, de s’imagi
1001
On aurait bien tort, en effet, de s’imaginer que
la
volonté de centralisation totale d’une nation et la volonté de la fra
1002
volonté de centralisation totale d’une nation et
la
volonté de la fragmenter en petites cellules locales jalousement clos
1003
ntralisation totale d’une nation et la volonté de
la
fragmenter en petites cellules locales jalousement closes manifestent
1004
loses manifestent deux tendances incompatibles de
l’
esprit. Car en réalité, ceux qui n’admettent aucune diversité politiqu
1005
ent aucune diversité politique ou culturelle dans
la
nation, manifestent le même état d’esprit que ceux qui n’admettent ri
1006
litique ou culturelle dans la nation, manifestent
le
même état d’esprit que ceux qui n’admettent rien d’autre que leur man
1007
tre que leur manière de vivre locale, définie par
la
majorité locale, traitent tout le reste d’étranger, donc d’impur, et
1008
le, définie par la majorité locale, traitent tout
le
reste d’étranger, donc d’impur, et par suite, refusent de coopérer, d
1009
rir aux échanges. Ce nationalisme local relève de
la
même mentalité que le totalitarisme à l’échelle nationale. Il traduit
1010
ationalisme local relève de la même mentalité que
le
totalitarisme à l’échelle nationale. Il traduit le même manque d’imag
1011
elève de la même mentalité que le totalitarisme à
l’
échelle nationale. Il traduit le même manque d’imagination, de vitalit
1012
e totalitarisme à l’échelle nationale. Il traduit
le
même manque d’imagination, de vitalité, de sens des proportions, d’ou
1013
ns, d’ouverture d’esprit et d’amour du réel. Mais
l’
attitude fédéraliste ne se borne pas à reconnaître d’une part la néces
1014
éraliste ne se borne pas à reconnaître d’une part
la
nécessité de l’union, d’autre part la légitimité des autonomies local
1015
orne pas à reconnaître d’une part la nécessité de
l’
union, d’autre part la légitimité des autonomies locales. Elle exige à
1016
d’une part la nécessité de l’union, d’autre part
la
légitimité des autonomies locales. Elle exige à la fois l’une et l’au
1017
iquement antinomique et pratiquement antagoniste.
L’
attitude fédéraliste veut une maîtrise du divers — comme tout art ! El
1018
e du divers — comme tout art ! Elle est un art de
la
composition qui requiert à la fois et en même temps la vivacité des c
1019
mposition qui requiert à la fois et en même temps
la
vivacité des contrastes et leur harmonisation. Prenez l’exemple d’une
1020
cité des contrastes et leur harmonisation. Prenez
l’
exemple d’une œuvre picturale : il n’y aurait pas d’harmonie possible
1021
de même que sans une vision d’ensemble, celle de
l’
artiste, hors de l’unité du tableau, il n’y aurait pas de contrastes r
1022
ne vision d’ensemble, celle de l’artiste, hors de
l’
unité du tableau, il n’y aurait pas de contrastes réels entre les tons
1023
leau, il n’y aurait pas de contrastes réels entre
les
tons, il n’y aurait que la simple juxtaposition de tubes de couleurs
1024
ontrastes réels entre les tons, il n’y aurait que
la
simple juxtaposition de tubes de couleurs pures, bien mis en ordre da
1025
ures, bien mis en ordre dans leur boîte. Pour que
la
qualité particulière d’un rouge se manifeste et chante sa chanson, il
1026
asté et composé avec des verts, par exemple, dans
l’
unité globale d’une œuvre au sein de laquelle s’opèrent mille échanges
1027
Voilà ce que j’appelle une harmonie fédéraliste.
Le
totalitaire, lui, trouve plus simple et plus efficace de broyer mécan
1028
e et plus efficace de broyer mécaniquement toutes
les
couleurs, ce qui aboutit à une espèce de brun, celui des chemises bru
1029
par exemple, de sinistre mémoire. Et voilà toute
la
différence entre l’harmonie fédérale, qui est libre union dans la div
1030
istre mémoire. Et voilà toute la différence entre
l’
harmonie fédérale, qui est libre union dans la diversité, et l’unifica
1031
tre l’harmonie fédérale, qui est libre union dans
la
diversité, et l’unification totalitaire, qui est réduction forcée à l
1032
dérale, qui est libre union dans la diversité, et
l’
unification totalitaire, qui est réduction forcée à l’uniforme. Ces im
1033
ification totalitaire, qui est réduction forcée à
l’
uniforme. Ces images, qui sont autant d’évidences, suffisent à définir
1034
qui sont autant d’évidences, suffisent à définir
le
fédéralisme, art de composer en un ensemble animé des diversités viva
1035
plupart des impasses dans lesquelles se fourvoie
l’
organisation politique du monde moderne proviennent du fait que l’on o
1036
olitique du monde moderne proviennent du fait que
l’
on oublie ces évidences. Je n’en donnerai qu’un seul exemple : l’impas
1037
évidences. Je n’en donnerai qu’un seul exemple :
l’
impasse à laquelle risquent bien d’aboutir les négociations entre la S
1038
le : l’impasse à laquelle risquent bien d’aboutir
les
négociations entre la Suisse et l’Europe, représentée pour l’instant
1039
le risquent bien d’aboutir les négociations entre
la
Suisse et l’Europe, représentée pour l’instant par le Marché commun.
1040
ien d’aboutir les négociations entre la Suisse et
l’
Europe, représentée pour l’instant par le Marché commun. D’une part, o
1041
ons entre la Suisse et l’Europe, représentée pour
l’
instant par le Marché commun. D’une part, on affirme une souveraineté
1042
uisse et l’Europe, représentée pour l’instant par
le
Marché commun. D’une part, on affirme une souveraineté globale, qui n
1043
souveraineté globale, qui ne laisserait pas jouer
la
diversité des fonctions nationales ; d’autre part, on se cramponne à
1044
de se laisser englober dans un plus grand corps.
Les
uns oublient que la santé d’un corps exige le souple jeu d’organes bi
1045
er dans un plus grand corps. Les uns oublient que
la
santé d’un corps exige le souple jeu d’organes bien différenciés ; le
1046
s. Les uns oublient que la santé d’un corps exige
le
souple jeu d’organes bien différenciés ; les autres oublient qu’un or
1047
exige le souple jeu d’organes bien différenciés ;
les
autres oublient qu’un organe bien différencié ne saurait vivre isolé
1048
saurait vivre isolé du corps. Quelle serait alors
la
solution fédéraliste ? Je vous en propose le principe : que l’Europe
1049
lors la solution fédéraliste ? Je vous en propose
le
principe : que l’Europe unie apprenne à respecter la diversité des pe
1050
édéraliste ? Je vous en propose le principe : que
l’
Europe unie apprenne à respecter la diversité des petites nations qui
1051
principe : que l’Europe unie apprenne à respecter
la
diversité des petites nations qui la composent, sinon elle trahira sa
1052
à respecter la diversité des petites nations qui
la
composent, sinon elle trahira sa mission dans le monde ; et qu’en mêm
1053
la composent, sinon elle trahira sa mission dans
le
monde ; et qu’en même temps la Suisse apprenne à respecter dans le ca
1054
ra sa mission dans le monde ; et qu’en même temps
la
Suisse apprenne à respecter dans le cadre d’une Europe fédérée, les r
1055
en même temps la Suisse apprenne à respecter dans
le
cadre d’une Europe fédérée, les règles que chacun de ses cantons obse
1056
e à respecter dans le cadre d’une Europe fédérée,
les
règles que chacun de ses cantons observe dans le cadre de la Confédér
1057
les règles que chacun de ses cantons observe dans
le
cadre de la Confédération, sinon elle trahira sa raison d’être. Mais
1058
ue chacun de ses cantons observe dans le cadre de
la
Confédération, sinon elle trahira sa raison d’être. Mais le fédéralis
1059
ration, sinon elle trahira sa raison d’être. Mais
le
fédéralisme n’est pas seulement un mode d’organisation politique, le
1060
t pas seulement un mode d’organisation politique,
le
seul régime de coexistence digne du nom. C’est aussi, et c’est même a
1061
là, me semble-t-il, une assez bonne définition de
la
culture ! II Avec ces quelques précisions de doctrine — qui para
1062
dit en principe de ce que nous aurions à dire sur
les
rapports entre le fédéralisme et la culture, et sur les problèmes que
1063
ce que nous aurions à dire sur les rapports entre
le
fédéralisme et la culture, et sur les problèmes que nous pose la vie
1064
s à dire sur les rapports entre le fédéralisme et
la
culture, et sur les problèmes que nous pose la vie culturelle de la S
1065
pports entre le fédéralisme et la culture, et sur
les
problèmes que nous pose la vie culturelle de la Suisse romande en par
1066
et la culture, et sur les problèmes que nous pose
la
vie culturelle de la Suisse romande en particulier. Essayons pourtant
1067
les problèmes que nous pose la vie culturelle de
la
Suisse romande en particulier. Essayons pourtant d’illustrer les prin
1068
nde en particulier. Essayons pourtant d’illustrer
les
principes du fédéralisme en les appliquant à la culture. Pour qu’il y
1069
rtant d’illustrer les principes du fédéralisme en
les
appliquant à la culture. Pour qu’il y ait culture en général — au sen
1070
les principes du fédéralisme en les appliquant à
la
culture. Pour qu’il y ait culture en général — au sens occidental du
1071
— au sens occidental du terme, très différent de
l’
asiatique — il faut une variété aussi riche que possible de créations
1072
ns parler d’une culture, cohérente et vivante, de
la
culture. Il faut donc à la fois l’Un et le Divers, une très riche div
1073
te, de la culture. Il faut donc à la fois l’Un et
le
Divers, une très riche diversité se détachant sur un fond d’unité ess
1074
uelle est donc, pour nous autres Suisses romands,
l’
unité de base, d’origine et de but, à laquelle nous nous référons impl
1075
us référons implicitement dans toutes nos œuvres,
le
fond commun sur lequel se détache notre individualité, et dont elle t
1076
es nourritures élémentaires ? Ce ne peut être que
l’
Europe entière. L’Europe est la seule et véritable unité culturelle, o
1077
mentaires ? Ce ne peut être que l’Europe entière.
L’
Europe est la seule et véritable unité culturelle, organique et complè
1078
e ne peut être que l’Europe entière. L’Europe est
la
seule et véritable unité culturelle, organique et complète, à laquell
1079
us rattacher directement, nous qui n’avons pas eu
la
chance, ou le malheur, d’avoir une soi-disant culture nationale, inte
1080
irectement, nous qui n’avons pas eu la chance, ou
le
malheur, d’avoir une soi-disant culture nationale, intermédiaire entr
1081
soi-disant culture nationale, intermédiaire entre
l’
Europe et nos cités. Ici, je me permettrai de rompre une lance contre
1082
Ici, je me permettrai de rompre une lance contre
le
concept aussi néfaste qu’invétéré de « culture nationale ». On nous r
1083
nationale ». On nous répète depuis un siècle que
les
Suisses, selon la langue qu’ils parlent, se rattachent à l’une ou à l
1084
us répète depuis un siècle que les Suisses, selon
la
langue qu’ils parlent, se rattachent à l’une ou à l’autre des trois g
1085
que cela soit vrai, il faudrait tout d’abord que
le
concept de « culture nationale » corresponde à des réalités culturell
1086
il ne correspond qu’à des prétentions nationales.
L’
idée qu’il y aurait en Europe un certain nombre de « cultures national
1087
es nationales » bien distinctes et autonomes dont
l’
ensemble constituerait la culture européenne est une pure et simple il
1088
inctes et autonomes dont l’ensemble constituerait
la
culture européenne est une pure et simple illusion d’optique scolaire
1089
se dissipe comme brume au soleil à la lumière de
l’
Histoire. La culture européenne n’est pas, n’a jamais été et ne sera j
1090
comme brume au soleil à la lumière de l’Histoire.
La
culture européenne n’est pas, n’a jamais été et ne sera jamais une ad
1091
une addition de « cultures nationales ». Elle est
l’
œuvre de tous les Européens qui ont pensé et créé depuis 28 siècles, i
1092
« cultures nationales ». Elle est l’œuvre de tous
les
Européens qui ont pensé et créé depuis 28 siècles, indépendamment des
1093
dépendamment des nations qui divisent aujourd’hui
l’
Europe, et dont la plupart n’ont même pas cent ans d’existence : il fa
1094
cent ans d’existence : il faut bien admettre que
la
culture s’était constituée avant elles et sans elles ! Je me contente
1095
illustrer ce point, d’un seul exemple : celui de
la
musique, élément important et typiquement européen de notre culture.
1096
de notre culture. Dans ses grandes lignes, voici
l’
évolution de la musique en Europe : elle naît et se constitue au xiiie
1097
re. Dans ses grandes lignes, voici l’évolution de
la
musique en Europe : elle naît et se constitue au xiiie siècle dans u
1098
n certain nombre de cités du Nord et du Centre de
la
péninsule italienne, en Provence, puis en Île-de-France. Des cités it
1099
tés flamandes, le long du grand axe commercial de
la
Renaissance, reliant Venise à Bruges. Une école nouvelle s’épanouit a
1100
Bruges. Une école nouvelle s’épanouit alors dans
les
Flandres. Elle influence bientôt la Bourgogne, et redescend vers l’It
1101
t alors dans les Flandres. Elle influence bientôt
la
Bourgogne, et redescend vers l’Italie qu’elle enrichit de ses nombreu
1102
influence bientôt la Bourgogne, et redescend vers
l’
Italie qu’elle enrichit de ses nombreuses découvertes. Plus tard, les
1103
nrichit de ses nombreuses découvertes. Plus tard,
les
Allemands et les Autrichiens viennent s’initier auprès des maîtres it
1104
mbreuses découvertes. Plus tard, les Allemands et
les
Autrichiens viennent s’initier auprès des maîtres italiens. Bach copi
1105
plication des œuvres de Vivaldi. Au xixe siècle,
le
centre de gravité de la musique européenne se déplace vers les région
1106
Vivaldi. Au xixe siècle, le centre de gravité de
la
musique européenne se déplace vers les régions germaniques, Hanovre,
1107
gravité de la musique européenne se déplace vers
les
régions germaniques, Hanovre, la Saxe, Vienne, Bayreuth. C’est alors
1108
se déplace vers les régions germaniques, Hanovre,
la
Saxe, Vienne, Bayreuth. C’est alors auprès des maîtres allemands que
1109
s, tels que Stravinsky, influenceront à leur tour
la
musique occidentale, en imposant leurs œuvres à Paris… L’évolution de
1110
ue occidentale, en imposant leurs œuvres à Paris…
L’
évolution de la peinture suit à peu de choses près les mêmes voies. Or
1111
en imposant leurs œuvres à Paris… L’évolution de
la
peinture suit à peu de choses près les mêmes voies. Or ces voies, not
1112
volution de la peinture suit à peu de choses près
les
mêmes voies. Or ces voies, notons-le, traversent avec une glorieuse i
1113
choses près les mêmes voies. Or ces voies, notons-
le
, traversent avec une glorieuse indifférence des dizaines de nos front
1114
tion, des maîtres, et non pas des nations. Ce que
l’
on nomme parfois, pendant la Renaissance, la « nation » d’un musicien
1115
s des nations. Ce que l’on nomme parfois, pendant
la
Renaissance, la « nation » d’un musicien ou d’un peintre, c’est simpl
1116
e que l’on nomme parfois, pendant la Renaissance,
la
« nation » d’un musicien ou d’un peintre, c’est simplement l’école lo
1117
» d’un musicien ou d’un peintre, c’est simplement
l’
école locale dans laquelle il s’est formé. D’où vient alors cette illu
1118
rement mise en doute depuis un siècle environ, en
l’
existence de « cultures nationales » ? C’est avant tout le fait de la
1119
nce de « cultures nationales » ? C’est avant tout
le
fait de la langue qui l’entretient. Quand on dit que les Suisses roma
1120
ltures nationales » ? C’est avant tout le fait de
la
langue qui l’entretient. Quand on dit que les Suisses romands se ratt
1121
les » ? C’est avant tout le fait de la langue qui
l’
entretient. Quand on dit que les Suisses romands se rattachent à la «
1122
t de la langue qui l’entretient. Quand on dit que
les
Suisses romands se rattachent à la « culture française », on ne pense
1123
nd on dit que les Suisses romands se rattachent à
la
« culture française », on ne pense guère qu’à la langue française. Ma
1124
la « culture française », on ne pense guère qu’à
la
langue française. Mais celle-ci n’est pas une propriété de la nation
1125
ançaise. Mais celle-ci n’est pas une propriété de
la
nation française actuelle, à l’ensemble de laquelle elle ne fut impos
1126
une propriété de la nation française actuelle, à
l’
ensemble de laquelle elle ne fut imposée que par un décret de François
1127
et de François Ier, en 1543. On parle encore dans
la
France d’aujourd’hui sept ou huit langues différentes : l’allemand, l
1128
d’aujourd’hui sept ou huit langues différentes :
l’
allemand, le flamand, le breton, le basque, le catalan, le provençal,
1129
ui sept ou huit langues différentes : l’allemand,
le
flamand, le breton, le basque, le catalan, le provençal, l’italien et
1130
uit langues différentes : l’allemand, le flamand,
le
breton, le basque, le catalan, le provençal, l’italien et l’arabe. Et
1131
différentes : l’allemand, le flamand, le breton,
le
basque, le catalan, le provençal, l’italien et l’arabe. Et l’on parle
1132
s : l’allemand, le flamand, le breton, le basque,
le
catalan, le provençal, l’italien et l’arabe. Et l’on parle le françai
1133
nd, le flamand, le breton, le basque, le catalan,
le
provençal, l’italien et l’arabe. Et l’on parle le français dans quatr
1134
, le breton, le basque, le catalan, le provençal,
l’
italien et l’arabe. Et l’on parle le français dans quatre autres natio
1135
le basque, le catalan, le provençal, l’italien et
l’
arabe. Et l’on parle le français dans quatre autres nations. De même,
1136
e catalan, le provençal, l’italien et l’arabe. Et
l’
on parle le français dans quatre autres nations. De même, l’allemand n
1137
le provençal, l’italien et l’arabe. Et l’on parle
le
français dans quatre autres nations. De même, l’allemand ne saurait d
1138
le français dans quatre autres nations. De même,
l’
allemand ne saurait définir une « culture nationale » étant la langue
1139
e saurait définir une « culture nationale » étant
la
langue maternelle de populations qui vivent dans sept ou huit nations
1140
ar faire violence aux réalités linguistiques pour
les
amener à coïncider approximativement avec les frontières d’une de nos
1141
our les amener à coïncider approximativement avec
les
frontières d’une de nos nations modernes. Mais il y a plus. La langue
1142
d’une de nos nations modernes. Mais il y a plus.
La
langue ne saurait à elle seule définir une culture : elle n’est guère
1143
culture : elle n’est guère qu’un des éléments de
la
culture en général. Or tous les autres éléments : la religion, la phi
1144
un des éléments de la culture en général. Or tous
les
autres éléments : la religion, la philosophie, la morale, les beaux-a
1145
culture en général. Or tous les autres éléments :
la
religion, la philosophie, la morale, les beaux-arts, le folklore, les
1146
néral. Or tous les autres éléments : la religion,
la
philosophie, la morale, les beaux-arts, le folklore, les sciences, la
1147
es autres éléments : la religion, la philosophie,
la
morale, les beaux-arts, le folklore, les sciences, la technique et l’
1148
léments : la religion, la philosophie, la morale,
les
beaux-arts, le folklore, les sciences, la technique et l’architecture
1149
igion, la philosophie, la morale, les beaux-arts,
le
folklore, les sciences, la technique et l’architecture, sont largemen
1150
losophie, la morale, les beaux-arts, le folklore,
les
sciences, la technique et l’architecture, sont largement ou même tota
1151
orale, les beaux-arts, le folklore, les sciences,
la
technique et l’architecture, sont largement ou même totalement indépe
1152
-arts, le folklore, les sciences, la technique et
l’
architecture, sont largement ou même totalement indépendants des langu
1153
« Qu’as-tu que tu n’aies reçu ? » peut donc dire
la
culture européenne à chacune des vingt-quatre nations qui ont découpé
1154
ngt-quatre nations qui ont découpé leur État dans
le
corps de ce continent. III Or il se trouve que les Suisses sont
1155
ps de ce continent. III Or il se trouve que
les
Suisses sont, ou devraient être, préservés mieux que les autres de l’
1156
sses sont, ou devraient être, préservés mieux que
les
autres de l’illusion des « cultures nationales », du seul fait de la
1157
devraient être, préservés mieux que les autres de
l’
illusion des « cultures nationales », du seul fait de la composition l
1158
sion des « cultures nationales », du seul fait de
la
composition linguistique si variée de leur État. Nous sommes en mesur
1159
r État. Nous sommes en mesure de savoir mieux que
les
autres que la vie culturelle de nos régions et de nos cités ne dépend
1160
mmes en mesure de savoir mieux que les autres que
la
vie culturelle de nos régions et de nos cités ne dépend pas de réalit
1161
, donc politiques, mais se rattache directement à
l’
ensemble culturel européen : elle est « immédiate à l’Europe », comme
1162
semble culturel européen : elle est « immédiate à
l’
Europe », comme les villes libres au Moyen Âge et nos trois cantons pr
1163
ropéen : elle est « immédiate à l’Europe », comme
les
villes libres au Moyen Âge et nos trois cantons primitifs furent décl
1164
s cantons primitifs furent déclarés « immédiats à
l’
Empire », Reichs unmittelbar, et c’était là une garantie de liberté co
1165
bar, et c’était là une garantie de liberté contre
les
princes de l’époque — nous dirions aujourd’hui : contre les États-nat
1166
là une garantie de liberté contre les princes de
l’
époque — nous dirions aujourd’hui : contre les États-nations. L’unité
1167
s de l’époque — nous dirions aujourd’hui : contre
les
États-nations. L’unité de base étant de la sorte identifiée, la quest
1168
s dirions aujourd’hui : contre les États-nations.
L’
unité de base étant de la sorte identifiée, la question qui se pose es
1169
ontre les États-nations. L’unité de base étant de
la
sorte identifiée, la question qui se pose est de savoir comment certa
1170
ns. L’unité de base étant de la sorte identifiée,
la
question qui se pose est de savoir comment certaines cités ou certain
1171
e-fond commun. Si je cherche pourquoi et en quoi
les
Suisses romands se différencient des Français, ou en tout cas de l’im
1172
se différencient des Français, ou en tout cas de
l’
image convenue que l’État français nous donne depuis cent ans de la «
1173
Français, ou en tout cas de l’image convenue que
l’
État français nous donne depuis cent ans de la « culture française »,
1174
que l’État français nous donne depuis cent ans de
la
« culture française », bien que nous parlions à peu près la même lang
1175
re française », bien que nous parlions à peu près
la
même langue, je trouve ceci : 1° la culture, dans nos cantons, n’est
1176
ns à peu près la même langue, je trouve ceci : 1°
la
culture, dans nos cantons, n’est pas liée à l’État et n’a jamais été
1177
1° la culture, dans nos cantons, n’est pas liée à
l’
État et n’a jamais été un moyen de puissance de l’État ; 2° la culture
1178
l’État et n’a jamais été un moyen de puissance de
l’
État ; 2° la culture vit chez nous dans de petits compartiments nature
1179
a jamais été un moyen de puissance de l’État ; 2°
la
culture vit chez nous dans de petits compartiments naturels ou histor
1180
uniformisés par un pouvoir central, comme ce fut
le
cas des provinces françaises ; 3° nous sommes de vieilles républiques
1181
fondées sur une large autonomie des communes ; 4°
le
protestantisme est dominant en Suisse romande ; il détermine en grand
1182
notre exigeant souci moral et notre méfiance pour
les
cérémonies — à moins que son adoption n’ait résulté de notre tempéram
1183
d’entre nous n’en ont conscience ou ne voudraient
l’
admettre. Tels étant nos principaux caractères spécifiques, que devons
1184
ous-mêmes, j’entends : pour illustrer, au plan de
la
culture, nos raisons d’être, pour légitimer notre accent particulier,
1185
u’on nous propose périodiquement : défense contre
l’
influence germanique d’une part, défense contre « Paris » d’autre part
1186
’une part, défense contre « Paris » d’autre part.
La
défensive n’est pas une attitude de créateurs, et la culture est d’ab
1187
défensive n’est pas une attitude de créateurs, et
la
culture est d’abord création, avant d’être héritage, ou enseignement.
1188
ure d’esprit, à vivre en symbiose permanente avec
l’
ensemble de la culture européenne. Nos meilleurs auteurs (pour ne pren
1189
à vivre en symbiose permanente avec l’ensemble de
la
culture européenne. Nos meilleurs auteurs (pour ne prendre que cet ex
1190
illeurs auteurs (pour ne prendre que cet exemple,
le
plus délicat, puisqu’il est lié à la langue, laquelle ne pose pas de
1191
cet exemple, le plus délicat, puisqu’il est lié à
la
langue, laquelle ne pose pas de problèmes pour le savant, l’architect
1192
la langue, laquelle ne pose pas de problèmes pour
le
savant, l’architecte ou le musicien) ont été nos meilleurs Européens
1193
laquelle ne pose pas de problèmes pour le savant,
l’
architecte ou le musicien) ont été nos meilleurs Européens : Rousseau,
1194
pas de problèmes pour le savant, l’architecte ou
le
musicien) ont été nos meilleurs Européens : Rousseau, Constant, Mme d
1195
Européens : Rousseau, Constant, Mme de Staël dans
le
passé, et de nos jours, parmi nos aînés, Robert de Traz, Charles-Albe
1196
sens qu’ils n’ont pas hésité à puiser aux sources
les
plus variées de la culture européenne, germanique et anglo-saxonne au
1197
s hésité à puiser aux sources les plus variées de
la
culture européenne, germanique et anglo-saxonne autant que française,
1198
faux relais de paresse que représentent ailleurs
les
cultures soi-disant « nationales ». Et n’est-ce pas à ce caractère «
1199
pas à ce caractère « immédiatement européen » que
l’
on reconnaît le plus vite leur commun caractère de Suisses romands, si
1200
ère « immédiatement européen » que l’on reconnaît
le
plus vite leur commun caractère de Suisses romands, si profondes qu’a
1201
in de rappeler que ce grand artiste s’est formé à
l’
école de Paris, mais aussi à l’école de Cézanne, puis des romanciers r
1202
iste s’est formé à l’école de Paris, mais aussi à
l’
école de Cézanne, puis des romanciers russes, enfin de Goethe ? Il se
1203
ulait un pur Vaudois, séparatiste (car c’était là
le
véritable sens de son fédéralisme mal compris). Cette erreur l’a peut
1204
ens de son fédéralisme mal compris). Cette erreur
l’
a peut-être soutenu, comme il arrive, mais n’en fut pas moins responsa
1205
de certaines limitations de son œuvre. IV À
la
question de savoir ce que les Suisses romands peuvent apporter de mei
1206
on œuvre. IV À la question de savoir ce que
les
Suisses romands peuvent apporter de meilleur à la culture, je réponds
1207
es Suisses romands peuvent apporter de meilleur à
la
culture, je réponds donc sans hésiter que c’est surtout leur sens féd
1208
nos voisins. Cet apport très typiquement suisse à
la
culture européenne revêt une importance particulière dans le monde de
1209
européenne revêt une importance particulière dans
le
monde de cette deuxième moitié du xxe siècle. Il symbolise et préfig
1210
moitié du xxe siècle. Il symbolise et préfigure
l’
apport de l’Europe au tiers-monde, tout enfiévré par les virus nationa
1211
xe siècle. Il symbolise et préfigure l’apport de
l’
Europe au tiers-monde, tout enfiévré par les virus nationalistes que l
1212
ort de l’Europe au tiers-monde, tout enfiévré par
les
virus nationalistes que la culture du dernier siècle et notre crise t
1213
de, tout enfiévré par les virus nationalistes que
la
culture du dernier siècle et notre crise totalitaire ont propagés. L’
1214
r siècle et notre crise totalitaire ont propagés.
L’
apport spécifique de la Suisse étant le sens du fédéralisme, et ce sen
1215
totalitaire ont propagés. L’apport spécifique de
la
Suisse étant le sens du fédéralisme, et ce sens étant lié, nous l’avo
1216
propagés. L’apport spécifique de la Suisse étant
le
sens du fédéralisme, et ce sens étant lié, nous l’avons vu, au génie
1217
e sens du fédéralisme, et ce sens étant lié, nous
l’
avons vu, au génie de la culture en Europe, la question qui se pose ma
1218
t ce sens étant lié, nous l’avons vu, au génie de
la
culture en Europe, la question qui se pose maintenant est de savoir c
1219
ous l’avons vu, au génie de la culture en Europe,
la
question qui se pose maintenant est de savoir comment nous saurons il
1220
us saurons illustrer notre vocation décisive dans
l’
existence concrète de nos vies cantonales. Ici je rejoins le propos de
1221
e concrète de nos vies cantonales. Ici je rejoins
le
propos de l’entreprise très opportune qui nous réunit. Deux erreurs d
1222
nos vies cantonales. Ici je rejoins le propos de
l’
entreprise très opportune qui nous réunit. Deux erreurs de méthode men
1223
tentative de réveil culturel en Suisse romande :
l’
esprit de clocher et l’esprit d’administration. L’esprit de clocher te
1224
lturel en Suisse romande : l’esprit de clocher et
l’
esprit d’administration. L’esprit de clocher tend à confondre l’amour
1225
l’esprit de clocher et l’esprit d’administration.
L’
esprit de clocher tend à confondre l’amour fédéraliste de la diversité
1226
inistration. L’esprit de clocher tend à confondre
l’
amour fédéraliste de la diversité avec la sauvegarde organisée, et si
1227
e clocher tend à confondre l’amour fédéraliste de
la
diversité avec la sauvegarde organisée, et si possible officielle, de
1228
onfondre l’amour fédéraliste de la diversité avec
la
sauvegarde organisée, et si possible officielle, de nos particularism
1229
et si possible officielle, de nos particularismes
les
plus désuets. Il voudrait que chacune de nos cités se suffise à elle-
1230
une de nos cités se suffise à elle-même dans tous
les
domaines : université, radio, publications, etc. Et plutôt que de rec
1231
remière, qui ne cessera de vous tenter : celle de
l’
organisation rationnelle d’activités qui par essence, ne le sont pas.
1232
ation rationnelle d’activités qui par essence, ne
le
sont pas. Tout le secret du fédéralisme réside dans l’art de distingu
1233
d’activités qui par essence, ne le sont pas. Tout
le
secret du fédéralisme réside dans l’art de distinguer, de cas en cas,
1234
nt pas. Tout le secret du fédéralisme réside dans
l’
art de distinguer, de cas en cas, ce qui marcherait mieux en étant cen
1235
des petites revues qui expriment ces groupes avec
l’
intransigeance nécessaire. N’oublions pas que les cités qui ont fait l
1236
c l’intransigeance nécessaire. N’oublions pas que
les
cités qui ont fait la Renaissance en Italie, en Flandres ou en Bourgo
1237
ssaire. N’oublions pas que les cités qui ont fait
la
Renaissance en Italie, en Flandres ou en Bourgogne, étaient alors plu
1238
éations du premier ordre. Et cela, je crois, pour
les
deux raisons suivantes : premièrement, la passion créatrice un peu fo
1239
, pour les deux raisons suivantes : premièrement,
la
passion créatrice un peu folle de jeunes gens qui se groupaient en éc
1240
oles, autour d’un maître du métier ; secondement,
le
sens de la dépense magnifique, le goût de la nouveauté et du somptueu
1241
r d’un maître du métier ; secondement, le sens de
la
dépense magnifique, le goût de la nouveauté et du somptueux, qui cara
1242
; secondement, le sens de la dépense magnifique,
le
goût de la nouveauté et du somptueux, qui caractérisent tant de princ
1243
ent, le sens de la dépense magnifique, le goût de
la
nouveauté et du somptueux, qui caractérisent tant de princes et de gr
1244
érisent tant de princes et de grands marchands de
l’
époque. Il est trop clair qu’à l’absence de cette passion créatrice et
1245
nds marchands de l’époque. Il est trop clair qu’à
l’
absence de cette passion créatrice et de ce sens du mécénat, nul comit
1246
comité de coordination ne pourra jamais remédier.
Les
comités ne peuvent faire, au mieux, que des choses raisonnables, mais
1247
aire, au mieux, que des choses raisonnables, mais
la
culture est faite par des passions individuelles et par de petits gro
1248
ent pas de passer pour extravagants ou excessifs.
Les
comités sont par définition prudents et économes : leur rôle est norm
1249
nomes : leur rôle est normalement de rationaliser
les
activités dont ils s’occupent, pour les rendre plus économiques ou pl
1250
ionaliser les activités dont ils s’occupent, pour
les
rendre plus économiques ou plus rentables. Mais la culture vivante vi
1251
s rendre plus économiques ou plus rentables. Mais
la
culture vivante vit d’imprudence, et prospère dans le gaspillage des
1252
ulture vivante vit d’imprudence, et prospère dans
le
gaspillage des forces et des sommes. Je crains que nous soyons encore
1253
tilitaires, notre notion du sérieux confondu avec
le
rentable, nos réflexes jalousement égalitaires, décourageant toutes l
1254
exes jalousement égalitaires, décourageant toutes
les
initiatives hardies et protégeant en revanche trop de médiocrité pour
1255
’est tout cela qui mérite aujourd’hui d’inquiéter
les
amis de la culture, et c’est aussi tout cela qui menace dans ses sour
1256
la qui mérite aujourd’hui d’inquiéter les amis de
la
culture, et c’est aussi tout cela qui menace dans ses sources notre v
1257
e. On parle beaucoup, ces jours-ci, du danger que
le
Marché commun représenterait pour notre Suisse fédéraliste. Mais ce n
1258
pour notre Suisse fédéraliste. Mais ce n’est pas
le
fait de supprimer nos douanes qui mettrait en danger nos « raisons d’
1259
danger nos « raisons d’être » ! C’est bien plutôt
le
fait de ne plus s’intéresser qu’au niveau de notre vie matérielle, de
1260
qu’au niveau de notre vie matérielle, de traiter
la
culture en mendiante, de refuser de la faire participer à une prospér
1261
de traiter la culture en mendiante, de refuser de
la
faire participer à une prospérité économique sans précédent. Nos rais
1262
ster Suisses ne sont pas des raisons économiques.
Le
fédéralisme, j’ai tenté de vous le montrer une fois de plus, vit des
1263
s économiques. Le fédéralisme, j’ai tenté de vous
le
montrer une fois de plus, vit des mêmes réalités spirituelles et mora
1264
pirituelles et morales, et prend ses sources dans
les
mêmes attitudes de pensée que la culture créatrice. On ne sauvera pas
1265
es sources dans les mêmes attitudes de pensée que
la
culture créatrice. On ne sauvera pas l’un sans l’autre. c. Rougem
1266
s l’un sans l’autre. c. Rougemont Denis de, «
Le
fédéralisme et notre temps », Cahiers de l’Alliance culturelle romand
1267
de, « Le fédéralisme et notre temps », Cahiers de
l’
Alliance culturelle romande, Genève, mars 1963, p. 15-19.
1268
À propos de
la
culture européenne (avril 1963)d e J’ai lu avec un étonnement croi
1269
1963)d e J’ai lu avec un étonnement croissant
le
petit article de M. Chiti-Batelli dans votre numéro de décembre. Je m
1270
e. Je me demandais au début à quels « Européens »
l’
auteur s’en prenait, qui d’une part refuseraient de reconnaître les ap
1271
enait, qui d’une part refuseraient de reconnaître
les
apports judaïque, chrétien et arabe, à la formation de la culture eur
1272
naître les apports judaïque, chrétien et arabe, à
la
formation de la culture européenne, d’autre part réduiraient l’Europe
1273
ts judaïque, chrétien et arabe, à la formation de
la
culture européenne, d’autre part réduiraient l’Europe à l’anticommuni
1274
e la culture européenne, d’autre part réduiraient
l’
Europe à l’anticommunisme, même pas philosophique mais « géographique
1275
e européenne, d’autre part réduiraient l’Europe à
l’
anticommunisme, même pas philosophique mais « géographique ». N’ayant
1276
avec curiosité des précisions, des noms. On nous
les
donne à la deuxième colonne : c’est le Centre européen de la culture
1277
. On nous les donne à la deuxième colonne : c’est
le
Centre européen de la culture et ses publications qui sont « l’exempl
1278
péen de la culture et ses publications qui sont «
l’
exemple typique » de l’altitude visée. Le CEC se livrerait donc à « l’
1279
es publications qui sont « l’exemple typique » de
l’
altitude visée. Le CEC se livrerait donc à « l’effort vain et absurde
1280
i sont « l’exemple typique » de l’altitude visée.
Le
CEC se livrerait donc à « l’effort vain et absurde de présenter une c
1281
de l’altitude visée. Le CEC se livrerait donc à «
l’
effort vain et absurde de présenter une culture européenne unitaire »
1282
ne culture européenne unitaire » ; il nierait que
l’
Europe soit « la patrie des contradictions » ; et il pratiquerait le «
1283
éenne unitaire » ; il nierait que l’Europe soit «
la
patrie des contradictions » ; et il pratiquerait le « nationalisme cu
1284
patrie des contradictions » ; et il pratiquerait
le
« nationalisme culturel » au nom d’un « anticommunisme de type maccar
1285
ulletins , ou à Vingt-huit siècles d’Europe , ou
le
Dialogue des cultures ou Les Chances de l’Europe , etc.), ils part
1286
cles d’Europe , ou le Dialogue des cultures ou
Les
Chances de l’Europe , etc.), ils partageront notre stupeur. M. Chiti-
1287
ou le Dialogue des cultures ou Les Chances de
l’
Europe , etc.), ils partageront notre stupeur. M. Chiti-Batelli accuse
1288
artageront notre stupeur. M. Chiti-Batelli accuse
le
CEC d’un « défaut capital d’esprit critique » qui « vicie » ses trava
1289
rait distinctif », à déplorer que nous éliminions
le
judaïsme ou le christianisme, quand nous ne cessons d’écrire qu’avec
1290
», à déplorer que nous éliminions le judaïsme ou
le
christianisme, quand nous ne cessons d’écrire qu’avec Rome et Athènes
1291
cessons d’écrire qu’avec Rome et Athènes ils sont
les
éléments fondamentaux de notre culture, à nous opposer ma propre défi
1292
e culture, à nous opposer ma propre définition de
l’
Europe comme « patrie des contradictions », etc. Bref, la méthode crit
1293
e comme « patrie des contradictions », etc. Bref,
la
méthode critique de votre auteur consiste à lire à rebours tous nos é
1294
te à lire à rebours tous nos écrits, et non pas à
les
interpréter d’une manière qui pourrait prêter à discussion, mais à le
1295
manière qui pourrait prêter à discussion, mais à
les
falsifier radicalement. Qu’il y ait une tradition « européenne » du f
1296
uropéenne » du fascisme et de ses procédés, comme
le
rappelle votre auteur — non sans une évidente Schadenfreude — c’est i
1297
c’est indéniable. Il y a eu de tout en Europe, de
la
sottise aussi, autant qu’ailleurs. La seule question qu’on se pose es
1298
Europe, de la sottise aussi, autant qu’ailleurs.
La
seule question qu’on se pose est de savoir quelles sont les tradition
1299
question qu’on se pose est de savoir quelles sont
les
traditions qui doivent collaborer à notre « Europe en formation », et
1300
collaborer à notre « Europe en formation », et à
la
vôtre. d. Rougemont Denis de, « À propos de la culture européenne
1301
la vôtre. d. Rougemont Denis de, « À propos de
la
culture européenne », L’Europe en formation, Nice, avril 1963, p. 20.
1302
Denis de, « À propos de la culture européenne »,
L’
Europe en formation, Nice, avril 1963, p. 20. e. Introduit par la not
1303
ation, Nice, avril 1963, p. 20. e. Introduit par
la
note suivante : « À la suite de l’article : “Y a-t-il une culture eur
1304
Introduit par la note suivante : « À la suite de
l’
article : “Y a-t-il une culture européenne ?” publié dans notre numéro
1305
ié dans notre numéro de décembre, nous avons reçu
la
lettre suivante de Denis de Rougemont, directeur du Centre européen d
1306
s vers une Europe fédérale (10 mai 1963)f I.
La
puissance ou la liberté ? L’union de l’Europe ne pourra se faire q
1307
e fédérale (10 mai 1963)f I. La puissance ou
la
liberté ? L’union de l’Europe ne pourra se faire qu’en vertu d’une
1308
ai 1963)f I. La puissance ou la liberté ?
L’
union de l’Europe ne pourra se faire qu’en vertu d’une volonté, mais i
1309
I. La puissance ou la liberté ? L’union de
l’
Europe ne pourra se faire qu’en vertu d’une volonté, mais il n’est pas
1310
sans quelque utopie directrice, imaginée, vue par
l’
esprit, et comme saisie d’avance par sa passion maîtresse. Or, parmi l
1311
isie d’avance par sa passion maîtresse. Or, parmi
les
passions fondamentales les mieux partagées en Europe, il en est deux
1312
n maîtresse. Or, parmi les passions fondamentales
les
mieux partagées en Europe, il en est deux qui me paraissent les plus
1313
agées en Europe, il en est deux qui me paraissent
les
plus propres à motiver chez l’homme soucieux de la chose publique la
1314
qui me paraissent les plus propres à motiver chez
l’
homme soucieux de la chose publique la conception d’un but lointain, l
1315
s plus propres à motiver chez l’homme soucieux de
la
chose publique la conception d’un but lointain, la vision d’un avenir
1316
otiver chez l’homme soucieux de la chose publique
la
conception d’un but lointain, la vision d’un avenir politique au sens
1317
a chose publique la conception d’un but lointain,
la
vision d’un avenir politique au sens large : et ce sont le besoin de
1318
d’un avenir politique au sens large : et ce sont
le
besoin de puissance et le besoin de liberté. Le premier porte à voulo
1319
sens large : et ce sont le besoin de puissance et
le
besoin de liberté. Le premier porte à vouloir des régimes unitaires,
1320
is à des lois simples et mécaniques, réglant tout
le
détail de l’existence : régimes totalitaires à la limite. Le second p
1321
simples et mécaniques, réglant tout le détail de
l’
existence : régimes totalitaires à la limite. Le second porte à désire
1322
le détail de l’existence : régimes totalitaires à
la
limite. Le second porte à désirer des régimes pluralistes, arrangés c
1323
uralistes, arrangés comme ils viennent, ménageant
les
complexités et l’imprévu de l’existence ; régimes dont l’anarchie ser
1324
comme ils viennent, ménageant les complexités et
l’
imprévu de l’existence ; régimes dont l’anarchie serait la limite, en
1325
ennent, ménageant les complexités et l’imprévu de
l’
existence ; régimes dont l’anarchie serait la limite, en prenant le mo
1326
exités et l’imprévu de l’existence ; régimes dont
l’
anarchie serait la limite, en prenant le mot dans son sens littéral. C
1327
u de l’existence ; régimes dont l’anarchie serait
la
limite, en prenant le mot dans son sens littéral. Ces limites idéales
1328
imes dont l’anarchie serait la limite, en prenant
le
mot dans son sens littéral. Ces limites idéales, bien entendu, ne fur
1329
es, bien entendu, ne furent jamais atteintes dans
l’
histoire de l’Europe. Mais en chemin vers la première, nous trouvons l
1330
du, ne furent jamais atteintes dans l’histoire de
l’
Europe. Mais en chemin vers la première, nous trouvons le règne de Lou
1331
e. Mais en chemin vers la première, nous trouvons
le
règne de Louis XIV, la doctrine des jacobins, le national-socialisme,
1332
la première, nous trouvons le règne de Louis XIV,
la
doctrine des jacobins, le national-socialisme, le marxisme-léninisme,
1333
le règne de Louis XIV, la doctrine des jacobins,
le
national-socialisme, le marxisme-léninisme, le stalinisme et les devi
1334
la doctrine des jacobins, le national-socialisme,
le
marxisme-léninisme, le stalinisme et les devises de ces régimes : « U
1335
s, le national-socialisme, le marxisme-léninisme,
le
stalinisme et les devises de ces régimes : « Une foi, une loi, un roi
1336
cialisme, le marxisme-léninisme, le stalinisme et
les
devises de ces régimes : « Une foi, une loi, un roi », « Ein Volk, ei
1337
in Reich, ein Führer », « Mon Parti au pouvoir et
les
autres en prison ». En proclamant que « le coup électrique de la Rais
1338
ir et les autres en prison ». En proclamant que «
le
coup électrique de la Raison » doit se transmettre instantanément de
1339
ison ». En proclamant que « le coup électrique de
la
Raison » doit se transmettre instantanément de Paris jusqu’à toutes l
1340
ransmettre instantanément de Paris jusqu’à toutes
les
extrémités du territoire national, Anarcharsis Clootz, l’« Ami du gen
1341
mités du territoire national, Anarcharsis Clootz,
l’
« Ami du genre humain », définissait très bien l’utopie unitaire, que
1342
l’« Ami du genre humain », définissait très bien
l’
utopie unitaire, que la technique met à portée de nos mains. En chemin
1343
n », définissait très bien l’utopie unitaire, que
la
technique met à portée de nos mains. En chemin vers l’autre limite ou
1344
ie, celle d’un pluralisme intégral, nous trouvons
le
régime féodal mais aussi les corporations et les communes, le fédéral
1345
tégral, nous trouvons le régime féodal mais aussi
les
corporations et les communes, le fédéralisme helvétique mais aussi l’
1346
s le régime féodal mais aussi les corporations et
les
communes, le fédéralisme helvétique mais aussi l’idée primitive des s
1347
odal mais aussi les corporations et les communes,
le
fédéralisme helvétique mais aussi l’idée primitive des soviets (conçu
1348
es communes, le fédéralisme helvétique mais aussi
l’
idée primitive des soviets (conçue par Lénine lorsqu’il était en Suiss
1349
ts (conçue par Lénine lorsqu’il était en Suisse),
l’
anarchisme à la Bakounine et les brèves flambées du communisme anabapt
1350
Lénine lorsqu’il était en Suisse), l’anarchisme à
la
Bakounine et les brèves flambées du communisme anabaptiste ou de l’an
1351
était en Suisse), l’anarchisme à la Bakounine et
les
brèves flambées du communisme anabaptiste ou de l’anarcho-syndicalism
1352
s brèves flambées du communisme anabaptiste ou de
l’
anarcho-syndicalisme. Ni l’une ni l’autre des deux tendances n’a jamai
1353
’autre des deux tendances n’a jamais été isolée à
l’
état pur et portée dans la réalité à son comble ou à sa perfection (nu
1354
n’a jamais été isolée à l’état pur et portée dans
la
réalité à son comble ou à sa perfection (nulle société ne saurait y s
1355
saurait y survivre) et elles coexistent en nous.
L’
Européen normal vit quelque part entre les deux extrémités, et ainsi t
1356
en nous. L’Européen normal vit quelque part entre
les
deux extrémités, et ainsi tient de toutes les deux. Mais on remarque,
1357
tre les deux extrémités, et ainsi tient de toutes
les
deux. Mais on remarque, chez les initiateurs des mouvements de pensée
1358
tient de toutes les deux. Mais on remarque, chez
les
initiateurs des mouvements de pensée et d’action politique, des dispo
1359
t nettement leur type. Pour étayer ses arguments,
l’
unitaire recourt de préférence aux mathématiques, le pluraliste à la b
1360
unitaire recourt de préférence aux mathématiques,
le
pluraliste à la biologie ; l’un se préoccupe des cadres à imposer, l’
1361
de préférence aux mathématiques, le pluraliste à
la
biologie ; l’un se préoccupe des cadres à imposer, l’autre des forces
1362
s vives à faire jouer ; l’un se soucie d’abord de
la
stabilité, l’autre plutôt de la fluidité ; l’un fait confiance aux rè
1363
soucie d’abord de la stabilité, l’autre plutôt de
la
fluidité ; l’un fait confiance aux règlements et aux décrets, l’autre
1364
ux règles d’action commune et aux méthodes. Mais
la
volonté ou l’initiative d’un seul n’aurait aucune chance de succès si
1365
tion commune et aux méthodes. Mais la volonté ou
l’
initiative d’un seul n’aurait aucune chance de succès si elle ne renco
1366
cune chance de succès si elle ne rencontrait dans
les
masses des prédispositions de même nature, quoique de signe inverse :
1367
itions de même nature, quoique de signe inverse :
la
volonté de puissance d’un dictateur réussit dans la mesure exacte où
1368
volonté de puissance d’un dictateur réussit dans
la
mesure exacte où elle rencontre et satisfait un besoin largement part
1369
et satisfait un besoin largement partagé de subir
la
puissance d’un autre, d’être commandé, d’obéir, donc d’être libéré de
1370
c d’être libéré de sa propre liberté. Et de même,
l’
initiative d’un animateur sans pouvoir contraignant n’est féconde que
1371
sans pouvoir contraignant n’est féconde que dans
la
mesure où elle éveille et libère chez beaucoup la possibilité de s’af
1372
la mesure où elle éveille et libère chez beaucoup
la
possibilité de s’affirmer, de se charger de ses propres responsabilit
1373
chelle sa volonté de puissance personnelle. Parmi
les
hommes que le souci de la chose publique conduit à prendre part à l’é
1374
té de puissance personnelle. Parmi les hommes que
le
souci de la chose publique conduit à prendre part à l’élaboration des
1375
nce personnelle. Parmi les hommes que le souci de
la
chose publique conduit à prendre part à l’élaboration des plans d’ave
1376
uci de la chose publique conduit à prendre part à
l’
élaboration des plans d’avenir européen, je vois deux types intermédia
1377
je vois deux types intermédiaires, entre ceux que
l’
on vient de caractériser : je les nommerai symboliquement celui du man
1378
s, entre ceux que l’on vient de caractériser : je
les
nommerai symboliquement celui du manager et celui du professeur. Ils
1379
ique ou scientifique), et une méfiance affichée à
l’
endroit des motifs passionnels qui prédéterminent visiblement les opin
1380
motifs passionnels qui prédéterminent visiblement
les
opinions des deux autres types. Mais peut-être s’agit-il d’un double
1381
peut-être s’agit-il d’un double refoulement. Chez
le
manager, la volonté de puissance ne se traduit que d’une manière abst
1382
agit-il d’un double refoulement. Chez le manager,
la
volonté de puissance ne se traduit que d’une manière abstraite, en te
1383
ite, en termes d’organisation sans défaut, et par
le
souci d’éliminer l’imprévu, l’improvisation, l’excès de « jeu » dans
1384
anisation sans défaut, et par le souci d’éliminer
l’
imprévu, l’improvisation, l’excès de « jeu » dans les rouages ; l’idée
1385
ans défaut, et par le souci d’éliminer l’imprévu,
l’
improvisation, l’excès de « jeu » dans les rouages ; l’idée de liberté
1386
r le souci d’éliminer l’imprévu, l’improvisation,
l’
excès de « jeu » dans les rouages ; l’idée de liberté se trouvant obsc
1387
imprévu, l’improvisation, l’excès de « jeu » dans
les
rouages ; l’idée de liberté se trouvant obscurément assimilée à celle
1388
rovisation, l’excès de « jeu » dans les rouages ;
l’
idée de liberté se trouvant obscurément assimilée à celle d’atteinte a
1389
à celle d’atteinte aux droits acquis, fussent-ils
les
souverainetés traditionnelles des États, de plus en plus incompatible
1390
les des États, de plus en plus incompatibles avec
les
libertés de la personne… Bornons là cette esquisse caractérologique d
1391
e plus en plus incompatibles avec les libertés de
la
personne… Bornons là cette esquisse caractérologique des faiseurs d’u
1392
, et de leurs critiques : elle reste à écrire, on
le
voit. Il m’importait seulement de situer ma position, c’est-à-dire mo
1393
iste, au seuil des considérations qui suivent sur
l’
avenir d’une Europe unie. ⁂ II. L’attitude fédéraliste L’attitud
1394
suivent sur l’avenir d’une Europe unie. ⁂ II.
L’
attitude fédéraliste L’attitude fédéraliste est celle qui conduit à
1395
e Europe unie. ⁂ II. L’attitude fédéraliste
L’
attitude fédéraliste est celle qui conduit à imaginer (pour mieux la v
1396
iste est celle qui conduit à imaginer (pour mieux
la
vouloir) une Europe qui serait unie par des liens proprement fédéraux
1397
fiée autour d’un centre, — ni simplement liée par
l’
alliance temporaire d’une vingtaine d’États absolument souverains, — m
1398
pétuel, librement consenti. Cette ambition évoque
la
quadrature du cercle aux yeux de la logique rationaliste de nos pères
1399
bition évoque la quadrature du cercle aux yeux de
la
logique rationaliste de nos pères. En revanche, elle apparaît conform
1400
nos pères. En revanche, elle apparaît conforme à
la
logique déduite des sciences physiques, et biologiques dans cette sec
1401
ette seconde moitié du xxe siècle. Mais en fait,
le
projet d’une Europe fédérale est antérieur à ces deux stades récents
1402
re indépendant. (Le premier ne suffit pas mieux à
le
réfuter, que le second à le fonder en principe.) Car il est véritable
1403
ne suffit pas mieux à le réfuter, que le second à
le
fonder en principe.) Car il est véritablement la projection au plan c
1404
le fonder en principe.) Car il est véritablement
la
projection au plan continental d’une notion de l’homme dans la cité q
1405
la projection au plan continental d’une notion de
l’
homme dans la cité qui est constitutive de l’Europe, et sans laquelle
1406
au plan continental d’une notion de l’homme dans
la
cité qui est constitutive de l’Europe, et sans laquelle nos sciences
1407
n de l’homme dans la cité qui est constitutive de
l’
Europe, et sans laquelle nos sciences et nos logiques ne seraient pas
1408
’auraient pas eu lieu. Lors du premier congrès de
l’
Union européenne des fédéralistes, qui se tint à Montreux en 1947, j’a
1409
ais tenté de situer à grands traits cette idée de
l’
homo europaeus dans la conjoncture politique d’où allait naître le Mou
1410
grands traits cette idée de l’homo europaeus dans
la
conjoncture politique d’où allait naître le Mouvement européen. S’agi
1411
dans la conjoncture politique d’où allait naître
le
Mouvement européen. S’agissant de reprendre ici la description de l’e
1412
e Mouvement européen. S’agissant de reprendre ici
la
description de l’ensemble du projet, je me vois ramené, inévitablemen
1413
en. S’agissant de reprendre ici la description de
l’
ensemble du projet, je me vois ramené, inévitablement, à son point de
1414
é, inévitablement, à son point de départ, qui est
l’
homme de notre Europe, redéfini dans les catégories concrètes du prése
1415
t, qui est l’homme de notre Europe, redéfini dans
les
catégories concrètes du présent. Toute politique implique une certai
1416
t. Toute politique implique une certaine idée de
l’
homme, et contribue à promouvoir un certain type d’humanité, qu’on le
1417
ue à promouvoir un certain type d’humanité, qu’on
le
veuille ou non, qu’on le sache ou non. Quelle est donc la définition
1418
n type d’humanité, qu’on le veuille ou non, qu’on
le
sache ou non. Quelle est donc la définition de l’homme sur laquelle n
1419
le ou non, qu’on le sache ou non. Quelle est donc
la
définition de l’homme sur laquelle nous pouvons tomber d’accord, ou p
1420
le sache ou non. Quelle est donc la définition de
l’
homme sur laquelle nous pouvons tomber d’accord, ou pour mieux dire, s
1421
me ? Nous ne serions pas ici si nous pensions que
le
type d’homme le plus souhaitable est l’individu isolé, dégagé de tout
1422
ions pas ici si nous pensions que le type d’homme
le
plus souhaitable est l’individu isolé, dégagé de toute responsabilité
1423
sions que le type d’homme le plus souhaitable est
l’
individu isolé, dégagé de toute responsabilité vis-à-vis de la communa
1424
solé, dégagé de toute responsabilité vis-à-vis de
la
communauté. Car, dans ce cas, nous serions restés chez nous. Mais nou
1425
pas ici non plus si nous pensions avec Hitler et
les
staliniens que l’homme n’est qu’un soldat politique, totalement absor
1426
i nous pensions avec Hitler et les staliniens que
l’
homme n’est qu’un soldat politique, totalement absorbé par le service
1427
st qu’un soldat politique, totalement absorbé par
le
service de la communauté. Car alors nous serions de l’autre côté du r
1428
t politique, totalement absorbé par le service de
la
communauté. Car alors nous serions de l’autre côté du rideau de fer,
1429
ns. Si nous sommes ici, c’est que nous savons que
l’
homme est un être doublement responsable : vis-à-vis de sa vocation pr
1430
unique d’une part, et, d’autre part, vis-à-vis de
la
communauté au sein de laquelle sa vocation s’exerce. Aux individualis
1431
erce. Aux individualistes nous rappelons donc que
l’
homme ne peut se réaliser intégralement sans se trouver engagé du même
1432
ralement sans se trouver engagé du même coup dans
le
complexe social. Et aux collectivistes, nous rappelons que les conquê
1433
social. Et aux collectivistes, nous rappelons que
les
conquêtes sociales ne sont rien, si elles n’aboutissent pas à rendre
1434
sent pas à rendre chaque individu plus libre dans
l’
exercice de sa vocation. L’homme est donc à la fois libre et engagé, à
1435
dividu plus libre dans l’exercice de sa vocation.
L’
homme est donc à la fois libre et engagé, à la fois autonome et solida
1436
agé, à la fois autonome et solidaire. Il vit dans
la
tension entre ces deux pôles : le particulier et le général ; entre c
1437
re. Il vit dans la tension entre ces deux pôles :
le
particulier et le général ; entre ces deux responsabilités : sa vocat
1438
tension entre ces deux pôles : le particulier et
le
général ; entre ces deux responsabilités : sa vocation et la cité ; e
1439
; entre ces deux responsabilités : sa vocation et
la
cité ; entre ces deux amours : celui qu’il se doit à lui-même et celu
1440
prochain — indissolubles. Cet homme qui vit dans
la
tension, le débat créateur, le dialogue permanent, c’est la personne.
1441
ndissolubles. Cet homme qui vit dans la tension,
le
débat créateur, le dialogue permanent, c’est la personne. Voilà donc
1442
homme qui vit dans la tension, le débat créateur,
le
dialogue permanent, c’est la personne. Voilà donc définis trois type
1443
, le débat créateur, le dialogue permanent, c’est
la
personne. Voilà donc définis trois types humains, qui favorisent tro
1444
olitiques, et sont en retour favorisés par eux. À
l’
homme considéré comme pur individu, libre mais non engagé, correspond
1445
é, correspond un régime démocratique tendant vers
l’
anarchie, et débouchant dans le désordre, lequel prépare toujours la t
1446
tique tendant vers l’anarchie, et débouchant dans
le
désordre, lequel prépare toujours la tyrannie. À l’homme considéré co
1447
ouchant dans le désordre, lequel prépare toujours
la
tyrannie. À l’homme considéré comme soldat politique, totalement enga
1448
désordre, lequel prépare toujours la tyrannie. À
l’
homme considéré comme soldat politique, totalement engagé mais non lib
1449
que, totalement engagé mais non libre, correspond
le
régime totalitaire. Enfin, à l’homme considéré comme personne, à la f
1450
libre, correspond le régime totalitaire. Enfin, à
l’
homme considéré comme personne, à la fois libre et engagé, et vivant d
1451
rsonne, à la fois libre et engagé, et vivant dans
la
tension entre l’autonomie et la solidarité, correspond le régime fédé
1452
libre et engagé, et vivant dans la tension entre
l’
autonomie et la solidarité, correspond le régime fédéraliste. J’ajoute
1453
é, et vivant dans la tension entre l’autonomie et
la
solidarité, correspond le régime fédéraliste. J’ajouterai une remarqu
1454
on entre l’autonomie et la solidarité, correspond
le
régime fédéraliste. J’ajouterai une remarque encore, pour compléter c
1455
e paraît indispensable, il ne faut pas penser que
la
personne soit un moyen terme ou un juste milieu entre l’individu sans
1456
onne soit un moyen terme ou un juste milieu entre
l’
individu sans responsabilité et le soldat politique sans liberté. Car
1457
te milieu entre l’individu sans responsabilité et
le
soldat politique sans liberté. Car la personne, c’est l’homme réel, e
1458
sabilité et le soldat politique sans liberté. Car
la
personne, c’est l’homme réel, et les deux autres ne sont que des dévi
1459
at politique sans liberté. Car la personne, c’est
l’
homme réel, et les deux autres ne sont que des déviations morbides, de
1460
liberté. Car la personne, c’est l’homme réel, et
les
deux autres ne sont que des déviations morbides, des démissions de l’
1461
nt que des déviations morbides, des démissions de
l’
humanité complète. La personne n’est pas à mi-chemin entre la peste et
1462
morbides, des démissions de l’humanité complète.
La
personne n’est pas à mi-chemin entre la peste et le choléra, elle rep
1463
complète. La personne n’est pas à mi-chemin entre
la
peste et le choléra, elle représente la santé civique. Un homme qui b
1464
personne n’est pas à mi-chemin entre la peste et
le
choléra, elle représente la santé civique. Un homme qui boit de l’eau
1465
min entre la peste et le choléra, elle représente
la
santé civique. Un homme qui boit de l’eau et qui se lave n’est pas à
1466
représente la santé civique. Un homme qui boit de
l’
eau et qui se lave n’est pas à mi-chemin entre celui qui meurt de soif
1467
meurt de soif et celui qui se noie. Et, de même,
le
fédéralisme ne naîtra jamais d’un habile dosage d’anarchie et de dict
1468
icularisme borné et de centralisation oppressive.
Le
fédéralisme est sur un autre plan que ces deux erreurs complémentaire
1469
ces deux erreurs complémentaires. Chacun sait que
l’
individualisme outré fait le lit du collectivisme : ces deux extrêmes,
1470
ires. Chacun sait que l’individualisme outré fait
le
lit du collectivisme : ces deux extrêmes, eux, sont dans le même plan
1471
collectivisme : ces deux extrêmes, eux, sont dans
le
même plan, se conditionnent et s’appellent l’un l’autre. C’est avec l
1472
itionnent et s’appellent l’un l’autre. C’est avec
la
poussière des individus civiquement irresponsables que les dictateurs
1473
ière des individus civiquement irresponsables que
les
dictateurs font leur ciment. Et nous avons pu voir, pendant la derniè
1474
us avons pu voir, pendant la dernière guerre, que
les
résistances que rencontrent les dictateurs sont au contraire le fait
1475
nière guerre, que les résistances que rencontrent
les
dictateurs sont au contraire le fait de groupes de citoyens responsab
1476
que rencontrent les dictateurs sont au contraire
le
fait de groupes de citoyens responsables, c’est-à-dire des personnes
1477
est-à-dire des personnes fédérées.2 On voit que
le
passage de la personne au fédéralisme s’opère tout naturellement, et
1478
personnes fédérées.2 On voit que le passage de
la
personne au fédéralisme s’opère tout naturellement, et presque irrési
1479
t presque irrésistiblement, le second n’étant que
la
projection de la première au plan politique, en ce sens précis que le
1480
première au plan politique, en ce sens précis que
les
éléments antagonistes qui trouvent leur composition dans la personne
1481
s antagonistes qui trouvent leur composition dans
la
personne sont homologues de ceux qui trouvent leur composition dans l
1482
logues de ceux qui trouvent leur composition dans
le
fédéralisme : ici l’individu et la collectivité, là l’autonomie local
1483
ouvent leur composition dans le fédéralisme : ici
l’
individu et la collectivité, là l’autonomie locale et la vaste unité c
1484
mposition dans le fédéralisme : ici l’individu et
la
collectivité, là l’autonomie locale et la vaste unité centralisée ; l
1485
déralisme : ici l’individu et la collectivité, là
l’
autonomie locale et la vaste unité centralisée ; les déviations ou mal
1486
vidu et la collectivité, là l’autonomie locale et
la
vaste unité centralisée ; les déviations ou maladies se répondent éga
1487
’autonomie locale et la vaste unité centralisée ;
les
déviations ou maladies se répondent également terme à terme : égoïsme
1488
se au pas tyrannique au plan politique ; et enfin
les
vertus sont les mêmes dans les deux cas : liberté et responsabilité c
1489
ique au plan politique ; et enfin les vertus sont
les
mêmes dans les deux cas : liberté et responsabilité composées, quand
1490
litique ; et enfin les vertus sont les mêmes dans
les
deux cas : liberté et responsabilité composées, quand l’équilibre viv
1491
cas : liberté et responsabilité composées, quand
l’
équilibre vivant est atteint. Cet équilibre dynamique ne pouvant d’ail
1492
en perpétuel renouvellement. C’est assez dire que
le
fédéralisme n’est pas une doctrine fixe, ni vraiment un système, et e
1493
de de pilotage quand il s’agit de gouverner entre
le
Charybde de l’anarchie des particularismes et le Scylla de la central
1494
quand il s’agit de gouverner entre le Charybde de
l’
anarchie des particularismes et le Scylla de la centralisation totalit
1495
le Charybde de l’anarchie des particularismes et
le
Scylla de la centralisation totalitaire. Cet art et cette méthode ne
1496
de l’anarchie des particularismes et le Scylla de
la
centralisation totalitaire. Cet art et cette méthode ne vont pas sans
1497
aire un traité théorique. Plutôt que d’essayer de
les
déduire dans l’abstrait, observons des exemples réussis de fédération
1498
éorique. Plutôt que d’essayer de les déduire dans
l’
abstrait, observons des exemples réussis de fédérations politiques — l
1499
des exemples réussis de fédérations politiques —
les
États-Unis et la Suisse. Bien que ces régimes se soient formés d’une
1500
sis de fédérations politiques — les États-Unis et
la
Suisse. Bien que ces régimes se soient formés d’une manière empirique
1501
s d’une manière empirique, tout se passe comme si
les
hommes d’État et les groupes qui les instituaient avaient constamment
1502
ique, tout se passe comme si les hommes d’État et
les
groupes qui les instituaient avaient constamment obéi à certains prin
1503
sse comme si les hommes d’État et les groupes qui
les
instituaient avaient constamment obéi à certains principes directeurs
1504
pes directeurs ou réflexes quasi instinctifs, que
l’
on peut dégager après coup. On retiendra ici ceux qui paraissent les p
1505
après coup. On retiendra ici ceux qui paraissent
les
plus faciles à transposer dans l’actualité immédiate, à l’échelle des
1506
qui paraissent les plus faciles à transposer dans
l’
actualité immédiate, à l’échelle des nations européennes. Premier pri
1507
aciles à transposer dans l’actualité immédiate, à
l’
échelle des nations européennes. Premier principe. Une fédération ne
1508
trice, exercée par l’une des nations composantes.
La
croyance populaire — et d’ailleurs partagée par certains hommes d’Éta
1509
— selon laquelle une fédération ne peut être que
l’
œuvre d’un tout-puissant « fédérateur » (potentat ou État), n’est conf
1510
t confirmée par rien dans notre histoire, et tout
la
réfute en pratique. Si un despote ou un État impérialiste détient la
1511
ue. Si un despote ou un État impérialiste détient
la
force nécessaire, il ne fédère pas, il annexe ; il n’unit pas, il uni
1512
ère pas, il annexe ; il n’unit pas, il unifie. Et
les
coalitions qui se forment contre lui ne survivent pas à sa défaite. L
1513
forment contre lui ne survivent pas à sa défaite.
L’
hégémonie ni sa menace ne sont principes fédérateurs, même négatifs. M
1514
s. Mais qu’un État ou une coalition, disposant de
l’
hégémonie, décident expressément d’y renoncer au profit d’ensemble plu
1515
rs en fondateurs d’une fédération. Ne mérite donc
le
titre de fédérateur que le groupe, ou l’État, ou la communauté d’État
1516
ration. Ne mérite donc le titre de fédérateur que
le
groupe, ou l’État, ou la communauté d’États, ou le parti politique, q
1517
ite donc le titre de fédérateur que le groupe, ou
l’
État, ou la communauté d’États, ou le parti politique, qui agit comme
1518
titre de fédérateur que le groupe, ou l’État, ou
la
communauté d’États, ou le parti politique, qui agit comme catalyseur
1519
e groupe, ou l’État, ou la communauté d’États, ou
le
parti politique, qui agit comme catalyseur de volontés libres, comme
1520
uté en puissance, et à des solutions qui figurent
l’
optimum entre les maxima contradictoires de la liberté individuelle et
1521
, et à des solutions qui figurent l’optimum entre
les
maxima contradictoires de la liberté individuelle et de la solidarité
1522
ent l’optimum entre les maxima contradictoires de
la
liberté individuelle et de la solidarité sociale. L’histoire suisse i
1523
contradictoires de la liberté individuelle et de
la
solidarité sociale. L’histoire suisse illustre à l’envi ce processus
1524
liberté individuelle et de la solidarité sociale.
L’
histoire suisse illustre à l’envi ce processus de création fédéraliste
1525
s qu’un des cantons plus riche ou plus peuplé que
les
autres, comme Zurich, ou un groupe de cantons coalisés au nom de leur
1526
eur idéologie, a cru pouvoir imposer sa primauté,
les
autres se sont ligués contre lui, l’ont obligé à rentrer dans le rang
1527
a primauté, les autres se sont ligués contre lui,
l’
ont obligé à rentrer dans le rang, et l’union fédérale a marqué un pro
1528
nt ligués contre lui, l’ont obligé à rentrer dans
le
rang, et l’union fédérale a marqué un progrès. Lors de la dernière cr
1529
ntre lui, l’ont obligé à rentrer dans le rang, et
l’
union fédérale a marqué un progrès. Lors de la dernière crise grave, l
1530
rqué un progrès. Lors de la dernière crise grave,
la
guerre civile de 1847 opposant catholiques et protestants (le Sonderb
1531
vile de 1847 opposant catholiques et protestants (
le
Sonderbund ou « Alliance séparée » des catholiques, assez analogue à
1532
iance séparée » des catholiques, assez analogue à
la
« Sécession » des États sudistes de l’Amérique), les vainqueurs n’ont
1533
analogue à la « Sécession » des États sudistes de
l’
Amérique), les vainqueurs n’ont eu rien de plus pressé que de rendre a
1534
« Sécession » des États sudistes de l’Amérique),
les
vainqueurs n’ont eu rien de plus pressé que de rendre aux vaincus leu
1535
galité de droits. Et de cet acte de renoncement à
l’
hégémonie conquise, a résulté la Constitution de 1848, base de notre É
1536
de renoncement à l’hégémonie conquise, a résulté
la
Constitution de 1848, base de notre État fédératif moderne. C’est pou
1537
e de notre État fédératif moderne. C’est pourquoi
la
Suisse ne verra jamais sans méfiance certains « grands » s’arroger l’
1538
amais sans méfiance certains « grands » s’arroger
l’
initiative d’une fédération continentale ou mondiale. L’échec de Napol
1539
iative d’une fédération continentale ou mondiale.
L’
échec de Napoléon, puis celui d’Hitler, dans leurs tentatives pour fai
1540
celui d’Hitler, dans leurs tentatives pour faire
l’
unité de l’Europe, sont des avertissements utiles. Ils nous confirment
1541
tler, dans leurs tentatives pour faire l’unité de
l’
Europe, sont des avertissements utiles. Ils nous confirment dans l’idé
1542
s avertissements utiles. Ils nous confirment dans
l’
idée qu’on ne peut pas atteindre une fin fédérative par des moyens imp
1543
s impérialistes. Ceux-ci ne peuvent conduire qu’à
l’
unification forcée, caricature de l’union véritable. Deuxième princip
1544
conduire qu’à l’unification forcée, caricature de
l’
union véritable. Deuxième principe. Le fédéralisme ne peut naître que
1545
icature de l’union véritable. Deuxième principe.
Le
fédéralisme ne peut naître que du renoncement à tout esprit de systèm
1546
chnocratique. Ce que je viens de dire au sujet de
l’
impérialisme ou de l’hégémonie d’une nation vaut également pour l’impé
1547
je viens de dire au sujet de l’impérialisme ou de
l’
hégémonie d’une nation vaut également pour l’impérialisme d’une idéolo
1548
u de l’hégémonie d’une nation vaut également pour
l’
impérialisme d’une idéologie. On pourrait définir l’attitude fédéralis
1549
impérialisme d’une idéologie. On pourrait définir
l’
attitude fédéraliste comme un refus constant et instinctif de recourir
1550
s simples de lignes, clairs et satisfaisants pour
la
logique, mais par là même infidèles au réel, vexants pour les minorit
1551
mais par là même infidèles au réel, vexants pour
les
minorités, destructeurs des diversités qui sont la condition de toute
1552
s minorités, destructeurs des diversités qui sont
la
condition de toute vie organique. Rappelons-nous toujours que fédérer
1553
r ces réalités concrètes et hétéroclites que sont
les
nations, les régions économiques, les unités culturelles, religieuses
1554
s concrètes et hétéroclites que sont les nations,
les
régions économiques, les unités culturelles, religieuses, linguistiqu
1555
es que sont les nations, les régions économiques,
les
unités culturelles, religieuses, linguistiques, les traditions politi
1556
s unités culturelles, religieuses, linguistiques,
les
traditions politiques ; et c’est les arranger selon leurs caractères
1557
nguistiques, les traditions politiques ; et c’est
les
arranger selon leurs caractères particuliers, qu’il s’agit à la fois
1558
et d’articuler dans un tout. Troisième principe.
Le
fédéralisme ne connaît pas de problème des minorités. On objectera qu
1559
t pas de problème des minorités. On objectera que
le
totalitarisme, lui aussi, supprime ce problème : mais c’est en suppri
1560
, supprime ce problème : mais c’est en supprimant
les
minorités qui le posaient. Il y a totalitarisme (au moins en germe) d
1561
lème : mais c’est en supprimant les minorités qui
le
posaient. Il y a totalitarisme (au moins en germe) dans tout système
1562
quantitatif ; il y a fédéralisme partout où c’est
la
qualité qui prime. Par exemple : le totalitaire voit une injustice ou
1563
tout où c’est la qualité qui prime. Par exemple :
le
totalitaire voit une injustice ou une erreur dans le fait qu’une mino
1564
totalitaire voit une injustice ou une erreur dans
le
fait qu’une minorité ait les mêmes droits qu’une majorité. C’est qu’à
1565
ce ou une erreur dans le fait qu’une minorité ait
les
mêmes droits qu’une majorité. C’est qu’à ses yeux la minorité ne repr
1566
mêmes droits qu’une majorité. C’est qu’à ses yeux
la
minorité ne représente qu’un chiffre, et le plus petit. Pour le fédér
1567
yeux la minorité ne représente qu’un chiffre, et
le
plus petit. Pour le fédéraliste, il va de soi qu’une minorité puisse
1568
représente qu’un chiffre, et le plus petit. Pour
le
fédéraliste, il va de soi qu’une minorité puisse compter pour autant,
1569
ourrait aussi dire une fonction.) Aux États-Unis,
le
Sénat garantit l’individualité qualitative des États membres, qui y d
1570
une fonction.) Aux États-Unis, le Sénat garantit
l’
individualité qualitative des États membres, qui y délèguent le même n
1571
té qualitative des États membres, qui y délèguent
le
même nombre de représentants quelle que soit leur population. Mais le
1572
présentants quelle que soit leur population. Mais
le
jeu des minorités raciales et religieuses qui composent l’ensemble ne
1573
s minorités raciales et religieuses qui composent
l’
ensemble ne se manifeste guère au plan municipal. En Suisse, le respe
1574
se manifeste guère au plan municipal. En Suisse,
le
respect des qualités ne se traduit pas seulement dans le mode d’élect
1575
ect des qualités ne se traduit pas seulement dans
le
mode d’élection du Conseil des États (deux députés par canton), mais
1576
ut, et d’une manière beaucoup plus efficace, dans
les
coutumes de la vie politique et culturelle, où l’on voit la Suisse ro
1577
ière beaucoup plus efficace, dans les coutumes de
la
vie politique et culturelle, où l’on voit la Suisse romande et la Sui
1578
es coutumes de la vie politique et culturelle, où
l’
on voit la Suisse romande et la Suisse italienne jouer un rôle sans pr
1579
s de la vie politique et culturelle, où l’on voit
la
Suisse romande et la Suisse italienne jouer un rôle sans proportion a
1580
et culturelle, où l’on voit la Suisse romande et
la
Suisse italienne jouer un rôle sans proportion avec le chiffre de leu
1581
isse italienne jouer un rôle sans proportion avec
le
chiffre de leurs habitants ou de leurs kilomètres carrés. Quatrième
1582
de leurs kilomètres carrés. Quatrième principe.
La
fédération n’a pas pour but d’effacer les diversités et de fondre tou
1583
rincipe. La fédération n’a pas pour but d’effacer
les
diversités et de fondre toutes les nations en un seul bloc, mais, au
1584
but d’effacer les diversités et de fondre toutes
les
nations en un seul bloc, mais, au contraire, de sauvegarder leurs qua
1585
contraire, de sauvegarder leurs qualités propres.
La
richesse de l’Europe et l’essence même de sa culture seraient perdues
1586
auvegarder leurs qualités propres. La richesse de
l’
Europe et l’essence même de sa culture seraient perdues si l’on tentai
1587
eurs qualités propres. La richesse de l’Europe et
l’
essence même de sa culture seraient perdues si l’on tentait d’unifier
1588
l’essence même de sa culture seraient perdues si
l’
on tentait d’unifier le continent, de tout y mélanger, et d’obtenir un
1589
ulture seraient perdues si l’on tentait d’unifier
le
continent, de tout y mélanger, et d’obtenir une sorte de nation europ
1590
pourrait satisfaire aucun de ces groupes ; et qui
les
brimerait tous. L’attitude fédéraliste veut une maîtrise du divers, c
1591
aucun de ces groupes ; et qui les brimerait tous.
L’
attitude fédéraliste veut une maîtrise du divers, comme tout art. Art
1592
ut une maîtrise du divers, comme tout art. Art de
la
composition, elle requiert à la fois et en même temps la vivacité des
1593
osition, elle requiert à la fois et en même temps
la
vivacité des contrastes et leur harmonisation. Prenons l’exemple d’un
1594
ité des contrastes et leur harmonisation. Prenons
l’
exemple d’une œuvre picturale : il n’y aurait pas d’harmonie possible,
1595
de même que sans une vision d’ensemble (celle de
l’
artiste) et hors de l’unité du tableau, il n’y aurait pas de contraste
1596
vision d’ensemble (celle de l’artiste) et hors de
l’
unité du tableau, il n’y aurait pas de contrastes réels entre les tons
1597
leau, il n’y aurait pas de contrastes réels entre
les
tons, il n’y aurait que la simple juxtaposition de tubes de couleurs
1598
ontrastes réels entre les tons, il n’y aurait que
la
simple juxtaposition de tubes de couleurs pures, bien mis en ordre da
1599
ures, bien mis en ordre dans leur boîte. Pour que
la
qualité particulière d’un rouge se manifeste et chante sa chanson, il
1600
asté et composé avec des verts, par exemple, dans
l’
unité globale d’une œuvre au sein de laquelle s’opèrent alors mille éc
1601
nt alors mille échanges d’une infinie complexité.
Le
totalitaire, lui, trouve plus simple et plus efficace de broyer mécan
1602
e et plus efficace de broyer mécaniquement toutes
les
couleurs, ce qui aboutit à une espèce de brun, celui des chemises bru
1603
par exemple, de sinistre mémoire. Et voilà toute
la
différence entre l’harmonie fédérale, qui est libre union dans la div
1604
istre mémoire. Et voilà toute la différence entre
l’
harmonie fédérale, qui est libre union dans la diversité, et l’unifica
1605
tre l’harmonie fédérale, qui est libre union dans
la
diversité, et l’unification totalitaire, centraliste, jacobine, qui e
1606
dérale, qui est libre union dans la diversité, et
l’
unification totalitaire, centraliste, jacobine, qui est réduction forc
1607
centraliste, jacobine, qui est réduction forcée à
l’
uniforme, — dans tous les sens du mot. Prenons une autre image. Chacun
1608
ui est réduction forcée à l’uniforme, — dans tous
les
sens du mot. Prenons une autre image. Chacune des nations qui compose
1609
ne autre image. Chacune des nations qui composent
l’
Europe y représente une fonction propre, irremplaçable, comme celle d’
1610
çable, comme celle d’un organe dans un corps. Or,
la
vie normale du corps dépend de la vitalité de chacun de ses organes,
1611
s un corps. Or, la vie normale du corps dépend de
la
vitalité de chacun de ses organes, de même que la vie d’un organe dép
1612
la vitalité de chacun de ses organes, de même que
la
vie d’un organe dépend de son harmonie avec tous les autres. Si les n
1613
vie d’un organe dépend de son harmonie avec tous
les
autres. Si les nations de l’Europe arrivaient à se concevoir dans un
1614
e dépend de son harmonie avec tous les autres. Si
les
nations de l’Europe arrivaient à se concevoir dans un rôle analogue,
1615
harmonie avec tous les autres. Si les nations de
l’
Europe arrivaient à se concevoir dans un rôle analogue, elles comprend
1616
question de tolérance, vertu négative et qui naît
le
plus souvent du scepticisme, mais plutôt de participation, vertu posi
1617
tion. Chaque nation serait mise au défi de donner
le
meilleur d’elle-même à sa manière et selon son génie. Après tout, le
1618
même à sa manière et selon son génie. Après tout,
le
poumon n’a pas à « tolérer » le cœur. Tout ce qu’on lui demande, c’es
1619
énie. Après tout, le poumon n’a pas à « tolérer »
le
cœur. Tout ce qu’on lui demande, c’est d’être un vrai poumon, d’être
1620
e possible, et, dans cette mesure même, il aidera
le
cœur à être un bon cœur. Cinquième principe. Le fédéralisme repose s
1621
le cœur à être un bon cœur. Cinquième principe.
Le
fédéralisme repose sur l’amour de la complexité, par contraste avec l
1622
r. Cinquième principe. Le fédéralisme repose sur
l’
amour de la complexité, par contraste avec le simplisme brutal qui car
1623
me principe. Le fédéralisme repose sur l’amour de
la
complexité, par contraste avec le simplisme brutal qui caractérise l’
1624
sur l’amour de la complexité, par contraste avec
le
simplisme brutal qui caractérise l’esprit totalitaire. Je dis bien l’
1625
ontraste avec le simplisme brutal qui caractérise
l’
esprit totalitaire. Je dis bien l’amour, et non pas le respect théoriq
1626
qui caractérise l’esprit totalitaire. Je dis bien
l’
amour, et non pas le respect théorique ou la tolérance complaisante. L
1627
prit totalitaire. Je dis bien l’amour, et non pas
le
respect théorique ou la tolérance complaisante. L’amour des complexit
1628
bien l’amour, et non pas le respect théorique ou
la
tolérance complaisante. L’amour des complexités culturelles, psycholo
1629
e respect théorique ou la tolérance complaisante.
L’
amour des complexités culturelles, psychologiques, et même économiques
1630
s, psychologiques, et même économiques, telle est
la
santé du régime fédéraliste. Et ses pires ennemis sont ceux dont Jaco
1631
ennemis sont ceux dont Jacob Burckhardt annonçait
la
venue dès 1880, dans une lettre prophétique, ceux qu’il appelait les
1632
dans une lettre prophétique, ceux qu’il appelait
les
« terribles simplificateurs ». Lorsque les étrangers s’étonnent de l’
1633
pelait les « terribles simplificateurs ». Lorsque
les
étrangers s’étonnent de l’extrême complication des institutions suiss
1634
ificateurs ». Lorsque les étrangers s’étonnent de
l’
extrême complication des institutions suisses, de cette espèce de mouv
1635
tant de lenteurs et d’excessives prudences — est
la
condition même de nos libertés. C’est grâce à elle que nos fonctionna
1636
s sont obligés de garder un contact attentif avec
les
réalités humaines et naturelles du pays. La Suisse est formée d’une m
1637
avec les réalités humaines et naturelles du pays.
La
Suisse est formée d’une multitude de groupes et d’organismes politiqu
1638
ulturels, linguistiques, religieux, qui n’ont pas
les
mêmes frontières, et qui se recoupent de cent manières différentes. I
1639
tileraient ainsi dans plusieurs de ses dimensions
la
personne même de ceux qui s’y rattachent. Certes, il est plus facile
1640
facile de décréter sur table rase, de simplifier
les
réalités d’un trait de plume, de tirer des plans à la règle, dans un
1641
éalités d’un trait de plume, de tirer des plans à
la
règle, dans un bureau, et de forcer ensuite leur exécution en écrasan
1642
ce qui dépasse. Mais ce qu’on écrase ainsi, c’est
la
vitalité d’un peuple. Une politique fédéraliste soucieuse de se moule
1643
politique fédéraliste soucieuse de se mouler sur
la
réalité, toujours complexe, suppose infiniment plus de soins, d’ingén
1644
ucoup plus de vrai sens politique. Finalement, si
l’
on y réfléchit, on s’aperçoit que la politique fédéraliste n’est rien
1645
inalement, si l’on y réfléchit, on s’aperçoit que
la
politique fédéraliste n’est rien d’autre que la politique par excelle
1646
e la politique fédéraliste n’est rien d’autre que
la
politique par excellence, c’est-à-dire l’art d’organiser la cité au b
1647
tre que la politique par excellence, c’est-à-dire
l’
art d’organiser la cité au bénéfice des citoyens. Tandis que les métho
1648
ue par excellence, c’est-à-dire l’art d’organiser
la
cité au bénéfice des citoyens. Tandis que les méthodes totalitaires s
1649
iser la cité au bénéfice des citoyens. Tandis que
les
méthodes totalitaires sont antipolitiques par définition, puisqu’elle
1650
n, puisqu’elles consistent simplement à supprimer
les
diversités, par incapacité de les composer en un tout organique et vi
1651
ent à supprimer les diversités, par incapacité de
les
composer en un tout organique et vivant. Sixième principe. Une fédér
1652
Une fédération se forme de proche en proche, par
le
moyen des personnes et des groupes, et non point à partir d’un centre
1653
groupes, et non point à partir d’un centre ou par
le
moyen des gouvernements. Nous voyons la fédération européenne se comp
1654
re ou par le moyen des gouvernements. Nous voyons
la
fédération européenne se composer lentement, un peu partout, et de to
1655
forme peu à peu des structures complexes, dessine
les
linéaments d’une ossature et le système des vaisseaux sanguins de ce
1656
mplexes, dessine les linéaments d’une ossature et
le
système des vaisseaux sanguins de ce qui deviendra un jour le corps d
1657
es vaisseaux sanguins de ce qui deviendra un jour
le
corps de l’Europe unie. Au-dessous et au-dessus des gouvernements, l’
1658
sanguins de ce qui deviendra un jour le corps de
l’
Europe unie. Au-dessous et au-dessus des gouvernements, l’Europe des r
1659
unie. Au-dessous et au-dessus des gouvernements,
l’
Europe des réalités humaines est beaucoup plus près de s’organiser qu’
1660
es est beaucoup plus près de s’organiser qu’il ne
le
semble. Elle est déjà beaucoup plus unie, en réalité, qu’elle ne le c
1661
t déjà beaucoup plus unie, en réalité, qu’elle ne
le
croit. C’est sur le plan de l’action gouvernementale que les oppositi
1662
éalité, qu’elle ne le croit. C’est sur le plan de
l’
action gouvernementale que les oppositions et les rivalités éclatent,
1663
C’est sur le plan de l’action gouvernementale que
les
oppositions et les rivalités éclatent, et là seulement elles semblent
1664
e l’action gouvernementale que les oppositions et
les
rivalités éclatent, et là seulement elles semblent ou deviennent irré
1665
irréductibles. Il paraît difficile d’espérer que
les
gouvernements puissent jamais réaliser une union viable. Leurs dirige
1666
rs dirigeants ne sont pas qualifiés pour arbitrer
le
jeu des nations. Chacun sait qu’il serait déraisonnable de choisir co
1667
éraisonnable de choisir comme arbitres d’un match
les
capitaines des équipes en présence. C’est pourtant bien ce qu’avait t
1668
e. C’est pourtant bien ce qu’avait tenté de faire
la
SDN, qui en est morte, et ce qu’a tenté à nouveau l’ONU, que cela emp
1669
SDN, qui en est morte, et ce qu’a tenté à nouveau
l’
ONU, que cela empêche de vivre. La fédération européenne ne saurait êt
1670
tenté à nouveau l’ONU, que cela empêche de vivre.
La
fédération européenne ne saurait être l’œuvre des gouvernants chargés
1671
e vivre. La fédération européenne ne saurait être
l’
œuvre des gouvernants chargés de défendre les intérêts de leur nation
1672
être l’œuvre des gouvernants chargés de défendre
les
intérêts de leur nation contre le reste du monde, mais peut être l’œu
1673
és de défendre les intérêts de leur nation contre
le
reste du monde, mais peut être l’œuvre de groupes et de personnes qui
1674
r nation contre le reste du monde, mais peut être
l’
œuvre de groupes et de personnes qui ont pris l’initiative de se fédér
1675
e l’œuvre de groupes et de personnes qui ont pris
l’
initiative de se fédérer en dehors des gouvernements nationaux (Congrè
1676
en dehors des gouvernements nationaux (Congrès de
l’
Europe à La Haye en 1948, et ses suites) et qui, par le détour de l’op
1677
ope à La Haye en 1948, et ses suites) et qui, par
le
détour de l’opinion publique et de groupes de pression économiques ou
1678
en 1948, et ses suites) et qui, par le détour de
l’
opinion publique et de groupes de pression économiques ou idéologiques
1679
e voit guère d’autre voie possible ou praticable.
Les
USA ne sont pas dirigés par une assemblée de gouverneurs des cinquant
1680
assemblée de gouverneurs des cinquante États, ni
la
Suisse par les délégués des vingt-deux cantons. Ce serait impraticabl
1681
gouverneurs des cinquante États, ni la Suisse par
les
délégués des vingt-deux cantons. Ce serait impraticable. Ces deux féd
1682
peuples et des groupes de tout ordre qui animent
la
vie publique. Septième principe. Une fédération ne se crée pas contr
1683
des fins impérialistes, mais au contraire : pour
l’
avantage et la survivance de chacune des communautés constituantes et
1684
rialistes, mais au contraire : pour l’avantage et
la
survivance de chacune des communautés constituantes et pour qu’elles
1685
sent exercer ensemble des fonctions qui dépassent
les
forces de chacune d’elle. Ni les menaces arabes puis mongoles, ni l’e
1686
ns qui dépassent les forces de chacune d’elle. Ni
les
menaces arabes puis mongoles, ni l’entreprise des croisades, ni les T
1687
e d’elle. Ni les menaces arabes puis mongoles, ni
l’
entreprise des croisades, ni les Turcs devant Vienne à deux reprises,
1688
puis mongoles, ni l’entreprise des croisades, ni
les
Turcs devant Vienne à deux reprises, ni les Soviets nous pressant à l
1689
s, ni les Turcs devant Vienne à deux reprises, ni
les
Soviets nous pressant à l’Est et nous minant à l’intérieur par les pa
1690
e à deux reprises, ni les Soviets nous pressant à
l’
Est et nous minant à l’intérieur par les partis qu’ils commandaient ch
1691
es Soviets nous pressant à l’Est et nous minant à
l’
intérieur par les partis qu’ils commandaient chez nous, n’ont réussi à
1692
pressant à l’Est et nous minant à l’intérieur par
les
partis qu’ils commandaient chez nous, n’ont réussi à provoquer la féd
1693
commandaient chez nous, n’ont réussi à provoquer
la
fédération de nos craintes et de nos forces de défense. Aux yeux de l
1694
craintes et de nos forces de défense. Aux yeux de
l’
histoire, la cause est entendue. Et quant aux entreprises impérialiste
1695
de nos forces de défense. Aux yeux de l’histoire,
la
cause est entendue. Et quant aux entreprises impérialistes des Europé
1696
ant aux entreprises impérialistes des Européens —
les
colonies —, elles sont restées le fait des États en concurrence natio
1697
es Européens — les colonies —, elles sont restées
le
fait des États en concurrence nationaliste : elles n’ont contribué qu
1698
esque à notre ruine à deux reprises. En revanche,
les
treize États américains en 1783, et les vingt-deux cantons suisses en
1699
revanche, les treize États américains en 1783, et
les
vingt-deux cantons suisses en 1848, ont compris qu’isolés ils tombaie
1700
nation au niveau des réalités de leur époque. Ni
les
paniques générales, ni les délires de conquête n’ont jamais rien cons
1701
tés de leur époque. Ni les paniques générales, ni
les
délires de conquête n’ont jamais rien construit en Europe. Seules, le
1702
te n’ont jamais rien construit en Europe. Seules,
les
prises de conscience dramatiques de l’incapacité de subsister isoléme
1703
. Seules, les prises de conscience dramatiques de
l’
incapacité de subsister isolément, et en même temps, la reconnaissance
1704
apacité de subsister isolément, et en même temps,
la
reconnaissance des capacités politiques, économiques et culturelles m
1705
litiques, économiques et culturelles ménagées par
l’
union virtuelle, ont réussi à provoquer la formation d’institutions fé
1706
ées par l’union virtuelle, ont réussi à provoquer
la
formation d’institutions fédératives durables. Les conséquences de la
1707
la formation d’institutions fédératives durables.
Les
conséquences de la dernière guerre mondiale ont placé les nations eur
1708
équences de la dernière guerre mondiale ont placé
les
nations européennes dans une situation comparable à bien des égards à
1709
gards à celle des cantons suisses au lendemain de
la
guerre du Sonderbund, et notamment devant le double défi de sauvegard
1710
n de la guerre du Sonderbund, et notamment devant
le
double défi de sauvegarder leurs libertés civiques et leurs coutumes
1711
III. Dialectique du fédéralisme Comme toutes
les
grandes idées, l’idée fédéraliste est simple, mais non pas simple à d
1712
du fédéralisme Comme toutes les grandes idées,
l’
idée fédéraliste est simple, mais non pas simple à définir en quelques
1713
d assez bien aux formes de pensée introduites par
la
science relativiste.3 La pensée fédéraliste ne projette pas devant e
1714
pensée introduites par la science relativiste.3
La
pensée fédéraliste ne projette pas devant elle une utopie bien cohére
1715
u’il faudrait réaliser en quatre ou cinq ans, par
la
réduction impitoyable des réalités vivantes et gênantes. Elle cherche
1716
s vivantes et gênantes. Elle cherche au contraire
le
secret d’un équilibre souple et constamment mouvant entre des groupes
1717
insister sur ce double mouvement qui caractérise
la
pensée fédéraliste, sur cette interaction, cette dialectique, cette b
1718
tique, cette bipolarité, comme on voudra, qui est
le
battement même du cœur de tout régime fédéraliste. L’oublier serait s
1719
attement même du cœur de tout régime fédéraliste.
L’
oublier serait se condamner à retomber sans cesse dans un malentendu f
1720
er sans cesse dans un malentendu fondamental, que
l’
exemple de la vie politique suisse illustre très clairement. En effet,
1721
dans un malentendu fondamental, que l’exemple de
la
vie politique suisse illustre très clairement. En effet, les mots féd
1722
itique suisse illustre très clairement. En effet,
les
mots fédération et fédéralisme sont compris de deux manières très dif
1723
ont compris de deux manières très différentes par
les
Suisses alémaniques et par les Suisses romands. En allemand, confédér
1724
ès différentes par les Suisses alémaniques et par
les
Suisses romands. En allemand, confédération se dit Bund, qui signifie
1725
und, qui signifie union, et qui évoque avant tout
l’
idée de centralisation. En Suisse romande, au contraire, ceux qui se p
1726
ui se proclament « fédéralistes » sont en réalité
les
défenseurs jaloux de l’autonomie des cantons contre la centralisation
1727
listes » sont en réalité les défenseurs jaloux de
l’
autonomie des cantons contre la centralisation. Pour les uns, fédérer
1728
fenseurs jaloux de l’autonomie des cantons contre
la
centralisation. Pour les uns, fédérer veut dire surtout s’unir. Pour
1729
onomie des cantons contre la centralisation. Pour
les
uns, fédérer veut dire surtout s’unir. Pour les autres, être fédérali
1730
r les uns, fédérer veut dire surtout s’unir. Pour
les
autres, être fédéraliste veut dire surtout : rester libre chez soi. O
1731
ste veut dire surtout : rester libre chez soi. Or
les
uns et les autres ont tort, parce qu’ils n’ont qu’à moitié raison. Le
1732
re surtout : rester libre chez soi. Or les uns et
les
autres ont tort, parce qu’ils n’ont qu’à moitié raison. Le véritable
1733
ont tort, parce qu’ils n’ont qu’à moitié raison.
Le
véritable fédéralisme ne consiste ni dans la seule union des cantons,
1734
son. Le véritable fédéralisme ne consiste ni dans
la
seule union des cantons, ni dans leur seule autonomie. Il consiste da
1735
s, ni dans leur seule autonomie. Il consiste dans
l’
équilibre continuellement rajusté entre les deux nécessités, dans la c
1736
te dans l’équilibre continuellement rajusté entre
les
deux nécessités, dans la composition perpétuelle de ces deux forces d
1737
uellement rajusté entre les deux nécessités, dans
la
composition perpétuelle de ces deux forces de sens contraire, en vue
1738
el. Ce dernier point est parfaitement exprimé par
la
devise paradoxale ou « dialectique » dans sa forme : « Un pour tous,
1739
us pour un ». En effet, « un pour tous » signifie
l’
élan des personnes et des régions vers l’union, tandis que « tous pour
1740
signifie l’élan des personnes et des régions vers
l’
union, tandis que « tous pour un » signifie l’aide que l’union doit ap
1741
ers l’union, tandis que « tous pour un » signifie
l’
aide que l’union doit apporter à chaque région et à chaque personne.
1742
, tandis que « tous pour un » signifie l’aide que
l’
union doit apporter à chaque région et à chaque personne. Il est infi
1743
semblables à celles que je viens de signaler pour
la
Suisse. Nous aurons des fédéralistes qui ne penseront qu’à faire l’un
1744
rons des fédéralistes qui ne penseront qu’à faire
l’
union et à la renforcer, et nous aurons des fédéralistes préoccupés av
1745
ralistes qui ne penseront qu’à faire l’union et à
la
renforcer, et nous aurons des fédéralistes préoccupés avant tout de s
1746
fédéralistes préoccupés avant tout de sauvegarder
les
droits de chaque nation ou région contre les empiètements du pouvoir
1747
rder les droits de chaque nation ou région contre
les
empiètements du pouvoir central. Une nouvelle gauche et une nouvelle
1748
il faudra sans cesse rappeler aux deux partis que
le
fédéralisme véritable n’est ni dans l’une ni dans l’autre de ces tend
1749
Toutefois — et il m’importe au plus haut point de
le
préciser ici et de le souligner —, cette coexistence, ce dialogue, ce
1750
porte au plus haut point de le préciser ici et de
le
souligner —, cette coexistence, ce dialogue, cette tension ne doivent
1751
, cette tension ne doivent pas être imaginés sous
la
forme négative d’une tolérance mutuelle, d’une neutralisation des dif
1752
par gain de paix, quelque part à mi-chemin entre
les
buts visés, qui sont l’établissement de l’union générale et le respec
1753
e part à mi-chemin entre les buts visés, qui sont
l’
établissement de l’union générale et le respect des droits particulier
1754
entre les buts visés, qui sont l’établissement de
l’
union générale et le respect des droits particuliers. Car cela ne cond
1755
, qui sont l’établissement de l’union générale et
le
respect des droits particuliers. Car cela ne conduirait en pratique q
1756
des droits trop limités mais taxés d’abusifs par
le
centre. La saine méthode fédéraliste consiste à distinguer dans tous
1757
trop limités mais taxés d’abusifs par le centre.
La
saine méthode fédéraliste consiste à distinguer dans tous les ordres,
1758
thode fédéraliste consiste à distinguer dans tous
les
ordres, à chaque niveau, de cas en cas, ce qui doit être carrément ce
1759
ront ce point : celui des transports, et celui de
l’
éducation. Il est facile de voir que chacun des membres d’une fédérati
1760
e fer, des postes et télécommunications, voire de
l’
aviation4, la fonction même de ces moyens coûteux étant de dépasser le
1761
stes et télécommunications, voire de l’aviation4,
la
fonction même de ces moyens coûteux étant de dépasser les cadres phys
1762
tion même de ces moyens coûteux étant de dépasser
les
cadres physiques dans lesquels s’exercent les autonomies locales ou r
1763
ser les cadres physiques dans lesquels s’exercent
les
autonomies locales ou régionales. D’autre part il n’est pas moins évi
1764
ales. D’autre part il n’est pas moins évident que
l’
ensemble fédéral européen bénéficiera de la vitalité culturelle de cha
1765
nt que l’ensemble fédéral européen bénéficiera de
la
vitalité culturelle de chacun de ses membres : or cette vitalité ne s
1766
s membres : or cette vitalité ne supporterait pas
l’
uniformisation des régimes d’éducation, liés dans chacun de nos pays à
1767
sociales et des psychologies dont chacun sait que
la
variété même conditionne la puissance créatrice de l’Europe. Il convi
1768
dont chacun sait que la variété même conditionne
la
puissance créatrice de l’Europe. Il convient donc d’attribuer aux rég
1769
ariété même conditionne la puissance créatrice de
l’
Europe. Il convient donc d’attribuer aux régions une totale autonomie
1770
autonomie en matière d’enseignement (comme c’est
le
cas aux États-Unis et en Suisse). Les éléments fondamentaux de cultur
1771
(comme c’est le cas aux États-Unis et en Suisse).
Les
éléments fondamentaux de culture commune étant par ailleurs assez for
1772
ar ailleurs assez forts pour assurer spontanément
la
cohésion de l’ensemble, sans interventions fédérales. (Le cas de la r
1773
ez forts pour assurer spontanément la cohésion de
l’
ensemble, sans interventions fédérales. (Le cas de la recherche est tr
1774
ion de l’ensemble, sans interventions fédérales. (
Le
cas de la recherche est très différent : dès que ses besoins dépassen
1775
nsemble, sans interventions fédérales. (Le cas de
la
recherche est très différent : dès que ses besoins dépassent les moye
1776
st très différent : dès que ses besoins dépassent
les
moyens dont disposent les individus et les régions, se manifeste la n
1777
e ses besoins dépassent les moyens dont disposent
les
individus et les régions, se manifeste la nécessité d’un Centre inspi
1778
assent les moyens dont disposent les individus et
les
régions, se manifeste la nécessité d’un Centre inspirant, équilibrant
1779
posent les individus et les régions, se manifeste
la
nécessité d’un Centre inspirant, équilibrant, coordonnant les efforts
1780
é d’un Centre inspirant, équilibrant, coordonnant
les
efforts et veillant au surplus à leur financement fédéral.) Ceci pos
1781
mal ou nécessaire soit de déléguer aux membres de
la
fédération l’administration locale d’activités relevant en principe d
1782
ire soit de déléguer aux membres de la fédération
l’
administration locale d’activités relevant en principe du pouvoir fédé
1783
ntretien des routes, par exemple) soit d’admettre
l’
existence parallèle de services fédéraux et de services nationaux ou r
1784
stinctes. Mais ceci ne change rien au principe de
la
méthode indiquée ci-dessus, et qui consiste à distinguer dans tous le
1785
ci-dessus, et qui consiste à distinguer dans tous
les
domaines de la vie publique, au fur et à mesure de leur évolution, d’
1786
i consiste à distinguer dans tous les domaines de
la
vie publique, au fur et à mesure de leur évolution, d’une part ce qu’
1787
e part, ce qu’il reste indispensable de laisser à
la
libre initiative des États ou régions, des groupes et des individus.
1788
groupes et des individus. Étant bien entendu que
les
frontières entre le secteur centralisé et le secteur libre doivent êt
1789
idus. Étant bien entendu que les frontières entre
le
secteur centralisé et le secteur libre doivent être constamment réaju
1790
que les frontières entre le secteur centralisé et
le
secteur libre doivent être constamment réajustées en vertu de la form
1791
e doivent être constamment réajustées en vertu de
la
formule suivante : lorsque les libres créations individuelles ou loca
1792
justées en vertu de la formule suivante : lorsque
les
libres créations individuelles ou locales deviennent des phénomènes d
1793
lique, il est normal qu’un pouvoir central prenne
la
charge de les organiser, rationaliser et simplifier, élargissant ains
1794
normal qu’un pouvoir central prenne la charge de
les
organiser, rationaliser et simplifier, élargissant ainsi ses compéten
1795
nces administratives — mais libérant du même coup
les
énergies individuelles ou locales pour de nouvelles créations ou conq
1796
quêtes. En dernière analyse, nous pouvons définir
le
fédéralisme comme l’application à la chose publique d’une méthode gén
1797
nalyse, nous pouvons définir le fédéralisme comme
l’
application à la chose publique d’une méthode générale de travail et d
1798
vons définir le fédéralisme comme l’application à
la
chose publique d’une méthode générale de travail et de création, qui
1799
du dynamisme particulier de notre civilisation :
la
libération permanente de nouvelles énergies, grâce à l’organisation c
1800
ération permanente de nouvelles énergies, grâce à
l’
organisation croissante des activités inventées par la personne et ass
1801
ganisation croissante des activités inventées par
la
personne et assimilées par la communauté. À chaque conquête nouvelle
1802
vités inventées par la personne et assimilées par
la
communauté. À chaque conquête nouvelle effectuée, correspond une org
1803
ouvelle effectuée, correspond une organisation de
la
zone conquise, qui, ainsi colonisée, permet soit de se lancer vers de
1804
s ou des explorations nouvelles, soit d’accroître
les
possibilités de libération personnelle de l’homme.5 Durant la premi
1805
tre les possibilités de libération personnelle de
l’
homme.5 Durant la première moitié du xxe siècle, la plupart des pen
1806
rt des penseurs européens, pris d’angoisse devant
l’
essor technique, ont popularisé l’idée que la machine était en passe d
1807
angoisse devant l’essor technique, ont popularisé
l’
idée que la machine était en passe d’asservir l’homme. Étrange démissi
1808
vant l’essor technique, ont popularisé l’idée que
la
machine était en passe d’asservir l’homme. Étrange démission de l’esp
1809
é l’idée que la machine était en passe d’asservir
l’
homme. Étrange démission de l’esprit devant ses propres inventions ! C
1810
en passe d’asservir l’homme. Étrange démission de
l’
esprit devant ses propres inventions ! Car il est clair que la machine
1811
ant ses propres inventions ! Car il est clair que
la
machine a été inventée par les Européens pour les libérer du travail
1812
ar il est clair que la machine a été inventée par
les
Européens pour les libérer du travail qui pouvait être fait par elle
1813
la machine a été inventée par les Européens pour
les
libérer du travail qui pouvait être fait par elle ; et s’ils ne saven
1814
ait par elle ; et s’ils ne savent mettre à profit
les
libertés ainsi conquises, à la fois physiques et psychiques, personne
1815
et sociales, c’est leur esprit d’abord qui en est
le
vrai responsable. Le mécanisme quel qu’il soit — de la machine-outil
1816
ur esprit d’abord qui en est le vrai responsable.
Le
mécanisme quel qu’il soit — de la machine-outil à l’État, du plan de
1817
ai responsable. Le mécanisme quel qu’il soit — de
la
machine-outil à l’État, du plan de travail d’un écrivain au plan de p
1818
mécanisme quel qu’il soit — de la machine-outil à
l’
État, du plan de travail d’un écrivain au plan de production d’un pool
1819
ifs et aux lois — n’est en fin de compte, comme à
l’
origine, qu’un auxiliaire de la vie créatrice, un moyen ordonné à sa f
1820
de compte, comme à l’origine, qu’un auxiliaire de
la
vie créatrice, un moyen ordonné à sa fin. De même, il serait néfaste
1821
De même, il serait néfaste et faux de considérer
la
centralisation, l’organisation, les lois fédérales comme autant de da
1822
néfaste et faux de considérer la centralisation,
l’
organisation, les lois fédérales comme autant de dangers en soi pour l
1823
de considérer la centralisation, l’organisation,
les
lois fédérales comme autant de dangers en soi pour les libertés local
1824
ois fédérales comme autant de dangers en soi pour
les
libertés locales ou personnelles. Ces mécanismes ont pour fonction no
1825
mécanismes ont pour fonction normale de décharger
les
communautés fédérées de tâches devenues trop lourdes pour elles, mais
1826
âches devenues trop lourdes pour elles, mais dont
la
bonne exécution ouvre à chacun de leurs citoyens des moyens de mieux
1827
nement à volonté, et par suite d’élargissement de
la
conscience ; faculté accrue de s’engager selon ses goûts, ses idées o
1828
s « fatalités » natives… N’est-ce point là ce que
l’
homme européen, depuis des siècles, appelle sa liberté ? Subordonner s
1829
cles, appelle sa liberté ? Subordonner sans trêve
les
mécanismes utiles à des buts créateurs, l’organisation à la vie, l’un
1830
trêve les mécanismes utiles à des buts créateurs,
l’
organisation à la vie, l’uniforme au diversifié, le collectif au perso
1831
mes utiles à des buts créateurs, l’organisation à
la
vie, l’uniforme au diversifié, le collectif au personnel, tel est le
1832
es à des buts créateurs, l’organisation à la vie,
l’
uniforme au diversifié, le collectif au personnel, tel est le secret d
1833
’organisation à la vie, l’uniforme au diversifié,
le
collectif au personnel, tel est le secret de cette méthode, de cette
1834
au diversifié, le collectif au personnel, tel est
le
secret de cette méthode, de cette « fonction dichotomique », par défi
1835
n progressiste, libératrice, aventureuse, et dont
le
fédéralisme nous apparaît maintenant comme la traduction politique. A
1836
ont le fédéralisme nous apparaît maintenant comme
la
traduction politique. Ayant défini de la sorte la santé de l’Europe à
1837
nt comme la traduction politique. Ayant défini de
la
sorte la santé de l’Europe à construire, je ne perdrai pas de temps à
1838
la traduction politique. Ayant défini de la sorte
la
santé de l’Europe à construire, je ne perdrai pas de temps à rappeler
1839
n politique. Ayant défini de la sorte la santé de
l’
Europe à construire, je ne perdrai pas de temps à rappeler les maladie
1840
construire, je ne perdrai pas de temps à rappeler
les
maladies qui la menacent en permanence. La tyrannie de l’État et de s
1841
perdrai pas de temps à rappeler les maladies qui
la
menacent en permanence. La tyrannie de l’État et de ses mécanismes, l
1842
peler les maladies qui la menacent en permanence.
La
tyrannie de l’État et de ses mécanismes, l’anarchie individualiste (o
1843
ies qui la menacent en permanence. La tyrannie de
l’
État et de ses mécanismes, l’anarchie individualiste (ou impérialisme
1844
ence. La tyrannie de l’État et de ses mécanismes,
l’
anarchie individualiste (ou impérialisme local) de groupes qui se veul
1845
l) de groupes qui se veulent souverains, comme si
le
reste du monde n’existait pas : j’ai dit plus haut que ce sont, à la
1846
’existait pas : j’ai dit plus haut que ce sont, à
la
racine, les maladies de la personne elle-même. Car la personne sera t
1847
as : j’ai dit plus haut que ce sont, à la racine,
les
maladies de la personne elle-même. Car la personne sera toujours tent
1848
us haut que ce sont, à la racine, les maladies de
la
personne elle-même. Car la personne sera toujours tentée soit de céde
1849
acine, les maladies de la personne elle-même. Car
la
personne sera toujours tentée soit de céder à la pesanteur naturelle,
1850
la personne sera toujours tentée soit de céder à
la
pesanteur naturelle, aux routines, aux machines qu’elle s’est constru
1851
s’est construites mais qu’elle accuse ensuite de
l’
asservir, cette mauvaise foi trahissant à vrai dire un manque de foi ;
1852
dire un manque de foi ; soit de s’imaginer, comme
la
colombe de Kant, qu’elle volerait beaucoup mieux dans le vide. Bureau
1853
mbe de Kant, qu’elle volerait beaucoup mieux dans
le
vide. Bureaucratie, technocratie, pédantisme agressif des administrat
1854
part ; condition prolétarienne, travail humain à
la
chaîne, aliénation des libertés essentielles et disciplines totalitai
1855
sentielles et disciplines totalitaires imposées à
la
révolte individuelle, d’autre part, résultent d’une seule et même dém
1856
part, résultent d’une seule et même démission de
la
personne devant sa liberté et devant sa responsabilité. Mais la perso
1857
vant sa liberté et devant sa responsabilité. Mais
la
personne démissionnaire accuse les mécanismes, ces objets, et les dou
1858
nsabilité. Mais la personne démissionnaire accuse
les
mécanismes, ces objets, et les doue des pouvoirs de sujets qu’elle ab
1859
issionnaire accuse les mécanismes, ces objets, et
les
doue des pouvoirs de sujets qu’elle abdique… ⁂ IV. Passage des but
1860
. Passage des buts aux moyens Quels sont alors
les
buts que l’homme européen peut et doit projeter au plan de la politiq
1861
buts aux moyens Quels sont alors les buts que
l’
homme européen peut et doit projeter au plan de la politique et de l’o
1862
l’homme européen peut et doit projeter au plan de
la
politique et de l’organisation du continent, pour les décennies à ven
1863
ut et doit projeter au plan de la politique et de
l’
organisation du continent, pour les décennies à venir ? Et de quels mé
1864
politique et de l’organisation du continent, pour
les
décennies à venir ? Et de quels mécanismes l’Europe a-t-elle besoin p
1865
ur les décennies à venir ? Et de quels mécanismes
l’
Europe a-t-elle besoin pour atteindre ces buts, ou pour s’en rapproche
1866
upes, des communes, des régions, et finalement de
l’
Europe entière, pour exercer de mieux en mieux leur vocation particuli
1867
e, à leur degré de réalité et d’action, soit dans
la
vie privée (qui relève de la métaphysique), soit dans la vie du group
1868
d’action, soit dans la vie privée (qui relève de
la
métaphysique), soit dans la vie du groupe ou de la cité (qui relève d
1869
privée (qui relève de la métaphysique), soit dans
la
vie du groupe ou de la cité (qui relève de l’éthique), soit dans les
1870
a métaphysique), soit dans la vie du groupe ou de
la
cité (qui relève de l’éthique), soit dans les relations intercollecti
1871
ans la vie du groupe ou de la cité (qui relève de
l’
éthique), soit dans les relations intercollectives (qui relèvent de la
1872
u de la cité (qui relève de l’éthique), soit dans
les
relations intercollectives (qui relèvent de la politique). Moyens.
1873
s les relations intercollectives (qui relèvent de
la
politique). Moyens. Union (économie d’énergies) capable de surmonte
1874
Union (économie d’énergies) capable de surmonter
les
tendances anarchiques-autarciques des individus, groupes, régions, ca
1875
groupes, régions, capable donc : a) d’organiser à
l’
intérieur du continent les services libérant personnes et groupes des
1876
donc : a) d’organiser à l’intérieur du continent
les
services libérant personnes et groupes des tâches mécanisables ; b) d
1877
upes des tâches mécanisables ; b) de manifester à
l’
échelle mondiale la vocation générale des Européens, c’est-à-dire de d
1878
anisables ; b) de manifester à l’échelle mondiale
la
vocation générale des Européens, c’est-à-dire de donner une Voix à l’
1879
des Européens, c’est-à-dire de donner une Voix à
l’
ensemble historique et culturel qu’est l’Europe. Tout le problème est
1880
e Voix à l’ensemble historique et culturel qu’est
l’
Europe. Tout le problème est d’ordonner, subordonner, articuler ces mo
1881
mble historique et culturel qu’est l’Europe. Tout
le
problème est d’ordonner, subordonner, articuler ces moyens collectifs
1882
uler ces moyens collectifs à ces buts personnels (
les
plus immédiats à l’universel). Il s’agit donc : — d’une part, à l’int
1883
ctifs à ces buts personnels (les plus immédiats à
l’
universel). Il s’agit donc : — d’une part, à l’intérieur, d’éviter que
1884
à l’universel). Il s’agit donc : — d’une part, à
l’
intérieur, d’éviter que les indépendances personnelles et locales soie
1885
donc : — d’une part, à l’intérieur, d’éviter que
les
indépendances personnelles et locales soient dissoutes dans un réseau
1886
orientation, par suite niveleuses et accroissant
l’
entropie de l’ensemble ; — d’autre part, vis-à-vis de l’extérieur, d’é
1887
par suite niveleuses et accroissant l’entropie de
l’
ensemble ; — d’autre part, vis-à-vis de l’extérieur, d’éviter que soit
1888
opie de l’ensemble ; — d’autre part, vis-à-vis de
l’
extérieur, d’éviter que soit reportée aux frontières de l’union la som
1889
eur, d’éviter que soit reportée aux frontières de
l’
union la somme des tendances autarciques-impérialistes dont une union
1890
viter que soit reportée aux frontières de l’union
la
somme des tendances autarciques-impérialistes dont une union forcée (
1891
hacun de ses membres, au lieu de lui permettre de
les
transmuer en émulation créatrice au sein d’un ensemble plus vaste. Ai
1892
ice au sein d’un ensemble plus vaste. Ainsi posé,
le
problème d’une organisation fédérative de l’Europe se ramène à la rec
1893
osé, le problème d’une organisation fédérative de
l’
Europe se ramène à la recherche d’un optimum pratique entre les maxima
1894
e organisation fédérative de l’Europe se ramène à
la
recherche d’un optimum pratique entre les maxima possiblement contrad
1895
ramène à la recherche d’un optimum pratique entre
les
maxima possiblement contradictoires (en vérité, complémentaires) de l
1896
t contradictoires (en vérité, complémentaires) de
l’
autonomie et de l’union. Sa solution peut apparaître d’une complexité
1897
(en vérité, complémentaires) de l’autonomie et de
l’
union. Sa solution peut apparaître d’une complexité sans espoir aux pr
1898
re d’une complexité sans espoir aux praticiens de
la
vie politique qui se contentent des routines et recettes « réalistes
1899
aux passions populaires et aux experts), mais je
la
tiens pour moins difficile que celles qu’on demande, par exemple, aux
1900
sée balistique ou d’un vaisseau astronautique. Et
l’
on ne voit pas comment « l’art du possible » pourrait encore servir d’
1901
seau astronautique. Et l’on ne voit pas comment «
l’
art du possible » pourrait encore servir d’excuse à la paresse d’espri
1902
t du possible » pourrait encore servir d’excuse à
la
paresse d’esprit d’une classe politicienne qui n’a pas su prévoir Hit
1903
ne qui n’a pas su prévoir Hitler, et qui trouvait
le
Marché commun trop technique pour être sérieux. Philosophie des buts
1904
ment toute vision digne du nom de politique, dans
l’
ère d’universelle interaction inaugurée par la technique occidentale.
1905
ans l’ère d’universelle interaction inaugurée par
la
technique occidentale. La nécessité d’une union de l’Europe n’étant p
1906
teraction inaugurée par la technique occidentale.
La
nécessité d’une union de l’Europe n’étant pas ici discutée mais admis
1907
echnique occidentale. La nécessité d’une union de
l’
Europe n’étant pas ici discutée mais admise, il faut chercher à voir m
1908
capables de satisfaire aux doubles exigences que
l’
on vient d’énoncer : Autonomie et Union, Buts et Moyens, philosophie d
1909
utonomie et Union, Buts et Moyens, philosophie de
la
personne et technique d’organisation qui la traduise. En bonne méthod
1910
ie de la personne et technique d’organisation qui
la
traduise. En bonne méthode personnaliste, c’est d’une vision des Buts
1911
faut partir : car elle seule permettra d’éclairer
les
chemins qui peuvent y conduire. Nous allons essayer de la décrire à g
1912
ns qui peuvent y conduire. Nous allons essayer de
la
décrire à grands traits, en nous plaçant en imagination dans la pério
1913
rands traits, en nous plaçant en imagination dans
la
période de 1975-1980. ⁂ V. Vue générale d’une Europe fédérée
1914
V. Vue générale d’une Europe fédérée Buts
Le
préambule de l’Acte constituant la fédération européenne déclare que
1915
d’une Europe fédérée Buts Le préambule de
l’
Acte constituant la fédération européenne déclare que l’union de ses p
1916
e Buts Le préambule de l’Acte constituant
la
fédération européenne déclare que l’union de ses peuples a pour fins,
1917
constituant la fédération européenne déclare que
l’
union de ses peuples a pour fins, d’une part, d’assurer les libertés e
1918
de ses peuples a pour fins, d’une part, d’assurer
les
libertés et les responsabilités civiques à l’intérieur de la fédérati
1919
pour fins, d’une part, d’assurer les libertés et
les
responsabilités civiques à l’intérieur de la fédération ; d’autre par
1920
et les responsabilités civiques à l’intérieur de
la
fédération ; d’autre part, de représenter dans le monde la vocation e
1921
la fédération ; d’autre part, de représenter dans
le
monde la vocation et les intérêts propres de l’ensemble européen. Com
1922
tion ; d’autre part, de représenter dans le monde
la
vocation et les intérêts propres de l’ensemble européen. Comment ces
1923
part, de représenter dans le monde la vocation et
les
intérêts propres de l’ensemble européen. Comment ces grands principes
1924
s le monde la vocation et les intérêts propres de
l’
ensemble européen. Comment ces grands principes abstraits se traduisen
1925
rincipes abstraits se traduisent-ils, aux yeux de
l’
Européen vivant en 1980 ? Tout d’abord, par un sentiment de grand esp
1926
n sentiment de grand espace ouvert. Euphorie pour
les
uns — les meilleurs ; nostalgie ou sentiment de vague insécurité pour
1927
t de grand espace ouvert. Euphorie pour les uns —
les
meilleurs ; nostalgie ou sentiment de vague insécurité pour les autre
1928
; nostalgie ou sentiment de vague insécurité pour
les
autres. (Mais on y veille, leur commune les protège.) Moins grande qu
1929
pour les autres. (Mais on y veille, leur commune
les
protège.) Moins grande que les États-Unis, la Russie soviétique ou la
1930
ille, leur commune les protège.) Moins grande que
les
États-Unis, la Russie soviétique ou la Chine, l’Europe est tellement
1931
ne les protège.) Moins grande que les États-Unis,
la
Russie soviétique ou la Chine, l’Europe est tellement plus variée qu’
1932
rande que les États-Unis, la Russie soviétique ou
la
Chine, l’Europe est tellement plus variée qu’elle est en fait, si on
1933
les États-Unis, la Russie soviétique ou la Chine,
l’
Europe est tellement plus variée qu’elle est en fait, si on la travers
1934
tellement plus variée qu’elle est en fait, si on
la
traverse, infiniment plus riche en expériences à vivre, en aventures,
1935
me et des autres hommes. Du rocher de Gibraltar à
la
steppe monotone, des lacs de l’Écosse aux îles grecques, de la Finlan
1936
er de Gibraltar à la steppe monotone, des lacs de
l’
Écosse aux îles grecques, de la Finlande à la Sicile, tout s’ouvre aux
1937
otone, des lacs de l’Écosse aux îles grecques, de
la
Finlande à la Sicile, tout s’ouvre aux ambitions ou aux rêves d’un je
1938
s de l’Écosse aux îles grecques, de la Finlande à
la
Sicile, tout s’ouvre aux ambitions ou aux rêves d’un jeune homme. Les
1939
uvre aux ambitions ou aux rêves d’un jeune homme.
Les
citoyens de tous les pays membres de la fédération européenne circule
1940
aux rêves d’un jeune homme. Les citoyens de tous
les
pays membres de la fédération européenne circulent du nord au sud et
1941
e homme. Les citoyens de tous les pays membres de
la
fédération européenne circulent du nord au sud et de l’est à l’ouest
1942
ération européenne circulent du nord au sud et de
l’
est à l’ouest sans passeports ni visas, sans visites de douanes, sans
1943
européenne circulent du nord au sud et de l’est à
l’
ouest sans passeports ni visas, sans visites de douanes, sans emboutei
1944
ux partout, du Cap Nord à Stamboul, comme c’était
le
cas naguère du Provençal à Paris, du Saint-Gallois à Genève, du Sicil
1945
te quel autre peuple. Ils apprennent à considérer
les
gloires et les hontes du passé de chaque pays européen comme les leur
1946
euple. Ils apprennent à considérer les gloires et
les
hontes du passé de chaque pays européen comme les leurs, et l’avenir
1947
les hontes du passé de chaque pays européen comme
les
leurs, et l’avenir de l’ensemble européen comme leur avenir. Leur hor
1948
passé de chaque pays européen comme les leurs, et
l’
avenir de l’ensemble européen comme leur avenir. Leur horizon, leur pr
1949
que pays européen comme les leurs, et l’avenir de
l’
ensemble européen comme leur avenir. Leur horizon, leur projet d’exist
1950
zon, leur projet d’existence n’est plus borné par
les
frontières rigides de leur nation, moyenne ou petite, mais s’ouvre au
1951
tales, et donc mondiales. S’ils veulent sortir de
l’
Europe, vers l’Afrique ou l’Asie, les Amériques ou la Russie, ils prod
1952
mondiales. S’ils veulent sortir de l’Europe, vers
l’
Afrique ou l’Asie, les Amériques ou la Russie, ils produisent un passe
1953
ils veulent sortir de l’Europe, vers l’Afrique ou
l’
Asie, les Amériques ou la Russie, ils produisent un passeport européen
1954
ent sortir de l’Europe, vers l’Afrique ou l’Asie,
les
Amériques ou la Russie, ils produisent un passeport européen, délivré
1955
urope, vers l’Afrique ou l’Asie, les Amériques ou
la
Russie, ils produisent un passeport européen, délivré à leur lieu d’o
1956
leur lieu d’origine. Chacun peut s’établir où il
le
veut, sur tout le territoire de la fédération, soit pour y travailler
1957
ne. Chacun peut s’établir où il le veut, sur tout
le
territoire de la fédération, soit pour y travailler, soit pour y vivr
1958
’établir où il le veut, sur tout le territoire de
la
fédération, soit pour y travailler, soit pour y vivre à sa manière. (
1959
ur y travailler, soit pour y vivre à sa manière. (
Les
seules restrictions occasionnelles à ce droit fondamental découlent d
1960
ent locaux, urbains ou agricoles, harmonisés dans
le
cadre fédéral. On cherchera à éviter les congestions locales et les g
1961
isés dans le cadre fédéral. On cherchera à éviter
les
congestions locales et les goulots d’étranglement, dans les régions l
1962
On cherchera à éviter les congestions locales et
les
goulots d’étranglement, dans les régions les plus favorisées par une
1963
tions locales et les goulots d’étranglement, dans
les
régions les plus favorisées par une mode, un climat, une production f
1964
s et les goulots d’étranglement, dans les régions
les
plus favorisées par une mode, un climat, une production facile.) Chac
1965
ns de producteurs et de consommateurs est de loin
le
plus riche et le plus varié du monde. L’Europe a donc cessé de se sen
1966
et de consommateurs est de loin le plus riche et
le
plus varié du monde. L’Europe a donc cessé de se sentir écrasée entre
1967
de loin le plus riche et le plus varié du monde.
L’
Europe a donc cessé de se sentir écrasée entre les « deux grands » : e
1968
L’Europe a donc cessé de se sentir écrasée entre
les
« deux grands » : elle est plus « grande » que chacun d’eux, et presq
1969
grande » que chacun d’eux, et presque autant que
les
deux additionnés. Mais cette grande liberté cosmopolite n’est pas pay
1970
racinement général ; ces ouvertures plus vastes à
l’
esprit d’aventure, qui sera toujours le fait d’une minorité, n’empêche
1971
s vastes à l’esprit d’aventure, qui sera toujours
le
fait d’une minorité, n’empêchent nullement ceux qui préfèrent la sécu
1972
inorité, n’empêchent nullement ceux qui préfèrent
la
sécurité maternelle et la protection d’une partie limitée, d’en jouir
1973
ment ceux qui préfèrent la sécurité maternelle et
la
protection d’une partie limitée, d’en jouir et même mieux qu’avant. C
1974
uir et même mieux qu’avant. Car chaque citoyen de
l’
Europe relève d’un pays d’origine, d’une communauté définie où il a (o
1975
cines ; et il peut y exercer ses droits civiques.
Le
droit à une patrie locale est garanti par la Constitution fédérale, e
1976
ues. Le droit à une patrie locale est garanti par
la
Constitution fédérale, et surveillé par la Cour fédérale de justice,
1977
ti par la Constitution fédérale, et surveillé par
la
Cour fédérale de justice, dépositaire du Statut de la Personne. Pour
1978
our fédérale de justice, dépositaire du Statut de
la
Personne. Pour devenir citoyen de l’Europe, il faut et il suffit que
1979
du Statut de la Personne. Pour devenir citoyen de
l’
Europe, il faut et il suffit que l’on devienne d’abord citoyen de l’un
1980
nir citoyen de l’Europe, il faut et il suffit que
l’
on devienne d’abord citoyen de l’un des pays membres, voire d’une de s
1981
. Tout citoyen d’un État membre qui s’établit sur
le
territoire administré par un autre État membre y bénéficie de tous le
1982
stré par un autre État membre y bénéficie de tous
les
droits civiques et sociaux. Il y vote, et il y est éligible après un
1983
lois publics municipaux, régionaux, ou nationaux.
Le
droit fondamental à une patrie locale entraîne que les communautés co
1984
roit fondamental à une patrie locale entraîne que
les
communautés constituées, régions associées ou États, sont responsable
1985
conservent ou n’introduisent rien au contraire à
la
Constitution fédérale et à la Charte des droits de la personne. (Les
1986
rien au contraire à la Constitution fédérale et à
la
Charte des droits de la personne. (Les libertés de culte, d’expressio
1987
onstitution fédérale et à la Charte des droits de
la
personne. (Les libertés de culte, d’expression et d’association sont
1988
dérale et à la Charte des droits de la personne. (
Les
libertés de culte, d’expression et d’association sont expressément ga
1989
on et d’association sont expressément garanties ;
l’
État, ou la majorité dans une région, ne peuvent en aucun cas en prive
1990
ociation sont expressément garanties ; l’État, ou
la
majorité dans une région, ne peuvent en aucun cas en priver les minor
1991
ans une région, ne peuvent en aucun cas en priver
les
minorités.) D’autre part, face au reste du monde et dans le monde, no
1992
és.) D’autre part, face au reste du monde et dans
le
monde, nos peuples peuvent enfin faire entendre la Voix de l’Europe (
1993
e monde, nos peuples peuvent enfin faire entendre
la
Voix de l’Europe (comme le demandait Churchill dès 1948 au Congrès de
1994
s peuples peuvent enfin faire entendre la Voix de
l’
Europe (comme le demandait Churchill dès 1948 au Congrès de l’Europe à
1995
t enfin faire entendre la Voix de l’Europe (comme
le
demandait Churchill dès 1948 au Congrès de l’Europe à La Haye6). Le f
1996
mme le demandait Churchill dès 1948 au Congrès de
l’
Europe à La Haye6). Le fait que leur fédération ait désormais, en tant
1997
ndait Churchill dès 1948 au Congrès de l’Europe à
La
Haye6). Le fait que leur fédération ait désormais, en tant que telle,
1998
hill dès 1948 au Congrès de l’Europe à La Haye6).
Le
fait que leur fédération ait désormais, en tant que telle, une politi
1999
le, une politique étrangère commune, signifie que
les
citoyens d’un de nos petits États ne sont plus à la merci de la polit
2000
citoyens d’un de nos petits États ne sont plus à
la
merci de la politique d’un de nos grands États, les entraînant dans u
2001
un de nos petits États ne sont plus à la merci de
la
politique d’un de nos grands États, les entraînant dans une guerre ou
2002
a merci de la politique d’un de nos grands États,
les
entraînant dans une guerre ou une ruine générales : ils participent t
2003
de déterminer leur destin, sur ce plan aussi. (Et
l’
on verra que ce droit joue en faveur de la paix.) La vocation culturel
2004
si. (Et l’on verra que ce droit joue en faveur de
la
paix.) La vocation culturelle, sociale, économique et politique de l’
2005
on verra que ce droit joue en faveur de la paix.)
La
vocation culturelle, sociale, économique et politique de l’ensemble e
2006
n culturelle, sociale, économique et politique de
l’
ensemble européen s’exprime désormais par des décisions fédérales, qui
2007
rmais par des décisions fédérales, qui traduisent
la
conscience et la volonté de la majorité des États et des Européens re
2008
isions fédérales, qui traduisent la conscience et
la
volonté de la majorité des États et des Européens responsables de leu
2009
es, qui traduisent la conscience et la volonté de
la
majorité des États et des Européens responsables de leur État. La féd
2010
États et des Européens responsables de leur État.
La
fédération européenne a solennellement déclaré qu’elle renonçait à la
2011
enne a solennellement déclaré qu’elle renonçait à
la
guerre comme moyen politique. Pour sa police interne et pour garantir
2012
olice interne et pour garantir ses membres contre
l’
extérieur, elle entretient des forces défensives organisées selon le s
2013
entretient des forces défensives organisées selon
le
système des milices suisses, mobilisables en quelques heures dans le
2014
ces suisses, mobilisables en quelques heures dans
le
cadre local. En cas d’attaque contre n’importe quel membre de la fédé
2015
En cas d’attaque contre n’importe quel membre de
la
fédération, tous les autres se portent automatiquement à sa défense,
2016
ntre n’importe quel membre de la fédération, tous
les
autres se portent automatiquement à sa défense, selon les plans de l’
2017
es se portent automatiquement à sa défense, selon
les
plans de l’état-major européen, qui dépend du pouvoir fédéral. Moy
2018
automatiquement à sa défense, selon les plans de
l’
état-major européen, qui dépend du pouvoir fédéral. Moyens, ou inst
2019
du pouvoir fédéral. Moyens, ou institutions
Les
institutions européennes ont pour raison d’être et principe formateur
2020
e et principe formateur d’exprimer et de garantir
les
libertés fondamentales de l’homme européen. Il en résulte immédiateme
2021
imer et de garantir les libertés fondamentales de
l’
homme européen. Il en résulte immédiatement que l’organisation politiq
2022
l’homme européen. Il en résulte immédiatement que
l’
organisation politique de l’Europe ne saurait être l’État-nation unifi
2023
lte immédiatement que l’organisation politique de
l’
Europe ne saurait être l’État-nation unifié, ni un système d’alliances
2024
rganisation politique de l’Europe ne saurait être
l’
État-nation unifié, ni un système d’alliances bi- ou multilatérales. E
2025
se grouper en communautés diversifiées : droit à
l’
autonomie ; tandis que la seconde solution porterait atteinte au droit
2026
ssant leurs capacités, d’autre part de manifester
la
vocation générale des Européens à l’échelle mondiale : droit à l’Unio
2027
e manifester la vocation générale des Européens à
l’
échelle mondiale : droit à l’Union. L’Europe fédérée se présente, en c
2028
rale des Européens à l’échelle mondiale : droit à
l’
Union. L’Europe fédérée se présente, en conséquence, comme un grand es
2029
Européens à l’échelle mondiale : droit à l’Union.
L’
Europe fédérée se présente, en conséquence, comme un grand espace comp
2030
embres, et de quelques États associés (bordure de
l’
Est). La souveraineté des membres est garantie par la Constitution féd
2031
et de quelques États associés (bordure de l’Est).
La
souveraineté des membres est garantie par la Constitution fédérale, n
2032
st). La souveraineté des membres est garantie par
la
Constitution fédérale, nonobstant la mise en commun de plusieurs de l
2033
garantie par la Constitution fédérale, nonobstant
la
mise en commun de plusieurs de leurs fonctions principales. Elle se t
2034
rs fonctions principales. Elle se trouve être, de
la
sorte, au moins aussi réelle que dans l’ancien régime, quoiqu’express
2035
être, de la sorte, au moins aussi réelle que dans
l’
ancien régime, quoiqu’expressément limitée. Mais ces États souverains
2036
parfois nouent des liens assez étroits, par-delà
les
frontières étatiques. Cette situation mouvante, absolument nouvelle,
2037
tte situation mouvante, absolument nouvelle, fait
l’
objet des discussions politiques, juridiques, économiques et culturell
2038
olitiques, juridiques, économiques et culturelles
les
plus vivantes et les plus difficiles, à l’intérieur de la fédération
2039
, économiques et culturelles les plus vivantes et
les
plus difficiles, à l’intérieur de la fédération vers 1980. Elle ne sa
2040
vivantes et les plus difficiles, à l’intérieur de
la
fédération vers 1980. Elle ne saurait s’expliquer qu’en fonction des
2041
nction des problèmes qui se posaient au départ de
la
construction de l’Europe. Ouvrons donc en ce point une parenthèse, et
2042
s qui se posaient au départ de la construction de
l’
Europe. Ouvrons donc en ce point une parenthèse, et, faisant retour en
2043
enthèse, et, faisant retour en arrière, examinons
la
situation telle qu’elle se présentait aux environs de 1963, lorsqu’on
2044
ux environs de 1963, lorsqu’on se mit à envisager
les
divers modes possibles d’une union politique, et à supputer les consé
2045
es possibles d’une union politique, et à supputer
les
conséquences probables qu’entraînerait une fédération. Parenthèse
2046
tion. Parenthèse 1963 a) Rapports entre
les
souverainetés nationales et la fédération Entre un unitarisme jaco
2047
a) Rapports entre les souverainetés nationales et
la
fédération Entre un unitarisme jacobin opprimant les autonomies, e
2048
dération Entre un unitarisme jacobin opprimant
les
autonomies, et une nouvelle Sainte-Alliance, interdisant toute union
2049
oute union efficace, il s’agit de manœuvrer selon
les
meilleures recettes de pilotage, de trouver une formule d’équilibre e
2050
rouver une formule d’équilibre en mouvement entre
les
pouvoirs fédéraux et les États, entre le corps et les organes. Le pro
2051
libre en mouvement entre les pouvoirs fédéraux et
les
États, entre le corps et les organes. Le problème le plus épineux est
2052
t entre les pouvoirs fédéraux et les États, entre
le
corps et les organes. Le problème le plus épineux est celui de la sou
2053
pouvoirs fédéraux et les États, entre le corps et
les
organes. Le problème le plus épineux est celui de la souveraineté : f
2054
raux et les États, entre le corps et les organes.
Le
problème le plus épineux est celui de la souveraineté : faut-il exige
2055
États, entre le corps et les organes. Le problème
le
plus épineux est celui de la souveraineté : faut-il exiger des États
2056
organes. Le problème le plus épineux est celui de
la
souveraineté : faut-il exiger des États qu’ils y renoncent ? Si c’est
2057
ine qua non, y a-t-il une chance quelconque qu’on
l’
obtienne jamais, donc qu’on arrive jamais à une fédération ? Ainsi pos
2058
u’on arrive jamais à une fédération ? Ainsi posé,
le
problème est insoluble. D’une part nos grands États prennent prétexte
2059
texte de leur souveraineté théorique pour refuser
les
plans d’union concrète. D’autre part, les mouvements fédéralistes, pa
2060
refuser les plans d’union concrète. D’autre part,
les
mouvements fédéralistes, par un grand nombre de résolutions impérativ
2061
dont personne ne semble tenir compte, exigent que
les
États renoncent expressément à cette souveraineté théorique. Or, on n
2062
out à fait inconcevable qu’ils puissent agir sous
le
coup d’un enthousiasme collectif. « L’État est le plus froid des mons
2063
agir sous le coup d’un enthousiasme collectif. «
L’
État est le plus froid des monstres froids », comme l’a dit Nietzsche.
2064
le coup d’un enthousiasme collectif. « L’État est
le
plus froid des monstres froids », comme l’a dit Nietzsche. Mais s’il
2065
at est le plus froid des monstres froids », comme
l’
a dit Nietzsche. Mais s’il est vain de fonder l’espoir d’une construct
2066
e l’a dit Nietzsche. Mais s’il est vain de fonder
l’
espoir d’une construction européenne sur un geste qu’aucun grand État
2067
qu’on ne pourrait que renforcer temporairement en
les
obligeant à se défendre au nom sacré de l’indépendance d’un pays. Pou
2068
nt en les obligeant à se défendre au nom sacré de
l’
indépendance d’un pays. Pour sortir de l’impasse, on pourrait recourir
2069
sacré de l’indépendance d’un pays. Pour sortir de
l’
impasse, on pourrait recourir à un précédent historique qui me paraît
2070
t historique qui me paraît tout à fait indiqué en
la
matière : La Constitution fédérale de la Suisse (1848) semble avoir r
2071
qui me paraît tout à fait indiqué en la matière :
La
Constitution fédérale de la Suisse (1848) semble avoir résolu la quad
2072
diqué en la matière : La Constitution fédérale de
la
Suisse (1848) semble avoir résolu la quadrature du cercle. Loin d’exi
2073
fédérale de la Suisse (1848) semble avoir résolu
la
quadrature du cercle. Loin d’exiger des cantons une renonciation à le
2074
antons une renonciation à leur souveraineté, elle
la
garantit expressément, en même temps qu’elle en délègue partiellement
2075
t, en même temps qu’elle en délègue partiellement
l’
exercice au pouvoir fédéral. Voici les textes : Article premier. — Les
2076
artiellement l’exercice au pouvoir fédéral. Voici
les
textes : Article premier. — Les peuples des vingt-deux cantons souver
2077
ir fédéral. Voici les textes : Article premier. —
Les
peuples des vingt-deux cantons souverains de la Suisse, unis par la p
2078
Les peuples des vingt-deux cantons souverains de
la
Suisse, unis par la présente alliance… forment dans leur ensemble la
2079
gt-deux cantons souverains de la Suisse, unis par
la
présente alliance… forment dans leur ensemble la Confédération suisse
2080
la présente alliance… forment dans leur ensemble
la
Confédération suisse. Article 3. — Les cantons sont souverains en tan
2081
ur ensemble la Confédération suisse. Article 3. —
Les
cantons sont souverains en tant que leur souveraineté n’est pas limit
2082
tant que leur souveraineté n’est pas limitée par
la
Constitution fédérale, et comme tels, ils exercent tous les droits qu
2083
tution fédérale, et comme tels, ils exercent tous
les
droits qui ne sont pas délégués au pouvoir fédéral. Article 5. — La
2084
nt pas délégués au pouvoir fédéral. Article 5. —
La
Confédération garantit aux cantons leur territoire, la souveraineté d
2085
nfédération garantit aux cantons leur territoire,
la
souveraineté dans les limites fixées par l’article 3, leurs constitut
2086
aux cantons leur territoire, la souveraineté dans
les
limites fixées par l’article 3, leurs constitutions, la liberté et le
2087
oire, la souveraineté dans les limites fixées par
l’
article 3, leurs constitutions, la liberté et les droits du peuple… (e
2088
ites fixées par l’article 3, leurs constitutions,
la
liberté et les droits du peuple… (etc.) Ratifiés par la majorité du p
2089
r l’article 3, leurs constitutions, la liberté et
les
droits du peuple… (etc.) Ratifiés par la majorité du peuple et des ca
2090
erté et les droits du peuple… (etc.) Ratifiés par
la
majorité du peuple et des cantons, ces articles ont résolu le problèm
2091
du peuple et des cantons, ces articles ont résolu
le
problème à la satisfaction générale depuis cent-quinze ans. On peut l
2092
es cantons, ces articles ont résolu le problème à
la
satisfaction générale depuis cent-quinze ans. On peut les qualifier s
2093
sfaction générale depuis cent-quinze ans. On peut
les
qualifier soit d’habile compromis, soit d’échappatoire, selon qu’on a
2094
ile compromis, soit d’échappatoire, selon qu’on a
le
tempérament pragmatique ou doctrinaire. Un fait demeure : il n’est pa
2095
pas de constitution plus fédéraliste que celle de
la
Suisse, et pourtant elle garantit la souveraineté de ses membres ! So
2096
que celle de la Suisse, et pourtant elle garantit
la
souveraineté de ses membres ! Souveraineté fictive, dira-t-on ? Elle
2097
membres ! Souveraineté fictive, dira-t-on ? Elle
l’
est certes en partie ; pas davantage toutefois que celle de nos États
2098
elle de nos États contemporains. Au surplus, dans
la
mesure où elle subsiste, elle se voit garantie et défendue par une co
2099
endue par une constitution, par une armée, et par
la
volonté unanime des peuples et des États confédérés. Ce qui est bien
2100
des États confédérés. Ce qui est bien loin d’être
le
cas des souverainetés soi-disant « absolues » des grands ou petits Ét
2101
l’Europe désunie. Voyons cela d’un peu plus près.
Les
cantons suisses n’ont plus le droit de faire la guerre, ni d’entreten
2102
’un peu plus près. Les cantons suisses n’ont plus
le
droit de faire la guerre, ni d’entretenir leur propre armée, ni de co
2103
Les cantons suisses n’ont plus le droit de faire
la
guerre, ni d’entretenir leur propre armée, ni de conclure des traités
2104
e conclure des traités séparés ; ces attributs de
la
souveraineté classique sont reportés au niveau fédéral, et la fédérat
2105
eté classique sont reportés au niveau fédéral, et
la
fédération, de plus, a renoncé au droit d’attaquer ses voisins ou de
2106
e ces voisins et de leur souveraineté illimitée ?
L’
affaire de Suez a permis d’en juger. Deux grands États de l’Europe ava
2107
s États de l’Europe avaient tenté de faire valoir
les
droits fondamentaux que la doctrine classique attribue aux « souverai
2108
tenté de faire valoir les droits fondamentaux que
la
doctrine classique attribue aux « souverains » : celui de déclarer la
2109
e attribue aux « souverains » : celui de déclarer
la
guerre et celui de conclure la paix comme on l’entend et quand on le
2110
celui de déclarer la guerre et celui de conclure
la
paix comme on l’entend et quand on le veut. En fait, ces deux États s
2111
r la guerre et celui de conclure la paix comme on
l’
entend et quand on le veut. En fait, ces deux États se sont vus brutal
2112
de conclure la paix comme on l’entend et quand on
le
veut. En fait, ces deux États se sont vus brutalement mis en demeure
2113
s en demeure par deux autres puissances de cesser
les
hostilités, qu’ils venaient d’engager contre l’Égypte. Ils ont immédi
2114
les hostilités, qu’ils venaient d’engager contre
l’
Égypte. Ils ont immédiatement obtempéré. Or, ces puissances n’étaient
2115
uissances n’étaient pas même européennes, et sans
l’
appui de l’une aucun pays d’Europe ne peut se défendre contre l’autre.
2116
y a plus : aucun n’est autonome et ne pourra plus
l’
être tant que l’Europe entière ne le sera pas. Leur souveraineté relat
2117
n’est autonome et ne pourra plus l’être tant que
l’
Europe entière ne le sera pas. Leur souveraineté relative, pour autant
2118
e pourra plus l’être tant que l’Europe entière ne
le
sera pas. Leur souveraineté relative, pour autant qu’elle subsiste, n
2119
ment par l’une des puissances extérieures qui ont
la
souveraineté atomique. Cette situation aussi dangereuse qu’humiliante
2120
e à faire : — une Constitution fédérale, afin que
l’
Europe recouvre, au temps des grands empires, l’indépendance de décisi
2121
e l’Europe recouvre, au temps des grands empires,
l’
indépendance de décision qui échappe en fait à ses nations. b) Lib
2122
roblème fondamental semble bien devoir se poser à
l’
Europe une fois fédérée. Peu le pressentent ou s’en inquiètent, aux en
2123
devoir se poser à l’Europe une fois fédérée. Peu
le
pressentent ou s’en inquiètent, aux environs de 1963 : c’est qu’il es
2124
verainetés, et qu’il est même sans précédent dans
l’
ère moderne. Voici comment on peut l’imaginer. En admettant que l’uni
2125
écédent dans l’ère moderne. Voici comment on peut
l’
imaginer. En admettant que l’union fédérale étende à l’ensemble du co
2126
ici comment on peut l’imaginer. En admettant que
l’
union fédérale étende à l’ensemble du continent et aux îles britanniqu
2127
iner. En admettant que l’union fédérale étende à
l’
ensemble du continent et aux îles britanniques le régime qui est en tr
2128
l’ensemble du continent et aux îles britanniques
le
régime qui est en train de s’instaurer entre les Six (effacement des
2129
s le régime qui est en train de s’instaurer entre
les
Six (effacement des frontières économiques), certains dynamismes nouv
2130
mes nouveaux se trouveront libérés. D’autant plus
les
frontières nationales seront dévalorisées — réduites à d’invisibles l
2131
ites administratives et d’état civil, comme c’est
le
cas entre les cantons suisses depuis 1848 — d’autant mieux se manifes
2132
ratives et d’état civil, comme c’est le cas entre
les
cantons suisses depuis 1848 — d’autant mieux se manifesteront les réa
2133
ses depuis 1848 — d’autant mieux se manifesteront
les
réalités régionales. La notion de « métropole » économique et culture
2134
t mieux se manifesteront les réalités régionales.
La
notion de « métropole » économique et culturelle prendra forme. Des r
2135
oîtées quoique très arbitrairement délimitées. Et
l’
on verra des États unitaires, comme la France, ou l’Espagne, ou la Bel
2136
imitées. Et l’on verra des États unitaires, comme
la
France, ou l’Espagne, ou la Belgique, se différencier et se réorganis
2137
on verra des États unitaires, comme la France, ou
l’
Espagne, ou la Belgique, se différencier et se réorganiser en autant d
2138
tats unitaires, comme la France, ou l’Espagne, ou
la
Belgique, se différencier et se réorganiser en autant de régions nouv
2139
leur droit à une autonomie de fait. C’est ici que
l’
exemple de la Suisse cesse de nous servir de modèle, du moins transpos
2140
une autonomie de fait. C’est ici que l’exemple de
la
Suisse cesse de nous servir de modèle, du moins transposable tel quel
2141
quel du régime des cantons à celui des États. Car
les
cantons correspondent à peu près à des régions à la fois naturelles e
2142
eligieuses, et de mœurs et coutumes7 ; tandis que
les
États centralisés de l’Europe, hérités du dernier siècle ont poursuiv
2143
t coutumes7 ; tandis que les États centralisés de
l’
Europe, hérités du dernier siècle ont poursuivi le dessein systématiqu
2144
l’Europe, hérités du dernier siècle ont poursuivi
le
dessein systématique d’effacer leurs diversités, tant provinciales qu
2145
ditions bien différentes8. ⁂ Reprenons maintenant
la
description de l’Europe fédérée de 1980. On y assiste à des regroupem
2146
rentes8. ⁂ Reprenons maintenant la description de
l’
Europe fédérée de 1980. On y assiste à des regroupements qui ne tienne
2147
s frontières nationales et modifient profondément
le
régime des États naguère centralisés. Au lieu d’un puzzle de pièces b
2148
es, selon des conjonctures historiques dépassées,
l’
Europe fédérale est en train de devenir une constellation de foyers, o
2149
eur contour, mais par leur force de rayonnement.
La
mobilité des industries nouvelles, et leur indépendance par rapport a
2150
indépendance par rapport au sous-sol, provoquent
la
naissance de complexes à la fois économiques et culturels qui ne reco
2151
et culturels qui ne recouvrent pas nécessairement
les
anciennes provinces ou régions, et qui chevauchent souvent les fronti
2152
provinces ou régions, et qui chevauchent souvent
les
frontières « nationales » dessinées au xviiie et au xixe siècle. Le
2153
onales » dessinées au xviiie et au xixe siècle.
Les
régions de climat salubre, ou amène, se voient à juste titre privilég
2154
, ou amène, se voient à juste titre privilégiées.
L’
Europe noire du charbon, des corons, des banlieues ouvrières et des mi
2155
européen. Ils requièrent des solutions neuves, à
la
recherche desquelles concourent économistes, démographes, sociologues
2156
ces derniers devant faire preuve, plus encore que
les
autres, d’imagination créatrice. Une jurisprudence fédérale des régio
2157
et de distribution tend à prévoir et régulariser
les
mouvements démographiques, et les incidences industrielles et commerc
2158
et régulariser les mouvements démographiques, et
les
incidences industrielles et commerciales des associations ou unions r
2159
ou unions régionales. Elle s’efforce d’harmoniser
la
vitalité des nouveaux centres, les besoins généraux du continent, et
2160
ce d’harmoniser la vitalité des nouveaux centres,
les
besoins généraux du continent, et les échanges toujours plus intenses
2161
ux centres, les besoins généraux du continent, et
les
échanges toujours plus intenses à l’échelle mondiale. Ce processus da
2162
ntinent, et les échanges toujours plus intenses à
l’
échelle mondiale. Ce processus dans lequel la fédération joue un rôle
2163
es à l’échelle mondiale. Ce processus dans lequel
la
fédération joue un rôle d’intermédiaire et de régulateur entre le mon
2164
ue un rôle d’intermédiaire et de régulateur entre
le
monde et les régions, a pour double effet de diminuer l’importance de
2165
’intermédiaire et de régulateur entre le monde et
les
régions, a pour double effet de diminuer l’importance des anciens Éta
2166
e et les régions, a pour double effet de diminuer
l’
importance des anciens États et d’augmenter celle des foyers locaux. L
2167
ens États et d’augmenter celle des foyers locaux.
La
renaissance des communes s’affirme. Le citoyen, naguère « démuni de t
2168
rs locaux. La renaissance des communes s’affirme.
Le
citoyen, naguère « démuni de toute influence politique appréciable »
2169
luence politique appréciable » (Tocqueville) dans
le
cadre trop vaste et trop rigide de l’État-nation, retrouve au niveau
2170
ville) dans le cadre trop vaste et trop rigide de
l’
État-nation, retrouve au niveau communal le concret de ses droits et d
2171
ide de l’État-nation, retrouve au niveau communal
le
concret de ses droits et de ses responsabilités. Groupées en syndicat
2172
techniques ou de distribution et de consommation,
les
communes redeviennent les cellules de base de chaque région réelle, e
2173
ion et de consommation, les communes redeviennent
les
cellules de base de chaque région réelle, et le milieu par excellence
2174
les cellules de base de chaque région réelle, et
le
milieu par excellence de l’action civique. c) Attributs de la fédé
2175
que région réelle, et le milieu par excellence de
l’
action civique. c) Attributs de la fédération La structure fédér
2176
xcellence de l’action civique. c) Attributs de
la
fédération La structure fédérale et la répartition des pouvoirs en
2177
tion civique. c) Attributs de la fédération
La
structure fédérale et la répartition des pouvoirs entre la fédération
2178
buts de la fédération La structure fédérale et
la
répartition des pouvoirs entre la fédération et ses membres sont l’ex
2179
ure fédérale et la répartition des pouvoirs entre
la
fédération et ses membres sont l’expression directe des principes éno
2180
pouvoirs entre la fédération et ses membres sont
l’
expression directe des principes énoncés plus haut, et s’en déduisent
2181
onté fédéraliste de respecter autant que possible
les
situations spéciales et locales. Les compétences du pouvoir fédéral s
2182
que possible les situations spéciales et locales.
Les
compétences du pouvoir fédéral s’exercent donc d’abord dans le domain
2183
s du pouvoir fédéral s’exercent donc d’abord dans
le
domaine de la politique étrangère, et de la défense. Aucun État membr
2184
édéral s’exercent donc d’abord dans le domaine de
la
politique étrangère, et de la défense. Aucun État membre ne pouvant p
2185
dans le domaine de la politique étrangère, et de
la
défense. Aucun État membre ne pouvant plus conclure d’alliances sépar
2186
i avec d’autres États membres ni au-dehors, c’est
la
fédération qui assure la représentation diplomatique de l’Europe enti
2187
bres ni au-dehors, c’est la fédération qui assure
la
représentation diplomatique de l’Europe entière, pour toutes les mati
2188
tion qui assure la représentation diplomatique de
l’
Europe entière, pour toutes les matières prévues par la Constitution f
2189
ion diplomatique de l’Europe entière, pour toutes
les
matières prévues par la Constitution fédérale. Plusieurs États conse
2190
ope entière, pour toutes les matières prévues par
la
Constitution fédérale. Plusieurs États conservent cependant, à l’int
2191
édérale. Plusieurs États conservent cependant, à
l’
intérieur et à l’extérieur de la fédération, des ambassades et consula
2192
vent cependant, à l’intérieur et à l’extérieur de
la
fédération, des ambassades et consulats chargés d’entretenir les rela
2193
des ambassades et consulats chargés d’entretenir
les
relations qui ne sont pas du ressort fédéral. (Relations économiques
2194
ral. (Relations économiques et commerciales, dans
la
mesure compatible avec les plans fédéraux ; relations culturelles ; r
2195
s et commerciales, dans la mesure compatible avec
les
plans fédéraux ; relations culturelles ; recherches scientifiques, hy
2196
ignement, échanges universitaires, voyages, etc.)
La
défense de l’Europe est assurée par des forces armées aux ordres du p
2197
nges universitaires, voyages, etc.) La défense de
l’
Europe est assurée par des forces armées aux ordres du pouvoir fédéral
2198
uvent entrer en action qu’en cas d’attaque contre
la
fédération ou l’un de ses membres, ou en cas de coup de force séparat
2199
de coup de force séparatiste de l’un des membres.
La
réduction des antagonismes intérieurs résultant de l’ouverture d’un g
2200
éduction des antagonismes intérieurs résultant de
l’
ouverture d’un grand espace libre et de la mise en commun des ressourc
2201
tant de l’ouverture d’un grand espace libre et de
la
mise en commun des ressources de base ; la possibilité pour l’individ
2202
et de la mise en commun des ressources de base ;
la
possibilité pour l’individu de répartir ses allégeances entre des ens
2203
mmun des ressources de base ; la possibilité pour
l’
individu de répartir ses allégeances entre des ensembles culturels et
2204
et spirituels plus restreints ou plus vastes que
la
communauté politique (État ou région) où il est né ; et enfin le libr
2205
olitique (État ou région) où il est né ; et enfin
le
libre jeu dans la fédération d’innombrables tensions de tous ordres,
2206
région) où il est né ; et enfin le libre jeu dans
la
fédération d’innombrables tensions de tous ordres, tout cela contribu
2207
res, tout cela contribue non seulement à empêcher
le
retour des chocs destructeurs entre États-nations rigides, à l’intéri
2208
urs entre États-nations rigides, à l’intérieur de
l’
Europe, mais aussi à la rendre incapable d’exercer une politique agres
2209
rigides, à l’intérieur de l’Europe, mais aussi à
la
rendre incapable d’exercer une politique agressive. Un tel ensemble d
2210
ités ne saurait être impérialiste. (Rappelons que
les
anciens empires coloniaux avaient été créés par les États nationalist
2211
s anciens empires coloniaux avaient été créés par
les
États nationalistes en compétition brutale, et que leur liquidation a
2212
n brutale, et que leur liquidation a seule permis
le
rapprochement des peuples de l’Europe.) C’est pourquoi la fédération
2213
on a seule permis le rapprochement des peuples de
l’
Europe.) C’est pourquoi la fédération européenne a solennellement proc
2214
ochement des peuples de l’Europe.) C’est pourquoi
la
fédération européenne a solennellement proclamé qu’elle renonçait à l
2215
nne a solennellement proclamé qu’elle renonçait à
la
guerre comme moyen d’imposer sa politique commune. Le problème des Ét
2216
uerre comme moyen d’imposer sa politique commune.
Le
problème des États neutres, adhérant à la fédération, se trouve ainsi
2217
ommune. Le problème des États neutres, adhérant à
la
fédération, se trouve ainsi résolu, leur neutralité n’ayant plus lieu
2218
r neutralité n’ayant plus lieu de s’affirmer ni à
l’
intérieur, ni à l’extérieur. Quant à savoir si l’Europe fédérée est el
2219
nt plus lieu de s’affirmer ni à l’intérieur, ni à
l’
extérieur. Quant à savoir si l’Europe fédérée est elle-même neutre, la
2220
l’intérieur, ni à l’extérieur. Quant à savoir si
l’
Europe fédérée est elle-même neutre, la question se ramène à celle des
2221
savoir si l’Europe fédérée est elle-même neutre,
la
question se ramène à celle des alliances qu’elle peut être amenée à c
2222
d’États qui s’interdit comme elle tout recours à
la
guerre, elle reste neutre en théorie, et fidèle à l’esprit de sa Cons
2223
guerre, elle reste neutre en théorie, et fidèle à
l’
esprit de sa Constitution ainsi étendu à l’alliance ; mais elle peut ê
2224
dèle à l’esprit de sa Constitution ainsi étendu à
l’
alliance ; mais elle peut être entraînée dans une guerre qu’un tiers p
2225
raînée dans une guerre qu’un tiers parti ferait à
l’
allié, comme s’il la faisait à l’un de ses membres. Une disposition de
2226
re qu’un tiers parti ferait à l’allié, comme s’il
la
faisait à l’un de ses membres. Une disposition de ce genre présente l
2227
ses membres. Une disposition de ce genre présente
le
double avantage de rassurer le tiers parti quant à sa sécurité et de
2228
ce genre présente le double avantage de rassurer
le
tiers parti quant à sa sécurité et de décourager ses propres tendance
2229
er ses propres tendances agressives. En revanche,
l’
Europe fédérée ne saurait conclure une alliance militaire avec aucune
2230
nce qui maintiendrait son « droit » de recourir à
la
guerre. Dans le domaine économique, les attributions du pouvoir fédér
2231
drait son « droit » de recourir à la guerre. Dans
le
domaine économique, les attributions du pouvoir fédéral sont détermin
2232
recourir à la guerre. Dans le domaine économique,
les
attributions du pouvoir fédéral sont déterminées en fonction de la mé
2233
u pouvoir fédéral sont déterminées en fonction de
la
méthode dichotomique définie plus haut. Outre que la fédération assur
2234
méthode dichotomique définie plus haut. Outre que
la
fédération assure les libertés d’établissement, de travail, de commer
2235
définie plus haut. Outre que la fédération assure
les
libertés d’établissement, de travail, de commerce et de circulation d
2236
e, elle se charge d’organiser et de subventionner
les
activités qui dépassent la capacité des États membres. Elle administr
2237
r et de subventionner les activités qui dépassent
la
capacité des États membres. Elle administre les douanes fédérales. El
2238
nt la capacité des États membres. Elle administre
les
douanes fédérales. Elle élabore une politique de production, de répar
2239
ction, de répartition intérieure, et d’échanges à
l’
échelle mondiale. Elle soutient et harmonise les plans d’aménagement
2240
à l’échelle mondiale. Elle soutient et harmonise
les
plans d’aménagement du territoire entrepris par les États membres. El
2241
s plans d’aménagement du territoire entrepris par
les
États membres. Elle légifère sur les transports, les postes, les gran
2242
ntrepris par les États membres. Elle légifère sur
les
transports, les postes, les grands travaux à l’échelle continentale (
2243
États membres. Elle légifère sur les transports,
les
postes, les grands travaux à l’échelle continentale (autoroutes, cana
2244
es. Elle légifère sur les transports, les postes,
les
grands travaux à l’échelle continentale (autoroutes, canaux, centrale
2245
les transports, les postes, les grands travaux à
l’
échelle continentale (autoroutes, canaux, centrales d’énergie atomique
2246
ux, centrales d’énergie atomique notamment). Dans
le
domaine culturel, les attributions fédérales sont définies, à l’intér
2247
ie atomique notamment). Dans le domaine culturel,
les
attributions fédérales sont définies, à l’intérieur par l’ampleur des
2248
urel, les attributions fédérales sont définies, à
l’
intérieur par l’ampleur des investissements requis, à l’extérieur par
2249
utions fédérales sont définies, à l’intérieur par
l’
ampleur des investissements requis, à l’extérieur par la nécessité de
2250
rieur par l’ampleur des investissements requis, à
l’
extérieur par la nécessité de représenter l’ensemble européen. À la po
2251
eur des investissements requis, à l’extérieur par
la
nécessité de représenter l’ensemble européen. À la politique des gran
2252
is, à l’extérieur par la nécessité de représenter
l’
ensemble européen. À la politique des grands travaux continentaux corr
2253
a nécessité de représenter l’ensemble européen. À
la
politique des grands travaux continentaux correspond une politique de
2254
espond une politique des « grandes recherches » :
le
CERN à Genève, dès 1959, « l’Opération Perdrix blanche » dans le cerc
2255
ndes recherches » : le CERN à Genève, dès 1959, «
l’
Opération Perdrix blanche » dans le cercle arctique (recherches spatia
2256
e, dès 1959, « l’Opération Perdrix blanche » dans
le
cercle arctique (recherches spatiales), dès 1963, en ont été les deux
2257
ique (recherches spatiales), dès 1963, en ont été
les
deux premières illustrations. D’autre part, les problèmes fondamentau
2258
é les deux premières illustrations. D’autre part,
les
problèmes fondamentaux soulevés par le contact des traditions différe
2259
tre part, les problèmes fondamentaux soulevés par
le
contact des traditions différentes de l’Occident, de l’Afrique, de l’
2260
evés par le contact des traditions différentes de
l’
Occident, de l’Afrique, de l’Asie, du monde arabe, au sein d’une même
2261
tact des traditions différentes de l’Occident, de
l’
Afrique, de l’Asie, du monde arabe, au sein d’une même civilisation te
2262
tions différentes de l’Occident, de l’Afrique, de
l’
Asie, du monde arabe, au sein d’une même civilisation technique née en
2263
ue née en Europe mais rapidement adoptée par tous
les
pays du monde, ont montré la nécessité d’une politique commune des Eu
2264
nt adoptée par tous les pays du monde, ont montré
la
nécessité d’une politique commune des Européens dans le domaine de la
2265
essité d’une politique commune des Européens dans
le
domaine de la culture. Débattue et décidée par le Conseil des recherc
2266
olitique commune des Européens dans le domaine de
la
culture. Débattue et décidée par le Conseil des recherches et de l’en
2267
le domaine de la culture. Débattue et décidée par
le
Conseil des recherches et de l’enseignement (voir plus loin) cette po
2268
ue et décidée par le Conseil des recherches et de
l’
enseignement (voir plus loin) cette politique est représentée dans le
2269
r plus loin) cette politique est représentée dans
le
monde par des Relations culturelles européennes, agissant concurremme
2270
turelles européennes, agissant concurremment avec
les
missions des États membres, chaque fois que les problèmes à traiter o
2271
c les missions des États membres, chaque fois que
les
problèmes à traiter ou les conflits à résoudre dépassent les capacité
2272
mbres, chaque fois que les problèmes à traiter ou
les
conflits à résoudre dépassent les capacités nationales, concernent l’
2273
es à traiter ou les conflits à résoudre dépassent
les
capacités nationales, concernent l’ensemble européen et ses intérêts
2274
re dépassent les capacités nationales, concernent
l’
ensemble européen et ses intérêts généraux. (Exemples : création d’Ins
2275
. (Exemples : création d’Instituts européens dans
le
tiers-monde. Formation européenne des aides techniques. Relations pub
2276
enne des aides techniques. Relations publiques de
l’
Europe dans le « monde de Bandung » et dans le monde communiste. « Voi
2277
techniques. Relations publiques de l’Europe dans
le
« monde de Bandung » et dans le monde communiste. « Voix de l’Europe
2278
de l’Europe dans le « monde de Bandung » et dans
le
monde communiste. « Voix de l’Europe » à la RTV, etc.) Enfin, le pouv
2279
Bandung » et dans le monde communiste. « Voix de
l’
Europe » à la RTV, etc.) Enfin, le pouvoir fédéral garantit l’ordre in
2280
dans le monde communiste. « Voix de l’Europe » à
la
RTV, etc.) Enfin, le pouvoir fédéral garantit l’ordre intérieur, les
2281
iste. « Voix de l’Europe » à la RTV, etc.) Enfin,
le
pouvoir fédéral garantit l’ordre intérieur, les constitutions des Éta
2282
la RTV, etc.) Enfin, le pouvoir fédéral garantit
l’
ordre intérieur, les constitutions des États membres, et toutes les li
2283
n, le pouvoir fédéral garantit l’ordre intérieur,
les
constitutions des États membres, et toutes les libertés personnelles
2284
r, les constitutions des États membres, et toutes
les
libertés personnelles et publiques reconnues par la Constitution fédé
2285
libertés personnelles et publiques reconnues par
la
Constitution fédérale. d) Attributions des États membres D’une
2286
ions des États membres D’une manière générale,
les
États exercent tous les droits et devoirs législatifs, exécutifs et j
2287
D’une manière générale, les États exercent tous
les
droits et devoirs législatifs, exécutifs et judiciaires prévus par le
2288
et judiciaires prévus par leur constitution, dans
la
mesure où ces droits et devoirs ne sont pas délégués à la fédération.
2289
e où ces droits et devoirs ne sont pas délégués à
la
fédération. C’est en matière d’éducation et de culture, notamment, qu
2290
matière d’éducation et de culture, notamment, que
les
États conservent les plus larges compétences. La principale modificat
2291
t de culture, notamment, que les États conservent
les
plus larges compétences. La principale modification au régime ancien
2292
les États conservent les plus larges compétences.
La
principale modification au régime ancien de souveraineté territoriale
2293
e souveraineté territoriale des États provient de
la
renaissance des régions et de la formation de « métropoles » nouvelle
2294
tats provient de la renaissance des régions et de
la
formation de « métropoles » nouvelles. En vertu de dispositions spéci
2295
vertu de dispositions spéciales introduites dans
la
constitution des États autrefois « indivisibles », certaines conditio
2296
s entités comparables relevant d’un État voisin.
L’
Europe tend de la sorte à se transformer de fédération des États « anc
2297
bles relevant d’un État voisin. L’Europe tend de
la
sorte à se transformer de fédération des États « anciens » (nés d’ail
2298
les. e) Autorités fédérales Législatives :
La
double nécessité d’assurer l’union européenne et l’autonomie des comm
2299
Législatives : La double nécessité d’assurer
l’
union européenne et l’autonomie des communautés fédérées implique une
2300
double nécessité d’assurer l’union européenne et
l’
autonomie des communautés fédérées implique une dualité correspondante
2301
correspondante au sein des pouvoirs législatifs.
L’
Assemblée fédérale se compose donc d’une Chambre des députés européens
2302
et d’un Sénat européen, la première représentant
les
peuples, le second, les États et les communautés dotées d’une autonom
2303
la première représentant les peuples, le second,
les
États et les communautés dotées d’une autonomie reconnue. Les affaire
2304
représentant les peuples, le second, les États et
les
communautés dotées d’une autonomie reconnue. Les affaires de la compé
2305
les communautés dotées d’une autonomie reconnue.
Les
affaires de la compétence de l’Assemblée sont toutes celles qui relèv
2306
dotées d’une autonomie reconnue. Les affaires de
la
compétence de l’Assemblée sont toutes celles qui relèvent expressémen
2307
onomie reconnue. Les affaires de la compétence de
l’
Assemblée sont toutes celles qui relèvent expressément de la fédératio
2308
e sont toutes celles qui relèvent expressément de
la
fédération : législation fédérale, garantie des constitutions des Éta
2309
ies régionales, mesures propres à faire respecter
la
Constitution fédérale, révision de celle-ci, garantie des libertés, o
2310
es libertés, organisation et droit de disposer de
l’
armée fédérale, ratification des traités, budget et approbation des co
2311
des traités, budget et approbation des comptes de
la
fédération, élection de l’exécutif et de la Cour de justice. Les lois
2312
obation des comptes de la fédération, élection de
l’
exécutif et de la Cour de justice. Les lois fédérales ne peuvent être
2313
es de la fédération, élection de l’exécutif et de
la
Cour de justice. Les lois fédérales ne peuvent être rendues qu’avec l
2314
élection de l’exécutif et de la Cour de justice.
Les
lois fédérales ne peuvent être rendues qu’avec l’accord des deux cham
2315
es lois fédérales ne peuvent être rendues qu’avec
l’
accord des deux chambres. En cas de différend irréductible, un référen
2316
être gouverné que par un Collège où s’équilibrent
les
diversités en évolution permanente. Le Conseil fédéral européen, comp
2317
uilibrent les diversités en évolution permanente.
Le
Conseil fédéral européen, composé d’une douzaine de ministres, représ
2318
, composé d’une douzaine de ministres, représente
le
chef de l’État européen. Il gère collégialement les affaires fédérale
2319
e chef de l’État européen. Il gère collégialement
les
affaires fédérales. Ses membres sont élus pour trois ans par l’Assemb
2320
dérales. Ses membres sont élus pour trois ans par
l’
Assemblée européenne et sont rééligibles. On ne peut choisir plus d’un
2321
igibles. On ne peut choisir plus d’un membre dans
le
même pays. Son président est élu par l’Assemblée. Il porte le titre d
2322
mbre dans le même pays. Son président est élu par
l’
Assemblée. Il porte le titre de président de la fédération d’Europe. L
2323
. Son président est élu par l’Assemblée. Il porte
le
titre de président de la fédération d’Europe. Le Conseil fédéral est
2324
ar l’Assemblée. Il porte le titre de président de
la
fédération d’Europe. Le Conseil fédéral est assisté de commissions ex
2325
le titre de président de la fédération d’Europe.
Le
Conseil fédéral est assisté de commissions exécutives spécialisées. A
2326
té de commissions exécutives spécialisées. Ainsi,
le
ministre de l’Économie fédérale préside la commission économique, pro
2327
ns exécutives spécialisées. Ainsi, le ministre de
l’
Économie fédérale préside la commission économique, prolongement de la
2328
Ainsi, le ministre de l’Économie fédérale préside
la
commission économique, prolongement de la commission du Marché commun
2329
préside la commission économique, prolongement de
la
commission du Marché commun. Le ministre des Relations culturelles et
2330
, prolongement de la commission du Marché commun.
Le
ministre des Relations culturelles et le ministre de la Recherche sci
2331
commun. Le ministre des Relations culturelles et
le
ministre de la Recherche scientifique co-président un Conseil des rec
2332
istre des Relations culturelles et le ministre de
la
Recherche scientifique co-président un Conseil des recherches et de l
2333
ique co-président un Conseil des recherches et de
l’
enseignement, composé de représentants des sciences naturelles, social
2334
relles, sociales, psychologiques, religieuses, de
la
médecine et de l’hygiène, des arts et lettres, de l’histoire, de l’éd
2335
psychologiques, religieuses, de la médecine et de
l’
hygiène, des arts et lettres, de l’histoire, de l’éducation, de l’arch
2336
médecine et de l’hygiène, des arts et lettres, de
l’
histoire, de l’éducation, de l’architecture et de l’urbanisme. Le mini
2337
l’hygiène, des arts et lettres, de l’histoire, de
l’
éducation, de l’architecture et de l’urbanisme. Le ministre de la Just
2338
rts et lettres, de l’histoire, de l’éducation, de
l’
architecture et de l’urbanisme. Le ministre de la Justice préside une
2339
histoire, de l’éducation, de l’architecture et de
l’
urbanisme. Le ministre de la Justice préside une Commission des droits
2340
l’éducation, de l’architecture et de l’urbanisme.
Le
ministre de la Justice préside une Commission des droits de la person
2341
l’architecture et de l’urbanisme. Le ministre de
la
Justice préside une Commission des droits de la personne, celui de l’
2342
e la Justice préside une Commission des droits de
la
personne, celui de l’Intérieur une Commission des régions et des État
2343
ne Commission des droits de la personne, celui de
l’
Intérieur une Commission des régions et des États, etc. Les projets de
2344
eur une Commission des régions et des États, etc.
Les
projets des lois et arrêtés élaborés par ces commissions ministériell
2345
es commissions ministérielles, sont présentés par
le
Conseil fédéral et soumis au vote de l’Assemblée (éventuellement au r
2346
entés par le Conseil fédéral et soumis au vote de
l’
Assemblée (éventuellement au référendum) qui peut les rejeter ou les m
2347
Assemblée (éventuellement au référendum) qui peut
les
rejeter ou les modifier, sans que le Conseil fédéral ou le ministre i
2348
tuellement au référendum) qui peut les rejeter ou
les
modifier, sans que le Conseil fédéral ou le ministre intéressé soient
2349
m) qui peut les rejeter ou les modifier, sans que
le
Conseil fédéral ou le ministre intéressé soient pour autant renversés
2350
r ou les modifier, sans que le Conseil fédéral ou
le
ministre intéressé soient pour autant renversés. Judiciaires : Une C
2351
ciaires : Une Cour ou Tribunal fédéral administre
la
justice en matière fédérale, et connaît notamment des conflits de com
2352
onnaît notamment des conflits de compétence entre
la
fédération et les États membres ; des différends entre les États ; de
2353
des conflits de compétence entre la fédération et
les
États membres ; des différends entre les États ; des réclamations pou
2354
ation et les États membres ; des différends entre
les
États ; des réclamations pour violation des droits de la personne gar
2355
s ; des réclamations pour violation des droits de
la
personne garantis par une Charte ou Statut de la personne, annexée à
2356
la personne garantis par une Charte ou Statut de
la
personne, annexée à la Constitution ; des cas de trahison ou de révol
2357
ar une Charte ou Statut de la personne, annexée à
la
Constitution ; des cas de trahison ou de révolte concernant la fédéra
2358
on ; des cas de trahison ou de révolte concernant
la
fédération, et d’autres causes qui lui sont soumises par accord des p
2359
i lui sont soumises par accord des parties, quand
le
litige atteint le degré d’importance déterminé par la législation féd
2360
s par accord des parties, quand le litige atteint
le
degré d’importance déterminé par la législation fédérale. f) Siège
2361
itige atteint le degré d’importance déterminé par
la
législation fédérale. f) Siège des autorités fédérales Les même
2362
fédérale. f) Siège des autorités fédérales
Les
mêmes raisons qui veulent que la fédération soit gouvernée par un Col
2363
és fédérales Les mêmes raisons qui veulent que
la
fédération soit gouvernée par un Collège, et non par un seul homme, v
2364
soit pas une capitale, mais un District fédéral.
La
fédération n’étant pas une création sur table rase, mais l’aboutissem
2365
ion n’étant pas une création sur table rase, mais
l’
aboutissement d’un très long processus historique englobant des siècle
2366
nglobant des siècles d’histoire commune et toutes
les
diversités que l’on sait, le District fédéral ne saurait être, lui no
2367
s d’histoire commune et toutes les diversités que
l’
on sait, le District fédéral ne saurait être, lui non plus, une créati
2368
e commune et toutes les diversités que l’on sait,
le
District fédéral ne saurait être, lui non plus, une création « synthé
2369
— il n’y en a d’ailleurs plus d’assez vaste, dans
l’
Europe de 1980. Le District fédéral doit être situé au centre du Conti
2370
lleurs plus d’assez vaste, dans l’Europe de 1980.
Le
District fédéral doit être situé au centre du Continent ; il doit êtr
2371
il doit accepter de demeurer, en tant qu’État, à
l’
écart des luttes politiques qui se jouent à l’échelle du continent. Ce
2372
, à l’écart des luttes politiques qui se jouent à
l’
échelle du continent. Ces conditions idéales se trouvent réunies par l
2373
t. Ces conditions idéales se trouvent réunies par
la
Suisse, d’ailleurs gardienne traditionnelle des valeurs et réalités d
2374
lle des valeurs et réalités d’intérêt commun pour
l’
Europe. De même qu’au xiie siècle les premiers cantons avaient reçu «
2375
xiie siècle les premiers cantons avaient reçu «
l’
immédiateté impériale » pour défendre le col du Gothard au nom de la c
2376
nt reçu « l’immédiateté impériale » pour défendre
le
col du Gothard au nom de la communauté européenne du Saint-Empire, de
2377
riale » pour défendre le col du Gothard au nom de
la
communauté européenne du Saint-Empire, de même la Confédération suiss
2378
la communauté européenne du Saint-Empire, de même
la
Confédération suisse se voit dotée d’un statut spécial, d’une sorte «
2379
une sorte « d’immédiateté fédérale », en devenant
le
District européen. Les autorités de la fédération ont leur siège dans
2380
eté fédérale », en devenant le District européen.
Les
autorités de la fédération ont leur siège dans ses villes principales
2381
n devenant le District européen. Les autorités de
la
fédération ont leur siège dans ses villes principales, Zurich, Bâle,
2382
es, Zurich, Bâle, Genève. Elles sont placées sous
la
protection de l’armée suisse. Des dispositions spéciales (analogues à
2383
Genève. Elles sont placées sous la protection de
l’
armée suisse. Des dispositions spéciales (analogues à celles en vigueu
2384
elles en vigueur à Washington, D.C. : on sait que
les
citoyens du district fédéral américain n’avaient pas le droit de vote
2385
oyens du district fédéral américain n’avaient pas
le
droit de vote lors de l’élection du président)9 préviennent toute ing
2386
américain n’avaient pas le droit de vote lors de
l’
élection du président)9 préviennent toute ingérence particulière des a
2387
ingérence particulière des affaires suisses dans
les
affaires fédérales européennes. La Suisse, qui n’inquiète personne, s
2388
suisses dans les affaires fédérales européennes.
La
Suisse, qui n’inquiète personne, se trouve ainsi confirmée dans son s
2389
paraissent aujourd’hui susceptibles de jouer dans
le
sens d’une solution fédéraliste de nos problèmes. 1. Le fédéralisme e
2390
s d’une solution fédéraliste de nos problèmes. 1.
Le
fédéralisme est une forme de pensée politique spécifiquement européen
2391
cifiquement européenne qui prend ses sources dans
la
théologie chrétienne et dans la philosophie grecque, et peut se récla
2392
ses sources dans la théologie chrétienne et dans
la
philosophie grecque, et peut se réclamer du thomisme puis du calvinis
2393
socialisme proudhonien, aujourd’hui des sciences
les
plus avancées. D’autre part, le fédéralisme est une méthode d’organis
2394
hui des sciences les plus avancées. D’autre part,
le
fédéralisme est une méthode d’organisation politique qui a fait ses p
2395
États-Unis et qui est pratiquée aujourd’hui dans
les
processus de décision des Communautés économiques européennes. La ren
2396
décision des Communautés économiques européennes.
La
rencontre de cette vieille tradition, rénovée au xixe siècle, des be
2397
radition, rénovée au xixe siècle, des besoins de
l’
économie moderne, de la nouvelle vision scientifique et des moyens fou
2398
xe siècle, des besoins de l’économie moderne, de
la
nouvelle vision scientifique et des moyens fournis par les techniques
2399
lle vision scientifique et des moyens fournis par
les
techniques d’avant-garde, crée une conjoncture favorable à la prise a
2400
s d’avant-garde, crée une conjoncture favorable à
la
prise au sérieux des solutions fédéralistes. 2. Le régime fédéraliste
2401
a prise au sérieux des solutions fédéralistes. 2.
Le
régime fédéraliste est au moins théoriquement adopté par les constitu
2402
fédéraliste est au moins théoriquement adopté par
les
constitutions d’un nombre croissant d’États nouveaux, ou réorganisés
2403
mble au xxe siècle ; ce qui incline à penser que
les
réussites suisse et nord-américaine ont une valeur probante pour les
2404
e et nord-américaine ont une valeur probante pour
les
« réalistes », sinon pour les « idéologues » des vieux partis politiq
2405
aleur probante pour les « réalistes », sinon pour
les
« idéologues » des vieux partis politiques, espèce en régression rapi
2406
ques, espèce en régression rapide, d’ailleurs. 3.
Les
catholiques qui prennent au sérieux les déclarations réitérées du Vat
2407
leurs. 3. Les catholiques qui prennent au sérieux
les
déclarations réitérées du Vatican, et les protestants qui ont gardé v
2408
sérieux les déclarations réitérées du Vatican, et
les
protestants qui ont gardé vivante la tradition calvinienne, ne peuven
2409
Vatican, et les protestants qui ont gardé vivante
la
tradition calvinienne, ne peuvent, en bonne doctrine, que se montrer
2410
cuméniques au plan confessionnel, dont on connaît
l’
essor récent et très puissant. Quant aux libéraux agnostiques, ils peu
2411
s, ils peuvent trouver dans un régime fédéraliste
la
garantie à des droits qu’ils ont longtemps revendiqués contre les clé
2412
es droits qu’ils ont longtemps revendiqués contre
les
cléricalismes unitaires, voire totalitaires. 4. L’application des déc
2413
s cléricalismes unitaires, voire totalitaires. 4.
L’
application des découvertes récentes et imminentes de la physique et d
2414
ication des découvertes récentes et imminentes de
la
physique et de la biologie non seulement à des armes encore plus puis
2415
ertes récentes et imminentes de la physique et de
la
biologie non seulement à des armes encore plus puissantes et beaucoup
2416
re plus puissantes et beaucoup plus maniables que
la
bombe H, mais aussi à des procédés de manipulation du psychisme colle
2417
d’user et d’abuser), pousse également à concevoir
la
nécessité vitale d’une tendance à déconcentrer et à distribuer le pou
2418
ale d’une tendance à déconcentrer et à distribuer
le
pouvoir, afin de l’empêcher par tout un jeu de contrôles et de dispos
2419
déconcentrer et à distribuer le pouvoir, afin de
l’
empêcher par tout un jeu de contrôles et de dispositifs de sécurité, d
2420
chances de succès de cette réaction de défense de
la
personne, on peut tenir pour certain qu’elle jouera, elle aussi — si
2421
ce soit — en faveur d’un régime fédéraliste. 5.
La
résistance des esprits « de droite », des nationalismes attardés, des
2422
ovinciales, et de tous ceux qui disent redouter «
l’
américanisation » de l’Europe ou sa « bolchevisation », contraindra le
2423
ceux qui disent redouter « l’américanisation » de
l’
Europe ou sa « bolchevisation », contraindra les partisans d’une Europ
2424
de l’Europe ou sa « bolchevisation », contraindra
les
partisans d’une Europe unitaire à se replier sur des solutions pratic
2425
choix délibéré des deux partis. 6. À « gauche »,
les
traditions proudhoniennes et anarcho-syndicalistes jouent dans le sen
2426
oudhoniennes et anarcho-syndicalistes jouent dans
le
sens de l’autonomie des groupes, tandis que les traditions internatio
2427
s et anarcho-syndicalistes jouent dans le sens de
l’
autonomie des groupes, tandis que les traditions internationalistes et
2428
ns le sens de l’autonomie des groupes, tandis que
les
traditions internationalistes et autoritaires du socialisme marxiste
2429
t autoritaires du socialisme marxiste jouent dans
le
sens d’une opposition systématique aux diversités de tout ordre (assi
2430
n faveur d’une unification européenne. Là encore,
la
résultante des forces antagonistes pointe vers des solutions de type
2431
pointe vers des solutions de type fédéraliste. 7.
Le
régime des souverainetés nationales absolues est manifestement dépass
2432
s est manifestement dépassé, aux yeux des jeunes.
La
nécessité et les promesses d’une union de l’Europe sont admises par p
2433
ent dépassé, aux yeux des jeunes. La nécessité et
les
promesses d’une union de l’Europe sont admises par plus de 80 % des E
2434
nes. La nécessité et les promesses d’une union de
l’
Europe sont admises par plus de 80 % des Européens, quoique d’une mani
2435
sive, faute de modèles ou de maquettes proposés à
la
critique ou à l’enthousiasme. 8. L’existence du Marché commun est un
2436
dèles ou de maquettes proposés à la critique ou à
l’
enthousiasme. 8. L’existence du Marché commun est un facteur irréversi
2437
es proposés à la critique ou à l’enthousiasme. 8.
L’
existence du Marché commun est un facteur irréversible dans l’évolutio
2438
du Marché commun est un facteur irréversible dans
l’
évolution vers l’union. Les polémiques engagées à son sujet obligent u
2439
est un facteur irréversible dans l’évolution vers
l’
union. Les polémiques engagées à son sujet obligent un grand nombre d’
2440
cteur irréversible dans l’évolution vers l’union.
Les
polémiques engagées à son sujet obligent un grand nombre d’esprits, d
2441
os divers pays, professions et partis, à supputer
les
conséquences des principales méthodes d’union possibles : — unificati
2442
des passions partisanes ou nationales. « Fédérer
les
Européens » cesse pour beaucoup d’être une expression vague désignant
2443
d’être une expression vague désignant simplement
le
besoin d’une « union plus étroite », et tend à prendre un sens précis
2444
rendre un sens précis et spécifique, tel que nous
l’
avons défini plus haut. Cet ensemble de facteurs positifs, négatifs, e
2445
mais à une action fédéraliste. Mais il faut, pour
les
réaliser, un élément catalyseur : une vision non utopique de ce que p
2446
eur : une vision non utopique de ce que peut être
l’
Europe fédérée. ⁂ VII. La vraie « relance » de l’Europe Pour tra
2447
e de ce que peut être l’Europe fédérée. ⁂ VII.
La
vraie « relance » de l’Europe Pour tracer cette esquisse d’une uni
2448
Europe fédérée. ⁂ VII. La vraie « relance » de
l’
Europe Pour tracer cette esquisse d’une union fédérale, nous n’avon
2449
urplus convergentes. L’une a pour point de départ
la
définition de l’homo europaeus comme personne à la fois libre et resp
2450
es. L’une a pour point de départ la définition de
l’
homo europaeus comme personne à la fois libre et responsable. L’autre
2451
la fois libre et responsable. L’autre découle de
la
conjoncture présente : nécessité d’une union économique amorcée par c
2452
elle des Six ; pression du tiers-monde, qui exige
l’
aide de l’Europe et n’en oppose pas moins à son passé mal vu les prome
2453
ix ; pression du tiers-monde, qui exige l’aide de
l’
Europe et n’en oppose pas moins à son passé mal vu les promesses incer
2454
urope et n’en oppose pas moins à son passé mal vu
les
promesses incertaines d’un communisme ouvertement impérialiste et plu
2455
sme ouvertement impérialiste et plus néfaste pour
les
traditions valables du tiers-monde que ne fut jamais notre colonialis
2456
ables de servir de prétextes pour retarder encore
les
mesures d’union ; enfin, nécessité urgente d’un troisième partenaire,
2457
sième partenaire, moins neutre que central, entre
les
deux partis extrêmes de l’Occident, armés de la Bombe. À ces motifs d
2458
re que central, entre les deux partis extrêmes de
l’
Occident, armés de la Bombe. À ces motifs d’union, spirituels d’une pa
2459
les deux partis extrêmes de l’Occident, armés de
la
Bombe. À ces motifs d’union, spirituels d’une part, historiques ou co
2460
calculs d’intérêts à courts termes, mais surtout
l’
ignorance ou mieux : la non-vision du But possible et nécessaire. Si l
2461
ourts termes, mais surtout l’ignorance ou mieux :
la
non-vision du But possible et nécessaire. Si l’Europe n’est pas encor
2462
: la non-vision du But possible et nécessaire. Si
l’
Europe n’est pas encore faite, ce n’est pas que ces obstacles soient b
2463
n forts — ils n’ont guère plus de consistance que
les
ténèbres — mais c’est que les partisans officiels de l’union paraisse
2464
de consistance que les ténèbres — mais c’est que
les
partisans officiels de l’union paraissent encore bien peu hardis. Ils
2465
èbres — mais c’est que les partisans officiels de
l’
union paraissent encore bien peu hardis. Ils donnent l’impression de m
2466
. Ils hésitent, ils discutent, ils piétinent dans
l’
ombre ; il leur arrive d’accuser de sabotage ceux qui demandent : « Qu
2467
andent : « Quelle Europe voulez-vous ? Qu’on nous
la
montre ! » Ces discussions préliminaires sont vaines. On ne réfute pa
2468
sions préliminaires sont vaines. On ne réfute pas
l’
obscurité, et rien ne sert de maudire la nuit : mieux vaut allumer une
2469
éfute pas l’obscurité, et rien ne sert de maudire
la
nuit : mieux vaut allumer une chandelle, comme dit le proverbe chinoi
2470
uit : mieux vaut allumer une chandelle, comme dit
le
proverbe chinois. Éclairer le But est donc la première tâche de ceux
2471
andelle, comme dit le proverbe chinois. Éclairer
le
But est donc la première tâche de ceux qui veulent se mettre en march
2472
nt se mettre en marche. Inventer des chemins vers
le
But est la seconde tâche, indispensable, mais que la claire vision du
2473
But est la seconde tâche, indispensable, mais que
la
claire vision du But rend seule possible. On ne trace pas un chemin t
2474
pas un chemin tant qu’on ne sait pas au juste où
l’
on a décidé d’aller : on se contente de charger des experts d’étudier
2475
: on se contente de charger des experts d’étudier
les
modalités et le coût de l’opération. Ils concluent que rien n’est pos
2476
de charger des experts d’étudier les modalités et
le
coût de l’opération. Ils concluent que rien n’est possible dans l’éta
2477
des experts d’étudier les modalités et le coût de
l’
opération. Ils concluent que rien n’est possible dans l’état actuel de
2478
ctuel des choses. Et leur déni traduit exactement
l’
incertitude des hommes d’État qui les emploient. Qui veut la fin veut
2479
it exactement l’incertitude des hommes d’État qui
les
emploient. Qui veut la fin veut les moyens, mais personne ne saurait
2480
de des hommes d’État qui les emploient. Qui veut
la
fin veut les moyens, mais personne ne saurait vouloir une fin qu’il d
2481
s d’État qui les emploient. Qui veut la fin veut
les
moyens, mais personne ne saurait vouloir une fin qu’il distingue mal.
2482
fin qu’il distingue mal. Et c’est pourquoi, dans
le
domaine qui nous occupe, la prévision est une action. Bien voir le Bu
2483
c’est pourquoi, dans le domaine qui nous occupe,
la
prévision est une action. Bien voir le But, se concentrer sur lui, dé
2484
us occupe, la prévision est une action. Bien voir
le
But, se concentrer sur lui, dégage et mobilise les énergies nécessair
2485
le But, se concentrer sur lui, dégage et mobilise
les
énergies nécessaires pour qu’on le rejoigne. Dans ce sens, voir l’ave
2486
e et mobilise les énergies nécessaires pour qu’on
le
rejoigne. Dans ce sens, voir l’avenir, c’est aussi le créer. J’ai ten
2487
saires pour qu’on le rejoigne. Dans ce sens, voir
l’
avenir, c’est aussi le créer. J’ai tenté d’éclairer notre avenir fédér
2488
ejoigne. Dans ce sens, voir l’avenir, c’est aussi
le
créer. J’ai tenté d’éclairer notre avenir fédéral, avec un projecteur
2489
teur de fortune. Des reliefs ont été laissés dans
l’
ombre, des détails ont pris trop d’importance. Mon regard trop souvent
2490
erchait, ce qui était dans mon esprit et non dans
la
réalité. Cet essai n’a donc d’autre ambition que d’appeler des mises
2491
d’appeler des mises au point optiques. Il y faut
le
travail d’une équipe munie de meilleurs instruments, multipliant les
2492
quipe munie de meilleurs instruments, multipliant
les
prises de vues, corrigeant, complétant, cadrant mieux le sujet ; et q
2493
es de vues, corrigeant, complétant, cadrant mieux
le
sujet ; et qui dira, au terme de l’étude : voilà le But. Cette « rela
2494
cadrant mieux le sujet ; et qui dira, au terme de
l’
étude : voilà le But. Cette « relance européenne » dans les esprits pa
2495
sujet ; et qui dira, au terme de l’étude : voilà
le
But. Cette « relance européenne » dans les esprits paraît la seule im
2496
: voilà le But. Cette « relance européenne » dans
les
esprits paraît la seule immédiatement réalisable. Elle peut être la p
2497
te « relance européenne » dans les esprits paraît
la
seule immédiatement réalisable. Elle peut être la plus efficace, à lo
2498
la seule immédiatement réalisable. Elle peut être
la
plus efficace, à long terme. 2. Extrait de « L’attitude fédéralist
2499
a plus efficace, à long terme. 2. Extrait de «
L’
attitude fédéraliste », discours prononcé au congrès de l’Union europé
2500
de fédéraliste », discours prononcé au congrès de
l’
Union européenne des fédéralistes, Montreux 1947. Publié dans L’Europ
2501
nne des fédéralistes, Montreux 1947. Publié dans
L’
Europe en jeu . (Éditions de la Baconnière, Neuchâtel, 1948). 3. Dépa
2502
1947. Publié dans L’Europe en jeu . (Éditions de
la
Baconnière, Neuchâtel, 1948). 3. Dépassement du principe de non-cont
2503
s jeux de von Neumann et Morgenstern, appliquée à
la
stratégie, à l’économie, à la politique. 4. Cette organisation unifo
2504
umann et Morgenstern, appliquée à la stratégie, à
l’
économie, à la politique. 4. Cette organisation uniforme et centralis
2505
nstern, appliquée à la stratégie, à l’économie, à
la
politique. 4. Cette organisation uniforme et centralisée pouvant d’a
2506
orme et centralisée pouvant d’ailleurs relever de
l’
État fédéral ou d’entreprises mixtes ou même privées. Les chemins de f
2507
fédéral ou d’entreprises mixtes ou même privées.
Les
chemins de fer sont fédéraux en Suisse, privés aux USA, où ils sont d
2508
aux USA, où ils sont d’ailleurs en pleine crise.
L’
aviation appartient encore au secteur privé ou semi-privé. 5. J’empru
2509
te cette formulation au chapitre de Dictature de
la
liberté (Paris, 1935) dans lequel Robert Aron résume les recherches
2510
rté (Paris, 1935) dans lequel Robert Aron résume
les
recherches d’Arnaud Dandieu sur la « fonction dichotomique » de l’esp
2511
t Aron résume les recherches d’Arnaud Dandieu sur
la
« fonction dichotomique » de l’esprit humain. Voir aussi La Révoluti
2512
rnaud Dandieu sur la « fonction dichotomique » de
l’
esprit humain. Voir aussi La Révolution nécessaire par Aron et Dandi
2513
ion dichotomique » de l’esprit humain. Voir aussi
La
Révolution nécessaire par Aron et Dandieu (Paris, 1933) et la colle
2514
nécessaire par Aron et Dandieu (Paris, 1933) et
la
collection de la revue L’Ordre nouveau (publiée de 1932 à 1937) qui
2515
Aron et Dandieu (Paris, 1933) et la collection de
la
revue L’Ordre nouveau (publiée de 1932 à 1937) qui s’inspirait de c
2516
126). 7. Une seule exception notable en Suisse :
le
Jura bernois, de langue française, de confession catholique et histor
2517
lique et historiquement autonome, mais rattaché à
la
masse protestante et alémanique du canton de Berne. Un mouvement sépa
2518
n mouvement séparatiste s’y manifeste. 8. Cas de
la
Catalogne, de la Wallonie, des Flandres, du Tyrol, de la Silésie, de
2519
atiste s’y manifeste. 8. Cas de la Catalogne, de
la
Wallonie, des Flandres, du Tyrol, de la Silésie, de la Macédoine, par
2520
logne, de la Wallonie, des Flandres, du Tyrol, de
la
Silésie, de la Macédoine, par exemple. 9. Jusqu’au 3 avril 1961, dat
2521
llonie, des Flandres, du Tyrol, de la Silésie, de
la
Macédoine, par exemple. 9. Jusqu’au 3 avril 1961, date à laquelle un
2522
’au 3 avril 1961, date à laquelle un amendement à
la
Constitution a autorisé les citoyens du District of Columbia à prendr
2523
quelle un amendement à la Constitution a autorisé
les
citoyens du District of Columbia à prendre part à l’élection présiden
2524
citoyens du District of Columbia à prendre part à
l’
élection présidentielle. f. Rougemont Denis de, « Orientations vers
2525
L’
amour ? le mariage ? la fidélité ? l’adultère ? la passion ? le couple
2526
L’amour ?
le
mariage ? la fidélité ? l’adultère ? la passion ? le couple ? (25 oct
2527
L’amour ? le mariage ?
la
fidélité ? l’adultère ? la passion ? le couple ? (25 octobre 1963)g h
2528
L’amour ? le mariage ? la fidélité ?
l’
adultère ? la passion ? le couple ? (25 octobre 1963)g h Jamais on
2529
L’amour ? le mariage ? la fidélité ? l’adultère ?
la
passion ? le couple ? (25 octobre 1963)g h Jamais on ne s’est auta
2530
mariage ? la fidélité ? l’adultère ? la passion ?
le
couple ? (25 octobre 1963)g h Jamais on ne s’est autant marié en F
2531
jamais on n’a autant divorcé (10 % des couples) :
le
mariage se porte donc beaucoup… mais se porte plutôt mal. Y a-t-il vr
2532
it faux d’y voir un mal du siècle, du nôtre. Sans
la
crise du mariage, que seraient toutes nos littératures ? Elle ne fait
2533
es nos littératures ? Elle ne fait pas simplement
la
fortune du cinéma, le théâtre, le roman, la poésie en vivent depuis d
2534
Elle ne fait pas simplement la fortune du cinéma,
le
théâtre, le roman, la poésie en vivent depuis des siècles, l’entretie
2535
pas simplement la fortune du cinéma, le théâtre,
le
roman, la poésie en vivent depuis des siècles, l’entretiennent en cha
2536
ement la fortune du cinéma, le théâtre, le roman,
la
poésie en vivent depuis des siècles, l’entretiennent en chantant le d
2537
le roman, la poésie en vivent depuis des siècles,
l’
entretiennent en chantant le droit divin de la passion, en subtilisant
2538
t depuis des siècles, l’entretiennent en chantant
le
droit divin de la passion, en subtilisant ou en ironisant sur le fame
2539
es, l’entretiennent en chantant le droit divin de
la
passion, en subtilisant ou en ironisant sur le fameux « trio » dont i
2540
de la passion, en subtilisant ou en ironisant sur
le
fameux « trio » dont ils tirent un répertoire inépuisable de situatio
2541
ques ou cyniques. Et tout cela ne fait que trahir
le
tourment innombrable et obsédant de l’amour hors-la-loi. La crise du
2542
que trahir le tourment innombrable et obsédant de
l’
amour hors-la-loi. La crise du mariage n’est donc pas un phénomène de
2543
t innombrable et obsédant de l’amour hors-la-loi.
La
crise du mariage n’est donc pas un phénomène de l’ère atomique. Le no
2544
a crise du mariage n’est donc pas un phénomène de
l’
ère atomique. Le nombre des divorces a quand même doublé depuis cinqua
2545
ge n’est donc pas un phénomène de l’ère atomique.
Le
nombre des divorces a quand même doublé depuis cinquante ans ? C’est
2546
cette crise a des causes nombreuses et complexes.
Les
unes sont liées au progrès et à l’évolution de la psychologie moderne
2547
et complexes. Les unes sont liées au progrès et à
l’
évolution de la psychologie moderne. L’émancipation de la femme, son e
2548
es unes sont liées au progrès et à l’évolution de
la
psychologie moderne. L’émancipation de la femme, son entrée dans la v
2549
ogrès et à l’évolution de la psychologie moderne.
L’
émancipation de la femme, son entrée dans la vie professionnelle, sa r
2550
tion de la psychologie moderne. L’émancipation de
la
femme, son entrée dans la vie professionnelle, sa revendication d’éga
2551
erne. L’émancipation de la femme, son entrée dans
la
vie professionnelle, sa revendication d’égalité sont naturellement un
2552
sont naturellement un premier facteur important.
La
vulgarisation des connaissances psychologiques en est un autre : chac
2553
chacun maintenant connaît, au moins sommairement,
l’
existence des complexes freudiens, des refoulements, des névroses. Ces
2554
s exigences que nos grands-parents n’avaient pas.
La
recherche du bonheur individuel prime aussi à l’heure actuelle et trè
2555
La recherche du bonheur individuel prime aussi à
l’
heure actuelle et très nettement, la stabilité sociale : les rois donn
2556
prime aussi à l’heure actuelle et très nettement,
la
stabilité sociale : les rois donnent l’exemple en abdiquant ou en épo
2557
ctuelle et très nettement, la stabilité sociale :
les
rois donnent l’exemple en abdiquant ou en épousant des stars Mais à c
2558
ettement, la stabilité sociale : les rois donnent
l’
exemple en abdiquant ou en épousant des stars Mais à côté de ces cause
2559
secondaires liées à une évolution irréversible de
l’
Occident, il y a une cause essentielle et séculaire : c’est que tous l
2560
e cause essentielle et séculaire : c’est que tous
les
adolescents sont élevés dans l’idée du mariage (normal, souhaitable,
2561
: c’est que tous les adolescents sont élevés dans
l’
idée du mariage (normal, souhaitable, presque inévitable) et en même t
2562
ême temps baignés dans une atmosphère romantique,
la
passion étant l’épreuve suprême, que tout homme doit un jour connaîtr
2563
dans une atmosphère romantique, la passion étant
l’
épreuve suprême, que tout homme doit un jour connaître, et qu’il appel
2564
age et passion sont-ils incompatibles ? Parce que
le
mariage c’est la coexistence pacifique, la proximité quotidienne, l’a
2565
nt-ils incompatibles ? Parce que le mariage c’est
la
coexistence pacifique, la proximité quotidienne, l’accoutumance, et q
2566
ce que le mariage c’est la coexistence pacifique,
la
proximité quotidienne, l’accoutumance, et que la passion, elle, veut
2567
coexistence pacifique, la proximité quotidienne,
l’
accoutumance, et que la passion, elle, veut des obstacles qui rendent
2568
la proximité quotidienne, l’accoutumance, et que
la
passion, elle, veut des obstacles qui rendent l’amour plus intense et
2569
la passion, elle, veut des obstacles qui rendent
l’
amour plus intense et plus conscient. Le mariage, en formant un obstac
2570
i rendent l’amour plus intense et plus conscient.
Le
mariage, en formant un obstacle idéal à l’amour (avec un autre nature
2571
cient. Le mariage, en formant un obstacle idéal à
l’
amour (avec un autre naturellement), favorise cet amour-passion qui se
2572
vorise cet amour-passion qui se dénoue alors dans
l’
adultère. Cette passion tant espérée, neuf fois sur dix c’est donc l’a
2573
assion tant espérée, neuf fois sur dix c’est donc
l’
adultère. Cet amour-passion est sans doute aussi vieux que le monde, a
2574
Cet amour-passion est sans doute aussi vieux que
le
monde, au moins aussi vieux que le mariage ? Absolument pas ! L’amour
2575
ussi vieux que le monde, au moins aussi vieux que
le
mariage ? Absolument pas ! L’amour-passion, cette conception de l’amo
2576
ins aussi vieux que le mariage ? Absolument pas !
L’
amour-passion, cette conception de l’amour qui nous est si familière q
2577
lument pas ! L’amour-passion, cette conception de
l’
amour qui nous est si familière que nous nous figurons qu’elle a toujo
2578
des origines bien précises. Pendant des siècles,
les
relations entre les sexes sont restées du domaine de la nature ou de
2579
récises. Pendant des siècles, les relations entre
les
sexes sont restées du domaine de la nature ou de la moralité sociale
2580
ations entre les sexes sont restées du domaine de
la
nature ou de la moralité sociale ou religieuse. Toute espèce de roman
2581
sexes sont restées du domaine de la nature ou de
la
moralité sociale ou religieuse. Toute espèce de romantisme ou de ferv
2582
ce de romantisme ou de ferveur en était exclue et
le
mariage était alors très brutal : c’était deux domaines, ou deux lopi
2583
mettait ensemble. C’est au xiie siècle qu’est né
l’
amour moderne : c’est la « cortezia », l’amour courtois chanté par les
2584
au xiie siècle qu’est né l’amour moderne : c’est
la
« cortezia », l’amour courtois chanté par les troubadours. Ce sont eu
2585
u’est né l’amour moderne : c’est la « cortezia »,
l’
amour courtois chanté par les troubadours. Ce sont eux qui ont apporté
2586
’est la « cortezia », l’amour courtois chanté par
les
troubadours. Ce sont eux qui ont apporté le langage nécessaire aux as
2587
par les troubadours. Ce sont eux qui ont apporté
le
langage nécessaire aux aspirations de l’âme médiévale, qui leur ont p
2588
apporté le langage nécessaire aux aspirations de
l’
âme médiévale, qui leur ont permis de s’exprimer et de s’avouer au gra
2589
de s’avouer au grand jour. Pour la première fois,
l’
homme devient le servant de la femme qui est élevée au-dessus de lui,
2590
rand jour. Pour la première fois, l’homme devient
le
servant de la femme qui est élevée au-dessus de lui, de la Dame. Pour
2591
r la première fois, l’homme devient le servant de
la
femme qui est élevée au-dessus de lui, de la Dame. Pour la première f
2592
t de la femme qui est élevée au-dessus de lui, de
la
Dame. Pour la première fois, l’amour malheureux (mais réciproque) est
2593
dessus de lui, de la Dame. Pour la première fois,
l’
amour malheureux (mais réciproque) est exalté et aussi la chasteté inc
2594
malheureux (mais réciproque) est exalté et aussi
la
chasteté incompatible avec le mariage (qui n’est alors que l’union de
2595
est exalté et aussi la chasteté incompatible avec
le
mariage (qui n’est alors que l’union des corps et des biens). Pour la
2596
incompatible avec le mariage (qui n’est alors que
l’
union des corps et des biens). Pour la première fois, l’amour profane
2597
n des corps et des biens). Pour la première fois,
l’
amour profane emprunte à l’amour sacré son vocabulaire. L’amour devien
2598
Pour la première fois, l’amour profane emprunte à
l’
amour sacré son vocabulaire. L’amour devient lui aussi une sorte de re
2599
profane emprunte à l’amour sacré son vocabulaire.
L’
amour devient lui aussi une sorte de religion. Cet « amour courtois »
2600
Cet « amour courtois » qui contredisait si fort
la
conception du mariage et la condition de la femme d’alors, d’où venai
2601
contredisait si fort la conception du mariage et
la
condition de la femme d’alors, d’où venait-il ? D’« ailleurs » nature
2602
fort la conception du mariage et la condition de
la
femme d’alors, d’où venait-il ? D’« ailleurs » naturellement. Le prem
2603
grands, Guillaume de Poitiers avait séjourné dans
le
Proche-Orient au cours d’une croisade et en Espagne où il avait épous
2604
s d’une croisade et en Espagne où il avait épousé
la
veuve d’un roi d’Aragon. Aux poètes arabes de l’école de Cordoue, il
2605
la veuve d’un roi d’Aragon. Aux poètes arabes de
l’
école de Cordoue, il emprunta leur rhétorique amoureuse, leurs express
2606
nta leur rhétorique amoureuse, leurs expressions,
la
forme de l’amour courtois. Le fond, c’est une hérésie chrétienne d’or
2607
torique amoureuse, leurs expressions, la forme de
l’
amour courtois. Le fond, c’est une hérésie chrétienne d’origine orient
2608
leurs expressions, la forme de l’amour courtois.
Le
fond, c’est une hérésie chrétienne d’origine orientale, l’hérésie cat
2609
c’est une hérésie chrétienne d’origine orientale,
l’
hérésie cathare, qui l’a fourni ; cette hérésie qui s’installe solidem
2610
ienne d’origine orientale, l’hérésie cathare, qui
l’
a fourni ; cette hérésie qui s’installe solidement dans les cours et l
2611
ni ; cette hérésie qui s’installe solidement dans
les
cours et les châteaux du Midi (Albi fut la grande capitale du cathari
2612
résie qui s’installe solidement dans les cours et
les
châteaux du Midi (Albi fut la grande capitale du catharisme, dit auss
2613
dans les cours et les châteaux du Midi (Albi fut
la
grande capitale du catharisme, dit aussi hérésie albigeoise) où juste
2614
risme, dit aussi hérésie albigeoise) où justement
les
troubadours chantent leurs poèmes (cause ou conséquence ?) considère
2615
urs poèmes (cause ou conséquence ?) considère que
l’
âme, partie de l’homme créée par Dieu, est emprisonnée dans le corps,
2616
ou conséquence ?) considère que l’âme, partie de
l’
homme créée par Dieu, est emprisonnée dans le corps, partie de l’homme
2617
e de l’homme créée par Dieu, est emprisonnée dans
le
corps, partie de l’homme créée par le diable. D’où la nécessité de s’
2618
ar Dieu, est emprisonnée dans le corps, partie de
l’
homme créée par le diable. D’où la nécessité de s’abstenir non pas de
2619
sonnée dans le corps, partie de l’homme créée par
le
diable. D’où la nécessité de s’abstenir non pas de toutes relations é
2620
orps, partie de l’homme créée par le diable. D’où
la
nécessité de s’abstenir non pas de toutes relations érotiques, mais d
2621
e faire tomber une âme de plus dans un corps vil.
La
chasteté absolue étant trop difficile, les cathares se bornaient à mé
2622
ps vil. La chasteté absolue étant trop difficile,
les
cathares se bornaient à médire du mariage et à louer des formes d’amo
2623
er des formes d’amour plus ou moins platoniques !
Les
troubadours les imitèrent. L’amour courtois étant né d’une hérésie et
2624
amour plus ou moins platoniques ! Les troubadours
les
imitèrent. L’amour courtois étant né d’une hérésie et d’une rhétoriqu
2625
oins platoniques ! Les troubadours les imitèrent.
L’
amour courtois étant né d’une hérésie et d’une rhétorique toutes deux
2626
e forme d’amour est-elle totalement inconnue dans
les
pays orientaux, pourquoi n’a-t-elle fait fortune qu’en Occident ? C’e
2627
’a-t-elle fait fortune qu’en Occident ? C’est que
la
passion ne s’approfondit et ne dégage ses énergies qu’à la mesure des
2628
n ne s’approfondit et ne dégage ses énergies qu’à
la
mesure des résistances qu’elle rencontre. Et c’est l’Europe catholiqu
2629
esure des résistances qu’elle rencontre. Et c’est
l’
Europe catholique et nordique qui devait offrir les résistances les pl
2630
l’Europe catholique et nordique qui devait offrir
les
résistances les plus durables à l’épanouissement de l’amour courtois
2631
que et nordique qui devait offrir les résistances
les
plus durables à l’épanouissement de l’amour courtois né sur les bords
2632
devait offrir les résistances les plus durables à
l’
épanouissement de l’amour courtois né sur les bords de la Méditerranée
2633
sistances les plus durables à l’épanouissement de
l’
amour courtois né sur les bords de la Méditerranée arabe et latine. Da
2634
les à l’épanouissement de l’amour courtois né sur
les
bords de la Méditerranée arabe et latine. Dans la poésie des troubado
2635
uissement de l’amour courtois né sur les bords de
la
Méditerranée arabe et latine. Dans la poésie des troubadours, c’est l
2636
es bords de la Méditerranée arabe et latine. Dans
la
poésie des troubadours, c’est l’éloge de la chasteté, les lois d’amou
2637
et latine. Dans la poésie des troubadours, c’est
l’
éloge de la chasteté, les lois d’amour strictement codifiées, la reten
2638
Dans la poésie des troubadours, c’est l’éloge de
la
chasteté, les lois d’amour strictement codifiées, la retenue imposée
2639
ie des troubadours, c’est l’éloge de la chasteté,
les
lois d’amour strictement codifiées, la retenue imposée aux instincts,
2640
chasteté, les lois d’amour strictement codifiées,
la
retenue imposée aux instincts, qui permet à l’attrait naturel de s’ex
2641
s, la retenue imposée aux instincts, qui permet à
l’
attrait naturel de s’exalter, de devenir une passion. Et c’est le roma
2642
el de s’exalter, de devenir une passion. Et c’est
le
roman de Tristan et Iseut qui restera le prototype éternel de l’amour
2643
Et c’est le roman de Tristan et Iseut qui restera
le
prototype éternel de l’amour-passion qui se nourrit d’obstacles qu’on
2644
stan et Iseut qui restera le prototype éternel de
l’
amour-passion qui se nourrit d’obstacles qu’on lui oppose, qui les inv
2645
qui se nourrit d’obstacles qu’on lui oppose, qui
les
invente au besoin : Tristan aurait pu garder Iseut aux cheveux d’or q
2646
veux d’or qu’il est allé conquérir pour son roi :
les
mœurs du temps sanctionnaient le droit du plus fort et Tristan appara
2647
pour son roi : les mœurs du temps sanctionnaient
le
droit du plus fort et Tristan apparaît tout au long du roman comme su
2648
t au roi Marc. Quand Tristan et Iseut, chassés de
la
cour de Marc vivent seuls dans la forêt, ils dorment pourtant séparés
2649
eut, chassés de la cour de Marc vivent seuls dans
la
forêt, ils dorment pourtant séparés par une épée. Enfin, malgré son a
2650
ux d’or, Tristan accepte pour la deuxième fois de
la
rendre au roi et décide d’épouser lui-même Iseut aux blanches mains.
2651
cide d’épouser lui-même Iseut aux blanches mains.
Le
roman de Tristan est en somme une longue suite de séparations et de r
2652
parations et de revoirs successifs des amants. Or
les
causes de séparations sont aussi souvent inventées par Tristan qu’imp
2653
ssi souvent inventées par Tristan qu’imposées par
l’
extérieur. Ce roman de Tristan dont le succès prodigieux révèle notre
2654
mposées par l’extérieur. Ce roman de Tristan dont
le
succès prodigieux révèle notre préférence pour le malheur, l’amour im
2655
le succès prodigieux révèle notre préférence pour
le
malheur, l’amour impossible, c’est le mythe européen de l’adultère. Q
2656
odigieux révèle notre préférence pour le malheur,
l’
amour impossible, c’est le mythe européen de l’adultère. Qu’est-ce qu’
2657
érence pour le malheur, l’amour impossible, c’est
le
mythe européen de l’adultère. Qu’est-ce qu’un mythe ? Un mythe c’est
2658
r, l’amour impossible, c’est le mythe européen de
l’
adultère. Qu’est-ce qu’un mythe ? Un mythe c’est une histoire simple e
2659
’œil certains types de relations constantes et de
les
dégager du fouillis des apparences quotidiennes. Tristan, c’est un «
2660
ennes. Tristan, c’est un « type » de relations de
l’
homme et de la femme dans un groupe historique donné : la société cour
2661
, c’est un « type » de relations de l’homme et de
la
femme dans un groupe historique donné : la société courtoise du xiie
2662
et de la femme dans un groupe historique donné :
la
société courtoise du xiie siècle. Ce groupe est dissous depuis longt
2663
r que sur nos rêves. Quel rapport a donc au juste
le
roman de Tristan et la crise du mariage ? C’est que finalement notre
2664
el rapport a donc au juste le roman de Tristan et
la
crise du mariage ? C’est que finalement notre crise du mariage n’est
2665
nt notre crise du mariage n’est rien de moins que
le
conflit de ce mythe et de la morale chrétienne, donc de deux traditio
2666
st rien de moins que le conflit de ce mythe et de
la
morale chrétienne, donc de deux traditions religieuses, c’est-à-dire
2667
le survivante que nous ne savons plus justifier :
la
morale chrétienne, l’orthodoxie, qui ne s’appuie plus sur une foi viv
2668
ne savons plus justifier : la morale chrétienne,
l’
orthodoxie, qui ne s’appuie plus sur une foi vivante, est devenue la «
2669
ne s’appuie plus sur une foi vivante, est devenue
la
« morale bourgeoise », et le mythe issu d’une hérésie spiritualiste (
2670
vivante, est devenue la « morale bourgeoise », et
le
mythe issu d’une hérésie spiritualiste (l’hérésie cathare) dont nous
2671
», et le mythe issu d’une hérésie spiritualiste (
l’
hérésie cathare) dont nous avons perdu la clef, le mythe dégradé, prof
2672
ualiste (l’hérésie cathare) dont nous avons perdu
la
clef, le mythe dégradé, profané, ne se traduit plus que par l’envahis
2673
l’hérésie cathare) dont nous avons perdu la clef,
le
mythe dégradé, profané, ne se traduit plus que par l’envahissement du
2674
ythe dégradé, profané, ne se traduit plus que par
l’
envahissement du roman d’amour, du film sentimental et de la pièce de
2675
ement du roman d’amour, du film sentimental et de
la
pièce de boulevard (le roi Marc est devenu le cocu, Tristan, le jeune
2676
du film sentimental et de la pièce de boulevard (
le
roi Marc est devenu le cocu, Tristan, le jeune premier, Iseut, l’épou
2677
de la pièce de boulevard (le roi Marc est devenu
le
cocu, Tristan, le jeune premier, Iseut, l’épouse insatisfaite et oisi
2678
ulevard (le roi Marc est devenu le cocu, Tristan,
le
jeune premier, Iseut, l’épouse insatisfaite et oisive) ; l’adultère d
2679
devenu le cocu, Tristan, le jeune premier, Iseut,
l’
épouse insatisfaite et oisive) ; l’adultère devient un sujet de délica
2680
remier, Iseut, l’épouse insatisfaite et oisive) ;
l’
adultère devient un sujet de délicates analyses psychologiques ou de p
2681
ychologiques ou de plaisanteries vaudevillesques.
La
morale bourgeoise et ses contraintes religieuses, sociales et familia
2682
s, perdant du terrain chaque jour, c’est donc sur
les
débris d’un mythe qu’est édifié notre moderne mariage d’amour ? Exact
2683
otre moderne mariage d’amour ? Exactement. Or, si
l’
amour romanesque triomphe d’une quantité d’obstacles, il en est un con
2684
tre lequel il se brisera presque toujours : c’est
la
durée. Et notre culte de la beauté-standard imposé par le cinéma et l
2685
sque toujours : c’est la durée. Et notre culte de
la
beauté-standard imposé par le cinéma et la publicité n’arrange pas le
2686
. Et notre culte de la beauté-standard imposé par
le
cinéma et la publicité n’arrange pas les choses. Périodiquement un no
2687
lte de la beauté-standard imposé par le cinéma et
la
publicité n’arrange pas les choses. Périodiquement un nouveau type de
2688
mposé par le cinéma et la publicité n’arrange pas
les
choses. Périodiquement un nouveau type de femme « idéale » est propos
2689
un nouveau type de femme « idéale » est proposé à
l’
admiration des foules, disqualifiant automatiquement l’épouse, si elle
2690
iration des foules, disqualifiant automatiquement
l’
épouse, si elle ne ressemble pas à la star. Ne peut-on quand même supp
2691
omatiquement l’épouse, si elle ne ressemble pas à
la
star. Ne peut-on quand même supposer que l’homme parvienne à se fixer
2692
pas à la star. Ne peut-on quand même supposer que
l’
homme parvienne à se fixer sur un type, rencontre un jour son Iseut ?
2693
le est mariée, naturellement. Qu’elle divorce, il
l’
épouse ! Avec elle, ce sera la vraie vie, l’épanouissement de ce Trist
2694
Qu’elle divorce, il l’épouse ! Avec elle, ce sera
la
vraie vie, l’épanouissement de ce Tristan qu’il porte en soi. Mais au
2695
e, il l’épouse ! Avec elle, ce sera la vraie vie,
l’
épanouissement de ce Tristan qu’il porte en soi. Mais aussitôt paraît
2696
rte en soi. Mais aussitôt paraît une anxiété dans
l’
entourage : l’amant comblé va-t-il encore aimer Iseut une fois épousée
2697
is aussitôt paraît une anxiété dans l’entourage :
l’
amant comblé va-t-il encore aimer Iseut une fois épousée ? Car Iseut,
2698
seut une fois épousée ? Car Iseut, c’est toujours
l’
étrangère, c’est la femme dont on est séparé : on la perd en la posséd
2699
ée ? Car Iseut, c’est toujours l’étrangère, c’est
la
femme dont on est séparé : on la perd en la possédant. Alors commence
2700
étrangère, c’est la femme dont on est séparé : on
la
perd en la possédant. Alors commence une « passion » nouvelle. On s’i
2701
c’est la femme dont on est séparé : on la perd en
la
possédant. Alors commence une « passion » nouvelle. On s’ingénie à re
2702
e « passion » nouvelle. On s’ingénie à renouveler
l’
obstacle et le combat et voici les « ruses » d’une passion débile qui
2703
nouvelle. On s’ingénie à renouveler l’obstacle et
le
combat et voici les « ruses » d’une passion débile qui cherche à s’en
2704
nie à renouveler l’obstacle et le combat et voici
les
« ruses » d’une passion débile qui cherche à s’entretenir : jalousie
2705
uée, favorisée, non plus chez l’autre seulement —
la
coquetterie est alors un peu simple — mais on en vient à désirer que
2706
rs un peu simple — mais on en vient à désirer que
l’
être aimé soit infidèle pour qu’on puisse de nouveau le poursuivre et
2707
e aimé soit infidèle pour qu’on puisse de nouveau
le
poursuivre et « ressentir » l’amour en soi… Et voici le rêve sournois
2708
puisse de nouveau le poursuivre et « ressentir »
l’
amour en soi… Et voici le rêve sournois du mari qui ne peut plus désir
2709
rsuivre et « ressentir » l’amour en soi… Et voici
le
rêve sournois du mari qui ne peut plus désirer sa femme qu’en l’imagi
2710
s du mari qui ne peut plus désirer sa femme qu’en
l’
imaginant sa maîtresse (ou dans les bras d’un autre). Cet amour-passio
2711
sa femme qu’en l’imaginant sa maîtresse (ou dans
les
bras d’un autre). Cet amour-passion de Tristan et Iseut qui se dénoua
2712
-passion de Tristan et Iseut qui se dénouait dans
la
mort, se dénouera alors un jour ou l’autre dans l’infidélité. Alors,
2713
a mort, se dénouera alors un jour ou l’autre dans
l’
infidélité. Alors, il n’y a pas de solution ? Si. Il faut complètemen
2714
solution ? Si. Il faut complètement reconsidérer
le
mariage. Ne pas essayer de le fonder sur une obsession qu’on subit ma
2715
tement reconsidérer le mariage. Ne pas essayer de
le
fonder sur une obsession qu’on subit mais sur une décision qu’on assu
2716
s compatibles. Mais vous aurez beau mettre toutes
les
chances de votre côté, jamais vous ne pourrez prévoir votre future év
2717
usion : choisir un mari (ou une femme) pour toute
la
vie, finalement c’est parier. Et il serait beaucoup plus conforme à l
2718
est parier. Et il serait beaucoup plus conforme à
l’
essence du mariage d’enseigner aux jeunes gens que leur choix — même g
2719
sorte d’arbitraire dont ils s’engagent à assumer
les
suites heureuses ou non. La fidélité, alors, n’est plus une espèce de
2720
s’engagent à assumer les suites heureuses ou non.
La
fidélité, alors, n’est plus une espèce de conservatisme, de conformis
2721
ante. Que peut-on en attendre ? Son but n’est pas
le
bonheur, c’est la volonté de faire une œuvre. Dans la plus humble, la
2722
en attendre ? Son but n’est pas le bonheur, c’est
la
volonté de faire une œuvre. Dans la plus humble, la plus déshéritée d
2723
onheur, c’est la volonté de faire une œuvre. Dans
la
plus humble, la plus déshéritée des vies, la promesse de fidélité int
2724
volonté de faire une œuvre. Dans la plus humble,
la
plus déshéritée des vies, la promesse de fidélité introduit une chanc
2725
Dans la plus humble, la plus déshéritée des vies,
la
promesse de fidélité introduit une chance de faire œuvre, le couple d
2726
de fidélité introduit une chance de faire œuvre,
le
couple devant être considéré comme une œuvre qu’on construit à deux e
2727
preuve d’indigence et non d’amour). C’est vouloir
le
bien de l’autre et agir pour ce bien. L’amour de Tristan et d’Iseut,
2728
vouloir le bien de l’autre et agir pour ce bien.
L’
amour de Tristan et d’Iseut, et la passion, c’est l’angoisse d’être de
2729
r pour ce bien. L’amour de Tristan et d’Iseut, et
la
passion, c’est l’angoisse d’être deux. L’amour dans le mariage c’est
2730
amour de Tristan et d’Iseut, et la passion, c’est
l’
angoisse d’être deux. L’amour dans le mariage c’est alors la fin de l’
2731
eut, et la passion, c’est l’angoisse d’être deux.
L’
amour dans le mariage c’est alors la fin de l’angoisse, c’est l’accept
2732
ssion, c’est l’angoisse d’être deux. L’amour dans
le
mariage c’est alors la fin de l’angoisse, c’est l’acceptation de l’au
2733
d’être deux. L’amour dans le mariage c’est alors
la
fin de l’angoisse, c’est l’acceptation de l’autre : une vie qui m’est
2734
ux. L’amour dans le mariage c’est alors la fin de
l’
angoisse, c’est l’acceptation de l’autre : une vie qui m’est alliée po
2735
e mariage c’est alors la fin de l’angoisse, c’est
l’
acceptation de l’autre : une vie qui m’est alliée pour toute la vie, q
2736
de l’autre : une vie qui m’est alliée pour toute
la
vie, qui veut mon bien autant que le sien parce confondu avec le sien
2737
u avec le sien. Cette fidélité résistera-t-elle à
la
passion, si elle la rencontre ? Un homme ne peut à la fois croire au
2738
e fidélité résistera-t-elle à la passion, si elle
la
rencontre ? Un homme ne peut à la fois croire au mariage — à la volon
2739
Un homme ne peut à la fois croire au mariage — à
la
volonté — et à la passion — à la fatalité. On aime croire à une « fat
2740
à la fois croire au mariage — à la volonté — et à
la
passion — à la fatalité. On aime croire à une « fatalité » — l’alibi
2741
e au mariage — à la volonté — et à la passion — à
la
fatalité. On aime croire à une « fatalité » — l’alibi de la culpabili
2742
la fatalité. On aime croire à une « fatalité » —
l’
alibi de la culpabilité — mais de combien de complaisances secrètes se
2743
é. On aime croire à une « fatalité » — l’alibi de
la
culpabilité — mais de combien de complaisances secrètes se compose un
2744
secrètes se compose une « fatalité » ! En résumé,
la
grande menace du mariage, c’est la passion. Que le mythe de Tristan,
2745
» ! En résumé, la grande menace du mariage, c’est
la
passion. Que le mythe de Tristan, origine de tous nos malheurs, soit
2746
a grande menace du mariage, c’est la passion. Que
le
mythe de Tristan, origine de tous nos malheurs, soit définitivement b
2747
itivement balayé des consciences occidentales, et
la
crise du mariage se dénouera d’elle-même ? Il est vrai que la passion
2748
mariage se dénouera d’elle-même ? Il est vrai que
la
passion est l’ennemie jurée du mariage mais c’est elle aussi qui le d
2749
uera d’elle-même ? Il est vrai que la passion est
l’
ennemie jurée du mariage mais c’est elle aussi qui le défie, l’anime,
2750
nnemie jurée du mariage mais c’est elle aussi qui
le
défie, l’anime, l’oblige à redevenir un choix vital et non pas une ro
2751
ée du mariage mais c’est elle aussi qui le défie,
l’
anime, l’oblige à redevenir un choix vital et non pas une routine subi
2752
iage mais c’est elle aussi qui le défie, l’anime,
l’
oblige à redevenir un choix vital et non pas une routine subie : la pa
2753
nir un choix vital et non pas une routine subie :
la
passion c’est le secret du mariage vivant. Mon but n’est pas de conda
2754
l et non pas une routine subie : la passion c’est
le
secret du mariage vivant. Mon but n’est pas de condamner la passion,
2755
du mariage vivant. Mon but n’est pas de condamner
la
passion, mais de définir certaines options morales essentielles bien
2756
de choisir et de prendre ses risques ! Condamner
la
passion en principe serait d’abord bien naïf, puisque la passion est
2757
ion en principe serait d’abord bien naïf, puisque
la
passion est une décision fondamentale, comme le mariage, et non pas u
2758
e la passion est une décision fondamentale, comme
le
mariage, et non pas une erreur, mais ce serait aussi vouloir supprime
2759
er l’un des pôles de notre tension créatrice. Que
la
passion disparaisse (et le mariage lui oppose maintenant si peu d’obs
2760
tension créatrice. Que la passion disparaisse (et
le
mariage lui oppose maintenant si peu d’obstacles et de contraintes qu
2761
linée, normalisée, policée, hygiénisée, bref vers
l’
Ennui collectif. Nous serions en quelque sorte — nous autres hommes e
2762
te — nous autres hommes et femmes d’aujourd’hui —
les
Derniers Mohicans de l’amour. À moins que cet ennui ne recrée alors l
2763
t femmes d’aujourd’hui — les Derniers Mohicans de
l’
amour. À moins que cet ennui ne recrée alors la soif de quelque chose
2764
de l’amour. À moins que cet ennui ne recrée alors
la
soif de quelque chose qui soit au-delà de l’ordre et qu’il n’appelle
2765
lors la soif de quelque chose qui soit au-delà de
l’
ordre et qu’il n’appelle alors un autre xiie siècle de l’amour… qui s
2766
et qu’il n’appelle alors un autre xiie siècle de
l’
amour… qui sera peut-être le xxie siècle. g. Rougemont Denis de, «
2767
autre xiie siècle de l’amour… qui sera peut-être
le
xxie siècle. g. Rougemont Denis de, « [Entretien] L’amour ? le ma
2768
siècle. g. Rougemont Denis de, « [Entretien]
L’
amour ? le mariage ? la fidélité ? l’adultère ? la passion ? le couple
2769
g. Rougemont Denis de, « [Entretien] L’amour ?
le
mariage ? la fidélité ? l’adultère ? la passion ? le couple ?… », Ell
2770
nt Denis de, « [Entretien] L’amour ? le mariage ?
la
fidélité ? l’adultère ? la passion ? le couple ?… », Elle, Paris, 25
2771
[Entretien] L’amour ? le mariage ? la fidélité ?
l’
adultère ? la passion ? le couple ?… », Elle, Paris, 25 octobre 1963,
2772
L’amour ? le mariage ? la fidélité ? l’adultère ?
la
passion ? le couple ?… », Elle, Paris, 25 octobre 1963, p. 84-85, 151
2773
mariage ? la fidélité ? l’adultère ? la passion ?
le
couple ?… », Elle, Paris, 25 octobre 1963, p. 84-85, 151, 155. h. In
2774
, 151, 155. h. Introduit par cette note : « Tous
les
couples ont des histoires, même les couples heureux. Ils ont des prob
2775
note : « Tous les couples ont des histoires, même
les
couples heureux. Ils ont des problèmes, des déceptions, des inquiétud
2776
névitable ? Non, affirme Denis de Rougemont dans
L’
Amour et l’Occident (Collection 10/18), un livre passionnant qui étud
2777
Non, affirme Denis de Rougemont dans L’Amour et
l’
Occident (Collection 10/18), un livre passionnant qui étudie et qui e
2778
e passionnant qui étudie et qui explique pourquoi
les
hommes et les femmes ont tant de difficultés, actuellement, à réussir
2779
qui étudie et qui explique pourquoi les hommes et
les
femmes ont tant de difficultés, actuellement, à réussir leur vie conj
2780
ent, à réussir leur vie conjugale. En effet, tout
le
mal vient d’un monstrueux contresens qui consiste à fonder le mariage
2781
d’un monstrueux contresens qui consiste à fonder
le
mariage sur la passion, son ennemie intime. Or, si la passion a fait
2782
x contresens qui consiste à fonder le mariage sur
la
passion, son ennemie intime. Or, si la passion a fait son apparition
2783
ariage sur la passion, son ennemie intime. Or, si
la
passion a fait son apparition en Europe bien avant le café et la pomm
2784
assion a fait son apparition en Europe bien avant
le
café et la pomme de terre — au xiie siècle — elle n’en est pas moins
2785
it son apparition en Europe bien avant le café et
la
pomme de terre — au xiie siècle — elle n’en est pas moins elle aussi
2786
rtation”, non une fatalité. D’où vient-elle ? Qui
l’
a introduite en France ? Comment l’affronter ? Et enfin, comment réuss
2787
ent-elle ? Qui l’a introduite en France ? Comment
l’
affronter ? Et enfin, comment réussir son mariage, car rien n’est perd
2788
ugemont de répondre à ces questions qui sont dans
le
cœur de toutes les femmes. »
2789
e à ces questions qui sont dans le cœur de toutes
les
femmes. »
2790
Une interview de Denis de Rougemont :
l’
écrivain nous parle des centres culturels internationaux (16 novembre
2791
ternationaux (16 novembre 1963)i À la suite de
la
remarquable conférence qu’il a faite jeudi soir au Club 44, M. Denis
2792
iculièrement à cœur. Lors de votre conférence : «
La
culture occidentale et les civilisations extraeuropéennes », vous ave
2793
de votre conférence : « La culture occidentale et
les
civilisations extraeuropéennes », vous avez mentionné l’urgence de cr
2794
lisations extraeuropéennes », vous avez mentionné
l’
urgence de créer des centres internationaux culturels, au niveau des é
2795
x culturels, au niveau des élites, afin d’établir
la
compréhension entre les peuples. Existe-t-il actuellement de tels cen
2796
des élites, afin d’établir la compréhension entre
les
peuples. Existe-t-il actuellement de tels centres ? Nous nous sommes
2797
l y a trois ans pour discuter de ce problème dans
le
cadre du Centre européen de la culture. À cette réunion, il a été déc
2798
dé de former de tels centres, un peu partout dans
le
monde. Quelques-uns sont déjà constitués, notamment celui de Hammamet
2799
ués, notamment celui de Hammamet en Tunisie, pour
le
Maghreb arabe. Un autre se trouve à Madras, au sud de l’Inde, présidé
2800
reb arabe. Un autre se trouve à Madras, au sud de
l’
Inde, présidé par le Maharajah de Mysore. Un Centre vient de se créer
2801
se trouve à Madras, au sud de l’Inde, présidé par
le
Maharajah de Mysore. Un Centre vient de se créer à Lagos, capitale du
2802
ient de se créer à Lagos, capitale du Nigéria, et
l’
on projette d’en créer deux autres, l’un à Dakar, pour les populations
2803
ojette d’en créer deux autres, l’un à Dakar, pour
les
populations francophones, l’autre à Beyrouth, pour le Proche-Orient.
2804
opulations francophones, l’autre à Beyrouth, pour
le
Proche-Orient. Comment fonctionnent ces centres ? Notre but est de gr
2805
nctionnent ces centres ? Notre but est de grouper
les
centres existants, ainsi que ceux à créer par la suite, en une fédéra
2806
les centres existants, ainsi que ceux à créer par
la
suite, en une fédération ayant pour siège Genève. Nous encourageons l
2807
ration ayant pour siège Genève. Nous encourageons
les
centres à publier des ouvrages de base, traduits en plusieurs langues
2808
. Ces ouvrages doivent constituer une synthèse de
la
culture propre à chaque pays ou continent. Notre civilisation techniq
2809
ation technique est de plus en plus orientée vers
le
machinisme intégral. L’automation met-elle en danger les valeurs fond
2810
lus en plus orientée vers le machinisme intégral.
L’
automation met-elle en danger les valeurs fondamentales de notre cultu
2811
hinisme intégral. L’automation met-elle en danger
les
valeurs fondamentales de notre culture ? Cela dépend de la manière do
2812
s fondamentales de notre culture ? Cela dépend de
la
manière dont nous nous serons préparés. Toute la question est là. Pou
2813
la manière dont nous nous serons préparés. Toute
la
question est là. Pour l’instant, il faut reconnaître que l’automation
2814
s serons préparés. Toute la question est là. Pour
l’
instant, il faut reconnaître que l’automation pose de grands problèmes
2815
n est là. Pour l’instant, il faut reconnaître que
l’
automation pose de grands problèmes, dans le domaine social, notamment
2816
e que l’automation pose de grands problèmes, dans
le
domaine social, notamment. Mais nous n’en sommes qu’au premier pas, h
2817
e est franchement positive, optimiste. J’envisage
l’
avenir avec confiance. L’automation permettra de supprimer le prolétar
2818
e, optimiste. J’envisage l’avenir avec confiance.
L’
automation permettra de supprimer le prolétariat, l’homme sera plus li
2819
ec confiance. L’automation permettra de supprimer
le
prolétariat, l’homme sera plus libre. Évidemment cela n’ira pas tout
2820
automation permettra de supprimer le prolétariat,
l’
homme sera plus libre. Évidemment cela n’ira pas tout seul. Il y a tou
2821
Sous ce rapport, il est intéressant de mentionner
l’
essor remarquable de l’édition dite « de poche ». C’est un excellent m
2822
intéressant de mentionner l’essor remarquable de
l’
édition dite « de poche ». C’est un excellent moyen de développement c
2823
ui représente une moyenne d’un million par jour !
L’
entretien a pris fin. Denis de Rougemont s’apprête à dédicacer quelque
2824
tion « de poche » précisément. Nous vous laissons
le
soin de le découvrir… i. Rougemont Denis de, « [Entretien] Les cen
2825
oche » précisément. Nous vous laissons le soin de
le
découvrir… i. Rougemont Denis de, « [Entretien] Les centres cultur
2826
écouvrir… i. Rougemont Denis de, « [Entretien]
Les
centres culturels internationaux », L’Impartial, La Chaux-de-Fonds, 1
2827
ntretien] Les centres culturels internationaux »,
L’
Impartial, La Chaux-de-Fonds, 16 novembre 1963, p. 7.
2828
centres culturels internationaux », L’Impartial,
La
Chaux-de-Fonds, 16 novembre 1963, p. 7.
2829
L’
idée européenne en Suisse (1964)l Avant le Pacte secret de 1291, la
2830
L’idée européenne en Suisse (1964)l Avant
le
Pacte secret de 1291, la bataille de Morgarten et le Pacte public de
2831
Suisse (1964)l Avant le Pacte secret de 1291,
la
bataille de Morgarten et le Pacte public de Brunnen en 1315, il n’y a
2832
Pacte secret de 1291, la bataille de Morgarten et
le
Pacte public de Brunnen en 1315, il n’y avait pas de Suisse, ni sur l
2833
unnen en 1315, il n’y avait pas de Suisse, ni sur
les
cartes, ni dans les chartes. Le nom même était inconnu. La Suisse s’e
2834
y avait pas de Suisse, ni sur les cartes, ni dans
les
chartes. Le nom même était inconnu. La Suisse s’est formée peu à peu,
2835
e Suisse, ni sur les cartes, ni dans les chartes.
Le
nom même était inconnu. La Suisse s’est formée peu à peu, du xive au
2836
, ni dans les chartes. Le nom même était inconnu.
La
Suisse s’est formée peu à peu, du xive au xvie siècle, dans le Sain
2837
formée peu à peu, du xive au xvie siècle, dans
le
Saint-Empire et par lui. En effet, si les Waldstätten reçoivent les l
2838
le, dans le Saint-Empire et par lui. En effet, si
les
Waldstätten reçoivent les lettres d’immédiateté qui garantissent leur
2839
t par lui. En effet, si les Waldstätten reçoivent
les
lettres d’immédiateté qui garantissent leurs « libertés » et les déga
2840
mmédiateté qui garantissent leurs « libertés » et
les
dégagent de la tutelle des grands dynastes voisins, c’est à cause de
2841
arantissent leurs « libertés » et les dégagent de
la
tutelle des grands dynastes voisins, c’est à cause de leur position p
2842
lière de grand-garde du col du Gothard ; et c’est
l’
empereur qui leur accorde ces franchises, dans les intérêts de l’Empir
2843
l’empereur qui leur accorde ces franchises, dans
les
intérêts de l’Empire entier — de même que la Confédération recevra en
2844
leur accorde ces franchises, dans les intérêts de
l’
Empire entier — de même que la Confédération recevra en 1815 la garant
2845
ans les intérêts de l’Empire entier — de même que
la
Confédération recevra en 1815 la garantie de son indépendance et même
2846
er — de même que la Confédération recevra en 1815
la
garantie de son indépendance et même de sa neutralité « dans les inté
2847
son indépendance et même de sa neutralité « dans
les
intérêts de l’Europe entière ». Si les Ligues suisses se détachent pe
2848
e et même de sa neutralité « dans les intérêts de
l’
Europe entière ». Si les Ligues suisses se détachent peu à peu du Sain
2849
ité « dans les intérêts de l’Europe entière ». Si
les
Ligues suisses se détachent peu à peu du Saint-Empire, de cette premi
2850
ière Europe dont elles sont nées, c’est parce que
l’
Empire lui-même se dénature, se dissout en États souverains et devient
2851
ts souverains et devient finalement un État comme
les
autres. Du moins les Ligues conservent-elles le principe même de l’Em
2852
ent finalement un État comme les autres. Du moins
les
Ligues conservent-elles le principe même de l’Empire d’Occident, l’id
2853
les autres. Du moins les Ligues conservent-elles
le
principe même de l’Empire d’Occident, l’idée d’union sans unification
2854
s les Ligues conservent-elles le principe même de
l’
Empire d’Occident, l’idée d’union sans unification, qui deviendra l’id
2855
nt-elles le principe même de l’Empire d’Occident,
l’
idée d’union sans unification, qui deviendra l’idée fédéraliste. Lorsq
2856
t, l’idée d’union sans unification, qui deviendra
l’
idée fédéraliste. Lorsque plus tard les nations s’absolutisent et que
2857
i deviendra l’idée fédéraliste. Lorsque plus tard
les
nations s’absolutisent et que leurs guerres font rage sur tout le con
2858
olutisent et que leurs guerres font rage sur tout
le
continent, des voix suisses vont s’élever au nom de ce principe, pour
2859
s’élever au nom de ce principe, pour rappeler que
la
paix, la prospérité et les libertés de l’Europe ne seront rétablies q
2860
au nom de ce principe, pour rappeler que la paix,
la
prospérité et les libertés de l’Europe ne seront rétablies que par ce
2861
cipe, pour rappeler que la paix, la prospérité et
les
libertés de l’Europe ne seront rétablies que par cette union-là. C’es
2862
ler que la paix, la prospérité et les libertés de
l’
Europe ne seront rétablies que par cette union-là. C’est comme « citoy
2863
que Rousseau signe ses fameux exposés critiques (
l’
Extrait de 1761 et le Jugement, posthume) du projet de paix perpétuell
2864
es fameux exposés critiques (l’Extrait de 1761 et
le
Jugement, posthume) du projet de paix perpétuelle de l’abbé de Saint-
2865
ement, posthume) du projet de paix perpétuelle de
l’
abbé de Saint-Pierre, puis sa Considération sur le gouvernement de Pol
2866
l’abbé de Saint-Pierre, puis sa Considération sur
le
gouvernement de Pologne (1772), moins connue mais d’un intérêt consid
2867
moins connue mais d’un intérêt considérable pour
le
lecteur d’aujourd’hui. Comme dans le Contrat social, il s’y fait l’av
2868
dérable pour le lecteur d’aujourd’hui. Comme dans
le
Contrat social, il s’y fait l’avocat d’une confédération de nos pays
2869
rd’hui. Comme dans le Contrat social, il s’y fait
l’
avocat d’une confédération de nos pays inspirée de celle du « corps ge
2870
int-Empire, des états généraux de Hollande, et de
la
« Ligue helvétique ». L’Europe unie qu’il appelle de ses vœux ne sera
2871
éraux de Hollande, et de la « Ligue helvétique ».
L’
Europe unie qu’il appelle de ses vœux ne serait nullement unifiée par
2872
communes), formée de très petits États « où tous
les
citoyens se connaissent mutuellement », mais qu’unissent les liens d’
2873
s se connaissent mutuellement », mais qu’unissent
les
liens d’une « commune législation… et subordination au corps de la ré
2874
commune législation… et subordination au corps de
la
république ». C’est une Europe intégralement fédéraliste qu’il précon
2875
èle, en dernière analyse, n’être rien d’autre que
la
cité de Genève ! Un peu plus tard, le Schaffhousois Jean de Müller, d
2876
d’autre que la cité de Genève ! Un peu plus tard,
le
Schaffhousois Jean de Müller, dans sa Vue générale de l’histoire du g
2877
ffhousois Jean de Müller, dans sa Vue générale de
l’
histoire du genre humain (1797) annonce comme Rousseau que « tous les
2878
e humain (1797) annonce comme Rousseau que « tous
les
États de l’Europe courent à leur ruine » faute d’un principe d’union,
2879
pe d’union, et que si leurs divisions persistent,
l’
avenir appartiendra « soit à la Russie soit à l’Amérique ». Germaine d
2880
isions persistent, l’avenir appartiendra « soit à
la
Russie soit à l’Amérique ». Germaine de Staël est suisse dans la mesu
2881
, l’avenir appartiendra « soit à la Russie soit à
l’
Amérique ». Germaine de Staël est suisse dans la mesure où elle ouvre
2882
à l’Amérique ». Germaine de Staël est suisse dans
la
mesure où elle ouvre des perspectives européennes, soit par son actio
2883
nes, soit par son action personnelle à Coppet, où
les
meilleurs esprits de nos diverses nations se lient d’amitié, soit par
2884
s se lient d’amitié, soit par des livres comme De
l’
Allemagne, qui rétablissent la circulation internationale des idées, m
2885
des livres comme De l’Allemagne, qui rétablissent
la
circulation internationale des idées, malgré les jacobins et le Premi
2886
t la circulation internationale des idées, malgré
les
jacobins et le Premier Empire. Benjamin Constant n’est pas seulement
2887
ier Empire. Benjamin Constant n’est pas seulement
l’
auteur de l’Esprit de conquête, pamphlet classique contre l’esprit d’h
2888
Benjamin Constant n’est pas seulement l’auteur de
l’
Esprit de conquête, pamphlet classique contre l’esprit d’hégémonie et
2889
e l’Esprit de conquête, pamphlet classique contre
l’
esprit d’hégémonie et de centralisme national, mais c’est lui qui rédi
2890
isme national, mais c’est lui qui rédige, pendant
les
Cent-Jours, le projet de fédération européenne13 que va signer Napolé
2891
ais c’est lui qui rédige, pendant les Cent-Jours,
le
projet de fédération européenne13 que va signer Napoléon, — hélas tro
2892
trop tard. Et son fédéralisme européen préfigure
le
régime qui triomphera, en 1848, à l’échelle suisse : « La variété, c’
2893
en préfigure le régime qui triomphera, en 1848, à
l’
échelle suisse : « La variété, c’est de l’organisation : l’uniformité,
2894
e qui triomphera, en 1848, à l’échelle suisse : «
La
variété, c’est de l’organisation : l’uniformité, c’est du mécanisme.
2895
1848, à l’échelle suisse : « La variété, c’est de
l’
organisation : l’uniformité, c’est du mécanisme. La variété, c’est la
2896
suisse : « La variété, c’est de l’organisation :
l’
uniformité, c’est du mécanisme. La variété, c’est la vie : l’uniformit
2897
’organisation : l’uniformité, c’est du mécanisme.
La
variété, c’est la vie : l’uniformité, c’est la mort. » Au même moment
2898
uniformité, c’est du mécanisme. La variété, c’est
la
vie : l’uniformité, c’est la mort. » Au même moment, la Sainte-Allian
2899
é, c’est du mécanisme. La variété, c’est la vie :
l’
uniformité, c’est la mort. » Au même moment, la Sainte-Alliance des ro
2900
e. La variété, c’est la vie : l’uniformité, c’est
la
mort. » Au même moment, la Sainte-Alliance des rois donne une base et
2901
: l’uniformité, c’est la mort. » Au même moment,
la
Sainte-Alliance des rois donne une base et une finalité expressément
2902
ne base et une finalité expressément européenne à
la
neutralité de la Suisse indépendante. Et tandis que se forment dans l
2903
nalité expressément européenne à la neutralité de
la
Suisse indépendante. Et tandis que se forment dans le reste de l’Euro
2904
uisse indépendante. Et tandis que se forment dans
le
reste de l’Europe des nations unitaires sur le modèle français, promi
2905
ndante. Et tandis que se forment dans le reste de
l’
Europe des nations unitaires sur le modèle français, promises aux guer
2906
ns le reste de l’Europe des nations unitaires sur
le
modèle français, promises aux guerres nationalistes et coloniales, se
2907
es aux guerres nationalistes et coloniales, seule
la
Suisse réussit à unir ses cantons selon la maxime impériale, fédérali
2908
seule la Suisse réussit à unir ses cantons selon
la
maxime impériale, fédéraliste, européenne, de l’union dans la diversi
2909
la maxime impériale, fédéraliste, européenne, de
l’
union dans la diversité. C’est en Suisse que Mazzini publie en 1836 le
2910
périale, fédéraliste, européenne, de l’union dans
la
diversité. C’est en Suisse que Mazzini publie en 1836 le manifeste et
2911
rsité. C’est en Suisse que Mazzini publie en 1836
le
manifeste et les journaux de la « Jeune Europe », et que le général G
2912
Suisse que Mazzini publie en 1836 le manifeste et
les
journaux de la « Jeune Europe », et que le général Garibaldi préside
2913
ni publie en 1836 le manifeste et les journaux de
la
« Jeune Europe », et que le général Garibaldi préside un Congrès de l
2914
te et les journaux de la « Jeune Europe », et que
le
général Garibaldi préside un Congrès de la paix par l’unité européenn
2915
et que le général Garibaldi préside un Congrès de
la
paix par l’unité européenne, auquel Hugo envoie un message enflammé (
2916
néral Garibaldi préside un Congrès de la paix par
l’
unité européenne, auquel Hugo envoie un message enflammé (Genève, 1864
2917
esseur à Heidelberg, s’est inspiré directement de
l’
expérience fédéraliste suisse en rédigeant son Organisation d’une soci
2918
l de son canton natal, Zurich, Bluntschli connaît
les
mécanismes de notre vie confédérale : il n’hésite pas à les proposer
2919
smes de notre vie confédérale : il n’hésite pas à
les
proposer en modèle pour l’édification de l’Europe. Selon lui, la « na
2920
e : il n’hésite pas à les proposer en modèle pour
l’
édification de l’Europe. Selon lui, la « nationalité suisse possède au
2921
as à les proposer en modèle pour l’édification de
l’
Europe. Selon lui, la « nationalité suisse possède au plus haut degré
2922
modèle pour l’édification de l’Europe. Selon lui,
la
« nationalité suisse possède au plus haut degré un caractère très int
2923
raliste, qui lui paraît destiné à assurer un jour
la
paix en Europe. « Si cet idéal de l’avenir se réalise un jour, écrit-
2924
urer un jour la paix en Europe. « Si cet idéal de
l’
avenir se réalise un jour, écrit-il en 1875, la nationalité suisse dev
2925
de l’avenir se réalise un jour, écrit-il en 1875,
la
nationalité suisse devra s’incorporer à la communauté de la Grande Eu
2926
1875, la nationalité suisse devra s’incorporer à
la
communauté de la Grande Europe. De cette façon, elle n’aura pas vécu
2927
lité suisse devra s’incorporer à la communauté de
la
Grande Europe. De cette façon, elle n’aura pas vécu en vain ni sans g
2928
gloire14. » Pratiquement ignoré de nos jours par
les
fédéralistes européens, le projet très précis du juriste zurichois re
2929
noré de nos jours par les fédéralistes européens,
le
projet très précis du juriste zurichois reste une des hypothèses de t
2930
ste zurichois reste une des hypothèses de travail
les
plus fécondes dont les constituants de l’Europe à venir puissent teni
2931
des hypothèses de travail les plus fécondes dont
les
constituants de l’Europe à venir puissent tenir compte. Au xxe siècl
2932
ravail les plus fécondes dont les constituants de
l’
Europe à venir puissent tenir compte. Au xxe siècle, c’est encore en
2933
pte. Au xxe siècle, c’est encore en Suisse, dans
les
années 1930, que le premier mouvement de militants fédéralistes europ
2934
ouvement de militants fédéralistes européens voit
le
jour : l’Europa-Union ; et c’est lui qui convoque la première rencont
2935
e militants fédéralistes européens voit le jour :
l’
Europa-Union ; et c’est lui qui convoque la première rencontre interna
2936
première rencontre internationale au lendemain de
la
guerre. À Hertenstein, en septembre 1946, des militants issus de la R
2937
nstein, en septembre 1946, des militants issus de
la
Résistance de plusieurs pays, réunis avec les dirigeants d’Europa-Uni
2938
s de la Résistance de plusieurs pays, réunis avec
les
dirigeants d’Europa-Union, rédigent une déclaration qui va servir de
2939
rédigent une déclaration qui va servir de base à
la
création de l’Union européenne des fédéralistes. Celle-ci, qui groupe
2940
éclaration qui va servir de base à la création de
l’
Union européenne des fédéralistes. Celle-ci, qui groupe rapidement une
2941
embre 1947. Cette date peut être considérée comme
le
point de départ de l’action politique européenne. En effet, c’est au
2942
peut être considérée comme le point de départ de
l’
action politique européenne. En effet, c’est au cours du congrès de Mo
2943
, c’est au cours du congrès de Montreux que germe
l’
idée de réunir des états généraux de l’Europe sous la présidence de Ch
2944
que germe l’idée de réunir des états généraux de
l’
Europe sous la présidence de Churchill, — dont le discours appelant le
2945
dée de réunir des états généraux de l’Europe sous
la
présidence de Churchill, — dont le discours appelant les peuples du c
2946
l’Europe sous la présidence de Churchill, — dont
le
discours appelant les peuples du continent à former « une sorte de li
2947
sidence de Churchill, — dont le discours appelant
les
peuples du continent à former « une sorte de lien fédéral » a été pro
2948
h un an plus tôt. Cette idée aussitôt adoptée par
les
leaders de l’UEF conduit à la convocation du Congrès de l’Europe, qui
2949
t. Cette idée aussitôt adoptée par les leaders de
l’
UEF conduit à la convocation du Congrès de l’Europe, qui se tient à La
2950
ssitôt adoptée par les leaders de l’UEF conduit à
la
convocation du Congrès de l’Europe, qui se tient à La Haye au mois de
2951
s de l’UEF conduit à la convocation du Congrès de
l’
Europe, qui se tient à La Haye au mois de mai 1948. De La Haye naît le
2952
nt à La Haye au mois de mai 1948. De La Haye naît
le
Mouvement européen, qui propose et obtient en neuf mois la création d
2953
ent européen, qui propose et obtient en neuf mois
la
création du Conseil de l’Europe. L’impulsion est donnée, l’opinion se
2954
en neuf mois la création du Conseil de l’Europe.
L’
impulsion est donnée, l’opinion se réveille, les hommes d’État le sent
2955
n du Conseil de l’Europe. L’impulsion est donnée,
l’
opinion se réveille, les hommes d’État le sentent, et le reste va s’en
2956
e. L’impulsion est donnée, l’opinion se réveille,
les
hommes d’État le sentent, et le reste va s’en suivre : plan Schuman,
2957
donnée, l’opinion se réveille, les hommes d’État
le
sentent, et le reste va s’en suivre : plan Schuman, Communauté du cha
2958
ion se réveille, les hommes d’État le sentent, et
le
reste va s’en suivre : plan Schuman, Communauté du charbon et de l’ac
2959
uivre : plan Schuman, Communauté du charbon et de
l’
acier, tentative avortée d’une communauté de défense, puis réussite du
2960
du Marché commun des Six et réplique des Sept de
l’
AELE, essor de l’économie européenne, discussion généralisée sur les f
2961
des Six et réplique des Sept de l’AELE, essor de
l’
économie européenne, discussion généralisée sur les formes que devra p
2962
l’économie européenne, discussion généralisée sur
les
formes que devra prendre l’union politique de l’Europe… Impossible d’
2963
sion généralisée sur les formes que devra prendre
l’
union politique de l’Europe… Impossible d’omettre, dans ce bref histor
2964
les formes que devra prendre l’union politique de
l’
Europe… Impossible d’omettre, dans ce bref historique, les aspects cul
2965
e… Impossible d’omettre, dans ce bref historique,
les
aspects culturels du mouvement et le rôle qu’y joue notre pays. Le co
2966
historique, les aspects culturels du mouvement et
le
rôle qu’y joue notre pays. Le congrès de La Haye ayant préconisé la c
2967
els du mouvement et le rôle qu’y joue notre pays.
Le
congrès de La Haye ayant préconisé la création d’un Centre européen d
2968
notre pays. Le congrès de La Haye ayant préconisé
la
création d’un Centre européen de la culture, celui-ci s’organise à Ge
2969
se tient à Lausanne, au mois de décembre 1949. De
la
conférence de Lausanne et de l’action du Centre à Genève, jusqu’à ce
2970
décembre 1949. De la conférence de Lausanne et de
l’
action du Centre à Genève, jusqu’à ce jour, vont naître successivement
2971
nève, jusqu’à ce jour, vont naître successivement
le
Laboratoire européen de recherches nucléaires ou CERN, la Fondation e
2972
atoire européen de recherches nucléaires ou CERN,
la
Fondation européenne de la culture, et une série d’initiatives groupa
2973
es nucléaires ou CERN, la Fondation européenne de
la
culture, et une série d’initiatives groupant des instituts universita
2974
ère « chaire européenne » a été créée en 1957 par
l’
Université de Lausanne et un centre de recherches lui a été adjoint tô
2975
es en 1963. Une nouvelle conférence européenne de
la
culture, sur le thème « L’Europe et le monde » doit se tenir à Bâle (
2976
nouvelle conférence européenne de la culture, sur
le
thème « L’Europe et le monde » doit se tenir à Bâle (fin septembre 19
2977
nférence européenne de la culture, sur le thème «
L’
Europe et le monde » doit se tenir à Bâle (fin septembre 1964) sous le
2978
opéenne de la culture, sur le thème « L’Europe et
le
monde » doit se tenir à Bâle (fin septembre 1964) sous le haut patron
2979
» doit se tenir à Bâle (fin septembre 1964) sous
le
haut patronage du Conseil fédéral. Ainsi l’idée européenne semble avo
2980
sous le haut patronage du Conseil fédéral. Ainsi
l’
idée européenne semble avoir trouvé parmi nous un climat favorable et
2981
eveu Carl J. Burckhardt, Robert de Traz auteur de
l’
Esprit de Genève, et Gonzague de Reynold auteur de Formation de l’Euro
2982
ve, et Gonzague de Reynold auteur de Formation de
l’
Europe, méritent une place de choix dans toute anthologie de l’idée eu
2983
itent une place de choix dans toute anthologie de
l’
idée européenne. C’est en Suisse que le fondateur du mouvement paneuro
2984
hologie de l’idée européenne. C’est en Suisse que
le
fondateur du mouvement paneuropéen, le comte Coudenhove-Kalergi, étab
2985
Suisse que le fondateur du mouvement paneuropéen,
le
comte Coudenhove-Kalergi, établit son quartier général. C’est en Suis
2986
’est en Suisse que Churchill choisit de parler de
l’
Europe, et que la même année 1946, les premières Rencontres internatio
2987
e Churchill choisit de parler de l’Europe, et que
la
même année 1946, les premières Rencontres internationales de Genève p
2988
res internationales de Genève prennent pour thème
l’
Esprit européen. Et j’ai marqué la filiation — trop mal connue — qui v
2989
nent pour thème l’Esprit européen. Et j’ai marqué
la
filiation — trop mal connue — qui va de Hertenstein au congrès de Mon
2990
treux à celui de La Haye, puis à Strasbourg, d’où
l’
on débouche sur l’ensemble complexe, en plein mouvement, du grand proj
2991
a Haye, puis à Strasbourg, d’où l’on débouche sur
l’
ensemble complexe, en plein mouvement, du grand projet européen. Mais
2992
, du grand projet européen. Mais tout cela, c’est
la
Suisse idéale, réputée « microcosme de l’Europe », et ce sont quelque
2993
, c’est la Suisse idéale, réputée « microcosme de
l’
Europe », et ce sont quelques Suisses entreprenants qui l’ont permis.
2994
», et ce sont quelques Suisses entreprenants qui
l’
ont permis. Qu’a fait, pendant ce même temps, la Suisse légale ? Et qu
2995
i l’ont permis. Qu’a fait, pendant ce même temps,
la
Suisse légale ? Et que pensaient les Suisses moyens ? ⁂ Des lendemain
2996
e même temps, la Suisse légale ? Et que pensaient
les
Suisses moyens ? ⁂ Des lendemains de la Seconde Guerre mondiale jusqu
2997
ensaient les Suisses moyens ? ⁂ Des lendemains de
la
Seconde Guerre mondiale jusqu’aux environs de 1960, il faut reconnaît
2998
re que nos autorités et notre presse ont été dans
l’
ensemble pour le moins « réservées » et que notre peuple l’est peut-êt
2999
ités et notre presse ont été dans l’ensemble pour
le
moins « réservées » et que notre peuple l’est peut-être plus encore,
3000
e pour le moins « réservées » et que notre peuple
l’
est peut-être plus encore, s’agissant de l’idée européenne. Le sceptic
3001
peuple l’est peut-être plus encore, s’agissant de
l’
idée européenne. Le scepticisme dominait, et comme on tient pour « réa
3002
tre plus encore, s’agissant de l’idée européenne.
Le
scepticisme dominait, et comme on tient pour « réaliste » en politiqu
3003
et comme on tient pour « réaliste » en politique
les
partis pris de la majorité, le projet d’union de l’Europe passait gén
3004
pour « réaliste » en politique les partis pris de
la
majorité, le projet d’union de l’Europe passait généralement pour chi
3005
te » en politique les partis pris de la majorité,
le
projet d’union de l’Europe passait généralement pour chimérique. « Fu
3006
partis pris de la majorité, le projet d’union de
l’
Europe passait généralement pour chimérique. « Fumeux idéalisme ! Subv
3007
fera jamais ! » Je me souviens d’un débat devant
le
micro en février 1953, au cours duquel un de nos plus célèbres profes
3008
et du « pool charbon-acier », comme on appelait à
l’
époque la CECA : 1° qu’il n’était pas réalisable, 2° qu’il serait néfa
3009
ool charbon-acier », comme on appelait à l’époque
la
CECA : 1° qu’il n’était pas réalisable, 2° qu’il serait néfaste pour
3010
tait pas réalisable, 2° qu’il serait néfaste pour
la
Suisse, à cause de ses incidences sur nos transports, notamment. Je m
3011
ces sur nos transports, notamment. Je me vis dans
l’
obligation un peu gênante de rappeler que le premier passage à la fron
3012
peu gênante de rappeler que le premier passage à
la
frontière franco-allemande d’un train de charbon libre de droits de d
3013
ins patents, devaient réduire l’une après l’autre
les
objections du scepticisme invétéré (ou faut-il dire traditionnel ?) q
3014
ait à paralyser non seulement toute initiative de
la
Suisse, mais aussi l’imagination et la faculté de prévision de ceux q
3015
ulement toute initiative de la Suisse, mais aussi
l’
imagination et la faculté de prévision de ceux qui faisaient notre opi
3016
tiative de la Suisse, mais aussi l’imagination et
la
faculté de prévision de ceux qui faisaient notre opinion. L’union de
3017
de prévision de ceux qui faisaient notre opinion.
L’
union de l’Europe s’avérait bel et bien réalisable, puisqu’elle devena
3018
n de ceux qui faisaient notre opinion. L’union de
l’
Europe s’avérait bel et bien réalisable, puisqu’elle devenait réalité,
3019
chaque démarche de nos gouvernants pour rejoindre
l’
histoire en train de se faire, semblait prématurée aux yeux de nos sag
3020
xperts, quoique trop tardive aux yeux du reste de
l’
Europe. Notre entrée à l’OECE fut accueillie avec méfiance par la pres
3021
ive aux yeux du reste de l’Europe. Notre entrée à
l’
OECE fut accueillie avec méfiance par la presse moyenne de la Suisse a
3022
entrée à l’OECE fut accueillie avec méfiance par
la
presse moyenne de la Suisse allemande : elle relevait en effet des af
3023
accueillie avec méfiance par la presse moyenne de
la
Suisse allemande : elle relevait en effet des affaires « étrangères »
3024
faires « étrangères », plutôt mal vues à cause de
l’
adjectif. Notre demande d’association au Marché commun prit pour certa
3025
ela se fait, par impossible, ce sera néfaste pour
la
Suisse » ? ⁂ Quatre groupes d’arguments sont invoqués par les partisa
3026
? ⁂ Quatre groupes d’arguments sont invoqués par
les
partisans de l’abstention. Arguments politiques. — La neutralité int
3027
es d’arguments sont invoqués par les partisans de
l’
abstention. Arguments politiques. — La neutralité intégrale reste la
3028
rtisans de l’abstention. Arguments politiques. —
La
neutralité intégrale reste la base de notre indépendance et « l’étoil
3029
ments politiques. — La neutralité intégrale reste
la
base de notre indépendance et « l’étoile fixe sur laquelle se règle l
3030
ntégrale reste la base de notre indépendance et «
l’
étoile fixe sur laquelle se règle la politique étrangère de la Confédé
3031
pendance et « l’étoile fixe sur laquelle se règle
la
politique étrangère de la Confédération »15. Adhérer à l’union europé
3032
e sur laquelle se règle la politique étrangère de
la
Confédération »15. Adhérer à l’union européenne serait contraire à ce
3033
ique étrangère de la Confédération »15. Adhérer à
l’
union européenne serait contraire à cette neutralité. La Suisse recevr
3034
n européenne serait contraire à cette neutralité.
La
Suisse recevrait des ordres d’un pouvoir extérieur, et c’en serait fa
3035
ts d’autres pays en conflit, bons offices lors de
la
guerre d’Algérie, etc.). Il n’est donc pas question que la Suisse pre
3036
d’Algérie, etc.). Il n’est donc pas question que
la
Suisse prenne la moindre initiative visant à l’union européenne au pl
3037
. Il n’est donc pas question que la Suisse prenne
la
moindre initiative visant à l’union européenne au plan politique. Ell
3038
e la Suisse prenne la moindre initiative visant à
l’
union européenne au plan politique. Elle ne pourrait qu’y perdre son p
3039
international. Arguments constitutionnels. — Si
la
Suisse adhérait à une union supranationale, le pouvoir fédéral serait
3040
Si la Suisse adhérait à une union supranationale,
le
pouvoir fédéral serait amené à promulguer des décisions qui sont actu
3041
ons qui sont actuellement du ressort des cantons.
Le
droit d’établissement, la législation du travail, le régime fiscal —
3042
du ressort des cantons. Le droit d’établissement,
la
législation du travail, le régime fiscal — par exemple — devraient êt
3043
droit d’établissement, la législation du travail,
le
régime fiscal — par exemple — devraient être uniformisés selon des di
3044
it contraire à notre Constitution. Ce serait même
la
fin de notre fédéralisme et de la démocratie directe, n’hésitent pas
3045
Ce serait même la fin de notre fédéralisme et de
la
démocratie directe, n’hésitent pas à déclarer de nombreux politiciens
3046
iciens et journalistes. Arguments économiques. —
La
Suisse a très bien réussi jusqu’ici sans subordonner son économie à c
3047
nes. Elle tient à garder libres ses échanges avec
le
monde au-delà de l’Europe. En s’associant au Marché commun, par exemp
3048
rder libres ses échanges avec le monde au-delà de
l’
Europe. En s’associant au Marché commun, par exemple, elle perdrait de
3049
ent, et son agriculture serait gravement menacée.
L’
adhésion au Marché commun ne serait donc pas payante. Arguments tradi
3050
rguments traditionalistes. — Des représentants de
l’
industrie, et quelquefois de la culture, croient distinguer dans les p
3051
s représentants de l’industrie, et quelquefois de
la
culture, croient distinguer dans les projets d’Europe unie « une poli
3052
uelquefois de la culture, croient distinguer dans
les
projets d’Europe unie « une politique d’unification qui vise à mêler
3053
ie « une politique d’unification qui vise à mêler
les
peuples d’Europe pour éliminer peu à peu les caractéristiques nationa
3054
êler les peuples d’Europe pour éliminer peu à peu
les
caractéristiques nationales et les remplacer par un sentiment europée
3055
iner peu à peu les caractéristiques nationales et
les
remplacer par un sentiment européen », ainsi que le déclarait le 3 ma
3056
remplacer par un sentiment européen », ainsi que
le
déclarait le 3 mai 1962 M. Homberger, délégué du Vorort de l’Union su
3057
r un sentiment européen », ainsi que le déclarait
le
3 mai 1962 M. Homberger, délégué du Vorort de l’Union suisse pour l’i
3058
mberger, délégué du Vorort de l’Union suisse pour
l’
industrie et le commerce. ⁂ Résumons maintenant les arguments inverses
3059
é du Vorort de l’Union suisse pour l’industrie et
le
commerce. ⁂ Résumons maintenant les arguments inverses qu’invoquent l
3060
l’industrie et le commerce. ⁂ Résumons maintenant
les
arguments inverses qu’invoquent les partisans de l’entrée de la Suiss
3061
ns maintenant les arguments inverses qu’invoquent
les
partisans de l’entrée de la Suisse dans une Europe unie ou fédérée.
3062
arguments inverses qu’invoquent les partisans de
l’
entrée de la Suisse dans une Europe unie ou fédérée. Arguments politi
3063
nverses qu’invoquent les partisans de l’entrée de
la
Suisse dans une Europe unie ou fédérée. Arguments politiques. — La n
3064
Europe unie ou fédérée. Arguments politiques. —
La
neutralité suisse a été garantie « dans les intérêts de l’Europe enti
3065
ues. — La neutralité suisse a été garantie « dans
les
intérêts de l’Europe entière ». Or c’est l’union qui est aujourd’hui
3066
lité suisse a été garantie « dans les intérêts de
l’
Europe entière ». Or c’est l’union qui est aujourd’hui dans l’intérêt
3067
dans les intérêts de l’Europe entière ». Or c’est
l’
union qui est aujourd’hui dans l’intérêt de tous les peuples de l’Euro
3068
ière ». Or c’est l’union qui est aujourd’hui dans
l’
intérêt de tous les peuples de l’Europe. Si notre neutralité s’oppose
3069
’union qui est aujourd’hui dans l’intérêt de tous
les
peuples de l’Europe. Si notre neutralité s’oppose à l’union, il faut
3070
aujourd’hui dans l’intérêt de tous les peuples de
l’
Europe. Si notre neutralité s’oppose à l’union, il faut en réviser les
3071
uples de l’Europe. Si notre neutralité s’oppose à
l’
union, il faut en réviser les termes, comme d’ailleurs la Suisse l’a f
3072
neutralité s’oppose à l’union, il faut en réviser
les
termes, comme d’ailleurs la Suisse l’a fait maintes fois, depuis qu’a
3073
, il faut en réviser les termes, comme d’ailleurs
la
Suisse l’a fait maintes fois, depuis qu’au xvie siècle ses circonsta
3074
en réviser les termes, comme d’ailleurs la Suisse
l’
a fait maintes fois, depuis qu’au xvie siècle ses circonstances polit
3075
siècle ses circonstances politiques intérieures
l’
ont contrainte à se retirer du jeu des puissances militaires. La neutr
3076
te à se retirer du jeu des puissances militaires.
La
neutralité n’a jamais été qu’un moyen au service de notre indépendanc
3077
notre indépendance ; « elle ne fait pas partie de
l’
essence de la Confédération » (prof. Henri Miéville16). Adhérer au Mar
3078
dance ; « elle ne fait pas partie de l’essence de
la
Confédération » (prof. Henri Miéville16). Adhérer au Marché commun éc
3079
x — serait « illusoire » (F. Wahlen, président de
la
Confédération, février 1961). « La situation internationale actuelle,
3080
, président de la Confédération, février 1961). «
La
situation internationale actuelle, économique, politique et militaire
3081
et militaire a, en fait, complètement transformé
le
sens, la portée et la réalité de notre neutralité17. » Cette dernière
3082
aire a, en fait, complètement transformé le sens,
la
portée et la réalité de notre neutralité17. » Cette dernière est deve
3083
it, complètement transformé le sens, la portée et
la
réalité de notre neutralité17. » Cette dernière est devenue en partie
3084
. » Cette dernière est devenue en partie fictive.
La
Suisse doit donc tendre à participer « sans réserve et de plein droit
3085
à participer « sans réserve et de plein droit » à
l’
édification de l’Europe unie. Sinon, l’Europe qui se fera sans elle, r
3086
ns réserve et de plein droit » à l’édification de
l’
Europe unie. Sinon, l’Europe qui se fera sans elle, risque bien de se
3087
droit » à l’édification de l’Europe unie. Sinon,
l’
Europe qui se fera sans elle, risque bien de se faire contre elle, — c
3088
son essence fédéraliste ; mais nous aurons perdu
le
droit de nous en plaindre. À quoi l’on pourrait ajouter : 1° que s’il
3089
aurons perdu le droit de nous en plaindre. À quoi
l’
on pourrait ajouter : 1° que s’il est vrai que notre neutralité a perm
3090
° que s’il est vrai que notre neutralité a permis
les
interventions de la Croix-Rouge lors des conflits européens et celles
3091
ue notre neutralité a permis les interventions de
la
Croix-Rouge lors des conflits européens et celles de la diplomatie su
3092
ix-Rouge lors des conflits européens et celles de
la
diplomatie suisse lors de la guerre d’Algérie, l’existence d’une Euro
3093
ropéens et celles de la diplomatie suisse lors de
la
guerre d’Algérie, l’existence d’une Europe unie eût peut-être été cap
3094
la diplomatie suisse lors de la guerre d’Algérie,
l’
existence d’une Europe unie eût peut-être été capable, elle, de préven
3095
ir ces crises, et elle diminuerait très fortement
les
chances de leur retour à l’avenir ; 2° que la neutralité suisse, en s
3096
erait très fortement les chances de leur retour à
l’
avenir ; 2° que la neutralité suisse, en s’absolutisant jusqu’à deveni
3097
nt les chances de leur retour à l’avenir ; 2° que
la
neutralité suisse, en s’absolutisant jusqu’à devenir tabou — traître
3098
jusqu’à devenir tabou — traître est celui qui ose
la
discuter — a changé de nature et de finalité. Isolée de l’Histoire, e
3099
er — a changé de nature et de finalité. Isolée de
l’
Histoire, en quelque sorte, elle n’est plus celle que les Puissances g
3100
oire, en quelque sorte, elle n’est plus celle que
les
Puissances garantirent en 1815. Si elle en vient un jour à s’opposer
3101
elle en vient un jour à s’opposer aux intérêts de
l’
Europe entière, on s’apercevra qu’elle a perdu ses bases contractuelle
3102
es bases contractuelles. Déclarer par exemple que
la
Suisse se devrait de rester neutre, même en cas de conflit entre l’Eu
3103
it de rester neutre, même en cas de conflit entre
l’
Europe d’une part, et l’URSS ou la Chine de l’autre, c’est d’abord opé
3104
e en cas de conflit entre l’Europe d’une part, et
l’
URSS ou la Chine de l’autre, c’est d’abord opérer un coup d’État contr
3105
e conflit entre l’Europe d’une part, et l’URSS ou
la
Chine de l’autre, c’est d’abord opérer un coup d’État contre notre st
3106
tut présent de neutralité, et c’est absurde : car
la
Suisse fait partie de l’Europe, qu’elle le veuille ou non, et rester
3107
, et c’est absurde : car la Suisse fait partie de
l’
Europe, qu’elle le veuille ou non, et rester neutre entre l’Europe et
3108
: car la Suisse fait partie de l’Europe, qu’elle
le
veuille ou non, et rester neutre entre l’Europe et ses ennemis, ce se
3109
qu’elle le veuille ou non, et rester neutre entre
l’
Europe et ses ennemis, ce serait vouloir rester neutre entre nos ennem
3110
e simple bon sens. Arguments constitutionnels. —
Le
prof. Paul Guggenheim a démontré d’une manière magistrale que l’adhés
3111
uggenheim a démontré d’une manière magistrale que
l’
adhésion de la Suisse à une organisation européenne telle que la CEE n
3112
montré d’une manière magistrale que l’adhésion de
la
Suisse à une organisation européenne telle que la CEE ne serait pas i
3113
la Suisse à une organisation européenne telle que
la
CEE ne serait pas incompatible avec la Constitution actuelle. Si, dit
3114
telle que la CEE ne serait pas incompatible avec
la
Constitution actuelle. Si, dit-il, la Suisse se refuse à entrer sans
3115
atible avec la Constitution actuelle. Si, dit-il,
la
Suisse se refuse à entrer sans réserve dans le Marché commun, elle ne
3116
l, la Suisse se refuse à entrer sans réserve dans
le
Marché commun, elle ne saurait justifier ce refus par des motifs juri
3117
r des motifs juridiques et des prétextes tirés de
la
« démocratie directe », mais uniquement par des motifs politiques, qu
3118
d’arguments précédent. Arguments économiques. —
La
Suisse est située au cœur du Marché commun. Ce n’est évidemment pas a
3119
ur du Marché commun. Ce n’est évidemment pas avec
le
reste du monde (sans cesse invoqué par les abstentionnistes) qu’elle
3120
as avec le reste du monde (sans cesse invoqué par
les
abstentionnistes) qu’elle commerce le plus, mais avec les Six. Les ch
3121
nvoqué par les abstentionnistes) qu’elle commerce
le
plus, mais avec les Six. Les chiffres globaux sont connus. En mai 196
3122
entionnistes) qu’elle commerce le plus, mais avec
les
Six. Les chiffres globaux sont connus. En mai 1963, par exemple, nos
3123
tes) qu’elle commerce le plus, mais avec les Six.
Les
chiffres globaux sont connus. En mai 1963, par exemple, nos importati
3124
du monde. De nos exportations, deux tiers vont à
l’
Europe. Il est vrai que notre balance commerciale reste déficitaire av
3125
notre balance commerciale reste déficitaire avec
l’
Europe (de 447 millions), tandis qu’elle est bénéficiaire (de 51 milli
3126
is qu’elle est bénéficiaire (de 51 millions) avec
l’
outre-mer. Mais il faut avouer que ces chiffres ne suffisent pas à jus
3127
ché commun, et encore moins notre participation à
l’
AELE ! La Suisse est si peu indépendante de l’Europe que l’immigration
3128
n, et encore moins notre participation à l’AELE !
La
Suisse est si peu indépendante de l’Europe que l’immigration de main-
3129
n à l’AELE ! La Suisse est si peu indépendante de
l’
Europe que l’immigration de main-d’œuvre européenne nécessaire à l’exp
3130
La Suisse est si peu indépendante de l’Europe que
l’
immigration de main-d’œuvre européenne nécessaire à l’expansion de not
3131
migration de main-d’œuvre européenne nécessaire à
l’
expansion de notre économie a dû passer de 90 000 personnes en 1950 a
3132
uvent bien signifier, dans une telle conjoncture,
les
rêveries des experts fédéraux qui, sans oser prôner une autarcie plus
3133
us qu’ailleurs, n’en affirment pas moins que s’il
le
faut un jour, la Suisse fara da se et saura bien se défendre ? Nous n
3134
’en affirment pas moins que s’il le faut un jour,
la
Suisse fara da se et saura bien se défendre ? Nous ne sommes plus au
3135
une et indivisible » serait une catastrophe pour
la
Suisse. Mais personne ne la préconise, en réalité. Il est clair, en r
3136
une catastrophe pour la Suisse. Mais personne ne
la
préconise, en réalité. Il est clair, en revanche, qu’une Europe fédér
3137
ersités comme nous des nôtres, s’accorderait avec
la
vocation traditionnelle de la Suisse. Mais se fera-t-elle ? Voilà qui
3138
s’accorderait avec la vocation traditionnelle de
la
Suisse. Mais se fera-t-elle ? Voilà qui dépend de nous aussi. C’est à
3139
de nous aussi. C’est à nous de faire valoir dans
les
conseils qui élaborent l’Europe future les avantages de la formule fé
3140
s de faire valoir dans les conseils qui élaborent
l’
Europe future les avantages de la formule fédéraliste. Prétendre en co
3141
r dans les conseils qui élaborent l’Europe future
les
avantages de la formule fédéraliste. Prétendre en conserver les bénéf
3142
ls qui élaborent l’Europe future les avantages de
la
formule fédéraliste. Prétendre en conserver les bénéfices pour nous s
3143
de la formule fédéraliste. Prétendre en conserver
les
bénéfices pour nous seuls, c’est le plus sûr moyen de les perdre. Il
3144
en conserver les bénéfices pour nous seuls, c’est
le
plus sûr moyen de les perdre. Il n’est pas vrai, d’ailleurs, que l’un
3145
fices pour nous seuls, c’est le plus sûr moyen de
les
perdre. Il n’est pas vrai, d’ailleurs, que l’union de l’Europe menace
3146
de les perdre. Il n’est pas vrai, d’ailleurs, que
l’
union de l’Europe menace d’effacer nos « caractéristiques nationales »
3147
re. Il n’est pas vrai, d’ailleurs, que l’union de
l’
Europe menace d’effacer nos « caractéristiques nationales ». L’union d
3148
ce d’effacer nos « caractéristiques nationales ».
L’
union de la Suisse, depuis 1848, n’a pas effacé nos caractéristiques c
3149
r nos « caractéristiques nationales ». L’union de
la
Suisse, depuis 1848, n’a pas effacé nos caractéristiques cantonales.
3150
é nos caractéristiques cantonales. Et il est pour
le
moins bizarre qu’un porte-parole des industriels suisses accuse la «
3151
qu’un porte-parole des industriels suisses accuse
la
« politique d’unification » de vouloir « mêler les peuples d’Europe »
3152
la « politique d’unification » de vouloir « mêler
les
peuples d’Europe ». Je rappelais tout à l’heure qu’il y a aujourd’hui
3153
mêler les peuples d’Europe ». Je rappelais tout à
l’
heure qu’il y a aujourd’hui plus de 800 000 travailleurs étrangers en
3154
ons en France, 8 en Allemagne.) Mais ce n’est pas
le
Marché commun qui les amène. C’est l’expansion de l’industrie suisse,
3155
llemagne.) Mais ce n’est pas le Marché commun qui
les
amène. C’est l’expansion de l’industrie suisse, aux destinées de laqu
3156
e n’est pas le Marché commun qui les amène. C’est
l’
expansion de l’industrie suisse, aux destinées de laquelle le délégué
3157
Marché commun qui les amène. C’est l’expansion de
l’
industrie suisse, aux destinées de laquelle le délégué du Vorort n’est
3158
de l’industrie suisse, aux destinées de laquelle
le
délégué du Vorort n’est pas tout à fait étranger. Si M. Homberger cro
3159
fait étranger. Si M. Homberger croit vraiment que
le
mélange des peuples est un danger majeur pour son pays, il n’a pas le
3160
es est un danger majeur pour son pays, il n’a pas
le
droit d’en conclure au refus du Marché commun, mais il a le devoir de
3161
’en conclure au refus du Marché commun, mais il a
le
devoir de freiner l’expansion de l’industrie suisse, cause directe du
3162
du Marché commun, mais il a le devoir de freiner
l’
expansion de l’industrie suisse, cause directe du « mal » en question,
3163
un, mais il a le devoir de freiner l’expansion de
l’
industrie suisse, cause directe du « mal » en question, si c’en est un
3164
» en question, si c’en est un. Mais il y a plus.
Les
traits typiques de ce pays ont changé avec les époques, et surtout pa
3165
s. Les traits typiques de ce pays ont changé avec
les
époques, et surtout par l’effet de la technique, laquelle n’a pas été
3166
pays ont changé avec les époques, et surtout par
l’
effet de la technique, laquelle n’a pas été créée que l’on sache par l
3167
hangé avec les époques, et surtout par l’effet de
la
technique, laquelle n’a pas été créée que l’on sache par le mouvement
3168
t de la technique, laquelle n’a pas été créée que
l’
on sache par le mouvement d’union européenne. De nos jours encore, à l
3169
ue, laquelle n’a pas été créée que l’on sache par
le
mouvement d’union européenne. De nos jours encore, à l’étranger, le n
3170
vement d’union européenne. De nos jours encore, à
l’
étranger, le nom de la Suisse évoque des vaches et des vachers, des fr
3171
on européenne. De nos jours encore, à l’étranger,
le
nom de la Suisse évoque des vaches et des vachers, des fromages, des
3172
nne. De nos jours encore, à l’étranger, le nom de
la
Suisse évoque des vaches et des vachers, des fromages, des yodleurs e
3173
en est plus une depuis longtemps. Vers 1900 déjà,
les
Suisses vivant de l’agriculture ne représentaient plus qu’un tiers de
3174
longtemps. Vers 1900 déjà, les Suisses vivant de
l’
agriculture ne représentaient plus qu’un tiers de la population totale
3175
agriculture ne représentaient plus qu’un tiers de
la
population totale. En 1963, c’est 10,5 %. On peut le déplorer, non le
3176
population totale. En 1963, c’est 10,5 %. On peut
le
déplorer, non le nier. On peut redouter que le contact vivant avec le
3177
. En 1963, c’est 10,5 %. On peut le déplorer, non
le
nier. On peut redouter que le contact vivant avec les traditions de l
3178
ut le déplorer, non le nier. On peut redouter que
le
contact vivant avec les traditions de l’ancienne Suisse, déjà rendu b
3179
nier. On peut redouter que le contact vivant avec
les
traditions de l’ancienne Suisse, déjà rendu bien rare et difficile po
3180
uter que le contact vivant avec les traditions de
l’
ancienne Suisse, déjà rendu bien rare et difficile pour les habitants
3181
ne Suisse, déjà rendu bien rare et difficile pour
les
habitants de nos grandes villes, soit définitivement interrompu pour
3182
lles, soit définitivement interrompu pour ceux de
la
Mégalopolis qui menace de couvrir le Plateau, de Genève à Romanshorn,
3183
pour ceux de la Mégalopolis qui menace de couvrir
le
Plateau, de Genève à Romanshorn, avant la fin du siècle, quand la pop
3184
couvrir le Plateau, de Genève à Romanshorn, avant
la
fin du siècle, quand la population aura doublé. Mais que la Suisse en
3185
enève à Romanshorn, avant la fin du siècle, quand
la
population aura doublé. Mais que la Suisse entre ou non dans le March
3186
siècle, quand la population aura doublé. Mais que
la
Suisse entre ou non dans le Marché commun n’y changera rien. (À moins
3187
aura doublé. Mais que la Suisse entre ou non dans
le
Marché commun n’y changera rien. (À moins que notre isolement n’entra
3188
moins que notre isolement n’entraîne un retour à
la
misère naturelle du pays ?) Bref, ce n’est pas la Suisse de Morgarten
3189
la misère naturelle du pays ?) Bref, ce n’est pas
la
Suisse de Morgarten, de Marignan, ou du xviiie siècle, ni même celle
3190
848 qu’il s’agit de sauver aujourd’hui, mais bien
la
Suisse réelle de la seconde moitié du xxe siècle. Refuser de coopére
3191
onde moitié du xxe siècle. Refuser de coopérer à
l’
édification de l’Europe unie, sous prétexte de sauvegarder des « carac
3192
e siècle. Refuser de coopérer à l’édification de
l’
Europe unie, sous prétexte de sauvegarder des « caractéristiques » déj
3193
probablement refuser au nom d’un mythe passéiste
le
seul moyen de sauver la Suisse réelle. Ou c’est courir à l’aventure c
3194
nom d’un mythe passéiste le seul moyen de sauver
la
Suisse réelle. Ou c’est courir à l’aventure certaine, au nom d’une pr
3195
yen de sauver la Suisse réelle. Ou c’est courir à
l’
aventure certaine, au nom d’une prudence aveugle, et sous le prétexte
3196
certaine, au nom d’une prudence aveugle, et sous
le
prétexte d’une « indépendance » dont notre peuple n’est pas disposé p
3197
peuple n’est pas disposé plus qu’un autre à payer
le
prix exorbitant. ⁂ Tels étant les termes du débat que l’idée européen
3198
un autre à payer le prix exorbitant. ⁂ Tels étant
les
termes du débat que l’idée européenne suscite chez nous — et l’on sai
3199
exorbitant. ⁂ Tels étant les termes du débat que
l’
idée européenne suscite chez nous — et l’on sait dans quel camp j’ai t
3200
ébat que l’idée européenne suscite chez nous — et
l’
on sait dans quel camp j’ai toujours milité — il faut bien reconnaître
3201
s’agit d’intérêts ; et quant aux enthousiastes de
l’
Europe, ils savent qu’ils n’ont aucune espèce de chances d’être écouté
3202
nces d’être écoutés s’ils proposent de renoncer à
la
neutralité : c’est devenu, dans la Suisse moderne, un crime de lèse-m
3203
de renoncer à la neutralité : c’est devenu, dans
la
Suisse moderne, un crime de lèse-majesté. Personne n’ose donc crier t
3204
d’accord, pour ma part, ni avec ceux qui refusent
l’
Europe au nom de notre neutralité, ni avec ceux (beaucoup plus rares d
3205
eaucoup plus rares d’ailleurs) qui voudraient que
la
Suisse renonce sans condition à toute idée de neutralité. Mon idéal t
3206
lité. Mon idéal très clair — mon utopie — est que
la
Suisse adhère un jour à une union européenne de type expressément féd
3207
type expressément fédéraliste, qui renoncerait à
la
guerre comme moyen politique. Une telle Europe reprendrait à son comp
3208
ce qui demeure valable et même indispensable dans
la
neutralité d’une fédération. Mais il n’y a aucune chance qu’on nous o
3209
ce qu’on nous offre cela, si nous fédéralistes ne
l’
exigeons pas. Tout le débat sur l’idée européenne paraît tourner chez
3210
ela, si nous fédéralistes ne l’exigeons pas. Tout
le
débat sur l’idée européenne paraît tourner chez nous autour de la déf
3211
fédéralistes ne l’exigeons pas. Tout le débat sur
l’
idée européenne paraît tourner chez nous autour de la défense des inté
3212
dée européenne paraît tourner chez nous autour de
la
défense des intérêts particuliers de la Suisse. Je diffère dans ce do
3213
autour de la défense des intérêts particuliers de
la
Suisse. Je diffère dans ce domaine de la majorité. Certes, je crois q
3214
liers de la Suisse. Je diffère dans ce domaine de
la
majorité. Certes, je crois qu’une Europe fédérée sauverait seule à lo
3215
de dissocier durablement notre salut de celui de
l’
ensemble européen. Mais quand j’aurais tort sur ce point, un autre asp
3216
à donner, et non pas seulement à sauver ; ce que
l’
Europe est en droit d’attendre d’une Suisse qui fait partie de sa comm
3217
ent ce que nous attendons et surtout redoutons de
l’
action des autres. Situés au cœur géographique et historique du contin
3218
ue cette fameuse neutralité, — nécessité subie, à
l’
origine et dont nous fîmes peu à peu vertu à partir du xixe siècle ;
3219
avons réussi notre fédéralisme ! Contrairement à
la
neutralité, il tient à l’essence même de notre État. C’est notre créa
3220
lisme ! Contrairement à la neutralité, il tient à
l’
essence même de notre État. C’est notre création majeure. Il nous obli
3221
atives. Initiatives pacifiques, je dis bien, dans
l’
esprit qui est devenu celui de la Suisse moderne, laquelle ne saurait
3222
e dis bien, dans l’esprit qui est devenu celui de
la
Suisse moderne, laquelle ne saurait croire à la seule force comme acc
3223
e la Suisse moderne, laquelle ne saurait croire à
la
seule force comme accoucheuse des sociétés, et gardera toujours un œi
3224
euse des sociétés, et gardera toujours un œil sur
la
neutralité étendue à l’Europe. Aux deux solutions en présence, à l’éc
3225
rdera toujours un œil sur la neutralité étendue à
l’
Europe. Aux deux solutions en présence, à l’échelle du continent : sac
3226
due à l’Europe. Aux deux solutions en présence, à
l’
échelle du continent : sacrifier les patries à l’union, ou sacrifier l
3227
en présence, à l’échelle du continent : sacrifier
les
patries à l’union, ou sacrifier l’union aux égoïsmes qu’on déguise en
3228
l’échelle du continent : sacrifier les patries à
l’
union, ou sacrifier l’union aux égoïsmes qu’on déguise en patriotismes
3229
t : sacrifier les patries à l’union, ou sacrifier
l’
union aux égoïsmes qu’on déguise en patriotismes, la Suisse peut et do
3230
union aux égoïsmes qu’on déguise en patriotismes,
la
Suisse peut et doit opposer la solution fédéraliste, qui maintient le
3231
e en patriotismes, la Suisse peut et doit opposer
la
solution fédéraliste, qui maintient les patries et l’union. Et cela n
3232
it opposer la solution fédéraliste, qui maintient
les
patries et l’union. Et cela non seulement parce que cette solution se
3233
olution fédéraliste, qui maintient les patries et
l’
union. Et cela non seulement parce que cette solution se trouve être l
3234
ouve être la sienne, mais surtout parce que c’est
la
meilleure pour l’Europe. Or, si la Suisse ne la propose pas, qui le f
3235
e, mais surtout parce que c’est la meilleure pour
l’
Europe. Or, si la Suisse ne la propose pas, qui le fera ? Notre fédéra
3236
arce que c’est la meilleure pour l’Europe. Or, si
la
Suisse ne la propose pas, qui le fera ? Notre fédéralisme est peu con
3237
t la meilleure pour l’Europe. Or, si la Suisse ne
la
propose pas, qui le fera ? Notre fédéralisme est peu connu, ou très m
3238
l’Europe. Or, si la Suisse ne la propose pas, qui
le
fera ? Notre fédéralisme est peu connu, ou très mal connu hors de Sui
3239
remarquablement positive et tellement opportune à
l’
échelle mondiale ? Pourquoi cette timidité ? L’histoire n’est pas fait
3240
à l’échelle mondiale ? Pourquoi cette timidité ?
L’
histoire n’est pas faite par des gens qui défendent leur position, mai
3241
r ceux qui créent des positions nouvelles. Ce que
l’
Europe et le monde attendent de nous, ce n’est pas l’exposé lassant de
3242
réent des positions nouvelles. Ce que l’Europe et
le
monde attendent de nous, ce n’est pas l’exposé lassant des raisons de
3243
urope et le monde attendent de nous, ce n’est pas
l’
exposé lassant des raisons de notre « réserve » devant tout ce que d’a
3244
dhérer « sans réserve et de plein droit ». Devant
l’
évolution inéluctable vers les plus grands marchés, les plus grandes u
3245
lein droit ». Devant l’évolution inéluctable vers
les
plus grands marchés, les plus grandes unions, l’interdépendance des p
3246
olution inéluctable vers les plus grands marchés,
les
plus grandes unions, l’interdépendance des pays et les échanges inten
3247
les plus grands marchés, les plus grandes unions,
l’
interdépendance des pays et les échanges intensifiés, la Suisse doit e
3248
lus grandes unions, l’interdépendance des pays et
les
échanges intensifiés, la Suisse doit enfin déclarer une attitude cons
3249
rdépendance des pays et les échanges intensifiés,
la
Suisse doit enfin déclarer une attitude constructive, au-delà du phil
3250
pisme en fin de compte intéressé dont elle a fait
la
« ligne Maginot » de sa défense. Et cela, non seulement parce que l’a
3251
» de sa défense. Et cela, non seulement parce que
l’
attaque est toujours la meilleure défense, mais parce que nous avons q
3252
a, non seulement parce que l’attaque est toujours
la
meilleure défense, mais parce que nous avons quelque chose à donner.
3253
ce que nous avons quelque chose à donner. Je veux
le
croire avec Victor Hugo : La Suisse dans l’histoire aura le dernier
3254
e à donner. Je veux le croire avec Victor Hugo :
La
Suisse dans l’histoire aura le dernier mot. Mais encore faut-il qu’e
3255
veux le croire avec Victor Hugo : La Suisse dans
l’
histoire aura le dernier mot. Mais encore faut-il qu’elle le dise !
3256
aura le dernier mot. Mais encore faut-il qu’elle
le
dise ! 13. Il s’agit de l’Acte additionnel aux Constitutions de l’E
3257
core faut-il qu’elle le dise ! 13. Il s’agit de
l’
Acte additionnel aux Constitutions de l’Empire. 14. Die Schweizerisc
3258
s’agit de l’Acte additionnel aux Constitutions de
l’
Empire. 14. Die Schweizerische Nationalität. 15. Edgar Bonjour, His
3259
che Nationalität. 15. Edgar Bonjour, Histoire de
la
neutralité suisse, 1946, p. 9 : L’auteur n’hésite pas à parler « d’in
3260
r, Histoire de la neutralité suisse, 1946, p. 9 :
L’
auteur n’hésite pas à parler « d’introversion politique » (p. 7) à pro
3261
r « d’introversion politique » (p. 7) à propos de
l’
attitude de la Suisse pendant « l’époque de l’impérialisme », au cours
3262
sion politique » (p. 7) à propos de l’attitude de
la
Suisse pendant « l’époque de l’impérialisme », au cours de laquelle l
3263
7) à propos de l’attitude de la Suisse pendant «
l’
époque de l’impérialisme », au cours de laquelle la neutralité suisse
3264
de l’attitude de la Suisse pendant « l’époque de
l’
impérialisme », au cours de laquelle la neutralité suisse s’est défini
3265
’époque de l’impérialisme », au cours de laquelle
la
neutralité suisse s’est définie comme état d’esprit. 16. « Indépenda
3266
finie comme état d’esprit. 16. « Indépendance de
la
Suisse et neutralité », conférence au congrès de l’Union européenne d
3267
Suisse et neutralité », conférence au congrès de
l’
Union européenne des fédéralistes de Suisse, le 25 novembre 1962. M. M
3268
de l’Union européenne des fédéralistes de Suisse,
le
25 novembre 1962. M. Miéville précise : « Quant à la neutralité, son
3269
25 novembre 1962. M. Miéville précise : « Quant à
la
neutralité, son rôle a été nul dans la création de la Confédération.
3270
« Quant à la neutralité, son rôle a été nul dans
la
création de la Confédération. » Cela pourrait se discuter. Je rappela
3271
eutralité, son rôle a été nul dans la création de
la
Confédération. » Cela pourrait se discuter. Je rappelais au début de
3272
cet article que c’est pour une mission spéciale,
la
garde du Gothard dans les intérêts de l’Empire entier, que les Waldst
3273
ur une mission spéciale, la garde du Gothard dans
les
intérêts de l’Empire entier, que les Waldstätten ont reçu leurs franc
3274
péciale, la garde du Gothard dans les intérêts de
l’
Empire entier, que les Waldstätten ont reçu leurs franchises de l’empe
3275
Gothard dans les intérêts de l’Empire entier, que
les
Waldstätten ont reçu leurs franchises de l’empereur. N’y avait-il pas
3276
que les Waldstätten ont reçu leurs franchises de
l’
empereur. N’y avait-il pas là un premier germe de la neutralité « char
3277
empereur. N’y avait-il pas là un premier germe de
la
neutralité « charismatique » de notre Confédération ? 17. Résolution
3278
que » de notre Confédération ? 17. Résolution de
l’
Union européenne suisse, Baden, 25 novembre 1962. 18. Cf. Paul Guggen
3279
es supranationales, indépendance et neutralité de
la
Suisse, Bâle, Société suisse des juristes, 1963. l. Rougemont Denis
3280
se des juristes, 1963. l. Rougemont Denis de, «
L’
idée européenne en Suisse », Aspects du devenir helvétique, Berne, Nou
3281
Les
arts dans la vie en Suisse (1964)n La plus belle œuvre d’art des S
3282
Les arts dans
la
vie en Suisse (1964)n La plus belle œuvre d’art des Suisses est d’
3283
Les arts dans la vie en Suisse (1964)n
La
plus belle œuvre d’art des Suisses est d’avoir fédéré librement leurs
3284
ville moderne, l’autre une vallée des Alpes ; ici
l’
on parle un dialecte allemand, là le français, ailleurs encore l’itali
3285
s Alpes ; ici l’on parle un dialecte allemand, là
le
français, ailleurs encore l’italien, ou le romanche, ou le ladin. Si
3286
ialecte allemand, là le français, ailleurs encore
l’
italien, ou le romanche, ou le ladin. Si bien que ces trois entités :
3287
nd, là le français, ailleurs encore l’italien, ou
le
romanche, ou le ladin. Si bien que ces trois entités : le canton, la
3288
is, ailleurs encore l’italien, ou le romanche, ou
le
ladin. Si bien que ces trois entités : le canton, la langue et la tra
3289
che, ou le ladin. Si bien que ces trois entités :
le
canton, la langue et la tradition religieuse, très diversement combin
3290
ladin. Si bien que ces trois entités : le canton,
la
langue et la tradition religieuse, très diversement combinées, formen
3291
n que ces trois entités : le canton, la langue et
la
tradition religieuse, très diversement combinées, forment en fait, to
3292
vivent pas moins en harmonie, égaux en droit dans
l’
inégalité de l’étendue, du nombre d’habitants, des ressources matériel
3293
s en harmonie, égaux en droit dans l’inégalité de
l’
étendue, du nombre d’habitants, des ressources matérielles et du mode
3294
vitables sacrifices. Elle exclut, par définition,
la
possibilité d’une culture nationale et uniforme, d’un marché national
3295
es arts, et d’une grande capitale intellectuelle.
Le
petit Appenzellois et le petit Genevois n’ont pas lu les mêmes livres
3296
capitale intellectuelle. Le petit Appenzellois et
le
petit Genevois n’ont pas lu les mêmes livres sur les bancs de l’école
3297
it Appenzellois et le petit Genevois n’ont pas lu
les
mêmes livres sur les bancs de l’école ; et si plus tard ils écrivent
3298
petit Genevois n’ont pas lu les mêmes livres sur
les
bancs de l’école ; et si plus tard ils écrivent et publient, il y aur
3299
is n’ont pas lu les mêmes livres sur les bancs de
l’
école ; et si plus tard ils écrivent et publient, il y aura peu de cha
3300
amais et n’entendront parler l’un de l’autre qu’à
l’
occasion de leurs éventuels succès… à l’étranger ! D’autre part, les v
3301
utre qu’à l’occasion de leurs éventuels succès… à
l’
étranger ! D’autre part, les vertus civiques sans lesquelles une solid
3302
rs éventuels succès… à l’étranger ! D’autre part,
les
vertus civiques sans lesquelles une solide fédération n’aurait jamais
3303
ont pas de celles qui excitent au plus haut point
l’
esprit de risque et d’aventure créatrice, ni qui entretiennent le mieu
3304
que et d’aventure créatrice, ni qui entretiennent
le
mieux ce climat passionné de polémiques et d’engouements, cette turbu
3305
, cette turbulence intellectuelle indispensable à
l’
essor d’une carrière prestigieuse ou d’une école qui impose un style.
3306
prestigieuse ou d’une école qui impose un style.
Le
sens du compromis, la réserve prudente dans l’expression de la pensée
3307
école qui impose un style. Le sens du compromis,
la
réserve prudente dans l’expression de la pensée s’il s’agit d’autre c
3308
e. Le sens du compromis, la réserve prudente dans
l’
expression de la pensée s’il s’agit d’autre chose que des grands lieux
3309
mpromis, la réserve prudente dans l’expression de
la
pensée s’il s’agit d’autre chose que des grands lieux communs mainten
3310
lieux communs mainteneurs d’une communauté, font
la
force principale d’un régime fédéral mais la faiblesse des mouvements
3311
font la force principale d’un régime fédéral mais
la
faiblesse des mouvements novateurs en art et en littérature. Mosaïque
3312
que de compartiments jaloux de leur personnalité,
la
Suisse se verrait condamnée à ne produire que des œuvres moyennes ou
3313
politiquement pour leur bonheur et leur sécurité,
les
citoyens de chacun de nos cantons gardent le privilège de participer
3314
té, les citoyens de chacun de nos cantons gardent
le
privilège de participer de plein droit à des ensembles bien plus vast
3315
plein droit à des ensembles bien plus vastes que
la
Suisse : culture germanique ou culture latine, tradition réformée ou
3316
romaine, ouvrant des horizons continentaux. Entre
le
petit compartiment où ils sont nés et la grande unité européenne, pas
3317
x. Entre le petit compartiment où ils sont nés et
la
grande unité européenne, pas de relais national pour leur culture. C’
3318
mporain : « Pays de gens moyens, oui », dit-il de
la
Suisse. « Mais quand ils réussissent à se dégager de leur canton — al
3319
r canton — alors, pas de milieu, ils atteignent à
l’
universel. Au fond de son trou, l’homme de Disentis, de Goeschenen, de
3320
ls atteignent à l’universel. Au fond de son trou,
l’
homme de Disentis, de Goeschenen, de Viège — entre les hautes parois d
3321
omme de Disentis, de Goeschenen, de Viège — entre
les
hautes parois de sa prison. Mais s’il monte sur la montagne… Alors, c
3322
s hautes parois de sa prison. Mais s’il monte sur
la
montagne… Alors, cette ivresse des sommets. L’intuition de la grandeu
3323
ur la montagne… Alors, cette ivresse des sommets.
L’
intuition de la grandeur. Et plus d’obstacle devant la pensée. Le Suis
3324
Alors, cette ivresse des sommets. L’intuition de
la
grandeur. Et plus d’obstacle devant la pensée. Le Suisse s’appelle Je
3325
tuition de la grandeur. Et plus d’obstacle devant
la
pensée. Le Suisse s’appelle Jean-Jacques. Il s’appelle Germaine de St
3326
la grandeur. Et plus d’obstacle devant la pensée.
Le
Suisse s’appelle Jean-Jacques. Il s’appelle Germaine de Staël. Il s’a
3327
ans un autre domaine, Karl Barth. Son canton — ou
l’
Europe. » C’est ainsi que les Suisses ont donné à l’Europe plusieurs d
3328
arth. Son canton — ou l’Europe. » C’est ainsi que
les
Suisses ont donné à l’Europe plusieurs des plus grands noms du xxe s
3329
Europe. » C’est ainsi que les Suisses ont donné à
l’
Europe plusieurs des plus grands noms du xxe siècle : Ferdinand de Sa
3330
noms du xxe siècle : Ferdinand de Saussure pour
la
linguistique, C. G. Jung pour la psychologie, Karl Barth pour la théo
3331
de Saussure pour la linguistique, C. G. Jung pour
la
psychologie, Karl Barth pour la théologie, et pour l’architecture, Le
3332
, C. G. Jung pour la psychologie, Karl Barth pour
la
théologie, et pour l’architecture, Le Corbusier. Mais les arts et les
3333
sychologie, Karl Barth pour la théologie, et pour
l’
architecture, Le Corbusier. Mais les arts et les lettres, dans tout ce
3334
Barth pour la théologie, et pour l’architecture,
Le
Corbusier. Mais les arts et les lettres, dans tout cela ? Eh bien, il
3335
logie, et pour l’architecture, Le Corbusier. Mais
les
arts et les lettres, dans tout cela ? Eh bien, ils peuvent se prévalo
3336
ur l’architecture, Le Corbusier. Mais les arts et
les
lettres, dans tout cela ? Eh bien, ils peuvent se prévaloir en Suisse
3337
se prévaloir en Suisse d’un Arthur Honegger pour
la
musique, d’un Spitteler et d’un Ramuz pour la littérature, d’un Hodle
3338
our la musique, d’un Spitteler et d’un Ramuz pour
la
littérature, d’un Hodler et d’un Paul Klee pour la peinture, d’un Alb
3339
a littérature, d’un Hodler et d’un Paul Klee pour
la
peinture, d’un Alberto Giacometti pour la sculpture, d’un Dürrenmatt
3340
ee pour la peinture, d’un Alberto Giacometti pour
la
sculpture, d’un Dürrenmatt et d’un Max Frisch pour le théâtre, d’un c
3341
culpture, d’un Dürrenmatt et d’un Max Frisch pour
le
théâtre, d’un chef d’orchestre comme Ernest Ansermet, d’un historien
3342
rchestre comme Ernest Ansermet, d’un historien de
l’
art comme Wölfflin. Sans oublier le grand clown que fut Grock. Ce palm
3343
n historien de l’art comme Wölfflin. Sans oublier
le
grand clown que fut Grock. Ce palmarès plus qu’honorable ne suffit pa
3344
llions d’habitants d’un très grand pays. Or, dans
le
domaine de la culture, la densité vaut souvent la grandeur. On compte
3345
ants d’un très grand pays. Or, dans le domaine de
la
culture, la densité vaut souvent la grandeur. On compte en Suisse une
3346
ès grand pays. Or, dans le domaine de la culture,
la
densité vaut souvent la grandeur. On compte en Suisse une université
3347
le domaine de la culture, la densité vaut souvent
la
grandeur. On compte en Suisse une université pour 750 000 habitants,
3348
tants, contre une pour deux à trois millions dans
les
autres pays d’Europe. Faut-il mettre ces chiffres en relation avec l’
3349
ope. Faut-il mettre ces chiffres en relation avec
l’
indice Nobel — qui indique la proportion des prix décernés pour les sc
3350
res en relation avec l’indice Nobel — qui indique
la
proportion des prix décernés pour les sciences par million d’habitant
3351
qui indique la proportion des prix décernés pour
les
sciences par million d’habitants d’un pays, de 1901 à 1961 — et qui a
3352
itants d’un pays, de 1901 à 1961 — et qui atteint
le
maximum de 2,62 pour la Suisse, l’indice du Danemark, deuxième sur la
3353
1 à 1961 — et qui atteint le maximum de 2,62 pour
la
Suisse, l’indice du Danemark, deuxième sur la liste, étant de 1,43, c
3354
et qui atteint le maximum de 2,62 pour la Suisse,
l’
indice du Danemark, deuxième sur la liste, étant de 1,43, celui des Ét
3355
our la Suisse, l’indice du Danemark, deuxième sur
la
liste, étant de 1,43, celui des États-Unis de 0,4, et celui de la Rus
3356
de 1,43, celui des États-Unis de 0,4, et celui de
la
Russie puis de l’URSS de 0,03 ? Il semble donc que les petits pays bé
3357
États-Unis de 0,4, et celui de la Russie puis de
l’
URSS de 0,03 ? Il semble donc que les petits pays bénéficient de grand
3358
ussie puis de l’URSS de 0,03 ? Il semble donc que
les
petits pays bénéficient de grands avantages culturels, et la Suisse e
3359
ays bénéficient de grands avantages culturels, et
la
Suisse est une grappe de pays minuscules… Mais les trop petites dimen
3360
la Suisse est une grappe de pays minuscules… Mais
les
trop petites dimensions ont aussi leurs inconvénients ; chacun dans s
3361
t et nos radio-télévisions, ne pourront affronter
les
grandes compétitions de cette fin du xxe siècle que dans la mesure o
3362
compétitions de cette fin du xxe siècle que dans
la
mesure où elles sauront grouper leurs authentiques forces locales pou
3363
rrir, au lieu de s’y laisser dissoudre une à une.
La
santé des arts et des lettres, dans nos cantons, est donc liée au vra
3364
est donc liée au vrai fédéralisme, qui n’est pas
l’
esprit de clocher, ni l’abandon à l’uniformité imposée par une mode ét
3365
édéralisme, qui n’est pas l’esprit de clocher, ni
l’
abandon à l’uniformité imposée par une mode étrangère. Cette condition
3366
qui n’est pas l’esprit de clocher, ni l’abandon à
l’
uniformité imposée par une mode étrangère. Cette condition de la cultu
3367
mposée par une mode étrangère. Cette condition de
la
culture en Suisse, cette nécessité de s’unir précisément parce qu’on
3368
récisément parce qu’on entend rester soi-même, ou
le
devenir de mieux en mieux, voilà ce qui me paraît digne de retenir l’
3369
en mieux, voilà ce qui me paraît digne de retenir
l’
attention des visiteurs de la section « Les arts dans la vie ». Ils y
3370
aît digne de retenir l’attention des visiteurs de
la
section « Les arts dans la vie ». Ils y verront peut-être une préfigu
3371
retenir l’attention des visiteurs de la section «
Les
arts dans la vie ». Ils y verront peut-être une préfigure de l’Europe
3372
ntion des visiteurs de la section « Les arts dans
la
vie ». Ils y verront peut-être une préfigure de l’Europe à venir, che
3373
a vie ». Ils y verront peut-être une préfigure de
l’
Europe à venir, cherchant l’union de ses peuples au bénéfice de leurs
3374
être une préfigure de l’Europe à venir, cherchant
l’
union de ses peuples au bénéfice de leurs fécondes diversités. n. R
3375
fécondes diversités. n. Rougemont Denis de, «
Les
arts dans la vie en Suisse », Les Arts dans la vie, Lausanne, Nouvell
3376
rsités. n. Rougemont Denis de, « Les arts dans
la
vie en Suisse », Les Arts dans la vie, Lausanne, Nouvelle Société hel
3377
ont Denis de, « Les arts dans la vie en Suisse »,
Les
Arts dans la vie, Lausanne, Nouvelle Société helvétique, 1964, p. 1-2
3378
« Les arts dans la vie en Suisse », Les Arts dans
la
vie, Lausanne, Nouvelle Société helvétique, 1964, p. 1-2.
3379
De
la
marche / De l’échec (1964)o p De la marche J’étais alors reve
3380
De la marche / De
l’
échec (1964)o p De la marche J’étais alors revenu en Suisse, o
3381
De la marche / De l’échec (1964)o p De
la
marche J’étais alors revenu en Suisse, où je subissais l’entraînem
3382
J’étais alors revenu en Suisse, où je subissais
l’
entraînement intensif d’une école d’officiers ; et comme un chagrin tr
3383
comme un chagrin très amer m’occupait entièrement
le
cœur, je trouvais à l’armée ce que d’autres vont demander à une retra
3384
mer m’occupait entièrement le cœur, je trouvais à
l’
armée ce que d’autres vont demander à une retraite conventuelle. Cette
3385
peut expliquer pourquoi certains des incidents de
la
vie militaire, qui n’étaient que routine aux yeux de mes instructeurs
3386
ui dépassait de beaucoup leur portée immédiate et
l’
intention du règlement. J’accueillais toute épreuve comme une leçon, e
3387
comme une leçon, et toute leçon comme un symbole.
La
personnalité exceptionnelle, et par là même impopulaire, du commandan
3388
faite pour favoriser mes dispositions du moment.
Le
colonel de P. cachait sous des manies, qui le faisaient passer pour u
3389
nt. Le colonel de P. cachait sous des manies, qui
le
faisaient passer pour un original, une véritable originalité d’allure
3390
iginalité d’allure et d’âme. Il parlait peu, mais
l’
élégance précise de ses sentences intimidait, cependant que la courtoi
3391
récise de ses sentences intimidait, cependant que
la
courtoisie dont il ne se départissait jamais accentuait, par contrast
3392
épartissait jamais accentuait, par contraste avec
le
ton bourru qu’on tient pour énergique dans les casernes, une indépend
3393
vec le ton bourru qu’on tient pour énergique dans
les
casernes, une indépendance d’esprit qui chez un officier plus jeune n
3394
être taxée d’insolence ou d’humeur subversive. Je
l’
admirais autant que je détestais l’ambiance de la place d’armes, où il
3395
subversive. Je l’admirais autant que je détestais
l’
ambiance de la place d’armes, où il était de mise de ne pas aimer ce c
3396
l’admirais autant que je détestais l’ambiance de
la
place d’armes, où il était de mise de ne pas aimer ce chef. Un jour,
3397
l nous posa cette question simple : Qu’est-ce que
l’
énergie ? Et après nous avoir laissé patauger quelques moments dans no
3398
s’annonçaient encore pour répondre, il scanda : «
L’
énergie, c’est quelque chose qui dort en chacun de vous et qu’il s’agi
3399
tous que quelque chose se préparait. Et en effet,
l’
ordre du jour pour le lendemain, que nous lûmes en sortant de cette cl
3400
e se préparait. Et en effet, l’ordre du jour pour
le
lendemain, que nous lûmes en sortant de cette classe écourtée, annonç
3401
plus tard. Et ce n’était qu’une préparation pour
la
« grande course » finale : 150 kilomètres par-dessus les Préalpes et
3402
rande course » finale : 150 kilomètres par-dessus
les
Préalpes et les Alpes, en trente-trois heures. Pour la plupart des of
3403
inale : 150 kilomètres par-dessus les Préalpes et
les
Alpes, en trente-trois heures. Pour la plupart des officiers et des é
3404
s. Pour la plupart des officiers et des élèves de
l’
école, la perspective de la « grande course » était un sujet permanent
3405
a plupart des officiers et des élèves de l’école,
la
perspective de la « grande course » était un sujet permanent d’irrita
3406
ciers et des élèves de l’école, la perspective de
la
« grande course » était un sujet permanent d’irritation et de protest
3407
c ses manies », disait-on à mi-voix quand passait
le
colonel, toujours suivi d’un grand chien blanc. On répétait qu’une tr
3408
e servaient à rien… Pour ma part, j’observais que
le
colonel prenait grand soin de ne pas les justifier, malgré la sourde
3409
rvais que le colonel prenait grand soin de ne pas
les
justifier, malgré la sourde résistance qu’il devait bien sentir chez
3410
renait grand soin de ne pas les justifier, malgré
la
sourde résistance qu’il devait bien sentir chez ses subordonnés. Quel
3411
s. Quels pouvaient être ses motifs ? Il concevait
l’
armée en général, et celle d’un pays neutre plus qu’une autre, comme l
3412
t celle d’un pays neutre plus qu’une autre, comme
l’
instrument d’éducation de certaines énergies déprimées par l’époque, e
3413
t d’éducation de certaines énergies déprimées par
l’
époque, et pourtant nécessaires à l’homme complet. Quoi qu’il en soit
3414
déprimées par l’époque, et pourtant nécessaires à
l’
homme complet. Quoi qu’il en soit d’ailleurs de sa philosophie, j’ai t
3415
oursuivait un but précis. Il voulait nous laisser
le
souvenir d’avoir une fois au moins dans notre vie accompli quelque ch
3416
sif, et fourni un effort qui dépassât de beaucoup
le
maximum que nous pensions pouvoir tirer de nous. Il était de la natur
3417
nous pensions pouvoir tirer de nous. Il était de
la
nature d’un tel projet que ses motifs ne fussent point divulgués, mai
3418
anière à frapper nos imaginations. C’est pourquoi
le
colonel de P. nous laissait faire de sa « Grande course » un mythe, a
3419
e sa « Grande course » un mythe, avec tout ce que
le
mythe comporte d’effrayant et de contraignant. Nous étions préparés p
3420
t sans raison. Tout cela faisait partie, comme on
le
verra, des conditions nécessaires au succès, et aux leçons que devait
3421
res au succès, et aux leçons que devait illustrer
l’
entreprise. Au départ, à cinq heures du matin, dans la cour froide de
3422
treprise. Au départ, à cinq heures du matin, dans
la
cour froide de la caserne de Fribourg, nous savions que la première é
3423
t, à cinq heures du matin, dans la cour froide de
la
caserne de Fribourg, nous savions que la première étape serait de 25
3424
un bond jusqu’au lac Noir. De là, nous gravirions
les
pentes des Préalpes, puis nous longerions la vallée qui monte lenteme
3425
ons les pentes des Préalpes, puis nous longerions
la
vallée qui monte lentement jusqu’aux hôtels de la Lenk ; il nous faud
3426
la vallée qui monte lentement jusqu’aux hôtels de
la
Lenk ; il nous faudrait franchir les Alpes pendant la nuit, par un co
3427
aux hôtels de la Lenk ; il nous faudrait franchir
les
Alpes pendant la nuit, par un col escarpé dans les rochers ; l’aube s
3428
enk ; il nous faudrait franchir les Alpes pendant
la
nuit, par un col escarpé dans les rochers ; l’aube se lèverait sur le
3429
es Alpes pendant la nuit, par un col escarpé dans
les
rochers ; l’aube se lèverait sur le Valais, et ce serait la dernière
3430
nt la nuit, par un col escarpé dans les rochers ;
l’
aube se lèverait sur le Valais, et ce serait la dernière étape, une lo
3431
escarpé dans les rochers ; l’aube se lèverait sur
le
Valais, et ce serait la dernière étape, une longue dégringolade de de
3432
ongue dégringolade de deux-mille mètres à travers
les
alpages dénudés, puis les forêts de châtaigniers, et finalement dans
3433
-mille mètres à travers les alpages dénudés, puis
les
forêts de châtaigniers, et finalement dans la poussière des chemins d
3434
is les forêts de châtaigniers, et finalement dans
la
poussière des chemins de vigne, jusqu’aux pavés de la vieille ville d
3435
oussière des chemins de vigne, jusqu’aux pavés de
la
vieille ville de Sion. Nous marchions sur une route asphaltée, — une
3436
alier serrées dans ses bandes molletières grises.
L’
air vif d’une aube automnale nous grisait, mal réveillés encore, et pa
3437
us grisait, mal réveillés encore, et parlant peu.
Les
heures passaient, ramenant la courte halte sur le talus, le nez plong
3438
e, et parlant peu. Les heures passaient, ramenant
la
courte halte sur le talus, le nez plongé dans l’herbe fraîche. Plusie
3439
es heures passaient, ramenant la courte halte sur
le
talus, le nez plongé dans l’herbe fraîche. Plusieurs en profitaient p
3440
passaient, ramenant la courte halte sur le talus,
le
nez plongé dans l’herbe fraîche. Plusieurs en profitaient pour rajust
3441
la courte halte sur le talus, le nez plongé dans
l’
herbe fraîche. Plusieurs en profitaient pour rajuster minutieusement u
3442
ajuster minutieusement une courroie du paquetage,
le
pli d’un sous-vêtement ou d’une chaussette, un clou de soulier perçan
3443
une chaussette, un clou de soulier perçant un peu
la
semelle — détails infimes et insensibles au départ, qui se révèlent à
3444
ation, puis une blessure, et forçant finalement à
l’
abandon de la course, si l’on n’y a pas pris garde au premier signe, s
3445
ne blessure, et forçant finalement à l’abandon de
la
course, si l’on n’y a pas pris garde au premier signe, si l’on n’a pa
3446
t forçant finalement à l’abandon de la course, si
l’
on n’y a pas pris garde au premier signe, si l’on n’a pas prévu la dur
3447
si l’on n’y a pas pris garde au premier signe, si
l’
on n’a pas prévu la durée de l’effort. La route montait maintenant ver
3448
ris garde au premier signe, si l’on n’a pas prévu
la
durée de l’effort. La route montait maintenant vers le lac Noir. Une
3449
premier signe, si l’on n’a pas prévu la durée de
l’
effort. La route montait maintenant vers le lac Noir. Une auberge blan
3450
igne, si l’on n’a pas prévu la durée de l’effort.
La
route montait maintenant vers le lac Noir. Une auberge blanche à toit
3451
rée de l’effort. La route montait maintenant vers
le
lac Noir. Une auberge blanche à toit rouge, dans un jardin au bord de
3452
e blanche à toit rouge, dans un jardin au bord de
l’
eau, marquait la fin de la première étape. Nous nous assîmes devant un
3453
rouge, dans un jardin au bord de l’eau, marquait
la
fin de la première étape. Nous nous assîmes devant une collation — pa
3454
Non, mon colonel. » Pour être à peu près unanime,
la
réponse n’en était pas moins sincère. Ces cinq heures de marche sur r
3455
i : Quand on part pour une marche de deux heures,
la
fatigue vient au bout d’une heure. Quand on part pour une marche de c
3456
ur une marche de cinq heures, on se met à traîner
les
pieds après la troisième heure, et les dernières sont dures. Mais si
3457
à traîner les pieds après la troisième heure, et
les
dernières sont dures. Mais si le corps s’est disposé à fournir un eff
3458
sième heure, et les dernières sont dures. Mais si
le
corps s’est disposé à fournir un effort de trente-trois heures, les c
3459
sposé à fournir un effort de trente-trois heures,
les
cinq premières n’étant qu’une mise en train, ne fatiguent pas. L’orga
3460
s n’étant qu’une mise en train, ne fatiguent pas.
L’
organisme, tout simplement, ne se permet pas encore de lassitude. Les
3461
simplement, ne se permet pas encore de lassitude.
Les
puissances de l’inconscient, du corps et de l’imagination, se sont mi
3462
permet pas encore de lassitude. Les puissances de
l’
inconscient, du corps et de l’imagination, se sont mises en état d’ale
3463
. Les puissances de l’inconscient, du corps et de
l’
imagination, se sont mises en état d’alerte. Elles ont pris leur régim
3464
d’alerte. Elles ont pris leur régime d’exception.
La
connaissance anticipée du but leur a permis de mesurer l’effort, de l
3465
issance anticipée du but leur a permis de mesurer
l’
effort, de le doser, et de réveiller la quantité exacte d’énergie néce
3466
ipée du but leur a permis de mesurer l’effort, de
le
doser, et de réveiller la quantité exacte d’énergie nécessaire au suc
3467
de mesurer l’effort, de le doser, et de réveiller
la
quantité exacte d’énergie nécessaire au succès de l’entreprise. L’app
3468
quantité exacte d’énergie nécessaire au succès de
l’
entreprise. L’appel d’un but lointain dégage ainsi des forces ordinair
3469
e d’énergie nécessaire au succès de l’entreprise.
L’
appel d’un but lointain dégage ainsi des forces ordinairement insoupço
3470
visées. Elles étaient là, ces forces, à portée de
la
main mais endormies, laissant vaquer aux petits travaux courants les
3471
mies, laissant vaquer aux petits travaux courants
les
petites énergies vite épuisées. Tout se passait donc ce matin-là comm
3472
uisées. Tout se passait donc ce matin-là comme si
l’
appel du but avait suffi à nous donner les moyens d’y répondre. Et je
3473
comme si l’appel du but avait suffi à nous donner
les
moyens d’y répondre. Et je ne dis pas que l’entraînement que nous avi
3474
ner les moyens d’y répondre. Et je ne dis pas que
l’
entraînement que nous avions subi au préalable n’était pour rien dans
3475
s avions subi au préalable n’était pour rien dans
la
facilité avec laquelle nous venions de couvrir une étape de 25 kilomè
3476
înement n’avait été reçu et surmonté qu’en vue de
la
grande course, du but lointain… Aujourd’hui, repassant ces souvenirs,
3477
me laisse aller à comparer notre première étape à
la
Jeunesse. Car la vraie force d’un homme jeune ne vient-elle pas de ce
3478
comparer notre première étape à la Jeunesse. Car
la
vraie force d’un homme jeune ne vient-elle pas de ce qu’il imagine un
3479
nt entrevus, semblent alors grands et lointains ?
Le
corps et l’âme en alerte constante se préparent pour une course de fo
3480
semblent alors grands et lointains ? Le corps et
l’
âme en alerte constante se préparent pour une course de fond et, c’est
3481
est ce qui définit, biologiquement et moralement,
l’
état de jeunesse. Resteront longtemps jeunes ceux qui gardent longtemp
3482
x des buts grands et lointains. Et c’est pourquoi
le
créateur vieillit moins que l’homme de la routine. Mais vers la quara
3483
Et c’est pourquoi le créateur vieillit moins que
l’
homme de la routine. Mais vers la quarantaine poindra l’angoisse de n’
3484
ourquoi le créateur vieillit moins que l’homme de
la
routine. Mais vers la quarantaine poindra l’angoisse de n’avoir plus
3485
eillit moins que l’homme de la routine. Mais vers
la
quarantaine poindra l’angoisse de n’avoir plus un temps illimité pour
3486
e de la routine. Mais vers la quarantaine poindra
l’
angoisse de n’avoir plus un temps illimité pour rejoindre ses rêves ou
3487
réduire à des objectifs accessibles. Et aussitôt,
les
forces en réserve — à l’arrière, mais pour l’avenir — marquent un tem
3488
cessibles. Et aussitôt, les forces en réserve — à
l’
arrière, mais pour l’avenir — marquent un temps d’hésitation : c’est q
3489
t, les forces en réserve — à l’arrière, mais pour
l’
avenir — marquent un temps d’hésitation : c’est qu’on n’exige plus aut
3490
tandis que l’autre était plutôt subie… Comme elle
l’
était avec bonheur, ce matin-là, avec quelle plénitude animale ! Nous
3491
e plénitude animale ! Nous gravissions maintenant
les
flancs à l’herbe rase d’une montagne en forme de lion couché. Je me s
3492
nimale ! Nous gravissions maintenant les flancs à
l’
herbe rase d’une montagne en forme de lion couché. Je me souviens de l
3493
ntagne en forme de lion couché. Je me souviens de
l’
élasticité du sol un peu glissant sous nos semelles cloutées, et de l’
3494
un peu glissant sous nos semelles cloutées, et de
l’
alacrité de l’air alpestre. La pente était fort raide, et l’avance trè
3495
t sous nos semelles cloutées, et de l’alacrité de
l’
air alpestre. La pente était fort raide, et l’avance très lente, mais
3496
les cloutées, et de l’alacrité de l’air alpestre.
La
pente était fort raide, et l’avance très lente, mais l’attrait du som
3497
de l’air alpestre. La pente était fort raide, et
l’
avance très lente, mais l’attrait du sommet qu’on distinguait derrière
3498
te était fort raide, et l’avance très lente, mais
l’
attrait du sommet qu’on distinguait derrière des épaulements sans cess
3499
Nous marchions depuis une dizaine d’heures, mais
la
fatigue a la propriété de s’évaporer dans la joie d’une cime conquise
3500
ns depuis une dizaine d’heures, mais la fatigue a
la
propriété de s’évaporer dans la joie d’une cime conquise. Il y eut un
3501
mais la fatigue a la propriété de s’évaporer dans
la
joie d’une cime conquise. Il y eut une halte horaire de dix minutes,
3502
. Il y eut une halte horaire de dix minutes, dans
le
vent violent des sommets. Déjà la route parcourue s’effaçait derrière
3503
x minutes, dans le vent violent des sommets. Déjà
la
route parcourue s’effaçait derrière nous sous une brume d’un bleu som
3504
s une brume d’un bleu sombre. Ce premier tiers de
l’
aventure nous avait simplement assurés de la maîtrise de nos forces ;
3505
rs de l’aventure nous avait simplement assurés de
la
maîtrise de nos forces ; le second tiers en donnerait la mesure, et l
3506
rise de nos forces ; le second tiers en donnerait
la
mesure, et le dernier nous mettrait au défi d’en tirer plus que la me
3507
dernier nous mettrait au défi d’en tirer plus que
la
mesure. Devant nous, fermant une vallée qu’il nous fallait d’abord al
3508
er rejoindre, environ mille mètres plus bas, pour
la
remonter ensuite jusqu’à son origine, se dressait la paroi des Alpes.
3509
remonter ensuite jusqu’à son origine, se dressait
la
paroi des Alpes. La descente paraît au novice plus facile que la mont
3510
qu’à son origine, se dressait la paroi des Alpes.
La
descente paraît au novice plus facile que la montée, mais c’est aussi
3511
pes. La descente paraît au novice plus facile que
la
montée, mais c’est aussi l’épreuve la plus dure pour le corps, consta
3512
ovice plus facile que la montée, mais c’est aussi
l’
épreuve la plus dure pour le corps, constamment tenté de se livrer et
3513
facile que la montée, mais c’est aussi l’épreuve
la
plus dure pour le corps, constamment tenté de se livrer et de laisser
3514
tée, mais c’est aussi l’épreuve la plus dure pour
le
corps, constamment tenté de se livrer et de laisser ainsi se disloque
3515
nté de se livrer et de laisser ainsi se disloquer
les
rythmes d’un effort de longue haleine. D’instinct, nous retenions le
3516
ort de longue haleine. D’instinct, nous retenions
le
pas. La lumière d’une fin d’après-midi découpait chaque détail des pa
3517
ongue haleine. D’instinct, nous retenions le pas.
La
lumière d’une fin d’après-midi découpait chaque détail des parois ora
3518
ent par degrés autour de nous, modelait largement
les
croupes des alpages, et donnait à ce haut désert sa réalité la plus d
3519
s alpages, et donnait à ce haut désert sa réalité
la
plus dure, ses dimensions les moins trompeuses. La grandeur du décor,
3520
ut désert sa réalité la plus dure, ses dimensions
les
moins trompeuses. La grandeur du décor, l’infinie variété de ses plan
3521
a plus dure, ses dimensions les moins trompeuses.
La
grandeur du décor, l’infinie variété de ses plans lumineux virant trè
3522
sions les moins trompeuses. La grandeur du décor,
l’
infinie variété de ses plans lumineux virant très lentement à mesure q
3523
e tout au bas du spectacle… Nous découvrîmes dans
la
distance un troupeau d’une centaine de chamois. Leur chef en tête bie
3524
is, on eût dit qu’une vague électrique parcourait
le
troupeau de bout en bout : il ondula d’abord sur place comme une houl
3525
courir, par grands bonds et zigzags nerveux entre
les
blocs ; soudain s’arrêta pour brouter ; puis repartit à angle droit,
3526
roit, au petit trot, et coula derrière une crête.
La
peur et la faim le guidaient dans ces détours qu’on eût dit capricieu
3527
tit trot, et coula derrière une crête. La peur et
la
faim le guidaient dans ces détours qu’on eût dit capricieux. Notre co
3528
, et coula derrière une crête. La peur et la faim
le
guidaient dans ces détours qu’on eût dit capricieux. Notre colonne, c
3529
précédée par son chef veillant au rythme égal de
la
marche, poursuivait à travers le paysage une avance opiniâtre et rect
3530
u rythme égal de la marche, poursuivait à travers
le
paysage une avance opiniâtre et rectiligne, sans but immédiat ou visi
3531
âtre et rectiligne, sans but immédiat ou visible.
Les
buts des hommes sont dans leur tête, ou dans leur cœur. Quand les omb
3532
mes sont dans leur tête, ou dans leur cœur. Quand
les
ombres montant de la vallée croisèrent lentement notre descente, nous
3533
e, ou dans leur cœur. Quand les ombres montant de
la
vallée croisèrent lentement notre descente, nous entrâmes dans l’irré
3534
rent lentement notre descente, nous entrâmes dans
l’
irréel. Le paysage s’éteignait. Un dernier sommet rose feu disparut de
3535
ment notre descente, nous entrâmes dans l’irréel.
Le
paysage s’éteignait. Un dernier sommet rose feu disparut derrière un
3536
sommet rose feu disparut derrière un talus, puis
le
talus devint la nuit, et le monde ne fut plus qu’un chemin où des pie
3537
disparut derrière un talus, puis le talus devint
la
nuit, et le monde ne fut plus qu’un chemin où des pierres roulaient s
3538
rrière un talus, puis le talus devint la nuit, et
le
monde ne fut plus qu’un chemin où des pierres roulaient sous nos pas,
3539
os pas, jetant parfois des étincelles. Au fond de
la
vallée, nous reprîmes la route — surprise aux pieds de la surface éga
3540
s étincelles. Au fond de la vallée, nous reprîmes
la
route — surprise aux pieds de la surface égale, puis aux genoux de la
3541
e, nous reprîmes la route — surprise aux pieds de
la
surface égale, puis aux genoux de la remontée douce — et la marche pl
3542
aux pieds de la surface égale, puis aux genoux de
la
remontée douce — et la marche plus silencieuse, rythmée par le sourd
3543
égale, puis aux genoux de la remontée douce — et
la
marche plus silencieuse, rythmée par le sourd cliquetis des gamelles
3544
ouce — et la marche plus silencieuse, rythmée par
le
sourd cliquetis des gamelles et des casques fixés aux ceinturons, par
3545
en but, devint une sorte de durée suspendue dans
l’
espace obscur, et qui n’était plus mesurée que par l’alourdissement de
3546
space obscur, et qui n’était plus mesurée que par
l’
alourdissement des membres. Un vent froid descendait des Alpes, une pl
3547
os muscles, contre envie de se laisser tomber sur
le
talus. Parfois l’un de nous s’endormait en marchant, titubait quelque
3548
ormait en marchant, titubait quelques pas hors de
la
file, se redressait… Si l’on nous avait dit : « Plus qu’une heure à m
3549
t quelques pas hors de la file, se redressait… Si
l’
on nous avait dit : « Plus qu’une heure à marcher », je pense que la p
3550
nocturne. De fait, nous approchions du village de
la
Lenk, signalé par quelques lumières. L’ordre vint de rectifier la ten
3551
illage de la Lenk, signalé par quelques lumières.
L’
ordre vint de rectifier la tenue, de reformer une colonne par quatre,
3552
par quelques lumières. L’ordre vint de rectifier
la
tenue, de reformer une colonne par quatre, puis de se mettre au pas d
3553
ar quatre, puis de se mettre au pas de manœuvre à
l’
entrée de la rue principale. Tout dormait. La saison d’été avait pris
3554
uis de se mettre au pas de manœuvre à l’entrée de
la
rue principale. Tout dormait. La saison d’été avait pris fin depuis p
3555
re à l’entrée de la rue principale. Tout dormait.
La
saison d’été avait pris fin depuis plusieurs semaines et la saison d’
3556
d’été avait pris fin depuis plusieurs semaines et
la
saison d’hiver ne s’ouvrait qu’en décembre. Un hôtel vide nous accuei
3557
en décembre. Un hôtel vide nous accueillit. Après
la
collation d’étape posée devant nous par des servantes ensommeillées —
3558
s — il devait être plus de minuit — on nous donna
la
permission inattendue de nous coucher pendant une heure. Sur des mate
3559
une heure. Sur des matelas et des paillasses, sur
les
housses des canapés, dans des chambres glaciales et qui sentaient le
3560
pés, dans des chambres glaciales et qui sentaient
le
camphre, nous nous sommes affalés, tout équipés. Un camarade m’a réve
3561
falés, tout équipés. Un camarade m’a réveillé : —
Le
colonel demande des volontaires pour une patrouille. Il faut aller re
3562
es pour une patrouille. Il faut aller reconnaître
le
sentier du col. Un guide a dit qu’il neige au-dessus de deux-mille. C
3563
ds qu’il y a déjà un demi-mètre de neige là-haut.
Le
col sera donc impraticable dans quelques heures. La course est arrêté
3564
col sera donc impraticable dans quelques heures.
La
course est arrêtée. Bonsoir, Messieurs. » De l’échec Je vais ét
3565
a course est arrêtée. Bonsoir, Messieurs. » De
l’
échec Je vais éternuer, et je ne puis pas. Je me prépare à soulever
3566
oulever une caisse très lourde, et elle est vide.
Le
savant qui poursuit une longue recherche apprend qu’un collègue a tro
3567
uvé. Une nation qui a tendu ses forces vives vers
la
victoire, et qui l’atteint, voit s’ouvrir une paix marécageuse. Le my
3568
a tendu ses forces vives vers la victoire, et qui
l’
atteint, voit s’ouvrir une paix marécageuse. Le mystique, aux approche
3569
ui l’atteint, voit s’ouvrir une paix marécageuse.
Le
mystique, aux approches du sommet de l’ascension graduelle vers l’Êtr
3570
écageuse. Le mystique, aux approches du sommet de
l’
ascension graduelle vers l’Être, fait l’expérience du Néant… Dans tous
3571
approches du sommet de l’ascension graduelle vers
l’
Être, fait l’expérience du Néant… Dans tous les ordres et à tous les d
3572
sommet de l’ascension graduelle vers l’Être, fait
l’
expérience du Néant… Dans tous les ordres et à tous les degrés, la déc
3573
ers l’Être, fait l’expérience du Néant… Dans tous
les
ordres et à tous les degrés, la déception de l’effort, de l’élan, du
3574
périence du Néant… Dans tous les ordres et à tous
les
degrés, la déception de l’effort, de l’élan, du désir, est une épreuv
3575
Néant… Dans tous les ordres et à tous les degrés,
la
déception de l’effort, de l’élan, du désir, est une épreuve plus diff
3576
les ordres et à tous les degrés, la déception de
l’
effort, de l’élan, du désir, est une épreuve plus difficile à surmonte
3577
t à tous les degrés, la déception de l’effort, de
l’
élan, du désir, est une épreuve plus difficile à surmonter, parfois, q
3578
épreuve plus difficile à surmonter, parfois, que
l’
obstacle lui-même, si grand soit-il. À la Lenk, cette nuit-là, j’eus u
3579
ois, que l’obstacle lui-même, si grand soit-il. À
la
Lenk, cette nuit-là, j’eus un accès de fièvre qui me tint éveillé jus
3580
cès de fièvre qui me tint éveillé jusqu’au matin.
Les
énergies alertées dans mon corps par l’appel du but assigné, soudain
3581
u matin. Les énergies alertées dans mon corps par
l’
appel du but assigné, soudain privées d’issue, me consumaient. Moins e
3582
onsumaient. Moins entraîné, ou soudain délivré de
la
discipline qui m’attendait avec le jour, — c’était mon tour de comman
3583
ain délivré de la discipline qui m’attendait avec
le
jour, — c’était mon tour de commander la classe et je dus faire l’app
3584
ait avec le jour, — c’était mon tour de commander
la
classe et je dus faire l’appel à sept heures du matin, au garde à vou
3585
t mon tour de commander la classe et je dus faire
l’
appel à sept heures du matin, au garde à vous, sur le quai de la gare
3586
ppel à sept heures du matin, au garde à vous, sur
le
quai de la gare — je ne sais si j’eusse évité cette débâcle nerveuse
3587
heures du matin, au garde à vous, sur le quai de
la
gare — je ne sais si j’eusse évité cette débâcle nerveuse que les Amé
3588
sais si j’eusse évité cette débâcle nerveuse que
les
Américains, qui en ont fait une catégorie courante, nomment un break-
3589
e, nomment un break-down. Si la première étape de
la
grande course m’avait donné une recette de succès, au sens le moins v
3590
urse m’avait donné une recette de succès, au sens
le
moins vulgaire du terme, l’échec accidentel de la dernière étape m’en
3591
te de succès, au sens le moins vulgaire du terme,
l’
échec accidentel de la dernière étape m’en fournissait la nécessaire c
3592
accidentel de la dernière étape m’en fournissait
la
nécessaire contrepartie : il m’apprenait que pour franchir certains o
3593
e maîtrisée que pour y renoncer dans le moment où
l’
élan s’est déjà ramassé. Apprendre à réussir, ou à marcher, n’est enco
3594
ssir, ou à marcher, n’est encore qu’une moitié de
l’
art de vivre. Mais apprendre à ne pas réussir jusqu’au bout, à s’arrêt
3595
pas réussir jusqu’au bout, à s’arrêter ou à subir
l’
arrêt, voilà l’autre moitié, non moins féconde. Car dans le monde réel
3596
voilà l’autre moitié, non moins féconde. Car dans
le
monde réel où nous vivons, dans le temps bref qui nous est imparti, d
3597
onde. Car dans le monde réel où nous vivons, dans
le
temps bref qui nous est imparti, dans les limitations de toute nature
3598
ns, dans le temps bref qui nous est imparti, dans
les
limitations de toute nature confrontant l’esprit et ses œuvres non mo
3599
dans les limitations de toute nature confrontant
l’
esprit et ses œuvres non moins que le corps et ses gestes, la frustrat
3600
confrontant l’esprit et ses œuvres non moins que
le
corps et ses gestes, la frustration de nos élans les plus hardis comm
3601
ses œuvres non moins que le corps et ses gestes,
la
frustration de nos élans les plus hardis comme de nos plus humbles dé
3602
corps et ses gestes, la frustration de nos élans
les
plus hardis comme de nos plus humbles désirs définit la situation pro
3603
s hardis comme de nos plus humbles désirs définit
la
situation proprement humaine de l’homme. Cet échec essentiel produit
3604
désirs définit la situation proprement humaine de
l’
homme. Cet échec essentiel produit en somme la durée même de l’Histoir
3605
de l’homme. Cet échec essentiel produit en somme
la
durée même de l’Histoire. Et malheur à celui qui n’est pas prêt à tir
3606
échec essentiel produit en somme la durée même de
l’
Histoire. Et malheur à celui qui n’est pas prêt à tirer son bien de ce
3607
était trop court. o. Rougemont Denis de, « De
la
marche ; De l’échec », Bestand und Versuch, Zurich, Stuttgart, Artemi
3608
t. o. Rougemont Denis de, « De la marche ; De
l’
échec », Bestand und Versuch, Zurich, Stuttgart, Artemis, 1964, p. 611
3609
h, Stuttgart, Artemis, 1964, p. 611-617. p. Avec
la
précision suivante : « Extrait de l’introduction à un essai philosoph
3610
17. p. Avec la précision suivante : « Extrait de
l’
introduction à un essai philosophique inédit : La Morale du But . »
3611
l’introduction à un essai philosophique inédit :
La
Morale du But . »
3612
Le
sentier perdu (1964)m Je voyais d’elle, chez des amis, de fascinan
3613
ils n’ont pas fini de s’étonner que déjà commence
l’
angoisse. Mais tout d’un coup, voici deux ou trois ans je crois, on di
3614
ns je crois, on dirait une plongée sous-marine et
l’
humanité disparaît de la peinture de Nora Auric. Est-ce qu’il y a trop
3615
ne plongée sous-marine et l’humanité disparaît de
la
peinture de Nora Auric. Est-ce qu’il y a trop de gens sur la terre ?
3616
de Nora Auric. Est-ce qu’il y a trop de gens sur
la
terre ? On le penserait devant ces tableaux, à cause du sentiment de
3617
. Est-ce qu’il y a trop de gens sur la terre ? On
le
penserait devant ces tableaux, à cause du sentiment de libération que
3618
ion que procurent leurs déserts à ravir, comme si
l’
étonnement et l’angoisse, en fin de compte, pouvaient faire sans nous.
3619
t leurs déserts à ravir, comme si l’étonnement et
l’
angoisse, en fin de compte, pouvaient faire sans nous. Le monde que pe
3620
sse, en fin de compte, pouvaient faire sans nous.
Le
monde que peint Nora Auric a ceci de particulier qu’on ne sait s’il e
3621
de particulier qu’on ne sait s’il est vu de sous
l’
eau ou d’un nuage : ce seraient à peu près les mêmes rapports de lumiè
3622
sous l’eau ou d’un nuage : ce seraient à peu près
les
mêmes rapports de lumières diffuses et d’ombres, avec certains relief
3623
’ombres, avec certains reliefs tactiles rassurant
le
nageur aventureux, dans l’espace brillant des hautes pentes. Monde vi
3624
efs tactiles rassurant le nageur aventureux, dans
l’
espace brillant des hautes pentes. Monde vide où pourtant tout signifi
3625
jaunes blonds et certains noirs assez féroces, à
la
Braque. Et cette curieuse bipartition de mainte toile par un éclair i
3626
et composé, comme un paysage qu’on reconnaît sans
l’
avoir jamais vu nulle part, mais qui ressemble absolument. L’informel
3627
ais vu nulle part, mais qui ressemble absolument.
L’
informel a rejoint le style du rêve. Au-delà des querelles d’école, l’
3628
is qui ressemble absolument. L’informel a rejoint
le
style du rêve. Au-delà des querelles d’école, l’éternel féminin nous
3629
le style du rêve. Au-delà des querelles d’école,
l’
éternel féminin nous entraîne, vers une sorte d’Orient alpestre, aux c
3630
e, aux charmes neufs. m. Rougemont Denis de, «
Le
sentier perdu », Nora Auric : dès le 24 avril 1964, Genève, Galerie I
3631
Denis de, « Le sentier perdu », Nora Auric : dès
le
24 avril 1964, Genève, Galerie Iolas, 1964, p. 3.
3632
La
technique, facteur de paix (6 mars 1965)q r Je ne suis pas un tech
3633
s noble d’un ingénieur diplômé, ou d’un savant de
l’
électronique ou de la science subnucléonique. Une prudence élémentaire
3634
r diplômé, ou d’un savant de l’électronique ou de
la
science subnucléonique. Une prudence élémentaire m’incitera donc à ne
3635
entaire m’incitera donc à ne point vous parler de
la
technique elle-même mais seulement de son rôle dans notre société, et
3636
s notre civilisation. Disons, symboliquement, que
l’
éclairage à l’électricité étant donné, je m’interroge sur ses avantage
3637
sation. Disons, symboliquement, que l’éclairage à
l’
électricité étant donné, je m’interroge sur ses avantages et ses défau
3638
rt au confort quotidien, sans prétendre connaître
la
nature intime de l’électricité et de la lumière : j’ignore si elle es
3639
ien, sans prétendre connaître la nature intime de
l’
électricité et de la lumière : j’ignore si elle est ondulatoire ou cor
3640
connaître la nature intime de l’électricité et de
la
lumière : j’ignore si elle est ondulatoire ou corpusculaire, ou les d
3641
nore si elle est ondulatoire ou corpusculaire, ou
les
deux à la fois, mais je sais que j’aime bien y voir clair pendant la
3642
mais je sais que j’aime bien y voir clair pendant
la
nuit. I Comme la très grande majorité des hommes de notre siècle
3643
e bien y voir clair pendant la nuit. I Comme
la
très grande majorité des hommes de notre siècle, sur tous les contine
3644
nde majorité des hommes de notre siècle, sur tous
les
continents, la technique me passionne et m’amuse, j’en voudrais tout
3645
hommes de notre siècle, sur tous les continents,
la
technique me passionne et m’amuse, j’en voudrais tout savoir, et je v
3646
pas sur tel ou tel problème précis que se posent
les
techniciens, mais sur le phénomène technique en général. Première que
3647
me précis que se posent les techniciens, mais sur
le
phénomène technique en général. Première question : Comment s’expliqu
3648
n général. Première question : Comment s’explique
le
fait patent que la technique moderne — mettons depuis le xviie siècl
3649
question : Comment s’explique le fait patent que
la
technique moderne — mettons depuis le xviie siècle — ait été la créa
3650
patent que la technique moderne — mettons depuis
le
xviie siècle — ait été la création de l’Europe seule — et, par la su
3651
derne — mettons depuis le xviie siècle — ait été
la
création de l’Europe seule — et, par la suite, de ses filiales améric
3652
depuis le xviie siècle — ait été la création de
l’
Europe seule — et, par la suite, de ses filiales américaine et russe —
3653
— ait été la création de l’Europe seule — et, par
la
suite, de ses filiales américaine et russe — alors que ni l’Afrique d
3654
e ses filiales américaine et russe — alors que ni
l’
Afrique des tribus et des sorciers, ni l’Inde des castes et des sages,
3655
s que ni l’Afrique des tribus et des sorciers, ni
l’
Inde des castes et des sages, ni la Chine des mandarins et des paysans
3656
s sorciers, ni l’Inde des castes et des sages, ni
la
Chine des mandarins et des paysans, n’avaient pu ou voulu produire de
3657
es, et n’y auraient pas songé d’elles-mêmes, sans
l’
exemple et le défi occidental ? Que signifie l’effort technique des Eu
3658
raient pas songé d’elles-mêmes, sans l’exemple et
le
défi occidental ? Que signifie l’effort technique des Européens, et q
3659
ns l’exemple et le défi occidental ? Que signifie
l’
effort technique des Européens, et quelles sont ses racines profondes
3660
péens, et quelles sont ses racines profondes dans
la
psyché occidentale ? J’ai tenté de répondre à ces questions dans un l
3661
répondre à ces questions dans un livre intitulé
L’
Aventure occidentale de l’homme , et je me suis vu amené à établir une
3662
dans un livre intitulé L’Aventure occidentale de
l’
homme , et je me suis vu amené à établir une chaîne continue sinon de
3663
s, comme ceux de Nicée et de Chalcédoine, jusqu’à
la
bombe atomique. Voilà qui peut surprendre, mais qui est en somme très
3664
t surprendre, mais qui est en somme très simple :
la
religion prépondérante de l’Europe se fonde sur le dogme de l’Incarna
3665
somme très simple : la religion prépondérante de
l’
Europe se fonde sur le dogme de l’Incarnation. Or qu’est-ce que l’Inca
3666
a religion prépondérante de l’Europe se fonde sur
le
dogme de l’Incarnation. Or qu’est-ce que l’Incarnation, sinon Dieu lu
3667
répondérante de l’Europe se fonde sur le dogme de
l’
Incarnation. Or qu’est-ce que l’Incarnation, sinon Dieu lui-même, l’Es
3668
e sur le dogme de l’Incarnation. Or qu’est-ce que
l’
Incarnation, sinon Dieu lui-même, l’Esprit pur, qui choisit de se rend
3669
qu’est-ce que l’Incarnation, sinon Dieu lui-même,
l’
Esprit pur, qui choisit de se rendre connaissable dans un corps d’homm
3670
aissable dans un corps d’homme. Il en résulte que
le
corps physique, et la matière du même coup, se trouvent fortement val
3671
d’homme. Il en résulte que le corps physique, et
la
matière du même coup, se trouvent fortement valorisés comme objet des
3672
fortement valorisés comme objet des recherches de
l’
esprit. Corps et matière sont bien réels aux yeux de l’Occidental chri
3673
rit. Corps et matière sont bien réels aux yeux de
l’
Occidental christianisé, et ne sont pas une simple illusion, une parti
3674
le illusion, une partie du voile de Maya que tout
l’
effort spirituel doit tendre à dissiper, comme le veulent les religion
3675
l’effort spirituel doit tendre à dissiper, comme
le
veulent les religions brahmanique et bouddhiste. Le corps et la matiè
3676
pirituel doit tendre à dissiper, comme le veulent
les
religions brahmanique et bouddhiste. Le corps et la matière et toute
3677
veulent les religions brahmanique et bouddhiste.
Le
corps et la matière et toute la création, désormais, paraissent « dig
3678
religions brahmanique et bouddhiste. Le corps et
la
matière et toute la création, désormais, paraissent « dignes d’être c
3679
ue et bouddhiste. Le corps et la matière et toute
la
création, désormais, paraissent « dignes d’être contemplés », comme l
3680
s, paraissent « dignes d’être contemplés », comme
le
dira Kepler, bien plus, d’être transformés par l’homme spirituel et s
3681
le dira Kepler, bien plus, d’être transformés par
l’
homme spirituel et sauvés, ainsi que l’avait déjà dit saint Paul, dont
3682
formés par l’homme spirituel et sauvés, ainsi que
l’
avait déjà dit saint Paul, dont je rappelle ici une déclaration réelle
3683
e ici une déclaration réellement fondamentale : «
La
création tout entière, dans une attente ardente, attend la révélation
3684
on tout entière, dans une attente ardente, attend
la
révélation des fils de Dieu, avec l’espérance qu’elle aussi sera affr
3685
ente, attend la révélation des fils de Dieu, avec
l’
espérance qu’elle aussi sera affranchie de la servitude de la corrupti
3686
avec l’espérance qu’elle aussi sera affranchie de
la
servitude de la corruption… pour avoir part à la liberté de l’Esprit.
3687
qu’elle aussi sera affranchie de la servitude de
la
corruption… pour avoir part à la liberté de l’Esprit. » Il y a là un
3688
la servitude de la corruption… pour avoir part à
la
liberté de l’Esprit. » Il y a là un programme grandiose d’action sur
3689
de la corruption… pour avoir part à la liberté de
l’
Esprit. » Il y a là un programme grandiose d’action sur le cosmos, qui
3690
. » Il y a là un programme grandiose d’action sur
le
cosmos, qui s’offre à l’homme en tant que spirituel, précisément. Pro
3691
e grandiose d’action sur le cosmos, qui s’offre à
l’
homme en tant que spirituel, précisément. Programme grandiose, pratiqu
3692
se, pratiquement infini, ou qui ne finira qu’avec
la
fin des temps. Mais la croyance en un Dieu créateur et régulateur du
3693
, ou qui ne finira qu’avec la fin des temps. Mais
la
croyance en un Dieu créateur et régulateur du cosmos le rend cependan
3694
yance en un Dieu créateur et régulateur du cosmos
le
rend cependant concevable pour la foi. Il faut voir là sinon l’origin
3695
ateur du cosmos le rend cependant concevable pour
la
foi. Il faut voir là sinon l’origine immédiate de la science, du moin
3696
ant concevable pour la foi. Il faut voir là sinon
l’
origine immédiate de la science, du moins l’annonce de l’attitude fond
3697
foi. Il faut voir là sinon l’origine immédiate de
la
science, du moins l’annonce de l’attitude fondamentale, de l’option d
3698
sinon l’origine immédiate de la science, du moins
l’
annonce de l’attitude fondamentale, de l’option de base qui va rendre
3699
ne immédiate de la science, du moins l’annonce de
l’
attitude fondamentale, de l’option de base qui va rendre la science po
3700
du moins l’annonce de l’attitude fondamentale, de
l’
option de base qui va rendre la science possible et qui va donner bonn
3701
e fondamentale, de l’option de base qui va rendre
la
science possible et qui va donner bonne conscience à la recherche app
3702
ence possible et qui va donner bonne conscience à
la
recherche appliquée non plus à l’esprit seul, absolu et impersonnel,
3703
ne conscience à la recherche appliquée non plus à
l’
esprit seul, absolu et impersonnel, comme en Inde, ou aux esprits surn
3704
e en Inde, ou aux esprits surnaturels, comme dans
la
magie africaine, mais aux corps et à la matière et à toute la Nature
3705
omme dans la magie africaine, mais aux corps et à
la
matière et à toute la Nature naturée — Nature à laquelle il ne s’agit
3706
icaine, mais aux corps et à la matière et à toute
la
Nature naturée — Nature à laquelle il ne s’agit plus de se conformer,
3707
, illuminer el finalement sauver : c’est cela que
la
Nature attend de l’homme, une action qui la maîtrise et la libère, et
3708
ement sauver : c’est cela que la Nature attend de
l’
homme, une action qui la maîtrise et la libère, et non pas une révéren
3709
a que la Nature attend de l’homme, une action qui
la
maîtrise et la libère, et non pas une révérence dévotieuse et crainti
3710
attend de l’homme, une action qui la maîtrise et
la
libère, et non pas une révérence dévotieuse et craintive. D’autre par
3711
révérence dévotieuse et craintive. D’autre part,
la
religion judéo-chrétienne d’un Dieu incarné, qui appelle l’homme à la
3712
n judéo-chrétienne d’un Dieu incarné, qui appelle
l’
homme à la liberté dans sa condition concrète et non dans l’évasion my
3713
rétienne d’un Dieu incarné, qui appelle l’homme à
la
liberté dans sa condition concrète et non dans l’évasion mystique, se
3714
la liberté dans sa condition concrète et non dans
l’
évasion mystique, se combine, peu à peu, non sans peine, avec le ratio
3715
ique, se combine, peu à peu, non sans peine, avec
le
rationalisme critique de la Grèce et son exigence de vérité, voire de
3716
non sans peine, avec le rationalisme critique de
la
Grèce et son exigence de vérité, voire de véracité contrôlée et mesur
3717
ité contrôlée et mesurée. Cette synthèse, qui est
l’
œuvre du Moyen Âge, dès le xiiie siècle, produit ses effets à partir
3718
Cette synthèse, qui est l’œuvre du Moyen Âge, dès
le
xiiie siècle, produit ses effets à partir de la Renaissance, dans la
3719
le xiiie siècle, produit ses effets à partir de
la
Renaissance, dans la création de la science moderne, et j’entends bie
3720
oduit ses effets à partir de la Renaissance, dans
la
création de la science moderne, et j’entends bien d’une science des c
3721
s à partir de la Renaissance, dans la création de
la
science moderne, et j’entends bien d’une science des corps et de la m
3722
, et j’entends bien d’une science des corps et de
la
matière qui ne se veut pas seulement spéculative, mais transformatric
3723
culative, mais transformatrice du réel. Ajoutez-y
le
goût du travail, vertu ou vice des populations nordiques, d’ailleurs
3724
es populations nordiques, d’ailleurs approuvé par
les
ordres monastiques : laborare est orare ; et enfin, la nécessité de s
3725
dres monastiques : laborare est orare ; et enfin,
la
nécessité de survivre dans un petit coin du monde peu favorisé par le
3726
ivre dans un petit coin du monde peu favorisé par
les
dons gratuits de la Nature, — j’entends notre péninsule occidentale d
3727
in du monde peu favorisé par les dons gratuits de
la
Nature, — j’entends notre péninsule occidentale de l’Asie, et vous au
3728
ature, — j’entends notre péninsule occidentale de
l’
Asie, et vous aurez les conditions enfin réunies de l’apparition de la
3729
re péninsule occidentale de l’Asie, et vous aurez
les
conditions enfin réunies de l’apparition de la technique en Europe :
3730
ie, et vous aurez les conditions enfin réunies de
l’
apparition de la technique en Europe : effort plus ascétique que magiq
3731
z les conditions enfin réunies de l’apparition de
la
technique en Europe : effort plus ascétique que magique, et plus rigo
3732
qu’hédoniste, de maîtrise et de transformation de
la
matière et de la Nature, effort de création d’un milieu artificiel, a
3733
maîtrise et de transformation de la matière et de
la
Nature, effort de création d’un milieu artificiel, au service des fin
3734
milieu artificiel, au service des fins propres de
l’
homme. II Mais ici se pose une deuxième question : les étapes de
3735
II Mais ici se pose une deuxième question :
les
étapes de la technique ainsi définie dans ses motivations n’ont-elles
3736
ici se pose une deuxième question : les étapes de
la
technique ainsi définie dans ses motivations n’ont-elles pas coïncidé
3737
ions n’ont-elles pas coïncidé historiquement avec
les
guerres, c’est-à-dire avec des explosions de passions tout à fait nat
3738
out à fait naturelles et païennes, plutôt qu’avec
les
développements de la vie spirituelle en Occident ? Et de fait, que ce
3739
et païennes, plutôt qu’avec les développements de
la
vie spirituelle en Occident ? Et de fait, que ce soit la technique oc
3740
spirituelle en Occident ? Et de fait, que ce soit
la
technique occidentale qui ait favorisé les guerres, ou l’inverse, ce
3741
ce soit la technique occidentale qui ait favorisé
les
guerres, ou l’inverse, ce que l’on observe à coup sûr, c’est un paral
3742
ique occidentale qui ait favorisé les guerres, ou
l’
inverse, ce que l’on observe à coup sûr, c’est un parallélisme ou une
3743
ui ait favorisé les guerres, ou l’inverse, ce que
l’
on observe à coup sûr, c’est un parallélisme ou une interaction consta
3744
n parallélisme ou une interaction constante entre
le
progrès de nos techniques et l’aggravation du pouvoir destructeur des
3745
n constante entre le progrès de nos techniques et
l’
aggravation du pouvoir destructeur des guerres. Le couteau de silex pu
3746
l’aggravation du pouvoir destructeur des guerres.
Le
couteau de silex puis le glaive sont les armes du combat singulier en
3747
destructeur des guerres. Le couteau de silex puis
le
glaive sont les armes du combat singulier entre chefs. L’arquebuse, l
3748
guerres. Le couteau de silex puis le glaive sont
les
armes du combat singulier entre chefs. L’arquebuse, les machines de s
3749
e sont les armes du combat singulier entre chefs.
L’
arquebuse, les machines de siège, les lances et les cuirasses permette
3750
mes du combat singulier entre chefs. L’arquebuse,
les
machines de siège, les lances et les cuirasses permettent d’armer de
3751
entre chefs. L’arquebuse, les machines de siège,
les
lances et les cuirasses permettent d’armer de petits corps de troupe
3752
L’arquebuse, les machines de siège, les lances et
les
cuirasses permettent d’armer de petits corps de troupe qui ne dépende
3753
s menuisiers. Cet artisanat primitif correspond à
la
guerre entre communes et fiefs. Avec le canon puis le fusil apparaiss
3754
respond à la guerre entre communes et fiefs. Avec
le
canon puis le fusil apparaissent les guerres de peuple à peuple, puis
3755
uerre entre communes et fiefs. Avec le canon puis
le
fusil apparaissent les guerres de peuple à peuple, puis de nation à n
3756
t fiefs. Avec le canon puis le fusil apparaissent
les
guerres de peuple à peuple, puis de nation à nation. Ce type d’armeme
3757
a première révolution industrielle, qui aboutit à
la
Materialschlacht de Verdun. La fin de la guerre de 14-18 voit interve
3758
lle, qui aboutit à la Materialschlacht de Verdun.
La
fin de la guerre de 14-18 voit intervenir un élément nouveau, fourni
3759
boutit à la Materialschlacht de Verdun. La fin de
la
guerre de 14-18 voit intervenir un élément nouveau, fourni par la tec
3760
18 voit intervenir un élément nouveau, fourni par
la
technique : le moteur (auto, char, avion). Mais le point final de la
3761
nir un élément nouveau, fourni par la technique :
le
moteur (auto, char, avion). Mais le point final de la Deuxième Guerre
3762
a technique : le moteur (auto, char, avion). Mais
le
point final de la Deuxième Guerre mondiale, qui fut une guerre motori
3763
diale, qui fut une guerre motorisée, est posé par
la
bombe d’Hiroshima, début d’une ère de fantastique accélération des sc
3764
astique accélération des sciences physiques et de
la
technique. Désormais, les dimensions de la guerre débordent largement
3765
sciences physiques et de la technique. Désormais,
les
dimensions de la guerre débordent largement la nation et deviennent c
3766
et de la technique. Désormais, les dimensions de
la
guerre débordent largement la nation et deviennent continentales, voi
3767
, les dimensions de la guerre débordent largement
la
nation et deviennent continentales, voire mondiales. Dans cette évolu
3768
les. Dans cette évolution, on peut se demander si
l’
élargissement de la guerre a vraiment résulté du progrès de la techniq
3769
lution, on peut se demander si l’élargissement de
la
guerre a vraiment résulté du progrès de la technique, ou si ce n’est
3770
ent de la guerre a vraiment résulté du progrès de
la
technique, ou si ce n’est pas plutôt la technique qui a bénéficié des
3771
rogrès de la technique, ou si ce n’est pas plutôt
la
technique qui a bénéficié des commandes militaires. Entre les deux gu
3772
e qui a bénéficié des commandes militaires. Entre
les
deux guerres mondiales, Paul Valéry notait cette remarque désabusée :
3773
es, Paul Valéry notait cette remarque désabusée :
la
science a su donner aux hommes des moyens de s’armer, mais non pas de
3774
mer, mais non pas de désarmer. Et il est vrai que
les
armes nouvelles inventées par les techniciens n’ont guère fait que s’
3775
il est vrai que les armes nouvelles inventées par
les
techniciens n’ont guère fait que s’ajouter aux anciennes, curieusemen
3776
urieusement appelées « conventionnelles », et que
l’
effort de la science, mobilisée au service des États, a dû se borner e
3777
appelées « conventionnelles », et que l’effort de
la
science, mobilisée au service des États, a dû se borner en fait à che
3778
a dû se borner en fait à chercher des ripostes à
l’
emploi de ces armes, et non pas les moyens de les éliminer ou de les r
3779
des ripostes à l’emploi de ces armes, et non pas
les
moyens de les éliminer ou de les rendre inutiles. Pourtant, il semble
3780
à l’emploi de ces armes, et non pas les moyens de
les
éliminer ou de les rendre inutiles. Pourtant, il semble bien que l’ex
3781
rmes, et non pas les moyens de les éliminer ou de
les
rendre inutiles. Pourtant, il semble bien que l’excès même de la puis
3782
les rendre inutiles. Pourtant, il semble bien que
l’
excès même de la puissance des armes inventées par nos sciences ait to
3783
les. Pourtant, il semble bien que l’excès même de
la
puissance des armes inventées par nos sciences ait tout d’un coup blo
3784
uisant à des destructions toujours plus étendues.
La
bombe A, puis la bombe H, n’ont certes pas amené le désarmement, ni m
3785
ructions toujours plus étendues. La bombe A, puis
la
bombe H, n’ont certes pas amené le désarmement, ni même ralenti la pr
3786
bombe A, puis la bombe H, n’ont certes pas amené
le
désarmement, ni même ralenti la production des armes conventionnelles
3787
certes pas amené le désarmement, ni même ralenti
la
production des armes conventionnelles, mais elles ont rendu leur empl
3788
de échelle, depuis près d’une vingtaine d’années.
L’
immense utilité de la bombe H, c’est en somme qu’elle n’est pas utilis
3789
ès d’une vingtaine d’années. L’immense utilité de
la
bombe H, c’est en somme qu’elle n’est pas utilisable. Elle se trouve
3790
n’est pas utilisable. Elle se trouve interdire de
la
sorte, ou limiter rigoureusement, l’emploi des armes moins puissantes
3791
interdire de la sorte, ou limiter rigoureusement,
l’
emploi des armes moins puissantes, simplement parce que cet emploi ris
3792
nc atteint une limite, une sorte de point mort de
la
guerre, qui permet à la paix de durer tant bien que mal, et c’est ce
3793
ne sorte de point mort de la guerre, qui permet à
la
paix de durer tant bien que mal, et c’est ce que l’on a baptisé l’équ
3794
paix de durer tant bien que mal, et c’est ce que
l’
on a baptisé l’équilibre de la terreur. La prodigieuse réussite techni
3795
tant bien que mal, et c’est ce que l’on a baptisé
l’
équilibre de la terreur. La prodigieuse réussite technique que représe
3796
al, et c’est ce que l’on a baptisé l’équilibre de
la
terreur. La prodigieuse réussite technique que représente la bombe H
3797
ce que l’on a baptisé l’équilibre de la terreur.
La
prodigieuse réussite technique que représente la bombe H sert la paix
3798
La prodigieuse réussite technique que représente
la
bombe H sert la paix en ceci qu’elle a suscité un sentiment encore pl
3799
réussite technique que représente la bombe H sert
la
paix en ceci qu’elle a suscité un sentiment encore plus violent que l
3800
le a suscité un sentiment encore plus violent que
les
passions nationalistes ou idéologiques, et qui neutralise ou refoule
3801
ques, et qui neutralise ou refoule ces passions —
la
peur, commencement de la sagesse des nations. Encore faut-il s’entend
3802
u refoule ces passions — la peur, commencement de
la
sagesse des nations. Encore faut-il s’entendre sur ce terme de peur.
3803
e sur ce terme de peur. Je pense bien moins ici à
la
peur des masses et des individus dont on parle tant, peur d’une espèc
3804
peur d’une espèce de fin du monde qu’entraînerait
la
guerre atomique, et que j’avoue ne pas ressentir très fortement ni en
3805
ni en moi, ni autour de moi, tant il est vrai que
l’
idée d’un malheur universel et définitif agit peu sur l’imagination :
3806
d’un malheur universel et définitif agit peu sur
l’
imagination : malheur de tous, malheur de personne en particulier. Je
3807
r de personne en particulier. Je n’ai pu observer
la
peur de la menace atomique qu’aux États-Unis, il y a trois ans, à une
3808
ne en particulier. Je n’ai pu observer la peur de
la
menace atomique qu’aux États-Unis, il y a trois ans, à une époque où
3809
ats-Unis, il y a trois ans, à une époque où toute
la
presse parlait de la construction d’abris antiatomiques familiaux : s
3810
s ans, à une époque où toute la presse parlait de
la
construction d’abris antiatomiques familiaux : si quelques-uns avaien
3811
uelques-uns avaient des chances d’échapper, alors
la
menace devenait beaucoup plus sensible aux autres… L’équilibre de la
3812
enace devenait beaucoup plus sensible aux autres…
L’
équilibre de la terreur repose bien moins sur une angoisse panique des
3813
beaucoup plus sensible aux autres… L’équilibre de
la
terreur repose bien moins sur une angoisse panique des peuples qui s’
3814
basée sur des informations précises, qui retient
les
gouvernants de peser sur le bouton rouge, crainte plus forte que tout
3815
récises, qui retient les gouvernants de peser sur
le
bouton rouge, crainte plus forte que toute autre passion, conviction
3816
autre passion, conviction ou ambition, et qui de
la
sorte dévalorise les enjeux idéologiques et démystifie les passions p
3817
iction ou ambition, et qui de la sorte dévalorise
les
enjeux idéologiques et démystifie les passions politiques. C’est donc
3818
dévalorise les enjeux idéologiques et démystifie
les
passions politiques. C’est donc bien à la technique, en dernière anal
3819
stifie les passions politiques. C’est donc bien à
la
technique, en dernière analyse, que nous devons ce blocage de la guer
3820
n dernière analyse, que nous devons ce blocage de
la
guerre en Europe et au sein du plus grand Occident. Sur notre contine
3821
sein du plus grand Occident. Sur notre continent,
la
technique a créé des réseaux si serrés d’interdépendance économique e
3822
e deux de nos nations paraît devenu impraticable.
Le
charbon et l’acier, l’énergie électrique, les oléoducs, les matières
3823
nations paraît devenu impraticable. Le charbon et
l’
acier, l’énergie électrique, les oléoducs, les matières fissiles une f
3824
araît devenu impraticable. Le charbon et l’acier,
l’
énergie électrique, les oléoducs, les matières fissiles une fois mis e
3825
ble. Le charbon et l’acier, l’énergie électrique,
les
oléoducs, les matières fissiles une fois mis en commun — c’est en bon
3826
n et l’acier, l’énergie électrique, les oléoducs,
les
matières fissiles une fois mis en commun — c’est en bon train de se f
3827
uelques semaines ? Avec des bâtons, des couteaux.
Les
bombes atomiques ne seraient guère utilisables de nation à nation, en
3828
ation à nation, en Europe : nous sommes trop près
les
uns des autres, et celui qui en lancerait une risquerait d’en recevoi
3829
ui en lancerait une risquerait d’en recevoir dans
l’
heure suivante les retombées mortelles. J’entendais débattre cette que
3830
ne risquerait d’en recevoir dans l’heure suivante
les
retombées mortelles. J’entendais débattre cette question, l’autre jou
3831
mes d’une puissance folle nous laissent en fait à
la
merci d’une saute de vent. Mais si l’on peut admettre que la techniqu
3832
t en fait à la merci d’une saute de vent. Mais si
l’
on peut admettre que la technique a réussi à pacifier l’Europe en désa
3833
une saute de vent. Mais si l’on peut admettre que
la
technique a réussi à pacifier l’Europe en désarmant et jugulant prati
3834
eut admettre que la technique a réussi à pacifier
l’
Europe en désarmant et jugulant pratiquement ses passions nationaliste
3835
t ses passions nationalistes, sources des guerres
les
plus atroces de l’Histoire, et, si l’on constate d’autre part que la
3836
nalistes, sources des guerres les plus atroces de
l’
Histoire, et, si l’on constate d’autre part que la menace atomique tie
3837
es guerres les plus atroces de l’Histoire, et, si
l’
on constate d’autre part que la menace atomique tient en respect les d
3838
l’Histoire, et, si l’on constate d’autre part que
la
menace atomique tient en respect les deux empires occidentaux de l’Es
3839
utre part que la menace atomique tient en respect
les
deux empires occidentaux de l’Est et de l’Ouest, malgré les conflits
3840
tient en respect les deux empires occidentaux de
l’
Est et de l’Ouest, malgré les conflits idéologiques qui semblaient dev
3841
spect les deux empires occidentaux de l’Est et de
l’
Ouest, malgré les conflits idéologiques qui semblaient devoir les oppo
3842
mpires occidentaux de l’Est et de l’Ouest, malgré
les
conflits idéologiques qui semblaient devoir les opposer irréductiblem
3843
é les conflits idéologiques qui semblaient devoir
les
opposer irréductiblement, quels ont été les effets de l’expansion tec
3844
evoir les opposer irréductiblement, quels ont été
les
effets de l’expansion technique dans le reste du monde ? Ici, le tabl
3845
ser irréductiblement, quels ont été les effets de
l’
expansion technique dans le reste du monde ? Ici, le tableau change à
3846
ont été les effets de l’expansion technique dans
le
reste du monde ? Ici, le tableau change à vue. C’est la technique née
3847
expansion technique dans le reste du monde ? Ici,
le
tableau change à vue. C’est la technique née en Europe, dans le conte
3848
te du monde ? Ici, le tableau change à vue. C’est
la
technique née en Europe, dans le contexte spirituel et culturel que j
3849
nge à vue. C’est la technique née en Europe, dans
le
contexte spirituel et culturel que j’évoquais tout à l’heure, qui a m
3850
texte spirituel et culturel que j’évoquais tout à
l’
heure, qui a mis en relation les divers continents et qui a révélé à l
3851
j’évoquais tout à l’heure, qui a mis en relation
les
divers continents et qui a révélé à leurs peuples l’existence d’autre
3852
divers continents et qui a révélé à leurs peuples
l’
existence d’autres civilisations, à certains égards plus développées,
3853
us développées, en tout cas plus prospères. C’est
la
technique qui a fait voir l’Occident aux peuples de l’Afrique, du mon
3854
lus prospères. C’est la technique qui a fait voir
l’
Occident aux peuples de l’Afrique, du monde arabe, de l’Inde et de l’E
3855
chnique qui a fait voir l’Occident aux peuples de
l’
Afrique, du monde arabe, de l’Inde et de l’Extrême-Orient. Au temps de
3856
dent aux peuples de l’Afrique, du monde arabe, de
l’
Inde et de l’Extrême-Orient. Au temps de la colonisation, les peuples
3857
les de l’Afrique, du monde arabe, de l’Inde et de
l’
Extrême-Orient. Au temps de la colonisation, les peuples du tiers-mond
3858
be, de l’Inde et de l’Extrême-Orient. Au temps de
la
colonisation, les peuples du tiers-monde ne connaissaient de nous que
3859
de l’Extrême-Orient. Au temps de la colonisation,
les
peuples du tiers-monde ne connaissaient de nous que d’assez rares exe
3860
’avaient rien de bien attirant. Mais aujourd’hui,
le
cinéma leur fait voir de leurs yeux et comme à bout portant nos ville
3861
ux et comme à bout portant nos villes, nos mœurs,
le
cadre de nos vies et notre luxe matériel quelque peu idéalisé. Désorm
3862
tre luxe matériel quelque peu idéalisé. Désormais
la
comparaison entre leur sort précaire et notre sort prospère s’impose
3863
araissait normale ou en tout cas inévitable, dans
l’
ignorance où ils étaient de la simple possibilité d’une vie meilleure
3864
as inévitable, dans l’ignorance où ils étaient de
la
simple possibilité d’une vie meilleure ou différente, plus affranchie
3865
s machines, mais ils ne voient pas, hélas, ce qui
les
a rendues possibles. Ils croient qu’ils pourraient acheter ces beaux
3866
pourraient acheter ces beaux objets (ou plutôt se
les
faire donner) et en user mais sans payer leurs frais d’investissement
3867
urs frais d’investissement humains et culturels :
le
travail de nos masses ouvrières et leurs sacrifices, le sens de l’exa
3868
vail de nos masses ouvrières et leurs sacrifices,
le
sens de l’exactitude rigoureuse, de la véracité, et d’une sorte d’asc
3869
masses ouvrières et leurs sacrifices, le sens de
l’
exactitude rigoureuse, de la véracité, et d’une sorte d’ascèse discipl
3870
acrifices, le sens de l’exactitude rigoureuse, de
la
véracité, et d’une sorte d’ascèse disciplinée, dont ils n’ont guère l
3871
sorte d’ascèse disciplinée, dont ils n’ont guère
la
notion, et encore moins le goût. Mais la technique occidentale fait b
3872
, dont ils n’ont guère la notion, et encore moins
le
goût. Mais la technique occidentale fait bien plus que leur révéler c
3873
nt guère la notion, et encore moins le goût. Mais
la
technique occidentale fait bien plus que leur révéler cette misère re
3874
ive : dans une mesure sans cesse croissante, elle
la
crée. Il a suffi de leur communiquer les rudiments de notre hygiène p
3875
nte, elle la crée. Il a suffi de leur communiquer
les
rudiments de notre hygiène pour provoquer chez eux un accroissement d
3876
raphique vertigineux, et qui dépasse de très loin
l’
accroissement de leurs ressources dans le même temps : or ces dernière
3877
rès loin l’accroissement de leurs ressources dans
le
même temps : or ces dernières étaient déjà beaucoup trop faibles… Voi
3878
rnières étaient déjà beaucoup trop faibles… Voilà
le
drame, et la menace plus grave que celle de la bombe H. Ainsi le cont
3879
nt déjà beaucoup trop faibles… Voilà le drame, et
la
menace plus grave que celle de la bombe H. Ainsi le contact avec l’Oc
3880
là le drame, et la menace plus grave que celle de
la
bombe H. Ainsi le contact avec l’Occident non seulement persuade le t
3881
menace plus grave que celle de la bombe H. Ainsi
le
contact avec l’Occident non seulement persuade le tiers-monde de sa m
3882
ve que celle de la bombe H. Ainsi le contact avec
l’
Occident non seulement persuade le tiers-monde de sa misère, mais l’ag
3883
le contact avec l’Occident non seulement persuade
le
tiers-monde de sa misère, mais l’aggrave et augmente le déséquilibre
3884
lement persuade le tiers-monde de sa misère, mais
l’
aggrave et augmente le déséquilibre entre eux et nous. Tout le monde s
3885
rs-monde de sa misère, mais l’aggrave et augmente
le
déséquilibre entre eux et nous. Tout le monde sent bien qu’un tel dés
3886
is, mais après-demain, si une grande nation ayant
la
bombe les regroupe et se met à leur tête. Que peut faire l’Occident,
3887
après-demain, si une grande nation ayant la bombe
les
regroupe et se met à leur tête. Que peut faire l’Occident, pour évite
3888
es regroupe et se met à leur tête. Que peut faire
l’
Occident, pour éviter ce désastre qui serait bien pire que tout ce que
3889
t bien pire que tout ce que nous faisait redouter
la
guerre froide au temps de Staline ? Il semble hors de question que l’
3890
temps de Staline ? Il semble hors de question que
l’
Occident puisse nourrir les milliards d’affamés qui se multiplient san
3891
le hors de question que l’Occident puisse nourrir
les
milliards d’affamés qui se multiplient sans frein dans le tiers-monde
3892
ards d’affamés qui se multiplient sans frein dans
le
tiers-monde. Les philanthropes qui nous adjurent de nous priver de no
3893
ui se multiplient sans frein dans le tiers-monde.
Les
philanthropes qui nous adjurent de nous priver de notre superflu pour
3894
ent de nous priver de notre superflu pour apaiser
la
faim du monde sont hélas en pleine utopie. Ils entretiennent notre ma
3895
retiennent notre mauvaise conscience sans fournir
les
moyens de nous en délivrer par une action concrète, réalisable. Tous
3896
ète, réalisable. Tous nos surplus alimentaires et
les
investissements les plus massifs de nos capitaux réunis arriveraient
3897
s nos surplus alimentaires et les investissements
les
plus massifs de nos capitaux réunis arriveraient peut-être à couvrir
3898
ient peut-être à couvrir au maximum un sixième de
la
demande actuelle du tiers-monde, et cette demande aura au moins doubl
3899
t ans. À supposer même que notre science découvre
les
moyens de créer des aliments synthétiques, tirés de l’air et de l’eau
3900
yens de créer des aliments synthétiques, tirés de
l’
air et de l’eau, et qu’elle réussisse à nourrir des dizaines de millia
3901
r des aliments synthétiques, tirés de l’air et de
l’
eau, et qu’elle réussisse à nourrir des dizaines de milliards d’humain
3902
, ceux-ci seront obligés de manger debout — selon
les
prévisions de nos démographes. On ne peut pas agrandir la terre. Il f
3903
sions de nos démographes. On ne peut pas agrandir
la
terre. Il faut donc que notre technique, qui a créé sans le vouloir c
3904
Il faut donc que notre technique, qui a créé sans
le
vouloir ce problème gigantesque, branché sur des passions fondamental
3905
que, branché sur des passions fondamentales comme
la
faim, le racisme et le sentiment d’infériorité, crée maintenant les m
3906
ché sur des passions fondamentales comme la faim,
le
racisme et le sentiment d’infériorité, crée maintenant les moyens de
3907
ssions fondamentales comme la faim, le racisme et
le
sentiment d’infériorité, crée maintenant les moyens de le résoudre :
3908
me et le sentiment d’infériorité, crée maintenant
les
moyens de le résoudre : et cela suppose un effort immédiat d’éducatio
3909
ment d’infériorité, crée maintenant les moyens de
le
résoudre : et cela suppose un effort immédiat d’éducation qui permett
3910
tion qui permettra seul au tiers-monde de freiner
l’
accroissement de sa population et en même temps de développer lui-même
3911
opulation et en même temps de développer lui-même
les
ressources nécessaires, que d’ailleurs il possède matériellement. Si
3912
ède matériellement. Si un peu de technique a créé
la
famine, beaucoup plus de technique assimilée par un effort éducatif e
3913
fort éducatif et culturel peut seule permettre de
la
surmonter. (Ce sont là d’énormes problèmes, qu’une conférence prochai
3914
oblèmes, qu’une conférence prochaine, à Bâle, sur
le
thème « L’Europe et le monde », essaiera de poser clairement, sinon d
3915
’une conférence prochaine, à Bâle, sur le thème «
L’
Europe et le monde », essaiera de poser clairement, sinon de résoudre.
3916
nce prochaine, à Bâle, sur le thème « L’Europe et
le
monde », essaiera de poser clairement, sinon de résoudre.) Je suis do
3917
sinon de résoudre.) Je suis donc amené à formuler
la
thèse suivante : la technique, en principe, n’est pas plus un facteur
3918
Je suis donc amené à formuler la thèse suivante :
la
technique, en principe, n’est pas plus un facteur de paix qu’un facte
3919
erre. Elle fournit aux armées des moyens de faire
la
guerre, mais ce n’est pas elle qui cause les guerres, ce sont au cont
3920
faire la guerre, mais ce n’est pas elle qui cause
les
guerres, ce sont au contraire les passions, qui utilisent la techniqu
3921
elle qui cause les guerres, ce sont au contraire
les
passions, qui utilisent la technique comme instrument. C’est l’explos
3922
ce sont au contraire les passions, qui utilisent
la
technique comme instrument. C’est l’explosion des nationalismes en 19
3923
ui utilisent la technique comme instrument. C’est
l’
explosion des nationalismes en 1914 qui a déclenché la Première Guerre
3924
déclenché la Première Guerre mondiale, et non pas
la
mitrailleuse, ou ces avions biplans qui volaient tout juste assez vit
3925
emière Guerre mondiale sont issus très rapidement
le
bulldozer et l’avion de ligne. Et ce n’est pas la maîtrise de l’énerg
3926
ndiale sont issus très rapidement le bulldozer et
l’
avion de ligne. Et ce n’est pas la maîtrise de l’énergie nucléaire, do
3927
le bulldozer et l’avion de ligne. Et ce n’est pas
la
maîtrise de l’énergie nucléaire, dont les principes et les brevets ét
3928
l’avion de ligne. Et ce n’est pas la maîtrise de
l’
énergie nucléaire, dont les principes et les brevets étaient déposés d
3929
’est pas la maîtrise de l’énergie nucléaire, dont
les
principes et les brevets étaient déposés dès 1939 par l’équipe Joliot
3930
ise de l’énergie nucléaire, dont les principes et
les
brevets étaient déposés dès 1939 par l’équipe Joliot-Curie, mais rest
3931
cipes et les brevets étaient déposés dès 1939 par
l’
équipe Joliot-Curie, mais restaient ignorés par les gouvernements, qui
3932
l’équipe Joliot-Curie, mais restaient ignorés par
les
gouvernements, qui a déclenché la Deuxième Guerre mondiale, mais au c
3933
Fermi et Oppenheimer qui a mis fin à cette guerre
le
5 août 1945, à Hiroshima. Voilà donc la technique exonérée historique
3934
te guerre le 5 août 1945, à Hiroshima. Voilà donc
la
technique exonérée historiquement, et de la manière la plus précise,
3935
donc la technique exonérée historiquement, et de
la
manière la plus précise, du reproche populaire d’être fauteuse de gue
3936
chnique exonérée historiquement, et de la manière
la
plus précise, du reproche populaire d’être fauteuse de guerre. Par ra
3937
opulaire d’être fauteuse de guerre. Par rapport à
la
guerre et à la paix, la technique n’est pas un facteur indifférent, m
3938
fauteuse de guerre. Par rapport à la guerre et à
la
paix, la technique n’est pas un facteur indifférent, mais bien ambiva
3939
de guerre. Par rapport à la guerre et à la paix,
la
technique n’est pas un facteur indifférent, mais bien ambivalent : pa
3940
c’est elle aussi qui leur met fin, et aujourd’hui
les
freine ou même les bloque. III Ceci dit, reconnaissons que la g
3941
i leur met fin, et aujourd’hui les freine ou même
les
bloque. III Ceci dit, reconnaissons que la guerre bloquée, ce n
3942
les bloque. III Ceci dit, reconnaissons que
la
guerre bloquée, ce n’est pas encore la vraie paix. Celle-ci ne peut n
3943
issons que la guerre bloquée, ce n’est pas encore
la
vraie paix. Celle-ci ne peut naître qu’à la faveur d’un équilibre qui
3944
ncore la vraie paix. Celle-ci ne peut naître qu’à
la
faveur d’un équilibre qui ne soit pas celui de la terreur, mais des d
3945
la faveur d’un équilibre qui ne soit pas celui de
la
terreur, mais des diverses facultés humaines développées dans la libe
3946
s des diverses facultés humaines développées dans
la
liberté et une certaine mesure d’harmonie : harmonie entre l’homme et
3947
t une certaine mesure d’harmonie : harmonie entre
l’
homme et la Nature, entre la personne et la communauté, entre les comm
3948
ine mesure d’harmonie : harmonie entre l’homme et
la
Nature, entre la personne et la communauté, entre les communautés nat
3949
onie : harmonie entre l’homme et la Nature, entre
la
personne et la communauté, entre les communautés nationales, et enfin
3950
entre l’homme et la Nature, entre la personne et
la
communauté, entre les communautés nationales, et enfin, entre les cul
3951
Nature, entre la personne et la communauté, entre
les
communautés nationales, et enfin, entre les cultures différentes. La
3952
entre les communautés nationales, et enfin, entre
les
cultures différentes. La technique peut-elle contribuer à établir et
3953
onales, et enfin, entre les cultures différentes.
La
technique peut-elle contribuer à établir et enrichir cet équilibre ?
3954
quilibre ? Ou au contraire, comme on a tendance à
le
croire dans nos élites humanistes, serait-elle un facteur de déshuman
3955
domestiquées, mécanisées, canalisées du berceau à
la
tombe, et soumises aux seules lois de la production de série, conditi
3956
erceau à la tombe, et soumises aux seules lois de
la
production de série, conditionnant un bonheur tout fait et uniforme,
3957
ernière question que je voudrais non pas traiter,
le
temps me manque, mais évoquer par trois exemples. Sur la question de
3958
s me manque, mais évoquer par trois exemples. Sur
la
question de savoir si la technique favorise ou non l’équilibre entre
3959
par trois exemples. Sur la question de savoir si
la
technique favorise ou non l’équilibre entre les différentes cultures
3960
uestion de savoir si la technique favorise ou non
l’
équilibre entre les différentes cultures qui se partagent aujourd’hui
3961
si la technique favorise ou non l’équilibre entre
les
différentes cultures qui se partagent aujourd’hui la planète, je vien
3962
différentes cultures qui se partagent aujourd’hui
la
planète, je viens de vous donner une réponse ambiguë : d’une part la
3963
s de vous donner une réponse ambiguë : d’une part
la
technique a révélé et accentué des disparités intolérables, d’autre p
3964
sparités intolérables, d’autre part elle pourrait
les
réduire, à condition de concerter ses plans avec ceux des éducateurs
3965
s élites culturelles du tiers-monde autant que de
l’
Europe, et j’entends d’une Europe agissant comme un tout et non plus c
3966
concert discordant de nationalismes séniles. Sur
la
question de savoir si la technique favorise ou tend à détruire l’équi
3967
tionalismes séniles. Sur la question de savoir si
la
technique favorise ou tend à détruire l’équilibre entre l’homme et la
3968
avoir si la technique favorise ou tend à détruire
l’
équilibre entre l’homme et la Nature, ma réponse est également double.
3969
que favorise ou tend à détruire l’équilibre entre
l’
homme et la Nature, ma réponse est également double. Certes, et je l’a
3970
e ou tend à détruire l’équilibre entre l’homme et
la
Nature, ma réponse est également double. Certes, et je l’ai dit en dé
3971
e, ma réponse est également double. Certes, et je
l’
ai dit en débutant, le progrès technique a consisté dès les origines l
3972
ement double. Certes, et je l’ai dit en débutant,
le
progrès technique a consisté dès les origines les plus reculées non p
3973
en débutant, le progrès technique a consisté dès
les
origines les plus reculées non pas à inventer des gadgets, mais à tra
3974
le progrès technique a consisté dès les origines
les
plus reculées non pas à inventer des gadgets, mais à transformer la N
3975
on pas à inventer des gadgets, mais à transformer
la
Nature pour la mettre au service de l’homme et de ses fins propres, p
3976
er des gadgets, mais à transformer la Nature pour
la
mettre au service de l’homme et de ses fins propres, pour surmonter l
3977
ransformer la Nature pour la mettre au service de
l’
homme et de ses fins propres, pour surmonter la peur, la faim, le froi
3978
de l’homme et de ses fins propres, pour surmonter
la
peur, la faim, le froid, la faiblesse physique et la fatigue, au moye
3979
e et de ses fins propres, pour surmonter la peur,
la
faim, le froid, la faiblesse physique et la fatigue, au moyen d’outil
3980
es fins propres, pour surmonter la peur, la faim,
le
froid, la faiblesse physique et la fatigue, au moyen d’outils puis de
3981
opres, pour surmonter la peur, la faim, le froid,
la
faiblesse physique et la fatigue, au moyen d’outils puis de machines
3982
peur, la faim, le froid, la faiblesse physique et
la
fatigue, au moyen d’outils puis de machines centuplant la force de no
3983
ue, au moyen d’outils puis de machines centuplant
la
force de nos bras, et reculant presque à l’infini cosmique et microsc
3984
plant la force de nos bras, et reculant presque à
l’
infini cosmique et microscopique les limites de perception de nos sens
3985
lant presque à l’infini cosmique et microscopique
les
limites de perception de nos sens. Cet effort, après cent-mille ans d
3986
près cent-mille ans de progrès lents, marqués par
la
maîtrise du feu, l’invention de la roue, et la métallurgie, a subitem
3987
de progrès lents, marqués par la maîtrise du feu,
l’
invention de la roue, et la métallurgie, a subitement abouti, en Occid
3988
s, marqués par la maîtrise du feu, l’invention de
la
roue, et la métallurgie, a subitement abouti, en Occident, au machini
3989
ar la maîtrise du feu, l’invention de la roue, et
la
métallurgie, a subitement abouti, en Occident, au machinisme, aux pro
3990
nthétiques, aux anesthésiques et antibiotiques, à
la
victoire sur la distance géographique et à la vision instantanée de t
3991
anesthésiques et antibiotiques, à la victoire sur
la
distance géographique et à la vision instantanée de tout ce qui arriv
3992
, à la victoire sur la distance géographique et à
la
vision instantanée de tout ce qui arrive d’important sur la terre. Dé
3993
instantanée de tout ce qui arrive d’important sur
la
terre. Déjà nous vivons dans un cadre plus qu’à moitié artificiel. J’
3994
ans un paysage urbain d’une grande complexité, où
la
Nature n’était plus représentée que par des pans de ciel abstrait ent
3995
présentée que par des pans de ciel abstrait entre
les
parois des gratte-ciel, un coin de l’East River canalisée, entre deux
3996
rait entre les parois des gratte-ciel, un coin de
l’
East River canalisée, entre deux ponts, et quelques mouettes sur un îl
3997
un îlot rocheux. Coupés du contact quotidien avec
la
terre et la végétation, en partie libérés des rythmes de la vie anima
3998
eux. Coupés du contact quotidien avec la terre et
la
végétation, en partie libérés des rythmes de la vie animale et même d
3999
t la végétation, en partie libérés des rythmes de
la
vie animale et même des saisons, les citadins du xxe siècle seraient
4000
es rythmes de la vie animale et même des saisons,
les
citadins du xxe siècle seraient-ils des monstres, pâles victimes d’u
4001
des monstres, pâles victimes d’une technique qui
les
enferme dans un milieu de brique et de ciment, d’air pollué et de vac
4002
me révoltant ? C’était vrai au xixe siècle et ce
l’
est encore en partie pour le prolétariat des villes industrielles. C’e
4003
au xixe siècle et ce l’est encore en partie pour
le
prolétariat des villes industrielles. C’est de moins en moins vrai da
4004
rai dans une époque où Paris, grâce aux trains, à
l’
auto, à l’avion, se vide à moitié sur les plages pendant l’été. Et je
4005
ne époque où Paris, grâce aux trains, à l’auto, à
l’
avion, se vide à moitié sur les plages pendant l’été. Et je mets en fa
4006
trains, à l’auto, à l’avion, se vide à moitié sur
les
plages pendant l’été. Et je mets en fait que la jeunesse qui ne parle
4007
l’avion, se vide à moitié sur les plages pendant
l’
été. Et je mets en fait que la jeunesse qui ne parle, dit-on, que de m
4008
les plages pendant l’été. Et je mets en fait que
la
jeunesse qui ne parle, dit-on, que de marques d’autos, connaît mieux
4009
le, dit-on, que de marques d’autos, connaît mieux
les
forêts, les montagnes et les plages de plusieurs régions de l’Europe
4010
que de marques d’autos, connaît mieux les forêts,
les
montagnes et les plages de plusieurs régions de l’Europe que ses ancê
4011
autos, connaît mieux les forêts, les montagnes et
les
plages de plusieurs régions de l’Europe que ses ancêtres en redingote
4012
s montagnes et les plages de plusieurs régions de
l’
Europe que ses ancêtres en redingote, qui ne parlaient que de politiqu
4013
e industrielle rudimentaire nous avait écartés de
la
nature, beaucoup de technique bien habituée et maîtrisée y ramène. La
4014
de technique bien habituée et maîtrisée y ramène.
La
technique au xixe siècle signifiait fumée noire, murs noircis, trava
4015
e signifiait fumée noire, murs noircis, travail à
la
chaîne et ouvriers esclaves de la machine ; elle peut et doit signifi
4016
rcis, travail à la chaîne et ouvriers esclaves de
la
machine ; elle peut et doit signifier dès demain usines de verre ento
4017
e verre entourées d’arbres, automation qui libère
l’
ouvrier, loisirs accrus, intimité nouvelle avec une nature mieux proté
4018
vec une nature mieux protégée que nous n’avons su
le
faire dans cette génération. Enfin, il y a la grande question de savo
4019
su le faire dans cette génération. Enfin, il y a
la
grande question de savoir si la technique enchaîne l’individu ou le l
4020
on. Enfin, il y a la grande question de savoir si
la
technique enchaîne l’individu ou le libère, si nous sommes en réalité
4021
rande question de savoir si la technique enchaîne
l’
individu ou le libère, si nous sommes en réalité les esclaves de nos m
4022
de savoir si la technique enchaîne l’individu ou
le
libère, si nous sommes en réalité les esclaves de nos machines ou si
4023
’individu ou le libère, si nous sommes en réalité
les
esclaves de nos machines ou si elles nous servent, et surtout — cette
4024
vent, et surtout — cette question résumant toutes
les
autres — si l’humanité saura maîtriser la bombe atomique, ou si un jo
4025
— cette question résumant toutes les autres — si
l’
humanité saura maîtriser la bombe atomique, ou si un jour, prochain pe
4026
toutes les autres — si l’humanité saura maîtriser
la
bombe atomique, ou si un jour, prochain peut-être, à la suite d’une e
4027
be atomique, ou si un jour, prochain peut-être, à
la
suite d’une erreur fatale commise au Pentagone ou au Kremlin, voire à
4028
atale commise au Pentagone ou au Kremlin, voire à
l’
Élysée, la bombe nous anéantira… Ces questions sont très populaires, n
4029
ise au Pentagone ou au Kremlin, voire à l’Élysée,
la
bombe nous anéantira… Ces questions sont très populaires, non seuleme
4030
pulaires, non seulement dans notre presse et chez
les
publicistes à grand tirage, mais chez les écrivains et philosophes le
4031
et chez les publicistes à grand tirage, mais chez
les
écrivains et philosophes les plus sérieux. Bernanos a écrit un livre
4032
nd tirage, mais chez les écrivains et philosophes
les
plus sérieux. Bernanos a écrit un livre plein de verve et d’indignati
4033
indignation patriotique et prophétique intitulé :
La
France contre les robots. Et une littérature considérable produit dep
4034
otique et prophétique intitulé : La France contre
les
robots. Et une littérature considérable produit depuis une cinquantai
4035
puis une cinquantaine d’années des variations sur
le
thème pessimiste de « la Technique contre l’humain ». Eh bien, messie
4036
nnées des variations sur le thème pessimiste de «
la
Technique contre l’humain ». Eh bien, messieurs, tout cela repose en
4037
sur le thème pessimiste de « la Technique contre
l’
humain ». Eh bien, messieurs, tout cela repose en fin de compte sur un
4038
illusion enfantine : celle qui consiste à battre
la
table à laquelle on s’est heurté. La technique n’est pas une puissanc
4039
ste à battre la table à laquelle on s’est heurté.
La
technique n’est pas une puissance indépendante de l’homme et qui pour
4040
technique n’est pas une puissance indépendante de
l’
homme et qui pourrait se tourner subitement contre lui. La technique n
4041
et qui pourrait se tourner subitement contre lui.
La
technique n’est pas matérialiste, seul l’homme peut l’être, quand il
4042
re lui. La technique n’est pas matérialiste, seul
l’
homme peut l’être, quand il se laisse aller à ses instincts abâtardis
4043
chnique n’est pas matérialiste, seul l’homme peut
l’
être, quand il se laisse aller à ses instincts abâtardis ou quand il s
4044
ominer par ses propres mécanismes psychologiques.
La
technique n’est pas davantage utilitariste, et je dirai plus : dans s
4045
dans sa genèse, elle n’est même pas utilitaire !
L’
histoire des grandes inventions, de celle du feu à celle de la fusée s
4046
es grandes inventions, de celle du feu à celle de
la
fusée spatiale, n’est pas l’histoire de « besoins » qui auraient exis
4047
le du feu à celle de la fusée spatiale, n’est pas
l’
histoire de « besoins » qui auraient existé avant elles, c’est plutôt
4048
s » qui auraient existé avant elles, c’est plutôt
l’
histoire de nos rêves. L’hypothèse si longtemps admise sur l’origine u
4049
vant elles, c’est plutôt l’histoire de nos rêves.
L’
hypothèse si longtemps admise sur l’origine utilitaire ou économique d
4050
de nos rêves. L’hypothèse si longtemps admise sur
l’
origine utilitaire ou économique de la technique, aux premiers âges de
4051
admise sur l’origine utilitaire ou économique de
la
technique, aux premiers âges de l’homme, est aujourd’hui abandonnée a
4052
économique de la technique, aux premiers âges de
l’
homme, est aujourd’hui abandonnée au profit d’explications par la magi
4053
jourd’hui abandonnée au profit d’explications par
la
magie ou les rites religieux. D’une manière générale, et plus près de
4054
andonnée au profit d’explications par la magie ou
les
rites religieux. D’une manière générale, et plus près de nous, les gr
4055
ux. D’une manière générale, et plus près de nous,
les
grandes inventions qui ont modifié nos vies — je ne parle pas de nos
4056
n’éprouvait avant elles, mais c’est généralement
l’
inverse qui s’est produit. Personne n’avait besoin d’autos quand il n’
4057
un peu bizarres. C’est du rêve de voler qu’est né
l’
avion, et du rêve de partir au hasard sur les routes qu’est née l’auto
4058
st né l’avion, et du rêve de partir au hasard sur
les
routes qu’est née l’auto : vous en trouverez le récit détaillé dans l
4059
êve de partir au hasard sur les routes qu’est née
l’
auto : vous en trouverez le récit détaillé dans l’autobiographie de He
4060
les routes qu’est née l’auto : vous en trouverez
le
récit détaillé dans l’autobiographie de Henry Ford. Ce rêveur incurab
4061
l’auto : vous en trouverez le récit détaillé dans
l’
autobiographie de Henry Ford. Ce rêveur incurable, bricoleur sans cult
4062
bricoleur sans culture ni génie, était obsédé par
l’
idée de construire une « locomotive routière », comme il l’appelait, c
4063
construire une « locomotive routière », comme il
l’
appelait, c’est-à-dire un véhicule rapide qui ne fût pas astreint à su
4064
véhicule rapide qui ne fût pas astreint à suivre
la
loi rigide des « voies ferrées » et ses horaires, mais pût aller à l’
4065
voies ferrées » et ses horaires, mais pût aller à
l’
aventure : phantasme typique de l’adolescence. Le jeune Ford le réalis
4066
ais pût aller à l’aventure : phantasme typique de
l’
adolescence. Le jeune Ford le réalise en 1893, quelques années après q
4067
l’aventure : phantasme typique de l’adolescence.
Le
jeune Ford le réalise en 1893, quelques années après que l’Allemand O
4068
phantasme typique de l’adolescence. Le jeune Ford
le
réalise en 1893, quelques années après que l’Allemand Otto eut invent
4069
ord le réalise en 1893, quelques années après que
l’
Allemand Otto eut inventé le moteur à explosion interne. On n’ignore p
4070
ques années après que l’Allemand Otto eut inventé
le
moteur à explosion interne. On n’ignore pas d’ailleurs que des dizain
4071
plus que par ses succès ultérieurs. Aujourd’hui,
l’
on entend les belles âmes soupirer que l’homme est devenu l’esclave de
4072
r ses succès ultérieurs. Aujourd’hui, l’on entend
les
belles âmes soupirer que l’homme est devenu l’esclave de sa voiture,
4073
urd’hui, l’on entend les belles âmes soupirer que
l’
homme est devenu l’esclave de sa voiture, et c’est vrai dans ce sens q
4074
d les belles âmes soupirer que l’homme est devenu
l’
esclave de sa voiture, et c’est vrai dans ce sens que l’homme moyen cr
4075
ave de sa voiture, et c’est vrai dans ce sens que
l’
homme moyen croit qu’il ne pourrait plus se passer de cet objet, mais
4076
’il ne pourrait plus se passer de cet objet, mais
le
fautif n’est pas la voiture, c’est la publicité, la mode, la vie soci
4077
se passer de cet objet, mais le fautif n’est pas
la
voiture, c’est la publicité, la mode, la vie sociale — c’est donc l’h
4078
objet, mais le fautif n’est pas la voiture, c’est
la
publicité, la mode, la vie sociale — c’est donc l’homme et non pas la
4079
fautif n’est pas la voiture, c’est la publicité,
la
mode, la vie sociale — c’est donc l’homme et non pas la technique. Je
4080
’est pas la voiture, c’est la publicité, la mode,
la
vie sociale — c’est donc l’homme et non pas la technique. Je voudrais
4081
a publicité, la mode, la vie sociale — c’est donc
l’
homme et non pas la technique. Je voudrais observer au surplus que s’i
4082
e, la vie sociale — c’est donc l’homme et non pas
la
technique. Je voudrais observer au surplus que s’il est bien certain
4083
observer au surplus que s’il est bien certain que
l’
invention de Ford est née d’un rêve d’évasion hors des voies imposées
4084
ée d’un rêve d’évasion hors des voies imposées de
la
civilisation, hors des « chemins de fer » au nom évocateur de dure co
4085
» au nom évocateur de dure contrainte, tandis que
le
préfixe « auto » évoque la liberté de l’individu, cette invention n’é
4086
contrainte, tandis que le préfixe « auto » évoque
la
liberté de l’individu, cette invention n’était certes pas la mieux ad
4087
ndis que le préfixe « auto » évoque la liberté de
l’
individu, cette invention n’était certes pas la mieux adaptée à ses fi
4088
de l’individu, cette invention n’était certes pas
la
mieux adaptée à ses fins, ni la mieux calculée pour répondre à des be
4089
’était certes pas la mieux adaptée à ses fins, ni
la
mieux calculée pour répondre à des besoins pratiques, utilitaires : o
4090
épondre à des besoins pratiques, utilitaires : on
le
voit bien aujourd’hui, dans nos villes embouteillées, et quand il fau
4091
nos villes embouteillées, et quand il faut payer
les
autoroutes. Si je veux être libre de rêver, c’est justement un train
4092
oujours… Cet exemple, entre mille, nous fait voir
l’
ambiguïté, l’ambivalence fondamentale non seulement des motifs et des
4093
exemple, entre mille, nous fait voir l’ambiguïté,
l’
ambivalence fondamentale non seulement des motifs et des buts de l’inv
4094
damentale non seulement des motifs et des buts de
l’
invention technique, mais de ses effets sur l’homme et sur la société.
4095
de l’invention technique, mais de ses effets sur
l’
homme et sur la société. Tout ce que j’avais à vous dire aujourd’hui s
4096
technique, mais de ses effets sur l’homme et sur
la
société. Tout ce que j’avais à vous dire aujourd’hui se résume en pro
4097
résume en propositions d’une extrême simplicité.
La
technique est un instrument qui ne saurait être, en soi, mauvais ou b
4098
mpétence suprêmes, quand on invoque par exemple «
les
exigences techniques » pour trancher en dernier ressort de grands pro
4099
t mise en accusation parce qu’elle aurait produit
le
danger atomique ou voudrait nous réduire à l’état de robots, elle ne
4100
uit le danger atomique ou voudrait nous réduire à
l’
état de robots, elle ne mérite en vérité ni cet excès d’honneur ni cet
4101
xcès d’honneur ni cette indignité. Elle n’est que
le
moyen de nos passions et de nos rêves, le moyen de nos vraies fins, q
4102
est que le moyen de nos passions et de nos rêves,
le
moyen de nos vraies fins, que nous voulions ignorer, ou bien que nous
4103
alors nous trichons, et nous nous persuadons que
la
technique n’est après tout qu’un ensemble de procédés ingénieux et ut
4104
génieux et utilitaires, destinés à nous faciliter
la
vie, mais voilà que tout d’un coup, par une inexplicable malice des c
4105
e au contraire d’anéantir toute espèce de vie sur
la
terre. La technique n’est qu’un instrument, n’est qu’un moyen, soit d
4106
aire d’anéantir toute espèce de vie sur la terre.
La
technique n’est qu’un instrument, n’est qu’un moyen, soit de la guerr
4107
’est qu’un instrument, n’est qu’un moyen, soit de
la
guerre, soit de la paix, soit de la tyrannie des choses, soit de la l
4108
nt, n’est qu’un moyen, soit de la guerre, soit de
la
paix, soit de la tyrannie des choses, soit de la liberté de notre act
4109
oyen, soit de la guerre, soit de la paix, soit de
la
tyrannie des choses, soit de la liberté de notre action. Mais surtout
4110
la paix, soit de la tyrannie des choses, soit de
la
liberté de notre action. Mais surtout, par ses progrès mêmes, par les
4111
action. Mais surtout, par ses progrès mêmes, par
les
moyens de puissance toujours plus formidables et, en même temps, touj
4112
ste, comme de presser sur un bouton pour produire
les
plus grands effets de toute l’histoire — la technique nous met au déf
4113
ton pour produire les plus grands effets de toute
l’
histoire — la technique nous met au défi de prendre conscience de nos
4114
uire les plus grands effets de toute l’histoire —
la
technique nous met au défi de prendre conscience de nos options réell
4115
prendre conscience de nos options réelles devant
la
vie. Telle qu’elle est devenue de nos jours, obsédée d’efficacité imm
4116
icacité immédiate et rentable à court terme, pour
la
défense militaire, l’économie, l’hygiène ou le simple confort, il n’e
4117
entable à court terme, pour la défense militaire,
l’
économie, l’hygiène ou le simple confort, il n’est peut-être pas d’act
4118
urt terme, pour la défense militaire, l’économie,
l’
hygiène ou le simple confort, il n’est peut-être pas d’activité humain
4119
ur la défense militaire, l’économie, l’hygiène ou
le
simple confort, il n’est peut-être pas d’activité humaine qui paraiss
4120
umaine qui paraisse moins métaphysique en soi que
la
technique. Mais en même temps, il n’en est pas qui nous contraigne da
4121
antage, et avec une urgence plus dramatique, dans
le
cas de la Bombe par exemple (mais aussi des techniques chimiques et b
4122
avec une urgence plus dramatique, dans le cas de
la
Bombe par exemple (mais aussi des techniques chimiques et biologiques
4123
s chimiques et biologiques) à nous interroger sur
le
meilleur usage des pouvoirs inouïs qui sont devenus les nôtres. Ainsi
4124
inouïs qui sont devenus les nôtres. Ainsi, qu’on
le
veuille ou non, c’est la technique elle-même qui nous oblige à recons
4125
les nôtres. Ainsi, qu’on le veuille ou non, c’est
la
technique elle-même qui nous oblige à reconsidérer d’une manière tout
4126
à reconsidérer d’une manière tout à fait concrète
la
question des vraies fins de notre vie et de la vraie nature de l’homm
4127
te la question des vraies fins de notre vie et de
la
vraie nature de l’homme. Ne serait-ce pas là, peut-être, son plus gra
4128
vraies fins de notre vie et de la vraie nature de
l’
homme. Ne serait-ce pas là, peut-être, son plus grand miracle ? q.
4129
plus grand miracle ? q. Rougemont Denis de, «
La
technique, facteur de paix », Bulletin technique de la Suisse romande
4130
chnique, facteur de paix », Bulletin technique de
la
Suisse romande, Lausanne, mars 1965, p. 1-18. r. Accompagné de cette
4131
gné de cette note : « Conférence présentée devant
les
membres de l’Association amicale des anciens élèves de l’École polyte
4132
te : « Conférence présentée devant les membres de
l’
Association amicale des anciens élèves de l’École polytechnique de l’U
4133
es de l’Association amicale des anciens élèves de
l’
École polytechnique de l’Université de Lausanne, lors du congrès mondi
4134
le des anciens élèves de l’École polytechnique de
l’
Université de Lausanne, lors du congrès mondial de ce groupement, le 1
4135
usanne, lors du congrès mondial de ce groupement,
le
18 septembre, en l’aula de l’EPUL. »
4136
rès mondial de ce groupement, le 18 septembre, en
l’
aula de l’EPUL. »
4137
l de ce groupement, le 18 septembre, en l’aula de
l’
EPUL. »
4138
La
Suisse, maquette pour une Europe du bonheur (automne 1965)s Robust
4139
es, bien glacées, aux couleurs franches et gaies,
les
cartes postales par millions déferlent de la Suisse sur le monde, rép
4140
es, les cartes postales par millions déferlent de
la
Suisse sur le monde, répandant une image très sincère du pays où l’ar
4141
postales par millions déferlent de la Suisse sur
le
monde, répandant une image très sincère du pays où l’art du tourisme
4142
onde, répandant une image très sincère du pays où
l’
art du tourisme fut inventé par les Anglais. Un pays que tout le monde
4143
cère du pays où l’art du tourisme fut inventé par
les
Anglais. Un pays que tout le monde croit connaître même sans y avoir
4144
lement élevé et de sol si richement plissé que si
l’
on pouvait le repasser et l’aplanir, on verrait qu’il est bien aussi g
4145
et de sol si richement plissé que si l’on pouvait
le
repasser et l’aplanir, on verrait qu’il est bien aussi grand que la F
4146
chement plissé que si l’on pouvait le repasser et
l’
aplanir, on verrait qu’il est bien aussi grand que la France… Cette Su
4147
planir, on verrait qu’il est bien aussi grand que
la
France… Cette Suisse des Alpes et des lacs, des quatre langues, des h
4148
ertaines apparences, mais qui suffisent à remplir
les
hôtels. Pourtant la Suisse est autre chose, qu’on ne voit pas sur les
4149
mais qui suffisent à remplir les hôtels. Pourtant
la
Suisse est autre chose, qu’on ne voit pas sur les cartes postales. On
4150
la Suisse est autre chose, qu’on ne voit pas sur
les
cartes postales. On croit que c’est le pays le plus évident du monde,
4151
t pas sur les cartes postales. On croit que c’est
le
pays le plus évident du monde, où tout est concerté, bien net et bien
4152
r les cartes postales. On croit que c’est le pays
le
plus évident du monde, où tout est concerté, bien net et bien honnête
4153
eurs fois séculaires. Car enfin voici un pays que
la
Providence a privé d’absolument tous les facteurs classiques garantis
4154
pays que la Providence a privé d’absolument tous
les
facteurs classiques garantissant l’unité nationale : langue unique, r
4155
olument tous les facteurs classiques garantissant
l’
unité nationale : langue unique, religion dominante, dynastie unifiant
4156
urs et conditions de vie plus ou moins uniformes.
La
Suisse n’a rien de tout cela, mais elle a le régime le plus stable de
4157
mes. La Suisse n’a rien de tout cela, mais elle a
le
régime le plus stable de l’Europe. Ce pays le plus pauvre en matières
4158
isse n’a rien de tout cela, mais elle a le régime
le
plus stable de l’Europe. Ce pays le plus pauvre en matières premières
4159
out cela, mais elle a le régime le plus stable de
l’
Europe. Ce pays le plus pauvre en matières premières — il n’a guère qu
4160
e a le régime le plus stable de l’Europe. Ce pays
le
plus pauvre en matières premières — il n’a guère que l’eau des glacie
4161
s pauvre en matières premières — il n’a guère que
l’
eau des glaciers pour en tirer de l’énergie — est l’un des plus indust
4162
n’a guère que l’eau des glaciers pour en tirer de
l’
énergie — est l’un des plus industrialisés de la planète : 10 % de pay
4163
e l’énergie — est l’un des plus industrialisés de
la
planète : 10 % de paysans seulement. Orson Welles prétend que les Sui
4164
% de paysans seulement. Orson Welles prétend que
les
Suisses n’ont rien inventé à part la pendule à coucou mais c’est chez
4165
prétend que les Suisses n’ont rien inventé à part
la
pendule à coucou mais c’est chez eux que l’on trouve la plus forte de
4166
part la pendule à coucou mais c’est chez eux que
l’
on trouve la plus forte densité de prix Nobel des sciences, pour ne ri
4167
dule à coucou mais c’est chez eux que l’on trouve
la
plus forte densité de prix Nobel des sciences, pour ne rien dire de c
4168
de Paracelse à C. G. Jung, en passant par Euler,
les
Bernouilli, Rousseau, Burckhardt, F. de Saussure et Karl Barth, sans
4169
hardt, F. de Saussure et Karl Barth, sans oublier
Le
Corbusier, Paul Klee, Honegger ou Giacometti. Quelle région de superf
4170
ou à Berlin, on se moque un peu des Suisses et on
les
jalouse un peu, comme si chaque Suisse bénéficiait du secret des banq
4171
se bénéficiait du secret des banques mais sentait
les
vertus agricoles… Le Suisse trait sa vache et vit paisiblement disa
4172
t des banques mais sentait les vertus agricoles…
Le
Suisse trait sa vache et vit paisiblement disait Victor Hugo, il y a
4173
cent ans. Mais il a dit aussi, une autre fois :
La
Suisse, dans l’histoire, aura le dernier mot. Passer du premier vers
4174
il a dit aussi, une autre fois : La Suisse, dans
l’
histoire, aura le dernier mot. Passer du premier vers au second, c’es
4175
premier vers au second, c’est passer du cliché à
l’
utopie, et de la patrie d’un Guillaume Tell qui n’exista jamais que da
4176
second, c’est passer du cliché à l’utopie, et de
la
patrie d’un Guillaume Tell qui n’exista jamais que dans le mythe à un
4177
d’un Guillaume Tell qui n’exista jamais que dans
le
mythe à une Europe fédérée qui par malheur n’existe encore que dans l
4178
fédérée qui par malheur n’existe encore que dans
l’
espoir. Entre les deux, où est la vraie Suisse ? Deux sondages d’opini
4179
malheur n’existe encore que dans l’espoir. Entre
les
deux, où est la vraie Suisse ? Deux sondages d’opinion, dans plusieur
4180
encore que dans l’espoir. Entre les deux, où est
la
vraie Suisse ? Deux sondages d’opinion, dans plusieurs pays de l’Euro
4181
? Deux sondages d’opinion, dans plusieurs pays de
l’
Europe et aux États-Unis, ont révélé que les Suisses sont tout simplem
4182
ays de l’Europe et aux États-Unis, ont révélé que
les
Suisses sont tout simplement les gens les plus heureux de la Terre. À
4183
, ont révélé que les Suisses sont tout simplement
les
gens les plus heureux de la Terre. À la question : « D’une manière gé
4184
élé que les Suisses sont tout simplement les gens
les
plus heureux de la Terre. À la question : « D’une manière générale, d
4185
sont tout simplement les gens les plus heureux de
la
Terre. À la question : « D’une manière générale, diriez-vous que vous
4186
mplement les gens les plus heureux de la Terre. À
la
question : « D’une manière générale, diriez-vous que vous êtes très h
4187
de révoltés ou de désespérés. Ce phénomène mérite
la
plus grande attention. Voici, au cœur même de l’Europe et en plein mi
4188
la plus grande attention. Voici, au cœur même de
l’
Europe et en plein milieu du xx e siècle, un peuple à peu près unanime
4189
quoi se compose son bonheur ? Et ses recettes, si
l’
on peut les donner, seraient-elles applicables ailleurs ? Le premier s
4190
mpose son bonheur ? Et ses recettes, si l’on peut
les
donner, seraient-elles applicables ailleurs ? Le premier secret des S
4191
s ailleurs ? Le premier secret des Suisses, c’est
la
coopération. Non par idéalisme ou par philanthropie, mais par intérêt
4192
ais par intérêt bien compris. Et cela se voit dès
l’
origine. Loin d’être née comme chacun le croit de la révolte de paysan
4193
voit dès l’origine. Loin d’être née comme chacun
le
croit de la révolte de paysans démocrates contre un despote autrichie
4194
origine. Loin d’être née comme chacun le croit de
la
révolte de paysans démocrates contre un despote autrichien, la Suisse
4195
paysans démocrates contre un despote autrichien,
la
Suisse a commencé par une alliance conclue entre les chefs de trois «
4196
Suisse a commencé par une alliance conclue entre
les
chefs de trois « communes » ou « coopératives forestières » (les Wald
4197
ois « communes » ou « coopératives forestières » (
les
Waldstätten) en vue de garantir leurs privilèges. Les gens d’Uri, de
4198
Waldstätten) en vue de garantir leurs privilèges.
Les
gens d’Uri, de Schwyz et d’Unterwald possédaient en franchise et coll
4199
erwald possédaient en franchise et collectivement
les
vallées traversées par la route du Gothard, que l’on venait d’ouvrir
4200
hise et collectivement les vallées traversées par
la
route du Gothard, que l’on venait d’ouvrir au xiii e siècle. C’était
4201
s vallées traversées par la route du Gothard, que
l’
on venait d’ouvrir au xiii e siècle. C’était le seul col reliant d’un
4202
ue l’on venait d’ouvrir au xiii e siècle. C’était
le
seul col reliant d’un seul trait le nord et le sud du Saint-Empire. I
4203
ècle. C’était le seul col reliant d’un seul trait
le
nord et le sud du Saint-Empire. Il fallait le garder libre pour l’Eur
4204
it le seul col reliant d’un seul trait le nord et
le
sud du Saint-Empire. Il fallait le garder libre pour l’Europe, contre
4205
ait le nord et le sud du Saint-Empire. Il fallait
le
garder libre pour l’Europe, contre tous les seigneurs locaux, dont le
4206
du Saint-Empire. Il fallait le garder libre pour
l’
Europe, contre tous les seigneurs locaux, dont les Habsbourg, qui essa
4207
allait le garder libre pour l’Europe, contre tous
les
seigneurs locaux, dont les Habsbourg, qui essayaient d’en prendre le
4208
l’Europe, contre tous les seigneurs locaux, dont
les
Habsbourg, qui essayaient d’en prendre le contrôle. Et c’est pourquoi
4209
, dont les Habsbourg, qui essayaient d’en prendre
le
contrôle. Et c’est pourquoi le grand empereur Frédéric II conféra aux
4210
aient d’en prendre le contrôle. Et c’est pourquoi
le
grand empereur Frédéric II conféra aux communes du Gothard l’immédiat
4211
ereur Frédéric II conféra aux communes du Gothard
l’
immédiateté impériale, qui signifiait le droit de se régir à leur mani
4212
u Gothard l’immédiateté impériale, qui signifiait
le
droit de se régir à leur manière, sans dépendre des comtes voisins. À
4213
et des campagnes qu’elles avaient soumises, entre
les
Alpes et le Jura. Et ce fut la période patricienne et guerrière des «
4214
nes qu’elles avaient soumises, entre les Alpes et
le
Jura. Et ce fut la période patricienne et guerrière des « ligues suis
4215
t soumises, entre les Alpes et le Jura. Et ce fut
la
période patricienne et guerrière des « ligues suisses ». Elle aboutit
4216
pas empêcher, en 1847, une guerre civile opposant
les
cantons catholiques aux protestants. L’année suivante, une constituti
4217
opposant les cantons catholiques aux protestants.
L’
année suivante, une constitution fédérale fut rédigée, votée, et mise
4218
ansitoire. Vingt-deux États « souverains » et qui
le
demeurent aux termes de la constitution, mettaient en commun certains
4219
« souverains » et qui le demeurent aux termes de
la
constitution, mettaient en commun certains attributs classiques de la
4220
taient en commun certains attributs classiques de
la
souveraineté, les affaires étrangères, la défense, afin de sauvegarde
4221
certains attributs classiques de la souveraineté,
les
affaires étrangères, la défense, afin de sauvegarder leurs existences
4222
ques de la souveraineté, les affaires étrangères,
la
défense, afin de sauvegarder leurs existences distinctes. On dit souv
4223
r leurs existences distinctes. On dit souvent que
la
Suisse illustre la formule de « l’union dans la diversité ». C’est mi
4224
distinctes. On dit souvent que la Suisse illustre
la
formule de « l’union dans la diversité ». C’est mieux que cela : elle
4225
it souvent que la Suisse illustre la formule de «
l’
union dans la diversité ». C’est mieux que cela : elle a fait son unio
4226
e la Suisse illustre la formule de « l’union dans
la
diversité ». C’est mieux que cela : elle a fait son union précisément
4227
part de leur indépendance que pour mieux assurer
la
part qu’ils en gardaient. Autrement, ils l’eussent toute perdue, car
4228
surer la part qu’ils en gardaient. Autrement, ils
l’
eussent toute perdue, car les empires voisins eussent eu vite fait de
4229
aient. Autrement, ils l’eussent toute perdue, car
les
empires voisins eussent eu vite fait de les gober l’un après l’autre.
4230
, car les empires voisins eussent eu vite fait de
les
gober l’un après l’autre. Ainsi, le vrai secret de la Suisse n’est pa
4231
vite fait de les gober l’un après l’autre. Ainsi,
le
vrai secret de la Suisse n’est pas du tout celui des banques mais cel
4232
ober l’un après l’autre. Ainsi, le vrai secret de
la
Suisse n’est pas du tout celui des banques mais celui du fédéralisme,
4233
s autonomies. Autre secret, lié au premier : dans
la
liberté fédérale, les groupes et les communautés de toute nature se c
4234
ecret, lié au premier : dans la liberté fédérale,
les
groupes et les communautés de toute nature se côtoient journellement,
4235
remier : dans la liberté fédérale, les groupes et
les
communautés de toute nature se côtoient journellement, se mêlent et s
4236
e confondre, et sans qu’aucun d’entre eux éprouve
le
besoin d’imposer aux voisins son mode de vie, sa langue, son credo ou
4237
ou son parti. Il n’en fut pas toujours ainsi, et
les
Suisses ont connu pendant des siècles de furieuses guerres civiles di
4238
soit politiques soit culturels. Mais à partir de
l’
instauration d’une fédération véritable en 1848, les frontières des Ét
4239
’instauration d’une fédération véritable en 1848,
les
frontières des États sont devenues invisibles, et dès lors les commun
4240
s des États sont devenues invisibles, et dès lors
les
communautés réelles ne sont plus définies par leurs cordons douaniers
4241
us définies par leurs cordons douaniers, mais par
le
libre choix et le degré d’attachement réel de leurs membres. On n’est
4242
urs cordons douaniers, mais par le libre choix et
le
degré d’attachement réel de leurs membres. On n’est plus obligatoirem
4243
nt protestant parce qu’on est né à Genève ou dans
le
canton de Berne, ni catholique parce que lucernois ou fribourgeois. O
4244
et faire partie de dix communautés diverses, dont
les
aires géographiques ne se recouvrent pas et n’ont rien de comparable.
4245
Prenez mon cas : Français de langue, Européen par
la
culture mais du canton de Neuchâtel par la naissance et la tradition
4246
en par la culture mais du canton de Neuchâtel par
la
naissance et la tradition familiale, fils de la Réforme qui est un ph
4247
e mais du canton de Neuchâtel par la naissance et
la
tradition familiale, fils de la Réforme qui est un phénomène occident
4248
r la naissance et la tradition familiale, fils de
la
Réforme qui est un phénomène occidental au sens le plus large du term
4249
a Réforme qui est un phénomène occidental au sens
le
plus large du terme, Suisse par le passeport et les obligations milit
4250
dental au sens le plus large du terme, Suisse par
le
passeport et les obligations militaires, habitant au surplus près de
4251
e plus large du terme, Suisse par le passeport et
les
obligations militaires, habitant au surplus près de Genève, où je dir
4252
rrit de ces appartenances multiples ; elle réfute
les
devises totalitaires : une foi, une loi, un roi (sur un même territoi
4253
s de ces nationalismes qui ont risqué de faire de
l’
Europe au xx e siècle un fouillis d’autarcies barbelées et de camps de
4254
mentale — oh ! non. Personne n’a jamais exigé que
les
Thurgoviens et les Vaudois ou les Grisons romanches et les Bâlois s’a
4255
Personne n’a jamais exigé que les Thurgoviens et
les
Vaudois ou les Grisons romanches et les Bâlois s’aiment d’amour tendr
4256
amais exigé que les Thurgoviens et les Vaudois ou
les
Grisons romanches et les Bâlois s’aiment d’amour tendre. On ne leur d
4257
oviens et les Vaudois ou les Grisons romanches et
les
Bâlois s’aiment d’amour tendre. On ne leur demande même pas de se con
4258
n jodleur d’Appenzell avec son disque de laiton à
l’
oreille, sa piété catholique, son patois médiéval, s’il rencontrait un
4259
bien qu’ils font partie de cette même Suisse dont
les
institutions communes leur garantissent un droit fondamental : celui
4260
et de se gouverner à sa façon. Cela suffit, c’est
l’
essentiel, le reste est idéologie. Avec tout cela, je crois avoir plus
4261
erner à sa façon. Cela suffit, c’est l’essentiel,
le
reste est idéologie. Avec tout cela, je crois avoir plus qu’à moitié
4262
répondu à la seconde question, celle de savoir si
les
recettes du bonheur suisse sont applicables à l’échelle de l’Europe.
4263
les recettes du bonheur suisse sont applicables à
l’
échelle de l’Europe. En effet, si le problème européen est d’accorder
4264
du bonheur suisse sont applicables à l’échelle de
l’
Europe. En effet, si le problème européen est d’accorder quelque vingt
4265
applicables à l’échelle de l’Europe. En effet, si
le
problème européen est d’accorder quelque vingt-deux pays parlant des
4266
e vois et ne puis imaginer une autre solution que
l’
helvétique. Et je ne vois pas de raison sérieuse qui empêcherait qu’on
4267
vois pas de raison sérieuse qui empêcherait qu’on
l’
applique à l’échelle continentale. On me dira : la Suisse est petite,
4268
aison sérieuse qui empêcherait qu’on l’applique à
l’
échelle continentale. On me dira : la Suisse est petite, l’Europe est
4269
l’applique à l’échelle continentale. On me dira :
la
Suisse est petite, l’Europe est vaste et quelques-unes de ses nations
4270
continentale. On me dira : la Suisse est petite,
l’
Europe est vaste et quelques-unes de ses nations sont grandes. Comment
4271
de ses nations sont grandes. Comment oseriez-vous
les
comparer à l’un de vos aimables cantons ? Eh bien, je n’ai pas ce cou
4272
rage, ou cette témérité. Je n’essaie pas d’égaler
le
médiocre à l’auguste. Je ne compare que des rapports et constate qu’e
4273
témérité. Je n’essaie pas d’égaler le médiocre à
l’
auguste. Je ne compare que des rapports et constate qu’entre la France
4274
ne compare que des rapports et constate qu’entre
la
France par exemple et la Belgique ou l’Irlande, le rapport est analog
4275
rts et constate qu’entre la France par exemple et
la
Belgique ou l’Irlande, le rapport est analogue à celui qui existe ent
4276
qu’entre la France par exemple et la Belgique ou
l’
Irlande, le rapport est analogue à celui qui existe entre les cantons
4277
a France par exemple et la Belgique ou l’Irlande,
le
rapport est analogue à celui qui existe entre les cantons de Zurich e
4278
le rapport est analogue à celui qui existe entre
les
cantons de Zurich et de Zoug ou de Glaris. Et je me dis qu’un système
4279
s. Et je me dis qu’un système qui peut harmoniser
les
relations entre des cantons inégaux à tant d’égards, pourrait rendre
4280
cantons inégaux à tant d’égards, pourrait rendre
les
mêmes services dans le cas de nations dont l’inégalité relative n’est
4281
d’égards, pourrait rendre les mêmes services dans
le
cas de nations dont l’inégalité relative n’est pas moindre. Le fédéra
4282
re les mêmes services dans le cas de nations dont
l’
inégalité relative n’est pas moindre. Le fédéralisme est précisément l
4283
ions dont l’inégalité relative n’est pas moindre.
Le
fédéralisme est précisément l’art de composer en un ensemble vivant d
4284
n’est pas moindre. Le fédéralisme est précisément
l’
art de composer en un ensemble vivant des organes bien différenciés et
4285
ion unique, incomparable. Or cette fonction reste
la
même qu’il s’agisse du corps d’un petit enfant ou de celui d’un colos
4286
nt ou de celui d’un colosse. Notez d’ailleurs que
l’
Europe actuelle est pratiquement plus petite que ne l’était la Suisse
4287
rope actuelle est pratiquement plus petite que ne
l’
était la Suisse quand elle s’est fédérée. En 1848, il fallait deux ou
4288
uelle est pratiquement plus petite que ne l’était
la
Suisse quand elle s’est fédérée. En 1848, il fallait deux ou trois jo
4289
député de Genève ou des Grisons pour se rendre à
la
Diète fédérale de Berne, et autant pour obtenir des instructions de s
4290
bourg, et à portée de voix de ses ministres. Oui,
la
Suisse est la seule maquette vivante de cette Europe fédérée dont rêv
4291
rtée de voix de ses ministres. Oui, la Suisse est
la
seule maquette vivante de cette Europe fédérée dont rêvent tous les a
4292
vivante de cette Europe fédérée dont rêvent tous
les
amis de la paix et tous les ennemis de l’uniformité. Pensez-y, quand
4293
cette Europe fédérée dont rêvent tous les amis de
la
paix et tous les ennemis de l’uniformité. Pensez-y, quand vous traver
4294
érée dont rêvent tous les amis de la paix et tous
les
ennemis de l’uniformité. Pensez-y, quand vous traversez ce pays aux v
4295
t tous les amis de la paix et tous les ennemis de
l’
uniformité. Pensez-y, quand vous traversez ce pays aux vingt-deux souv
4296
aux vingt-deux souverainetés bien unies, regardez-
le
d’un œil européen et prospectif : vous verrez que tout y correspond à
4297
spond à quelque chose qui pourrait très bien être
l’
avenir commun de nos nations. Et quand vous en serez convaincu, essaye
4298
vous en serez convaincu, essayez d’en convaincre
les
Suisses… s. Rougemont Denis de, « La Suisse, maquette pour une Eur
4299
nvaincre les Suisses… s. Rougemont Denis de, «
La
Suisse, maquette pour une Europe du bonheur », Revue des voyages, Gen
4300
s 1934 ?). — Face à une salle en plein tumulte où
les
Croix-de-Feu se bagarraient et hurlaient, couvrant la voix des orateu
4301
roix-de-Feu se bagarraient et hurlaient, couvrant
la
voix des orateurs, je voyais Lord Cecil lire quelque chose, Henri de
4302
vraiment très grand marcher lentement le long de
la
rampe, mains dans les poches, dans l’espoir d’imposer une image de ca
4303
marcher lentement le long de la rampe, mains dans
les
poches, dans l’espoir d’imposer une image de calme, et soudain un hom
4304
le long de la rampe, mains dans les poches, dans
l’
espoir d’imposer une image de calme, et soudain un homme assez petit b
4305
e calme, et soudain un homme assez petit bondir à
la
tribune, tournant à droite et à gauche un profil agressif et spiritue
4306
uel, cravate rouge en bataille, index pointé vers
les
groupes de vociférants : il les couvrait de sarcasmes acérés, lancés
4307
index pointé vers les groupes de vociférants : il
les
couvrait de sarcasmes acérés, lancés comme des fléchettes, et s’amusa
4308
me des fléchettes, et s’amusait beaucoup. « C’est
l’
ambassadeur d’Espagne à Paris », me dit Robert de Traz, qui m’avait am
4309
s », me dit Robert de Traz, qui m’avait amené sur
la
scène où une centaine de « personnalités » avaient pris place sur de
4310
pris place sur de petites chaises dorées. (Drieu,
la
tête penchée, errait entre les rangs, cherchant un sens à tout cela.)
4311
ses dorées. (Drieu, la tête penchée, errait entre
les
rangs, cherchant un sens à tout cela.) De Traz me présenta à l’orateu
4312
chant un sens à tout cela.) De Traz me présenta à
l’
orateur quand nous sortîmes, tandis qu’on se battait encore du parterr
4313
galeries sur les premières… Je dis que j’admirais
la
liberté de ton du représentant de l’Espagne à Paris. — Eh bien, fit-i
4314
e j’admirais la liberté de ton du représentant de
l’
Espagne à Paris. — Eh bien, fit-il, je trouve qu’un ambassadeur, ça do
4315
rouve qu’un ambassadeur, ça doit savoir engueuler
le
monde ! Et nous allâmes prendre un verre à son hôtel. Une dame survin
4316
Ah ! que ce doit être beau de pouvoir ainsi faire
le
Bien ! — Non Madame, faire le bien, c’est l’affaire du Bon Dieu. Et d
4317
pouvoir ainsi faire le Bien ! — Non Madame, faire
le
bien, c’est l’affaire du Bon Dieu. Et de lui seul ! Tout ce que l’on
4318
aire le Bien ! — Non Madame, faire le bien, c’est
l’
affaire du Bon Dieu. Et de lui seul ! Tout ce que l’on peut demander d
4319
affaire du Bon Dieu. Et de lui seul ! Tout ce que
l’
on peut demander d’un homme, c’est qu’il fasse le moins de mal possibl
4320
l’on peut demander d’un homme, c’est qu’il fasse
le
moins de mal possible. » (Ce que je trouvai, par-devers moi, fort cal
4321
e trouve Madariaga lancé dans une diatribe contre
les
écoles publiques obligatoires, qui font perdre tout son génie au peti
4322
e au petit vendeur d’oranges du port de Valencia.
L’
accès de l’instruction devrait être réservé à ceux-là seuls qui prouve
4323
vendeur d’oranges du port de Valencia. L’accès de
l’
instruction devrait être réservé à ceux-là seuls qui prouveraient qu’i
4324
aient qu’ils ne peuvent pas vivre sans elle. Pour
les
autres, qu’on élève des barrières infranchissables ! C’est le point d
4325
u’on élève des barrières infranchissables ! C’est
le
point de vue qu’il a voulu défendre quand il était ministre de l’Éduc
4326
qu’il a voulu défendre quand il était ministre de
l’
Éducation. Le Cabinet n’a pas tardé à démissionner pour se reformer de
4327
défendre quand il était ministre de l’Éducation.
Le
Cabinet n’a pas tardé à démissionner pour se reformer deux jours plus
4328
ionner pour se reformer deux jours plus tard avec
les
mêmes sauf lui : il a compris. — Sur quoi, un intendant général des é
4329
s. — Sur quoi, un intendant général des écoles de
l’
État de New York fait observer que Madariaga « is running against the
4330
ose que vous n’entendez tout de même pas défendre
les
instituteurs, n’est-ce pas ? Car ils sont… indéfendables ! » Une jeun
4331
dables ! » Une jeune fille lui demande de définir
le
bonheur. — « Happiness is just what happens. » Notre hôtesse : — « Dr
4332
avez fait un jour une théorie si intéressante sur
la
féminité de Dieu. Si Dieu avait été conçu comme féminin, disiez-vous,
4333
Dieu avait été conçu comme féminin, disiez-vous,
la
grande vertu eût été la fécondité. — Oh ! cela, c’est de vous, chère
4334
mme féminin, disiez-vous, la grande vertu eût été
la
fécondité. — Oh ! cela, c’est de vous, chère amie. Tout ce que j’ai d
4335
était conçu comme féminin, nous refuserions tous
le
pouvoir qu’ont pris les femmes dans notre société. — Mais si Dieu éta
4336
nin, nous refuserions tous le pouvoir qu’ont pris
les
femmes dans notre société. — Mais si Dieu était féminin… — Mais Dieu
4337
est féminin, il n’y a pas de question ! — Comment
le
savez-vous ? — D’abord parce que je l’aime. Alors ? Vous voyez bien.
4338
— Comment le savez-vous ? — D’abord parce que je
l’
aime. Alors ? Vous voyez bien. Ensuite, parce qu’il défie notre logiqu
4339
cette soirée une théorie pseudo-arithmétique sur
l’
impossibilité du bonheur durable, et un argument du type Pyrrhus et Ci
4340
ble, et un argument du type Pyrrhus et Cinéas sur
l’
inutilité finale ou la finale gratuité de toute action humaine. Nous a
4341
type Pyrrhus et Cinéas sur l’inutilité finale ou
la
finale gratuité de toute action humaine. Nous avons aussi parlé de l’
4342
e toute action humaine. Nous avons aussi parlé de
l’
Europe, de ce qu’il faut faire pour son union. ⁂ À Royaumont, le 4 avr
4343
e qu’il faut faire pour son union. ⁂ À Royaumont,
le
4 avril 1948, au terme d’une des dernières réunions consacrées à la p
4344
u terme d’une des dernières réunions consacrées à
la
préparation du Congrès de l’Europe (qui allait se tenir à La Haye dès
4345
éunions consacrées à la préparation du Congrès de
l’
Europe (qui allait se tenir à La Haye dès le 8 mai), comme on cherchai
4346
ès de l’Europe (qui allait se tenir à La Haye dès
le
8 mai), comme on cherchait à qui offrir la présidence de la section c
4347
ye dès le 8 mai), comme on cherchait à qui offrir
la
présidence de la section culturelle dont j’étais le rapporteur, je su
4348
comme on cherchait à qui offrir la présidence de
la
section culturelle dont j’étais le rapporteur, je suggérai Madariaga.
4349
présidence de la section culturelle dont j’étais
le
rapporteur, je suggérai Madariaga. Il se peut que dans mon esprit se
4350
antanée des souvenirs de mes deux rencontres avec
l’
auteur d’Anglais, français, Espagnols et aussi de la Sacred Giraffe. P
4351
auteur d’Anglais, français, Espagnols et aussi de
la
Sacred Giraffe. Pour présider à une affaire qui mettait en jeu des co
4352
s composantes aussi désespérément hétérogènes que
la
politique et la morale, l’histoire, et la psychologie d’une vingtaine
4353
ssi désespérément hétérogènes que la politique et
la
morale, l’histoire, et la psychologie d’une vingtaine de peuples n’ay
4354
rément hétérogènes que la politique et la morale,
l’
histoire, et la psychologie d’une vingtaine de peuples n’ayant guère e
4355
nes que la politique et la morale, l’histoire, et
la
psychologie d’une vingtaine de peuples n’ayant guère en commun que le
4356
un militant, un historien mais qui ait été mêlé à
la
vie politique, un idéaliste non exempt de cynisme pour avoir fréquent
4357
aliste non exempt de cynisme pour avoir fréquenté
les
organismes internationaux, un réaliste amateur de nonsense, un patrio
4358
ais toujours exilé, bref quelqu’un qui eût un peu
le
sens du paradoxe… Je me bornai à faire état de ses titres d’ancien mi
4359
s d’ancien ministre et de professeur à Oxford, et
l’
on me chargea de prendre contact. À ma lettre, il répondit vite : « Je
4360
olontiers un temps qui, à vrai dire, me manque. »
Le
congrès de La Haye, qui est l’origine de tout — comme chacun sait ou
4361
dire, me manque. » Le congrès de La Haye, qui est
l’
origine de tout — comme chacun sait ou va le savoir — on prépare plusi
4362
i est l’origine de tout — comme chacun sait ou va
le
savoir — on prépare plusieurs thèses sur ce sujet — fut l’occasion po
4363
— on prépare plusieurs thèses sur ce sujet — fut
l’
occasion pour notre ami de voler au temps qui se dérobait (ou si l’on
4364
otre ami de voler au temps qui se dérobait (ou si
l’
on veut : de dérober au vol du temps) quelques pages qui ne vieilliron
4365
temps) quelques pages qui ne vieilliront plus sur
l’
Europe des paysages, des fleuves, des villes, des âmes. ⁂ Engagé désor
4366
es, des villes, des âmes. ⁂ Engagé désormais dans
l’
aventure où nous étions si peu d’intellectuels (écrivains, artistes et
4367
, avec autant de soins formels et de fermeté dans
l’
approche des puissants que de désinvolture à l’égard des pédants et au
4368
ure à l’égard des pédants et autres fanatiques de
la
routine, fût-elle d’étiquette « progressiste ». Il a le sens du trait
4369
tine, fût-elle d’étiquette « progressiste ». Il a
le
sens du trait qui porte et qui assure le succès durable d’un discours
4370
». Il a le sens du trait qui porte et qui assure
le
succès durable d’un discours même de pure circonstance. Sa phrase fin
4371
pure circonstance. Sa phrase finale au congrès de
la
culture (Lausanne, 1949) fait le lendemain l’affiche des journaux : «
4372
le au congrès de la culture (Lausanne, 1949) fait
le
lendemain l’affiche des journaux : « Oui, Messieurs, si l’Europe doit
4373
de la culture (Lausanne, 1949) fait le lendemain
l’
affiche des journaux : « Oui, Messieurs, si l’Europe doit périr, que c
4374
ain l’affiche des journaux : « Oui, Messieurs, si
l’
Europe doit périr, que ce soit au moins une injustice ! » Mais les gra
4375
érir, que ce soit au moins une injustice ! » Mais
les
grandes heures captées par la radio et plus tard la TV compteront moi
4376
injustice ! » Mais les grandes heures captées par
la
radio et plus tard la TV compteront moins, finalement, aux yeux du «
4377
grandes heures captées par la radio et plus tard
la
TV compteront moins, finalement, aux yeux du « dieu qui voit très loi
4378
du « dieu qui voit très loin » (Zeus europos dans
l’
Odyssée) que l’innombrable succession des comités hélas indispensables
4379
oit très loin » (Zeus europos dans l’Odyssée) que
l’
innombrable succession des comités hélas indispensables, et qu’il ne s
4380
de présider mais qu’il faut surtout animer, sinon
l’
action la mieux conçue va somnoler. À Paris, dans ce rez-de-chaussée d
4381
er mais qu’il faut surtout animer, sinon l’action
la
mieux conçue va somnoler. À Paris, dans ce rez-de-chaussée de l’avenu
4382
va somnoler. À Paris, dans ce rez-de-chaussée de
l’
avenue d’Iéna, où siégera souvent, après La Haye, la section culturell
4383
avenue d’Iéna, où siégera souvent, après La Haye,
la
section culturelle du Mouvement européen (et de là sortiront le Centr
4384
turelle du Mouvement européen (et de là sortiront
le
Centre européen de la culture et le Collège d’Europe à Bruges), on ne
4385
là sortiront le Centre européen de la culture et
le
Collège d’Europe à Bruges), on ne s’ennuie pas, parce que le présiden
4386
d’Europe à Bruges), on ne s’ennuie pas, parce que
le
président nous donne l’impression qu’il s’amuse. Il y a là, d’ordinai
4387
, Kenneth Lindsay, ancien ministre britannique de
l’
Éducation, et son homologue belge Julius Hoste, Joseph Retinger, l’émi
4388
on homologue belge Julius Hoste, Joseph Retinger,
l’
éminence grise de tout le mouvement, et Georges Rebattet (le Colonel C
4389
Hoste, Joseph Retinger, l’éminence grise de tout
le
mouvement, et Georges Rebattet (le Colonel Cheval de la Résistance).
4390
grise de tout le mouvement, et Georges Rebattet (
le
Colonel Cheval de la Résistance). À propos de je ne sais plus quoi, G
4391
vement, et Georges Rebattet (le Colonel Cheval de
la
Résistance). À propos de je ne sais plus quoi, Gilson ayant dit : — M
4392
iaga réplique : « Penser ? Que voulez-vous dire ?
Les
Anglais ne pensent pas. Écoutez donc notre ami Lindsay : il dit “I fe
4393
i Lindsay : il dit “I feel » et non “I think”. Si
les
Anglais pensent, c’est autrement que nous, c’est avec leur corps, ave
4394
rter un chapeau ! » Bien peu d’hommes ont donné à
la
cause de l’Europe, cause commune s’il en fût, un temps qui du même co
4395
eau ! » Bien peu d’hommes ont donné à la cause de
l’
Europe, cause commune s’il en fût, un temps qui du même coup devait ma
4396
mme leur œuvre personnelle, et de ceux-là, nul ne
l’
a fait avec un désintéressement aussi total que notre premier présiden
4397
toujours, Don Salvador est Espagnol, comme on ne
l’
est plus. Je l’ai entendu, à Bombay, prétendre que l’Espagne, c’est l’
4398
Salvador est Espagnol, comme on ne l’est plus. Je
l’
ai entendu, à Bombay, prétendre que l’Espagne, c’est l’Inde de l’Europ
4399
st plus. Je l’ai entendu, à Bombay, prétendre que
l’
Espagne, c’est l’Inde de l’Europe, ou que l’Inde est l’Espagne de l’As
4400
entendu, à Bombay, prétendre que l’Espagne, c’est
l’
Inde de l’Europe, ou que l’Inde est l’Espagne de l’Asie. C’était à se
4401
e que l’Espagne, c’est l’Inde de l’Europe, ou que
l’
Inde est l’Espagne de l’Asie. C’était à se demander si l’on pouvait en
4402
agne, c’est l’Inde de l’Europe, ou que l’Inde est
l’
Espagne de l’Asie. C’était à se demander si l’on pouvait encore distin
4403
est l’Espagne de l’Asie. C’était à se demander si
l’
on pouvait encore distinguer un Maharati ou un Gujerati d’un Ibérique.
4404
er un Maharati ou un Gujerati d’un Ibérique. Dans
le
même discours, il montre les difficultés du dialogue avec les stalini
4405
i d’un Ibérique. Dans le même discours, il montre
les
difficultés du dialogue avec les staliniens : « Je suis un libéral, t
4406
cours, il montre les difficultés du dialogue avec
les
staliniens : « Je suis un libéral, toujours prêt à discuter avec n’im
4407
William Faulkner, Wystan Auden et André Malraux à
la
table des orateurs, que je préside, tandis qu’une quarantaine d’écriv
4408
quarantaine d’écrivains du monde entier occupent
la
scène derrière nous. C’est la séance de clôture du « Festival du xxe
4409
nde entier occupent la scène derrière nous. C’est
la
séance de clôture du « Festival du xxe siècle » organisé par le Cong
4410
ôture du « Festival du xxe siècle » organisé par
le
Congrès pour la liberté de la culture, dont Salvador de Madariaga est
4411
val du xxe siècle » organisé par le Congrès pour
la
liberté de la culture, dont Salvador de Madariaga est l’un des présid
4412
ècle » organisé par le Congrès pour la liberté de
la
culture, dont Salvador de Madariaga est l’un des présidents d’honneur
4413
t ce jour-là l’un de ses plus beaux discours, sur
le
thème de la liberté telle que la conçoit un véritable libéral. Le pub
4414
l’un de ses plus beaux discours, sur le thème de
la
liberté telle que la conçoit un véritable libéral. Le public français
4415
ux discours, sur le thème de la liberté telle que
la
conçoit un véritable libéral. Le public français intellectuel, c’est-
4416
iberté telle que la conçoit un véritable libéral.
Le
public français intellectuel, c’est-à-dire de gauche, n’aime pas qu’o
4417
oir fait une glorieuse Révolution, mais aurait-on
l’
idée de se vanter d’avoir ‟fait” une superbe pneumonie ? » Cette bouta
4418
le. Et j’ai aimé qu’après vingt ans ce meeting de
la
salle Pleyel fasse écho à mes souvenirs de celui du Trocadéro, mais d
4419
du Trocadéro, mais dans un registre plus grave :
le
combatif ambassadeur et l’orateur habile à syncoper le pathétique et
4420
registre plus grave : le combatif ambassadeur et
l’
orateur habile à syncoper le pathétique et l’espièglerie polémique ne
4421
mbatif ambassadeur et l’orateur habile à syncoper
le
pathétique et l’espièglerie polémique ne se laissaient pas oublier, m
4422
r et l’orateur habile à syncoper le pathétique et
l’
espièglerie polémique ne se laissaient pas oublier, mais ce qui désorm
4423
oublier, mais ce qui désormais donnait autorité à
la
pensée de Madariaga, ce n’était pas le rang, le brillant, le brio, c’
4424
autorité à la pensée de Madariaga, ce n’était pas
le
rang, le brillant, le brio, c’était l’engagement de toute une vie, œu
4425
à la pensée de Madariaga, ce n’était pas le rang,
le
brillant, le brio, c’était l’engagement de toute une vie, œuvre et ac
4426
e Madariaga, ce n’était pas le rang, le brillant,
le
brio, c’était l’engagement de toute une vie, œuvre et action, pour la
4427
’était pas le rang, le brillant, le brio, c’était
l’
engagement de toute une vie, œuvre et action, pour la défense et pour
4428
ngagement de toute une vie, œuvre et action, pour
la
défense et pour l’illustration de la liberté, au prix incalculable de
4429
une vie, œuvre et action, pour la défense et pour
l’
illustration de la liberté, au prix incalculable de l’exil. Ainsi, tan
4430
action, pour la défense et pour l’illustration de
la
liberté, au prix incalculable de l’exil. Ainsi, tandis que tant d’aut
4431
lustration de la liberté, au prix incalculable de
l’
exil. Ainsi, tandis que tant d’autres, au lendemain de la dernière gue
4432
st échu à notre ami. Et parce qu’il en a maîtrisé
les
périls et surmonté l’amertume par la création et l’action, il nous do
4433
parce qu’il en a maîtrisé les périls et surmonté
l’
amertume par la création et l’action, il nous donne aujourd’hui le rar
4434
a maîtrisé les périls et surmonté l’amertume par
la
création et l’action, il nous donne aujourd’hui le rare et haut exemp
4435
périls et surmonté l’amertume par la création et
l’
action, il nous donne aujourd’hui le rare et haut exemple d’un combatt
4436
a création et l’action, il nous donne aujourd’hui
le
rare et haut exemple d’un combattant de la liberté demeuré libéral av
4437
rd’hui le rare et haut exemple d’un combattant de
la
liberté demeuré libéral avec rigueur. Démontrer qu’en plein xxe sièc
4438
Au-delà des nations (1967)u
La
fin du douanier est aussi la fin de la fraude. Quelle que soit la mon
4439
nations (1967)u La fin du douanier est aussi
la
fin de la fraude. Quelle que soit la monnaie, l’achat sera fait au mê
4440
1967)u La fin du douanier est aussi la fin de
la
fraude. Quelle que soit la monnaie, l’achat sera fait au même compte.
4441
er est aussi la fin de la fraude. Quelle que soit
la
monnaie, l’achat sera fait au même compte. Lorsqu’il ouvrit à Vienn
4442
la fin de la fraude. Quelle que soit la monnaie,
l’
achat sera fait au même compte. Lorsqu’il ouvrit à Vienne en 1927 le
4443
1927 le premier congrès du mouvement paneuropéen,
le
comte Coudenhove-Kalergi se plaçait sous l’égide et dans la tradition
4444
péen, le comte Coudenhove-Kalergi se plaçait sous
l’
égide et dans la tradition des Sully, Comenius, Saint-Pierre, Kant, Ma
4445
oudenhove-Kalergi se plaçait sous l’égide et dans
la
tradition des Sully, Comenius, Saint-Pierre, Kant, Mazzini, Hugo et N
4446
nt-Pierre, Kant, Mazzini, Hugo et Nietzsche, dont
les
portraits décoraient la tribune. En même temps, il proposait aux homm
4447
Hugo et Nietzsche, dont les portraits décoraient
la
tribune. En même temps, il proposait aux hommes d’État européens un p
4448
s d’État européens un plan d’union selon lequel «
la
communauté des intérêts devait paver le chemin menant à la Communauté
4449
lequel « la communauté des intérêts devait paver
le
chemin menant à la Communauté politique ». Il marquait ainsi le passa
4450
auté des intérêts devait paver le chemin menant à
la
Communauté politique ». Il marquait ainsi le passage de l’Idée à l’Ac
4451
nt à la Communauté politique ». Il marquait ainsi
le
passage de l’Idée à l’Action européennes, en continuité historique, e
4452
auté politique ». Il marquait ainsi le passage de
l’
Idée à l’Action européennes, en continuité historique, et il inaugurai
4453
tique ». Il marquait ainsi le passage de l’Idée à
l’
Action européennes, en continuité historique, et il inaugurait la stra
4454
ennes, en continuité historique, et il inaugurait
la
stratégie qui serait vingt ans plus tard celle de Jean Monnet. En sep
4455
lus tard celle de Jean Monnet. En septembre 1930,
la
France présente à la SDN un Memorandum sur l’organisation d’un régime
4456
n Monnet. En septembre 1930, la France présente à
la
SDN un Memorandum sur l’organisation d’un régime d’union fédérale eur
4457
30, la France présente à la SDN un Memorandum sur
l’
organisation d’un régime d’union fédérale européenne. C’est Aristide B
4458
tide Briand convaincu par Coudenhove, qui a lancé
le
projet dans son discours du 5 septembre de l’année précédente, et c’e
4459
ncé le projet dans son discours du 5 septembre de
l’
année précédente, et c’est le plus proche collaborateur du président d
4460
rs du 5 septembre de l’année précédente, et c’est
le
plus proche collaborateur du président du Conseil, Alexis Léger, qui
4461
ise non seulement du Conseil de l’Europe, mais de
la
CECA et du Marché commun. (Le terme même de « Marché commun » figure
4462
e l’Europe, mais de la CECA et du Marché commun. (
Le
terme même de « Marché commun » figure là pour la première fois : il
4463
onyme d’Alexis Léger.) Pour la première fois dans
l’
histoire, les gouvernements de l’Europe sont requis de se prononcer pu
4464
is Léger.) Pour la première fois dans l’histoire,
les
gouvernements de l’Europe sont requis de se prononcer publiquement su
4465
emière fois dans l’histoire, les gouvernements de
l’
Europe sont requis de se prononcer publiquement sur une proposition d’
4466
ononcer publiquement sur une proposition d’union.
La
montée de Hitler au pouvoir fait oublier leurs prises de position pou
4467
s prises de position pour la plupart négatives et
le
nationalisme plus ou moins avoué qui les inspire : les nazis vont app
4468
atives et le nationalisme plus ou moins avoué qui
les
inspire : les nazis vont apprendre au monde ce que veut dire le mot n
4469
ationalisme plus ou moins avoué qui les inspire :
les
nazis vont apprendre au monde ce que veut dire le mot nation, au sens
4470
es nazis vont apprendre au monde ce que veut dire
le
mot nation, au sens total et absolu. C’est dans la Résistance que se
4471
e mot nation, au sens total et absolu. C’est dans
la
Résistance que se constitueront les nombreux groupes de fédéralistes
4472
lu. C’est dans la Résistance que se constitueront
les
nombreux groupes de fédéralistes européens qui dès la guerre finie vo
4473
ombreux groupes de fédéralistes européens qui dès
la
guerre finie vont se réunir avec des politiciens et des économistes d
4474
, Lausanne, Bruxelles, de 1947 à 1950, proclamant
la
nécessité d’une union que les uns veulent sérieuse, donc fédérale, ma
4475
7 à 1950, proclamant la nécessité d’une union que
les
uns veulent sérieuse, donc fédérale, mais que les autres entendent bi
4476
les uns veulent sérieuse, donc fédérale, mais que
les
autres entendent bien limiter à des accords opportunistes, donc révoc
4477
ntre États jalousement souverains. Dès 1951, avec
le
traité instituant la CECA, s’ouvre l’ère des réalisations. En dépit d
4478
t souverains. Dès 1951, avec le traité instituant
la
CECA, s’ouvre l’ère des réalisations. En dépit de succès économiques
4479
1951, avec le traité instituant la CECA, s’ouvre
l’
ère des réalisations. En dépit de succès économiques certains, c’est a
4480
dépit de succès économiques certains, c’est aussi
l’
ère de la rapide dégradation de l’idéal fédéraliste qui avait animé la
4481
succès économiques certains, c’est aussi l’ère de
la
rapide dégradation de l’idéal fédéraliste qui avait animé la Résistan
4482
ns, c’est aussi l’ère de la rapide dégradation de
l’
idéal fédéraliste qui avait animé la Résistance et la période des cong
4483
égradation de l’idéal fédéraliste qui avait animé
la
Résistance et la période des congrès. Un petit signe le fera voir : l
4484
déal fédéraliste qui avait animé la Résistance et
la
période des congrès. Un petit signe le fera voir : la grande presse a
4485
istance et la période des congrès. Un petit signe
le
fera voir : la grande presse a pris l’habitude d’appeler « Europe » l
4486
ériode des congrès. Un petit signe le fera voir :
la
grande presse a pris l’habitude d’appeler « Europe » le Plan prudemme
4487
etit signe le fera voir : la grande presse a pris
l’
habitude d’appeler « Europe » le Plan prudemment mis au point d’union
4488
nde presse a pris l’habitude d’appeler « Europe »
le
Plan prudemment mis au point d’union douanière (même pas économique)
4489
même pas économique) entre six pays seulement sur
les
vingt-cinq qui composent l’Europe. Cette « Europe » partiellement sec
4490
x pays seulement sur les vingt-cinq qui composent
l’
Europe. Cette « Europe » partiellement sectorielle (tarifaire) sera «
4491
lement sectorielle (tarifaire) sera « faite » dès
le
1er juillet de l’an prochain. Ce sera le moment pour l’opinion publiq
4492
(tarifaire) sera « faite » dès le 1er juillet de
l’
an prochain. Ce sera le moment pour l’opinion publique de découvrir qu
4493
te » dès le 1er juillet de l’an prochain. Ce sera
le
moment pour l’opinion publique de découvrir que le problème de l’unio
4494
juillet de l’an prochain. Ce sera le moment pour
l’
opinion publique de découvrir que le problème de l’union ou de la fédé
4495
e moment pour l’opinion publique de découvrir que
le
problème de l’union ou de la fédération, qui est essentiellement poli
4496
’opinion publique de découvrir que le problème de
l’
union ou de la fédération, qui est essentiellement politique, n’est pa
4497
que de découvrir que le problème de l’union ou de
la
fédération, qui est essentiellement politique, n’est pas encore abord
4498
tiellement politique, n’est pas encore abordé par
les
Six, et n’est même pas posé par les autres. En l’absence — à peine cr
4499
re abordé par les Six, et n’est même pas posé par
les
autres. En l’absence — à peine croyable — de tout projet de fédératio
4500
es Six, et n’est même pas posé par les autres. En
l’
absence — à peine croyable — de tout projet de fédération européenne d
4501
mesures propres à « favoriser » (faute de vouloir
la
créer) une « union plus étroite » (que quoi ? on se le demande) entre
4502
éer) une « union plus étroite » (que quoi ? on se
le
demande) entre États-nations souverains, feront l’objet de « relances
4503
e demande) entre États-nations souverains, feront
l’
objet de « relances » périodiques par des chefs de gouvernements décid
4504
ouvernements décidés à poursuivre coûte que coûte
la
politique d’hégémonie de leur pays (ou bien celle d’équilibre des « P
4505
n celle d’équilibre des « Puissances ») qui était
la
seule sérieuse pour leurs grands-pères. C’est tout ce qu’on peut prév
4506
professeurs et commentateurs qui tiennent encore
la
politique pour l’art du possible — quand elle est l’art de créer le p
4507
mmentateurs qui tiennent encore la politique pour
l’
art du possible — quand elle est l’art de créer le possible au service
4508
politique pour l’art du possible — quand elle est
l’
art de créer le possible au service de grands buts qu’il faut prophéti
4509
l’art du possible — quand elle est l’art de créer
le
possible au service de grands buts qu’il faut prophétiser, sinon tout
4510
s’affaisse en routines, en répétitions du passé.
La
jeunesse se demande pourquoi l’Europe n’est pas encore unie, depuis v
4511
titions du passé. La jeunesse se demande pourquoi
l’
Europe n’est pas encore unie, depuis vingt ans que nos gouvernements p
4512
que c’est elle qui va choquer. Je suis parvenu à
la
conviction que les hommes d’État les mieux intentionnés, les ministre
4513
i va choquer. Je suis parvenu à la conviction que
les
hommes d’État les mieux intentionnés, les ministres, les parlementair
4514
uis parvenu à la conviction que les hommes d’État
les
mieux intentionnés, les ministres, les parlementaires et la grande ma
4515
ion que les hommes d’État les mieux intentionnés,
les
ministres, les parlementaires et la grande majorité des politologues
4516
mes d’État les mieux intentionnés, les ministres,
les
parlementaires et la grande majorité des politologues et des économis
4517
ntentionnés, les ministres, les parlementaires et
la
grande majorité des politologues et des économistes à leur suite ont
4518
tologues et des économistes à leur suite ont pris
le
problème à l’envers : soucieux de s’appuyer sur le réel, ils ont voul
4519
s économistes à leur suite ont pris le problème à
l’
envers : soucieux de s’appuyer sur le réel, ils ont voulu partir des É
4520
e problème à l’envers : soucieux de s’appuyer sur
le
réel, ils ont voulu partir des États-nations tels que les a formés le
4521
, ils ont voulu partir des États-nations tels que
les
a formés le xixe siècle et achevés le totalitarisme (plus ou moins d
4522
lu partir des États-nations tels que les a formés
le
xixe siècle et achevés le totalitarisme (plus ou moins déclaré selon
4523
tels que les a formés le xixe siècle et achevés
le
totalitarisme (plus ou moins déclaré selon les pays) au xxe siècle ;
4524
vés le totalitarisme (plus ou moins déclaré selon
les
pays) au xxe siècle ; ils ont voulu partir de ces nations comme des
4525
eules réalités politiques existantes » (ainsi que
le
répète volontiers le général de Gaulle), ils ont essayé de les unir,
4526
ques existantes » (ainsi que le répète volontiers
le
général de Gaulle), ils ont essayé de les unir, et ils constatent, év
4527
lontiers le général de Gaulle), ils ont essayé de
les
unir, et ils constatent, évidemment, « qu’elles ne sont pas encore pr
4528
vrait être clair — qu’en tant qu’États souverains
les
nations ne seront jamais prêtes à s’unir ! Il appartient à leur être
4529
définition même de nations souveraines de refuser
l’
union, de se vouloir chacune unique, absolue et totale en soi-même. L’
4530
ir chacune unique, absolue et totale en soi-même.
L’
union, pour deux États-nations, n’est jamais qu’une mesure de fortune,
4531
oire qu’un expédient désespéré (comme par exemple
l’
union de la Grande-Bretagne et de la France proposée par Churchill en
4532
expédient désespéré (comme par exemple l’union de
la
Grande-Bretagne et de la France proposée par Churchill en juin 1940)
4533
e par exemple l’union de la Grande-Bretagne et de
la
France proposée par Churchill en juin 1940) autrement dit : ce n’est
4534
: ce n’est jamais qu’une concession douloureuse à
la
nécessité, quand on se sent trop faible soit pour subsister seul, soi
4535
our subsister seul, soit pour dominer et absorber
les
voisins. Si donc on veut unir l’Europe, il faut partir d’autre chose
4536
ner et absorber les voisins. Si donc on veut unir
l’
Europe, il faut partir d’autre chose que de ses facteurs de division,
4537
e division, il faut bâtir sur autre chose que sur
les
obstacles à l’union ; il faut opérer sur un autre plan que celui-là,
4538
aut bâtir sur autre chose que sur les obstacles à
l’
union ; il faut opérer sur un autre plan que celui-là, précisément, où
4539
r sur un autre plan que celui-là, précisément, où
le
problème se révèle insoluble. Il faut se fonder sur ce qui est destin
4540
se fonder sur ce qui est destiné à devenir demain
la
vraie réalité de notre société, et je vais désigner par là une unité
4541
uveau, à la fois plus grande et plus complexe que
la
cité antique, mais plus dense, mieux structurée et offrant un meilleu
4542
t un meilleur milieu de participation civique que
la
nation telle que nous l’a léguée le siècle dernier : la région. Il n’
4543
articipation civique que la nation telle que nous
l’
a léguée le siècle dernier : la région. Il n’est rien dont les sociolo
4544
n civique que la nation telle que nous l’a léguée
le
siècle dernier : la région. Il n’est rien dont les sociologues d’aujo
4545
ion telle que nous l’a léguée le siècle dernier :
la
région. Il n’est rien dont les sociologues d’aujourd’hui s’occupent a
4546
le siècle dernier : la région. Il n’est rien dont
les
sociologues d’aujourd’hui s’occupent avec plus de passion en Europe.
4547
rnier tiers de notre siècle, comme un visage dont
les
traits se composent et s’illuminent peu à peu sur le fond chaotique d
4548
traits se composent et s’illuminent peu à peu sur
le
fond chaotique de la société que le xixe siècle a laissé se faire au
4549
t s’illuminent peu à peu sur le fond chaotique de
la
société que le xixe siècle a laissé se faire au petit bonheur, la so
4550
peu à peu sur le fond chaotique de la société que
le
xixe siècle a laissé se faire au petit bonheur, la société stato-nat
4551
xixe siècle a laissé se faire au petit bonheur,
la
société stato-nationaliste et industrielle. Sur ce continuum sans ord
4552
tructure d’anarchie arbitrairement quadrillée par
l’
administration et la police, se détachent maintenant les régions, réal
4553
arbitrairement quadrillée par l’administration et
la
police, se détachent maintenant les régions, réalités absolument mode
4554
inistration et la police, se détachent maintenant
les
régions, réalités absolument modernes. Ce ne sont pas les provinces d
4555
ons, réalités absolument modernes. Ce ne sont pas
les
provinces de l’Ancien Régime, effacées, encore moins les départements
4556
olument modernes. Ce ne sont pas les provinces de
l’
Ancien Régime, effacées, encore moins les départements découpés par Na
4557
vinces de l’Ancien Régime, effacées, encore moins
les
départements découpés par Napoléon, ni les « Länder » allemands, trop
4558
moins les départements découpés par Napoléon, ni
les
« Länder » allemands, trop grands, ni les cantons suisses trop petits
4559
éon, ni les « Länder » allemands, trop grands, ni
les
cantons suisses trop petits, ni les nationalités de la Double-Monarch
4560
op grands, ni les cantons suisses trop petits, ni
les
nationalités de la Double-Monarchie d’antan ou de l’URSS d’aujourd’hu
4561
ntons suisses trop petits, ni les nationalités de
la
Double-Monarchie d’antan ou de l’URSS d’aujourd’hui, ni les « States
4562
nationalités de la Double-Monarchie d’antan ou de
l’
URSS d’aujourd’hui, ni les « States » de l’Amérique du Nord. Ce sont v
4563
-Monarchie d’antan ou de l’URSS d’aujourd’hui, ni
les
« States » de l’Amérique du Nord. Ce sont vraiment des créations de n
4564
ou de l’URSS d’aujourd’hui, ni les « States » de
l’
Amérique du Nord. Ce sont vraiment des créations de notre temps, des o
4565
notre temps, des organismes en train de naître de
la
combinaison de forces les plus diverses, dont les principales sont :
4566
es en train de naître de la combinaison de forces
les
plus diverses, dont les principales sont : l’explosion démographique,
4567
la combinaison de forces les plus diverses, dont
les
principales sont : l’explosion démographique, l’urbanisation galopant
4568
es les plus diverses, dont les principales sont :
l’
explosion démographique, l’urbanisation galopante, la mobilité des ind
4569
les principales sont : l’explosion démographique,
l’
urbanisation galopante, la mobilité des industries, et par suite les n
4570
xplosion démographique, l’urbanisation galopante,
la
mobilité des industries, et par suite les nouvelles concentrations de
4571
lopante, la mobilité des industries, et par suite
les
nouvelles concentrations de ressources intellectuelles, techniques et
4572
t bancaires autant que matérielles ou naturelles,
la
densité des réseaux de communications et de transports et enfin l’uni
4573
seaux de communications et de transports et enfin
l’
unité géographique, cette dernière n’étant d’ailleurs plus définie par
4574
lleurs plus définie par une frontière marquée sur
le
terrain par des bornes et sur les cartes par des pointillés méticuleu
4575
ière marquée sur le terrain par des bornes et sur
les
cartes par des pointillés méticuleux, mais au contraire par la force
4576
des pointillés méticuleux, mais au contraire par
la
force de rayonnement de ce qu’on appelle une « métropole », c’est-à-d
4577
e ville ou un complexe de villes moyennes forment
le
cœur, le foyer dynamique d’un pays d’une population minimum de 2 mill
4578
u un complexe de villes moyennes forment le cœur,
le
foyer dynamique d’un pays d’une population minimum de 2 millions et m
4579
donnerait, par exemple, huit à neuf régions pour
la
France, une dizaine pour l’Italie, deux ou trois pour la Hollande, qu
4580
t à neuf régions pour la France, une dizaine pour
l’
Italie, deux ou trois pour la Hollande, quinze à vingt pour l’Allemagn
4581
ce, une dizaine pour l’Italie, deux ou trois pour
la
Hollande, quinze à vingt pour l’Allemagne fédérale. Pour essayer de f
4582
ux ou trois pour la Hollande, quinze à vingt pour
l’
Allemagne fédérale. Pour essayer de faire sentir le concret du problèm
4583
’Allemagne fédérale. Pour essayer de faire sentir
le
concret du problème tel que je l’ai découvert, voici un exemple vécu.
4584
de faire sentir le concret du problème tel que je
l’
ai découvert, voici un exemple vécu. Il y a quelques années, je fus in
4585
olloque qui allait se tenir à Aix-en-Provence sur
le
thème suivant : création d’une « métropole régionale » basée sur le c
4586
création d’une « métropole régionale » basée sur
le
complexe Marseille-Aix-Étang de Berre, c’est-à-dire une grande ville
4587
oduction industrielle, où sont venues s’implanter
les
plus importantes usines atomiques françaises. Parmi les quelque soixa
4588
us importantes usines atomiques françaises. Parmi
les
quelque soixante personnalités participantes : professeurs et industr
4589
s, éditeurs et animateurs sociaux, je me trouvais
le
seul non-Français : j’en conclus que j’étais censé représenter dans l
4590
: j’en conclus que j’étais censé représenter dans
le
colloque l’idée européenne. Invité à parler tout au début, j’improvis
4591
us que j’étais censé représenter dans le colloque
l’
idée européenne. Invité à parler tout au début, j’improvisai donc sur
4592
ité à parler tout au début, j’improvisai donc sur
le
thème que voici : Il peut sembler curieux, Messieurs, qu’à l’âge des
4593
voici : Il peut sembler curieux, Messieurs, qu’à
l’
âge des intégrations continentales, vous vous préoccupiez d’abord de c
4594
s votre nation une région plus ou moins autonome.
L’
effort général en vue de l’union et votre tentative régionaliste, qu’o
4595
lus ou moins autonome. L’effort général en vue de
l’
union et votre tentative régionaliste, qu’on soupçonnera de vouloir la
4596
tative régionaliste, qu’on soupçonnera de vouloir
la
division, peuvent sembler logiquement contradictoires. Mais en fait,
4597
ler logiquement contradictoires. Mais en fait, je
les
vois complémentaires. Car au fur et à mesure que se dévalorisent les
4598
aires. Car au fur et à mesure que se dévalorisent
les
frontières de nos États-nations, les régions vont se mettre à vivre e
4599
dévalorisent les frontières de nos États-nations,
les
régions vont se mettre à vivre et respirer de plus en plus librement.
4600
re à vivre et respirer de plus en plus librement.
Les
États-nations les maintenaient dans le cadre rigide de frontières ide
4601
irer de plus en plus librement. Les États-nations
les
maintenaient dans le cadre rigide de frontières identiquement imposée
4602
ibrement. Les États-nations les maintenaient dans
le
cadre rigide de frontières identiquement imposées aux réalités les pl
4603
de frontières identiquement imposées aux réalités
les
plus hétérogènes, comme par exemple la langue, l’économie, l’état civ
4604
réalités les plus hétérogènes, comme par exemple
la
langue, l’économie, l’état civil et les richesses minières. Ainsi l’o
4605
es plus hétérogènes, comme par exemple la langue,
l’
économie, l’état civil et les richesses minières. Ainsi l’on coupait e
4606
rogènes, comme par exemple la langue, l’économie,
l’
état civil et les richesses minières. Ainsi l’on coupait en deux le ba
4607
ar exemple la langue, l’économie, l’état civil et
les
richesses minières. Ainsi l’on coupait en deux le bassin de la Ruhr-M
4608
ie, l’état civil et les richesses minières. Ainsi
l’
on coupait en deux le bassin de la Ruhr-Moselle qui est d’un seul tena
4609
es richesses minières. Ainsi l’on coupait en deux
le
bassin de la Ruhr-Moselle qui est d’un seul tenant quant au sous-sol,
4610
minières. Ainsi l’on coupait en deux le bassin de
la
Ruhr-Moselle qui est d’un seul tenant quant au sous-sol, sous prétext
4611
seul tenant quant au sous-sol, sous prétexte qu’à
la
surface les gens parlaient allemand d’un côté, français de l’autre. L
4612
quant au sous-sol, sous prétexte qu’à la surface
les
gens parlaient allemand d’un côté, français de l’autre. La CECA, puis
4613
arlaient allemand d’un côté, français de l’autre.
La
CECA, puis le Marché commun ont permis de surmonter cette absurdité m
4614
and d’un côté, français de l’autre. La CECA, puis
le
Marché commun ont permis de surmonter cette absurdité manifeste, et p
4615
te absurdité manifeste, et plusieurs autres. Dans
l’
Europe fédérée de demain, libérée de la tyrannie de l’État-nation, les
4616
tres. Dans l’Europe fédérée de demain, libérée de
la
tyrannie de l’État-nation, les régions vont très rapidement se dessin
4617
rope fédérée de demain, libérée de la tyrannie de
l’
État-nation, les régions vont très rapidement se dessiner, s’organiser
4618
demain, libérée de la tyrannie de l’État-nation,
les
régions vont très rapidement se dessiner, s’organiser et s’affirmer.
4619
nes et souples, pleines de vitalité, ouvertes sur
le
monde, elles noueront entre elles des relations d’échanges aussi nomb
4620
elon leurs affinités, selon leur voisinage, selon
les
réalités nouvelles qui les auront formées, par-dessus les anciennes f
4621
leur voisinage, selon les réalités nouvelles qui
les
auront formées, par-dessus les anciennes frontières nationales désorm
4622
ités nouvelles qui les auront formées, par-dessus
les
anciennes frontières nationales désormais réduites au rôle mineur et
4623
désormais réduites au rôle mineur et invisible à
l’
œil nu que jouent les délimitations entre les cantons suisses : simple
4624
au rôle mineur et invisible à l’œil nu que jouent
les
délimitations entre les cantons suisses : simples commodités pour le
4625
ble à l’œil nu que jouent les délimitations entre
les
cantons suisses : simples commodités pour le cadastre, l’état civil e
4626
tre les cantons suisses : simples commodités pour
le
cadastre, l’état civil et la gendarmerie. Et c’est sur ces régions, M
4627
ns suisses : simples commodités pour le cadastre,
l’
état civil et la gendarmerie. Et c’est sur ces régions, Messieurs, que
4628
ples commodités pour le cadastre, l’état civil et
la
gendarmerie. Et c’est sur ces régions, Messieurs, que nous bâtirons l
4629
est sur ces régions, Messieurs, que nous bâtirons
l’
Europe, non sur les cadres en bonne partie vidés des vieilles nations.
4630
s, Messieurs, que nous bâtirons l’Europe, non sur
les
cadres en bonne partie vidés des vieilles nations. Ces paroles éveil
4631
, des plus inattendus : c’est qu’elles venaient à
la
rencontre non seulement des souhaits des organisateurs du colloque, q
4632
des organisateurs du colloque, qui connaissaient
les
besoins de leur région, mais de tout un mouvement de pensée politique
4633
oup plus large et solidement fondé que je n’osais
l’
espérer. Au cours de ces dernières années, on a vu se multiplier les r
4634
rs de ces dernières années, on a vu se multiplier
les
recherches scientifiques, les articles de journaux, les volumes et le
4635
a vu se multiplier les recherches scientifiques,
les
articles de journaux, les volumes et les congrès sur la régionalisati
4636
cherches scientifiques, les articles de journaux,
les
volumes et les congrès sur la régionalisation de nos États. Le concep
4637
ifiques, les articles de journaux, les volumes et
les
congrès sur la régionalisation de nos États. Le concept de région a p
4638
icles de journaux, les volumes et les congrès sur
la
régionalisation de nos États. Le concept de région a pris une place c
4639
les congrès sur la régionalisation de nos États.
Le
concept de région a pris une place considérable non seulement dans le
4640
a pris une place considérable non seulement dans
les
préoccupations des sociologues et chez les Six, qui dès 1961 réunissa
4641
t dans les préoccupations des sociologues et chez
les
Six, qui dès 1961 réunissaient à Bruxelles un important groupe de tra
4642
oupe de travail sur ce problème, mais encore dans
les
milieux dirigeants du pays le plus centralisé du continent et le plus
4643
, mais encore dans les milieux dirigeants du pays
le
plus centralisé du continent et le plus allergique, semblait-il, au f
4644
geants du pays le plus centralisé du continent et
le
plus allergique, semblait-il, au fédéralisme à base régionale : j’ent
4645
t-il, au fédéralisme à base régionale : j’entends
la
République française une et indivisible. Une bonne douzaine d’ouvrage
4646
nne douzaine d’ouvrages ont paru en France depuis
le
début de l’année sur la région ; le dernier s’intitule tranquillement
4647
d’ouvrages ont paru en France depuis le début de
l’
année sur la région ; le dernier s’intitule tranquillement La Révoluti
4648
ont paru en France depuis le début de l’année sur
la
région ; le dernier s’intitule tranquillement La Révolution régionali
4649
la région ; le dernier s’intitule tranquillement
La
Révolution régionaliste 19 et il figure dans une collection de livres
4650
ne collection de livres de poche : c’est dire que
l’
éditeur estime qu’il peut répondre à la curiosité d’un grand public. C
4651
t dire que l’éditeur estime qu’il peut répondre à
la
curiosité d’un grand public. Certes, on n’en est encore qu’au stade d
4652
public. Certes, on n’en est encore qu’au stade de
la
prise de conscience du phénomène région et des motifs de son appariti
4653
ition en ce moment précis de notre histoire et de
l’
évolution de notre société occidentale. À peine a-t-on pris la mesure
4654
de notre société occidentale. À peine a-t-on pris
la
mesure des perspectives qu’il nous invite à explorer, notamment polit
4655
ecs. Organiser, structurer, animer des régions et
les
doter d’institutions autonomes, ce sera la tâche au moins d’une génér
4656
ns et les doter d’institutions autonomes, ce sera
la
tâche au moins d’une génération, vingt à trente ans, en admettant que
4657
ue tout se passe bien plus vite de nos jours qu’à
l’
aube grecque de notre histoire. Je ne cite pas la Grèce par hasard. Ca
4658
l’aube grecque de notre histoire. Je ne cite pas
la
Grèce par hasard. Car je tiens la région pour une forme de communauté
4659
Je ne cite pas la Grèce par hasard. Car je tiens
la
région pour une forme de communauté aussi nouvelle dans notre civilis
4660
unauté aussi nouvelle dans notre civilisation que
le
fut au vie siècle avant notre ère, l’apparition de la polis, dans la
4661
sation que le fut au vie siècle avant notre ère,
l’
apparition de la polis, dans la société grecque archaïque. Et l’on sai
4662
t au vie siècle avant notre ère, l’apparition de
la
polis, dans la société grecque archaïque. Et l’on sait que la polis d
4663
e avant notre ère, l’apparition de la polis, dans
la
société grecque archaïque. Et l’on sait que la polis devint en moins
4664
e la polis, dans la société grecque archaïque. Et
l’
on sait que la polis devint en moins d’un siècle l’unité de base de to
4665
ns la société grecque archaïque. Et l’on sait que
la
polis devint en moins d’un siècle l’unité de base de toute vie social
4666
’on sait que la polis devint en moins d’un siècle
l’
unité de base de toute vie sociale et publique en Grèce. Elle donna mê
4667
lle donna même son nom à cette forme d’activité :
la
politique ! De même que la polis — avec ses autorités collégiales — s
4668
tte forme d’activité : la politique ! De même que
la
polis — avec ses autorités collégiales — s’opposa durant des siècles
4669
rités collégiales — s’opposa durant des siècles à
la
monarchie autoritaire et belliqueuse — créant ainsi la première civil
4670
nsi la première civilisation européenne — de même
la
région va s’opposer aux empires centralistes et monopolisateurs qui p
4671
olisateurs qui prétendent aujourd’hui se partager
le
monde. Chacun de nos États-nations (qu’on appelait naguère des « Puis
4672
») se rêve ou s’est rêvé un jour Empire. Certains
le
sont parfois devenus pour le dur malheur de l’Europe, sous Napoléon,
4673
our Empire. Certains le sont parfois devenus pour
le
dur malheur de l’Europe, sous Napoléon, sous Hitler. Ces « terribles
4674
ns le sont parfois devenus pour le dur malheur de
l’
Europe, sous Napoléon, sous Hitler. Ces « terribles simplificateurs »,
4675
Ces « terribles simplificateurs », pour reprendre
les
termes de Jacob Burckhardt, ont tenté d’unifier l’Europe par la seule
4676
s termes de Jacob Burckhardt, ont tenté d’unifier
l’
Europe par la seule force militaire et policière de leur nation ou de
4677
acob Burckhardt, ont tenté d’unifier l’Europe par
la
seule force militaire et policière de leur nation ou de leur parti. L
4678
hégémonie, ou impérialisme quand il s’agit d’unir
l’
Europe, mais plus encore à nous méfier de la formule nationale elle-mê
4679
’unir l’Europe, mais plus encore à nous méfier de
la
formule nationale elle-même dont, après tout, l’impérialisme ne fait
4680
la formule nationale elle-même dont, après tout,
l’
impérialisme ne fait que révéler en les exagérant la vraie nature et l
4681
après tout, l’impérialisme ne fait que révéler en
les
exagérant la vraie nature et les vraies ambitions. Nous n’en sommes e
4682
impérialisme ne fait que révéler en les exagérant
la
vraie nature et les vraies ambitions. Nous n’en sommes encore qu’à l’
4683
t que révéler en les exagérant la vraie nature et
les
vraies ambitions. Nous n’en sommes encore qu’à l’aube de la formation
4684
es vraies ambitions. Nous n’en sommes encore qu’à
l’
aube de la formation des régions, qui seront les éléments de l’Europe
4685
ambitions. Nous n’en sommes encore qu’à l’aube de
la
formation des régions, qui seront les éléments de l’Europe à venir, m
4686
’à l’aube de la formation des régions, qui seront
les
éléments de l’Europe à venir, mais déjà nous touchons au crépuscule d
4687
formation des régions, qui seront les éléments de
l’
Europe à venir, mais déjà nous touchons au crépuscule de la période de
4688
à venir, mais déjà nous touchons au crépuscule de
la
période des États-nations. Ce qui empêche la plupart des hommes d’auj
4689
ui empêche la plupart des hommes d’aujourd’hui de
le
voir, ou d’en croire leurs yeux quand ils le voient, c’est le dogme i
4690
i de le voir, ou d’en croire leurs yeux quand ils
le
voient, c’est le dogme inculqué dans les esprits pendant plusieurs gé
4691
d’en croire leurs yeux quand ils le voient, c’est
le
dogme inculqué dans les esprits pendant plusieurs générations par les
4692
quand ils le voient, c’est le dogme inculqué dans
les
esprits pendant plusieurs générations par les soins de l’école, de la
4693
ans les esprits pendant plusieurs générations par
les
soins de l’école, de la presse, de l’armée, et de l’éloquence politiq
4694
ts pendant plusieurs générations par les soins de
l’
école, de la presse, de l’armée, et de l’éloquence politique, le dogme
4695
lusieurs générations par les soins de l’école, de
la
presse, de l’armée, et de l’éloquence politique, le dogme de la sacro
4696
ations par les soins de l’école, de la presse, de
l’
armée, et de l’éloquence politique, le dogme de la sacro-sainteté et d
4697
soins de l’école, de la presse, de l’armée, et de
l’
éloquence politique, le dogme de la sacro-sainteté et de l’immortalité
4698
presse, de l’armée, et de l’éloquence politique,
le
dogme de la sacro-sainteté et de l’immortalité de ma nation, et de la
4699
l’armée, et de l’éloquence politique, le dogme de
la
sacro-sainteté et de l’immortalité de ma nation, et de la forme natio
4700
ce politique, le dogme de la sacro-sainteté et de
l’
immortalité de ma nation, et de la forme nationale en général. Croyanc
4701
-sainteté et de l’immortalité de ma nation, et de
la
forme nationale en général. Croyance réfutée, il est vrai, par un sim
4702
éfutée, il est vrai, par un simple coup d’œil sur
l’
Histoire, lequel fait voir premièrement que les nations sont de format
4703
sur l’Histoire, lequel fait voir premièrement que
les
nations sont de formation récente, deuxièmement qu’elles ont dépassé
4704
mation récente, deuxièmement qu’elles ont dépassé
le
sommet de leur évolution, et descendent vers leur crépuscule. Dès la
4705
volution, et descendent vers leur crépuscule. Dès
la
fin du siècle dernier, Ernest Renan pouvait s’écrier dans un discours
4706
enan pouvait s’écrier dans un discours célèbre, à
la
Sorbonne20 : Les nations ne sont pas quelque chose d’éternel. Elles
4707
rier dans un discours célèbre, à la Sorbonne20 :
Les
nations ne sont pas quelque chose d’éternel. Elles ont commencé, elle
4708
se d’éternel. Elles ont commencé, elles finiront.
La
confédération européenne, probablement, les remplacera. On n’en cont
4709
iront. La confédération européenne, probablement,
les
remplacera. On n’en continue pas moins à nous répéter que les nation
4710
a. On n’en continue pas moins à nous répéter que
les
nations sont « encore » les seules réalités. Et c’est vrai, elles exi
4711
ns à nous répéter que les nations sont « encore »
les
seules réalités. Et c’est vrai, elles existent « encore » — mais si m
4712
les leur défense, trop grandes pour animer toutes
les
parties de leur territoire, trop sclérosées pour s’adapter aux struct
4713
osées pour s’adapter aux structures dynamiques de
la
société scientifico-technique, leur souveraineté est devenue tout ill
4714
eur sert de prétexte à refuser encore, ici ou là,
les
mesures nécessaires d’union. Pourtant l’Europe se fait par mille rése
4715
ou là, les mesures nécessaires d’union. Pourtant
l’
Europe se fait par mille réseaux d’ententes et de fusions industrielle
4716
se fédère ou s’unit en dehors des initiatives de
l’
État, par-dessus, par-dessous et à travers les frontières nationales,
4717
s de l’État, par-dessus, par-dessous et à travers
les
frontières nationales, chaque jour un peu moins efficaces. Peu à peu,
4718
ment sans doute, mais sûrement, irrésistiblement,
les
vieux cadres stato-nationaux se vident, cependant que des centres de
4719
té plus d’importance économique et culturelle que
les
capitales anciennes, la révolution régionaliste sera faite et du même
4720
omique et culturelle que les capitales anciennes,
la
révolution régionaliste sera faite et du même coup, la fédération de
4721
volution régionaliste sera faite et du même coup,
la
fédération de l’Europe se révélera immédiatement possible. Il se peut
4722
iste sera faite et du même coup, la fédération de
l’
Europe se révélera immédiatement possible. Il se peut que cette évolut
4723
que cette évolution exige bien plus de temps que
les
pionniers de l’Europe unie ne l’exigeaient et ne l’annonçaient dans l
4724
ion exige bien plus de temps que les pionniers de
l’
Europe unie ne l’exigeaient et ne l’annonçaient dans l’enthousiasme de
4725
us de temps que les pionniers de l’Europe unie ne
l’
exigeaient et ne l’annonçaient dans l’enthousiasme des premiers congrè
4726
pionniers de l’Europe unie ne l’exigeaient et ne
l’
annonçaient dans l’enthousiasme des premiers congrès fédéralistes, au
4727
ope unie ne l’exigeaient et ne l’annonçaient dans
l’
enthousiasme des premiers congrès fédéralistes, au lendemain de la Deu
4728
moins, cette fédération de régions « immédiates à
l’
Europe » — comme les communes libres médiévales étaient « immédiates à
4729
tion de régions « immédiates à l’Europe » — comme
les
communes libres médiévales étaient « immédiates à l’Empire » et tirai
4730
communes libres médiévales étaient « immédiates à
l’
Empire » et tiraient de là leurs libertés — sera-t-elle fondée sur des
4731
ociologues français d’aujourd’hui, spécialiste de
la
prospective, le professeur Jean Fourastié, disait tout récemment deva
4732
ais d’aujourd’hui, spécialiste de la prospective,
le
professeur Jean Fourastié, disait tout récemment devant l’assemblée a
4733
seur Jean Fourastié, disait tout récemment devant
l’
assemblée annuelle des préfets de la République : L’Europe peut nous
4734
emment devant l’assemblée annuelle des préfets de
la
République : L’Europe peut nous tomber sur la tête un beau matin… ve
4735
ssemblée annuelle des préfets de la République :
L’
Europe peut nous tomber sur la tête un beau matin… vers 1985. La régio
4736
de la République : L’Europe peut nous tomber sur
la
tête un beau matin… vers 1985. La région dans le cadre européen, est
4737
nous tomber sur la tête un beau matin… vers 1985.
La
région dans le cadre européen, est une unité géographique beaucoup pl
4738
la tête un beau matin… vers 1985. La région dans
le
cadre européen, est une unité géographique beaucoup plus opérationnel
4739
ité géographique beaucoup plus opérationnelle que
le
département et même que la nation. Qu’une telle déclaration ait pu ê
4740
lus opérationnelle que le département et même que
la
nation. Qu’une telle déclaration ait pu être faite en France, et cel
4741
être faite en France, et cela précisément devant
le
corps des fonctionnaires institués par Napoléon pour effacer jusqu’au
4742
ies régionales, voilà qui nous donne à penser que
la
révolution régionaliste, condition de l’Europe unie, est bien plus av
4743
nser que la révolution régionaliste, condition de
l’
Europe unie, est bien plus avancée que nous n’osions l’espérer et que
4744
ope unie, est bien plus avancée que nous n’osions
l’
espérer et que ne peuvent encore l’imaginer les politiciens qui se cro
4745
nous n’osions l’espérer et que ne peuvent encore
l’
imaginer les politiciens qui se croient réalistes — parce qu’ils sont
4746
ons l’espérer et que ne peuvent encore l’imaginer
les
politiciens qui se croient réalistes — parce qu’ils sont en retard d’
4747
parce qu’ils sont en retard d’une génération sur
les
réalités du temps. 19. Robert Lafont, La Révolution régionaliste, c
4748
n sur les réalités du temps. 19. Robert Lafont,
La
Révolution régionaliste, collection « Idées », Paris, Gallimard, 1967
4749
Le
civisme européen : notes pour un « Petit Livre rouge » (été 1967)v
4750
otes pour un « Petit Livre rouge » (été 1967)v
Les
dictatures totalitaires modernes comme les théocraties antiques égypt
4751
7)v Les dictatures totalitaires modernes comme
les
théocraties antiques égyptiennes ou précolombiennes, par exemple, n’a
4752
t de leurs sujets qu’une obéissance aveugle. Mais
la
démocratie exige pour fonctionner d’être prise en charge et comprise
4753
onctionner d’être prise en charge et comprise par
la
très grande majorité des citoyens. C’est pourquoi l’instruction publi
4754
très grande majorité des citoyens. C’est pourquoi
l’
instruction publique est apparue vers le milieu du siècle passé, renda
4755
pourquoi l’instruction publique est apparue vers
le
milieu du siècle passé, rendant possible la lecture des affiches et d
4756
vers le milieu du siècle passé, rendant possible
la
lecture des affiches et des journaux, donc le suffrage universel. Une
4757
ble la lecture des affiches et des journaux, donc
le
suffrage universel. Une démocratie ne mérite son nom que dans la mesu
4758
versel. Une démocratie ne mérite son nom que dans
la
mesure où, soit par l’enseignement, soit par la famille, soit par d’a
4759
ne mérite son nom que dans la mesure où, soit par
l’
enseignement, soit par la famille, soit par d’autres moyens sociaux, p
4760
s la mesure où, soit par l’enseignement, soit par
la
famille, soit par d’autres moyens sociaux, partis, presse, mass média
4761
médias, elle réussit à former des citoyens puis à
les
informer. Comment former des citoyens et un civisme européens tant qu
4762
Inversement, comment fonder une Cité européenne,
l’
Europe unie, tant qu’il n’y a pas de civisme européen ? Cercle vicieux
4763
s y sont enfermés. Au-delà des impasses logiques,
le
désir bâtit la cité. Le désir d’habiter une ville, d’y circuler à l’a
4764
és. Au-delà des impasses logiques, le désir bâtit
la
cité. Le désir d’habiter une ville, d’y circuler à l’aise et en sécur
4765
là des impasses logiques, le désir bâtit la cité.
Le
désir d’habiter une ville, d’y circuler à l’aise et en sécurité, d’y
4766
ité. Le désir d’habiter une ville, d’y circuler à
l’
aise et en sécurité, d’y échanger des propos et des produits et de par
4767
des produits et de participer à son gouvernement,
le
désir d’être citoyen pousse à construire la ville, qui à son tour for
4768
ment, le désir d’être citoyen pousse à construire
la
ville, qui à son tour formera des traditions civiques, et le besoin d
4769
ui à son tour formera des traditions civiques, et
le
besoin d’en changer. Il s’agit donc pour nous, ici et maintenant, d’é
4770
onc pour nous, ici et maintenant, d’éveiller chez
les
jeunes de nos pays le désir d’habiter demain une grande Cité européen
4771
aintenant, d’éveiller chez les jeunes de nos pays
le
désir d’habiter demain une grande Cité européenne : s’ils la veulent,
4772
habiter demain une grande Cité européenne : s’ils
la
veulent, ils la bâtiront. Ni spontanée, ni fatale L’union de l’E
4773
ne grande Cité européenne : s’ils la veulent, ils
la
bâtiront. Ni spontanée, ni fatale L’union de l’Europe ne se fera
4774
nt, ils la bâtiront. Ni spontanée, ni fatale
L’
union de l’Europe ne se fera pas toute seule par un processus mécaniqu
4775
bâtiront. Ni spontanée, ni fatale L’union de
l’
Europe ne se fera pas toute seule par un processus mécanique, ou parce
4776
, ou parce qu’elle se trouverait coïncider avec «
le
sens de l’Histoire » comme certains disent. Elle ne sera pas non plus
4777
qu’elle se trouverait coïncider avec « le sens de
l’
Histoire » comme certains disent. Elle ne sera pas non plus l’œuvre d’
4778
comme certains disent. Elle ne sera pas non plus
l’
œuvre d’un dictateur : Napoléon, Hitler ont échoué pour longtemps. Ni
4779
eut être que choisie et voulue — exactement comme
la
démocratie — par une majorité de la population. Cette majorité sera s
4780
ctement comme la démocratie — par une majorité de
la
population. Cette majorité sera suscitée et conduite par une minorité
4781
cer mais convaincre. C’est dire qu’on ne fera pas
l’
Europe sans faire des Européens. Mais ceux-ci, qui les fera, sinon l’é
4782
urope sans faire des Européens. Mais ceux-ci, qui
les
fera, sinon l’éducation ? Or il faut bien avouer que jusqu’ici, l’édu
4783
des Européens. Mais ceux-ci, qui les fera, sinon
l’
éducation ? Or il faut bien avouer que jusqu’ici, l’éducation (enseign
4784
éducation ? Or il faut bien avouer que jusqu’ici,
l’
éducation (enseignement, école primaire et secondaire, hautes écoles e
4785
et secondaire, hautes écoles et télévision) dans
la
mesure où elle façonne les caractères et les esprits, ne fait pas des
4786
les et télévision) dans la mesure où elle façonne
les
caractères et les esprits, ne fait pas des Européens. Quand elle fait
4787
dans la mesure où elle façonne les caractères et
les
esprits, ne fait pas des Européens. Quand elle fait quelque chose au
4788
du civisme, elle ne fait en tout cas pas cela, et
l’
on peut être heureux si elle ne fait pas le contraire. L’éducation du
4789
la, et l’on peut être heureux si elle ne fait pas
le
contraire. L’éducation du citoyen qui se pratique dans les écoles de
4790
ut être heureux si elle ne fait pas le contraire.
L’
éducation du citoyen qui se pratique dans les écoles de nos pays est,
4791
aire. L’éducation du citoyen qui se pratique dans
les
écoles de nos pays est, aux dires de ses responsables21 généralement
4792
généralement insuffisante (parfois inexistante) à
l’
échelon national, et souvent négative par rapport à l’Europe. Dans pre
4793
helon national, et souvent négative par rapport à
l’
Europe. Dans presque tous nos pays, l’enseignement civique se borne à
4794
r rapport à l’Europe. Dans presque tous nos pays,
l’
enseignement civique se borne à décrire les institutions politiques pr
4795
s pays, l’enseignement civique se borne à décrire
les
institutions politiques prévues par la constitution. C’est à peine si
4796
à décrire les institutions politiques prévues par
la
constitution. C’est à peine si l’on parle de leur fonctionnement. Mai
4797
ues prévues par la constitution. C’est à peine si
l’
on parle de leur fonctionnement. Mais surtout, on ne dit rien des prob
4798
en des problèmes vivants et réels qui se posent à
la
cité et à l’État, et que le citoyen devra trancher quand il votera.
4799
mes vivants et réels qui se posent à la cité et à
l’
État, et que le citoyen devra trancher quand il votera. La plus enn
4800
réels qui se posent à la cité et à l’État, et que
le
citoyen devra trancher quand il votera. La plus ennuyeuse des leço
4801
que le citoyen devra trancher quand il votera.
La
plus ennuyeuse des leçons La leçon d’instruction civique est génér
4802
and il votera. La plus ennuyeuse des leçons
La
leçon d’instruction civique est généralement considérée comme la plus
4803
ruction civique est généralement considérée comme
la
plus ennuyeuse de toutes. En un sens, c’est heureux, car si elle pass
4804
un sens, c’est heureux, car si elle passionnait,
les
choses étant ce qu’elles sont, ce serait inévitablement au bénéfice d
4805
éfice du chauvinisme national. Un remède pire que
le
mal serait de substituer à l’heure d’ennui civique national une heure
4806
Un remède pire que le mal serait de substituer à
l’
heure d’ennui civique national une heure d’ennui civique européen, qui
4807
al une heure d’ennui civique européen, qui aurait
le
défaut supplémentaire de parler d’une communauté encore inexistante,
4808
pays. Dans l’un des derniers ouvrages consacrés à
la
question européenne, Europa zwischen Idéologie und Verwirklichung, du
4809
x yeux des jeunes Allemands, Italiens ou Français
l’
intégration de l’Europe apparaisse comme une matière scolaire… Le peu
4810
Allemands, Italiens ou Français l’intégration de
l’
Europe apparaisse comme une matière scolaire… Le peu d’institutions eu
4811
e l’Europe apparaisse comme une matière scolaire…
Le
peu d’institutions européennes au sujet desquelles il serait bon de s
4812
d’institutions et de constitutions dont on ignore
le
fonctionnement concret. Il faut comprendre et proclamer que la seule
4813
ment concret. Il faut comprendre et proclamer que
la
seule préparation valable au civisme (à tous les degrés) consiste dan
4814
e la seule préparation valable au civisme (à tous
les
degrés) consiste dans la connaissance des problèmes réels de la cité,
4815
able au civisme (à tous les degrés) consiste dans
la
connaissance des problèmes réels de la cité, dans l’apprentissage des
4816
siste dans la connaissance des problèmes réels de
la
cité, dans l’apprentissage des moyens de participer à la vie de la ci
4817
connaissance des problèmes réels de la cité, dans
l’
apprentissage des moyens de participer à la vie de la cité, et dans l’
4818
, dans l’apprentissage des moyens de participer à
la
vie de la cité, et dans l’éveil du désir d’y tenir son rôle de citoye
4819
pprentissage des moyens de participer à la vie de
la
cité, et dans l’éveil du désir d’y tenir son rôle de citoyen. (« Cité
4820
moyens de participer à la vie de la cité, et dans
l’
éveil du désir d’y tenir son rôle de citoyen. (« Cité » signifiant ici
4821
ale effective : commune, région, nation, Europe…)
Les
problèmes vivants et réels de l’Europe, telle qu’elle est aujourd’hui
4822
ation, Europe…) Les problèmes vivants et réels de
l’
Europe, telle qu’elle est aujourd’hui désunie et telle qu’elle pourrai
4823
être unie demain, n’apparaissent pas souvent dans
les
discours des militants européistes, des ministres invoquant des idéau
4824
leur urgence — et alors nul besoin d’insister sur
la
nécessité de faire l’Europe — à l’étude des réalités déterminantes de
4825
s nul besoin d’insister sur la nécessité de faire
l’
Europe — à l’étude des réalités déterminantes de la vie de nos pays et
4826
d’insister sur la nécessité de faire l’Europe — à
l’
étude des réalités déterminantes de la vie de nos pays et de l’existen
4827
’Europe — à l’étude des réalités déterminantes de
la
vie de nos pays et de l’existence sociale dans l’Europe de la seconde
4828
éalités déterminantes de la vie de nos pays et de
l’
existence sociale dans l’Europe de la seconde moitié du xxe siècle. Q
4829
la vie de nos pays et de l’existence sociale dans
l’
Europe de la seconde moitié du xxe siècle. Quand on a vu de quoi la v
4830
onde moitié du xxe siècle. Quand on a vu de quoi
la
vie de l’Europe est faite, on voit aussi sans discussion possible, sa
4831
é du xxe siècle. Quand on a vu de quoi la vie de
l’
Europe est faite, on voit aussi sans discussion possible, sans adjurat
4832
ons pathétiques, sans propagande, qu’il faut unir
l’
Europe pour la sauver mais aussi pour servir le Monde. La connaissance
4833
s, sans propagande, qu’il faut unir l’Europe pour
la
sauver mais aussi pour servir le Monde. La connaissance des réalités
4834
ir l’Europe pour la sauver mais aussi pour servir
le
Monde. La connaissance des réalités contemporaines constitue la seule
4835
e pour la sauver mais aussi pour servir le Monde.
La
connaissance des réalités contemporaines constitue la seule propagand
4836
onnaissance des réalités contemporaines constitue
la
seule propagande absolument honnête pour l’union : c’est aussi la plu
4837
titue la seule propagande absolument honnête pour
l’
union : c’est aussi la plus efficace. Les réalités à enseigner L
4838
nde absolument honnête pour l’union : c’est aussi
la
plus efficace. Les réalités à enseigner Liste abrégée des réali
4839
e pour l’union : c’est aussi la plus efficace.
Les
réalités à enseigner Liste abrégée des réalités à enseigner (décri
4840
és à enseigner (décrire, définir, illustrer) : a)
Les
éléments de communauté et les facteurs de différenciation qui font de
4841
ir, illustrer) : a) Les éléments de communauté et
les
facteurs de différenciation qui font de l’Europe dans l’histoire une
4842
té et les facteurs de différenciation qui font de
l’
Europe dans l’histoire une unité caractérisée par sa diversité : Ou en
4843
eurs de différenciation qui font de l’Europe dans
l’
histoire une unité caractérisée par sa diversité : Ou encore : — conna
4844
Problèmes économiques, en tant qu’ils relèvent de
l’
initiative privée, de la commune, de la région, d’un plan national, de
4845
n tant qu’ils relèvent de l’initiative privée, de
la
commune, de la région, d’un plan national, de groupes de régions supr
4846
elèvent de l’initiative privée, de la commune, de
la
région, d’un plan national, de groupes de régions supranationaux, de
4847
régions supranationaux, de conventions passées à
l’
échelle mondiale ; c) Problèmes sociaux, démographiques et culturels,
4848
aphiques et culturels, en tant qu’ils relèvent de
la
patrie locale, de la région, de la nation, de l’Europe unie, ou de co
4849
, en tant qu’ils relèvent de la patrie locale, de
la
région, de la nation, de l’Europe unie, ou de communautés électives (
4850
ls relèvent de la patrie locale, de la région, de
la
nation, de l’Europe unie, ou de communautés électives (non natives) u
4851
la patrie locale, de la région, de la nation, de
l’
Europe unie, ou de communautés électives (non natives) universelles pa
4852
elles par définition ou ambition ; d) Fonction de
l’
Europe dans le monde décolonisé, et conditions nécessaires à son exerc
4853
nition ou ambition ; d) Fonction de l’Europe dans
le
monde décolonisé, et conditions nécessaires à son exercice ; e) Idéau
4854
religieux, humanistes, sociaux, scientifiques) de
l’
humanité européenne à travers les âges, antérieurs, postérieurs, ou su
4855
scientifiques) de l’humanité européenne à travers
les
âges, antérieurs, postérieurs, ou supérieurs à nos diversités nationa
4856
ités nationales. Il convient d’écarter résolument
la
solution de facilité qui consisterait à préconiser l’utilisation d’un
4857
olution de facilité qui consisterait à préconiser
l’
utilisation d’une heure hebdomadaire de « réalités européennes » (Euro
4858
re de « réalités européennes » (Europakunde) dans
l’
enseignement secondaire. Les programmes sont déjà trop chargés. L’ennu
4859
s » (Europakunde) dans l’enseignement secondaire.
Les
programmes sont déjà trop chargés. L’ennui qui s’attache à l’instruct
4860
econdaire. Les programmes sont déjà trop chargés.
L’
ennui qui s’attache à l’instruction civique nationale contaminerait tr
4861
s sont déjà trop chargés. L’ennui qui s’attache à
l’
instruction civique nationale contaminerait très vite sa version europ
4862
rde d’essayer de substituer l’une à l’autre : car
l’
Europe se fera au-delà des nations mais pas contre elles, ni sans elle
4863
es nations mais pas contre elles, ni sans elles. (
La
Suisse s’est faite au-delà de ses cantons, mais pour sauver ce qu’on
4864
’on pouvait de leur autonomie, précisément : sans
l’
union, cette autonomie s’évanouissait dans l’une ou l’autre des nation
4865
ou l’autre des nations voisines.) Sensibiliser
l’
esprit des jeunes Le but de la Campagne d’éducation civique europée
4866
voisines.) Sensibiliser l’esprit des jeunes
Le
but de la Campagne d’éducation civique européenne23 n’est donc pas d’
4867
Sensibiliser l’esprit des jeunes Le but de
la
Campagne d’éducation civique européenne23 n’est donc pas d’instaurer
4868
est donc pas d’instaurer une branche de plus dans
l’
enseignement déjà pléthorique du second degré, mais bien de sensibilis
4869
orique du second degré, mais bien de sensibiliser
l’
esprit des jeunes aux réalités et aux problèmes civiques de la communa
4870
jeunes aux réalités et aux problèmes civiques de
la
communauté européenne, et cela, à la faveur d’exemples qui ne peuvent
4871
civiques de la communauté européenne, et cela, à
la
faveur d’exemples qui ne peuvent manquer de se présenter dans chaque
4872
économie, de langues et de littérature prévue par
le
programme. Mais pour qu’il saisisse ces occasions et en tire le meill
4873
Mais pour qu’il saisisse ces occasions et en tire
le
meilleur parti, il faut que le professeur ait été lui-même sensibilis
4874
casions et en tire le meilleur parti, il faut que
le
professeur ait été lui-même sensibilisé aux réalités de l’Europe enco
4875
seur ait été lui-même sensibilisé aux réalités de
l’
Europe encore désunie, aux problèmes et aux possibilités de son union
4876
s de son union prochaine. Dire que tout dépend de
l’
éducation, c’est dire que tout dépend des éducateurs et de leur format
4877
tout dépend des éducateurs et de leur formation.
L’
avenir de l’Europe unie va se jouer dans les écoles normales. En atten
4878
des éducateurs et de leur formation. L’avenir de
l’
Europe unie va se jouer dans les écoles normales. En attendant que cel
4879
ation. L’avenir de l’Europe unie va se jouer dans
les
écoles normales. En attendant que celles-ci prennent conscience de le
4880
nce de leurs responsabilités européennes, et pour
les
y pousser, il importe d’agir sans délai sur des groupes forcément res
4881
les à leur tour d’agir sur leurs collègues. C’est
l’
objectif précis et immédiat de la Campagne d’éducation civique europée
4882
collègues. C’est l’objectif précis et immédiat de
la
Campagne d’éducation civique européenne : de multiplier l’effort de f
4883
ne d’éducation civique européenne : de multiplier
l’
effort de formation des formateurs. Je le dis tout crûment comme je le
4884
ltiplier l’effort de formation des formateurs. Je
le
dis tout crûment comme je le crois : aussi longtemps que la Campagne
4885
n des formateurs. Je le dis tout crûment comme je
le
crois : aussi longtemps que la Campagne (ou quelque chose d’équivalen
4886
t crûment comme je le crois : aussi longtemps que
la
Campagne (ou quelque chose d’équivalent) n’aura pas fait sentir ses e
4887
quivalent) n’aura pas fait sentir ses effets dans
l’
enseignement secondaire de nos pays, les bases mêmes de l’union europé
4888
ffets dans l’enseignement secondaire de nos pays,
les
bases mêmes de l’union européenne se déroberont sous les pas des homm
4889
nement secondaire de nos pays, les bases mêmes de
l’
union européenne se déroberont sous les pas des hommes politiques et d
4890
es mêmes de l’union européenne se déroberont sous
les
pas des hommes politiques et des économistes. Car avant de « faire l’
4891
litiques et des économistes. Car avant de « faire
l’
Europe », il faut « faire de l’Europe ». Et cela se passera d’abord da
4892
r avant de « faire l’Europe », il faut « faire de
l’
Europe ». Et cela se passera d’abord dans les esprits : sans « révolut
4893
re de l’Europe ». Et cela se passera d’abord dans
les
esprits : sans « révolution culturelle » préalable, aucune révolution
4894
on culturelle » préalable, aucune révolution dans
les
institutions politico-sociales n’aboutira, ou ne prendra vraiment le
4895
itico-sociales n’aboutira, ou ne prendra vraiment
le
départ. Est-ce dire que l’Europe attend son « petit livre rouge » à d
4896
ou ne prendra vraiment le départ. Est-ce dire que
l’
Europe attend son « petit livre rouge » à distribuer aux dizaines de m
4897
llions d’écoliers de nos pays ? Oui, mais ce sera
le
livre des questions réelles éveillant le sens critique et le besoin d
4898
ce sera le livre des questions réelles éveillant
le
sens critique et le besoin d’invention, tandis que l’autre, que j’ai
4899
s questions réelles éveillant le sens critique et
le
besoin d’invention, tandis que l’autre, que j’ai sous les yeux, n’est
4900
in d’invention, tandis que l’autre, que j’ai sous
les
yeux, n’est qu’un recueil de réponses toutes faites, uniformément op
4901
torique et destinés à supprimer plutôt qu’à poser
la
question24. Voici en revanche notre pari d’européistes : notre « Peti
4902
istes : notre « Petit livre rouge » posera toutes
les
questions qui résultent de l’examen objectif de la situation, et nous
4903
ge » posera toutes les questions qui résultent de
l’
examen objectif de la situation, et nous sommes bien certains qu’il ré
4904
s questions qui résultent de l’examen objectif de
la
situation, et nous sommes bien certains qu’il révélera de la sorte la
4905
n, et nous sommes bien certains qu’il révélera de
la
sorte la nécessité de l’union, et même les formes spécifiques que cel
4906
s sommes bien certains qu’il révélera de la sorte
la
nécessité de l’union, et même les formes spécifiques que celle-ci dev
4907
rtains qu’il révélera de la sorte la nécessité de
l’
union, et même les formes spécifiques que celle-ci devra prendre, et p
4908
lera de la sorte la nécessité de l’union, et même
les
formes spécifiques que celle-ci devra prendre, et pourra prendre. Il
4909
ht or wrong, our Europe ! » mais il fera voir que
l’
Europe serait détruite par ce qui tue l’esprit critique, déprime le go
4910
voir que l’Europe serait détruite par ce qui tue
l’
esprit critique, déprime le goût de la liberté, étouffe le cri de la j
4911
étruite par ce qui tue l’esprit critique, déprime
le
goût de la liberté, étouffe le cri de la justice, plus sûrement que p
4912
ce qui tue l’esprit critique, déprime le goût de
la
liberté, étouffe le cri de la justice, plus sûrement que par ceux qui
4913
critique, déprime le goût de la liberté, étouffe
le
cri de la justice, plus sûrement que par ceux qui attaquent notre cul
4914
déprime le goût de la liberté, étouffe le cri de
la
justice, plus sûrement que par ceux qui attaquent notre culture démoc
4915
’elle seule leur enseigna. 21. Cf. Enquête sur
l’
état de l’instruction civique en Europe, Bulletin du Centre européen d
4916
e leur enseigna. 21. Cf. Enquête sur l’état de
l’
instruction civique en Europe, Bulletin du Centre européen de la cultu
4917
et Civisme et éducation européenne, collection «
L’
Éducation en Europe » II. 2. 22. Artemis Verlag, Zurich 1966, p. 152.
4918
ne pourrions-nous donc nous débarrasser ? » « Si
la
masse du peuple se lève tout entière pour enlever avec nous ces monta
4919
nous ces montagnes, comment ne pourrions-nous pas
les
aplanir ? » v. Rougemont Denis de, « Le civisme européen : Notes po
4920
us pas les aplanir ? » v. Rougemont Denis de, «
Le
civisme européen : Notes pour un “Petit Livre rouge” », Éducation et
4921
L’
Exode des cerveaux [débat] (1968)x M. de Rougemont : Je voudrais ap
4922
ne légère correction à ce qu’a dit M. Mach tout à
l’
heure, à savoir qu’il était le seul chercheur autour de cette table. J
4923
dit M. Mach tout à l’heure, à savoir qu’il était
le
seul chercheur autour de cette table. Je me considère moi aussi comme
4924
e me considère moi aussi comme un chercheur et je
le
serai jusqu’à la fin de mes jours. Simplement, je ne suis pas un cher
4925
i aussi comme un chercheur et je le serai jusqu’à
la
fin de mes jours. Simplement, je ne suis pas un chercheur scientifiqu
4926
ercheur scientifique. Je voudrais m’élever contre
la
hiérarchie des valeurs qu’on est en train d’instaurer. M. Mach se pla
4927
lusif. Pourquoi ? Parce qu’ils sont très utiles à
l’
économie, au commerce, à l’industrie, au PNB, produit national brut. J
4928
ils sont très utiles à l’économie, au commerce, à
l’
industrie, au PNB, produit national brut. Je voudrais qu’on fasse auss
4929
udrais qu’on fasse aussi une petite place — comme
l’
a demandé M. Lalive tout à l’heure — aux chercheurs non purement scien
4930
petite place — comme l’a demandé M. Lalive tout à
l’
heure — aux chercheurs non purement scientifiques. C’est en tant que t
4931
d’un exode généralisé des cerveaux ! Je crois que
la
santé de la culture a toujours consisté dans ses échanges, dans son r
4932
énéralisé des cerveaux ! Je crois que la santé de
la
culture a toujours consisté dans ses échanges, dans son régime de cir
4933
dans son régime de circulation, son métabolisme.
Les
échanges se composent d’importations et d’exportations, entre lesquel
4934
, balance commerciale. Pourquoi ne pas introduire
la
notion de balance des paiements intellectuels ? Je vous donnerai tout
4935
exemple de ce qu’on peut entendre par là. J’ai eu
la
curiosité de regarder quelle était la composition du groupe des 14 Su
4936
là. J’ai eu la curiosité de regarder quelle était
la
composition du groupe des 14 Suisses — de passeport ou de naissance —
4937
ses — de passeport ou de naissance — qui ont reçu
le
prix Nobel, depuis 1901, date où il fut créé. Il y a 6 chercheurs nés
4938
fut créé. Il y a 6 chercheurs nés Suisses et qui
le
sont restés, et 5 non Suisses de naissance, mais naturalisés et qui o
4939
es de naissance, mais naturalisés et qui ont reçu
le
prix une fois devenus suisses et après des travaux poursuivis en Suis
4940
i, ou en littérature, Hermann Hesse. En revanche,
la
Suisse a envoyé à l’étranger, où ils ont reçu le prix Nobel, deux che
4941
Hermann Hesse. En revanche, la Suisse a envoyé à
l’
étranger, où ils ont reçu le prix Nobel, deux chercheurs, peut-être tr
4942
la Suisse a envoyé à l’étranger, où ils ont reçu
le
prix Nobel, deux chercheurs, peut-être trois, qui étaient nés suisses
4943
aucoup de dictionnaires comme français, peut-être
l’
est-il devenu ? Les deux autres sont Félix Bloch et Daniel Bovet, l’un
4944
aires comme français, peut-être l’est-il devenu ?
Les
deux autres sont Félix Bloch et Daniel Bovet, l’un devenu américain e
4945
e parfaitement favorable. (D’ailleurs, si elle ne
l’
était pas, ce serait le même prix !) Quand je vous dis que les échange
4946
e. (D’ailleurs, si elle ne l’était pas, ce serait
le
même prix !) Quand je vous dis que les échanges, c’est la santé de la
4947
, ce serait le même prix !) Quand je vous dis que
les
échanges, c’est la santé de la culture, je pense aussi aux université
4948
prix !) Quand je vous dis que les échanges, c’est
la
santé de la culture, je pense aussi aux universités. La plus célèbre
4949
d je vous dis que les échanges, c’est la santé de
la
culture, je pense aussi aux universités. La plus célèbre des ancienne
4950
té de la culture, je pense aussi aux universités.
La
plus célèbre des anciennes universités, c’est la Sorbonne. Eh bien, j
4951
La plus célèbre des anciennes universités, c’est
la
Sorbonne. Eh bien, je me rappelle le professeur Étienne Gilson nous e
4952
sités, c’est la Sorbonne. Eh bien, je me rappelle
le
professeur Étienne Gilson nous expliquant, au Congrès de l’Europe à L
4953
eur Étienne Gilson nous expliquant, au Congrès de
l’
Europe à La Haye, qu’une certaine année, au milieu du xiie siècle, il
4954
année, au milieu du xiie siècle, il n’y avait à
la
Sorbonne pas un seul professeur français. Les grands maîtres d’alors
4955
it à la Sorbonne pas un seul professeur français.
Les
grands maîtres d’alors — ce devait être dans les années 1250 à 1260,
4956
Les grands maîtres d’alors — ce devait être dans
les
années 1250 à 1260, je ne me rappelle plus exactement — s’appelaient
4957
ment notre culture s’est-elle faite ? D’abord par
la
conquête romaine, qui nous a apporté une civilisation dont nous n’avi
4958
a apporté une civilisation dont nous n’avions pas
la
moindre idée par nous-mêmes. Ensuite, par un exode de cerveaux irland
4959
rlandais : c’est Colomban et Gall qui ont apporté
le
christianisme en Suisse. Ensuite, il y a eu un exode de cerveaux pica
4960
ite, il y a eu un exode de cerveaux picards, sous
la
forme de Calvin qui a apporté la Réforme et qui a fait Genève. À peu
4961
ux picards, sous la forme de Calvin qui a apporté
la
Réforme et qui a fait Genève. À peu près en même temps, il y eut Éras
4962
y eut Érasme, Hollandais exilé à Bâle, qui a fait
l’
humanisme et qui a fait Bâle. Beaucoup plus près de nous, on peut cite
4963
e. On peut citer Stravinsky, qui a créé en Suisse
la
meilleure œuvre musicale « de chez nous », L’Histoire du soldat. On p
4964
sse la meilleure œuvre musicale « de chez nous »,
L’
Histoire du soldat. On peut citer les prix Nobel que je vous disais to
4965
chez nous », L’Histoire du soldat. On peut citer
les
prix Nobel que je vous disais tout à l’heure, qui sont venus de l’étr
4966
ut citer les prix Nobel que je vous disais tout à
l’
heure, qui sont venus de l’étranger. On pourrait allonger facilement c
4967
je vous disais tout à l’heure, qui sont venus de
l’
étranger. On pourrait allonger facilement cette liste. Du côté exporta
4968
qu’avons-nous fait en Suisse ? Il y a d’abord eu
le
service étranger. Ce n’était pas exactement une exportation de cervea
4969
exactement une exportation de cerveaux, mais sur
la
masse, sur les dizaines de milliers, les centaines de milliers de Sui
4970
e exportation de cerveaux, mais sur la masse, sur
les
dizaines de milliers, les centaines de milliers de Suisses qui ont ét
4971
mais sur la masse, sur les dizaines de milliers,
les
centaines de milliers de Suisses qui ont été dans les armées étrangèr
4972
centaines de milliers de Suisses qui ont été dans
les
armées étrangères, il y eut des centaines de généraux qui avaient un
4973
x. Je ne vous dis pas cela pour vous faire rire :
la
célèbre plaisanterie sur les amiraux suisses, c’était vrai. Le créate
4974
our vous faire rire : la célèbre plaisanterie sur
les
amiraux suisses, c’était vrai. Le créateur de la flotte russe et son
4975
aisanterie sur les amiraux suisses, c’était vrai.
Le
créateur de la flotte russe et son premier grand amiral était un Gene
4976
les amiraux suisses, c’était vrai. Le créateur de
la
flotte russe et son premier grand amiral était un Genevois, Lefort, e
4977
remier grand amiral était un Genevois, Lefort, et
le
chef de la flotte de guerre américaine, entre les deux guerres, était
4978
d amiral était un Genevois, Lefort, et le chef de
la
flotte de guerre américaine, entre les deux guerres, était l’amiral E
4979
le chef de la flotte de guerre américaine, entre
les
deux guerres, était l’amiral Eberlé, qui venait tout droit de Suisse
4980
guerre américaine, entre les deux guerres, était
l’
amiral Eberlé, qui venait tout droit de Suisse allemande. Dans le doma
4981
, qui venait tout droit de Suisse allemande. Dans
le
domaine des mathématiques, vous savez que les Suisses ont été de gran
4982
Dans le domaine des mathématiques, vous savez que
les
Suisses ont été de grands exportateurs. Les Bernoulli de Bâle, Leonha
4983
z que les Suisses ont été de grands exportateurs.
Les
Bernoulli de Bâle, Leonhard Euler, les plus grands mathématiciens du
4984
ortateurs. Les Bernoulli de Bâle, Leonhard Euler,
les
plus grands mathématiciens du xviiie siècle, ont fondé les mathémati
4985
rands mathématiciens du xviiie siècle, ont fondé
les
mathématiques en Russie, dans les Pays-Bas. Ensuite, Agassiz, qui éta
4986
ècle, ont fondé les mathématiques en Russie, dans
les
Pays-Bas. Ensuite, Agassiz, qui était un savant neuchâtelois, a fondé
4987
gassiz, qui était un savant neuchâtelois, a fondé
les
sciences naturelles aux États-Unis. Les architectes suisses — voilà u
4988
, a fondé les sciences naturelles aux États-Unis.
Les
architectes suisses — voilà un grand chapitre de l’exportation suisse
4989
architectes suisses — voilà un grand chapitre de
l’
exportation suisse. Tous les grands architectes de la Renaissance qui
4990
à un grand chapitre de l’exportation suisse. Tous
les
grands architectes de la Renaissance qui ont fait la Rome baroque éta
4991
xportation suisse. Tous les grands architectes de
la
Renaissance qui ont fait la Rome baroque étaient tessinois. Les Borro
4992
grands architectes de la Renaissance qui ont fait
la
Rome baroque étaient tessinois. Les Borromini, Maderno, Fontana, ont
4993
e qui ont fait la Rome baroque étaient tessinois.
Les
Borromini, Maderno, Fontana, ont fondé une grande tradition d’archite
4994
ion d’architectes suisses exportés qui a abouti à
Le
Corbusier, plus près de nous. Parmi les ingénieurs, vous avez des hom
4995
a abouti à Le Corbusier, plus près de nous. Parmi
les
ingénieurs, vous avez des hommes comme Chevrolet par exemple, qui, ne
4996
ne pouvant pas faire de voitures en Suisse, a été
les
faire en Amérique avec le succès que vous savez. L’ingénieur Ammann a
4997
tures en Suisse, a été les faire en Amérique avec
le
succès que vous savez. L’ingénieur Ammann a été faire des ponts, aux
4998
faire en Amérique avec le succès que vous savez.
L’
ingénieur Ammann a été faire des ponts, aux États-Unis, qui sont les p
4999
n a été faire des ponts, aux États-Unis, qui sont
les
plus grands du monde. Et on pourrait multiplier ces exemples : en thé
5000
ure, nous avons exporté Blaise Cendrars ; et dans
le
cinéma, nous avons exporté Jean-Luc Godard. M. Nordmann : Il y a tou
5001
ette exportation devient ce que nous avons appelé
l’
exode des cerveaux. M. de Rougemont : Oui, et il faudrait donc essayer
5002
moment ce que j’appelle des échanges — et qui est
la
santé même — devient un exode qu’il faudrait déplorer ou arrêter si o
5003
un exode qu’il faudrait déplorer ou arrêter si on
le
peut. Je crois qu’il faut considérer là-dedans les dimensions des act
5004
le peut. Je crois qu’il faut considérer là-dedans
les
dimensions des activités en jeu, et les dimensions des communautés qu
5005
là-dedans les dimensions des activités en jeu, et
les
dimensions des communautés qui peuvent les prendre en charge. Étant d
5006
eu, et les dimensions des communautés qui peuvent
les
prendre en charge. Étant donné la nature, les conditions et les final
5007
és qui peuvent les prendre en charge. Étant donné
la
nature, les conditions et les finalités propres d’une certaine activi
5008
ent les prendre en charge. Étant donné la nature,
les
conditions et les finalités propres d’une certaine activité, quel est
5009
charge. Étant donné la nature, les conditions et
les
finalités propres d’une certaine activité, quel est le type de commun
5010
nalités propres d’une certaine activité, quel est
le
type de communauté qui lui correspond le mieux par ses moyens et par
5011
quel est le type de communauté qui lui correspond
le
mieux par ses moyens et par ses dimensions ? Voilà à peu près la form
5012
s moyens et par ses dimensions ? Voilà à peu près
la
formule d’analyse que je propose. Une analyse nationaliste consistera
5013
l lui faut un synchrocyclotron et tout. Ça, c’est
le
point de vue nationaliste. Le point de vue que je viens de vous propo
5014
et tout. Ça, c’est le point de vue nationaliste.
Le
point de vue que je viens de vous proposer, c’est celui que j’appelle
5015
ue j’appelle fédéraliste, qui consiste à répartir
les
tâches d’après leur nature et d’après les grandeurs, les dimensions,
5016
épartir les tâches d’après leur nature et d’après
les
grandeurs, les dimensions, les moyens des communautés qui peuvent s’e
5017
hes d’après leur nature et d’après les grandeurs,
les
dimensions, les moyens des communautés qui peuvent s’en occuper. Autr
5018
nature et d’après les grandeurs, les dimensions,
les
moyens des communautés qui peuvent s’en occuper. Autrement dit, du po
5019
era à partir de quelle dimension une communauté a
le
droit de se plaindre d’un exode de ses fils qui vont exercer leur act
5020
a pas dire que c’est un exode de cerveau, puisque
le
village n’a pas les dimensions nécessaires à l’université. Mais prene
5021
t un exode de cerveau, puisque le village n’a pas
les
dimensions nécessaires à l’université. Mais prenez maintenant cette u
5022
e le village n’a pas les dimensions nécessaires à
l’
université. Mais prenez maintenant cette université qui est bien à la
5023
prenez maintenant cette université qui est bien à
la
taille du canton (l’activité et la communauté étant de tailles corres
5024
te université qui est bien à la taille du canton (
l’
activité et la communauté étant de tailles correspondantes) : si à ce
5025
qui est bien à la taille du canton (l’activité et
la
communauté étant de tailles correspondantes) : si à ce moment-là, une
5026
ne grande puissance quelconque vient acheter tout
le
corps professoral, comme cela se faisait en Italie pendant le Moyen Â
5027
fessoral, comme cela se faisait en Italie pendant
le
Moyen Âge où une ville achetait toute l’université d’une autre ville,
5028
pendant le Moyen Âge où une ville achetait toute
l’
université d’une autre ville, ou toute une faculté, ou un studium — pr
5029
à Bologne, on dût faire des lois terribles contre
les
« voleurs d’universités » : ils étaient punis de mort — alors là, il
5030
s à deux des exemples que je vous ai cités tout à
l’
heure. Celui de Blaise Cendrars d’abord. Blaise Cendrars est né à La C
5031
Blaise Cendrars d’abord. Blaise Cendrars est né à
La
Chaux-de-Fonds, mais il était originaire d’un petit village de l’Ober
5032
s, mais il était originaire d’un petit village de
l’
Oberland bernois qui s’appelle Sigriswil. Si Blaise Cendrars n’était p
5033
i Blaise Cendrars n’était pas parti à 17 ans pour
le
vaste monde, qu’est-ce qui se serait passé ? Croyez-vous que La Chaux
5034
, qu’est-ce qui se serait passé ? Croyez-vous que
La
Chaux-de-Fonds se serait plainte d’avoir perdu un cerveau ? Pas du to
5035
erdu un cerveau ? Pas du tout ! Il serait resté à
La
Chaux-de-Fonds et nous n’en aurions rien su ; il aurait continué à s’
5036
à s’appeler Fritz Sauser. Mais il est parti dans
le
vaste monde qui en a fait Blaise Cendrars, puis il est allé à Paris q
5037
nous avons découvert qu’il était suisse ! De même
l’
ingénieur Ammann, qui a fait ces immenses ponts, le Washington Bridge
5038
’ingénieur Ammann, qui a fait ces immenses ponts,
le
Washington Bridge à New York, qui a plus d’un kilomètre, et le Golden
5039
Bridge à New York, qui a plus d’un kilomètre, et
le
Golden Gate à San Francisco qui a 2750 mètres de long : qu’eût-il fai
5040
r, me direz-vous, de construire un pont enjambant
la
rade de Genève, mais les crédits n’ont pas encore été votés, depuis q
5041
struire un pont enjambant la rade de Genève, mais
les
crédits n’ont pas encore été votés, depuis quarante ans. Et puis, il
5042
un cas particulier, qui a déjà été évoqué tout à
l’
heure par M. Renold. C’est celui du CERN. Un chercheur suisse va trava
5043
rler d’exode dans ce cas-là. Pourquoi ? Parce que
la
recherche atomique n’est pas aux dimensions d’un pays comme la Suisse
5044
atomique n’est pas aux dimensions d’un pays comme
la
Suisse, ni d’ailleurs d’aucun de nos pays d’Europe : elle est de dime
5045
dimensions continentales. C’est pourquoi, lors de
la
Conférence européenne de la culture à Lausanne en 1949, nous avons pr
5046
est pourquoi, lors de la Conférence européenne de
la
culture à Lausanne en 1949, nous avons proposé la création d’un grand
5047
la culture à Lausanne en 1949, nous avons proposé
la
création d’un grand laboratoire européen de recherche nucléaire. C’es
5048
te idée, que nous avons fait aboutir ensuite, via
l’
Unesco, de manière à pouvoir retenir en Europe un certain nombre de sa
5049
e de savants qu’il était important de garder pour
la
communauté continentale, vu les finalités (qui n’étaient pas toutes d
5050
ant de garder pour la communauté continentale, vu
les
finalités (qui n’étaient pas toutes de recherche pure) qu’il y avait
5051
pas toutes de recherche pure) qu’il y avait dans
la
science atomique à ce moment-là. Vous voyez de quoi je veux parler… D
5052
. Vous voyez de quoi je veux parler… De sorte que
l’
on peut dire à un pays comme la Suisse par exemple, mais aussi à un pa
5053
rler… De sorte que l’on peut dire à un pays comme
la
Suisse par exemple, mais aussi à un pays comme la France : si vous vo
5054
la Suisse par exemple, mais aussi à un pays comme
la
France : si vous voulez garder, en partie tout au moins, le bénéfice
5055
: si vous voulez garder, en partie tout au moins,
le
bénéfice de la préparation de vos chercheurs atomiques, favorisez par
5056
z garder, en partie tout au moins, le bénéfice de
la
préparation de vos chercheurs atomiques, favorisez par tous les moyen
5057
n de vos chercheurs atomiques, favorisez par tous
les
moyens la création d’une fédération européenne qui permettra de multi
5058
ercheurs atomiques, favorisez par tous les moyens
la
création d’une fédération européenne qui permettra de multiplier les
5059
fédération européenne qui permettra de multiplier
les
organismes dont le CERN est le prototype. Quant aux Suisses qui vont
5060
e qui permettra de multiplier les organismes dont
le
CERN est le prototype. Quant aux Suisses qui vont à l’Unesco ou dans
5061
tra de multiplier les organismes dont le CERN est
le
prototype. Quant aux Suisses qui vont à l’Unesco ou dans d’autres org
5062
RN est le prototype. Quant aux Suisses qui vont à
l’
Unesco ou dans d’autres organismes de l’ONU, on ne peut pas dire non p
5063
ui vont à l’Unesco ou dans d’autres organismes de
l’
ONU, on ne peut pas dire non plus qu’il s’agit là d’une perte, d’un ex
5064
il s’agit là d’une perte, d’un exode. Simplement,
la
Suisse prend sa part de ses obligations internationales ; car après t
5065
car après tout, elle fait partie, elle aussi, de
la
communauté internationale. Je crois vous avoir donné ainsi le moyen m
5066
é internationale. Je crois vous avoir donné ainsi
le
moyen méthodique d’organisation, comme disait M. Renold, qui permet d
5067
tion, comme disait M. Renold, qui permet de fixer
les
différents niveaux de communautés qui doivent prendre en charge telle
5068
des notions qui se recouvrent. Avant de passer à
la
discussion générale, je voudrais poser une dernière question à M. de
5069
re question à M. de Rougemont. Vous avez parlé de
l’
exode dont une part est un échange, mais aussi une part est dommageabl
5070
un échange, mais aussi une part est dommageable.
La
question est celle-ci : quelles mesures prendre pour empêcher l’exode
5071
celle-ci : quelles mesures prendre pour empêcher
l’
exode quand il n’a pas le caractère d’échange mais qu’il sanctionne un
5072
es prendre pour empêcher l’exode quand il n’a pas
le
caractère d’échange mais qu’il sanctionne un manque d’organisation ou
5073
manque d’organisation ou de structure qui incite
les
chercheurs à aller ailleurs ? M. de Rougemont : Votre question revien
5074
faire pour empêcher cet échange à sens unique que
l’
on appelle exode par rapport à une certaine communauté et dans une cer
5075
, contre tout barrage qui consisterait à empêcher
les
gens de s’en aller, ou bien qui consisterait à les racheter un peu pl
5076
es gens de s’en aller, ou bien qui consisterait à
les
racheter un peu plus cher que ce que le concurrent offre. C’est un mo
5077
terait à les racheter un peu plus cher que ce que
le
concurrent offre. C’est un moyen d’essayer de pallier les effets sans
5078
urrent offre. C’est un moyen d’essayer de pallier
les
effets sans toucher les causes. Si on estime qu’un certain échange de
5079
oyen d’essayer de pallier les effets sans toucher
les
causes. Si on estime qu’un certain échange devient un exode dommageab
5080
is d’avis qu’on essaie d’y remédier en renversant
le
flux, c’est-à-dire en créant des pôles d’attraction à l’endroit d’où
5081
, c’est-à-dire en créant des pôles d’attraction à
l’
endroit d’où les gens s’en vont. Donc, pas par des barrages, pas d’une
5082
en créant des pôles d’attraction à l’endroit d’où
les
gens s’en vont. Donc, pas par des barrages, pas d’une manière restric
5083
niquement une question financière. Naturellement,
la
question financière constitue un préalable. Si vous ne payez pas les
5084
ière constitue un préalable. Si vous ne payez pas
les
gens suffisamment, il ne faut pas vous étonner qu’ils aillent ailleur
5085
Mais ce préalable étant acquis, comment renverser
le
flux, c’est-à-dire comment créer des pôles d’attraction ? On y fait a
5086
On y fait allusion déjà. Il s’agit de concentrer
les
ressources intellectuelles sur certains points. On a parlé tout à l’h
5087
lectuelles sur certains points. On a parlé tout à
l’
heure de Schwerpunkte. Par exemple, à Genève, nous disposons d’un cert
5088
s disposons d’un certain nombre de points forts :
les
études internationales, les recherches atomiques à cause de la proxim
5089
bre de points forts : les études internationales,
les
recherches atomiques à cause de la proximité du CERN — ça, c’est pres
5090
ernationales, les recherches atomiques à cause de
la
proximité du CERN — ça, c’est presque un accident — et les recherches
5091
mité du CERN — ça, c’est presque un accident — et
les
recherches psychologiques. Il y a là de quoi constituer un point fort
5092
— et donc partout inadéquate — ces ressources et
les
subventions qui doivent y être attachées sur tout le territoire de la
5093
subventions qui doivent y être attachées sur tout
le
territoire de la Confédération. S’il ne s’agit pas purement de choses
5094
oivent y être attachées sur tout le territoire de
la
Confédération. S’il ne s’agit pas purement de choses financières, il
5095
limat intellectuel. Je ne vais pas vous en donner
la
recette. Créer un climat intellectuel, c’est aussi difficile à faire
5096
parce que c’en est une ! Une œuvre d’art, il faut
la
faire, comme dit l’autre, ce n’est pas le tout de la décrire. Tout ce
5097
il faut la faire, comme dit l’autre, ce n’est pas
le
tout de la décrire. Tout ce que je puis proposer ici, ce sont quelque
5098
faire, comme dit l’autre, ce n’est pas le tout de
la
décrire. Tout ce que je puis proposer ici, ce sont quelques condition
5099
ur des musiciens ou des artistes, mais aussi pour
les
chercheurs scientifiques dont parlait M. Mach tout à l’heure. Je peux
5100
rcheurs scientifiques dont parlait M. Mach tout à
l’
heure. Je peux très bien imaginer qu’un physicien, ou un médecin, ou u
5101
ouve un bon orchestre, un bon quatuor qui joue de
la
musique moderne, cela pourra peut-être le retenir ici. La presse, la
5102
joue de la musique moderne, cela pourra peut-être
le
retenir ici. La presse, la radio et la télévision pourraient faire én
5103
ue moderne, cela pourra peut-être le retenir ici.
La
presse, la radio et la télévision pourraient faire énormément dans ce
5104
cela pourra peut-être le retenir ici. La presse,
la
radio et la télévision pourraient faire énormément dans ce sens. Elle
5105
peut-être le retenir ici. La presse, la radio et
la
télévision pourraient faire énormément dans ce sens. Elles font déjà
5106
res années un effort considérable pour intéresser
l’
ensemble de la population à certains problèmes assez difficiles — comm
5107
effort considérable pour intéresser l’ensemble de
la
population à certains problèmes assez difficiles — comme ceux dont no
5108
aire encore plus en faisant davantage confiance à
la
partie la plus éveillée, la plus curieuse du public. On se base souve
5109
e plus en faisant davantage confiance à la partie
la
plus éveillée, la plus curieuse du public. On se base souvent, à la r
5110
davantage confiance à la partie la plus éveillée,
la
plus curieuse du public. On se base souvent, à la radio et à la télév
5111
la plus curieuse du public. On se base souvent, à
la
radio et à la télévision, sur des enquêtes rapides relatives à l’inté
5112
se du public. On se base souvent, à la radio et à
la
télévision, sur des enquêtes rapides relatives à l’intérêt que les ge
5113
télévision, sur des enquêtes rapides relatives à
l’
intérêt que les gens ont ou n’ont pas pour certaines émissions, et l’o
5114
ur des enquêtes rapides relatives à l’intérêt que
les
gens ont ou n’ont pas pour certaines émissions, et l’on transforme la
5115
ens ont ou n’ont pas pour certaines émissions, et
l’
on transforme la qualité de ces émissions selon la quantité des répons
5116
pas pour certaines émissions, et l’on transforme
la
qualité de ces émissions selon la quantité des réponses. Je crois que
5117
l’on transforme la qualité de ces émissions selon
la
quantité des réponses. Je crois que c’est faux. Il faudrait que la té
5118
éponses. Je crois que c’est faux. Il faudrait que
la
télévision et la radio aient l’héroïsme, pendant deux ou trois ans, d
5119
que c’est faux. Il faudrait que la télévision et
la
radio aient l’héroïsme, pendant deux ou trois ans, d’aller à contre-c
5120
. Il faudrait que la télévision et la radio aient
l’
héroïsme, pendant deux ou trois ans, d’aller à contre-courant. Je croi
5121
allonger trop. Je voudrais dire encore un mot sur
le
rôle de l’Université, des universités dans la création de ces pôles d
5122
op. Je voudrais dire encore un mot sur le rôle de
l’
Université, des universités dans la création de ces pôles d’attraction
5123
sur le rôle de l’Université, des universités dans
la
création de ces pôles d’attraction, de ce climat intellectuel. Il me
5124
tion, de ce climat intellectuel. Il me semble que
l’
Université est mieux placée que n’importe quel autre corps ou professi
5125
s ou profession ou ensemble de professions, comme
l’
édition par exemple, pour contribuer à cette création intellectuelle.
5126
à cette création intellectuelle. À condition que
l’
Université ne soit pas uniquement la juxtaposition de quelques écoles
5127
condition que l’Université ne soit pas uniquement
la
juxtaposition de quelques écoles de formation professionnelle. Elle d
5128
re aussi cela ; bien entendu, il ne s’agit pas de
la
transformer de fond en comble du jour au lendemain, mais il ne faut p
5129
sans rien à se dire entre elles. Il faudrait que
l’
Université devienne ou redevienne le lieu vivant de création intellect
5130
faudrait que l’Université devienne ou redevienne
le
lieu vivant de création intellectuelle et de débats sur le fond. Je v
5131
ivant de création intellectuelle et de débats sur
le
fond. Je vais lâcher le mot : il faut que l’Université redevienne le
5132
ectuelle et de débats sur le fond. Je vais lâcher
le
mot : il faut que l’Université redevienne le lieu de contestation. Ma
5133
sur le fond. Je vais lâcher le mot : il faut que
l’
Université redevienne le lieu de contestation. Mais attention : contes
5134
cher le mot : il faut que l’Université redevienne
le
lieu de contestation. Mais attention : contestation n’est pas un mot
5135
artre. Contestation, c’est un terme qui est lié à
l’
Université depuis sa création, au xiie siècle. Voilà une chose qu’on
5136
une chose qu’on oublie complètement aujourd’hui.
La
méthode d’enseignement, de recherche, de discussion, à la Sorbonne pa
5137
de d’enseignement, de recherche, de discussion, à
la
Sorbonne par exemple, c’était la méthode introduite par Abélard qui s
5138
de discussion, à la Sorbonne par exemple, c’était
la
méthode introduite par Abélard qui s’appelait le « sic et non », le o
5139
la méthode introduite par Abélard qui s’appelait
le
« sic et non », le oui et le non. La discussion dans les groupes d’ét
5140
ite par Abélard qui s’appelait le « sic et non »,
le
oui et le non. La discussion dans les groupes d’étudiants et de profe
5141
élard qui s’appelait le « sic et non », le oui et
le
non. La discussion dans les groupes d’étudiants et de professeurs — u
5142
i s’appelait le « sic et non », le oui et le non.
La
discussion dans les groupes d’étudiants et de professeurs — un tel gr
5143
ic et non », le oui et le non. La discussion dans
les
groupes d’étudiants et de professeurs — un tel groupe s’appelait un «
5144
seurs — un tel groupe s’appelait un « studium » —
la
discussion, souvent violente, à laquelle tout le monde participait su
5145
iolente, à laquelle tout le monde participait sur
le
même plan — simplement le professeur, ayant plus d’expérience, dirige
5146
e monde participait sur le même plan — simplement
le
professeur, ayant plus d’expérience, dirigeait la discussion — c’étai
5147
le professeur, ayant plus d’expérience, dirigeait
la
discussion — c’était essentiellement une contestation. On a même défi
5148
ssentiellement une contestation. On a même défini
la
méthode scolastique comme étant essentiellement une discussion libre
5149
t une discussion libre et ouverte où s’opposaient
le
pour et le contre, systématiquement, sur tous les sujets abordés. Et
5150
ssion libre et ouverte où s’opposaient le pour et
le
contre, systématiquement, sur tous les sujets abordés. Et je vous pri
5151
le pour et le contre, systématiquement, sur tous
les
sujets abordés. Et je vous prierai de croire que ce n’était pas toujo
5152
s des sujets purement techniques ou de grammaire.
La
grande lutte qui a opposé Siger de Brabant et saint Thomas d’Aquin ét
5153
homas d’Aquin était une lutte concernant vraiment
les
fondements de la société de l’époque. Donc : contestation. Université
5154
t une lutte concernant vraiment les fondements de
la
société de l’époque. Donc : contestation. Université engagée si vous
5155
ncernant vraiment les fondements de la société de
l’
époque. Donc : contestation. Université engagée si vous voulez, pour p
5156
ous voulez, pour prendre un autre mot qui a été à
la
mode lui aussi. Ces notions-là ont repris une vie très intense depuis
5157
e très intense depuis quelques années, comme vous
l’
avez vu. D’abord aux États-Unis à Berkeley, ensuite ça a fait une traî
5158
erkeley, ensuite ça a fait une traînée dans toute
l’
Europe, de Varsovie à Madrid, de Berlin à Belgrade ces jours-ci, à Par
5159
uve cela admirable et merveilleux ! Jamais depuis
le
Moyen Âge, on ne s’était autant occupé des universités que depuis qu’
5160
rsités que depuis qu’on a découvert qu’il fallait
les
réformer. Je souhaite que la réforme universitaire dont on parle depu
5161
uvert qu’il fallait les réformer. Je souhaite que
la
réforme universitaire dont on parle depuis des années, aboutisse vite
5162
tout je souhaite qu’on ne s’en tienne pas là. Car
l’
Université, à mon sens, a été, doit redevenir et doit rester le lieu p
5163
à mon sens, a été, doit redevenir et doit rester
le
lieu par excellence de la contestation fondamentale, vitale de notre
5164
edevenir et doit rester le lieu par excellence de
la
contestation fondamentale, vitale de notre société, le lieu de la dis
5165
ntestation fondamentale, vitale de notre société,
le
lieu de la discussion des finalités de notre société, de la hiérarchi
5166
fondamentale, vitale de notre société, le lieu de
la
discussion des finalités de notre société, de la hiérarchie de ses op
5167
la discussion des finalités de notre société, de
la
hiérarchie de ses options. Une contestation qui ne se fasse pas — ce
5168
asse pas — ce sera mon dernier mot — en dehors de
l’
Université et contre elle, mais dans les cours — je ne dis pas dans to
5169
dehors de l’Université et contre elle, mais dans
les
cours — je ne dis pas dans tous les cours, il faut préserver l’élémen
5170
le, mais dans les cours — je ne dis pas dans tous
les
cours, il faut préserver l’élément de formation professionnelle — mai
5171
ne dis pas dans tous les cours, il faut préserver
l’
élément de formation professionnelle — mais dans certains cours. Il fa
5172
certains cours. Il faudrait qu’il soit admis que
la
substance même de ces cours soit la remise en question permanente des
5173
oit admis que la substance même de ces cours soit
la
remise en question permanente des buts, des hiérarchies, des finalité
5174
dont je refuse absolument que ce soit simplement
l’
industrie qui les fixe. […] M. de Rougemont : Je voudrais répondre q
5175
absolument que ce soit simplement l’industrie qui
les
fixe. […] M. de Rougemont : Je voudrais répondre quelques mots très
5176
orde une quantité de sujets importants comme nous
le
faisons ce soir, en parlant d’œuvre d’art. Simplement, c’est une mani
5177
’art. Simplement, c’est une manière de simplifier
les
choses. Vous avez peut-être aussi un peu trop simplifié dans votre se
5178
plifié dans votre sens, en disant que, pour vous,
le
climat, c’est « un financement + une organisation ». Je répète : le f
5179
un financement + une organisation ». Je répète :
le
financement, c’est un préalable, on ne fait rien sans ça. L’organisat
5180
ent, c’est un préalable, on ne fait rien sans ça.
L’
organisation aussi. Mais croire qu’un climat, c’est un financement + u
5181
une organisation, ça c’est croire ce que croient
les
Américains. Eh bien, j’estime que l’Europe se doit d’apporter quelque
5182
que croient les Américains. Eh bien, j’estime que
l’
Europe se doit d’apporter quelque chose de plus. Ce plus, c’est ce que
5183
t sur lequel il faudrait revenir une autre année.
L’
Europe doit ajouter à tout le reste un certain sens de la vie, une cer
5184
nir une autre année. L’Europe doit ajouter à tout
le
reste un certain sens de la vie, une certaine saveur, ce qui fait que
5185
e doit ajouter à tout le reste un certain sens de
la
vie, une certaine saveur, ce qui fait que, moi, je suis rentré en Eur
5186
e. Ce n’est pas du tout que j’aie été racheté par
l’
État de Genève (n’est-ce pas M. Lalive ?) je n’ai pas été rapatrié. M
5187
Europe. Ils vous expliqueront cela très bien. Sur
le
même sujet des États-Unis, M. Lalive disait tout à l’heure : Je n’ai
5188
ême sujet des États-Unis, M. Lalive disait tout à
l’
heure : Je n’ai pas vu de génies américains qui viennent en Europe en
5189
ugemont : Ce n’est pas tellement étonnant, vu que
l’
effort culturel des Américains n’est pas porté vers la création de gén
5190
fort culturel des Américains n’est pas porté vers
la
création de génies individuels. C’est un effort beaucoup plus collect
5191
ctif, par team, c’est un effort qui est porté sur
la
préparation du terrain. D’ailleurs, nous ne pouvons pas dire en Suiss
5192
américaine. Il y en a tout de même, ne fût-ce que
le
jazz. Nous avons pris aux États-Unis beaucoup de choses très importan
5193
ats-Unis beaucoup de choses très importantes pour
la
Suisse. Nous avons pris une partie de notre Constitution, le bicaméra
5194
Nous avons pris une partie de notre Constitution,
le
bicaméralisme, importé des États-Unis. Ce qu’a dit M. Mach m’a paru u
5195
de se plaindre d’un exode, quand — je me répète —
les
échanges qui sont normaux et bénéfiques, tendent à devenir un exode q
5196
méthode peut être discutée ; il s’agit surtout de
l’
appliquer, mais je refuse absolument de prendre une position, par prin
5197
e de recherche scientifique. J’avais pris soin de
le
dire en commençant. Dans ce domaine, je ne conteste rien du tout. Mai
5198
je ne conteste rien du tout. Mais je vous signale
le
danger, qui serait un danger un peu américain, qu’il y aurait à isole
5199
complètement votre recherche scientifique de tout
l’
ensemble d’une culture. Ça peut marcher pendant quelque temps, quelque
5200
, mais à la longue ce n’est pas payant, même pour
la
recherche scientifique. Je défends ici une conception profondément eu
5201
ns au monde, et notamment aux Américains qui nous
le
demandent. La culture, c’est un tout, c’est un ensemble dont toutes l
5202
t notamment aux Américains qui nous le demandent.
La
culture, c’est un tout, c’est un ensemble dont toutes les parties son
5203
ure, c’est un tout, c’est un ensemble dont toutes
les
parties sont en interaction. On peut citer mille cas. Toutes les créa
5204
t en interaction. On peut citer mille cas. Toutes
les
créations culturelles d’aujourd’hui sont nées au carrefour de plusieu
5205
ciplines très différentes, souvent très éloignées
les
unes des autres. Alors, ne tombons pas dans le travers américain. Rap
5206
s les unes des autres. Alors, ne tombons pas dans
le
travers américain. Rapatrions nos idéaux. x. Rougemont Denis de, «
5207
éaux. x. Rougemont Denis de, « [Interventions]
L’
exode des cerveaux », Bastions de Genève, Genève, 1968, p. 13-20, 26.
5208
De
l’
État-nation aux régions fédérées (1968)w Il y a vingt-et-un ans, da
5209
e poignante éloquence, Winston Churchill appelait
la
création de quelque chose qui, disait-il, « s’appellerait — peut-être
5210
ose qui, disait-il, « s’appellerait — peut-être —
les
États-Unis d’Europe » et il s’écriait : « Je dois vous donner un aver
5211
écriait : « Je dois vous donner un avertissement.
Le
temps presse. Si nous devons constituer les États-Unis d’Europe, sous
5212
ement. Le temps presse. Si nous devons constituer
les
États-Unis d’Europe, sous quelque nom que ce soit, il faut commencer
5213
que ce soit, il faut commencer maintenant… Debout
l’
Europe ! » Il y a vingt-et-un ans de cela. L’Europe n’est toujours pas
5214
bout l’Europe ! » Il y a vingt-et-un ans de cela.
L’
Europe n’est toujours pas debout. Sans corps constitué, sans tête, com
5215
sans tête, comment pourrait-elle donc répondre à
l’
appel pathétique du célèbre homme d’État ? Un appel ne pouvait suffire
5216
èbre homme d’État ? Un appel ne pouvait suffire à
la
créer… Au lieu d’une Europe qui se fait, nous entendons aujourd’hui d
5217
rations inquiétantes, comme celle d’André Malraux
le
mois dernier à un journal suisse : Les nations sont redevenues le ph
5218
ré Malraux le mois dernier à un journal suisse :
Les
nations sont redevenues le phénomène fondamental du siècle. L’évoluti
5219
un journal suisse : Les nations sont redevenues
le
phénomène fondamental du siècle. L’évolution a joué et joue incontest
5220
nt redevenues le phénomène fondamental du siècle.
L’
évolution a joué et joue incontestablement dans le sens de la nation.2
5221
L’évolution a joué et joue incontestablement dans
le
sens de la nation.25 Il est vrai que le même André Malraux quelques
5222
a joué et joue incontestablement dans le sens de
la
nation.25 Il est vrai que le même André Malraux quelques jours plus
5223
nt dans le sens de la nation.25 Il est vrai que
le
même André Malraux quelques jours plus tard, interrogé par des jeunes
5224
jours plus tard, interrogé par des jeunes gens à
la
radio, répond : Faire l’Europe est la seule chose véritablement impo
5225
é par des jeunes gens à la radio, répond : Faire
l’
Europe est la seule chose véritablement importante de notre temps.26
5226
nes gens à la radio, répond : Faire l’Europe est
la
seule chose véritablement importante de notre temps.26 Mais qui ne
5227
tte « réalité fondamentale du siècle » que serait
la
nation, est précisément celle qui fait obstacle à cette « seule chose
5228
importante de notre temps » ? Qui ne voit que si
l’
Europe qu’appelait Winston Churchill n’est pas faite, c’est parce que
5229
inston Churchill n’est pas faite, c’est parce que
les
nations qu’exalte le ministre d’État du général de Gaulle s’y opposen
5230
pas faite, c’est parce que les nations qu’exalte
le
ministre d’État du général de Gaulle s’y opposent encore irréductible
5231
tions « souveraines » ? Quand on nous affirme que
le
xxe siècle ne sera pas celui du triomphe de l’internationale, comme
5232
e le xxe siècle ne sera pas celui du triomphe de
l’
internationale, comme Marx l’avait dit, ni le siècle des fédérations,
5233
celui du triomphe de l’internationale, comme Marx
l’
avait dit, ni le siècle des fédérations, comme Proudhon l’avait prévu,
5234
e de l’internationale, comme Marx l’avait dit, ni
le
siècle des fédérations, comme Proudhon l’avait prévu, mais bien le si
5235
dit, ni le siècle des fédérations, comme Proudhon
l’
avait prévu, mais bien le siècle des nations, est-ce qu’on s’en félici
5236
érations, comme Proudhon l’avait prévu, mais bien
le
siècle des nations, est-ce qu’on s’en félicite, ou bien est-ce qu’on
5237
t cela comme on dirait de telle année : — C’était
l’
année de ma pneumonie ? Autre chose est de constater que la réalité po
5238
e ma pneumonie ? Autre chose est de constater que
la
réalité politique de notre temps est encore la nation, autre chose es
5239
ue la réalité politique de notre temps est encore
la
nation, autre chose est de s’en féliciter, d’affirmer qu’on ne peut r
5240
us qu’il faut bâtir, et d’appeler ça du réalisme.
Le
cancer et les maladies mentales sont aussi des réalités importantes d
5241
bâtir, et d’appeler ça du réalisme. Le cancer et
les
maladies mentales sont aussi des réalités importantes de notre temps,
5242
ortantes de notre temps, mais je ne pense pas que
le
réalisme consiste à le proclamer avec fierté. Il ne consiste pas non
5243
, mais je ne pense pas que le réalisme consiste à
le
proclamer avec fierté. Il ne consiste pas non plus à les nier, mais b
5244
clamer avec fierté. Il ne consiste pas non plus à
les
nier, mais bien à faire en sorte qu’elles cessent d’être réelles. Que
5245
ire en sorte qu’elles cessent d’être réelles. Que
les
nations soient encore bien réelles et très fortes à quelques égards,
5246
re bien réelles et très fortes à quelques égards,
l’
impossibilité d’unir l’Europe le démontre avec une évidence presque éc
5247
fortes à quelques égards, l’impossibilité d’unir
l’
Europe le démontre avec une évidence presque écrasante. Que les nation
5248
quelques égards, l’impossibilité d’unir l’Europe
le
démontre avec une évidence presque écrasante. Que les nations soient
5249
démontre avec une évidence presque écrasante. Que
les
nations soient en même temps mal adaptées (pour dire le moins) à l’év
5250
ions soient en même temps mal adaptées (pour dire
le
moins) à l’évolution de notre société, la preuve incontestable en est
5251
en même temps mal adaptées (pour dire le moins) à
l’
évolution de notre société, la preuve incontestable en est fournie par
5252
ur dire le moins) à l’évolution de notre société,
la
preuve incontestable en est fournie par les deux guerres mondiales, r
5253
ciété, la preuve incontestable en est fournie par
les
deux guerres mondiales, résultant du nationalisme et de l’État totali
5254
uerres mondiales, résultant du nationalisme et de
l’
État totalitaire, — par le besoin d’union au-delà des nations, partout
5255
t du nationalisme et de l’État totalitaire, — par
le
besoin d’union au-delà des nations, partout ressenti et déclaré, et q
5256
é naissance au Marché commun notamment, enfin par
l’
existence d’un problème chaque année plus aigu, celui du sous-développ
5257
régions de nos plus grands pays, contrepartie de
l’
engorgement déjà presque intolérable de leurs capitales. Tous ces symp
5258
es symptômes révèlent une inadaptation morbide de
l’
État-nation aux réalités politiques, économiques, techniques et démogr
5259
tre temps. Ils ne me semblent pas confirmer que «
l’
évolution joue dans le sens de la nation », mais bien plutôt que nous
5260
emblent pas confirmer que « l’évolution joue dans
le
sens de la nation », mais bien plutôt que nous atteignons le stade de
5261
confirmer que « l’évolution joue dans le sens de
la
nation », mais bien plutôt que nous atteignons le stade de crise fina
5262
la nation », mais bien plutôt que nous atteignons
le
stade de crise finale d’une forme d’association qui a dominé et animé
5263
e d’une forme d’association qui a dominé et animé
l’
Europe du xixe siècle, mais qui ne pourrait que tuer l’Europe du xxe
5264
pe du xixe siècle, mais qui ne pourrait que tuer
l’
Europe du xxe siècle si elle n’est pas surmontée et remplacée à temps
5265
si elle n’est pas surmontée et remplacée à temps.
La
grande force de l’État-nation, c’est que les hommes et les femmes d’a
5266
urmontée et remplacée à temps. La grande force de
l’
État-nation, c’est que les hommes et les femmes d’aujourd’hui qui ont
5267
emps. La grande force de l’État-nation, c’est que
les
hommes et les femmes d’aujourd’hui qui ont passé par l’école et croie
5268
e force de l’État-nation, c’est que les hommes et
les
femmes d’aujourd’hui qui ont passé par l’école et croient savoir l’hi
5269
mes et les femmes d’aujourd’hui qui ont passé par
l’
école et croient savoir l’histoire s’imaginent qu’il y a toujours eu d
5270
d’hui qui ont passé par l’école et croient savoir
l’
histoire s’imaginent qu’il y a toujours eu des États, que les nations
5271
s’imaginent qu’il y a toujours eu des États, que
les
nations sont immortelles (en tout cas la leur !), que rien d’autre n’
5272
ts, que les nations sont immortelles (en tout cas
la
leur !), que rien d’autre n’est donc possible, et que d’ailleurs l’Ét
5273
en d’autre n’est donc possible, et que d’ailleurs
l’
État, ou la nation, c’est l’aboutissement final, logique, normal et in
5274
n’est donc possible, et que d’ailleurs l’État, ou
la
nation, c’est l’aboutissement final, logique, normal et inévitable du
5275
le, et que d’ailleurs l’État, ou la nation, c’est
l’
aboutissement final, logique, normal et inévitable du Progrès. Pour di
5276
dans nos écoles un minimum d’histoire générale de
l’
humanité et des formes politiques, assez pour rappeler d’où viennent l
5277
mes politiques, assez pour rappeler d’où viennent
la
nation, l’État, et l’État-nation qui est né de leur collusion moderne
5278
ues, assez pour rappeler d’où viennent la nation,
l’
État, et l’État-nation qui est né de leur collusion moderne. Il faudra
5279
pour rappeler d’où viennent la nation, l’État, et
l’
État-nation qui est né de leur collusion moderne. Il faudrait rappeler
5280
collusion moderne. Il faudrait rappeler qu’après
la
préhistoire qui ne connaissait que les tribus et leurs clans, l’histo
5281
er qu’après la préhistoire qui ne connaissait que
les
tribus et leurs clans, l’histoire commence avec les grands empires ré
5282
qui ne connaissait que les tribus et leurs clans,
l’
histoire commence avec les grands empires réunissant et fixant d’innom
5283
s tribus et leurs clans, l’histoire commence avec
les
grands empires réunissant et fixant d’innombrables tribus : empires d
5284
pires d’Égypte, de Sumer et d’Akkad, plus tard de
la
Chine et de l’Inde, puis d’Alexandre, puis de Rome et de Byzance, et
5285
de Sumer et d’Akkad, plus tard de la Chine et de
l’
Inde, puis d’Alexandre, puis de Rome et de Byzance, et enfin, en Europ
5286
au cœur du Moyen Âge, et se forment aux dépens de
l’
Empire et de la papauté, voire même contre ces grands symboles de l’un
5287
n Âge, et se forment aux dépens de l’Empire et de
la
papauté, voire même contre ces grands symboles de l’unité du globe, d
5288
papauté, voire même contre ces grands symboles de
l’
unité du globe, de l’universalité du genre humain. Et que la naissance
5289
ontre ces grands symboles de l’unité du globe, de
l’
universalité du genre humain. Et que la naissance de la première natio
5290
globe, de l’universalité du genre humain. Et que
la
naissance de la première nation, la France, peut être datée de cette
5291
umain. Et que la naissance de la première nation,
la
France, peut être datée de cette déclaration des légistes du Philippe
5292
e déclaration des légistes du Philippe de Bel : «
Le
Roy de France est empereur en son royaume », ce qui veut dire que le
5293
t empereur en son royaume », ce qui veut dire que
le
chef de l’État d’un domaine de moyenne grandeur centré sur l’Île-de-F
5294
’État d’un domaine de moyenne grandeur centré sur
l’
Île-de-France ne se reconnaît plus de supérieur au monde, traite donc
5295
reconnaît plus de supérieur au monde, traite donc
l’
Empire de haut en bas (faute d’avoir pu se faire élire empereur !), fa
5296
’avoir pu se faire élire empereur !), fait gifler
le
pape, puis confisque la papauté elle-même, l’installe sous sa protect
5297
empereur !), fait gifler le pape, puis confisque
la
papauté elle-même, l’installe sous sa protection en Avignon, et puis
5298
ler le pape, puis confisque la papauté elle-même,
l’
installe sous sa protection en Avignon, et puis réalise aux dépens des
5299
’il fait exécuter, une merveilleuse opération sur
l’
or ! (si l’on veut bien me passer ce léger anachronisme). Cet exemple
5300
écuter, une merveilleuse opération sur l’or ! (si
l’
on veut bien me passer ce léger anachronisme). Cet exemple de rejet de
5301
ger anachronisme). Cet exemple de rejet de toutes
les
instances universelles, — sauf celle que l’on peut contrôler — sera v
5302
utes les instances universelles, — sauf celle que
l’
on peut contrôler — sera vite suivi par les rois d’Angleterre et d’Esp
5303
lle que l’on peut contrôler — sera vite suivi par
les
rois d’Angleterre et d’Espagne, puis par les princes de l’Italie, de
5304
par les rois d’Angleterre et d’Espagne, puis par
les
princes de l’Italie, de l’Europe de l’Est et du Nord, qui dès lors se
5305
’Angleterre et d’Espagne, puis par les princes de
l’
Italie, de l’Europe de l’Est et du Nord, qui dès lors se déclarent eux
5306
t d’Espagne, puis par les princes de l’Italie, de
l’
Europe de l’Est et du Nord, qui dès lors se déclarent eux aussi « souv
5307
», superiorem in terris non recognoscentes selon
la
formule du xive siècle. Ce spectacle, qui est celui de la naissance
5308
e du xive siècle. Ce spectacle, qui est celui de
la
naissance des nations, remplit d’effroi les sages de l’époque. « Ô ge
5309
lui de la naissance des nations, remplit d’effroi
les
sages de l’époque. « Ô genre humain, tu es devenu un monstre aux mult
5310
ssance des nations, remplit d’effroi les sages de
l’
époque. « Ô genre humain, tu es devenu un monstre aux multiples têtes
5311
tiples têtes ! » s’écrie Dante dans son traité de
La
Monarchie, appel désespéré, et qui restera vain, à l’Empire condamné
5312
onarchie, appel désespéré, et qui restera vain, à
l’
Empire condamné et bafoué. Les cinq siècles suivants verront se renfor
5313
qui restera vain, à l’Empire condamné et bafoué.
Les
cinq siècles suivants verront se renforcer et se sacraliser de plus e
5314
ont se renforcer et se sacraliser de plus en plus
l’
idée fatale de la souveraineté absolue — idée qui est à peine supporta
5315
et se sacraliser de plus en plus l’idée fatale de
la
souveraineté absolue — idée qui est à peine supportable quand un prin
5316
idée qui est à peine supportable quand un prince
l’
incarne, s’il n’est pas un génie ou un saint, mais qui devient proprem
5317
ti qui s’en empare au nom du peuple, comme ce fut
le
cas des jacobins et des « démocraties » plébiscitaires et totalitaire
5318
» plébiscitaires et totalitaires du xxe siècle.
La
confiscation de l’idéal national par l’appareil étatique, qui est l’œ
5319
t totalitaires du xxe siècle. La confiscation de
l’
idéal national par l’appareil étatique, qui est l’œuvre de Napoléon, l
5320
siècle. La confiscation de l’idéal national par
l’
appareil étatique, qui est l’œuvre de Napoléon, la nationalisation de
5321
l’idéal national par l’appareil étatique, qui est
l’
œuvre de Napoléon, la nationalisation de l’État royal et l’étatisation
5322
l’appareil étatique, qui est l’œuvre de Napoléon,
la
nationalisation de l’État royal et l’étatisation de la nation révolut
5323
ui est l’œuvre de Napoléon, la nationalisation de
l’
État royal et l’étatisation de la nation révolutionnaire, c’est cela q
5324
e Napoléon, la nationalisation de l’État royal et
l’
étatisation de la nation révolutionnaire, c’est cela qui va créer dans
5325
tionalisation de l’État royal et l’étatisation de
la
nation révolutionnaire, c’est cela qui va créer dans la première déce
5326
a créer dans la première décennie du xixe siècle
le
modèle de l’État-nation, bientôt imité dans toute l’Europe monarchiqu
5327
la première décennie du xixe siècle le modèle de
l’
État-nation, bientôt imité dans toute l’Europe monarchique autant que
5328
modèle de l’État-nation, bientôt imité dans toute
l’
Europe monarchique autant que républicaine, et au xxe siècle, dans le
5329
autant que républicaine, et au xxe siècle, dans
le
reste du monde. Qu’est-ce en somme que l’État-nation de modèle napolé
5330
e, dans le reste du monde. Qu’est-ce en somme que
l’
État-nation de modèle napoléonien ? C’est le résultat d’une volonté ab
5331
e que l’État-nation de modèle napoléonien ? C’est
le
résultat d’une volonté abstraite, peut-être folle, qui entend faire c
5332
olle, qui entend faire coïncider à tout prix dans
les
mêmes limites imposées du territoire hérité ou conquis, déclarées fro
5333
rité ou conquis, déclarées frontières naturelles,
les
réalités les plus hétérogènes, langues parlées dans les villes et ric
5334
is, déclarées frontières naturelles, les réalités
les
plus hétérogènes, langues parlées dans les villes et richesses du sou
5335
alités les plus hétérogènes, langues parlées dans
les
villes et richesses du sous-sol, monnaie et programmes scolaires, pol
5336
programmes scolaires, politique et industrie, et
les
régir à partir d’un centre unique de décision, par le moyen de bureau
5337
égir à partir d’un centre unique de décision, par
le
moyen de bureaux où se concentrent tous les pouvoirs administratifs,
5338
n, par le moyen de bureaux où se concentrent tous
les
pouvoirs administratifs, civils et militaires, fiscaux et policiers,
5339
s, universitaires, et plus tard économiques, sous
l’
hégémonie d’une seule ethnie. Modèle monstrueux, si l’on y réfléchit,
5340
gémonie d’une seule ethnie. Modèle monstrueux, si
l’
on y réfléchit, mais c’est précisément ce que l’on ne fait pas, parce
5341
i l’on y réfléchit, mais c’est précisément ce que
l’
on ne fait pas, parce que l’État-nation est devenu sacré, intangible d
5342
st précisément ce que l’on ne fait pas, parce que
l’
État-nation est devenu sacré, intangible dans nos esprits, qui résiste
5343
cré, intangible dans nos esprits, qui résistent à
l’
idée qu’il pourrait n’être après tout qu’une forme transitoire, comme
5344
lèbre son culte, on vénère ses statues sur toutes
les
places. « Il faut une religion pour le peuple » assure-t-on, et comme
5345
ur toutes les places. « Il faut une religion pour
le
peuple » assure-t-on, et comme ce n’est plus guère le christianisme,
5346
euple » assure-t-on, et comme ce n’est plus guère
le
christianisme, ce sera donc le nationalisme, le culte de la patrie ét
5347
e n’est plus guère le christianisme, ce sera donc
le
nationalisme, le culte de la patrie étatisée, seul Absolu auquel tout
5348
e le christianisme, ce sera donc le nationalisme,
le
culte de la patrie étatisée, seul Absolu auquel tout s’ordonne, et au
5349
anisme, ce sera donc le nationalisme, le culte de
la
patrie étatisée, seul Absolu auquel tout s’ordonne, et au nom duquel
5350
ul Absolu auquel tout s’ordonne, et au nom duquel
les
maîtres de l’État peuvent mettre à mort leurs hérétiques, ce que ne p
5351
rt leurs hérétiques, ce que ne peuvent plus faire
les
Églises, Dieu merci. L’État-nation centralisé et unifié s’arroge ains
5352
ue ne peuvent plus faire les Églises, Dieu merci.
L’
État-nation centralisé et unifié s’arroge ainsi tous les pouvoirs des
5353
t-nation centralisé et unifié s’arroge ainsi tous
les
pouvoirs des grands empires traditionnels jusqu’au Saint-Empire médié
5354
’au Saint-Empire médiéval, bien qu’il n’en ait ni
la
pluralité ethnique et linguistique, ni le caractère d’universalité. I
5355
ait ni la pluralité ethnique et linguistique, ni
le
caractère d’universalité. Il se rêve et se veut fermé, complet, suffi
5356
’est donc une partie qui se veut aussi grande que
le
tout. L’État-nation moderne, unitaire et absolu n’est enfin qu’un emp
5357
une partie qui se veut aussi grande que le tout.
L’
État-nation moderne, unitaire et absolu n’est enfin qu’un empire manqu
5358
et absolu n’est enfin qu’un empire manqué. Voilà
la
vérité fondamentale du xxe siècle des nations. Et il faut souligner
5359
atation des plus paradoxales : c’est que, si tous
les
États-nations unitaires ont été et sont des empires manqués, à commen
5360
pires manqués, à commencer par celui de Napoléon,
les
seuls empires réussis de notre temps se trouvent être des fédérations
5361
de notre temps se trouvent être des fédérations :
les
USA et l’URSS. Regardons maintenant ces États-nations unitaires tels
5362
mps se trouvent être des fédérations : les USA et
l’
URSS. Regardons maintenant ces États-nations unitaires tels qu’ils son
5363
petits et trop grands. Ils sont trop petits si on
les
regarde à l’échelle mondiale. Ils sont trop grands si l’on en juge pa
5364
grands. Ils sont trop petits si on les regarde à
l’
échelle mondiale. Ils sont trop grands si l’on en juge par leur incapa
5365
rde à l’échelle mondiale. Ils sont trop grands si
l’
on en juge par leur incapacité d’animer leurs régions, et d’offrir à l
5366
ffrir à leurs citoyens une participation réelle à
la
vie politique. Le problème du petit État dans le monde des grands (ti
5367
yens une participation réelle à la vie politique.
Le
problème du petit État dans le monde des grands (titre de la série da
5368
la vie politique. Le problème du petit État dans
le
monde des grands (titre de la série dans laquelle s’inscrit ma confér
5369
du petit État dans le monde des grands (titre de
la
série dans laquelle s’inscrit ma conférence), c’est en vérité le prob
5370
aquelle s’inscrit ma conférence), c’est en vérité
le
problème de tous les États du monde, sauf trois, c’est-à-dire d’envir
5371
conférence), c’est en vérité le problème de tous
les
États du monde, sauf trois, c’est-à-dire d’environ cent-trente petits
5372
rois seuls vrais grands. Ils sont trop petits « à
l’
échelle des moyens techniques modernes, à la mesure de l’Amérique et d
5373
s « à l’échelle des moyens techniques modernes, à
la
mesure de l’Amérique et de la Russie aujourd’hui, de la Chine demain
5374
le des moyens techniques modernes, à la mesure de
l’
Amérique et de la Russie aujourd’hui, de la Chine demain », écrivait d
5375
hniques modernes, à la mesure de l’Amérique et de
la
Russie aujourd’hui, de la Chine demain », écrivait dès 1954 Jean Monn
5376
ure de l’Amérique et de la Russie aujourd’hui, de
la
Chine demain », écrivait dès 1954 Jean Monnet. (Lettre de démission d
5377
ait dès 1954 Jean Monnet. (Lettre de démission de
la
CECA.) Ils sont trop petits pour se défendre seuls, même avec l’aide
5378
ont trop petits pour se défendre seuls, même avec
l’
aide d’une petite ou moyenne force de frappe, pratiquement annulée par
5379
moyenne force de frappe, pratiquement annulée par
les
barrages antimissiles des deux grands. Ils sont trop petits dans le d
5380
ssiles des deux grands. Ils sont trop petits dans
le
domaine économique pour répondre au « défi américain » — cela n’a plu
5381
États-nations inconsidérément multipliés sur tous
les
continents par le retrait des puissances naguère coloniales. Enfin, i
5382
sidérément multipliés sur tous les continents par
le
retrait des puissances naguère coloniales. Enfin, ils sont trop petit
5383
dominent notre monde, et surtout pour résister à
la
satellisation politique ou économique. Mais en même temps, les États-
5384
tion politique ou économique. Mais en même temps,
les
États-nations unitaires sont tous trop grands, trop grands pour pouvo
5385
ous trop grands, trop grands pour pouvoir assurer
le
développement de toutes leurs régions et communes, — trop grands pour
5386
s devoirs civiques, et participer effectivement à
la
vie de la cité ; donc trop grands pour être encore de vraies communau
5387
civiques, et participer effectivement à la vie de
la
cité ; donc trop grands pour être encore de vraies communautés humain
5388
re de vraies communautés humaines, et cela, c’est
la
plus grave maladie qui puisse miner un corps politique. Telle étant l
5389
qui puisse miner un corps politique. Telle étant
la
crise présente de l’État-nation, le régime à prescrire paraît facile
5390
corps politique. Telle étant la crise présente de
l’
État-nation, le régime à prescrire paraît facile à formuler : Parce qu
5391
. Telle étant la crise présente de l’État-nation,
le
régime à prescrire paraît facile à formuler : Parce qu’ils sont trop
5392
acile à formuler : Parce qu’ils sont trop petits,
les
États-nations devraient se fédérer à l’échelle continentale ; et parc
5393
petits, les États-nations devraient se fédérer à
l’
échelle continentale ; et parce qu’ils sont trop grands, ils devraient
5394
sont trop grands, ils devraient se fédéraliser à
l’
intérieur. Facile à formuler, mais presque impossible à appliquer par
5395
iquer par nos États-nations, dirait-on. En effet,
l’
existence des empires de l’Est et de l’Ouest leur pose un dilemme auss
5396
, dirait-on. En effet, l’existence des empires de
l’
Est et de l’Ouest leur pose un dilemme aussi simple qu’inexorable : —
5397
En effet, l’existence des empires de l’Est et de
l’
Ouest leur pose un dilemme aussi simple qu’inexorable : — ou bien ils
5398
uveraineté absolue au profit d’une fédération qui
les
protège. C’est ce second parti qu’ont adopté en 1848 nos vingt-cinq p
5399
ats suisses et bien leur en a pris. Mais comme je
le
rappelais au début de cet exposé, nos États-nations européens en plus
5400
eur nature même, quelque chose de constitutif qui
les
retient de s’unir. Et nous voyons mieux ce que c’est, maintenant que
5401
ux ce que c’est, maintenant que nous avons défini
l’
ambition profonde et constitutive de l’État-nation, sa volonté de souv
5402
ons défini l’ambition profonde et constitutive de
l’
État-nation, sa volonté de souveraineté absolue, donc d’indépendance t
5403
t par structure, non par méchanceté ou bêtise que
les
États-nations sont impropres à l’union. Leurs relations normales sont
5404
ou bêtise que les États-nations sont impropres à
l’
union. Leurs relations normales sont de rivalité non de coopération. L
5405
oopération. Leur mode de contact normal n’est pas
l’
échange, mais le choc. Bakounine l’avait déjà dit, il y a cent ans exa
5406
mode de contact normal n’est pas l’échange, mais
le
choc. Bakounine l’avait déjà dit, il y a cent ans exactement, lorsqu’
5407
rmal n’est pas l’échange, mais le choc. Bakounine
l’
avait déjà dit, il y a cent ans exactement, lorsqu’au congrès de la pr
5408
nternationale à Genève, en 1867, il avait dénoncé
l’
impossibilité de constituer les États-Unis d’Europe sur les grandes na
5409
7, il avait dénoncé l’impossibilité de constituer
les
États-Unis d’Europe sur les grandes nations étatistes. Le problème de
5410
ibilité de constituer les États-Unis d’Europe sur
les
grandes nations étatistes. Le problème de l’union de l’Europe à parti
5411
-Unis d’Europe sur les grandes nations étatistes.
Le
problème de l’union de l’Europe à partir des États-nations paraissant
5412
sur les grandes nations étatistes. Le problème de
l’
union de l’Europe à partir des États-nations paraissant insoluble en t
5413
ndes nations étatistes. Le problème de l’union de
l’
Europe à partir des États-nations paraissant insoluble en théorie auta
5414
ions paraissant insoluble en théorie autant qu’il
le
reste en pratique dans l’état actuel de ses données29, il va falloir
5415
e ses données29, il va falloir ou bien renoncer à
l’
union et alors il n’y aura plus de problème, ou bien modifier les donn
5416
rs il n’y aura plus de problème, ou bien modifier
les
données mêmes du problème, c’est-à-dire chercher à fonder l’union sur
5417
mêmes du problème, c’est-à-dire chercher à fonder
l’
union sur autre chose que les États-nations. Renoncer à résoudre le pr
5418
ire chercher à fonder l’union sur autre chose que
les
États-nations. Renoncer à résoudre le problème de l’union, c’est fair
5419
chose que les États-nations. Renoncer à résoudre
le
problème de l’union, c’est faire, en somme, ce que l’on fait actuelle
5420
États-nations. Renoncer à résoudre le problème de
l’
union, c’est faire, en somme, ce que l’on fait actuellement, c’est-à-d
5421
roblème de l’union, c’est faire, en somme, ce que
l’
on fait actuellement, c’est-à-dire laisser nos États continuer à préte
5422
oins en moins croyable, et qui se borne en fait à
la
liberté (souvent illusoire) de choisir les dépendances les plus profi
5423
fait à la liberté (souvent illusoire) de choisir
les
dépendances les plus profitables. Mais changer les données mêmes du p
5424
té (souvent illusoire) de choisir les dépendances
les
plus profitables. Mais changer les données mêmes du problème de l’uni
5425
es dépendances les plus profitables. Mais changer
les
données mêmes du problème de l’union pour le rendre soluble, c’est d’
5426
es. Mais changer les données mêmes du problème de
l’
union pour le rendre soluble, c’est d’abord accepter de remettre en qu
5427
ger les données mêmes du problème de l’union pour
le
rendre soluble, c’est d’abord accepter de remettre en question radica
5428
ord accepter de remettre en question radicalement
le
sacro-saint État-nation, accepter l’idée de renoncer éventuellement à
5429
radicalement le sacro-saint État-nation, accepter
l’
idée de renoncer éventuellement à cette formule périmée, en faire auta
5430
ent à cette formule périmée, en faire autant avec
la
notion sacro-sainte de souveraineté ; et c’est ensuite trouver les él
5431
sainte de souveraineté ; et c’est ensuite trouver
les
éléments nouveaux qui rendraient l’union praticable. Parlant de la mi
5432
uite trouver les éléments nouveaux qui rendraient
l’
union praticable. Parlant de la mise en place progressive de structure
5433
aux qui rendraient l’union praticable. Parlant de
la
mise en place progressive de structures fédérales en Europe, Louis Ar
5434
ppons en commun ce qui est neuf. Laissons de côté
les
héritages du passé dont l’unification prendrait trop de temps, demand
5435
euf. Laissons de côté les héritages du passé dont
l’
unification prendrait trop de temps, demanderait trop d’énergie, et so
5436
d’avoir lu ces lignes, j’écrivais de mon côté :
L’
union, pour deux États-nations, n’est jamais qu’une mesure de fortune,
5437
, voire un expédient désespéré (comme par exemple
l’
union de la Grande-Bretagne et de la France proposée par Churchill en
5438
expédient désespéré (comme par exemple l’union de
la
Grande-Bretagne et de la France proposée par Churchill en juin 1940),
5439
e par exemple l’union de la Grande-Bretagne et de
la
France proposée par Churchill en juin 1940), autrement dit : ce n’est
5440
: ce n’est jamais qu’une concession douloureuse à
la
nécessité, quand on se sent trop faible soit pour subsister seul, soi
5441
our subsister seul, soit pour dominer et absorber
les
voisins. Si l’on veut unir l’Europe, il faut partir d’autre chose que
5442
ul, soit pour dominer et absorber les voisins. Si
l’
on veut unir l’Europe, il faut partir d’autre chose que de ses facteur
5443
ominer et absorber les voisins. Si l’on veut unir
l’
Europe, il faut partir d’autre chose que de ses facteurs de division,
5444
e division, il faut bâtir sur autre chose que sur
les
obstacles à l’union ; opérer sur un autre plan que celui-là, précisém
5445
aut bâtir sur autre chose que sur les obstacles à
l’
union ; opérer sur un autre plan que celui-là, précisément, où le prob
5446
r sur un autre plan que celui-là, précisément, où
le
problème se révèle insoluble. Il faut se fonder sur ce qui est destin
5447
se fonder sur ce qui est destiné à devenir demain
la
vraie réalité de notre société, et je vais désigner par là une unité
5448
uveau, à la fois plus grande et plus complexe que
la
cnté antique, mais plus dense, mieux structurée et offrant un meilleu
5449
t un meilleur milieu de participation civique que
la
nation telle que nous l’a léguée le siècle dernier : — la région.31
5450
articipation civique que la nation telle que nous
l’
a léguée le siècle dernier : — la région.31 Il n’est rien dont les j
5451
n civique que la nation telle que nous l’a léguée
le
siècle dernier : — la région.31 Il n’est rien dont les jeunes socio
5452
n telle que nous l’a léguée le siècle dernier : —
la
région.31 Il n’est rien dont les jeunes sociologues s’occupent avec
5453
cle dernier : — la région.31 Il n’est rien dont
les
jeunes sociologues s’occupent avec plus de passion en Europe. C’est q
5454
rnier tiers de notre siècle, comme un visage dont
les
traits se composent et s’illuminent peu à peu sur le fond chaotique d
5455
traits se composent et s’illuminent peu à peu sur
le
fond chaotique de la société que le xixe siècle a laissé se faire au
5456
t s’illuminent peu à peu sur le fond chaotique de
la
société que le xixe siècle a laissé se faire au petit bonheur, la so
5457
peu à peu sur le fond chaotique de la société que
le
xixe siècle a laissé se faire au petit bonheur, la société stato-nat
5458
xixe siècle a laissé se faire au petit bonheur,
la
société stato-nationaliste et industrielle. Sur ce continuum, sans or
5459
ructure, d’anarchie arbitrairement quadrillée par
l’
administration et la police, se détachent maintenant les régions, réal
5460
arbitrairement quadrillée par l’administration et
la
police, se détachent maintenant les régions, réalités absolument mode
5461
inistration et la police, se détachent maintenant
les
régions, réalités absolument modernes. Ce ne sont pas les provinces d
5462
ons, réalités absolument modernes. Ce ne sont pas
les
provinces de l’Ancien Régime, effacées, encore moins les départements
5463
olument modernes. Ce ne sont pas les provinces de
l’
Ancien Régime, effacées, encore moins les départements découpés par Na
5464
vinces de l’Ancien Régime, effacées, encore moins
les
départements découpés par Napoléon, ni les « Länder » allemands, trop
5465
moins les départements découpés par Napoléon, ni
les
« Länder » allemands, trop grands, ni les cantons suisses, trop petit
5466
éon, ni les « Länder » allemands, trop grands, ni
les
cantons suisses, trop petits, ni les nationalités de la Double-Monarc
5467
p grands, ni les cantons suisses, trop petits, ni
les
nationalités de la Double-Monarchie d’antan ou de l’URSS d’aujourd’hu
5468
tons suisses, trop petits, ni les nationalités de
la
Double-Monarchie d’antan ou de l’URSS d’aujourd’hui, ni les « States
5469
nationalités de la Double-Monarchie d’antan ou de
l’
URSS d’aujourd’hui, ni les « States » de l’Amérique du Nord. Ce sont v
5470
-Monarchie d’antan ou de l’URSS d’aujourd’hui, ni
les
« States » de l’Amérique du Nord. Ce sont vraiment des créations de n
5471
ou de l’URSS d’aujourd’hui, ni les « States » de
l’
Amérique du Nord. Ce sont vraiment des créations de notre temps, des o
5472
notre temps, des organismes en train de naître de
la
combinaison de forces les plus diverses, qu’il s’agit de capter et d’
5473
es en train de naître de la combinaison de forces
les
plus diverses, qu’il s’agit de capter et d’harmoniser, dont les princ
5474
ses, qu’il s’agit de capter et d’harmoniser, dont
les
principales sont : l’explosion démographique, l’urbanisation galopant
5475
pter et d’harmoniser, dont les principales sont :
l’
explosion démographique, l’urbanisation galopante, la mobilité des ind
5476
les principales sont : l’explosion démographique,
l’
urbanisation galopante, la mobilité des industries, et par suite les n
5477
xplosion démographique, l’urbanisation galopante,
la
mobilité des industries, et par suite les nouvelles concentrations de
5478
lopante, la mobilité des industries, et par suite
les
nouvelles concentrations de ressources intellectuelles, techniques et
5479
autour des ressources matérielles et naturelles,
la
densité des réseaux de communications et de transports, et enfin l’un
5480
eaux de communications et de transports, et enfin
l’
unité géographique, cette dernière n’étant d’ailleurs plus définie pri
5481
éfinie primairement par une frontière marquée sur
le
terrain à l’aide de bornes ou de réseaux de barbelés et sur les carte
5482
l’aide de bornes ou de réseaux de barbelés et sur
les
cartes en pointillés méticuleux, mais au contraire par la force de ra
5483
s en pointillés méticuleux, mais au contraire par
la
force de rayonnement de ce qu’on appelle une « métropole », grande vi
5484
ande ville ou complexe de villes moyennes formant
le
cœur, le foyer dynamique d’un pays d’une population minimum d’un à de
5485
e ou complexe de villes moyennes formant le cœur,
le
foyer dynamique d’un pays d’une population minimum d’un à deux millio
5486
Ce qui donnerait, par exemple, neuf régions pour
la
France, une dizaine pour l’Italie, deux ou trois pour la Hollande, qu
5487
le, neuf régions pour la France, une dizaine pour
l’
Italie, deux ou trois pour la Hollande, quinze à vingt pour l’Allemagn
5488
ce, une dizaine pour l’Italie, deux ou trois pour
la
Hollande, quinze à vingt pour l’Allemagne fédérale. Pour tenter de fa
5489
ux ou trois pour la Hollande, quinze à vingt pour
l’
Allemagne fédérale. Pour tenter de faire sentir le concret du problème
5490
l’Allemagne fédérale. Pour tenter de faire sentir
le
concret du problème tel que je l’ai découvert, voici un exemple vécu.
5491
de faire sentir le concret du problème tel que je
l’
ai découvert, voici un exemple vécu. Il y a quelques années, je fus in
5492
olloque qui allait se tenir à Aix-en-Provence sur
le
thème suivant : création d’une « métropole régionale » basée sur le c
5493
création d’une « métropole régionale » basée sur
le
complexe Marseille-Aix-Étang de Berre, c’est-à-dire une grande ville
5494
oduction industrielle, où sont venues s’implanter
les
plus importantes usines atomiques françaises. Parmi les quelque soixa
5495
us importantes usines atomiques françaises. Parmi
les
quelque soixante personnalités participantes : professeurs et industr
5496
s, éditeurs et animateurs sociaux, je me trouvais
le
seul non-Français : j’en conclus que j’étais censé représenter dans l
5497
: j’en conclus que j’étais censé représenter dans
le
colloque l’idée européenne. Invité à parler tout au début, j’improvis
5498
us que j’étais censé représenter dans le colloque
l’
idée européenne. Invité à parler tout au début, j’improvisais donc sur
5499
té à parler tout au début, j’improvisais donc sur
le
thème que voici : Il peut sembler curieux, Messieurs, qu’à l’âge de
5500
voici : Il peut sembler curieux, Messieurs, qu’à
l’
âge de l’union des nations et des intégrations continentales, vous vou
5501
Il peut sembler curieux, Messieurs, qu’à l’âge de
l’
union des nations et des intégrations continentales, vous vous préoccu
5502
s votre nation une région plus ou moins autonome.
L’
effort d’union et votre effort, qu’on soupçonnera de vouloir la divisi
5503
ion et votre effort, qu’on soupçonnera de vouloir
la
division, peuvent sembler logiquement contradictoires. Mais en fait,
5504
ler logiquement contradictoires. Mais en fait, je
les
vois complémentaires. Car au fur et à mesure que se dévalorisent les
5505
aires. Car au fur et à mesure que se dévalorisent
les
frontières de nos États-nations, les régions vont se mettre à vivre e
5506
dévalorisent les frontières de nos États-nations,
les
régions vont se mettre à vivre et respirer de plus en plus librement.
5507
re à vivre et respirer de plus en plus librement.
Les
États-nations les maintenaient dans le cadre rigide de frontières ide
5508
irer de plus en plus librement. Les États-nations
les
maintenaient dans le cadre rigide de frontières identiquement imposée
5509
ibrement. Les États-nations les maintenaient dans
le
cadre rigide de frontières identiquement imposées aux réalités les pl
5510
de frontières identiquement imposées aux réalités
les
plus hétérogènes, comme par exemple la langue, l’économie, l’état civ
5511
réalités les plus hétérogènes, comme par exemple
la
langue, l’économie, l’état civil et les richesses minières. Ainsi l’o
5512
es plus hétérogènes, comme par exemple la langue,
l’
économie, l’état civil et les richesses minières. Ainsi l’on coupait e
5513
rogènes, comme par exemple la langue, l’économie,
l’
état civil et les richesses minières. Ainsi l’on coupait en deux le ba
5514
ar exemple la langue, l’économie, l’état civil et
les
richesses minières. Ainsi l’on coupait en deux le bassin de la Ruhr-M
5515
ie, l’état civil et les richesses minières. Ainsi
l’
on coupait en deux le bassin de la Ruhr-Moselle qui est d’un seul tena
5516
es richesses minières. Ainsi l’on coupait en deux
le
bassin de la Ruhr-Moselle qui est d’un seul tenant quant au sous-sol,
5517
minières. Ainsi l’on coupait en deux le bassin de
la
Ruhr-Moselle qui est d’un seul tenant quant au sous-sol, sous prétext
5518
seul tenant quant au sous-sol, sous prétexte qu’à
la
surface les gens parlaient allemand d’un côté, français de l’autre. L
5519
quant au sous-sol, sous prétexte qu’à la surface
les
gens parlaient allemand d’un côté, français de l’autre. La CECA, puis
5520
arlaient allemand d’un côté, français de l’autre.
La
CECA, puis la CEE ont permis de surmonter cette absurdité manifeste,
5521
and d’un côté, français de l’autre. La CECA, puis
la
CEE ont permis de surmonter cette absurdité manifeste, et plusieurs a
5522
te absurdité manifeste, et plusieurs autres. Dans
l’
Europe de demain, libérée de la tyrannie des frontières d’état civil i
5523
ieurs autres. Dans l’Europe de demain, libérée de
la
tyrannie des frontières d’état civil imposées aux réalités économique
5524
s d’état civil imposées aux réalités économiques,
les
régions vont très rapidement se dessiner, s’organiser et s’affirmer.
5525
nes et souples, pleines de vitalité, ouvertes sur
le
monde, elles noueront entre elles des relations d’échanges aussi nomb
5526
elon leurs affinités, selon leur voisinage, selon
les
réalités nouvelles qui les auront formées, par-dessus les anciennes f
5527
leur voisinage, selon les réalités nouvelles qui
les
auront formées, par-dessus les anciennes frontières nationales désorm
5528
ités nouvelles qui les auront formées, par-dessus
les
anciennes frontières nationales désormais réduites au rôle mineur et
5529
désormais réduites au rôle mineur et invisible à
l’
œil nu que jouent les délimitations entre les cantons suisses : simple
5530
au rôle mineur et invisible à l’œil nu que jouent
les
délimitations entre les cantons suisses : simples commodités pour le
5531
ble à l’œil nu que jouent les délimitations entre
les
cantons suisses : simples commodités pour le cadastre, l’état civil e
5532
tre les cantons suisses : simples commodités pour
le
cadastre, l’état civil et la gendarmerie. Et c’est sur ces régions, M
5533
ns suisses : simples commodités pour le cadastre,
l’
état civil et la gendarmerie. Et c’est sur ces régions, Messieurs, que
5534
ples commodités pour le cadastre, l’état civil et
la
gendarmerie. Et c’est sur ces régions, Messieurs, que nous bâtirons l
5535
est sur ces régions, Messieurs, que nous bâtirons
l’
Europe, non sur les cadres en bonne partie vidés des vieilles nations.
5536
s, Messieurs, que nous bâtirons l’Europe, non sur
les
cadres en bonne partie vidés des vieilles nations. Ces paroles éveil
5537
i des plus inattendus : c’est qu’elles venaient à
la
rencontre non seulement des souhaits des organisateurs du colloque, q
5538
des organisateurs du colloque, qui connaissaient
les
besoins de leur région, mais de tout un mouvement de pensée politique
5539
oup plus large et solidement fondé que je n’osais
l’
espérer. Au cours de ces dernières années, on a vu se multiplier les r
5540
rs de ces dernières années, on a vu se multiplier
les
recherches scientifiques, les articles de journaux, les volumes et le
5541
a vu se multiplier les recherches scientifiques,
les
articles de journaux, les volumes et les congrès sur la régionalisati
5542
cherches scientifiques, les articles de journaux,
les
volumes et les congrès sur la régionalisation des États européens. Le
5543
ifiques, les articles de journaux, les volumes et
les
congrès sur la régionalisation des États européens. Le concept de rég
5544
icles de journaux, les volumes et les congrès sur
la
régionalisation des États européens. Le concept de région a pris une
5545
ngrès sur la régionalisation des États européens.
Le
concept de région a pris une place considérable non seulement dans le
5546
a pris une place considérable non seulement dans
les
préoccupations des sociologues, et chez les Six, qui dès 1961 réuniss
5547
dans les préoccupations des sociologues, et chez
les
Six, qui dès 1961 réunissaient à Bruxelles un important colloque sur
5548
tant colloque sur ce problème32, mais encore dans
les
milieux dirigeants du pays le plus centralisé du continent et le plus
5549
, mais encore dans les milieux dirigeants du pays
le
plus centralisé du continent et le plus allergique, semblait-il, au f
5550
geants du pays le plus centralisé du continent et
le
plus allergique, semblait-il, au fédéralisme à base régionale : j’ent
5551
t-il, au fédéralisme à base régionale : j’entends
la
République française une et indivisible. La bibliographie des ouvrage
5552
tends la République française une et indivisible.
La
bibliographie des ouvrages consacrés en France aux problèmes de la ré
5553
des ouvrages consacrés en France aux problèmes de
la
région moderne comporte déjà une quarantaine de volumes, et une bonne
5554
itiques comme Mendès-France, Pleven, Debré. Parmi
les
titres caractéristiques, je citerai : Décoloniser la province, La Fra
5555
titres caractéristiques, je citerai : Décoloniser
la
province, La France des minorités, La Gauche et les régions, Paris et
5556
éristiques, je citerai : Décoloniser la province,
La
France des minorités, La Gauche et les régions, Paris et le désert fr
5557
Décoloniser la province, La France des minorités,
La
Gauche et les régions, Paris et le désert français (ce fut le début),
5558
a province, La France des minorités, La Gauche et
les
régions, Paris et le désert français (ce fut le début), et enfin la R
5559
des minorités, La Gauche et les régions, Paris et
le
désert français (ce fut le début), et enfin la Révolution régionalist
5560
les régions, Paris et le désert français (ce fut
le
début), et enfin la Révolution régionaliste. Au-delà de ce considérab
5561
et le désert français (ce fut le début), et enfin
la
Révolution régionaliste. Au-delà de ce considérable effort de recherc
5562
véritable mouvement de revendications politiques.
Les
candidats de l’opposition et un parti au moins, le PSU, demandent déj
5563
nt de revendications politiques. Les candidats de
l’
opposition et un parti au moins, le PSU, demandent déjà des assemblées
5564
s candidats de l’opposition et un parti au moins,
le
PSU, demandent déjà des assemblées régionales élues, la promotion d’u
5565
, demandent déjà des assemblées régionales élues,
la
promotion d’une citoyenneté régionale, la mise en place d’exécutifs r
5566
élues, la promotion d’une citoyenneté régionale,
la
mise en place d’exécutifs régionaux, — toutes propositions qui étaien
5567
y a dix ou vingt ans encore. Je viens de recevoir
le
manifeste d’un nouveau mouvement politique « pour le fédéralisme et l
5568
manifeste d’un nouveau mouvement politique « pour
le
fédéralisme et le progrès social », où je lis ces quelques phrases :
5569
veau mouvement politique « pour le fédéralisme et
le
progrès social », où je lis ces quelques phrases : Nous proclamons l
5570
où je lis ces quelques phrases : Nous proclamons
la
nécessité de la Révolution fédéraliste et progressiste française pour
5571
elques phrases : Nous proclamons la nécessité de
la
Révolution fédéraliste et progressiste française pour la construction
5572
lution fédéraliste et progressiste française pour
la
construction d’une VIe République. Nous réclamons la création d’États
5573
construction d’une VIe République. Nous réclamons
la
création d’États régionaux français. Ces États régionaux disposeront
5574
omparables à ceux qui existent, par exemple, pour
les
États-Unis d’Amérique. Les États régionaux français délégueront part
5575
nt, par exemple, pour les États-Unis d’Amérique.
Les
États régionaux français délégueront partie de leur souveraineté à l’
5576
rançais délégueront partie de leur souveraineté à
l’
État fédéral français. La lutte pour notre indépendance nationale ne p
5577
e de leur souveraineté à l’État fédéral français.
La
lutte pour notre indépendance nationale ne peut être menée que dans l
5578
ndépendance nationale ne peut être menée que dans
le
cadre de l’Europe unie, laquelle sera fédéraliste ou ne sera pas. Dan
5579
nationale ne peut être menée que dans le cadre de
l’
Europe unie, laquelle sera fédéraliste ou ne sera pas. Dans cette Euro
5580
édéraliste ou ne sera pas. Dans cette Europe unie
la
représentation du peuple français sera assurée par l’État fédéral fra
5581
eprésentation du peuple français sera assurée par
l’
État fédéral français. Parmi les plus graves méfaits des bureaucrates
5582
s sera assurée par l’État fédéral français. Parmi
les
plus graves méfaits des bureaucrates et technocrates parisiens et par
5583
s bureaucrates et technocrates parisiens et parmi
les
plus lourdes conséquences de l’exploitation abusive de la province pa
5584
risiens et parmi les plus lourdes conséquences de
l’
exploitation abusive de la province par le centralisme parisien, on co
5585
lourdes conséquences de l’exploitation abusive de
la
province par le centralisme parisien, on compte le sous-développement
5586
nces de l’exploitation abusive de la province par
le
centralisme parisien, on compte le sous-développement de plus en plus
5587
a province par le centralisme parisien, on compte
le
sous-développement de plus en plus accentué de vastes régions de Fran
5588
lus en plus accentué de vastes régions de France.
La
nation doit réparation du tort ainsi causé. On n’est pas loin de l’a
5589
ration du tort ainsi causé. On n’est pas loin de
l’
agitation populaire et de l’action directe. Dans un hebdomadaire de ga
5590
On n’est pas loin de l’agitation populaire et de
l’
action directe. Dans un hebdomadaire de gauche, je lis ceci : Sur les
5591
ans un hebdomadaire de gauche, je lis ceci : Sur
les
murs des villes bretonnes, des affichettes jaunes clament : « La Bret
5592
les bretonnes, des affichettes jaunes clament : «
La
Bretagne crève ! Pas d’emplois nouveaux, fermeture d’usines, émigrati
5593
d’usines, émigration des jeunes et des cadres… »
Le
dépérissement régional n’est pas particulier à la Bretagne. Mais la c
5594
Le dépérissement régional n’est pas particulier à
la
Bretagne. Mais la crise y est si aiguë, la conscience de la crise si
5595
égional n’est pas particulier à la Bretagne. Mais
la
crise y est si aiguë, la conscience de la crise si vive et l’oppressi
5596
lier à la Bretagne. Mais la crise y est si aiguë,
la
conscience de la crise si vive et l’oppression quasi coloniale de la
5597
e. Mais la crise y est si aiguë, la conscience de
la
crise si vive et l’oppression quasi coloniale de la région si ancienn
5598
st si aiguë, la conscience de la crise si vive et
l’
oppression quasi coloniale de la région si ancienne que Saint-Brieuc é
5599
crise si vive et l’oppression quasi coloniale de
la
région si ancienne que Saint-Brieuc était l’endroit tout indiqué pour
5600
e de la région si ancienne que Saint-Brieuc était
l’
endroit tout indiqué pour tenir le premier colloque socialiste régiona
5601
tenir le premier colloque socialiste régional sur
le
thème : « Décolonisez la province ! » Tout cela est intéressant, me
5602
socialiste régional sur le thème : « Décolonisez
la
province ! » Tout cela est intéressant, me disent certains augures,
5603
s, mais n’allez pas y attacher trop d’importance.
L’
État français ne sera pas si aisément ébranlé. Son chef le tient très
5604
rançais ne sera pas si aisément ébranlé. Son chef
le
tient très bien en main, et quelques excités de la région ne l’impres
5605
e tient très bien en main, et quelques excités de
la
région ne l’impressionnent pas. À quoi je répondrai deux choses : 1°
5606
bien en main, et quelques excités de la région ne
l’
impressionnent pas. À quoi je répondrai deux choses : 1° De Gaulle lui
5607
lui-même ne peut tenir en main… que son État. Or
la
souveraineté de l’État est devenue tout illusoire, quand elle n’est p
5608
enir en main… que son État. Or la souveraineté de
l’
État est devenue tout illusoire, quand elle n’est pas toute négative,
5609
elle leur sert de prétextes à refuser, ici ou là,
les
mesures nécessaires à l’union. Mais elle ne peut rien faire de plus.
5610
s à refuser, ici ou là, les mesures nécessaires à
l’
union. Mais elle ne peut rien faire de plus. On l’a bien vu lors de la
5611
l’union. Mais elle ne peut rien faire de plus. On
l’
a bien vu lors de la Première Guerre de Suez… 2° Derrière l’agitation
5612
u lors de la Première Guerre de Suez… 2° Derrière
l’
agitation régionaliste naissante, il y a bien autre chose qu’un mécont
5613
s loin… Ce sont ces nécessités qui expliquent que
le
Marché commun ait cru devoir convoquer le très important colloque de
5614
ent que le Marché commun ait cru devoir convoquer
le
très important colloque de Bruxelles sur les économies régionales, et
5615
oquer le très important colloque de Bruxelles sur
les
économies régionales, et que ses six États-nations membres y aient pr
5616
ix États-nations membres y aient pris part. C’est
l’
arriération, le sous-développement de nombreuses régions de la France,
5617
s membres y aient pris part. C’est l’arriération,
le
sous-développement de nombreuses régions de la France, de l’Italie, o
5618
n, le sous-développement de nombreuses régions de
la
France, de l’Italie, ou même de l’Allemagne qui a obligé les gouverne
5619
eloppement de nombreuses régions de la France, de
l’
Italie, ou même de l’Allemagne qui a obligé les gouvernements de ces p
5620
ses régions de la France, de l’Italie, ou même de
l’
Allemagne qui a obligé les gouvernements de ces pays à étudier très sé
5621
de l’Italie, ou même de l’Allemagne qui a obligé
les
gouvernements de ces pays à étudier très sérieusement le problème de
5622
ernements de ces pays à étudier très sérieusement
le
problème de la régionalisation du territoire. On s’est aperçu que ce
5623
s pays à étudier très sérieusement le problème de
la
régionalisation du territoire. On s’est aperçu que ce sous-développem
5624
ue ce sous-développement provenait directement de
la
structure de l’État unitaire, voire, comme le disent plusieurs auteur
5625
oppement provenait directement de la structure de
l’
État unitaire, voire, comme le disent plusieurs auteurs, de l’exploita
5626
de la structure de l’État unitaire, voire, comme
le
disent plusieurs auteurs, de l’exploitation des régions par l’État ce
5627
ire, voire, comme le disent plusieurs auteurs, de
l’
exploitation des régions par l’État central. On s’est intéressé très s
5628
sieurs auteurs, de l’exploitation des régions par
l’
État central. On s’est intéressé très spécialement aux régions périphé
5629
essé très spécialement aux régions périphériques,
les
plus négligées par la capitale, et cela a conduit à envisager la poss
5630
aux régions périphériques, les plus négligées par
la
capitale, et cela a conduit à envisager la possibilité révolutionnair
5631
es par la capitale, et cela a conduit à envisager
la
possibilité révolutionnaire de régions chevauchant des frontières, d’
5632
d’unités socioéconomiques plurinationales. Prenez
la
région lilloise, qui touche la Belgique. Vue de Paris, Lille est une
5633
nationales. Prenez la région lilloise, qui touche
la
Belgique. Vue de Paris, Lille est une gare terminus, et Roubaix-Tourc
5634
t Roubaix-Tourcoing un cul-de-sac dans un coin de
l’
Hexagone33. Mais dans l’optique du Marché commun de demain, tout chang
5635
ul-de-sac dans un coin de l’Hexagone33. Mais dans
l’
optique du Marché commun de demain, tout change : effacée la frontière
5636
du Marché commun de demain, tout change : effacée
la
frontière qui depuis cent-cinquante ans coupait la région de son aire
5637
a frontière qui depuis cent-cinquante ans coupait
la
région de son aire d’expansion naturelle, Lille devient avec ses cité
5638
aturelle, Lille devient avec ses cités satellites
la
métropole de près d’un million d’habitants d’une région s’étendant su
5639
n million d’habitants d’une région s’étendant sur
la
France et la Belgique, et au surplus liée au sud de l’Angleterre. Or
5640
abitants d’une région s’étendant sur la France et
la
Belgique, et au surplus liée au sud de l’Angleterre. Or Lille n’est q
5641
ance et la Belgique, et au surplus liée au sud de
l’
Angleterre. Or Lille n’est qu’un exemple entre bien d’autres : nous av
5642
d’autres : nous avons, tout près d’ici, celui de
la
Regio Basiliensis rayonnant sur trois pays. Imaginez maintenant que
5643
dont tout le monde parle, et qu’ils acquièrent de
la
force : lorsqu’ils auront pris en fait (sinon en droit) plus d’import
5644
t) plus d’importance économique et culturelle que
les
capitales anciennes, la révolution régionale sera faite, et du même c
5645
omique et culturelle que les capitales anciennes,
la
révolution régionale sera faite, et du même coup la fédération de l’E
5646
révolution régionale sera faite, et du même coup
la
fédération de l’Europe se révélera immédiatement possible. Il se peut
5647
nale sera faite, et du même coup la fédération de
l’
Europe se révélera immédiatement possible. Il se peut que cette évolut
5648
que cette évolution exige bien plus de temps que
les
pionniers de l’Europe unie ne l’exigeaient et ne l’annonçaient dans l
5649
ion exige bien plus de temps que les pionniers de
l’
Europe unie ne l’exigeaient et ne l’annonçaient dans l’enthousiasme de
5650
us de temps que les pionniers de l’Europe unie ne
l’
exigeaient et ne l’annonçaient dans l’enthousiasme des premiers congrè
5651
pionniers de l’Europe unie ne l’exigeaient et ne
l’
annonçaient dans l’enthousiasme des premiers congrès fédéralistes, au
5652
ope unie ne l’exigeaient et ne l’annonçaient dans
l’
enthousiasme des premiers congrès fédéralistes, au lendemain de la Deu
5653
moins, cette fédération de régions « immédiates à
l’
Europe » — comme les communes libres médiévales étaient « immédiates à
5654
tion de régions « immédiates à l’Europe » — comme
les
communes libres médiévales étaient « immédiates à l’Empire » et tirai
5655
communes libres médiévales étaient « immédiates à
l’
Empire » et tiraient de là leurs libertés — sera-t-elle fondée sur des
5656
ociologues français d’aujourd’hui, spécialiste de
la
prospective, Jean Fourastié, disait il y a un an devant un colloque r
5657
t il y a un an devant un colloque réunissant tous
les
préfets de la République : L’Europe peut nous tomber sur la tête un
5658
devant un colloque réunissant tous les préfets de
la
République : L’Europe peut nous tomber sur la tête un beau matin… ve
5659
e réunissant tous les préfets de la République :
L’
Europe peut nous tomber sur la tête un beau matin… vers 1985. La régio
5660
de la République : L’Europe peut nous tomber sur
la
tête un beau matin… vers 1985. La région dans le cadre européen, est
5661
nous tomber sur la tête un beau matin… vers 1985.
La
région dans le cadre européen, est une unité géographique beaucoup pl
5662
la tête un beau matin… vers 1985. La région dans
le
cadre européen, est une unité géographique beaucoup plus opérationnel
5663
ité géographique beaucoup plus opérationnelle que
le
département et même que la nation. Qu’une telle déclaration ait pu ê
5664
lus opérationnelle que le département et même que
la
nation. Qu’une telle déclaration ait pu être faite en France, et cel
5665
être faite en France, et cela précisément devant
le
corps des fonctionnaires institués par Napoléon pour effacer jusqu’au
5666
ies régionales, voilà qui nous donne à penser que
la
révolution régionaliste, condition de l’Europe unie, est bien plus av
5667
nser que la révolution régionaliste, condition de
l’
Europe unie, est bien plus avancée que nous n’osions l’espérer. Toutef
5668
ope unie, est bien plus avancée que nous n’osions
l’
espérer. Toutefois, ne nous y trompons pas : le processus sera très lo
5669
ns l’espérer. Toutefois, ne nous y trompons pas :
le
processus sera très long, et il nous paraîtra nécessairement très len
5670
l nous paraîtra nécessairement très lent, au jour
le
jour. Nous n’en sommes encore, aujourd’hui, qu’au stade de la prise d
5671
s n’en sommes encore, aujourd’hui, qu’au stade de
la
prise de conscience du phénomène région et des motifs de son appariti
5672
ition en ce moment précis de notre histoire et de
l’
évolution de notre société occidentale. À peine avons-nous pris la mes
5673
otre société occidentale. À peine avons-nous pris
la
mesure des perspectives qu’il nous invite à explorer, notamment insti
5674
iode de mise en place silencieuse des réalités de
la
région, puis d’expériences concertées, et celles-ci connaîtront forcé
5675
er, structurer, animer des régions, et finalement
les
doter d’institutions autonomes, ce sera la tâche au moins d’une génér
5676
ement les doter d’institutions autonomes, ce sera
la
tâche au moins d’une génération, vingt à trente ans, en admettant que
5677
ue tout se passe bien plus vite de nos jours qu’à
l’
aube grecque de notre Histoire. Je ne cite pas la Grèce par hasard. Ca
5678
l’aube grecque de notre Histoire. Je ne cite pas
la
Grèce par hasard. Car je tiens la région pour une forme de communauté
5679
Je ne cite pas la Grèce par hasard. Car je tiens
la
région pour une forme de communauté aussi nouvelle dans notre civilis
5680
unauté aussi nouvelle dans notre civilisation que
le
fut au vie siècle avant notre ère l’apparition de la polis, dans la
5681
isation que le fut au vie siècle avant notre ère
l’
apparition de la polis, dans la société grecque archaïque. Et l’on sai
5682
ut au vie siècle avant notre ère l’apparition de
la
polis, dans la société grecque archaïque. Et l’on sait que la polis d
5683
le avant notre ère l’apparition de la polis, dans
la
société grecque archaïque. Et l’on sait que la polis devint en moins
5684
e la polis, dans la société grecque archaïque. Et
l’
on sait que la polis devint en moins d’un siècle l’unité de base de to
5685
ns la société grecque archaïque. Et l’on sait que
la
polis devint en moins d’un siècle l’unité de base de toute vie social
5686
’on sait que la polis devint en moins d’un siècle
l’
unité de base de toute vie sociale et publique en Grèce. Elle donna mê
5687
lle donna même son nom à cette forme d’activité :
la
politique ! De même que la polis — avec ses autorités collégiales et
5688
tte forme d’activité : la politique ! De même que
la
polis — avec ses autorités collégiales et son régime de participation
5689
n civique intense — s’opposa durant des siècles à
la
monarchie autoritaire et belliqueuse — créant ainsi la première civil
5690
nsi la première civilisation européenne — de même
la
région va s’opposer aux faux comme aux vrais empires centralistes et
5691
olisateurs qui prétendent aujourd’hui se partager
le
monde. Nous n’en sommes encore qu’à la petite aube de la formation de
5692
e partager le monde. Nous n’en sommes encore qu’à
la
petite aube de la formation des régions en tant qu’éléments de base d
5693
e. Nous n’en sommes encore qu’à la petite aube de
la
formation des régions en tant qu’éléments de base de l’Europe fédéral
5694
mation des régions en tant qu’éléments de base de
l’
Europe fédérale à venir, mais en revanche nous touchons déjà au crépus
5695
s en revanche nous touchons déjà au crépuscule de
la
période des États-nations. Ce qui empêche la plupart des hommes d’auj
5696
ui empêche la plupart des hommes d’aujourd’hui de
le
voir, ou d’en croire leurs yeux quand ils le voient, c’est le dogme i
5697
i de le voir, ou d’en croire leurs yeux quand ils
le
voient, c’est le dogme inculqué dans les esprits pendant plusieurs gé
5698
d’en croire leurs yeux quand ils le voient, c’est
le
dogme inculqué dans les esprits pendant plusieurs générations par les
5699
quand ils le voient, c’est le dogme inculqué dans
les
esprits pendant plusieurs générations par les soins de l’école, de la
5700
ans les esprits pendant plusieurs générations par
les
soins de l’école, de la presse, et de l’éloquence politique, le dogme
5701
ts pendant plusieurs générations par les soins de
l’
école, de la presse, et de l’éloquence politique, le dogme de l’immort
5702
lusieurs générations par les soins de l’école, de
la
presse, et de l’éloquence politique, le dogme de l’immortalité non se
5703
ons par les soins de l’école, de la presse, et de
l’
éloquence politique, le dogme de l’immortalité non seulement de ma nat
5704
école, de la presse, et de l’éloquence politique,
le
dogme de l’immortalité non seulement de ma nation, mais de la forme n
5705
presse, et de l’éloquence politique, le dogme de
l’
immortalité non seulement de ma nation, mais de la forme nationale en
5706
l’immortalité non seulement de ma nation, mais de
la
forme nationale en général. Bien sûr, un coup d’œil sur l’histoire su
5707
nationale en général. Bien sûr, un coup d’œil sur
l’
histoire suffit à réfuter cette croyance. Bien sûr, dès la fin du sièc
5708
re suffit à réfuter cette croyance. Bien sûr, dès
la
fin du siècle dernier, Ernest Renan s’était écrié dans un discours cé
5709
st Renan s’était écrié dans un discours célèbre à
la
Sorbonne : Les nations ne sont pas quelque chose d’éternel. Elles on
5710
t écrié dans un discours célèbre à la Sorbonne :
Les
nations ne sont pas quelque chose d’éternel. Elles ont commencé, elle
5711
ont commencé, elles finiront. Et il ajoutait :
La
confédération européenne, probablement, les remplacera.34 Mais tout
5712
ait : La confédération européenne, probablement,
les
remplacera.34 Mais tout le monde n’a pas lu Renan, de nos jours… Et
5713
il annonce, ce remplacement des États-nations par
la
fédération, cela ne se fera point par le jeu spontané du fameux « mou
5714
ions par la fédération, cela ne se fera point par
le
jeu spontané du fameux « mouvement de l’Histoire ». Il faudra que la
5715
oint par le jeu spontané du fameux « mouvement de
l’
Histoire ». Il faudra que la succession, le remplacement s’opèrent dan
5716
fameux « mouvement de l’Histoire ». Il faudra que
la
succession, le remplacement s’opèrent dans les esprits d’abord, par l
5717
ent de l’Histoire ». Il faudra que la succession,
le
remplacement s’opèrent dans les esprits d’abord, par la révolution la
5718
que la succession, le remplacement s’opèrent dans
les
esprits d’abord, par la révolution la plus difficile à accomplir, cel
5719
placement s’opèrent dans les esprits d’abord, par
la
révolution la plus difficile à accomplir, celle des catégories de pen
5720
èrent dans les esprits d’abord, par la révolution
la
plus difficile à accomplir, celle des catégories de pensée dans lesqu
5721
puis des siècles, et que nous ont inculquées tous
les
classiques de la philosophie politique. Catégories de pensée non seul
5722
et que nous ont inculquées tous les classiques de
la
philosophie politique. Catégories de pensée non seulement invétérées
5723
, non seulement chargées d’histoire assimilée par
l’
inconscient, mais encore chargées d’une extrême affectivité, irritabil
5724
dont je vous disais qu’elle s’était substituée à
la
foi chrétienne dans l’esprit des masses. Je voudrais vous donner quel
5725
’elle s’était substituée à la foi chrétienne dans
l’
esprit des masses. Je voudrais vous donner quelques exemples de ces mu
5726
de concepts et de catégories politiques qu’exige
la
prise de conscience du phénomène régional opposé au stato-national. E
5727
au stato-national. Et d’abord, un changement dans
le
vocabulaire — tout commence toujours par là. Vous le sentirez tout de
5728
vocabulaire — tout commence toujours par là. Vous
le
sentirez tout de suite en entendant cette définition de la région que
5729
ez tout de suite en entendant cette définition de
la
région que j’emprunte aux travaux du colloque de Bruxelles : L’activ
5730
’emprunte aux travaux du colloque de Bruxelles :
L’
activité économique suscite dans l’espace des formes de polarisation q
5731
e Bruxelles : L’activité économique suscite dans
l’
espace des formes de polarisation qui naissent de relations d’interdép
5732
importantes fonctions économiques, en particulier
les
fonctions de décisions. En outre, ces centres jouent presque toujours
5733
ions ont dès lors une importance essentielle pour
l’
identification d’une unité territoriale dont, en première approximatio
5734
ité territoriale dont, en première approximation,
les
limites correspondent à celles des aires d’influence de son ou de ses
5735
mérations principales. Si on exagère leur taille,
les
régions tendent ou bien à se confondre avec les unités nationales ou
5736
, les régions tendent ou bien à se confondre avec
les
unités nationales ou bien à perdre leur signification comme unités fo
5737
signification comme unités fonctionnelles. Si on
les
prend trop petites, le nombre et l’importance des fonctions économiqu
5738
tés fonctionnelles. Si on les prend trop petites,
le
nombre et l’importance des fonctions économiques et sociales diminuen
5739
elles. Si on les prend trop petites, le nombre et
l’
importance des fonctions économiques et sociales diminuent dans l’unit
5740
fonctions économiques et sociales diminuent dans
l’
unité territoriale considérée, de sorte que celle-ci tend à se confond
5741
e, de sorte que celle-ci tend à se confondre avec
la
simple unité locale. Mais entre ces limites supérieure et inférieure
5742
. Mais entre ces limites supérieure et inférieure
la
possibilité peut exister de plusieurs solutions intermédiaires entre
5743
usieurs solutions intermédiaires entre lesquelles
le
choix peut dépendre de considérations contingentes et même comporter
5744
s et même comporter une part de subjectivité dans
l’
appréciation. En ce qui concerne l’emplacement exact des limites, une
5745
jectivité dans l’appréciation. En ce qui concerne
l’
emplacement exact des limites, une certaine indétermination existe man
5746
ne liberté de jugement.35 Ainsi : — là où, dans
le
monde stato-national, on parlait d’abord de territoires et de superfi
5747
le ici d’abord de pôles, de polarisations ; là où
l’
on parlait frontières, on parle d’ajustements variables définis par de
5748
riables définis par des aires d’influence ; là où
l’
on insistait sur la taille des domaines et sur des chiffres absolus de
5749
des aires d’influence ; là où l’on insistait sur
la
taille des domaines et sur des chiffres absolus de la population, on
5750
aille des domaines et sur des chiffres absolus de
la
population, on se préoccupe de fonctions, de potentiels et de densité
5751
potentiels et de densités. Tout se passe comme si
l’
évolution moderne venait subitement de nous faire sortir de l’ère néol
5752
moderne venait subitement de nous faire sortir de
l’
ère néolithique, celle qui a été marquée par la fixation des tribus no
5753
de l’ère néolithique, celle qui a été marquée par
la
fixation des tribus nomades sur des territoires cultivés, celle qui a
5754
té dominée pendant douze à quinze millénaires par
les
notions de terre sacrée, de bornes sacrées, d’attachement au sol, bre
5755
de bornes sacrées, d’attachement au sol, bref par
les
réalités et les valeurs de la paysannerie, — qui brusquement font pla
5756
s, d’attachement au sol, bref par les réalités et
les
valeurs de la paysannerie, — qui brusquement font place aux réalités
5757
t au sol, bref par les réalités et les valeurs de
la
paysannerie, — qui brusquement font place aux réalités et aux valeurs
5758
quement font place aux réalités et aux valeurs de
la
société industrielle, scientifico-technique, essentiellement urbaine
5759
ico-technique, essentiellement urbaine et mobile.
Le
terme même d’État indique très bien ses origines agricoles : status,
5760
invariables, et c’est aussi un symbole de durée.
La
région au contraire se définit par des dynamismes combinés, par leurs
5761
es combinés, par leurs résultantes variables, par
la
densité des échanges et des transports, toutes choses mobiles, indépe
5762
indépendantes du sol. Pour la première fois dans
l’
histoire, la cité se détache du territoire, elle « décolle » ; une uni
5763
es du sol. Pour la première fois dans l’histoire,
la
cité se détache du territoire, elle « décolle » ; une unité politique
5764
yonnement, non plus par son indépendance mais par
la
nature et la structure de ses relations d’interdépendance. D’ailleurs
5765
n plus par son indépendance mais par la nature et
la
structure de ses relations d’interdépendance. D’ailleurs, le terme mê
5766
e de ses relations d’interdépendance. D’ailleurs,
le
terme même d’indépendance est en train de perdre son sens ancien, sta
5767
volontiers ombrageux. Louis Armand remarque que «
la
notion d’indépendance économique a changé complètement de contenu. Le
5768
ance économique a changé complètement de contenu.
Le
mot “indépendance” a perdu son sens simpliste d’autrefois. C’est main
5769
enant une question d’échanges, de “flux” diraient
les
scientifiques : “il faut chercher à être aussi indispensables aux aut
5770
ercher à être aussi indispensables aux autres que
les
autres nous sont indispensables.36” » Je proposerais, pour ma part, q
5771
pensables.36” » Je proposerais, pour ma part, que
l’
on substitue au terme d’indépendance celui d’autonomie, qui a l’avanta
5772
au terme d’indépendance celui d’autonomie, qui a
l’
avantage de rappeler le gouvernement des cités par elles-mêmes, et aus
5773
e celui d’autonomie, qui a l’avantage de rappeler
le
gouvernement des cités par elles-mêmes, et aussi, par sa sobriété, de
5774
s, et aussi, par sa sobriété, de ne pas réveiller
les
illusions de l’absolutisme, les délires de la souveraineté sans limit
5775
sa sobriété, de ne pas réveiller les illusions de
l’
absolutisme, les délires de la souveraineté sans limites. L’autonomie
5776
ne pas réveiller les illusions de l’absolutisme,
les
délires de la souveraineté sans limites. L’autonomie est une notion r
5777
er les illusions de l’absolutisme, les délires de
la
souveraineté sans limites. L’autonomie est une notion relative et trè
5778
sme, les délires de la souveraineté sans limites.
L’
autonomie est une notion relative et très précise, quand on parle par
5779
ve et très précise, quand on parle par exemple de
l’
autonomie de vol d’un appareil, ou de l’autonomie de décision d’un éch
5780
xemple de l’autonomie de vol d’un appareil, ou de
l’
autonomie de décision d’un échelon administratif. Préférons, dans le m
5781
ision d’un échelon administratif. Préférons, dans
le
monde régional, cette liberté modeste mais bien réelle, aux ivresses
5782
liberté modeste mais bien réelle, aux ivresses de
l’
indépendance absolue mais illusoire dont se vantaient les États-nation
5783
pendance absolue mais illusoire dont se vantaient
les
États-nations. Enfin, il est une grande notion que les régions nous a
5784
tats-nations. Enfin, il est une grande notion que
les
régions nous amèneront à mettre en lumière, c’est celle de la plurali
5785
ous amèneront à mettre en lumière, c’est celle de
la
pluralité des allégeances soit d’une personne, soit d’un groupe ou d’
5786
ne, soit d’un groupe ou d’une région. Au lieu que
l’
État-nation voulait tout faire coïncider dans le même cadre : culture,
5787
e l’État-nation voulait tout faire coïncider dans
le
même cadre : culture, ethnie, religion, existence économique, loyauté
5788
e, religion, existence économique, loyauté envers
le
Prince maître de tout, et d’autant plus qu’il devenait anonyme et san
5789
plus qu’il devenait anonyme et sans visage — dans
le
monde régional, la liberté de chacun et l’efficacité de son action se
5790
anonyme et sans visage — dans le monde régional,
la
liberté de chacun et l’efficacité de son action seront garanties par
5791
— dans le monde régional, la liberté de chacun et
l’
efficacité de son action seront garanties par la possibilité de se rat
5792
t l’efficacité de son action seront garanties par
la
possibilité de se rattacher et de donner son allégeance à des ensembl
5793
ner son allégeance à des ensembles différents par
la
nature et par les dimensions, cité locale, idéologie nationale, cultu
5794
e à des ensembles différents par la nature et par
les
dimensions, cité locale, idéologie nationale, culture continentale, r
5795
est très nouveau et presque révolutionnaire pour
les
citoyens des États unitaires et surtout totalitaires, nous est très f
5796
, je voudrais terminer par quelques remarques sur
le
rôle spécifique de la Suisse dans la révolution régionaliste qui vien
5797
par quelques remarques sur le rôle spécifique de
la
Suisse dans la révolution régionaliste qui vient, et qui verra, en ca
5798
emarques sur le rôle spécifique de la Suisse dans
la
révolution régionaliste qui vient, et qui verra, en cas de succès, le
5799
aliste qui vient, et qui verra, en cas de succès,
le
triomphe du fédéralisme intégral. Depuis qu’il est question d’une ent
5800
uis qu’il est question d’une entrée éventuelle de
la
Suisse dans le Marché commun, j’entends répéter qu’elle y perdrait sa
5801
uestion d’une entrée éventuelle de la Suisse dans
le
Marché commun, j’entends répéter qu’elle y perdrait sa souveraineté,
5802
rdrait. Et si je parle d’une fédération basée sur
les
régions, on me répond que ce serait pire encore, et que la Confédérat
5803
s, on me répond que ce serait pire encore, et que
la
Confédération dans ce cas serait « dissociée ». Je réponds qu’il est
5804
ons d’opposer un refus quasi automatique à toutes
les
propositions d’union un peu hardies, sous le double prétexte « qu’on
5805
tes les propositions d’union un peu hardies, sous
le
double prétexte « qu’on n’est pas sûr qu’elles réussiront », ou bien
5806
ts ». Assez de cette politique fondée en fait sur
la
morale à courte vue qu’illustre l’anecdote du patriarche vaudois : il
5807
ée en fait sur la morale à courte vue qu’illustre
l’
anecdote du patriarche vaudois : il réunit ses fils autour de son lit
5808
fils autour de son lit de mort et il leur dit : «
Le
secret de ma réussite tient à ce que j’ai fondé ma vie sur deux princ
5809
Méfiance ! Méfiance ! » Politique bien typique de
la
paysannerie, et qui d’ailleurs a contribué à la réduire un peu partou
5810
e la paysannerie, et qui d’ailleurs a contribué à
la
réduire un peu partout au sort d’assistée de l’État. Face au projet r
5811
à la réduire un peu partout au sort d’assistée de
l’
État. Face au projet régionaliste, je voudrais que nous disions : Trav
5812
, car c’est celui de nos traditions fédéralistes.
Les
régions de demain seront les petits États que nous avons toujours vou
5813
itions fédéralistes. Les régions de demain seront
les
petits États que nous avons toujours voulu défendre, et à raison. Tou
5814
st fait de grand dans notre monde, s’est fait par
les
petits ; de sublime, par les infimes ; et de divin par un bébé qu’on
5815
onde, s’est fait par les petits ; de sublime, par
les
infimes ; et de divin par un bébé qu’on ne savait trop comment déclar
5816
ar un bébé qu’on ne savait trop comment déclarer…
Les
régions de demain seront en même temps les éléments de la grandeur re
5817
larer… Les régions de demain seront en même temps
les
éléments de la grandeur requise dans beaucoup de domaines bien défini
5818
ns de demain seront en même temps les éléments de
la
grandeur requise dans beaucoup de domaines bien définis : car les rég
5819
uise dans beaucoup de domaines bien définis : car
les
régions, à la différence des États, sont faites pour s’unir et pour c
5820
oup de domaines bien définis : car les régions, à
la
différence des États, sont faites pour s’unir et pour coopérer, comme
5821
, sont faites pour s’unir et pour coopérer, comme
l’
ont fait nos cantons, quand ils ont vu que l’union fédérale était la c
5822
omme l’ont fait nos cantons, quand ils ont vu que
l’
union fédérale était la condition de leur survie individuelle. Les rég
5823
tons, quand ils ont vu que l’union fédérale était
la
condition de leur survie individuelle. Les régions combinent ainsi le
5824
e était la condition de leur survie individuelle.
Les
régions combinent ainsi les avantages du petit État (culturels, ethni
5825
survie individuelle. Les régions combinent ainsi
les
avantages du petit État (culturels, ethniques, économiques, civiques)
5826
effacés nos nations écrasant toute diversité, et
les
avantages des grandes dimensions procurés par cette fédération dont l
5827
des dimensions procurés par cette fédération dont
les
États-nations se révèlent incapables. Acceptons donc l’hypothèse de t
5828
ts-nations se révèlent incapables. Acceptons donc
l’
hypothèse de travail régionaliste : on verra bien ce qu’elle donne pou
5829
ne pour nous, quand nous aurons aidé au succès de
l’
entreprise. Si, au pire, certaines de nos villes et leur hinterland en
5830
ent à nouer des liens économiques et sociaux avec
les
pays voisins, à s’intégrer dans des régions polynationales, ce ne ser
5831
régions polynationales, ce ne serait pas encore «
la
fin de la Confédération », la perte de son identité et de sa vocation
5832
lynationales, ce ne serait pas encore « la fin de
la
Confédération », la perte de son identité et de sa vocation, car ces
5833
serait pas encore « la fin de la Confédération »,
la
perte de son identité et de sa vocation, car ces deux choses existent
5834
ux choses existent à un autre niveau, du moins je
l’
espère. Belle raison d’être nationale que celle qui dépendrait des seu
5835
ui dépendrait des seuls douaniers et qui serait à
la
merci d’un accord tarifaire ! Si Genève, par exemple, supprimait ses
5836
nève, par exemple, supprimait ses frontières avec
la
Savoie et l’Ain, s’intégrait au complexe nommé Rhône-Alpes, qui est s
5837
mple, supprimait ses frontières avec la Savoie et
l’
Ain, s’intégrait au complexe nommé Rhône-Alpes, qui est sa région natu
5838
t perdre son caractère de cité suisse plus que ne
le
font sa population étrangère et les institutions internationales qu’e
5839
se plus que ne le font sa population étrangère et
les
institutions internationales qu’elle est fière d’accueillir ? Non, mê
5840
« dissociée » économiquement, rien n’empêcherait
la
Suisse de cultiver sa vocation particulière, qui est d’ordre politiqu
5841
politique et culturel, rien ne pourrait empêcher
les
Suisses de toutes les régions de continuer à se rattacher politiqueme
5842
, rien ne pourrait empêcher les Suisses de toutes
les
régions de continuer à se rattacher politiquement à l’idéal fédéralis
5843
gions de continuer à se rattacher politiquement à
l’
idéal fédéraliste — s’ils y tiennent vraiment — et de maintenir leur a
5844
t — et de maintenir leur association. Nous sommes
le
seul pays européen qui n’ait jamais été tenté de devenir un État-nati
5845
s, ethniques, religieux, linguistiques, sociaux ;
le
seul en somme qui soit une vraie fédération et qui ait une expérience
5846
fédération et qui ait une expérience séculaire de
l’
existence fédérale. Cela nous indique, me semble-t-il, notre responsab
5847
le-t-il, notre responsabilité propre vis-à-vis de
l’
Europe. Je ne crois pas que nous ayons mission de préconiser urbi et o
5848
que nous ayons mission de préconiser urbi et orbi
la
transposition pure et simple de notre fédéralisme, à l’échelle du con
5849
nsposition pure et simple de notre fédéralisme, à
l’
échelle du continent. Car ce fédéralisme date un peu : c’est un fédéra
5850
de défense plus que de coopération. Aujourd’hui,
le
fédéralisme doit se détacher, comme j’ai tenté de vous le montrer, de
5851
alisme doit se détacher, comme j’ai tenté de vous
le
montrer, des États, des territoires, des cadres fixes ; il doit « déc
5852
n ses dimensions et à son niveau. Et à cet égard,
les
sociologues français — la France, une fois de plus, va fournir le mod
5853
iveau. Et à cet égard, les sociologues français —
la
France, une fois de plus, va fournir le modèle ! — sont en train d’él
5854
rançais — la France, une fois de plus, va fournir
le
modèle ! — sont en train d’élaborer une théorie qui me paraît mieux a
5855
ptée à notre société industrielle et mobile. Mais
le
fédéralisme est aussi un esprit, une forme de pensée et de sentiment,
5856
concitoyens une sorte d’habitus fédéraliste, qui
les
fait dépasser en pratique ce qu’il y a de périmé en doctrine dans la
5857
pratique ce qu’il y a de périmé en doctrine dans
la
Constitution de 1848. Voilà sans doute ce que les Suisses peuvent don
5858
la Constitution de 1848. Voilà sans doute ce que
les
Suisses peuvent donner de meilleur à l’Europe qui se fait : non pas s
5859
e ce que les Suisses peuvent donner de meilleur à
l’
Europe qui se fait : non pas seulement une grande idée qui est capable
5860
eulement une grande idée qui est capable d’ouvrir
les
voies de l’avenir politique pour l’Europe et le monde, mais mieux que
5861
grande idée qui est capable d’ouvrir les voies de
l’
avenir politique pour l’Europe et le monde, mais mieux que cela : un e
5862
ble d’ouvrir les voies de l’avenir politique pour
l’
Europe et le monde, mais mieux que cela : un exemple vécu. 25. Gaz
5863
les voies de l’avenir politique pour l’Europe et
le
monde, mais mieux que cela : un exemple vécu. 25. Gazette littéra
5864
967. 26. Propos cité par J.-J. Servan-Schreiber,
L’
Express, 30 octobre-5 novembre 1967. 27. Cf. éditorial du Monde, 30 n
5865
f. éditorial du Monde, 30 novembre 1967. 28. Cf.
Le
Défi américain, par J.-J. Servan-Schreiber, Paris, 1967. 29. « Quand
5866
29. « Quand il s’agit de nations comme celles de
la
vieille Europe […] qui pourrait admettre de bonne foi, à moins d’être
5867
pranationale ? », écrivait François Mauriac, dans
le
Figaro littéraire qui parut le jour même où je prononçai ma conférenc
5868
çois Mauriac, dans le Figaro littéraire qui parut
le
jour même où je prononçai ma conférence. 30. Cf. Remarques de M. Lou
5869
aux remplissent deux forts volumes : Documents de
la
conférence sur les économies régionales, Bruxelles, 6-8 décembre 1961
5870
ux forts volumes : Documents de la conférence sur
les
économies régionales, Bruxelles, 6-8 décembre 1961. 33. Voir la doub
5871
gionales, Bruxelles, 6-8 décembre 1961. 33. Voir
la
double page publiée par Le Monde, 30 novembre 1967, sur la métropole
5872
cembre 1961. 33. Voir la double page publiée par
Le
Monde, 30 novembre 1967, sur la métropole du Nord, à l’occasion de l’
5873
page publiée par Le Monde, 30 novembre 1967, sur
la
métropole du Nord, à l’occasion de l’ouverture de l’autoroute Paris-L
5874
de, 30 novembre 1967, sur la métropole du Nord, à
l’
occasion de l’ouverture de l’autoroute Paris-Lille. 34. « Qu’est-ce q
5875
e 1967, sur la métropole du Nord, à l’occasion de
l’
ouverture de l’autoroute Paris-Lille. 34. « Qu’est-ce qu’une nation ?
5876
métropole du Nord, à l’occasion de l’ouverture de
l’
autoroute Paris-Lille. 34. « Qu’est-ce qu’une nation ? », Paris, 1882
5877
u’une nation ? », Paris, 1882. 35. Commission de
la
CEE, Documents de la Conférence sur les économies régionales, Bruxell
5878
is, 1882. 35. Commission de la CEE, Documents de
la
Conférence sur les économies régionales, Bruxelles, 6-8 décembre 1961
5879
mission de la CEE, Documents de la Conférence sur
les
économies régionales, Bruxelles, 6-8 décembre 1961, Volume II, p. 68.
5880
au Défi américain. w. Rougemont Denis de, « De
l’
État-nation aux régions fédérées », Europäische Probleme aus Wirtschaf
5881
Vingt ans après La Haye : où en est
l’
Europe ? (mai 1968)y 1. Il y a vingt ans, se tenait à La Haye le «
5882
968)y 1. Il y a vingt ans, se tenait à La Haye
le
« Congrès de l’Europe ». Quel est le souvenir le plus marquant que vo
5883
a vingt ans, se tenait à La Haye le « Congrès de
l’
Europe ». Quel est le souvenir le plus marquant que vous conservez de
5884
it à La Haye le « Congrès de l’Europe ». Quel est
le
souvenir le plus marquant que vous conservez de cette grande manifest
5885
le « Congrès de l’Europe ». Quel est le souvenir
le
plus marquant que vous conservez de cette grande manifestation europé
5886
e et de frustration, dans une longue insomnie, et
le
sentiment, dès l’ouverture solennelle, que désormais un mécanisme a é
5887
n, dans une longue insomnie, et le sentiment, dès
l’
ouverture solennelle, que désormais un mécanisme a été mis en marche e
5888
upes, à Paris et à Londres surtout, puis, pendant
la
semaine précédant le congrès à La Haye même, où les séances du Comité
5889
ndres surtout, puis, pendant la semaine précédant
le
congrès à La Haye même, où les séances du Comité de coordination des
5890
a semaine précédant le congrès à La Haye même, où
les
séances du Comité de coordination des six mouvements participants se
5891
ticipants se prolongeaient jusque fort avant dans
la
nuit (4 h 30 du matin le 6 mai, par exemple). Quand Churchill se rass
5892
t jusque fort avant dans la nuit (4 h 30 du matin
le
6 mai, par exemple). Quand Churchill se rassit après son discours ina
5893
ill se rassit après son discours inaugural, toute
la
salle se leva pour une longue ovation, mais je me revois sur une phot
5894
à ce moment, entre Retinger et Dautry, encadrant
le
grand homme qui essuie une larme : ma déception commence à ce triomph
5895
on commence à ce triomphe verbal. D’autres diront
les
apports politiques, sociaux, économiques et culturels de ce congrès s
5896
oir dont personne n’a parlé, et dont je fus alors
le
seul à ressentir, non sans colère ni douleur, la vraie portée. Lorsqu
5897
le seul à ressentir, non sans colère ni douleur,
la
vraie portée. Lorsque Duncan Sandys et Retinger, organisateurs du con
5898
rement mes conditions : je ne prendrais en charge
la
section culturelle que s’il était bien entendu qu’il lui reviendrait
5899
était bien entendu qu’il lui reviendrait de dire
le
sens de toute l’entreprise, d’inspirer et d’harmoniser le vocabulaire
5900
du qu’il lui reviendrait de dire le sens de toute
l’
entreprise, d’inspirer et d’harmoniser le vocabulaire des rapports et
5901
de toute l’entreprise, d’inspirer et d’harmoniser
le
vocabulaire des rapports et résolutions, et de rédiger un préambule d
5902
solutions, et de rédiger un préambule définissant
les
buts communs des mouvements pour l’union de l’Europe. Ces conditions
5903
définissant les buts communs des mouvements pour
l’
union de l’Europe. Ces conditions acceptées en principe, je me mis au
5904
t les buts communs des mouvements pour l’union de
l’
Europe. Ces conditions acceptées en principe, je me mis au travail. J’
5905
ptées en principe, je me mis au travail. J’obtins
la
collaboration d’une cinquantaine de grands noms d’intellectuels, d’éd
5906
intellectuels, d’éducateurs et d’organisateurs de
la
vie culturelle, je discutai avec eux les termes du préambule, puis je
5907
ateurs de la vie culturelle, je discutai avec eux
les
termes du préambule, puis je le soumis au comité d’organisation du co
5908
iscutai avec eux les termes du préambule, puis je
le
soumis au comité d’organisation du congrès. Celui-ci décida, le 8 avr
5909
omité d’organisation du congrès. Celui-ci décida,
le
8 avril, que « le texte appelé jusqu’ici préambule constituerait un
5910
on du congrès. Celui-ci décida, le 8 avril, que «
le
texte appelé jusqu’ici préambule constituerait un Message aux Europé
5911
à faire approuver par acclamations » et formerait
la
conclusion du congrès. Ce succès était dû en grande partie aux effort
5912
ie aux efforts de Joseph Retinger, qui m’écrivait
le
29 mars : Je suis d’avis que cette déclaration doit fournir le point
5913
Je suis d’avis que cette déclaration doit fournir
le
point de départ de notre action commune après le congrès et doit deve
5914
le point de départ de notre action commune après
le
congrès et doit devenir le manifeste de tout le Mouvement européen. [
5915
e action commune après le congrès et doit devenir
le
manifeste de tout le Mouvement européen. […] Nous devons tenter de ré
5916
s le congrès et doit devenir le manifeste de tout
le
Mouvement européen. […] Nous devons tenter de réunir des millions de
5917
illions de signatures d’Européens, et de créer de
la
sorte un puissant mouvement populaire… Cela ne manquerait pas d’exerc
5918
ait pas d’exercer une pression supplémentaire sur
les
gouvernements timides et récalcitrants. Le lancement d’un tel manifes
5919
e sur les gouvernements timides et récalcitrants.
Le
lancement d’un tel manifeste doit constituer l’un des objectifs princ
5920
ux et immédiats du congrès et de notre mouvement.
Le
fait de recueillir des signatures doit maintenir nos idées constammen
5921
doit maintenir nos idées constamment actives dans
les
masses. Chaque meeting organisé par un de nos groupes affiliés devra
5922
donnés par chaque signataire, pour faire marcher
la
campagne)37. Discuté pendant deux mois, mis au point une dernière fo
5923
ndant deux mois, mis au point une dernière fois à
la
veille même du congrès, le Message avait été imprimé au haut d’un l
5924
nt une dernière fois à la veille même du congrès,
le
Message avait été imprimé au haut d’un long rouleau de fort papier
5925
et il était entendu qu’au terme du congrès, tous
les
participants, Churchill en tête, signeraient le document, qui circule
5926
les participants, Churchill en tête, signeraient
le
document, qui circulerait ensuite dans toute l’Europe pour récolter l
5927
t le document, qui circulerait ensuite dans toute
l’
Europe pour récolter les millions de signatures prévues par Retinger e
5928
ulerait ensuite dans toute l’Europe pour récolter
les
millions de signatures prévues par Retinger et devenir l’instrument d
5929
ons de signatures prévues par Retinger et devenir
l’
instrument d’une puissante campagne européenne. Or, le 11 mai, en fin
5930
strument d’une puissante campagne européenne. Or,
le
11 mai, en fin d’après-midi, tandis que se terminait dans la Ridderza
5931
en fin d’après-midi, tandis que se terminait dans
la
Ridderzaal la séance plénière sur l’économie, qui devait être suivie,
5932
-midi, tandis que se terminait dans la Ridderzaal
la
séance plénière sur l’économie, qui devait être suivie, après une brè
5933
rminait dans la Ridderzaal la séance plénière sur
l’
économie, qui devait être suivie, après une brève suspension, de la sé
5934
evait être suivie, après une brève suspension, de
la
séance de clôture du congrès, je fus appelé d’urgence par Duncan Sand
5935
à qu’à titre de journaliste). Ils m’apprirent que
le
Message aux Européens ne pourrait être présenté à la séance finale,
5936
essage aux Européens ne pourrait être présenté à
la
séance finale, parce qu’il contenait cette petite phrase : « Nous vou
5937
hrase : « Nous voulons une défense commune », que
le
congrès n’avait pas discutée et qui ne figurait pas dans les résoluti
5938
n’avait pas discutée et qui ne figurait pas dans
les
résolutions finales. Au cours de l’explication orageuse qui s’ensuivi
5939
ait pas dans les résolutions finales. Au cours de
l’
explication orageuse qui s’ensuivit, Sandys et Churchill Jr invoquèren
5940
ui s’ensuivit, Sandys et Churchill Jr invoquèrent
l’
unanimité nécessaire et firent état de trente délégués, sans doute ang
5941
qu’ils s’opposeraient à mon Message à cause de
la
phrase sur la défense. Par chance, un journaliste, qui était en train
5942
seraient à mon Message à cause de la phrase sur
la
défense. Par chance, un journaliste, qui était en train de m’intervie
5943
it fait appeler, et qui avait assisté au début de
l’
incident, revint me dire que tous les syndicalistes, Français en tête,
5944
é au début de l’incident, revint me dire que tous
les
syndicalistes, Français en tête, quitteraient le congrès à grand brui
5945
les syndicalistes, Français en tête, quitteraient
le
congrès à grand bruit si on m’empêchait de lire le Message . Paul va
5946
e congrès à grand bruit si on m’empêchait de lire
le
Message . Paul van Zeeland, sur ma demande, vint arbitrer le différe
5947
. Paul van Zeeland, sur ma demande, vint arbitrer
le
différend : on décida que je lirais le Message , mais en omettant la
5948
t arbitrer le différend : on décida que je lirais
le
Message , mais en omettant la petite phrase. Ainsi fut fait une demi
5949
cida que je lirais le Message , mais en omettant
la
petite phrase. Ainsi fut fait une demi-heure plus tard. L’acclamation
5950
phrase. Ainsi fut fait une demi-heure plus tard.
L’
acclamation fut unanime, mais la campagne populaire du même coup se tr
5951
-heure plus tard. L’acclamation fut unanime, mais
la
campagne populaire du même coup se trouvait annulée : plus moyen de s
5952
ait annulée : plus moyen de signer un document où
l’
on aurait barré une phrase aussi voyante, et qui d’ailleurs semblait s
5953
eurs semblait s’être volatilisé au secrétariat de
la
presse38. C’est à ce moment précis que les maîtres du congrès retirèr
5954
riat de la presse38. C’est à ce moment précis que
les
maîtres du congrès retirèrent la parole au peuple européen, pour la d
5955
ment précis que les maîtres du congrès retirèrent
la
parole au peuple européen, pour la donner à des ministres, qui en ont
5956
rès retirèrent la parole au peuple européen, pour
la
donner à des ministres, qui en ont fait l’usage que l’on sait. 2. Ne
5957
, pour la donner à des ministres, qui en ont fait
l’
usage que l’on sait. 2. Ne vous semble-t-il pas paradoxal qu’en mai 19
5958
nner à des ministres, qui en ont fait l’usage que
l’
on sait. 2. Ne vous semble-t-il pas paradoxal qu’en mai 1948, alors qu
5959
qu’en mai 1948, alors que n’existaient encore ni
le
Conseil de l’Europe, ni surtout, les Communautés européennes, la fédé
5960
ent encore ni le Conseil de l’Europe, ni surtout,
les
Communautés européennes, la fédération européenne apparaissait plus a
5961
’Europe, ni surtout, les Communautés européennes,
la
fédération européenne apparaissait plus accessible qu’aujourd’hui ? N
5962
d’hui ? Nous imaginions une Europe constituée par
les
« forces vives » de tous nos peuples, c’est-à-dire par le peuple euro
5963
ces vives » de tous nos peuples, c’est-à-dire par
le
peuple européen. Nous sous-estimions la force de persistance (inertie
5964
-dire par le peuple européen. Nous sous-estimions
la
force de persistance (inertie, vested interests) des États-nations. P
5965
vested interests) des États-nations. Pour réussir
l’
Europe du peuple européen, il eût fallu : 1) lancer une campagne popul
5966
rès grande envergure (or on vient de voir comment
les
« unionistes » la tuèrent dans l’œuf) ; 2) fonder la fédération sur d
5967
e (or on vient de voir comment les « unionistes »
la
tuèrent dans l’œuf) ; 2) fonder la fédération sur d’autres éléments c
5968
e voir comment les « unionistes » la tuèrent dans
l’
œuf) ; 2) fonder la fédération sur d’autres éléments constitutifs que
5969
« unionistes » la tuèrent dans l’œuf) ; 2) fonder
la
fédération sur d’autres éléments constitutifs que les États-nations i
5970
fédération sur d’autres éléments constitutifs que
les
États-nations inutilisables et irréformables (mais nous n’avions pas
5971
éformables (mais nous n’avions pas encore élaboré
la
doctrine adaptée aux temps nouveaux — celle des régions…). 3. Certain
5972
es régions…). 3. Certains « européens » (mais non
les
fédéralistes) ont nourri l’espoir que le Conseil de l’Europe — créé à
5973
uropéens » (mais non les fédéralistes) ont nourri
l’
espoir que le Conseil de l’Europe — créé à la suite du congrès de La H
5974
ais non les fédéralistes) ont nourri l’espoir que
le
Conseil de l’Europe — créé à la suite du congrès de La Haye — conduir
5975
urri l’espoir que le Conseil de l’Europe — créé à
la
suite du congrès de La Haye — conduirait progressivement à l’unificat
5976
congrès de La Haye — conduirait progressivement à
l’
unification politique de l’Europe. Cet espoir, ils l’ont reporté ensui
5977
rait progressivement à l’unification politique de
l’
Europe. Cet espoir, ils l’ont reporté ensuite sur les Communautés euro
5978
nification politique de l’Europe. Cet espoir, ils
l’
ont reporté ensuite sur les Communautés européennes. Après l’expérienc
5979
Europe. Cet espoir, ils l’ont reporté ensuite sur
les
Communautés européennes. Après l’expérience de ces dernières années,
5980
té ensuite sur les Communautés européennes. Après
l’
expérience de ces dernières années, pensez-vous aujourd’hui que les Co
5981
ces dernières années, pensez-vous aujourd’hui que
les
Communautés peuvent constituer l’amorce d’une fédération européenne ?
5982
ujourd’hui que les Communautés peuvent constituer
l’
amorce d’une fédération européenne ? Estimez-vous que l’on puisse enco
5983
ce d’une fédération européenne ? Estimez-vous que
l’
on puisse encore compter sur les gouvernements nationaux pour « faire
5984
? Estimez-vous que l’on puisse encore compter sur
les
gouvernements nationaux pour « faire l’Europe » ? L’union politique d
5985
pter sur les gouvernements nationaux pour « faire
l’
Europe » ? L’union politique de l’Europe n’a pas progressé d’un centim
5986
gouvernements nationaux pour « faire l’Europe » ?
L’
union politique de l’Europe n’a pas progressé d’un centimètre depuis q
5987
ux pour « faire l’Europe » ? L’union politique de
l’
Europe n’a pas progressé d’un centimètre depuis que Churchill (en 1946
5988
1946 à Zurich) parlait de son urgence dramatique.
La
preuve est faite de la foncière hostilité des États-nations à toute f
5989
de son urgence dramatique. La preuve est faite de
la
foncière hostilité des États-nations à toute forme d’union réelle (fé
5990
e) et de leur radicale incapacité non seulement à
la
vouloir mais à l’accepter. Cramponnés aux mythes de la souveraineté a
5991
cale incapacité non seulement à la vouloir mais à
l’
accepter. Cramponnés aux mythes de la souveraineté absolue et de l’ind
5992
uloir mais à l’accepter. Cramponnés aux mythes de
la
souveraineté absolue et de l’indépendance (ils n’osent plus parler d’
5993
onnés aux mythes de la souveraineté absolue et de
l’
indépendance (ils n’osent plus parler d’autarcie), nos États-nations n
5994
ats-nations n’ont plus d’autres pouvoirs réels, à
l’
échelle de l’Europe et du monde, que négatifs. Ils peuvent encore soit
5995
’ont plus d’autres pouvoirs réels, à l’échelle de
l’
Europe et du monde, que négatifs. Ils peuvent encore soit refuser les
5996
de, que négatifs. Ils peuvent encore soit refuser
les
mesures d’union qui s’imposent, soit abaisser les barrières douanière
5997
les mesures d’union qui s’imposent, soit abaisser
les
barrières douanières et supprimer les chicanes de visas, de convertib
5998
it abaisser les barrières douanières et supprimer
les
chicanes de visas, de convertibilité monétaire, d’établissement, de c
5999
ité monétaire, d’établissement, de circulation de
la
main-d’œuvre, etc. Mais ils ne peuvent rien de plus. (Il se cachent a
6000
rien de plus. (Il se cachent aujourd’hui derrière
les
refus gaulliens. Demain, ils trouveront d’autres prétextes.) Trop pe
6001
ur prospérité économique, et pour jouer un rôle à
l’
échelle mondiale ; trop grands pour animer toutes les parties de leur
6002
échelle mondiale ; trop grands pour animer toutes
les
parties de leur territoire, et surtout pour ménager à chaque individu
6003
itoire, et surtout pour ménager à chaque individu
la
possibilité d’une participation réelle à la vie civique, — les États-
6004
ividu la possibilité d’une participation réelle à
la
vie civique, — les États-nations ne feront rien pour nous unir. Ils n
6005
té d’une participation réelle à la vie civique, —
les
États-nations ne feront rien pour nous unir. Ils ne le veulent pas, i
6006
ats-nations ne feront rien pour nous unir. Ils ne
le
veulent pas, ils ne le pourraient pas. Et il faut redouter que les Co
6007
ien pour nous unir. Ils ne le veulent pas, ils ne
le
pourraient pas. Et il faut redouter que les Communautés, bridées par
6008
ils ne le pourraient pas. Et il faut redouter que
les
Communautés, bridées par les nations qui les composent, loin d’amorce
6009
il faut redouter que les Communautés, bridées par
les
nations qui les composent, loin d’amorcer un processus quelconque d’u
6010
que les Communautés, bridées par les nations qui
les
composent, loin d’amorcer un processus quelconque d’union politique,
6011
elconque d’union politique, n’atteignent même pas
l’
objectif minimum de la chute réelle des barrières douanières… Mais on
6012
ique, n’atteignent même pas l’objectif minimum de
la
chute réelle des barrières douanières… Mais on ne bâtira pas l’union
6013
e des barrières douanières… Mais on ne bâtira pas
l’
union sur le respect inconditionnel des obstacles à toute union. 4. Le
6014
res douanières… Mais on ne bâtira pas l’union sur
le
respect inconditionnel des obstacles à toute union. 4. Le Mouvement e
6015
ct inconditionnel des obstacles à toute union. 4.
Le
Mouvement européen — créé lui aussi au lendemain du congrès de La Hay
6016
ce ? Comment voyez-vous son avenir ? Comment voir
l’
avenir du Mouvement européen quand on ne voit même plus son présent ?
6017
mpuissance avérée tient au fait qu’il a opté, dès
le
lendemain de La Haye, pour les notables contre les militants. Ce qu’i
6018
t qu’il a opté, dès le lendemain de La Haye, pour
les
notables contre les militants. Ce qu’il a initié dans le domaine écon
6019
le lendemain de La Haye, pour les notables contre
les
militants. Ce qu’il a initié dans le domaine économique et mis sur pi
6020
bles contre les militants. Ce qu’il a initié dans
le
domaine économique et mis sur pied dans le domaine culturel, par exem
6021
é dans le domaine économique et mis sur pied dans
le
domaine culturel, par exemple, peut être attribué d’une manière très
6022
es non conformistes libéraux ou socialistes, et à
l’
action de quelques militants fédéralistes, fortement minoritaires dans
6023
litants fédéralistes, fortement minoritaires dans
les
conseils directeurs du Mouvement. Ce qu’il a proclamé avec une si lou
6024
lamé avec une si louable mesure, et, il faut bien
le
reconnaître, dans l’indifférence générale, c’est l’opinion prudente,
6025
ble mesure, et, il faut bien le reconnaître, dans
l’
indifférence générale, c’est l’opinion prudente, rassurante, et par là
6026
reconnaître, dans l’indifférence générale, c’est
l’
opinion prudente, rassurante, et par là même inefficace, des politicie
6027
, des politiciens « réalistes » et pragmatistes à
l’
anglo-saxonne qui n’ont cessé de répéter, bien avant de Gaulle, que le
6028
n’ont cessé de répéter, bien avant de Gaulle, que
les
choses étant ce qu’elles sont, il convenait d’adapter les exigences d
6029
es étant ce qu’elles sont, il convenait d’adapter
les
exigences de l’union aux intérêts nationaux, considérés comme intangi
6030
les sont, il convenait d’adapter les exigences de
l’
union aux intérêts nationaux, considérés comme intangibles. 5. Par rap
6031
à vos espérances de mai 1948, comment jugez-vous
la
situation européenne actuelle ? Si l’on entend par espérance l’attent
6032
jugez-vous la situation européenne actuelle ? Si
l’
on entend par espérance l’attente fervente mais plus ou moins passive
6033
uropéenne actuelle ? Si l’on entend par espérance
l’
attente fervente mais plus ou moins passive de quelque chose qui ne pe
6034
manquer de se produire du fait des autres, ou de
la
providence, ou du « mouvement de l’Histoire », alors oui, nous en som
6035
autres, ou de la providence, ou du « mouvement de
l’
Histoire », alors oui, nous en sommes pour nos frais. Mais j’appelle e
6036
n sommes pour nos frais. Mais j’appelle espérance
l’
intuition qu’il existe des moyens de rejoindre le but que l’on veut at
6037
l’intuition qu’il existe des moyens de rejoindre
le
but que l’on veut atteindre. Et cette espérance-là, je l’éprouve aujo
6038
n qu’il existe des moyens de rejoindre le but que
l’
on veut atteindre. Et cette espérance-là, je l’éprouve aujourd’hui plu
6039
ue l’on veut atteindre. Et cette espérance-là, je
l’
éprouve aujourd’hui plus vive que jamais ; s’il est vrai qu’on ne peut
6040
jamais ; s’il est vrai qu’on ne peut bâtir sur de
l’
ancien (les États-nations), mais seulement sur des réalités neuves, eh
6041
’il est vrai qu’on ne peut bâtir sur de l’ancien (
les
États-nations), mais seulement sur des réalités neuves, eh bien, nous
6042
seulement sur des réalités neuves, eh bien, nous
les
avons enfin, ces réalités ! Ou plutôt nous les voyons naître et nous
6043
us les avons enfin, ces réalités ! Ou plutôt nous
les
voyons naître et nous allons nous employer à ménager, favoriser, puis
6044
ser leur existence. Bâtir sur autre chose que sur
les
cadres durs mais en train de se vider des États-nations, cela signifi
6045
la signifie dorénavant et concrètement, bâtir sur
les
régions ethnoéconomiques. Et bâtir l’Europe des régions, ce sera teni
6046
bâtir sur les régions ethnoéconomiques. Et bâtir
l’
Europe des régions, ce sera tenir enfin les engagements de La Haye.
6047
t bâtir l’Europe des régions, ce sera tenir enfin
les
engagements de La Haye. 37. Il est remarquable que Retinger, qui ne
6048
é plus tard deux exemplaires que je conserve dans
les
archives du Centre européen de la culture. 39. J’employais cette for
6049
début de 1967, c’est-à-dire au moment où devaient
l’
écrire de leur côté Jean Buchmann, qui la publie dans L’Europe en form
6050
devaient l’écrire de leur côté Jean Buchmann, qui
la
publie dans L’Europe en formation d’octobre 1967, et Robert Lafont, q
6051
re de leur côté Jean Buchmann, qui la publie dans
L’
Europe en formation d’octobre 1967, et Robert Lafont, qui l’utilise da
6052
n formation d’octobre 1967, et Robert Lafont, qui
l’
utilise dans Révolution régionaliste parue ou printemps de 1967. Je ne
6053
Je ne serais pas étonné que d’autres fédéralistes
l’
aient inventée pour leur part à la même époque ; la diachronie impose
6054
es fédéralistes l’aient inventée pour leur part à
la
même époque ; la diachronie impose parfois des prises de consciences
6055
’aient inventée pour leur part à la même époque ;
la
diachronie impose parfois des prises de consciences synchroniques. y
6056
t Denis de, « Vingt ans après La Haye : où en est
l’
Europe ? », L’Europe en formation, Nice, mai 1968, p. 14-16.
6057
Vingt ans après La Haye : où en est l’Europe ? »,
L’
Europe en formation, Nice, mai 1968, p. 14-16.
6058
De
l’
Aar à l’Europe (1969)ah I Les plus anciennes pensées philosoph
6059
De l’Aar à
l’
Europe (1969)ah I Les plus anciennes pensées philosophiques de
6060
De l’Aar à l’Europe (1969)ah I
Les
plus anciennes pensées philosophiques de notre tradition occidentale,
6061
hèse au vie siècle avant notre ère, sont nées de
la
considération d’un fleuve. Il s’agissait sans nul doute du Méandre, p
6062
e du Méandre, puisque cet ancêtre éponyme de tous
les
cours d’eau sinueux s’incurvait près d’Éphèse, vers Priène et Milet,
6063
iène et Milet, où il trouvait son embouchure dans
l’
Égée. En ce temps-là, temps des cités et de l’Ionie, patrie de nos idé
6064
ans l’Égée. En ce temps-là, temps des cités et de
l’
Ionie, patrie de nos idées, les réflexions sur l’homme et sa place dan
6065
mps des cités et de l’Ionie, patrie de nos idées,
les
réflexions sur l’homme et sa place dans le cosmos, entre les choses e
6066
l’Ionie, patrie de nos idées, les réflexions sur
l’
homme et sa place dans le cosmos, entre les choses et les dieux, ne pa
6067
dées, les réflexions sur l’homme et sa place dans
le
cosmos, entre les choses et les dieux, ne partaient pas encore du seu
6068
ons sur l’homme et sa place dans le cosmos, entre
les
choses et les dieux, ne partaient pas encore du seul langage, ni de l
6069
e et sa place dans le cosmos, entre les choses et
les
dieux, ne partaient pas encore du seul langage, ni de l’histoire, ni
6070
x, ne partaient pas encore du seul langage, ni de
l’
histoire, ni des sciences exactes, et encore moins de l’économie, mais
6071
oire, ni des sciences exactes, et encore moins de
l’
économie, mais de la contemplation de ce qui coule, résiste, brûle ou
6072
s exactes, et encore moins de l’économie, mais de
la
contemplation de ce qui coule, résiste, brûle ou s’évapore, c’est-à-d
6073
ou s’évapore, c’est-à-dire des quatre éléments de
la
nature primordiale, saisie par notre esprit et l’informant. Méditatio
6074
la nature primordiale, saisie par notre esprit et
l’
informant. Méditation sereine, lyrique ou ombrageuse, sur le flot et l
6075
t. Méditation sereine, lyrique ou ombrageuse, sur
le
flot et le rythme éternel de toutes choses, ou participation sensuell
6076
on sereine, lyrique ou ombrageuse, sur le flot et
le
rythme éternel de toutes choses, ou participation sensuelle aux paysa
6077
es, ou participation sensuelle aux paysages : par
le
regard ou par le bain, Héraclite a déduit du fleuve ces sentences :
6078
ion sensuelle aux paysages : par le regard ou par
le
bain, Héraclite a déduit du fleuve ces sentences : Pour ceux qui ent
6079
leuve ces sentences : Pour ceux qui entrent dans
les
mêmes fleuves, autres et toujours autres sont les eaux qui s’écoulent
6080
les mêmes fleuves, autres et toujours autres sont
les
eaux qui s’écoulent, et les âmes à partir des liquides s’en vont en v
6081
toujours autres sont les eaux qui s’écoulent, et
les
âmes à partir des liquides s’en vont en vapeurs… La mort pour les âme
6082
âmes à partir des liquides s’en vont en vapeurs…
La
mort pour les âmes est de devenir eau, pour l’eau de devenir terre. D
6083
r des liquides s’en vont en vapeurs… La mort pour
les
âmes est de devenir eau, pour l’eau de devenir terre. De la terre naî
6084
s… La mort pour les âmes est de devenir eau, pour
l’
eau de devenir terre. De la terre naît l’eau et de l’eau naît l’âme… N
6085
t de devenir eau, pour l’eau de devenir terre. De
la
terre naît l’eau et de l’eau naît l’âme… Nous entrons et nous n’entro
6086
au, pour l’eau de devenir terre. De la terre naît
l’
eau et de l’eau naît l’âme… Nous entrons et nous n’entrons pas, nous s
6087
au de devenir terre. De la terre naît l’eau et de
l’
eau naît l’âme… Nous entrons et nous n’entrons pas, nous sommes et nou
6088
ir terre. De la terre naît l’eau et de l’eau naît
l’
âme… Nous entrons et nous n’entrons pas, nous sommes et nous ne sommes
6089
trons pas, nous sommes et nous ne sommes pas dans
les
mêmes fleuves… On ne peut se baigner deux fois dans le même fleuve.
6090
mes fleuves… On ne peut se baigner deux fois dans
le
même fleuve. II Il est permis de lire bien des choses dans ces
6091
bien des choses dans ces phrases. Elles décrivent
la
métamorphose des éléments : le feu solaire qui aspire en vapeur l’eau
6092
s. Elles décrivent la métamorphose des éléments :
le
feu solaire qui aspire en vapeur l’eau des fleuves jaillis des blessu
6093
es éléments : le feu solaire qui aspire en vapeur
l’
eau des fleuves jaillis des blessures de la terre, puis l’apaisante pl
6094
vapeur l’eau des fleuves jaillis des blessures de
la
terre, puis l’apaisante pluie renouvelant les sources, de la surface
6095
s fleuves jaillis des blessures de la terre, puis
l’
apaisante pluie renouvelant les sources, de la surface herbue aux cave
6096
s de la terre, puis l’apaisante pluie renouvelant
les
sources, de la surface herbue aux cavernes profondes. Le rythme natur
6097
uis l’apaisante pluie renouvelant les sources, de
la
surface herbue aux cavernes profondes. Le rythme naturel et saisonnie
6098
ces, de la surface herbue aux cavernes profondes.
Le
rythme naturel et saisonnier devient, dans l’esprit d’Héraclite, succ
6099
es. Le rythme naturel et saisonnier devient, dans
l’
esprit d’Héraclite, succession ou présence en conflit des contraires :
6100
présence en conflit des contraires : naissance de
la
dialectique. Ce discours méandrique nous dit aussi qu’un fleuve est à
6101
on regard (écrit Nietzsche parlant d’Héraclite) :
le
mouvement éternel, négation de la durée et de l’immobilité, et la loi
6102
d’Héraclite) : le mouvement éternel, négation de
la
durée et de l’immobilité, et la loi unique qui règle ce mouvement. E
6103
le mouvement éternel, négation de la durée et de
l’
immobilité, et la loi unique qui règle ce mouvement. Et s’illustrent
6104
rnel, négation de la durée et de l’immobilité, et
la
loi unique qui règle ce mouvement. Et s’illustrent ici les deux sens
6105
ique qui règle ce mouvement. Et s’illustrent ici
les
deux sens et la profonde ambiguïté du mot durée : il désigne à la foi
6106
mouvement. Et s’illustrent ici les deux sens et
la
profonde ambiguïté du mot durée : il désigne à la fois « ce qui ne ch
6107
il désigne à la fois « ce qui ne change pas » et
l’
écoulement du temps irréversible ; le devenir indéfini et ce qui dure
6108
nge pas » et l’écoulement du temps irréversible ;
le
devenir indéfini et ce qui dure en résistant précisément à la durée ;
6109
ndéfini et ce qui dure en résistant précisément à
la
durée ; ce qui est posé et sa métamorphose ; le Même et l’Autre vus e
6110
à la durée ; ce qui est posé et sa métamorphose ;
le
Même et l’Autre vus ensemble, génialement assumés par la pensée des v
6111
et l’Autre vus ensemble, génialement assumés par
la
pensée des visionnaires de l’Ionie. Enfin les sentences d’Héraclite m
6112
alement assumés par la pensée des visionnaires de
l’
Ionie. Enfin les sentences d’Héraclite me proposent une idée de l’Euro
6113
par la pensée des visionnaires de l’Ionie. Enfin
les
sentences d’Héraclite me proposent une idée de l’Europe, telle qu’on
6114
es sentences d’Héraclite me proposent une idée de
l’
Europe, telle qu’on l’a quelquefois définie par ses vertus paradoxales
6115
te me proposent une idée de l’Europe, telle qu’on
l’
a quelquefois définie par ses vertus paradoxales d’innovation au sein
6116
ar ses vertus paradoxales d’innovation au sein de
la
tradition, et de révolution dans l’ordre créateur. III Rien de
6117
on au sein de la tradition, et de révolution dans
l’
ordre créateur. III Rien de plus spécifique de l’Europe — depuis
6118
re créateur. III Rien de plus spécifique de
l’
Europe — depuis l’aurore des temps, bien avant l’homme ! — que ce rése
6119
I Rien de plus spécifique de l’Europe — depuis
l’
aurore des temps, bien avant l’homme ! — que ce réseau de fleuves et d
6120
l’Europe — depuis l’aurore des temps, bien avant
l’
homme ! — que ce réseau de fleuves et de rivières qui a si profondémen
6121
dentelé, raviné, compartimenté jusqu’en son cœur
le
continent promis aux enfants de Japhet. Les fleuves ont dessiné le vi
6122
n cœur le continent promis aux enfants de Japhet.
Les
fleuves ont dessiné le visage de l’Europe, ses vallées, ses verdures
6123
is aux enfants de Japhet. Les fleuves ont dessiné
le
visage de l’Europe, ses vallées, ses verdures et ses estuaires. Nulle
6124
s de Japhet. Les fleuves ont dessiné le visage de
l’
Europe, ses vallées, ses verdures et ses estuaires. Nulle part ailleur
6125
on ne trouvera plus grande longueur de côtes pour
la
surface des terres, ni plus dense réseau de fleuves et de rivières, p
6126
de lignes de partage des eaux ; ni plus de ports.
L’
Asie, l’Afrique, les Amériques, sont fendues, blessées par des fleuves
6127
s de partage des eaux ; ni plus de ports. L’Asie,
l’
Afrique, les Amériques, sont fendues, blessées par des fleuves trop la
6128
e des eaux ; ni plus de ports. L’Asie, l’Afrique,
les
Amériques, sont fendues, blessées par des fleuves trop larges et trop
6129
es par des fleuves trop larges et trop longs pour
l’
usage de l’homme. Ils divisent et isolent plus qu’ils ne mettent en re
6130
fleuves trop larges et trop longs pour l’usage de
l’
homme. Ils divisent et isolent plus qu’ils ne mettent en relations civ
6131
antes. Ils inondent plus qu’ils n’irriguent. Mais
les
fleuves et rivières de l’Europe sont pareils aux artères ou aux nerfs
6132
’ils n’irriguent. Mais les fleuves et rivières de
l’
Europe sont pareils aux artères ou aux nerfs dans un corps, aux racine
6133
un corps, aux racines des grands arbres enserrant
la
terre lourde et à leurs branches divergeant librement dans le ciel. I
6134
rde et à leurs branches divergeant librement dans
le
ciel. Ils embrassent les peuples et ils les organisent, eux et leurs
6135
divergeant librement dans le ciel. Ils embrassent
les
peuples et ils les organisent, eux et leurs paysages, en très nombreu
6136
t dans le ciel. Ils embrassent les peuples et ils
les
organisent, eux et leurs paysages, en très nombreux bassins largement
6137
rants venus d’ailleurs et allant ailleurs : c’est
la
circulation continuelle qui crée le visage d’un pays. Europe sans dés
6138
leurs : c’est la circulation continuelle qui crée
le
visage d’un pays. Europe sans déserts et sans steppes, jardin du mond
6139
e des fleuves ! IV Rien de plus fluvial que
la
Suisse. Si l’Europe est la terre des ports, où les fleuves ont formé
6140
! IV Rien de plus fluvial que la Suisse. Si
l’
Europe est la terre des ports, où les fleuves ont formé plus de baies
6141
en de plus fluvial que la Suisse. Si l’Europe est
la
terre des ports, où les fleuves ont formé plus de baies favorables qu
6142
la Suisse. Si l’Europe est la terre des ports, où
les
fleuves ont formé plus de baies favorables que n’en comptent ensemble
6143
us de baies favorables que n’en comptent ensemble
les
plus grands continents, la Suisse est la terre des sources. Cinq bass
6144
’en comptent ensemble les plus grands continents,
la
Suisse est la terre des sources. Cinq bassins fluviaux s’originent au
6145
nsemble les plus grands continents, la Suisse est
la
terre des sources. Cinq bassins fluviaux s’originent au massif du Got
6146
’originent au massif du Gothard, château d’eau de
l’
Europe. Par eux la terre des Suisses est liée sans relâche à l’océan d
6147
if du Gothard, château d’eau de l’Europe. Par eux
la
terre des Suisses est liée sans relâche à l’océan du Nord, où va le R
6148
eux la terre des Suisses est liée sans relâche à
l’
océan du Nord, où va le Rhin, et à trois mers du sud, où vont le Rhône
6149
es est liée sans relâche à l’océan du Nord, où va
le
Rhin, et à trois mers du sud, où vont le Rhône, l’Inn danubienne et l
6150
d, où va le Rhin, et à trois mers du sud, où vont
le
Rhône, l’Inn danubienne et les deux moindres fleuves adriatiques, Adi
6151
e Rhin, et à trois mers du sud, où vont le Rhône,
l’
Inn danubienne et les deux moindres fleuves adriatiques, Adige et Pô,
6152
ers du sud, où vont le Rhône, l’Inn danubienne et
les
deux moindres fleuves adriatiques, Adige et Pô, par le Tessin. Ces ba
6153
ux moindres fleuves adriatiques, Adige et Pô, par
le
Tessin. Ces bassins prolongent la Suisse dans toute l’Europe germaniq
6154
dige et Pô, par le Tessin. Ces bassins prolongent
la
Suisse dans toute l’Europe germanique et latine : du sommet du Gothar
6155
ssin. Ces bassins prolongent la Suisse dans toute
l’
Europe germanique et latine : du sommet du Gothard, écrivait le cheval
6156
anique et latine : du sommet du Gothard, écrivait
le
chevalier de Boufflers, « l’on peut cracher dans l’Océan et dans la M
6157
du Gothard, écrivait le chevalier de Boufflers, «
l’
on peut cracher dans l’Océan et dans la Méditerranée ». Et les ports r
6158
chevalier de Boufflers, « l’on peut cracher dans
l’
Océan et dans la Méditerranée ». Et les ports répondent aux sources co
6159
ufflers, « l’on peut cracher dans l’Océan et dans
la
Méditerranée ». Et les ports répondent aux sources comme les fleurs r
6160
racher dans l’Océan et dans la Méditerranée ». Et
les
ports répondent aux sources comme les fleurs répondent aux graines, l
6161
ranée ». Et les ports répondent aux sources comme
les
fleurs répondent aux graines, le système scientifique à l’éclair de v
6162
x sources comme les fleurs répondent aux graines,
le
système scientifique à l’éclair de voyance d’un génie, et l’œuvre d’a
6163
répondent aux graines, le système scientifique à
l’
éclair de voyance d’un génie, et l’œuvre d’art à l’émotion. Les fleuv
6164
scientifique à l’éclair de voyance d’un génie, et
l’
œuvre d’art à l’émotion. Les fleuves nés du cœur granitique de la Sui
6165
’éclair de voyance d’un génie, et l’œuvre d’art à
l’
émotion. Les fleuves nés du cœur granitique de la Suisse nous quitten
6166
oyance d’un génie, et l’œuvre d’art à l’émotion.
Les
fleuves nés du cœur granitique de la Suisse nous quittent après avoir
6167
l’émotion. Les fleuves nés du cœur granitique de
la
Suisse nous quittent après avoir formé deux grandes nappes de tous le
6168
ent après avoir formé deux grandes nappes de tous
les
bleus du monde, le Bodan, le Léman, vastes miroirs horizontaux en rép
6169
é deux grandes nappes de tous les bleus du monde,
le
Bodan, le Léman, vastes miroirs horizontaux en réponse inversée aux c
6170
ndes nappes de tous les bleus du monde, le Bodan,
le
Léman, vastes miroirs horizontaux en réponse inversée aux clivages ab
6171
ntaux en réponse inversée aux clivages abrupts de
l’
Alpe proche, invitation au voisinage et ouverture vers le nord et le s
6172
proche, invitation au voisinage et ouverture vers
le
nord et le sud, après l’affirmation farouche, le nœud serré des gorge
6173
itation au voisinage et ouverture vers le nord et
le
sud, après l’affirmation farouche, le nœud serré des gorges du Gothar
6174
sinage et ouverture vers le nord et le sud, après
l’
affirmation farouche, le nœud serré des gorges du Gothard. Les grands
6175
le nord et le sud, après l’affirmation farouche,
le
nœud serré des gorges du Gothard. Les grands fleuves nous bordent et
6176
on farouche, le nœud serré des gorges du Gothard.
Les
grands fleuves nous bordent et nous quittent. Mais il est une rivière
6177
est une rivière qui d’un large mouvement du sud à
l’
ouest, puis à l’est, ramasse toutes les autres rivières du Plateau sui
6178
qui d’un large mouvement du sud à l’ouest, puis à
l’
est, ramasse toutes les autres rivières du Plateau suisse et les déver
6179
nt du sud à l’ouest, puis à l’est, ramasse toutes
les
autres rivières du Plateau suisse et les déverse d’un seul geste dans
6180
e toutes les autres rivières du Plateau suisse et
les
déverse d’un seul geste dans le Rhin, vers l’Atlantique. Elle relie l
6181
lateau suisse et les déverse d’un seul geste dans
le
Rhin, vers l’Atlantique. Elle relie les deux pôles du drame originel
6182
et les déverse d’un seul geste dans le Rhin, vers
l’
Atlantique. Elle relie les deux pôles du drame originel de notre histo
6183
geste dans le Rhin, vers l’Atlantique. Elle relie
les
deux pôles du drame originel de notre histoire, le Gothard des premiè
6184
s deux pôles du drame originel de notre histoire,
le
Gothard des premières communes confédérées, vaste massif aux flancs d
6185
médiévales édifiées sur un camp romain autour de
la
colline de la Habsbourg, où confluent dans ses eaux la Limmat et la R
6186
ifiées sur un camp romain autour de la colline de
la
Habsbourg, où confluent dans ses eaux la Limmat et la Reuss, tout prè
6187
lline de la Habsbourg, où confluent dans ses eaux
la
Limmat et la Reuss, tout près de son terme rhénan. L’Aar n’est pas se
6188
absbourg, où confluent dans ses eaux la Limmat et
la
Reuss, tout près de son terme rhénan. L’Aar n’est pas seulement la pl
6189
immat et la Reuss, tout près de son terme rhénan.
L’
Aar n’est pas seulement la plus longue des rivières qui coulent en Sui
6190
ès de son terme rhénan. L’Aar n’est pas seulement
la
plus longue des rivières qui coulent en Suisse d’un bout à l’autre (2
6191
Suisse d’un bout à l’autre (280 kilomètres, c’est
la
longueur exacte du Méandre !), mais elle draine tous les lacs entière
6192
gueur exacte du Méandre !), mais elle draine tous
les
lacs entièrement suisses, du lac de Joux à l’ouest, à travers ceux de
6193
us les lacs entièrement suisses, du lac de Joux à
l’
ouest, à travers ceux de Neuchâtel, Morat et Bienne, au lac de Wallens
6194
uchâtel, Morat et Bienne, au lac de Wallenstadt à
l’
est, à travers le lac de Zurich, tandis que la Reuss lui amène les eau
6195
Bienne, au lac de Wallenstadt à l’est, à travers
le
lac de Zurich, tandis que la Reuss lui amène les eaux des Quatre-Cant
6196
t à l’est, à travers le lac de Zurich, tandis que
la
Reuss lui amène les eaux des Quatre-Cantons, de Sarnen, de Zoug et d’
6197
s le lac de Zurich, tandis que la Reuss lui amène
les
eaux des Quatre-Cantons, de Sarnen, de Zoug et d’Aegeri. — Sempach, B
6198
Sempach, Baldegg, Hallwil et d’autres plus petits
la
rejoignant isolés ou par paires. V Ainsi de sa source, à quelqu
6199
res de celle du Rhône, jusqu’à son confluent avec
le
Rhin, l’Aar draine tous nos lacs dans l’espace intérieur, mais aussi,
6200
lle du Rhône, jusqu’à son confluent avec le Rhin,
l’
Aar draine tous nos lacs dans l’espace intérieur, mais aussi, dans le
6201
ent avec le Rhin, l’Aar draine tous nos lacs dans
l’
espace intérieur, mais aussi, dans le temps, tous les moments les plus
6202
os lacs dans l’espace intérieur, mais aussi, dans
le
temps, tous les moments les plus typiquement suisses de notre histoir
6203
espace intérieur, mais aussi, dans le temps, tous
les
moments les plus typiquement suisses de notre histoire : les voici di
6204
ieur, mais aussi, dans le temps, tous les moments
les
plus typiquement suisses de notre histoire : les voici disposés tout
6205
les plus typiquement suisses de notre histoire :
les
voici disposés tout au long de son cours dans leur ordre chronologiqu
6206
long de son cours dans leur ordre chronologique !
Le
Hasli doit peut-être, comme Schwyz, à quelque fort ancienne immigrati
6207
raditionnelles. Il illustre au départ torrentueux
l’
esprit des communes médiévales, source des libertés confédérales. Bern
6208
ource des libertés confédérales. Berne ensuite et
le
cours plus large et plein d’un fleuve, c’est le moment de la conquête
6209
t le cours plus large et plein d’un fleuve, c’est
le
moment de la conquête tournée principalement vers l’ouest. Berne est
6210
us large et plein d’un fleuve, c’est le moment de
la
conquête tournée principalement vers l’ouest. Berne est la seule cité
6211
moment de la conquête tournée principalement vers
l’
ouest. Berne est la seule cité de la communauté suisse qui ait été car
6212
te tournée principalement vers l’ouest. Berne est
la
seule cité de la communauté suisse qui ait été carrément impérialiste
6213
palement vers l’ouest. Berne est la seule cité de
la
communauté suisse qui ait été carrément impérialiste, étendant ses po
6214
carrément impérialiste, étendant ses pouvoirs par
la
force ou l’astuce de l’Oberland, où le Hasli résiste, jusqu’au Jura,
6215
périaliste, étendant ses pouvoirs par la force ou
l’
astuce de l’Oberland, où le Hasli résiste, jusqu’au Jura, où l’Ajoie,
6216
étendant ses pouvoirs par la force ou l’astuce de
l’
Oberland, où le Hasli résiste, jusqu’au Jura, où l’Ajoie, comme ses ea
6217
uvoirs par la force ou l’astuce de l’Oberland, où
le
Hasli résiste, jusqu’au Jura, où l’Ajoie, comme ses eaux, tend plutôt
6218
’Oberland, où le Hasli résiste, jusqu’au Jura, où
l’
Ajoie, comme ses eaux, tend plutôt vers le monde rhodanien, et du Pays
6219
ura, où l’Ajoie, comme ses eaux, tend plutôt vers
le
monde rhodanien, et du Pays de Vaud à l’Argovie, contrées assujetties
6220
tôt vers le monde rhodanien, et du Pays de Vaud à
l’
Argovie, contrées assujetties pendant des siècles. Berne si bien nommé
6221
tties pendant des siècles. Berne si bien nommée «
la
République de l’Aar » parce qu’elle a montré les mêmes pouvoirs souve
6222
« la République de l’Aar » parce qu’elle a montré
les
mêmes pouvoirs souverains de rassemblement, Berne est une expression
6223
ins de rassemblement, Berne est une expression de
l’
Aar. Et puis, quand la rivière une première fois s’émancipe de Leurs E
6224
Berne est une expression de l’Aar. Et puis, quand
la
rivière une première fois s’émancipe de Leurs Excellences, voilà Sole
6225
ux noms français, son ambassade du Roy de France,
le
souvenir de Besenval et celui de Casanova, Soleure qu’un pasteur indi
6226
mage classique des régimes patriciens du xviiie .
L’
Argovie, ou « pays de l’Aar », vient ensuite, en aval dans l’histoire
6227
es patriciens du xviiie . L’Argovie, ou « pays de
l’
Aar », vient ensuite, en aval dans l’histoire comme sur la carte : lib
6228
ou « pays de l’Aar », vient ensuite, en aval dans
l’
histoire comme sur la carte : libérée par la Révolution, c’est elle qu
6229
vient ensuite, en aval dans l’histoire comme sur
la
carte : libérée par la Révolution, c’est elle qui va donner naissance
6230
dans l’histoire comme sur la carte : libérée par
la
Révolution, c’est elle qui va donner naissance à plusieurs des mentor
6231
ui va donner naissance à plusieurs des mentors de
la
Suisse nouvelle et de son régime radical. Ce cours de l’Aar d’ouest e
6232
se nouvelle et de son régime radical. Ce cours de
l’
Aar d’ouest en est qui fut jadis route commerciale des Romains, d’Aven
6233
route des vins du Pays de Vaud et route du sel de
la
Bourgogne — produits sur lesquels les gens d’Aarburg prélevaient des
6234
te du sel de la Bourgogne — produits sur lesquels
les
gens d’Aarburg prélevaient des taxes en vertu d’un privilège impérial
6235
un privilège impérial — va devenir au xxe siècle
le
cours du progrès social et de la conquête industrielle. Olten est le
6236
r au xxe siècle le cours du progrès social et de
la
conquête industrielle. Olten est le symbole du mouvement ouvrier, com
6237
social et de la conquête industrielle. Olten est
le
symbole du mouvement ouvrier, comme Brugg du syndicalisme paysan, cep
6238
dicalisme paysan, cependant que de Sienne à Baden
les
grandes usines blanches et transparentes dans la verdure crue des for
6239
les grandes usines blanches et transparentes dans
la
verdure crue des forêts et des prés enserrent les ruines et le mutism
6240
la verdure crue des forêts et des prés enserrent
les
ruines et le mutisme désolé des forteresses féodales. Les seigneurs d
6241
ue des forêts et des prés enserrent les ruines et
le
mutisme désolé des forteresses féodales. Les seigneurs de la producti
6242
es et le mutisme désolé des forteresses féodales.
Les
seigneurs de la production industrielle fondent ici leur empire effic
6243
désolé des forteresses féodales. Les seigneurs de
la
production industrielle fondent ici leur empire efficace, aux lieux d
6244
fondent ici leur empire efficace, aux lieux d’où
les
Habsbourg jadis prirent leur élan vers d’autres continents à découvri
6245
leur élan vers d’autres continents à découvrir et
les
futurs marchés mondiaux. VI Et maintenant, comme l’Aar nous l’e
6246
s marchés mondiaux. VI Et maintenant, comme
l’
Aar nous l’enseigne avec force, qui rassemble vingt lacs et vingt rivi
6247
ondiaux. VI Et maintenant, comme l’Aar nous
l’
enseigne avec force, qui rassemble vingt lacs et vingt rivières en un
6248
rassemblons en un seul faisceau nos arguments sur
les
fleuves et la Suisse pour les faire déboucher sur l’espace et le temp
6249
un seul faisceau nos arguments sur les fleuves et
la
Suisse pour les faire déboucher sur l’espace et le temps du continent
6250
u nos arguments sur les fleuves et la Suisse pour
les
faire déboucher sur l’espace et le temps du continent de notre destin
6251
fleuves et la Suisse pour les faire déboucher sur
l’
espace et le temps du continent de notre destin. L’Europe est partout
6252
a Suisse pour les faire déboucher sur l’espace et
le
temps du continent de notre destin. L’Europe est partout dans l’histo
6253
’espace et le temps du continent de notre destin.
L’
Europe est partout dans l’histoire comme dans le cours physique de l’A
6254
tinent de notre destin. L’Europe est partout dans
l’
histoire comme dans le cours physique de l’Aar. À cause des fleuves, q
6255
. L’Europe est partout dans l’histoire comme dans
le
cours physique de l’Aar. À cause des fleuves, qui sont un phénomène t
6256
t dans l’histoire comme dans le cours physique de
l’
Aar. À cause des fleuves, qui sont un phénomène tellement typique de c
6257
ement typique de cette « péninsule occidentale de
l’
Asie », ainsi que l’on nommait l’Europe dans les traités de géographie
6258
te « péninsule occidentale de l’Asie », ainsi que
l’
on nommait l’Europe dans les traités de géographie, au xviiie siècle
6259
e occidentale de l’Asie », ainsi que l’on nommait
l’
Europe dans les traités de géographie, au xviiie siècle déjà. À cause
6260
de l’Asie », ainsi que l’on nommait l’Europe dans
les
traités de géographie, au xviiie siècle déjà. À cause de l’histoire
6261
de géographie, au xviiie siècle déjà. À cause de
l’
histoire impériale, j’entends romano-germanique, et généralement gibel
6262
éralement gibeline, qui fait du massif du Gothard
le
lieu le plus européen du continent. Et nos libertés en sont nées, com
6263
t gibeline, qui fait du massif du Gothard le lieu
le
plus européen du continent. Et nos libertés en sont nées, comme en na
6264
. Et nos libertés en sont nées, comme en naissent
les
fleuves coulant vers quatre mers. Et parce qu’enfin la rivière Aar es
6265
euves coulant vers quatre mers. Et parce qu’enfin
la
rivière Aar est la plus suisse de toutes, et seulement suisse : à cau
6266
quatre mers. Et parce qu’enfin la rivière Aar est
la
plus suisse de toutes, et seulement suisse : à cause de cela, mieux q
6267
tive d’une authenticité européenne. VII Car
l’
Europe, ce n’est pas un produit synthétique, ni une substance philosop
6268
e, ni une nation, et encore moins une race. C’est
l’
accord des tons purs de nos diversités. Ce qui est européen n’est pas
6269
pas d’abord ce qui est international, ce qui est
le
même partout, dans chacun de nos pays, indifférent au lieu et sans ac
6270
ncomparable. Il n’y a pas d’accent européen, mais
l’
Europe est partout où une langue est parlée, écrite et chantée libreme
6271
Ouvert et fermé à la fois. Fidèle à soi mais dans
le
mouvement — comme un fleuve. Aucun pays ne m’apparaît alors d’une plu
6272
aît alors d’une plus forte densité européenne que
la
Suisse : autour de son cœur, quatre langues et autant d’accents que d
6273
es et autant d’accents que de vallées, mais aussi
l’
origine de quatre grands systèmes de ramifications des eaux, des route
6274
des eaux, des routes, autant de voies ouvertes à
l’
imagination vers les plaines du continent et les quatre points cardina
6275
es, autant de voies ouvertes à l’imagination vers
les
plaines du continent et les quatre points cardinaux. Et rien en Suiss
6276
à l’imagination vers les plaines du continent et
les
quatre points cardinaux. Et rien en Suisse n’est suisse avec plus de
6277
e cette rivière germano-celte romanisée qui porte
le
nom même du cours d’eau en soi, fait du redoublement de la première —
6278
t du redoublement de la première — insistance sur
l’
origine et sur la force originante —, l’Aar gothique et qu’on retrouve
6279
de la première — insistance sur l’origine et sur
la
force originante —, l’Aar gothique et qu’on retrouve dans toute l’Eur
6280
tance sur l’origine et sur la force originante —,
l’
Aar gothique et qu’on retrouve dans toute l’Europe, mais ici tirant ap
6281
te —, l’Aar gothique et qu’on retrouve dans toute
l’
Europe, mais ici tirant après soi un r qui roule comme les pierres cha
6282
e, mais ici tirant après soi un r qui roule comme
les
pierres charriées par les torrents alpestres. Ainsi l’Aar est europée
6283
oi un r qui roule comme les pierres charriées par
les
torrents alpestres. Ainsi l’Aar est européenne. ah. Rougemont Den
6284
erres charriées par les torrents alpestres. Ainsi
l’
Aar est européenne. ah. Rougemont Denis de, « De l’Aar à l’Europe
6285
est européenne. ah. Rougemont Denis de, « De
l’
Aar à l’Europe », L’Aar, Genève, Éditions générales, 1969, p. 93-97.
6286
opéenne. ah. Rougemont Denis de, « De l’Aar à
l’
Europe », L’Aar, Genève, Éditions générales, 1969, p. 93-97.
6287
ah. Rougemont Denis de, « De l’Aar à l’Europe »,
L’
Aar, Genève, Éditions générales, 1969, p. 93-97.
6288
À
la
fontaine Castalie (1969)ag juillet 1962. Ce n’est pas pour aller q
6289
ieu. Un certain état d’âme, d’alerte au monde est
le
vrai but du dé-placement : il renouvelle la syntaxe émotive de mon di
6290
e est le vrai but du dé-placement : il renouvelle
la
syntaxe émotive de mon dialogue avec la nature et l’histoire. Mais vo
6291
enouvelle la syntaxe émotive de mon dialogue avec
la
nature et l’histoire. Mais voyager en Grèce est une autre aventure. Q
6292
syntaxe émotive de mon dialogue avec la nature et
l’
histoire. Mais voyager en Grèce est une autre aventure. Qu’on le veuil
6293
is voyager en Grèce est une autre aventure. Qu’on
le
veuille et le sache ou non, c’est un itinéraire spirituel que le hasa
6294
Grèce est une autre aventure. Qu’on le veuille et
le
sache ou non, c’est un itinéraire spirituel que le hasard propose et
6295
e sache ou non, c’est un itinéraire spirituel que
le
hasard propose et dont les mythes disposent, si peu que l’on y prête
6296
tinéraire spirituel que le hasard propose et dont
les
mythes disposent, si peu que l’on y prête de sensibilité. Pas questio
6297
propose et dont les mythes disposent, si peu que
l’
on y prête de sensibilité. Pas question de s’y préparer ni de rien com
6298
as question de s’y préparer ni de rien combiner à
l’
avance : la découverte de l’itinéraire exige en vérité son invention s
6299
de s’y préparer ni de rien combiner à l’avance :
la
découverte de l’itinéraire exige en vérité son invention sur place ;
6300
ni de rien combiner à l’avance : la découverte de
l’
itinéraire exige en vérité son invention sur place ; ses étapes sont d
6301
ence ; et il n’a d’autre fin que d’être parcouru.
Le
voilier — un schooner de vingt-deux-mètres — cherche la voie qu’il va
6302
lier — un schooner de vingt-deux-mètres — cherche
la
voie qu’il va tracer sur l’eau. Nous venons de quitter Poros, non loi
6303
deux-mètres — cherche la voie qu’il va tracer sur
l’
eau. Nous venons de quitter Poros, non loin des portes de Trézène. En
6304
Jusqu’au pied du Parnasse j’irai, et dès que dans
l’
ombre des chênes Aux yeux de l’errant brillera ton flot surgissant, Ca
6305
i, et dès que dans l’ombre des chênes Aux yeux de
l’
errant brillera ton flot surgissant, Castalie… Hölderlin, L’Archipel
6306
illera ton flot surgissant, Castalie… Hölderlin,
L’
Archipel Le chauffeur a orné son tableau de bord, le pourtour du pare
6307
lot surgissant, Castalie… Hölderlin, L’Archipel
Le
chauffeur a orné son tableau de bord, le pourtour du parebrise et le
6308
rchipel Le chauffeur a orné son tableau de bord,
le
pourtour du parebrise et le feutre du plafond de photos miniatures en
6309
son tableau de bord, le pourtour du parebrise et
le
feutre du plafond de photos miniatures encadrées, fleurs séchées, amu
6310
urs d’émail, serties de perles. Soudain, quittant
l’
immense ombrage des vergers d’oliviers de la plaine d’Itea, striés de
6311
ttant l’immense ombrage des vergers d’oliviers de
la
plaine d’Itea, striés de vives lueurs sur le sol rose, la route monte
6312
s de la plaine d’Itea, striés de vives lueurs sur
le
sol rose, la route monte en lacets vers un col dénudé. Des pans de mo
6313
e d’Itea, striés de vives lueurs sur le sol rose,
la
route monte en lacets vers un col dénudé. Des pans de montagne s’élèv
6314
l dénudé. Des pans de montagne s’élèvent, cachant
les
hauteurs du Parnasse. Le paysage s’assombrit, s’agrandit en même temp
6315
agne s’élèvent, cachant les hauteurs du Parnasse.
Le
paysage s’assombrit, s’agrandit en même temps devant nous, et ce chan
6316
s, et ce changement de dimensions s’éprouve comme
l’
approche d’un vertige, mais au bord de l’espace intérieur. Très loin m
6317
ve comme l’approche d’un vertige, mais au bord de
l’
espace intérieur. Très loin maintenant, beaucoup plus bas, sur la mare
6318
eur. Très loin maintenant, beaucoup plus bas, sur
la
mare scintillante du petit port, par instants j’ai cru voir le bateau
6319
illante du petit port, par instants j’ai cru voir
le
bateau, comme un trait. Passons le village, laissons à gauche l’encei
6320
j’ai cru voir le bateau, comme un trait. Passons
le
village, laissons à gauche l’enceinte sacrée et les temples, allons j
6321
e un trait. Passons le village, laissons à gauche
l’
enceinte sacrée et les temples, allons jusqu’au pied des rochers qui d
6322
e village, laissons à gauche l’enceinte sacrée et
les
temples, allons jusqu’au pied des rochers qui dominent et referment l
6323
squ’au pied des rochers qui dominent et referment
le
cirque, là où la route s’infléchit vers la droite, longe la base d’un
6324
ochers qui dominent et referment le cirque, là où
la
route s’infléchit vers la droite, longe la base d’une haute falaise p
6325
erment le cirque, là où la route s’infléchit vers
la
droite, longe la base d’une haute falaise puis la contourne, pour red
6326
là où la route s’infléchit vers la droite, longe
la
base d’une haute falaise puis la contourne, pour redescendre en direc
6327
la droite, longe la base d’une haute falaise puis
la
contourne, pour redescendre en direction de Thèbes. Arrêtons-nous dan
6328
cendre en direction de Thèbes. Arrêtons-nous dans
l’
ombre épaisse des chênes. Un bref sentier sous les feuillages conduit
6329
l’ombre épaisse des chênes. Un bref sentier sous
les
feuillages conduit au bas d’une gorge ravinée entre les parois nues d
6330
uillages conduit au bas d’une gorge ravinée entre
les
parois nues des roches Phaedriades — la Rousse devant nous, la Flambo
6331
ée entre les parois nues des roches Phaedriades —
la
Rousse devant nous, la Flamboyante à droite. Tout en haut, dans le bl
6332
s des roches Phaedriades — la Rousse devant nous,
la
Flamboyante à droite. Tout en haut, dans le bleu, deux milans planent
6333
nous, la Flamboyante à droite. Tout en haut, dans
le
bleu, deux milans planent. Soudain l’un n’est plus là. Puis ils sont
6334
is ils sont trois qui virent, s’évanouissent dans
la
lumière et reparaissent, tombent sur quelque proie dans l’ombre. Les
6335
e et reparaissent, tombent sur quelque proie dans
l’
ombre. Les roches brillent, argentées et dorées sur un ciel mat griffé
6336
raissent, tombent sur quelque proie dans l’ombre.
Les
roches brillent, argentées et dorées sur un ciel mat griffé de pins l
6337
ciel mat griffé de pins légers. À leur pied, dans
l’
obscure fraîcheur, voici « les eaux saintes et sobres » de la fontaine
6338
s. À leur pied, dans l’obscure fraîcheur, voici «
les
eaux saintes et sobres » de la fontaine Castalie. Une façade immense
6339
raîcheur, voici « les eaux saintes et sobres » de
la
fontaine Castalie. Une façade immense et tranchée en plein roc. À mi-
6340
rnière comme une porte noire semble s’ouvrir vers
l’
intérieur du rocher. Au bas de la paroi court une sorte d’auge creusé
6341
e s’ouvrir vers l’intérieur du rocher. Au bas de
la
paroi court une sorte d’auge creusée dans la pierre calcaire ; elle d
6342
s de la paroi court une sorte d’auge creusée dans
la
pierre calcaire ; elle débouche à gauche dans une vaste pièce d’eau r
6343
u rectangulaire. (Au-delà, un escalier monte vers
la
gorge noire.) Vers la droite, elle disparaît derrière une cloison de
6344
elà, un escalier monte vers la gorge noire.) Vers
la
droite, elle disparaît derrière une cloison de dalles verticales, pui
6345
cloison de dalles verticales, puis s’enfonce dans
le
flanc du rocher. Pieds nus dans l’eau lustrale et remontant le flot,
6346
s’enfonce dans le flanc du rocher. Pieds nus dans
l’
eau lustrale et remontant le flot, avec piété, malgré l’angoisse grand
6347
ocher. Pieds nus dans l’eau lustrale et remontant
le
flot, avec piété, malgré l’angoisse grandissante, je suis entré dans
6348
lustrale et remontant le flot, avec piété, malgré
l’
angoisse grandissante, je suis entré dans le rocher, je me suis avancé
6349
algré l’angoisse grandissante, je suis entré dans
le
rocher, je me suis avancé à tâtons jusqu’au fond de la fente étroite
6350
cher, je me suis avancé à tâtons jusqu’au fond de
la
fente étroite et haute, doucement modelée par la source qui sourd des
6351
la fente étroite et haute, doucement modelée par
la
source qui sourd des entrailles de la Terre, par mille veines de la p
6352
modelée par la source qui sourd des entrailles de
la
Terre, par mille veines de la pierre, et suinte de la nuit des Temps.
6353
d des entrailles de la Terre, par mille veines de
la
pierre, et suinte de la nuit des Temps. Jamais plus près du Néant pri
6354
erre, par mille veines de la pierre, et suinte de
la
nuit des Temps. Jamais plus près du Néant primordial, dans le noir pu
6355
Temps. Jamais plus près du Néant primordial, dans
le
noir pur. ⁂ Toutes choses qui naissent et croissent sont de la ter
6356
Toutes choses qui naissent et croissent sont de
la
terre et de l’eau. Car nous sommes tous nés de terre et d’eau.
6357
ui naissent et croissent sont de la terre et de
l’
eau. Car nous sommes tous nés de terre et d’eau. Et l’eau dégout
6358
ar nous sommes tous nés de terre et d’eau. Et
l’
eau dégoutte dans certaines cavernes…46 ⁂ Plus tard, nous avons essa
6359
46 ⁂ Plus tard, nous avons essayé de mieux voir
l’
ensemble du site et d’en prendre quelques photos. Mais il y a peu de r
6360
ais il y a peu de recul, peu d’espace libre entre
les
chênes denses, le grand bassin d’eau verte et les parois monumentales
6361
ecul, peu d’espace libre entre les chênes denses,
le
grand bassin d’eau verte et les parois monumentales. Cet espace est p
6362
les chênes denses, le grand bassin d’eau verte et
les
parois monumentales. Cet espace est pourtant ce que l’on voudrait « p
6363
rois monumentales. Cet espace est pourtant ce que
l’
on voudrait « prendre », mais aucun objectif ne pourra l’enregistrer,
6364
udrait « prendre », mais aucun objectif ne pourra
l’
enregistrer, il y faudrait un œil de l’âme, œil intérieur : on est ici
6365
ne pourra l’enregistrer, il y faudrait un œil de
l’
âme, œil intérieur : on est ici dans l’événement à voir, et non devant
6366
un œil de l’âme, œil intérieur : on est ici dans
l’
événement à voir, et non devant… Une autre résistance obscurément s’op
6367
vant… Une autre résistance obscurément s’oppose à
l’
idée même d’une « prise de vue ». Quelque sourd interdit règne ici. Qu
6368
en reste un silence énorme, ces pierres nues, et
la
paix solennelle. Le silence qui suit le crime et la naissance, stupéf
6369
énorme, ces pierres nues, et la paix solennelle.
Le
silence qui suit le crime et la naissance, stupéfiant le monde et not
6370
nues, et la paix solennelle. Le silence qui suit
le
crime et la naissance, stupéfiant le monde et notre cœur. Là-haut le
6371
paix solennelle. Le silence qui suit le crime et
la
naissance, stupéfiant le monde et notre cœur. Là-haut le feu d’un cie
6372
nce qui suit le crime et la naissance, stupéfiant
le
monde et notre cœur. Là-haut le feu d’un ciel très clair baigne la cr
6373
sance, stupéfiant le monde et notre cœur. Là-haut
le
feu d’un ciel très clair baigne la crête des Brillantes. Ici l’ombre
6374
cœur. Là-haut le feu d’un ciel très clair baigne
la
crête des Brillantes. Ici l’ombre et le creux, la chênaie, l’antre hu
6375
el très clair baigne la crête des Brillantes. Ici
l’
ombre et le creux, la chênaie, l’antre humide. La Grande Bouche de la
6376
ir baigne la crête des Brillantes. Ici l’ombre et
le
creux, la chênaie, l’antre humide. La Grande Bouche de la Nuit, l’ora
6377
la crête des Brillantes. Ici l’ombre et le creux,
la
chênaie, l’antre humide. La Grande Bouche de la Nuit, l’oracle primor
6378
Brillantes. Ici l’ombre et le creux, la chênaie,
l’
antre humide. La Grande Bouche de la Nuit, l’oracle primordial était i
6379
l’ombre et le creux, la chênaie, l’antre humide.
La
Grande Bouche de la Nuit, l’oracle primordial était ici, près de la s
6380
, la chênaie, l’antre humide. La Grande Bouche de
la
Nuit, l’oracle primordial était ici, près de la source et de la pierr
6381
aie, l’antre humide. La Grande Bouche de la Nuit,
l’
oracle primordial était ici, près de la source et de la pierre sacrée,
6382
e la Nuit, l’oracle primordial était ici, près de
la
source et de la pierre sacrée, l’omphalos lourd et noir, centre du Mo
6383
cle primordial était ici, près de la source et de
la
pierre sacrée, l’omphalos lourd et noir, centre du Monde. Au retrait
6384
it ici, près de la source et de la pierre sacrée,
l’
omphalos lourd et noir, centre du Monde. Au retrait de l’ombre des chê
6385
los lourd et noir, centre du Monde. Au retrait de
l’
ombre des chênes, j’ai trompé le sommeil pour tenter de surprendre l’é
6386
de. Au retrait de l’ombre des chênes, j’ai trompé
le
sommeil pour tenter de surprendre l’éveil du mythe dans l’espace du r
6387
j’ai trompé le sommeil pour tenter de surprendre
l’
éveil du mythe dans l’espace du rêve, et pour entendre ce qu’on voit i
6388
l pour tenter de surprendre l’éveil du mythe dans
l’
espace du rêve, et pour entendre ce qu’on voit ici. Épiant le lent pro
6389
rêve, et pour entendre ce qu’on voit ici. Épiant
le
lent progrès de la réminiscence. Le mot crime… Deux crimes obscuréme
6390
ndre ce qu’on voit ici. Épiant le lent progrès de
la
réminiscence. Le mot crime… Deux crimes obscurément sont liés à l’at
6391
ici. Épiant le lent progrès de la réminiscence.
Le
mot crime… Deux crimes obscurément sont liés à l’attrait de ces lieux
6392
Le mot crime… Deux crimes obscurément sont liés à
l’
attrait de ces lieux. Là sur la gauche, à une centaine de pas, dans l
6393
ément sont liés à l’attrait de ces lieux. Là sur
la
gauche, à une centaine de pas, dans la gorge où conduit ce très lourd
6394
x. Là sur la gauche, à une centaine de pas, dans
la
gorge où conduit ce très lourd escalier, dévalant des hauteurs vers l
6395
e très lourd escalier, dévalant des hauteurs vers
le
fond du ravin, le dieu solaire a tué Python, le grand serpent, défens
6396
ier, dévalant des hauteurs vers le fond du ravin,
le
dieu solaire a tué Python, le grand serpent, défenseur de la nuit mat
6397
s le fond du ravin, le dieu solaire a tué Python,
le
grand serpent, défenseur de la nuit maternelle. Il a forcé le sanctua
6398
aire a tué Python, le grand serpent, défenseur de
la
nuit maternelle. Il a forcé le sanctuaire de la Terre. Sa prêtresse,
6399
pent, défenseur de la nuit maternelle. Il a forcé
le
sanctuaire de la Terre. Sa prêtresse, il la garde, elle servira son c
6400
e la nuit maternelle. Il a forcé le sanctuaire de
la
Terre. Sa prêtresse, il la garde, elle servira son culte. Apollon fil
6401
forcé le sanctuaire de la Terre. Sa prêtresse, il
la
garde, elle servira son culte. Apollon fils du Ciel a vaincu, imposan
6402
on culte. Apollon fils du Ciel a vaincu, imposant
la
loi du soleil, qui est celle du Père, à ce lieu dont le nom reste l’O
6403
du soleil, qui est celle du Père, à ce lieu dont
le
nom reste l’Ombre. Mais ici même, près de la fontaine, où je suis, où
6404
ui est celle du Père, à ce lieu dont le nom reste
l’
Ombre. Mais ici même, près de la fontaine, où je suis, où l’oracle éta
6405
dont le nom reste l’Ombre. Mais ici même, près de
la
fontaine, où je suis, où l’oracle était, Œdipe s’est tenu devant lui,
6406
ais ici même, près de la fontaine, où je suis, où
l’
oracle était, Œdipe s’est tenu devant lui, attendant la parole de son
6407
cle était, Œdipe s’est tenu devant lui, attendant
la
parole de son destin, et l’ombre du destin l’a revêtu. Selon la volon
6408
devant lui, attendant la parole de son destin, et
l’
ombre du destin l’a revêtu. Selon la volonté de la Nuit, de la Terre,
6409
ant la parole de son destin, et l’ombre du destin
l’
a revêtu. Selon la volonté de la Nuit, de la Terre, du sol profond et
6410
on destin, et l’ombre du destin l’a revêtu. Selon
la
volonté de la Nuit, de la Terre, du sol profond et de la caverne où s
6411
l’ombre du destin l’a revêtu. Selon la volonté de
la
Nuit, de la Terre, du sol profond et de la caverne où suinte l’eau sa
6412
estin l’a revêtu. Selon la volonté de la Nuit, de
la
Terre, du sol profond et de la caverne où suinte l’eau sacrée du sanc
6413
nté de la Nuit, de la Terre, du sol profond et de
la
caverne où suinte l’eau sacrée du sanctuaire maternel, selon la loi d
6414
Terre, du sol profond et de la caverne où suinte
l’
eau sacrée du sanctuaire maternel, selon la loi de l’aveuglant Désir,
6415
suinte l’eau sacrée du sanctuaire maternel, selon
la
loi de l’aveuglant Désir, il va prendre la route de Thèbes — celle qu
6416
au sacrée du sanctuaire maternel, selon la loi de
l’
aveuglant Désir, il va prendre la route de Thèbes — celle que rejoint
6417
selon la loi de l’aveuglant Désir, il va prendre
la
route de Thèbes — celle que rejoint à droite ce bref sentier — vers l
6418
celle que rejoint à droite ce bref sentier — vers
le
carrefour fatal où il tuera le Père. À la fontaine Castalie, c’est l
6419
ref sentier — vers le carrefour fatal où il tuera
le
Père. À la fontaine Castalie, c’est le combat fondamental qui s’est
6420
— vers le carrefour fatal où il tuera le Père. À
la
fontaine Castalie, c’est le combat fondamental qui s’est livré. Le dr
6421
il tuera le Père. À la fontaine Castalie, c’est
le
combat fondamental qui s’est livré. Le drame originel s’accomplit, à
6422
lie, c’est le combat fondamental qui s’est livré.
Le
drame originel s’accomplit, à jamais suspendu dans l’instant de stupe
6423
rame originel s’accomplit, à jamais suspendu dans
l’
instant de stupeur qui vient après l’acte tragique. Paix sur le cœur
6424
uspendu dans l’instant de stupeur qui vient après
l’
acte tragique. Paix sur le cœur du héros criminel dans son triomphe,
6425
tupeur qui vient après l’acte tragique. Paix sur
le
cœur du héros criminel dans son triomphe, l’Ordonnateur ! Et piété po
6426
sur le cœur du héros criminel dans son triomphe,
l’
Ordonnateur ! Et piété pour les mânes de l’aveuglé, mon frère. (Faute
6427
dans son triomphe, l’Ordonnateur ! Et piété pour
les
mânes de l’aveuglé, mon frère. (Faute d’un pardon pas encore inventé.
6428
omphe, l’Ordonnateur ! Et piété pour les mânes de
l’
aveuglé, mon frère. (Faute d’un pardon pas encore inventé.) Des jeune
6429
noir, sont venues se désaltérer au grand bassin.
Le
prêtre a béni l’eau païenne. Elles sont parties. Noté sur une des pa
6430
s se désaltérer au grand bassin. Le prêtre a béni
l’
eau païenne. Elles sont parties. Noté sur une des pages de garde de m
6431
de mon guide. Paix du bassin, eau verte et noire,
le
silence et l’ombre dorée devant l’immense paroi nue. Splendeur archaï
6432
Paix du bassin, eau verte et noire, le silence et
l’
ombre dorée devant l’immense paroi nue. Splendeur archaïque, eaux, roc
6433
erte et noire, le silence et l’ombre dorée devant
l’
immense paroi nue. Splendeur archaïque, eaux, rochers, gorge, dragon,
6434
lure et fraîcheur. ⁂ Nous errons maintenant parmi
les
champs de ruines, vers la palestre, la tholos, et le temple deux fois
6435
rrons maintenant parmi les champs de ruines, vers
la
palestre, la tholos, et le temple deux fois frappé par des roches tom
6436
ant parmi les champs de ruines, vers la palestre,
la
tholos, et le temple deux fois frappé par des roches tombées du Parna
6437
champs de ruines, vers la palestre, la tholos, et
le
temple deux fois frappé par des roches tombées du Parnasse : dans la
6438
frappé par des roches tombées du Parnasse : dans
la
lumière précise des hauteurs, dans la proximité aimable des colonnes
6439
asse : dans la lumière précise des hauteurs, dans
la
proximité aimable des colonnes à demi rénovées — en blanc les parties
6440
é aimable des colonnes à demi rénovées — en blanc
les
parties neuves reliant les blocs d’ancien, d’un gris fauve rongé et p
6441
mi rénovées — en blanc les parties neuves reliant
les
blocs d’ancien, d’un gris fauve rongé et poreux — parmi les oliviers
6442
d’ancien, d’un gris fauve rongé et poreux — parmi
les
oliviers géants, incultes, les chèvres, et trois touristes silencieux
6443
et poreux — parmi les oliviers géants, incultes,
les
chèvres, et trois touristes silencieux… Tout paraît naturel mais à te
6444
point que parfois une arrière-pensée se meut dans
l’
ombre : est-ce bien ainsi ? n’est-ce que cela ? n’y a-t-il Personne ?
6445
ux pâturages bosselés — ils me rappellent parfois
les
hauts plateaux du Jura familier de mon enfance… Delphes s’est tue. Le
6446
Jura familier de mon enfance… Delphes s’est tue.
Le
sombre esprit ne parle plus qu’au silence monumental de la fontaine C
6447
esprit ne parle plus qu’au silence monumental de
la
fontaine Castalie. (Plus tard, j’ai repris Hölderlin : Il s’est tu,
6448
st tu, sol de Delphes, ton Dieu !… Mais là-haut
la
lumière encore aujourd’hui parle aux hommes et laisse Deviner de
6449
auberge accrochée juste au-dessous du tournant de
la
route, à deux-cents pas de la fontaine. Pain gris, fromage de chèvre,
6450
sous du tournant de la route, à deux-cents pas de
la
fontaine. Pain gris, fromage de chèvre, énormes olives noires et une
6451
e siècle av. J.-C. ag. Rougemont Denis de, « À
la
fontaine Castalie », Écriture, Lausanne, 1969, p. 7-12.
6452
nd ouvrage de Proudhon, Du Principe fédératif, où
l’
on pouvait lire cette phrase devenue célèbre : « Le xxe siècle ouvrir
6453
’on pouvait lire cette phrase devenue célèbre : «
Le
xxe siècle ouvrira l’ère des fédérations, ou l’humanité recommencera
6454
phrase devenue célèbre : « Le xxe siècle ouvrira
l’
ère des fédérations, ou l’humanité recommencera un purgatoire de mille
6455
Le xxe siècle ouvrira l’ère des fédérations, ou
l’
humanité recommencera un purgatoire de mille ans. » Dans quelle voie s
6456
gés après un siècle ? Celle des fédérations et de
l’
harmonie des peuples, ou celle d’une renaissance des particularismes n
6457
s particularismes nationaux ? Je répondrai : dans
les
deux à la fois, et cela n’est pas contradictoire. Un phénomène très g
6458
Un phénomène très général de convergence inspire
les
mouvements d’union continentale qui créent le Conseil de l’Europe et
6459
re les mouvements d’union continentale qui créent
le
Conseil de l’Europe et le Marché commun, puis leurs contreparties plu
6460
continentale qui créent le Conseil de l’Europe et
le
Marché commun, puis leurs contreparties plus ou moins réussies dans l
6461
s leurs contreparties plus ou moins réussies dans
l’
empire communiste (Comecon), dans le monde arabe, en Afrique et en Amé
6462
réussies dans l’empire communiste (Comecon), dans
le
monde arabe, en Afrique et en Amérique latine, cependant qu’une volon
6463
lonté d’union mondiale anime les Nations unies et
l’
Unesco, le Conseil œcuménique des Églises et Vatican II. Simultanément
6464
ion mondiale anime les Nations unies et l’Unesco,
le
Conseil œcuménique des Églises et Vatican II. Simultanément, mais en
6465
utonomies et des volontés d’indépendance, inspire
les
mouvements de résurgences communalistes, régionalistes et nationalist
6466
l s’agisse de nations en instance de divorce avec
l’
OTAN ou avec le Pacte de Varsovie, ou de nations au sens ancien du mot
6467
ations en instance de divorce avec l’OTAN ou avec
le
Pacte de Varsovie, ou de nations au sens ancien du mot, régions ou et
6468
u ethnies en révolte plus ou moins ouverte contre
le
contrat étatique (inégal à leurs yeux) que jadis ou naguère leur impo
6469
al à leurs yeux) que jadis ou naguère leur imposa
l’
élément formateur ou hégémonique de chacun de nos États unitaires. Ren
6470
nomiques nouvelles, et qui enfièvrent tour à tour
la
Bretagne, les Flandres ou le Pays basque. Convergences et diversifica
6471
elles, et qui enfièvrent tour à tour la Bretagne,
les
Flandres ou le Pays basque. Convergences et diversification, exigence
6472
fièvrent tour à tour la Bretagne, les Flandres ou
le
Pays basque. Convergences et diversification, exigence simultanée de
6473
entraînent des effets complémentaires, j’entends
le
dépassement de l’État-nation à la fois par en haut et par en bas, d’u
6474
fets complémentaires, j’entends le dépassement de
l’
État-nation à la fois par en haut et par en bas, d’une part vers des f
6475
les et d’autre part vers un fédéralisme régional.
La
victime de ce double mouvement contradictoire, c’est en effet l’État-
6476
e double mouvement contradictoire, c’est en effet
l’
État-nation, tel qu’il est né de la Révolution et du Premier Empire, p
6477
c’est en effet l’État-nation, tel qu’il est né de
la
Révolution et du Premier Empire, produit de la confiscation d’une mys
6478
de la Révolution et du Premier Empire, produit de
la
confiscation d’une mystique — la nation — par un appareil administrat
6479
pire, produit de la confiscation d’une mystique —
la
nation — par un appareil administratif et policier — l’État. Un État
6480
ion — par un appareil administratif et policier —
l’
État. Un État plus ou moins nationalisé ou une nation étatisée, modèle
6481
oins nationalisé ou une nation étatisée, modèle :
la
France, bientôt imitée par presque toute l’Europe — et au xxe siècle
6482
èle : la France, bientôt imitée par presque toute
l’
Europe — et au xxe siècle, par une centaine de nations nouvelles. Cen
6483
ons nouvelles. Centralisé, atomisé et trituré par
les
dynamismes contraires du xxe siècle, l’État-nation européen nous app
6484
uré par les dynamismes contraires du xxe siècle,
l’
État-nation européen nous apparaît, tel que les accidents de l’Histoir
6485
le, l’État-nation européen nous apparaît, tel que
les
accidents de l’Histoire nous l’ont laissé, à la fois trop petit et tr
6486
européen nous apparaît, tel que les accidents de
l’
Histoire nous l’ont laissé, à la fois trop petit et trop grand. Il est
6487
pparaît, tel que les accidents de l’Histoire nous
l’
ont laissé, à la fois trop petit et trop grand. Il est trop petit pour
6488
mps, presque tous nos États centralisés — et dans
la
mesure même où ils sont centralisés — se révèlent trop grands pour an
6489
centralisés — se révèlent trop grands pour animer
la
vie économique, culturelle et surtout civique de leurs régions : cell
6490
urs régions : celles-ci se sentent exploitées par
l’
État, ses bureaux ou sa capitale et les accusent de colonialisme. Il e
6491
loitées par l’État, ses bureaux ou sa capitale et
les
accusent de colonialisme. Il est certain que la prétention à une poli
6492
les accusent de colonialisme. Il est certain que
la
prétention à une politique indépendante, au plein sens du terme, ne s
6493
u plein sens du terme, ne saurait être soutenue à
la
rigueur que par la Chine, l’URSS et surtout les USA, s’ils acceptaien
6494
me, ne saurait être soutenue à la rigueur que par
la
Chine, l’URSS et surtout les USA, s’ils acceptaient toutefois d’en pa
6495
rait être soutenue à la rigueur que par la Chine,
l’
URSS et surtout les USA, s’ils acceptaient toutefois d’en payer le pri
6496
à la rigueur que par la Chine, l’URSS et surtout
les
USA, s’ils acceptaient toutefois d’en payer le prix, lequel serait ce
6497
t les USA, s’ils acceptaient toutefois d’en payer
le
prix, lequel serait celui d’une autarcie presque totale ou d’une sort
6498
ou d’une sorte d’isolation paranoïaque. En fait,
les
États-Unis, quoique de loin les plus forts, dépendent autant de l’opi
6499
noïaque. En fait, les États-Unis, quoique de loin
les
plus forts, dépendent autant de l’opinion mondiale que celle-ci du do
6500
oique de loin les plus forts, dépendent autant de
l’
opinion mondiale que celle-ci du dollar ou de la télévision. Une inter
6501
e l’opinion mondiale que celle-ci du dollar ou de
la
télévision. Une interdépendance universelle dans tous les ordres tend
6502
vision. Une interdépendance universelle dans tous
les
ordres tend à réduire l’indépendance d’un État à une certaine liberté
6503
e universelle dans tous les ordres tend à réduire
l’
indépendance d’un État à une certaine liberté dans le choix de ses dép
6504
ndépendance d’un État à une certaine liberté dans
le
choix de ses dépendances, à un certain jeu dans l’aménagement de ses
6505
e choix de ses dépendances, à un certain jeu dans
l’
aménagement de ses réseaux de relations plus ou moins contraignantes.
6506
crise permanente. 855 votes en quelques années à
la
Chambre italienne sur le règlement du statut des régions autonomes. R
6507
tes en quelques années à la Chambre italienne sur
le
règlement du statut des régions autonomes. Risque d’éclatement de la
6508
tut des régions autonomes. Risque d’éclatement de
la
Belgique. En France, floraison de projets officiels ou révolutionnair
6509
iciels ou révolutionnaires tendant à régionaliser
l’
Hexagone. Succès spectaculaires, aux dernières élections, des autonomi
6510
, mais profonde. Plasticages à Saint-Brieuc, dans
le
Tyrol du Sud, à Louvain et dans le Jura bernois. Mais en même temps,
6511
t-Brieuc, dans le Tyrol du Sud, à Louvain et dans
le
Jura bernois. Mais en même temps, multiplication des jumelages europé
6512
nismes de coopérations multinationales du type de
la
Regio Basiliensis, mesures professionnelles et industrielles tendant
6513
sionnelles et industrielles tendant à dévaloriser
les
frontières… À tous les coups, c’est donc l’État-nation qui perd. Il n
6514
lles tendant à dévaloriser les frontières… À tous
les
coups, c’est donc l’État-nation qui perd. Il ne correspond plus ni au
6515
iser les frontières… À tous les coups, c’est donc
l’
État-nation qui perd. Il ne correspond plus ni aux conditions de liber
6516
tites communautés ou cités libres, comme Rousseau
l’
avait si bien vu ; ni aux conditions de développement de rentabilité e
6517
re que de grands espaces économiques constitués à
la
mesure des possibilités et des besoins de l’ère scientifico-technique
6518
és à la mesure des possibilités et des besoins de
l’
ère scientifico-technique. Cet échec de la politique centralisatrice e
6519
oins de l’ère scientifico-technique. Cet échec de
la
politique centralisatrice et unitaire, secrètement obsédée par un rêv
6520
t cette mise en question, voire en accusation, de
la
formule stato-nationale élaborée par le xixe siècle, nous renvoient
6521
ation, de la formule stato-nationale élaborée par
le
xixe siècle, nous renvoient l’un comme l’autre à des formules de typ
6522
mme l’autre à des formules de type fédéraliste. À
la
question que je me posais sur la prophétie proudhonienne, voici donc
6523
e fédéraliste. À la question que je me posais sur
la
prophétie proudhonienne, voici donc une première réponse : oui, nous
6524
entiellement fédéraliste. Peut-on dire plus ? Sur
les
quelque cent-trente nations souveraines qui divisent notre humanité,
6525
s d’États fédératifs, mais ils regroupent 40 % de
la
population du globe, et il est frappant de constater qu’on trouve par
6526
est frappant de constater qu’on trouve parmi eux
les
plus grands États et les plus modernes des cinq continents — ainsi le
6527
r qu’on trouve parmi eux les plus grands États et
les
plus modernes des cinq continents — ainsi les États-Unis, le Mexique
6528
et les plus modernes des cinq continents — ainsi
les
États-Unis, le Mexique et le Brésil pour les trois Amériques, le Nigé
6529
ernes des cinq continents — ainsi les États-Unis,
le
Mexique et le Brésil pour les trois Amériques, le Nigéria en Afrique,
6530
continents — ainsi les États-Unis, le Mexique et
le
Brésil pour les trois Amériques, le Nigéria en Afrique, l’Allemagne p
6531
insi les États-Unis, le Mexique et le Brésil pour
les
trois Amériques, le Nigéria en Afrique, l’Allemagne pour l’Europe de
6532
le Mexique et le Brésil pour les trois Amériques,
le
Nigéria en Afrique, l’Allemagne pour l’Europe de l’Ouest et la Yougos
6533
pour les trois Amériques, le Nigéria en Afrique,
l’
Allemagne pour l’Europe de l’Ouest et la Yougoslavie pour celle de l’E
6534
mériques, le Nigéria en Afrique, l’Allemagne pour
l’
Europe de l’Ouest et la Yougoslavie pour celle de l’Est et au-delà l’U
6535
Afrique, l’Allemagne pour l’Europe de l’Ouest et
la
Yougoslavie pour celle de l’Est et au-delà l’URSS, l’Inde et l’Austra
6536
Europe de l’Ouest et la Yougoslavie pour celle de
l’
Est et au-delà l’URSS, l’Inde et l’Australie. Voilà qui réfute le clic
6537
et la Yougoslavie pour celle de l’Est et au-delà
l’
URSS, l’Inde et l’Australie. Voilà qui réfute le cliché du fédéralisme
6538
ougoslavie pour celle de l’Est et au-delà l’URSS,
l’
Inde et l’Australie. Voilà qui réfute le cliché du fédéralisme « désue
6539
pour celle de l’Est et au-delà l’URSS, l’Inde et
l’
Australie. Voilà qui réfute le cliché du fédéralisme « désuet ». Mais
6540
à l’URSS, l’Inde et l’Australie. Voilà qui réfute
le
cliché du fédéralisme « désuet ». Mais l’étiquette fédérale couvre de
6541
réfute le cliché du fédéralisme « désuet ». Mais
l’
étiquette fédérale couvre des marchandises de qualités au moins divers
6542
moins diverses selon qu’il s’agit par exemple de
l’
empire soviétique, du Nigéria, ou de la Confédération suisse. Car la d
6543
exemple de l’empire soviétique, du Nigéria, ou de
la
Confédération suisse. Car la double exigence antinomique de la conver
6544
e, du Nigéria, ou de la Confédération suisse. Car
la
double exigence antinomique de la convergence et de la diversificatio
6545
ion suisse. Car la double exigence antinomique de
la
convergence et de la diversification n’est pas tellement mieux satisf
6546
uble exigence antinomique de la convergence et de
la
diversification n’est pas tellement mieux satisfaite dans ces trois É
6547
es trois États officiellement fédératifs que dans
les
nations unitaires : en URSS, ce sont les autonomies régionales et les
6548
que dans les nations unitaires : en URSS, ce sont
les
autonomies régionales et les diversités religieuses et politiques qui
6549
s : en URSS, ce sont les autonomies régionales et
les
diversités religieuses et politiques qui sont opprimées par l’État ce
6550
religieuses et politiques qui sont opprimées par
l’
État central dont un parti unique s’est emparé ; au Nigéria, c’est au
6551
s qui s’érige en État unitaire ; en Suisse, c’est
le
régime fédératif lui-même qui se voit invoqué (non sans paradoxe d’ai
6552
même s’ils disent s’inspirer du propre exemple de
la
fédération des cantons suisses ! Il est certain que dans ces trois ca
6553
l est certain que dans ces trois cas, c’est moins
le
fédéralisme qu’on est en droit d’incriminer que sa trahison pure et s
6554
fédéralisme, mais d’un défaut de fédéralisme ! Et
l’
on est en droit de penser que l’application correcte de la méthode féd
6555
fédéralisme ! Et l’on est en droit de penser que
l’
application correcte de la méthode fédéraliste rétablirait bientôt ce
6556
en droit de penser que l’application correcte de
la
méthode fédéraliste rétablirait bientôt ce double mouvement de diasto
6557
s locales et vers des unions plus vastes, qui est
le
battement même du cœur d’un régime sain, j’entends immunisé contre le
6558
cœur d’un régime sain, j’entends immunisé contre
le
virus totalitaire. Mais si le fédéralisme apparaît bien comme le remè
6559
nds immunisé contre le virus totalitaire. Mais si
le
fédéralisme apparaît bien comme le remède spécifique au stato-nationa
6560
taire. Mais si le fédéralisme apparaît bien comme
le
remède spécifique au stato-nationalisme, il faudrait, avant de le pre
6561
ique au stato-nationalisme, il faudrait, avant de
le
prescrire, être très sûr de sa formule. Or je ne vois pas de terme du
6562
us ! Un Français cultivé qui demande à son Littré
le
sens du mot fédéralisme trouve ceci : « Fédéralisme : substantif masc
6563
te définition est assurément moins éclairante que
les
deux citations qui l’illustrent : 1) « Le fédéralisme était une des f
6564
ément moins éclairante que les deux citations qui
l’
illustrent : 1) « Le fédéralisme était une des formes politiques les p
6565
te que les deux citations qui l’illustrent : 1) «
Le
fédéralisme était une des formes politiques les plus communes employé
6566
« Le fédéralisme était une des formes politiques
les
plus communes employées par les sauvages. Chateaubriand, Amérique, Go
6567
formes politiques les plus communes employées par
les
sauvages. Chateaubriand, Amérique, Gouvernement. » 2) « Pendant la Ré
6568
eaubriand, Amérique, Gouvernement. » 2) « Pendant
la
Révolution, projet attribué aux girondins de rompre l’unité nationale
6569
volution, projet attribué aux girondins de rompre
l’
unité nationale et de transformer la France en une fédération de petit
6570
ins de rompre l’unité nationale et de transformer
la
France en une fédération de petits États. » Pour le Français cultivé
6571
France en une fédération de petits États. » Pour
le
Français cultivé et qui a coutume de se reporter à son Littré quand i
6572
ittré quand il veut savoir ce qu’un mot signifie,
la
cause est jugée. Il s’agit d’un système qui est bon pour les sauvages
6573
st jugée. Il s’agit d’un système qui est bon pour
les
sauvages et qui semble n’avoir été préconisé que par des traîtres à l
6574
mble n’avoir été préconisé que par des traîtres à
la
République… Il est vrai que mon Littré date de 1865 : « fédéralisme »
6575
ualifié de « néologisme ». C’était deux ans après
le
livre de Proudhon. Depuis lors, les centaines d’études et de gros vol
6576
deux ans après le livre de Proudhon. Depuis lors,
les
centaines d’études et de gros volumes parus sur le sujet auraient dû
6577
s centaines d’études et de gros volumes parus sur
le
sujet auraient dû suffire, semble-t-il, à clarifier un terme que le p
6578
dû suffire, semble-t-il, à clarifier un terme que
le
problème européen et nos situations nationales nous amènent à utilise
6579
nt à utiliser quotidiennement. Mais pas du tout :
le
malheur congénital du fédéralisme reste d’être un concept dialectique
6580
éen qu’une journée fût réservée à des travaux sur
le
fédéralisme. Le représentant du Conseil de l’Europe tint à déclarer a
6581
ée fût réservée à des travaux sur le fédéralisme.
Le
représentant du Conseil de l’Europe tint à déclarer aussitôt que le t
6582
Conseil de l’Europe tint à déclarer aussitôt que
le
terme de fédéralisme étant tabou à Strasbourg, il se verrait obligé d
6583
bou à Strasbourg, il se verrait obligé de quitter
le
comité si l’on adoptait ma proposition. Je compris par la suite que c
6584
urg, il se verrait obligé de quitter le comité si
l’
on adoptait ma proposition. Je compris par la suite que ce haut foncti
6585
é si l’on adoptait ma proposition. Je compris par
la
suite que ce haut fonctionnaire tenait le fédéralisme pour un système
6586
ris par la suite que ce haut fonctionnaire tenait
le
fédéralisme pour un système d’unification intégrale, sans respect pou
6587
ystème d’unification intégrale, sans respect pour
les
diversités et les autonomies des pays membres, c’est-à-dire très exac
6588
on intégrale, sans respect pour les diversités et
les
autonomies des pays membres, c’est-à-dire très exactement le contrair
6589
es des pays membres, c’est-à-dire très exactement
le
contraire de ce qu’il est. À l’inverse, le fédéralisme est assimilé p
6590
e très exactement le contraire de ce qu’il est. À
l’
inverse, le fédéralisme est assimilé par beaucoup à une attitude de su
6591
tement le contraire de ce qu’il est. À l’inverse,
le
fédéralisme est assimilé par beaucoup à une attitude de suspicion env
6592
ude de suspicion envers tout pouvoir central et à
la
défense ombrageuse des autonomies locales ou régionales. C’est ainsi
6593
uropéen, écrivait récemment : « Ce n’est pas dans
le
fédéralisme, ce n’est pas en se repliant sur elle-même que la Walloni
6594
me, ce n’est pas en se repliant sur elle-même que
la
Wallonie trouvera son salut. » Plus étonnant encore, en Suisse même,
6595
sse même, il y a quelques années, on put entendre
le
recteur d’une de nos universités cantonales condamner le principe d’u
6596
eur d’une de nos universités cantonales condamner
le
principe d’une subvention fédérale « parce qu’ici, disait-il, nous so
6597
fédéralistes » ! Pareils malentendus, s’ils sont
le
fait d’Européens professionnels ou de gardiens jaloux des traditions
6598
x des traditions helvètes, que sera-ce ailleurs ?
Le
fédéralisme n’étant ni ceci, ni cela, mais la coexistence en tension
6599
s ? Le fédéralisme n’étant ni ceci, ni cela, mais
la
coexistence en tension de ceci et de cela, il semble que le danger d’
6600
ence en tension de ceci et de cela, il semble que
le
danger d’interprétations partielles, donc ruineuses dans son cas, lui
6601
pour ainsi dire congénital. Or s’il est vrai que
l’
union de l’Europe est l’entreprise capitale de ce siècle et s’il est v
6602
dire congénital. Or s’il est vrai que l’union de
l’
Europe est l’entreprise capitale de ce siècle et s’il est vraisemblabl
6603
tal. Or s’il est vrai que l’union de l’Europe est
l’
entreprise capitale de ce siècle et s’il est vraisemblable que cette u
6604
union sera fédérale ou ne sera pas, on sent tous
les
dangers qu’entraînent en fait les malentendus que j’ai dits et par su
6605
s, on sent tous les dangers qu’entraînent en fait
les
malentendus que j’ai dits et par suite l’importance pratique de tout
6606
n fait les malentendus que j’ai dits et par suite
l’
importance pratique de tout effort de clarification des concepts de fé
6607
is maintenant proposer quelques définitions, puis
les
relier à des situations contemporaines choisies dans les domaines les
6608
ier à des situations contemporaines choisies dans
les
domaines les plus variés et les moins politiques au sens étroit du mo
6609
uations contemporaines choisies dans les domaines
les
plus variés et les moins politiques au sens étroit du mot. ⁂ Tout d’a
6610
nes choisies dans les domaines les plus variés et
les
moins politiques au sens étroit du mot. ⁂ Tout d’abord, trois définit
6611
également valables et vitales, de telle sorte que
la
solution ne puisse être cherchée ni dans la réduction de l’un des ter
6612
e que la solution ne puisse être cherchée ni dans
la
réduction de l’un des termes, ni dans la subordination de l’un à l’au
6613
ni dans la réduction de l’un des termes, ni dans
la
subordination de l’un à l’autre, mais seulement dans une création qui
6614
ne création qui englobe, satisfasse et transcende
les
exigences de l’un et de l’autre. J’appellerai donc solution fédéralis
6615
toute solution qui prend pour règle de respecter
les
deux termes antinomiques en conflit tout en les composant de telle ma
6616
r les deux termes antinomiques en conflit tout en
les
composant de telle manière que la résultante de leur tension soit pos
6617
onflit tout en les composant de telle manière que
la
résultante de leur tension soit positive (on dirait, dans le langage
6618
te de leur tension soit positive (on dirait, dans
le
langage de la théorie des jeux de von Neumann et Morgenstern, qu’il s
6619
sion soit positive (on dirait, dans le langage de
la
théorie des jeux de von Neumann et Morgenstern, qu’il s’agit de déter
6620
eumann et Morgenstern, qu’il s’agit de déterminer
l’
optimum en lequel se concilient deux maxima contradictoires, — comme l
6621
e concilient deux maxima contradictoires, — comme
l’
offre et la demande dans un prix). L’ensemble des problèmes et des sol
6622
t deux maxima contradictoires, — comme l’offre et
la
demande dans un prix). L’ensemble des problèmes et des solutions ains
6623
res, — comme l’offre et la demande dans un prix).
L’
ensemble des problèmes et des solutions ainsi définies constitue ce qu
6624
tions ainsi définies constitue ce que je nommerai
la
politique fédéraliste, au sens le plus large du terme. Avant de cherc
6625
que je nommerai la politique fédéraliste, au sens
le
plus large du terme. Avant de chercher à quel type d’homme correspond
6626
ensée, une structure de relations bipolaires dont
le
« modèle » nous est connu : c’est celui qu’ont élaboré les fondateurs
6627
èle » nous est connu : c’est celui qu’ont élaboré
les
fondateurs de la philosophie occidentale dans le dialogue opposant le
6628
nu : c’est celui qu’ont élaboré les fondateurs de
la
philosophie occidentale dans le dialogue opposant les ioniens aux élé
6629
les fondateurs de la philosophie occidentale dans
le
dialogue opposant les ioniens aux éléates au sujet de l’antinomie fon
6630
philosophie occidentale dans le dialogue opposant
les
ioniens aux éléates au sujet de l’antinomie fondamentale de l’Un et d
6631
ogue opposant les ioniens aux éléates au sujet de
l’
antinomie fondamentale de l’Un et du Divers, ou encore de la permanenc
6632
e fondamentale de l’Un et du Divers, ou encore de
la
permanence et du changement. Parallèlement se constituaient les premi
6633
ent se constituaient les premières définitions de
l’
homme comme individu distinct et de la cité ou auto-nomie (littéraleme
6634
initions de l’homme comme individu distinct et de
la
cité ou auto-nomie (littéralement auto-réglage) comme cellule de base
6635
l : devant ce même problème de l’un et du divers,
les
métaphysiques orientales prennent le parti de supprimer le conflit en
6636
du divers, les métaphysiques orientales prennent
le
parti de supprimer le conflit en réduisant l’un de ses termes — le Di
6637
ysiques orientales prennent le parti de supprimer
le
conflit en réduisant l’un de ses termes — le Divers — au prix d’une l
6638
imer le conflit en réduisant l’un de ses termes —
le
Divers — au prix d’une longue ascèse exténuante. Pour le brahmane, po
6639
rs — au prix d’une longue ascèse exténuante. Pour
le
brahmane, pour le bouddhiste, le but est d’effacer l’individu, la dif
6640
longue ascèse exténuante. Pour le brahmane, pour
le
bouddhiste, le but est d’effacer l’individu, la différence, de tout f
6641
exténuante. Pour le brahmane, pour le bouddhiste,
le
but est d’effacer l’individu, la différence, de tout fondre dans l’Un
6642
rahmane, pour le bouddhiste, le but est d’effacer
l’
individu, la différence, de tout fondre dans l’Un sans distinction. Ma
6643
r le bouddhiste, le but est d’effacer l’individu,
la
différence, de tout fondre dans l’Un sans distinction. Mais l’Occiden
6644
, de tout fondre dans l’Un sans distinction. Mais
l’
Occident, dès l’aube grecque, cherche à maintenir les deux termes non
6645
dans l’Un sans distinction. Mais l’Occident, dès
l’
aube grecque, cherche à maintenir les deux termes non pas en équilibre
6646
Occident, dès l’aube grecque, cherche à maintenir
les
deux termes non pas en équilibre neutre, mais bien en tension créatri
6647
neutre, mais bien en tension créatrice, et c’est
le
succès de cet effort, toujours renouvelé et toujours menacé, qui déno
6648
toujours renouvelé et toujours menacé, qui dénote
la
santé de la pensée européenne, sa justesse, sa mesure conquise sur le
6649
ouvelé et toujours menacé, qui dénote la santé de
la
pensée européenne, sa justesse, sa mesure conquise sur le chaos de la
6650
e européenne, sa justesse, sa mesure conquise sur
le
chaos de la masse indistincte autant que sur l’anarchie des individus
6651
, sa justesse, sa mesure conquise sur le chaos de
la
masse indistincte autant que sur l’anarchie des individus isolés, qu’
6652
r le chaos de la masse indistincte autant que sur
l’
anarchie des individus isolés, qu’il s’agisse de réalités métaphysique
6653
es ou politiques. « Ce qui s’oppose coopère et de
la
lutte des contraires procède la plus belle harmonie », dit un fragmen
6654
ose coopère et de la lutte des contraires procède
la
plus belle harmonie », dit un fragment célèbre d’Héraclite. L’art et
6655
harmonie », dit un fragment célèbre d’Héraclite.
L’
art et la science de cette mise en tension, de cette composition de ré
6656
», dit un fragment célèbre d’Héraclite. L’art et
la
science de cette mise en tension, de cette composition de réalités co
6657
également valables, voilà je crois ce qui définit
l’
apport original et spécifique de la pensée occidentale ; or cette défi
6658
ce qui définit l’apport original et spécifique de
la
pensée occidentale ; or cette définition vaut également et intégralem
6659
e définition vaut également et intégralement pour
le
fédéralisme, du moins tel que je l’entends, après avoir valu pour la
6660
ralement pour le fédéralisme, du moins tel que je
l’
entends, après avoir valu pour la Grèce des grands siècles avec sa dia
6661
moins tel que je l’entends, après avoir valu pour
la
Grèce des grands siècles avec sa dialectique de l’individu et de la c
6662
a Grèce des grands siècles avec sa dialectique de
l’
individu et de la cité, conciliée dans la notion de citoyen. Mais le
6663
s siècles avec sa dialectique de l’individu et de
la
cité, conciliée dans la notion de citoyen. Mais le moment crucial de
6664
tique de l’individu et de la cité, conciliée dans
la
notion de citoyen. Mais le moment crucial de toute l’évolution spéci
6665
cité, conciliée dans la notion de citoyen. Mais
le
moment crucial de toute l’évolution spécifiquement occidentale vers l
6666
tion de citoyen. Mais le moment crucial de toute
l’
évolution spécifiquement occidentale vers l’approfondissement et l’exp
6667
toute l’évolution spécifiquement occidentale vers
l’
approfondissement et l’expansion du modèle des contraires en tension c
6668
fiquement occidentale vers l’approfondissement et
l’
expansion du modèle des contraires en tension créatrice, nous le trouv
6669
modèle des contraires en tension créatrice, nous
le
trouvons dans le christianisme des grands conciles. À Nicée, puis à C
6670
aires en tension créatrice, nous le trouvons dans
le
christianisme des grands conciles. À Nicée, puis à Chalcédoine, plusi
6671
docteurs se mettent d’accord pour définir en grec
la
nature à la fois triple et une du Dieu, Père, Fils et Saint-Esprit, e
6672
le et une du Dieu, Père, Fils et Saint-Esprit, et
la
personne à la fois une et double de Jésus-Christ. Et ils écrivent : «
6673
en deux natures, sans confusion [ni] séparation.
L’
union n’a pas supprimé la différence des natures, mais plutôt elle a s
6674
nfusion [ni] séparation. L’union n’a pas supprimé
la
différence des natures, mais plutôt elle a sauvegardé les propriétés
6675
érence des natures, mais plutôt elle a sauvegardé
les
propriétés de chaque nature, qui se rencontrent dans une seule person
6676
t dans une seule personne… » Abstraction faite de
la
foi que l’on accorde ou non à la substance de ces énoncés, je retiens
6677
seule personne… » Abstraction faite de la foi que
l’
on accorde ou non à la substance de ces énoncés, je retiens que leurs
6678
raction faite de la foi que l’on accorde ou non à
la
substance de ces énoncés, je retiens que leurs formes et structures p
6679
nt donc une société et une politique. De même que
le
modèle trinitaire des conciles sera utilisé par Kepler dans ses spécu
6680
sera utilisé par Kepler dans ses spéculations sur
le
cercle et leurs applications à l’astronomie, ou par Hegel dans sa dia
6681
péculations sur le cercle et leurs applications à
l’
astronomie, ou par Hegel dans sa dialectique ternaire et ses applicati
6682
evenir historico-politique — source principale de
la
méthode marxienne — de même le modèle de la co-existence des deux nat
6683
urce principale de la méthode marxienne — de même
le
modèle de la co-existence des deux natures « sans confusion ni sépara
6684
le de la méthode marxienne — de même le modèle de
la
co-existence des deux natures « sans confusion ni séparation » et de
6685
ux natures « sans confusion ni séparation » et de
l’
union qui « loin de supprimer la différence des natures sauvegarde leu
6686
éparation » et de l’union qui « loin de supprimer
la
différence des natures sauvegarde leurs propriétés »ab sera repris pa
6687
vegarde leurs propriétés »ab sera repris par tous
les
penseurs occidentaux respectueux du réel et des conditions de la vie,
6688
identaux respectueux du réel et des conditions de
la
vie, qui sont : antinomies, oppositions, lutte des contraires « d’où
6689
oppositions, lutte des contraires « d’où procède
la
plus belle harmonie ». Je pense d’abord, bien sûr, aux esprits dialec
6690
entes de physiciens et de logiciens pour lesquels
la
complémentarité de phénomènes, définis comme exclusifs l’un et l’autr
6691
du réel (je pense aux théories de de Broglie sur
la
lumière, faite de vrais corpuscules, mais aussi de vraies ondes…). ⁂
6692
⁂ Notre modèle de pensée fédéraliste ainsi posé à
la
clé de l’histoire européenne, il reste à repérer les principaux domai
6693
dèle de pensée fédéraliste ainsi posé à la clé de
l’
histoire européenne, il reste à repérer les principaux domaines de la
6694
clé de l’histoire européenne, il reste à repérer
les
principaux domaines de la réalité moderne où l’on retrouve les struct
6695
ne, il reste à repérer les principaux domaines de
la
réalité moderne où l’on retrouve les structures typiques d’un problèm
6696
les principaux domaines de la réalité moderne où
l’
on retrouve les structures typiques d’un problème fédéraliste. À la ba
6697
x domaines de la réalité moderne où l’on retrouve
les
structures typiques d’un problème fédéraliste. À la base de notre ana
6698
structures typiques d’un problème fédéraliste. À
la
base de notre analyse, plaçons une conception de l’homme analogue au
6699
base de notre analyse, plaçons une conception de
l’
homme analogue au modèle bipolaire posé par le concile de Chalcédoine.
6700
de l’homme analogue au modèle bipolaire posé par
le
concile de Chalcédoine. La personne humaine, notion déduite des dogme
6701
èle bipolaire posé par le concile de Chalcédoine.
La
personne humaine, notion déduite des dogmes relatifs aux trois Person
6702
surtout à la deuxième, va nous servir de module.
La
personne humaine, c’est l’homme considéré dans sa double réalité d’in
6703
nous servir de module. La personne humaine, c’est
l’
homme considéré dans sa double réalité d’individu distinct et de citoy
6704
ité d’individu distinct et de citoyen engagé dans
la
société. Pourvu de libertés, mais de responsabilités, solitaire et so
6705
de responsabilités, solitaire et solidaire (selon
le
mot de Victor Hugo repris par Camus), distingué du troupeau par cette
6706
istingué du troupeau par cette vocation même dont
l’
exercice le relie à la communauté, cet homme se constitue dans la dial
6707
troupeau par cette vocation même dont l’exercice
le
relie à la communauté, cet homme se constitue dans la dialectique des
6708
ar cette vocation même dont l’exercice le relie à
la
communauté, cet homme se constitue dans la dialectique des contraires
6709
elie à la communauté, cet homme se constitue dans
la
dialectique des contraires. Et ce caractère va se transmettre à tous
6710
traires. Et ce caractère va se transmettre à tous
les
groupes qu’il formera avec d’autres hommes, ses semblables. Ces group
6711
l’un n’ira pas sans l’autre, bien mieux : l’un —
la
solidarité — sera la garantie de l’autre — l’autonomie. Quelques exem
6712
l’autre, bien mieux : l’un — la solidarité — sera
la
garantie de l’autre — l’autonomie. Quelques exemples : 1° Le problème
6713
n — la solidarité — sera la garantie de l’autre —
l’
autonomie. Quelques exemples : 1° Le problème des universités résulte
6714
de l’autre — l’autonomie. Quelques exemples : 1°
Le
problème des universités résulte d’un couple d’exigences contradictoi
6715
l’autre quoique indispensables l’une à l’autre :
la
spécialisation et la culture générale. 2° Les problèmes actuels de l’
6716
spensables l’une à l’autre : la spécialisation et
la
culture générale. 2° Les problèmes actuels de l’habitat et de l’urban
6717
re : la spécialisation et la culture générale. 2°
Les
problèmes actuels de l’habitat et de l’urbanisme résultent de la croi
6718
la culture générale. 2° Les problèmes actuels de
l’
habitat et de l’urbanisme résultent de la croissante difficulté de sat
6719
rale. 2° Les problèmes actuels de l’habitat et de
l’
urbanisme résultent de la croissante difficulté de satisfaire les exig
6720
tuels de l’habitat et de l’urbanisme résultent de
la
croissante difficulté de satisfaire les exigences également valables,
6721
sultent de la croissante difficulté de satisfaire
les
exigences également valables, mais également frustrées dans les grand
6722
également valables, mais également frustrées dans
les
grands ensembles, de solitude et de sociabilité, de recueillement et
6723
bilité, de recueillement et de communication avec
les
autres. 3° Au niveau de la vie civique et politique, tout le problème
6724
de communication avec les autres. 3° Au niveau de
la
vie civique et politique, tout le problème revient à concilier les be
6725
3° Au niveau de la vie civique et politique, tout
le
problème revient à concilier les besoins contraires, mais vitaux d’au
6726
t politique, tout le problème revient à concilier
les
besoins contraires, mais vitaux d’autonomie locale et de grands espac
6727
ands espaces communs, de participation efficace à
la
vie d’un groupe concret et d’horizons ouverts, d’adhésion à des commu
6728
res qui rassurent, d’enracinement et de mobilité…
La
situation de l’homme qui veut à la fois sa vie privée et une vie soci
6729
t, d’enracinement et de mobilité… La situation de
l’
homme qui veut à la fois sa vie privée et une vie sociale est homologu
6730
sa vie privée et une vie sociale est homologue de
la
situation de la région qui veut à la fois son autonomie et sa partici
6731
une vie sociale est homologue de la situation de
la
région qui veut à la fois son autonomie et sa participation à un plus
6732
un plus grand ensemble, en association. 4° Enfin,
le
problème général de l’œcuménisme n’est-il pas le même en sa forme que
6733
en association. 4° Enfin, le problème général de
l’
œcuménisme n’est-il pas le même en sa forme que ceux que nous venons d
6734
le problème général de l’œcuménisme n’est-il pas
le
même en sa forme que ceux que nous venons d’évoquer, puisqu’il consis
6735
siste à concilier des confessions distinctes dans
l’
unité de l’Église, c’est-à-dire, en dernière analyse, des vocations pa
6736
cilier des confessions distinctes dans l’unité de
l’
Église, c’est-à-dire, en dernière analyse, des vocations particulières
6737
e analyse, des vocations particulières au sein de
l’
Être même de l’Universel, source et fin de toute communauté. Dans tous
6738
vocations particulières au sein de l’Être même de
l’
Universel, source et fin de toute communauté. Dans tous ces domaines d
6739
Dans tous ces domaines d’existence, quels seront
les
principes de méthode dictés par le souci fédéraliste de respect des d
6740
quels seront les principes de méthode dictés par
le
souci fédéraliste de respect des diversités, des conditions contradic
6741
des diversités, des conditions contradictoires de
la
vie, comme la liberté des personnes et la force de la communauté ? L’
6742
, des conditions contradictoires de la vie, comme
la
liberté des personnes et la force de la communauté ? L’analyse fédéra
6743
ires de la vie, comme la liberté des personnes et
la
force de la communauté ? L’analyse fédéraliste d’une situation part d
6744
ie, comme la liberté des personnes et la force de
la
communauté ? L’analyse fédéraliste d’une situation part du concret, e
6745
erté des personnes et la force de la communauté ?
L’
analyse fédéraliste d’une situation part du concret, en ce sens que d’
6746
du concret, en ce sens que d’abord elle considère
la
nature d’une tâche ou d’une fonction particulière dont on aura reconn
6747
d’une fonction particulière dont on aura reconnu
la
nécessité ou l’agrément. Deuxième étape : elle évalue les dimensions
6748
particulière dont on aura reconnu la nécessité ou
l’
agrément. Deuxième étape : elle évalue les dimensions optimales de l’a
6749
ssité ou l’agrément. Deuxième étape : elle évalue
les
dimensions optimales de l’aire d’exécution requise, et elle le fait e
6750
e étape : elle évalue les dimensions optimales de
l’
aire d’exécution requise, et elle le fait en fonction des trois facteu
6751
optimales de l’aire d’exécution requise, et elle
le
fait en fonction des trois facteurs suivants : possibilités de partic
6752
ème étape, une fois déterminée cette dimension et
l’
unité correspondante (communale, régionale, nationale, continentale ou
6753
onale, nationale, continentale ou mondiale, selon
les
cas), il ne reste qu’à désigner le niveau de compétence où seront pri
6754
ndiale, selon les cas), il ne reste qu’à désigner
le
niveau de compétence où seront prises les décisions relatives à cette
6755
désigner le niveau de compétence où seront prises
les
décisions relatives à cette tâche. Il peut y avoir d’ailleurs plusieu
6756
ieurs niveaux de décisions, hiérarchisés. Séparer
les
pouvoirs, les disperser, les répartir selon le bon sens, voilà le pro
6757
de décisions, hiérarchisés. Séparer les pouvoirs,
les
disperser, les répartir selon le bon sens, voilà le programme proudho
6758
iérarchisés. Séparer les pouvoirs, les disperser,
les
répartir selon le bon sens, voilà le programme proudhonien de divisio
6759
r les pouvoirs, les disperser, les répartir selon
le
bon sens, voilà le programme proudhonien de division fédéraliste de l
6760
disperser, les répartir selon le bon sens, voilà
le
programme proudhonien de division fédéraliste de l’État, inverse exac
6761
programme proudhonien de division fédéraliste de
l’
État, inverse exact de l’utopie totalitaire. De plus, les aires d’opér
6762
division fédéraliste de l’État, inverse exact de
l’
utopie totalitaire. De plus, les aires d’opération peuvent et doivent
6763
, inverse exact de l’utopie totalitaire. De plus,
les
aires d’opération peuvent et doivent différer selon les tâches, j’ent
6764
res d’opération peuvent et doivent différer selon
les
tâches, j’entends selon qu’elles intéressent tous les hommes de toute
6765
tâches, j’entends selon qu’elles intéressent tous
les
hommes de toutes les régions, certains hommes de toutes les régions,
6766
on qu’elles intéressent tous les hommes de toutes
les
régions, certains hommes de toutes les régions, certains hommes de ce
6767
de toutes les régions, certains hommes de toutes
les
régions, certains hommes de certaines régions, tous les hommes de que
6768
gions, certains hommes de certaines régions, tous
les
hommes de quelques régions, ou d’une seule. Je conviendrai que le nom
6769
lques régions, ou d’une seule. Je conviendrai que
le
nombre des combinaisons auxquelles peut conduire cette méthode a de q
6770
lles peut conduire cette méthode a de quoi donner
le
vertige aux fonctionnaires de tradition unitaire. Mais les ordinateur
6771
ge aux fonctionnaires de tradition unitaire. Mais
les
ordinateurs vont prendre la relève. Lénine disait que la révolution c
6772
ition unitaire. Mais les ordinateurs vont prendre
la
relève. Lénine disait que la révolution communiste, c’était les sovie
6773
nateurs vont prendre la relève. Lénine disait que
la
révolution communiste, c’était les soviets plus l’électricité. Pour m
6774
nine disait que la révolution communiste, c’était
les
soviets plus l’électricité. Pour moi, le fédéralisme, c’est l’autonom
6775
a révolution communiste, c’était les soviets plus
l’
électricité. Pour moi, le fédéralisme, c’est l’autonomie des régions p
6776
c’était les soviets plus l’électricité. Pour moi,
le
fédéralisme, c’est l’autonomie des régions plus les ordinateurs, c’es
6777
us l’électricité. Pour moi, le fédéralisme, c’est
l’
autonomie des régions plus les ordinateurs, c’est-à-dire le respect du
6778
e fédéralisme, c’est l’autonomie des régions plus
les
ordinateurs, c’est-à-dire le respect du réel et de ses infinies compl
6779
ie des régions plus les ordinateurs, c’est-à-dire
le
respect du réel et de ses infinies complexités enfin rendu possible p
6780
ses infinies complexités enfin rendu possible par
la
technique moderne. Ce débat n’est pas d’aujourd’hui. Aux projets de d
6781
ourd’hui. Aux projets de découpage géométrique de
la
France en carrés réguliers de dix-huit lieues de côté, comme le propo
6782
arrés réguliers de dix-huit lieues de côté, comme
le
proposait Sieyès sous prétexte de simplifier les contrôles administra
6783
e le proposait Sieyès sous prétexte de simplifier
les
contrôles administratifs, Mirabeau répondait déjà par cette grande ph
6784
rabeau répondait déjà par cette grande phrase : «
Le
but de la société n’est pas que l’administration soit facile, mais qu
6785
ondait déjà par cette grande phrase : « Le but de
la
société n’est pas que l’administration soit facile, mais qu’elle soit
6786
nde phrase : « Le but de la société n’est pas que
l’
administration soit facile, mais qu’elle soit juste et éclairée. » Nou
6787
sions et d’attribution des niveaux décisionnels —
la
participation, l’efficacité et l’économie des moyens — sont en interd
6788
tion des niveaux décisionnels — la participation,
l’
efficacité et l’économie des moyens — sont en interdépendance générale
6789
décisionnels — la participation, l’efficacité et
l’
économie des moyens — sont en interdépendance générale. Prenons l’exem
6790
oyens — sont en interdépendance générale. Prenons
l’
exemple de l’habitat : le gigantisme des villes, l’entassement dans le
6791
en interdépendance générale. Prenons l’exemple de
l’
habitat : le gigantisme des villes, l’entassement dans les grands ense
6792
ndance générale. Prenons l’exemple de l’habitat :
le
gigantisme des villes, l’entassement dans les grands ensembles conçus
6793
’exemple de l’habitat : le gigantisme des villes,
l’
entassement dans les grands ensembles conçus pour rapporter, non pour
6794
at : le gigantisme des villes, l’entassement dans
les
grands ensembles conçus pour rapporter, non pour servir ou plaire, on
6795
u plaire, ont produit une situation de crise dont
l’
acuité se mesure notamment par le chiffre élevé des suicides. L’homme
6796
on de crise dont l’acuité se mesure notamment par
le
chiffre élevé des suicides. L’homme des ensembles à bon marché, trop
6797
sure notamment par le chiffre élevé des suicides.
L’
homme des ensembles à bon marché, trop serré avec d’autres chez soi, e
6798
t qui voudrait être enfin seul, sort et se mêle à
la
foule anonyme… Mais c’est une mauvaise solitude, née de l’absence de
6799
anonyme… Mais c’est une mauvaise solitude, née de
l’
absence de communication avec ceux que l’on côtoie comme s’ils n’étaie
6800
, née de l’absence de communication avec ceux que
l’
on côtoie comme s’ils n’étaient pas là. La solution consisterait à rec
6801
eux que l’on côtoie comme s’ils n’étaient pas là.
La
solution consisterait à recréer les conditions de communauté, et tout
6802
taient pas là. La solution consisterait à recréer
les
conditions de communauté, et tout d’abord certaines dimensions et str
6803
vées aux seuls piétons et d’une place remplissant
la
fonction de l’agora ou du forum dans la cité antique, place délimitée
6804
piétons et d’une place remplissant la fonction de
l’
agora ou du forum dans la cité antique, place délimitée par tous les b
6805
mplissant la fonction de l’agora ou du forum dans
la
cité antique, place délimitée par tous les bâtiments symboliques de l
6806
um dans la cité antique, place délimitée par tous
les
bâtiments symboliques de la vie communautaire, églises, mairie, march
6807
e délimitée par tous les bâtiments symboliques de
la
vie communautaire, églises, mairie, marchés, cafés, lieu de rencontre
6808
irts, de criée des journaux et de manifestations.
La
possibilité physique et morale de participation à la vie communale dé
6809
possibilité physique et morale de participation à
la
vie communale dépend de tels aménagements. Les dimensions, d’ailleurs
6810
n à la vie communale dépend de tels aménagements.
Les
dimensions, d’ailleurs, peuvent être numériques aussi bien qu’archite
6811
numériques aussi bien qu’architecturales : prenez
les
conflits actuels dans l’université, en tous pays et tous régimes poli
6812
rchitecturales : prenez les conflits actuels dans
l’
université, en tous pays et tous régimes politico-économiques : ils on
6813
politico-économiques : ils ont pour motif profond
l’
antinomie entre la culture générale au sens traditionnel et l’acquisit
6814
es : ils ont pour motif profond l’antinomie entre
la
culture générale au sens traditionnel et l’acquisition d’un savoir pr
6815
entre la culture générale au sens traditionnel et
l’
acquisition d’un savoir professionnel souvent d’autant plus rentable q
6816
able qu’il est plus étroitement spécialisé ; mais
la
révolte actuelle des étudiants, sorte de tourbillon dans l’égarement,
6817
actuelle des étudiants, sorte de tourbillon dans
l’
égarement, est un contrecoup mécanique de l’explosion des effectifs. M
6818
dans l’égarement, est un contrecoup mécanique de
l’
explosion des effectifs. Multipliez par dix les dimensions d’un escali
6819
de l’explosion des effectifs. Multipliez par dix
les
dimensions d’un escalier, il devient impraticable. De même, le décupl
6820
d’un escalier, il devient impraticable. De même,
le
décuplement des effectifs estudiantins transforme en acrobatie toute
6821
nsforme en acrobatie toute participation réelle à
la
recherche et compromet toute l’efficacité de l’enseignement. Remède f
6822
cipation réelle à la recherche et compromet toute
l’
efficacité de l’enseignement. Remède fédéraliste : commencer par rééva
6823
à la recherche et compromet toute l’efficacité de
l’
enseignement. Remède fédéraliste : commencer par réévaluer les dimensi
6824
ent. Remède fédéraliste : commencer par réévaluer
les
dimensions d’une université digne du nom, ménageant des possibilités
6825
s spécialisées et de travaux interdisciplinaires,
l’
analyse conduisant à souhaiter, comme module, de petits groupes ou uni
6826
uinze étudiants autour d’un enseignant (c’étaient
les
dimensions d’un studium de la Sorbonne au xiiie siècle), puis une fé
6827
eignant (c’étaient les dimensions d’un studium de
la
Sorbonne au xiiie siècle), puis une fédération de petites unités en
6828
etites unités en départements, et je retrouve ici
la
solution préconisée lors du fameux colloque de Caen, en 1966. L’unive
6829
conisée lors du fameux colloque de Caen, en 1966.
L’
université fut une commune libre au Moyen Âge. Toute vie civique, depu
6830
une libre au Moyen Âge. Toute vie civique, depuis
la
cité grecque, est communale d’abord, municipale. C’est au niveau de l
6831
communale d’abord, municipale. C’est au niveau de
la
vie civique ou politique — c’est le même mot, selon l’étymologie — qu
6832
au niveau de la vie civique ou politique — c’est
le
même mot, selon l’étymologie — que nous allons enfin retrouver le pro
6833
e civique ou politique — c’est le même mot, selon
l’
étymologie — que nous allons enfin retrouver le problème classique du
6834
on l’étymologie — que nous allons enfin retrouver
le
problème classique du fédéralisme : comment assurer la cohésion d’un
6835
oblème classique du fédéralisme : comment assurer
la
cohésion d’un ensemble assez vaste pour pouvoir se charger de tâches
6836
pouvoir se charger de tâches communes (telles que
la
défense, les affaires étrangères et la politique économique ou certai
6837
harger de tâches communes (telles que la défense,
les
affaires étrangères et la politique économique ou certaines recherche
6838
telles que la défense, les affaires étrangères et
la
politique économique ou certaines recherches scientifiques) sans lése
6839
ou certaines recherches scientifiques) sans léser
les
droits essentiels et l’autonomie des unités de base ? Comment devenir
6840
cientifiques) sans léser les droits essentiels et
l’
autonomie des unités de base ? Comment devenir assez grand pour être f
6841
estant assez petit pour être libre ? Ce n’est pas
le
vote d’une constitution, de type plus ou moins fédéral, qui peut réso
6842
elle que j’ai dite : sans cesse évaluer à nouveau
les
dimensions des tâches à entreprendre, répartir en conséquence les pou
6843
es tâches à entreprendre, répartir en conséquence
les
pouvoirs de décision, opérer les concentrations de forces proportionn
6844
r en conséquence les pouvoirs de décision, opérer
les
concentrations de forces proportionnées à la puissance que l’on veut
6845
rer les concentrations de forces proportionnées à
la
puissance que l’on veut obtenir et en même temps multiplier les petit
6846
tions de forces proportionnées à la puissance que
l’
on veut obtenir et en même temps multiplier les petites unités de base
6847
que l’on veut obtenir et en même temps multiplier
les
petites unités de base de manière à maintenir ou renforcer les possib
6848
nités de base de manière à maintenir ou renforcer
les
possibilités de participation civiques, intellectuelles et affectives
6849
autés plus petites correspondant aux exigences de
l’
habitat, de la formation des esprits et de l’exercice du civisme, c’es
6850
ites correspondant aux exigences de l’habitat, de
la
formation des esprits et de l’exercice du civisme, c’est dans cette d
6851
s de l’habitat, de la formation des esprits et de
l’
exercice du civisme, c’est dans cette dialectique concrète que sont en
6852
destinées à devenir, à plus ou moins long terme,
les
unités de base de la future fédération continentale, en lieu et place
6853
à plus ou moins long terme, les unités de base de
la
future fédération continentale, en lieu et place des États-nations co
6854
nstitués au xixe siècle. On s’aperçoit alors que
le
fédéralisme politique (intra ou interétatique), seul pris en considér
6855
ou interétatique), seul pris en considération par
les
auteurs classiques, n’était en réalité qu’un cas particulier d’une co
6856
n beaucoup plus large des relations humaines dans
la
cité, des relations publiques en général. C’est ce qu’avait bien vu l
6857
s publiques en général. C’est ce qu’avait bien vu
le
regretté Pierre Duclos, lorsqu’il relevait que « le fédéralisme vit d
6858
regretté Pierre Duclos, lorsqu’il relevait que «
le
fédéralisme vit d’une vie que la forme institutionnelle dénommée État
6859
l relevait que « le fédéralisme vit d’une vie que
la
forme institutionnelle dénommée État ne suffit pas à qualifier et moi
6860
r et moins encore à épuiser » … Et il ajoutait :
Le
fédéralisme est autre chose qu’une simple recette juridique ou politi
6861
ie et de civilisation, capable, au même titre que
le
libéralisme, le socialisme ou la démocratie, d’alimenter la pensée de
6862
ation, capable, au même titre que le libéralisme,
le
socialisme ou la démocratie, d’alimenter la pensée des sociétés et de
6863
u même titre que le libéralisme, le socialisme ou
la
démocratie, d’alimenter la pensée des sociétés et de dicter aux homme
6864
isme, le socialisme ou la démocratie, d’alimenter
la
pensée des sociétés et de dicter aux hommes ces « images de comportem
6865
ertrand de Jouvenel a si justement mis en vedette
l’
importance historique40. Nous voici loin de la forme politique bonne
6866
te l’importance historique40. Nous voici loin de
la
forme politique bonne pour les sauvages dont parlait Littré. Mais loi
6867
Nous voici loin de la forme politique bonne pour
les
sauvages dont parlait Littré. Mais loin aussi des définitions étroite
6868
onstitutionnelles du xixe siècle. Nous voici sur
le
seuil de l’ère de grandes unions et des petites unités fonctionnelles
6869
elles du xixe siècle. Nous voici sur le seuil de
l’
ère de grandes unions et des petites unités fonctionnelles, et l’on va
6870
s unions et des petites unités fonctionnelles, et
l’
on va peut-être trouver, dans les techniques les plus avancées, le moy
6871
onctionnelles, et l’on va peut-être trouver, dans
les
techniques les plus avancées, le moyen de leur composition. En tant q
6872
et l’on va peut-être trouver, dans les techniques
les
plus avancées, le moyen de leur composition. En tant que méthode géné
6873
e trouver, dans les techniques les plus avancées,
le
moyen de leur composition. En tant que méthode générale d’aménagement
6874
de générale d’aménagement des relations humaines,
le
fédéralisme tel que j’ai tenté de le définir ne fait que commencer. I
6875
ns humaines, le fédéralisme tel que j’ai tenté de
le
définir ne fait que commencer. Il n’est pas matière historique, mais
6876
Léon Noël et Jean Fourastié, demandant d’abord si
le
modèle suisse est si facilement transposable aux régions françaises ;
6877
aux régions françaises ; ensuite, de revenir sur
la
formule « le fédéralisme, c’est l’autonomie plus les ordinateurs ».]
6878
françaises ; ensuite, de revenir sur la formule «
le
fédéralisme, c’est l’autonomie plus les ordinateurs ».] Je voudrais d
6879
de revenir sur la formule « le fédéralisme, c’est
l’
autonomie plus les ordinateurs ».] Je voudrais d’abord répondre à la q
6880
formule « le fédéralisme, c’est l’autonomie plus
les
ordinateurs ».] Je voudrais d’abord répondre à la question sur conféd
6881
es ordinateurs ».] Je voudrais d’abord répondre à
la
question sur confédération ou fédération. Je crois que toute l’histoi
6882
r confédération ou fédération. Je crois que toute
l’
histoire prouve que les confédérations sont des formules transitoires
6883
ération. Je crois que toute l’histoire prouve que
les
confédérations sont des formules transitoires qui sont destinées à se
6884
éfaire assez rapidement si elles ne passent pas à
la
fédération et qu’en général les pays qui aujourd’hui s’appellent conf
6885
s ne passent pas à la fédération et qu’en général
les
pays qui aujourd’hui s’appellent confédération sont des fédérations q
6886
nes raisons, n’ont pas voulu dire leur nom. C’est
le
cas de la Suisse, qui présente toutes les notes de la fédération abso
6887
s, n’ont pas voulu dire leur nom. C’est le cas de
la
Suisse, qui présente toutes les notes de la fédération absolument cla
6888
m. C’est le cas de la Suisse, qui présente toutes
les
notes de la fédération absolument classique et pas du tout des conféd
6889
as de la Suisse, qui présente toutes les notes de
la
fédération absolument classique et pas du tout des confédérations. La
6890
ment classique et pas du tout des confédérations.
La
confédération est une mesure d’opportunisme pour des gens qui voient
6891
esure d’opportunisme pour des gens qui voient que
l’
on ne peut pas continuer sans faire quelque chose dans le sens d’une f
6892
peut pas continuer sans faire quelque chose dans
le
sens d’une fédération, mais qui n’osent pas aller jusqu’au bout. Vous
6893
’osent pas aller jusqu’au bout. Vous avez dit que
le
sens civique, en Suisse, pouvait seul permettre le fédéralisme. Je re
6894
e sens civique, en Suisse, pouvait seul permettre
le
fédéralisme. Je retournerai la proposition et dirai que, s’il y a un
6895
ait seul permettre le fédéralisme. Je retournerai
la
proposition et dirai que, s’il y a un sens civique en Suisse, c’est d
6896
dans lesquelles un citoyen peut se manifester. Si
les
dimensions sont celles d’un peuple de 50 millions, qu’est-ce qu’il se
6897
omme ou sur un député ; cela n’est pas réellement
l’
activité du civisme, c’est-à-dire l’intervention dans les affaires qui
6898
as réellement l’activité du civisme, c’est-à-dire
l’
intervention dans les affaires qui regardent chacun : les affaires de
6899
vité du civisme, c’est-à-dire l’intervention dans
les
affaires qui regardent chacun : les affaires de la commune, de la rég
6900
rvention dans les affaires qui regardent chacun :
les
affaires de la commune, de la région. Tandis que si vous avez de peti
6901
s affaires qui regardent chacun : les affaires de
la
commune, de la région. Tandis que si vous avez de petites unités, don
6902
regardent chacun : les affaires de la commune, de
la
région. Tandis que si vous avez de petites unités, données par la con
6903
s que si vous avez de petites unités, données par
la
constitution, non seulement par les traditions, cela provoque le civi
6904
s, données par la constitution, non seulement par
les
traditions, cela provoque le civisme en donnant la possibilité d’inte
6905
, non seulement par les traditions, cela provoque
le
civisme en donnant la possibilité d’intervenir souvent. Je n’irai pas
6906
s traditions, cela provoque le civisme en donnant
la
possibilité d’intervenir souvent. Je n’irai pas jusqu’à demander, com
6907
n’irai pas jusqu’à demander, comme Aristote, que
les
communes ne soient pas plus vastes que la portée de la voix d’un homm
6908
e, que les communes ne soient pas plus vastes que
la
portée de la voix d’un homme criant sur l’agora, mais il faut garder
6909
mmunes ne soient pas plus vastes que la portée de
la
voix d’un homme criant sur l’agora, mais il faut garder cet exemple d
6910
es que la portée de la voix d’un homme criant sur
l’
agora, mais il faut garder cet exemple dans l’esprit, si l’on veut don
6911
sur l’agora, mais il faut garder cet exemple dans
l’
esprit, si l’on veut donner un contenu réel à la notion de civisme. Il
6912
mais il faut garder cet exemple dans l’esprit, si
l’
on veut donner un contenu réel à la notion de civisme. Il y a interact
6913
s l’esprit, si l’on veut donner un contenu réel à
la
notion de civisme. Il y a interaction de l’institution et du civisme.
6914
éel à la notion de civisme. Il y a interaction de
l’
institution et du civisme. Si on trouve qu’il n’y a pas assez de civis
6915
re des dimensions — communales ou régionales — de
l’
unité de base de participation. Quant à savoir si le mouvement vers le
6916
unité de base de participation. Quant à savoir si
le
mouvement vers les régions aboutirait à une dissociation de la Suisse
6917
articipation. Quant à savoir si le mouvement vers
les
régions aboutirait à une dissociation de la Suisse, on me pose souven
6918
vers les régions aboutirait à une dissociation de
la
Suisse, on me pose souvent la question. Il faudrait s’entendre sur ce
6919
une dissociation de la Suisse, on me pose souvent
la
question. Il faudrait s’entendre sur ce qu’on appelle région. Je ne m
6920
xe, mais je crois que la plupart des craintes que
l’
on a, en parlant de régions, viennent de ce qu’on s’imagine une région
6921
e qui est en train de s’organiser autour de Bâle,
la
Regio Basiliensis, qui chevauche trois pays : Bâle et son hinterland
6922
he trois pays : Bâle et son hinterland en Suisse,
le
Haut-Rhin et Mulhouse en France, le pays de Bade jusqu’à Fribourg en
6923
nd en Suisse, le Haut-Rhin et Mulhouse en France,
le
pays de Bade jusqu’à Fribourg en Allemagne. Cette regio est une unité
6924
région se constitue vraiment et solidement, comme
le
veulent ses promoteurs, on croit souvent qu’elle doit nécessairement
6925
ler, comme en Suisse, plusieurs langues, bien que
l’
allemand y soit majoritaire. Il faut s’orienter vers une vision de l’E
6926
ajoritaire. Il faut s’orienter vers une vision de
l’
Europe de demain correspondant aux réalités diverses qui sont des réal
6927
uistiques, universitaires, finalement politiques.
Les
dimensions des diverses régions correspondant à ces divers niveaux ne
6928
à ces divers niveaux ne seront pas nécessairement
les
mêmes, elles ne se recouvriront pas toutes comme l’exige la tradition
6929
mêmes, elles ne se recouvriront pas toutes comme
l’
exige la tradition unitaire laquelle veut, à tout prix, imposer les mê
6930
elles ne se recouvriront pas toutes comme l’exige
la
tradition unitaire laquelle veut, à tout prix, imposer les mêmes fron
6931
tion unitaire laquelle veut, à tout prix, imposer
les
mêmes frontières à des réalités qui n’ont rien en commun, totalement
6932
ont rien en commun, totalement hétérogènes, comme
les
réalités culturelles, économiques, du sous-sol et de l’état civil ou
6933
lités culturelles, économiques, du sous-sol et de
l’
état civil ou de la langue qu’on parle, et qui aboutit par exemple à l
6934
économiques, du sous-sol et de l’état civil ou de
la
langue qu’on parle, et qui aboutit par exemple à la division de la ré
6935
langue qu’on parle, et qui aboutit par exemple à
la
division de la région Ruhr-Moselle, qui est d’un seul tenant au point
6936
arle, et qui aboutit par exemple à la division de
la
région Ruhr-Moselle, qui est d’un seul tenant au point de vue du sous
6937
seul tenant au point de vue du sous-sol, d’après
la
langue qu’on parlait d’un côté ou de l’autre d’une frontière tracée à
6938
d’un côté ou de l’autre d’une frontière tracée à
la
surface. Ce genre d’absurdité se révèle intenable et nous oblige à ch
6939
tre chose du côté des régions. Il est certain que
le
système stato-national actuel n’est plus tolérable, ne fonctionne plu
6940
actuel n’est plus tolérable, ne fonctionne plus.
Le
mouvement de régionalisation sera-t-il assez puissant pour aboutir, p
6941
era-t-il assez puissant pour aboutir, pour former
la
base d’une fédération ? Je n’en sais rien. Nous devons y travailler d
6942
ous devons y travailler d’une manière active. Sur
la
question précise des ordinateurs, je peux vous citer un exemple tiré
6943
rdinateurs, je peux vous citer un exemple tiré de
l’
expérience suisse. Il s’est agi, il y a cinq ou six ans, de décider de
6944
s’est agi, il y a cinq ou six ans, de décider de
la
priorité pour la construction des autoroutes. Le plan général est fai
6945
a cinq ou six ans, de décider de la priorité pour
la
construction des autoroutes. Le plan général est fait à Berne, mais c
6946
la priorité pour la construction des autoroutes.
Le
plan général est fait à Berne, mais chaque tracé doit être discuté av
6947
à Berne, mais chaque tracé doit être discuté avec
les
cantons, qui sont maîtres d’œuvre, et avec les communes qui peuvent r
6948
ec les cantons, qui sont maîtres d’œuvre, et avec
les
communes qui peuvent refuser qu’on ruine la vie d’une petite ville en
6949
avec les communes qui peuvent refuser qu’on ruine
la
vie d’une petite ville en la coupant en deux, par exemple. La questio
6950
refuser qu’on ruine la vie d’une petite ville en
la
coupant en deux, par exemple. La question s’est posée de la priorité
6951
petite ville en la coupant en deux, par exemple.
La
question s’est posée de la priorité à établir dans le tracé de ces ro
6952
en deux, par exemple. La question s’est posée de
la
priorité à établir dans le tracé de ces routes : il y avait 48 paramè
6953
uestion s’est posée de la priorité à établir dans
le
tracé de ces routes : il y avait 48 paramètres, dont il fallait tenir
6954
ait 48 paramètres, dont il fallait tenir compte :
l’
intensité du trafic, le prix des travaux d’après la nature du sous-sol
6955
il fallait tenir compte : l’intensité du trafic,
le
prix des travaux d’après la nature du sous-sol, les questions de tour
6956
’intensité du trafic, le prix des travaux d’après
la
nature du sous-sol, les questions de tourisme, de main-d’œuvre, d’amé
6957
e prix des travaux d’après la nature du sous-sol,
les
questions de tourisme, de main-d’œuvre, d’aménagement urbanistique, e
6958
agement urbanistique, etc. C’était insoluble pour
les
fonctionnaires, même les mieux entraînés, d’une vieille fédération. L
6959
. C’était insoluble pour les fonctionnaires, même
les
mieux entraînés, d’une vieille fédération. Les ordinateurs ont trouvé
6960
me les mieux entraînés, d’une vieille fédération.
Les
ordinateurs ont trouvé par quoi il fallait commencer. Le fédéralisme,
6961
nateurs ont trouvé par quoi il fallait commencer.
Le
fédéralisme, c’est-à-dire le respect poussé aussi loin que possible d
6962
l fallait commencer. Le fédéralisme, c’est-à-dire
le
respect poussé aussi loin que possible des diversités, devient possib
6963
aujourd’hui, à cause de procédés techniques comme
les
ordinateurs. 40. H. Brugmans et P. Duclos, Le Fédéralisme contempo
6964
les ordinateurs. 40. H. Brugmans et P. Duclos,
Le
Fédéralisme contemporain, Paris, 1963, p. 151. z. Rougemont Denis d
6965
n nouvelle du fédéralisme », Revue des travaux de
l’
Académie des sciences morales et politiques et comptes rendus de ses s
6966
1969, p. 141-153. aa. Discours prononcé lors de
la
séance du 10 mars 1969. ab. Pierre Duclos écrivait en 1962 dans son
6967
ent ouvrage en collaboration avec Henri Brugmans,
Le
Fédéralisme contemporain : « Le fédéralisme est présence au pouvoir g
6968
c Henri Brugmans, Le Fédéralisme contemporain : «
Le
fédéralisme est présence au pouvoir global des éléments particuliers
6969
nt distincts et reconnaissables — dont se compose
la
fédération. Il est une symbiose sans confusion ni disparition des spé
6970
«
La
lecture des Nourritures terrestres… » [réponse à un questionnaire sur
6971
res terrestres… » [réponse à un questionnaire sur
l’
influence d’André Gide] (printemps 1969)ac ad La lecture des Nourri
6972
’influence d’André Gide] (printemps 1969)ac ad
La
lecture des Nourritures terrestres à 16 ans m’a fait jouer du violon
6973
ssez, je suis sorti, sur mon vélo j’ai foncé vers
le
lac. « Partir ! » et toute la vie qui change, tout était libre devant
6974
élo j’ai foncé vers le lac. « Partir ! » et toute
la
vie qui change, tout était libre devant moi ! J’ai erré jusqu’au soir
6975
t libre devant moi ! J’ai erré jusqu’au soir dans
l’
euphorie — et suis rentré à la maison pour le dîner. Si j’avais rencon
6976
jusqu’au soir dans l’euphorie — et suis rentré à
la
maison pour le dîner. Si j’avais rencontré Gide, en ce temps-là, je m
6977
dans l’euphorie — et suis rentré à la maison pour
le
dîner. Si j’avais rencontré Gide, en ce temps-là, je me serais sans d
6978
sans doute évanoui d’émotion. Dix ans plus tard,
le
voici qui entre dans le petit bureau de la NRF ; Paulhan me dit, un
6979
otion. Dix ans plus tard, le voici qui entre dans
le
petit bureau de la NRF ; Paulhan me dit, un peu plus tard, dans un
6980
tard, le voici qui entre dans le petit bureau de
la
NRF ; Paulhan me dit, un peu plus tard, dans un coin : « Il refuse
6981
se de dîner avec nous, c’est singulier, mais vous
l’
intimidez. » C’est qu’il ne m’était plus un dieu, et que j’étais jeune
6982
eau, et nos rapports se sont stabilisés autour de
la
moyenne barométrique « variable à beau » (affection et réserve récipr
6983
tenté de dire : tant pis pour nous. Mais non : «
le
temps ne fait rien à l’affaire », l’actualité pas davantage, et son a
6984
s pour nous. Mais non : « le temps ne fait rien à
l’
affaire », l’actualité pas davantage, et son absence n’ôte ou n’ajoute
6985
Mais non : « le temps ne fait rien à l’affaire »,
l’
actualité pas davantage, et son absence n’ôte ou n’ajoute rien à la va
6986
avantage, et son absence n’ôte ou n’ajoute rien à
la
valeur d’une œuvre pour qui sait la comprendre. (Pour les autres, il
6987
ajoute rien à la valeur d’une œuvre pour qui sait
la
comprendre. (Pour les autres, il est vrai, cela change tout : Marcuse
6988
ur d’une œuvre pour qui sait la comprendre. (Pour
les
autres, il est vrai, cela change tout : Marcuse, ni lu ni connu mais
6989
t : Marcuse, ni lu ni connu mais « actuel » selon
les
courriéristes littéraires.) C’est son style et son personnage qui m’o
6990
des « actuels » écrivent mal, ou sont plats. Mais
la
question de son « actualité » reste intéressante en ceci que Gide se
6991
e intéressante en ceci que Gide se persuadait que
l’
avenir seul lui ferait « gagner son procès en appel ». Or peu furent m
6992
notre société, que son orthodoxie sexuelle. Puis
le
colonialisme français. Sur tout le reste, il ne cesse d’alterner élog
6993
sexuelle. Puis le colonialisme français. Sur tout
le
reste, il ne cesse d’alterner éloge et doute, avec un sens critique d
6994
vec un sens critique d’autant plus exemplaire que
les
contestataires de 1968 ont la faiblesse insigne d’en faire fi. Mais i
6995
lus exemplaire que les contestataires de 1968 ont
la
faiblesse insigne d’en faire fi. Mais il n’a pas créé l’image d’un or
6996
lesse insigne d’en faire fi. Mais il n’a pas créé
l’
image d’un ordre neuf — seule valable contestation, à mes yeux, du dés
6997
du désordre établi. ac. Rougemont Denis de, «
La
lecture des Nourritures terrestres… », Revue neuchâteloise, Neuchâtel
6998
. 9-10. ad. Réponse au questionnaire suivant sur
l’
influence d’André Gide : « 1. a) Dans quelle mesure l’œuvre et la pens
6999
fluence d’André Gide : « 1. a) Dans quelle mesure
l’
œuvre et la pensée de Gide vous ont-elles influencé, b) et quels sont
7000
ndré Gide : « 1. a) Dans quelle mesure l’œuvre et
la
pensée de Gide vous ont-elles influencé, b) et quels sont les aspects
7001
e Gide vous ont-elles influencé, b) et quels sont
les
aspects de sa pensée qui vous paraissent les plus actuels ? 2. Gide f
7002
sont les aspects de sa pensée qui vous paraissent
les
plus actuels ? 2. Gide fut de son temps un grand contestateur ; vous
7003
e Solférino de Henry Dunant [préface] (1969)af
La
lecture après plus d’un siècle d’Un Souvenir de Solférino a quelque c
7004
che soigneusement conventionnelle du phénomène de
la
guerre devait conduire à une innovation proprement révolutionnaire, e
7005
proprement révolutionnaire, envers et contre tous
les
préjugés et les recettes éprouvées de l’immobilisme, qui s’est toujou
7006
utionnaire, envers et contre tous les préjugés et
les
recettes éprouvées de l’immobilisme, qui s’est toujours paré du nom d
7007
re tous les préjugés et les recettes éprouvées de
l’
immobilisme, qui s’est toujours paré du nom de réalisme. Aristide Bria
7008
sme. Aristide Briand avait coutume de prononcer à
la
Chambre française des discours qui défiaient la syntaxe et qu’il fall
7009
à la Chambre française des discours qui défiaient
la
syntaxe et qu’il fallait recomposer pour l’impression au Journal offi
7010
aient la syntaxe et qu’il fallait recomposer pour
l’
impression au Journal officiel. C’est qu’il pensait — et disait à ses
7011
qu’il ne doit rien rester d’un bon discours, sauf
la
loi qu’il a fait voter. Quelle que soit la valeur littéraire que nous
7012
, sauf la loi qu’il a fait voter. Quelle que soit
la
valeur littéraire que nous accordons aujourd’hui au bref ouvrage inti
7013
icité) Un Souvenir de Solférino, son résultat fut
la
Croix-Rouge. Ce très curieux récit s’ouvre sur un rappel de l’ordre d
7014
e. Ce très curieux récit s’ouvre sur un rappel de
l’
ordre de bataille des armées en présence et des étapes de la journée,
7015
bataille des armées en présence et des étapes de
la
journée, suivi d’une énumération vraiment très longue de faits d’arme
7016
viduels, décrits à grand renfort de beaux noms de
la
noblesse des trois pays aux prises, et d’épithètes strictement conven
7017
es, et d’épithètes strictement conventionnelles :
les
officiers cités sont tous, sans exception, « intrépides », « valeureu
7018
geux » ; aux « offensives vigoureuses » succèdent
les
« élans irrésistibles », « l’inébranlable constance » des maréchaux n
7019
reuses » succèdent les « élans irrésistibles », «
l’
inébranlable constance » des maréchaux n’a d’égale que « le sang-froid
7020
lable constance » des maréchaux n’a d’égale que «
le
sang-froid admirable » des deux empereurs, et l’énergie de leurs trou
7021
le sang-froid admirable » des deux empereurs, et
l’
énergie de leurs troupes est bien sûr « indomptable ». Tout cela fait
7022
amelon des Cyprès, rendu pour jamais célèbre avec
la
Tour et le cimetière de Solférino, par l’horrible tuerie dont ces loc
7023
Cyprès, rendu pour jamais célèbre avec la Tour et
le
cimetière de Solférino, par l’horrible tuerie dont ces localités fure
7024
re avec la Tour et le cimetière de Solférino, par
l’
horrible tuerie dont ces localités furent les glorieux témoins et le s
7025
, par l’horrible tuerie dont ces localités furent
les
glorieux témoins et le sanglant théâtre… » L’on ne trouve dans ces pa
7026
dont ces localités furent les glorieux témoins et
le
sanglant théâtre… » L’on ne trouve dans ces pages pas même une inflex
7027
nt les glorieux témoins et le sanglant théâtre… »
L’
on ne trouve dans ces pages pas même une inflexion qui puisse trahir l
7028
es pages pas même une inflexion qui puisse trahir
le
moindre doute de l’auteur quant à la valeur des armées et de la chose
7029
e inflexion qui puisse trahir le moindre doute de
l’
auteur quant à la valeur des armées et de la chose militaire en généra
7030
uisse trahir le moindre doute de l’auteur quant à
la
valeur des armées et de la chose militaire en général. Et quand il sa
7031
te de l’auteur quant à la valeur des armées et de
la
chose militaire en général. Et quand il sacrifie si libéralement aux
7032
ux clichés obligés du récit militaire, c’est avec
le
plus grand naturel, semble-t-il. Mais on peut se demander dans quel d
7033
in il consacre à peu près un tiers de son écrit à
la
chronique de faits d’armes dont il n’a pas été le témoin, et qui aura
7034
la chronique de faits d’armes dont il n’a pas été
le
témoin, et qui auraient tous été, s’il faut l’en croire, de hauts exe
7035
té le témoin, et qui auraient tous été, s’il faut
l’
en croire, de hauts exemples de bravoure ou de cette grandeur d’âme qu
7036
s de bravoure ou de cette grandeur d’âme qui fait
la
gloire des armes et justifie la guerre aux yeux de beaucoup. Faut-il
7037
ur d’âme qui fait la gloire des armes et justifie
la
guerre aux yeux de beaucoup. Faut-il voir là une captatio benevolenti
7038
io benevolentiae délibérée, un procédé qui assure
l’
auteur, dès le départ, d’une audience sympathique auprès des cours, de
7039
ae délibérée, un procédé qui assure l’auteur, dès
le
départ, d’une audience sympathique auprès des cours, des salons de la
7040
ience sympathique auprès des cours, des salons de
la
haute bourgeoisie victorienne, et des grandes dames de toute l’Europe
7041
eoisie victorienne, et des grandes dames de toute
l’
Europe qui croient aux mâles vertus des officiers bien nés ? Louant le
7042
l se range sans réserve à leurs catégories. C’est
le
style qu’elles attendent, et après tout c’est bien ainsi qu’il faut p
7043
après tout c’est bien ainsi qu’il faut parler de
la
guerre telle qu’on l’exalte aussi longtemps qu’on ne l’a pas vue. Dul
7044
ainsi qu’il faut parler de la guerre telle qu’on
l’
exalte aussi longtemps qu’on ne l’a pas vue. Dulce bellum inexpertis 4
7045
rre telle qu’on l’exalte aussi longtemps qu’on ne
l’
a pas vue. Dulce bellum inexpertis 41, fameux titre d’Érasme, pourrait
7046
me, pourrait convenir ici. Mais alors, au-delà de
la
captatio, n’y a-t-il une secrète et profonde ironie, une intention de
7047
te et profonde ironie, une intention de souligner
le
contraste avec ce que l’on va lire dans le reste du livre, comme pour
7048
e intention de souligner le contraste avec ce que
l’
on va lire dans le reste du livre, comme pour nous faire comprendre sa
7049
ligner le contraste avec ce que l’on va lire dans
le
reste du livre, comme pour nous faire comprendre sans le dire : voilà
7050
e du livre, comme pour nous faire comprendre sans
le
dire : voilà la guerre telle qu’on la conte et qu’on la vante, et mai
7051
e pour nous faire comprendre sans le dire : voilà
la
guerre telle qu’on la conte et qu’on la vante, et maintenant je vais
7052
rendre sans le dire : voilà la guerre telle qu’on
la
conte et qu’on la vante, et maintenant je vais vous dire ce qu’elle e
7053
e : voilà la guerre telle qu’on la conte et qu’on
la
vante, et maintenant je vais vous dire ce qu’elle est, telle que je l
7054
nt je vais vous dire ce qu’elle est, telle que je
l’
ai vue… Car voici que le récit quittant le style noble et convenu, tou
7055
qu’elle est, telle que je l’ai vue… Car voici que
le
récit quittant le style noble et convenu, tourne au plus sobre report
7056
que je l’ai vue… Car voici que le récit quittant
le
style noble et convenu, tourne au plus sobre reportage de scènes vécu
7057
e au plus sobre reportage de scènes vécues durant
les
jours et nuits qui suivent la bataille. Vers la petite ville de Casti
7058
ènes vécues durant les jours et nuits qui suivent
la
bataille. Vers la petite ville de Castiglione — où Dunant vient d’arr
7059
les jours et nuits qui suivent la bataille. Vers
la
petite ville de Castiglione — où Dunant vient d’arriver par hasard —
7060
nes interminables de blessés des trois armées. On
les
entasse par milliers dans les églises, le cloître et la caserne, les
7061
es trois armées. On les entasse par milliers dans
les
églises, le cloître et la caserne, les maisons et les places, et fina
7062
es. On les entasse par milliers dans les églises,
le
cloître et la caserne, les maisons et les places, et finalement sur l
7063
asse par milliers dans les églises, le cloître et
la
caserne, les maisons et les places, et finalement sur la paille, dans
7064
liers dans les églises, le cloître et la caserne,
les
maisons et les places, et finalement sur la paille, dans les rues. To
7065
églises, le cloître et la caserne, les maisons et
les
places, et finalement sur la paille, dans les rues. Tout devient dans
7066
rne, les maisons et les places, et finalement sur
la
paille, dans les rues. Tout devient dans le récit plus concret et pré
7067
et les places, et finalement sur la paille, dans
les
rues. Tout devient dans le récit plus concret et précis, exactement s
7068
t sur la paille, dans les rues. Tout devient dans
le
récit plus concret et précis, exactement situé, chiffré, détaillé d’h
7069
’adjectifs. Mais seul ce changement de ton trahit
l’
entrée sur la scène réelle du narrateur : le cliché vient de faire pla
7070
ais seul ce changement de ton trahit l’entrée sur
la
scène réelle du narrateur : le cliché vient de faire place à la chose
7071
rahit l’entrée sur la scène réelle du narrateur :
le
cliché vient de faire place à la chose vue. Et du coup cela devient e
7072
e du narrateur : le cliché vient de faire place à
la
chose vue. Et du coup cela devient effroyable. On croirait lire une d
7073
n cataclysme instantané : d’un coup de crosse sur
le
crâne, d’un coup de baïonnette au ventre, d’un coup de sabre au trave
7074
up de sabre au travers du visage. Un général a eu
l’
épaule fracassée par un boulet qui reste enclavé dans les muscles de l
7075
le fracassée par un boulet qui reste enclavé dans
les
muscles de l’aisselle. Des centaines agonisent en silence, ou hurlent
7076
r un boulet qui reste enclavé dans les muscles de
l’
aisselle. Des centaines agonisent en silence, ou hurlent. La figure n
7077
Des centaines agonisent en silence, ou hurlent.
La
figure noire de mouches qui s’attachent à leurs plaies, ceux-ci porte
7078
regards éperdus qui n’obtiennent aucune réponse ;
la
capote, la chemise, les chairs et le sang ont formé chez ceux-là un h
7079
rdus qui n’obtiennent aucune réponse ; la capote,
la
chemise, les chairs et le sang ont formé chez ceux-là un horrible et
7080
btiennent aucune réponse ; la capote, la chemise,
les
chairs et le sang ont formé chez ceux-là un horrible et indéfinissabl
7081
ne réponse ; la capote, la chemise, les chairs et
le
sang ont formé chez ceux-là un horrible et indéfinissable mélange où
7082
ceux-là un horrible et indéfinissable mélange où
les
vers se sont mis ; plusieurs frémissent à la pensée d’être rongés par
7083
où les vers se sont mis ; plusieurs frémissent à
la
pensée d’être rongés par ces vers, qu’ils croient voir sortir de leur
7084
, et qui proviennent des myriades de mouches dont
l’
air est infesté. Ici est un soldat, entièrement défiguré, dont la lang
7085
té. Ici est un soldat, entièrement défiguré, dont
la
langue sort démesurément de sa mâchoire déchirée et brisée ; il s’agi
7086
ue durcie ; saisissant une poignée de charpie, je
la
trempe dans le seau que l’on porte derrière moi, et je presse l’eau d
7087
sissant une poignée de charpie, je la trempe dans
le
seau que l’on porte derrière moi, et je presse l’eau de cette éponge
7088
poignée de charpie, je la trempe dans le seau que
l’
on porte derrière moi, et je presse l’eau de cette éponge dans l’ouver
7089
le seau que l’on porte derrière moi, et je presse
l’
eau de cette éponge dans l’ouverture informe qui remplace sa bouche.
7090
ière moi, et je presse l’eau de cette éponge dans
l’
ouverture informe qui remplace sa bouche. Cet acte de compassion sign
7091
mplace sa bouche. Cet acte de compassion signale
la
présence de Dunant, qui avait écrit peu de pages auparavant, de la ma
7092
nant, qui avait écrit peu de pages auparavant, de
la
manière la plus impersonnelle, à propos de la quasi-inexistence des s
7093
vait écrit peu de pages auparavant, de la manière
la
plus impersonnelle, à propos de la quasi-inexistence des secours médi
7094
de la manière la plus impersonnelle, à propos de
la
quasi-inexistence des secours médicaux aux blessés : « Il faut donc,
7095
èce de panique… » Or c’est lui seul (mais rien ne
l’
indique dans le texte) qui a pris l’initiative de secourir les blessés
7096
» Or c’est lui seul (mais rien ne l’indique dans
le
texte) qui a pris l’initiative de secourir les blessés et d’organiser
7097
(mais rien ne l’indique dans le texte) qui a pris
l’
initiative de secourir les blessés et d’organiser ces secours, bientôt
7098
ans le texte) qui a pris l’initiative de secourir
les
blessés et d’organiser ces secours, bientôt suivi par un petit groupe
7099
lté et d’un négociant de Neuchâtel qui écrit pour
les
mourants des lettres d’adieux à leurs familles. Peu à peu, les femmes
7100
des lettres d’adieux à leurs familles. Peu à peu,
les
femmes du lieu « voyant que je ne fais aucune distinction de national
7101
de nationalité, suivent mon exemple en témoignant
la
même bienveillance à tous ces hommes d’origines si diverses, et qui l
7102
Tutti fratelli, répétaient-elles avec émotion ».
Le
spectacle « de cette formidable et auguste tragédie » laisse à Dunant
7103
formidable et auguste tragédie » laisse à Dunant
le
sentiment de sa grande insuffisance devant le désastre de la guerre v
7104
ant le sentiment de sa grande insuffisance devant
le
désastre de la guerre vue de près et dans sa nue réalité : Il arrive
7105
t de sa grande insuffisance devant le désastre de
la
guerre vue de près et dans sa nue réalité : Il arrive que le cœur se
7106
e de près et dans sa nue réalité : Il arrive que
le
cœur se brise parfois tout d’un coup, et comme frappé soudain d’une a
7107
pé soudain d’une amère et invincible tristesse, à
la
vue d’un simple incident, d’un détail inattendu, qui va plus directem
7108
d’un détail inattendu, qui va plus directement à
l’
âme, et qui ébranle les fibres les plus sensibles de notre être. Hant
7109
, qui va plus directement à l’âme, et qui ébranle
les
fibres les plus sensibles de notre être. Hanté par les visions de l’
7110
us directement à l’âme, et qui ébranle les fibres
les
plus sensibles de notre être. Hanté par les visions de l’enfer de Ca
7111
bres les plus sensibles de notre être. Hanté par
les
visions de l’enfer de Castiglione, il se décide à rassembler ses souv
7112
ensibles de notre être. Hanté par les visions de
l’
enfer de Castiglione, il se décide à rassembler ses souvenirs, trois a
7113
pouvaient faire naître, ou développer et presser
la
question des secours à donner aux militaires blessés en temps de guer
7114
en temps de guerre… et si elles pouvaient attirer
l’
attention des personnes douées d’humanité et de philanthropie, en un m
7115
ées d’humanité et de philanthropie, en un mot, si
la
préoccupation et l’étude de ce sujet si important devaient, en le fai
7116
philanthropie, en un mot, si la préoccupation et
l’
étude de ce sujet si important devaient, en le faisant avancer de quel
7117
et l’étude de ce sujet si important devaient, en
le
faisant avancer de quelques pas, améliorer un état de choses où de no
7118
eaux progrès ne sauraient être de trop, même dans
les
armées les mieux organisées, j’aurais pleinement atteint mon but. To
7119
s ne sauraient être de trop, même dans les armées
les
mieux organisées, j’aurais pleinement atteint mon but. Toute sa prop
7120
moyen de constituer des sociétés de secours dont
le
but serait de faire donner des soins aux blessés, en temps de guerre,
7121
bien qualifiés pour une pareille œuvre ? Tel est
l’
homme que l’on a traité d’utopiste et d’illuminé, et auquel on a tant
7122
és pour une pareille œuvre ? Tel est l’homme que
l’
on a traité d’utopiste et d’illuminé, et auquel on a tant reproché de
7123
plus respectueux des conventions et des vertus de
la
Société de son temps ; ni plus dénué d’amer et de vengeur esprit crit
7124
as de révolutionner mais simplement « d’améliorer
l’
état de choses », d’ailleurs révoltant, que l’on vient d’évoquer avec
7125
rer l’état de choses », d’ailleurs révoltant, que
l’
on vient d’évoquer avec une émotion si contagieuse. On ne saurait être
7126
fficace : quatre ans après Solférino, un an après
la
parution hors commerce du Souvenir, la Croix-Rouge est fondée à Genèv
7127
n an après la parution hors commerce du Souvenir,
la
Croix-Rouge est fondée à Genève. Et certes, il n’eût pas pu la fonder
7128
e est fondée à Genève. Et certes, il n’eût pas pu
la
fonder seul, sans Gustave Moynier notamment, homme de méthode et d’or
7129
otamment, homme de méthode et d’organisation dont
l’
appui fut décisif, ou sans le général Dufour, qui accepta de présider
7130
d’organisation dont l’appui fut décisif, ou sans
le
général Dufour, qui accepta de présider le premier Comité. Reste que
7131
remier Comité. Reste que rien n’eût été fait sans
le
Souvenir, ni sans l’impulsion créatrice de son auteur. ⁂ Le personnag
7132
que rien n’eût été fait sans le Souvenir, ni sans
l’
impulsion créatrice de son auteur. ⁂ Le personnage est peu croyable, q
7133
r, ni sans l’impulsion créatrice de son auteur. ⁂
Le
personnage est peu croyable, qui parcourt par hasard, dans son cabrio
7134
ble, qui parcourt par hasard, dans son cabriolet,
les
arrières du champ de bataille le plus meurtrier du siècle depuis Wate
7135
son cabriolet, les arrières du champ de bataille
le
plus meurtrier du siècle depuis Waterloo : il n’a qu’une seule idée e
7136
’a qu’une seule idée en tête, qui est d’approcher
l’
empereur et d’obtenir de lui la permission (refusée par les ministères
7137
ui est d’approcher l’empereur et d’obtenir de lui
la
permission (refusée par les ministères) d’acheter des terres en Algér
7138
ur et d’obtenir de lui la permission (refusée par
les
ministères) d’acheter des terres en Algérie pour la « Société anonyme
7139
ministères) d’acheter des terres en Algérie pour
la
« Société anonyme des Moulins de Mons Djemila », qu’il a fondée. Mais
7140
dée. Mais d’autres soucis, ce jour-là, retiennent
l’
empereur. Notre jeune bourgeois suisse, 31 ans, se résignera donc à l’
7141
une bourgeois suisse, 31 ans, se résignera donc à
l’
attendre à Castiglione. On sait la suite, mais dans son livre, il se b
7142
ésignera donc à l’attendre à Castiglione. On sait
la
suite, mais dans son livre, il se borne à écrire cette seule phrase q
7143
e qui est sans doute l’une des plus saugrenues de
l’
histoire : Simple touriste, entièrement étranger à cette grande lutte
7144
entièrement étranger à cette grande lutte, j’eus
le
rare privilège par un concours de circonstances particulières, de pou
7145
er. Ce n’est pas du tout Fabrice à Waterloo dans
la
Chartreuse de Parme, mais plutôt un parfait gentleman de Toepffer gar
7146
une idée, aurait pu dire Victor Hugo. Je vois ici
la
situation classique qui définit une vocation. On court après un but h
7147
on. On court après un but habituel et quelconque,
le
succès d’une affaire, la richesse… On le manque, « par la faute des c
7148
habituel et quelconque, le succès d’une affaire,
la
richesse… On le manque, « par la faute des circonstances », dit-on, e
7149
lconque, le succès d’une affaire, la richesse… On
le
manque, « par la faute des circonstances », dit-on, et l’on est pris
7150
s d’une affaire, la richesse… On le manque, « par
la
faute des circonstances », dit-on, et l’on est pris par quelque chose
7151
e, « par la faute des circonstances », dit-on, et
l’
on est pris par quelque chose qu’on ne cherchait pas, qui passionne bi
7152
assionne bientôt plus que tout, apportant souvent
la
misère, mais peu importe, pour prix d’une gloire presque toujours sec
7153
une faillite totale sur le plan de sa profession.
Le
Comité de la Croix-Rouge accepte avec raideur mais non sans soulageme
7154
totale sur le plan de sa profession. Le Comité de
la
Croix-Rouge accepte avec raideur mais non sans soulagement sa démissi
7155
au bout de son discours, il est trop affaibli par
la
faim. Quand ses chaussettes sont trouées, il teint à l’encre ses talo
7156
m. Quand ses chaussettes sont trouées, il teint à
l’
encre ses talons. En 1887, une espèce de vagabond sans bagage échoue d
7157
d’Appenzell, Heiden. Il y vivra obscurément dans
la
misère, pendant huit ans, jusqu’au jour où un jeune journaliste, Geor
7158
une journaliste, Georg Baumberger, découvre que «
le
fondateur de la Croix-Rouge vit encore ! » Il va le voir à l’hôpital
7159
Georg Baumberger, découvre que « le fondateur de
la
Croix-Rouge vit encore ! » Il va le voir à l’hôpital de Heiden, chamb
7160
fondateur de la Croix-Rouge vit encore ! » Il va
le
voir à l’hôpital de Heiden, chambre 12, réussit à le faire parler, et
7161
de la Croix-Rouge vit encore ! » Il va le voir à
l’
hôpital de Heiden, chambre 12, réussit à le faire parler, et publie su
7162
voir à l’hôpital de Heiden, chambre 12, réussit à
le
faire parler, et publie sur lui un article qui, bientôt reproduit par
7163
ut, rend Dunant en quelques semaines célèbre dans
le
monde entier. L’Allemagne organise une souscription en sa faveur. Mil
7164
n quelques semaines célèbre dans le monde entier.
L’
Allemagne organise une souscription en sa faveur. Mille médecins russe
7165
e médecins russes réunis en congrès lui décernent
le
prix de Moscou, « pour services rendus à l’humanité souffrante ». Le
7166
rnent le prix de Moscou, « pour services rendus à
l’
humanité souffrante ». Le pape lui écrit de sa main. Et c’est enfin le
7167
« pour services rendus à l’humanité souffrante ».
Le
pape lui écrit de sa main. Et c’est enfin le premier prix Nobel de la
7168
sa main. Et c’est enfin le premier prix Nobel de
la
paix qui vient le couronner en 190142. Chargé d’honneurs dans sa retr
7169
enfin le premier prix Nobel de la paix qui vient
le
couronner en 190142. Chargé d’honneurs dans sa retraite morose, comme
7170
argé d’honneurs dans sa retraite morose, comme il
l’
avait été d’opprobres au temps de sa vie la plus entreprenante, portan
7171
mme il l’avait été d’opprobres au temps de sa vie
la
plus entreprenante, portant sur la grande œuvre un jour fondée par lu
7172
emps de sa vie la plus entreprenante, portant sur
la
grande œuvre un jour fondée par lui un regard dénué de complaisance,
7173
ué de complaisance, lucide et sans espoir quant à
l’
avenir prochain du monde, le reclus de la chambre 12 du petit hôpital
7174
t sans espoir quant à l’avenir prochain du monde,
le
reclus de la chambre 12 du petit hôpital de Heiden meurt enfin le 30
7175
quant à l’avenir prochain du monde, le reclus de
la
chambre 12 du petit hôpital de Heiden meurt enfin le 30 octobre 1910
7176
chambre 12 du petit hôpital de Heiden meurt enfin
le
30 octobre 1910 — tout près de la vraie fin de ce xixe siècle qui a
7177
den meurt enfin le 30 octobre 1910 — tout près de
la
vraie fin de ce xixe siècle qui a commencé au soir de Waterloo et qu
7178
l sanglant de la Première Guerre « mondiale ». Il
l’
avait vue venir. Il écrivait : « Ah ! la guerre n’est pas morte ! Tout
7179
ale ». Il l’avait vue venir. Il écrivait : « Ah !
la
guerre n’est pas morte ! Tout ce qui fait la gloire de votre prétendu
7180
Ah ! la guerre n’est pas morte ! Tout ce qui fait
la
gloire de votre prétendue civilisation sera employé à son service… Le
7181
rétendue civilisation sera employé à son service…
Les
combattants sont prêts pour de nouveaux combats, résolus à y engager
7182
êts pour de nouveaux combats, résolus à y engager
le
reste de l’Europe avec eux — peut-être le monde entier… Dans ce confl
7183
nouveaux combats, résolus à y engager le reste de
l’
Europe avec eux — peut-être le monde entier… Dans ce conflit, bon gré
7184
engager le reste de l’Europe avec eux — peut-être
le
monde entier… Dans ce conflit, bon gré mal gré, seront entraînés la p
7185
ante mais trompeuse civilisation pour retourner à
la
barbarie — la barbarie scientifique !… Le résumé reste ceci : du sang
7186
peuse civilisation pour retourner à la barbarie —
la
barbarie scientifique !… Le résumé reste ceci : du sang, du sang, enc
7187
urner à la barbarie — la barbarie scientifique !…
Le
résumé reste ceci : du sang, du sang, encore du sang, du sang partout
7188
dit qu’on chercherait en vain, dans un Souvenir,
la
moindre note d’antimilitarisme, et rien n’est dit non plus contre la
7189
ntimilitarisme, et rien n’est dit non plus contre
la
guerre en soi (sinon par la violence des images réalistes de Castigli
7190
t dit non plus contre la guerre en soi (sinon par
la
violence des images réalistes de Castiglione, mais sans nul commentai
7191
ne saurais croire toute inconsciente, à « attirer
l’
attention » sur un sujet précis, à partir duquel on pourrait « avancer
7192
duquel on pourrait « avancer de quelques pas » :
l’
organisation des secours aux blessés en temps de guerre. Sur ce seul p
7193
seul point, dans ce secteur strictement défini de
l’
immense phénomène de la guerre, un succès indéniable a été remporté pa
7194
teur strictement défini de l’immense phénomène de
la
guerre, un succès indéniable a été remporté par la fondation de la Cr
7195
a guerre, un succès indéniable a été remporté par
la
fondation de la Croix-Rouge. Mais vouloir « diminuer les horreurs de
7196
cès indéniable a été remporté par la fondation de
la
Croix-Rouge. Mais vouloir « diminuer les horreurs de la guerre » qui
7197
dation de la Croix-Rouge. Mais vouloir « diminuer
les
horreurs de la guerre » qui est son intention déclarée à toutes fins
7198
ix-Rouge. Mais vouloir « diminuer les horreurs de
la
guerre » qui est son intention déclarée à toutes fins d’efficacité, c
7199
cacité, c’est encore une manière d’admettre, avec
les
bien-pensants de tous les temps, que ces horreurs sont fatales et vou
7200
anière d’admettre, avec les bien-pensants de tous
les
temps, que ces horreurs sont fatales et voulues par les dieux ; c’est
7201
mps, que ces horreurs sont fatales et voulues par
les
dieux ; c’est encore admettre la guerre. (Que serait une guerre sans
7202
et voulues par les dieux ; c’est encore admettre
la
guerre. (Que serait une guerre sans « horreurs » ?) J’avoue qu’à ma p
7203
e du Souvenir, j’avais achoppé sur ce point. Mais
la
mise au jour des cahiers de Heiden, dont une quinzaine d’extraits enr
7204
traits enrichissent ce volume, révèle enfin, sans
la
moindre équivoque, la pensée la plus authentique d’Henry Dunant, cell
7205
volume, révèle enfin, sans la moindre équivoque,
la
pensée la plus authentique d’Henry Dunant, celle qu’il ne pouvait pas
7206
évèle enfin, sans la moindre équivoque, la pensée
la
plus authentique d’Henry Dunant, celle qu’il ne pouvait pas encore av
7207
ut-être s’avouer à lui-même, alors qu’il écrivait
le
début d’Un Souvenir. Son vrai discours contre la guerre et le militar
7208
le début d’Un Souvenir. Son vrai discours contre
la
guerre et le militarisme qui la prépare, c’est dans ses inédits qu’il
7209
n Souvenir. Son vrai discours contre la guerre et
le
militarisme qui la prépare, c’est dans ses inédits qu’il faut le cher
7210
i discours contre la guerre et le militarisme qui
la
prépare, c’est dans ses inédits qu’il faut le chercher, dans ces text
7211
qui la prépare, c’est dans ses inédits qu’il faut
le
chercher, dans ces textes écrits pour lui seul, et dans le seul respe
7212
er, dans ces textes écrits pour lui seul, et dans
le
seul respect de la vérité, sans idée d’action immédiate. Le beau text
7213
écrits pour lui seul, et dans le seul respect de
la
vérité, sans idée d’action immédiate. Le beau texte intitulé La Chari
7214
spect de la vérité, sans idée d’action immédiate.
Le
beau texte intitulé La Charité sur les champs de bataille, qui date d
7215
s idée d’action immédiate. Le beau texte intitulé
La
Charité sur les champs de bataille, qui date de 1864, marque la trans
7216
immédiate. Le beau texte intitulé La Charité sur
les
champs de bataille, qui date de 1864, marque la transition entre l’at
7217
les champs de bataille, qui date de 1864, marque
la
transition entre l’attitude initiale d’Un Souvenir et finale des cahi
7218
lle, qui date de 1864, marque la transition entre
l’
attitude initiale d’Un Souvenir et finale des cahiers de Heiden. La «
7219
le d’Un Souvenir et finale des cahiers de Heiden.
La
« modestie du but » auquel Dunant veut se limiter est réitérée, mais
7220
el Dunant veut se limiter est réitérée, mais déjà
la
possibilité que la guerre ne soit ni légitime ni fatale est nettement
7221
imiter est réitérée, mais déjà la possibilité que
la
guerre ne soit ni légitime ni fatale est nettement impliquée dans ce
7222
ssage : Certains, comme J. de Maistre, ont nommé
la
guerre « divine » ; d’autres la tiennent pour une « loi de la nature
7223
aistre, ont nommé la guerre « divine » ; d’autres
la
tiennent pour une « loi de la nature » ; lui, sans vouloir « toucher
7224
divine » ; d’autres la tiennent pour une « loi de
la
nature » ; lui, sans vouloir « toucher au redoutable problème de la l
7225
sans vouloir « toucher au redoutable problème de
la
légitimité de la guerre », dit seulement que « si elle est inévitable
7226
oucher au redoutable problème de la légitimité de
la
guerre », dit seulement que « si elle est inévitable, elle doit être
7227
si elle est inévitable, elle doit être faite avec
le
moins de barbarie possible ». Autre étape décisive dans cette évolut
7228
e ». Autre étape décisive dans cette évolution :
le
texte de 1872 sur la question des francs-tireurs : Héros ou bandits ?
7229
isive dans cette évolution : le texte de 1872 sur
la
question des francs-tireurs : Héros ou bandits ? Un code de la guerr
7230
s francs-tireurs : Héros ou bandits ? Un code de
la
guerre serait une chose odieuse à l’époque de civilisation où nous vi
7231
Un code de la guerre serait une chose odieuse à
l’
époque de civilisation où nous vivons, parce qu’il semblerait légitime
7232
é aujourd’hui comme abominable. Déclaration pour
le
moins étonnante sous la plume de l’initiateur de la première Conventi
7233
laration pour le moins étonnante sous la plume de
l’
initiateur de la première Convention de Genève, signée en 1864 ! Encor
7234
ore que Dunant n’en tire d’autres conclusions que
la
nécessité de s’en tenir à « quelques conventions diplomatiques spécia
7235
qu’un doute profond s’est éveillé en lui quant à
la
nature finale des relations entre la Croix-Rouge et la guerre. Vingt
7236
lui quant à la nature finale des relations entre
la
Croix-Rouge et la guerre. Vingt ans plus tard, dans sa retraite, loin
7237
ture finale des relations entre la Croix-Rouge et
la
guerre. Vingt ans plus tard, dans sa retraite, loin de l’action que d
7238
e. Vingt ans plus tard, dans sa retraite, loin de
l’
action que d’autres poursuivent et de ses contingences « réalistes »,
7239
dant que d’autres plus habiles que nous, prennent
la
plume et fassent mieux, nous entassons ici tant bien que mal, toutes
7240
i tant bien que mal, toutes sortes d’armes contre
la
guerre et le militarisme, afin d’en faire un petit arsenal où l’on po
7241
ue mal, toutes sortes d’armes contre la guerre et
le
militarisme, afin d’en faire un petit arsenal où l’on pourra puiser p
7242
militarisme, afin d’en faire un petit arsenal où
l’
on pourra puiser pour construire une œuvre digne du but.43 Il ne s’a
7243
e digne du but.43 Il ne s’agit plus d’améliorer
la
peste, mais de dénoncer le mal, d’en dire la vraie nature, puis d’en
7244
’agit plus d’améliorer la peste, mais de dénoncer
le
mal, d’en dire la vraie nature, puis d’en déceler les causes permanen
7245
orer la peste, mais de dénoncer le mal, d’en dire
la
vraie nature, puis d’en déceler les causes permanentes : L’essence d
7246
mal, d’en dire la vraie nature, puis d’en déceler
les
causes permanentes : L’essence de la guerre n’est-elle pas de tuer ?
7247
ture, puis d’en déceler les causes permanentes :
L’
essence de la guerre n’est-elle pas de tuer ? Pourquoi donc ne pas sti
7248
en déceler les causes permanentes : L’essence de
la
guerre n’est-elle pas de tuer ? Pourquoi donc ne pas stigmatiser la g
7249
le pas de tuer ? Pourquoi donc ne pas stigmatiser
la
guerre elle-même ? Ses excès sont inévitables… Assez de raisonnement
7250
sez de raisonnements captieux tendant à démontrer
le
contraire des évidences, afin de justifier à tout prix des instincts
7251
, afin de justifier à tout prix des instincts que
la
raison et la religion répriment : Pourquoi bénir des bataillons part
7252
tifier à tout prix des instincts que la raison et
la
religion répriment : Pourquoi bénir des bataillons partant pour la t
7253
ent : Pourquoi bénir des bataillons partant pour
la
tuerie après leur avoir enseigné dans leur enfance ce commandement pé
7254
« titre dérisoire autant que blasphématoire dans
les
bouches officielles ». Car Jésus dit : Heureux les pacifiques, aimez
7255
es bouches officielles ». Car Jésus dit : Heureux
les
pacifiques, aimez vos ennemis, mais les nations prétendues chrétienne
7256
: Heureux les pacifiques, aimez vos ennemis, mais
les
nations prétendues chrétiennes « organisent l’homicide, froidement, s
7257
s les nations prétendues chrétiennes « organisent
l’
homicide, froidement, sciemment, consciencieusement, presque religieus
7258
savoir qu’il tuait ». Et qu’on ne répète pas que
la
guerre est la suprême éducatrice du genre humain ! À cet antique adag
7259
tuait ». Et qu’on ne répète pas que la guerre est
la
suprême éducatrice du genre humain ! À cet antique adage de la sagess
7260
ucatrice du genre humain ! À cet antique adage de
la
sagesse commune à toutes les civilisations indo-européennes, adoratri
7261
cet antique adage de la sagesse commune à toutes
les
civilisations indo-européennes, adoratrices de la force à quoi le Chr
7262
es civilisations indo-européennes, adoratrices de
la
force à quoi le Christ a opposé l’amour, Dunant répond encore dans le
7263
indo-européennes, adoratrices de la force à quoi
le
Christ a opposé l’amour, Dunant répond encore dans le même fragment i
7264
adoratrices de la force à quoi le Christ a opposé
l’
amour, Dunant répond encore dans le même fragment intitulé Un christia
7265
hrist a opposé l’amour, Dunant répond encore dans
le
même fragment intitulé Un christianisme blasphématoire : La guerre,
7266
gment intitulé Un christianisme blasphématoire :
La
guerre, cette science du désordre, qui provient de l’anarchie d’en ha
7267
uerre, cette science du désordre, qui provient de
l’
anarchie d’en haut, ne tue pas seulement le corps, mais trop souvent a
7268
ent de l’anarchie d’en haut, ne tue pas seulement
le
corps, mais trop souvent aussi elle tue l’âme. Elle abaisse, elle cor
7269
lement le corps, mais trop souvent aussi elle tue
l’
âme. Elle abaisse, elle corrompt, elle flétrit, elle dégrade. Et aill
7270
ompt, elle flétrit, elle dégrade. Et ailleurs :
Les
vertus guerrières ne sont, le plus souvent, que des utopies tradition
7271
e. Et ailleurs : Les vertus guerrières ne sont,
le
plus souvent, que des utopies traditionnelles intéressées… Ce qu’on d
7272
raditionnelles intéressées… Ce qu’on désigne sous
le
nom de « bravoure » s’allie très bien quelquefois avec l’absence tota
7273
e « bravoure » s’allie très bien quelquefois avec
l’
absence totale de principes et ressemble beaucoup au banditisme, mais
7274
en grand.44 Il faut donc condamner et supprimer
la
guerre, ou cesser de parler de la chrétienté. Nous voilà loin des cli
7275
er et supprimer la guerre, ou cesser de parler de
la
chrétienté. Nous voilà loin des clichés d’Un Souvenir et de ses prude
7276
dences tactiques. Serait-ce que Dunant, écarté de
l’
action, n’ayant plus rien à espérer ni à ménager, s’abandonnerait au z
7277
pensations fictives d’utopies qui, comme celle de
la
paix perpétuelle, supposent toujours la fin de l’Histoire, du moins t
7278
celle de la paix perpétuelle, supposent toujours
la
fin de l’Histoire, du moins telle que nous l’entendons ? Il convient
7279
la paix perpétuelle, supposent toujours la fin de
l’
Histoire, du moins telle que nous l’entendons ? Il convient de s’ente
7280
urs la fin de l’Histoire, du moins telle que nous
l’
entendons ? Il convient de s’entendre sur le sens des termes d’utopie
7281
nous l’entendons ? Il convient de s’entendre sur
le
sens des termes d’utopie et de réalisme. L’utopiste est celui qui voi
7282
e sur le sens des termes d’utopie et de réalisme.
L’
utopiste est celui qui voit la fin sans imaginer ses moyens. Mais c’es
7283
pie et de réalisme. L’utopiste est celui qui voit
la
fin sans imaginer ses moyens. Mais c’est aussi celui qui fait erreur
7284
oyens. Mais c’est aussi celui qui fait erreur sur
l’
adéquation des moyens qu’il préconise aux fins qu’il allègue, tel celu
7285
iste) : si vis pacem para bellum, alors que toute
l’
histoire démontre que les guerres croissent en étendue comme en puissa
7286
a bellum, alors que toute l’histoire démontre que
les
guerres croissent en étendue comme en puissance de mort à proportion
7287
forts de développement technique qu’on consacre à
les
préparer. Mais il y a plus. Réaliste est celui qui, non content d’avo
7288
aliste est celui qui, non content d’avoir dénoncé
le
mal qui est dans le monde, s’en prend à ses principes qui sont dans l
7289
, non content d’avoir dénoncé le mal qui est dans
le
monde, s’en prend à ses principes qui sont dans l’homme, et sur lesqu
7290
e monde, s’en prend à ses principes qui sont dans
l’
homme, et sur lesquels nous pouvons exercer les pouvoirs de l’esprit h
7291
ans l’homme, et sur lesquels nous pouvons exercer
les
pouvoirs de l’esprit humain. C’est Dunant, dans les notes sur les cau
7292
sur lesquels nous pouvons exercer les pouvoirs de
l’
esprit humain. C’est Dunant, dans les notes sur les causes de la guerr
7293
s pouvoirs de l’esprit humain. C’est Dunant, dans
les
notes sur les causes de la guerre dans l’ère moderne, qu’il écrit ver
7294
l’esprit humain. C’est Dunant, dans les notes sur
les
causes de la guerre dans l’ère moderne, qu’il écrit vers la fin du si
7295
n. C’est Dunant, dans les notes sur les causes de
la
guerre dans l’ère moderne, qu’il écrit vers la fin du siècle dernier.
7296
, dans les notes sur les causes de la guerre dans
l’
ère moderne, qu’il écrit vers la fin du siècle dernier. Il est diffici
7297
de la guerre dans l’ère moderne, qu’il écrit vers
la
fin du siècle dernier. Il est difficile aujourd’hui de ne pas voir le
7298
nier. Il est difficile aujourd’hui de ne pas voir
les
liens nécessaires et l’interaction génétique qui unissent la guerre e
7299
jourd’hui de ne pas voir les liens nécessaires et
l’
interaction génétique qui unissent la guerre et les États-nations. Mai
7300
cessaires et l’interaction génétique qui unissent
la
guerre et les États-nations. Mais il fallait beaucoup de lucidité et
7301
l’interaction génétique qui unissent la guerre et
les
États-nations. Mais il fallait beaucoup de lucidité et beaucoup de li
7302
sprit pour distinguer, aux alentours de 1900, que
les
facteurs principaux de la guerre qui se préparait étaient les mêmes q
7303
alentours de 1900, que les facteurs principaux de
la
guerre qui se préparait étaient les mêmes que ceux qui, justement, ac
7304
principaux de la guerre qui se préparait étaient
les
mêmes que ceux qui, justement, achevaient de former l’État-nation : l
7305
mes que ceux qui, justement, achevaient de former
l’
État-nation : l’École étatisée, laïque et obligatoire, la Conscription
7306
, justement, achevaient de former l’État-nation :
l’
École étatisée, laïque et obligatoire, la Conscription universelle et
7307
nation : l’École étatisée, laïque et obligatoire,
la
Conscription universelle et obligatoire, la Presse nourrie par les ag
7308
oire, la Conscription universelle et obligatoire,
la
Presse nourrie par les agences d’État, le développement scientifico-t
7309
universelle et obligatoire, la Presse nourrie par
les
agences d’État, le développement scientifico-technique mis au service
7310
atoire, la Presse nourrie par les agences d’État,
le
développement scientifico-technique mis au service du nationalisme. T
7311
chnique mis au service du nationalisme. Tels sont
les
procédés nés de la Révolution, qui ont permis à l’État (de droite, à
7312
ce du nationalisme. Tels sont les procédés nés de
la
Révolution, qui ont permis à l’État (de droite, à gauche) d’aboutir à
7313
s procédés nés de la Révolution, qui ont permis à
l’
État (de droite, à gauche) d’aboutir à l’alignement des réflexes menta
7314
permis à l’État (de droite, à gauche) d’aboutir à
l’
alignement des réflexes mentaux et physiques, des espoirs et des peurs
7315
ce que Dunant nomme très exactement : encaserner
l’
esprit humain. Quelques brèves citations pour illustrer ce schéma dont
7316
tilisais depuis quelques années pour mes cours :
L’
École : « L’enseignement de l’histoire est, dans les universités, les
7317
uis quelques années pour mes cours : L’École : «
L’
enseignement de l’histoire est, dans les universités, les lycées, les
7318
s pour mes cours : L’École : « L’enseignement de
l’
histoire est, dans les universités, les lycées, les pensionnats, les s
7319
’École : « L’enseignement de l’histoire est, dans
les
universités, les lycées, les pensionnats, les séminaires et autres in
7320
ignement de l’histoire est, dans les universités,
les
lycées, les pensionnats, les séminaires et autres institutions en plu
7321
l’histoire est, dans les universités, les lycées,
les
pensionnats, les séminaires et autres institutions en plusieurs pays
7322
ans les universités, les lycées, les pensionnats,
les
séminaires et autres institutions en plusieurs pays d’Europe, une ind
7323
beau, rien de plus grand, rien de plus noble que
les
empire rapaces et sanguinaires d’Alexandre et des Césars, de Charlema
7324
et des Césars, de Charlemagne et de Bonaparte ».
La
Conscription universelle : les philosophes avaient prédit que les peu
7325
et de Bonaparte ». La Conscription universelle :
les
philosophes avaient prédit que les peuples, en se libérant, aboliraie
7326
universelle : les philosophes avaient prédit que
les
peuples, en se libérant, aboliraient le service militaire dû aux seig
7327
édit que les peuples, en se libérant, aboliraient
le
service militaire dû aux seigneurs. « Les révolutions sont venues, ma
7328
liraient le service militaire dû aux seigneurs. «
Les
révolutions sont venues, mais le lendemain de leur avènement, au lieu
7329
ux seigneurs. « Les révolutions sont venues, mais
le
lendemain de leur avènement, au lieu de supprimer les armées permanen
7330
lendemain de leur avènement, au lieu de supprimer
les
armées permanentes, elles ont décidé que tous les citoyens valides en
7331
les armées permanentes, elles ont décidé que tous
les
citoyens valides en feraient partie. » La Presse : « … c’est elle qu
7332
tous les citoyens valides en feraient partie. »
La
Presse : « … c’est elle qui fait l’opinion publique… le plus puissant
7333
nt partie. » La Presse : « … c’est elle qui fait
l’
opinion publique… le plus puissant des potentats… » Elle a changé en t
7334
sse : « … c’est elle qui fait l’opinion publique…
le
plus puissant des potentats… » Elle a changé en trois générations l’e
7335
s potentats… » Elle a changé en trois générations
l’
esprit de bien des peuples. « Si, en s’unissant, elle se mettait résol
7336
« Si, en s’unissant, elle se mettait résolument à
l’
œuvre pour blâmer sévèrement la guerre, au lieu d’être l’influence la
7337
ttait résolument à l’œuvre pour blâmer sévèrement
la
guerre, au lieu d’être l’influence la plus oppressive que le monde ai
7338
pour blâmer sévèrement la guerre, au lieu d’être
l’
influence la plus oppressive que le monde ait jamais connue, elle devi
7339
sévèrement la guerre, au lieu d’être l’influence
la
plus oppressive que le monde ait jamais connue, elle deviendrait un v
7340
au lieu d’être l’influence la plus oppressive que
le
monde ait jamais connue, elle deviendrait un véritable bienfait… » L
7341
onnue, elle deviendrait un véritable bienfait… »
Le
Nationalisme et le colonialisme : il pousse les nations de l’Europe à
7342
rait un véritable bienfait… » Le Nationalisme et
le
colonialisme : il pousse les nations de l’Europe à envahir des pays i
7343
» Le Nationalisme et le colonialisme : il pousse
les
nations de l’Europe à envahir des pays inoffensifs (Afrique, Asie) po
7344
sme et le colonialisme : il pousse les nations de
l’
Europe à envahir des pays inoffensifs (Afrique, Asie) pour les asservi
7345
envahir des pays inoffensifs (Afrique, Asie) pour
les
asservir, pour les massacrer s’ils résistent, « toujours en alléguant
7346
offensifs (Afrique, Asie) pour les asservir, pour
les
massacrer s’ils résistent, « toujours en alléguant un prétexte dériso
7347
de châtier leur insolence… C’est sans remords que
les
pays qu’on appelle chrétiens commettent ces crimes qu’ils décorent du
7348
du nom de politique coloniale ». Or ce n’est pas
la
vraie civilisation qu’on apporte aux peuples asservis : c’est l’opium
7349
sation qu’on apporte aux peuples asservis : c’est
l’
opium, le rhum, et les armes, « ce qui ruine et ce qui détruit, au mor
7350
’on apporte aux peuples asservis : c’est l’opium,
le
rhum, et les armes, « ce qui ruine et ce qui détruit, au moral comme
7351
aux peuples asservis : c’est l’opium, le rhum, et
les
armes, « ce qui ruine et ce qui détruit, au moral comme au physique…
7352
lève souvent plus que des coutumes barbares, elle
les
dépouille de leur vieille et respectable moralité ». (Il a fallu plus
7353
lité ». (Il a fallu plus de soixante ans pour que
l’
Europe commence à le soupçonner…)45 Enfin la science et la technique
7354
plus de soixante ans pour que l’Europe commence à
le
soupçonner…)45 Enfin la science et la technique nationalisées : Le
7355
que l’Europe commence à le soupçonner…)45 Enfin
la
science et la technique nationalisées : Le « caporalisme stupide, cet
7356
ommence à le soupçonner…)45 Enfin la science et
la
technique nationalisées : Le « caporalisme stupide, cette variété trè
7357
Enfin la science et la technique nationalisées :
Le
« caporalisme stupide, cette variété très inférieure dans l’espèce cé
7358
lisme stupide, cette variété très inférieure dans
l’
espèce césarienne » va vous broyer, « vous et vos libertés nationales…
7359
s libertés nationales… Encore un peu de temps, et
l’
homme aura, grâce à la science, des moyens si prodigieux de faire le m
7360
Encore un peu de temps, et l’homme aura, grâce à
la
science, des moyens si prodigieux de faire le mal qu’il ne pourra êtr
7361
e à la science, des moyens si prodigieux de faire
le
mal qu’il ne pourra être sauvé de lui-même, au milieu d’épouvantables
7362
nant juge cette dernière fort peu probable.) Dans
les
conflits qui se préparent, inévitables désormais, les peuples dits ci
7363
conflits qui se préparent, inévitables désormais,
les
peuples dits civilisés seront entrainés bon gré mal gré (d’où guerres
7364
es) et jetés à une forme de barbarie nouvelle : «
la
barbarie scientifique ». En effet, « de toutes les inventions, il n’e
7365
la barbarie scientifique ». En effet, « de toutes
les
inventions, il n’en est pas que le genre humain se soit plus appliqué
7366
, « de toutes les inventions, il n’en est pas que
le
genre humain se soit plus appliqué à perfectionner que celle dont le
7367
soit plus appliqué à perfectionner que celle dont
le
but est le meurtre en grand de nos semblables ». Car désormais « le p
7368
ppliqué à perfectionner que celle dont le but est
le
meurtre en grand de nos semblables ». Car désormais « le progrès cons
7369
tre en grand de nos semblables ». Car désormais «
le
progrès consiste dans la recherche des meilleurs engins de destructio
7370
ables ». Car désormais « le progrès consiste dans
la
recherche des meilleurs engins de destruction ». Les ministres cyniqu
7371
recherche des meilleurs engins de destruction ».
Les
ministres cyniques ou prudents qui croyaient diriger le « concert des
7372
istres cyniques ou prudents qui croyaient diriger
le
« concert des nations » et contrôler le système si vis pacem tout en
7373
t diriger le « concert des nations » et contrôler
le
système si vis pacem tout en exaltant le Progrès, ce sont eux qui nag
7374
ontrôler le système si vis pacem tout en exaltant
le
Progrès, ce sont eux qui nageaient dans l’utopie : au moment où Dunan
7375
altant le Progrès, ce sont eux qui nageaient dans
l’
utopie : au moment où Dunant disparaît, ils courent vers le réveil tra
7376
: au moment où Dunant disparaît, ils courent vers
le
réveil tragique de l’été 1914, aboutissement normal, sinon fatal, de
7377
disparaît, ils courent vers le réveil tragique de
l’
été 1914, aboutissement normal, sinon fatal, de tout le système stato-
7378
1914, aboutissement normal, sinon fatal, de tout
le
système stato-nationaliste lentement mis au point par le xixe siècle
7379
ème stato-nationaliste lentement mis au point par
le
xixe siècle. Certes, Dunant, pas plus que tant d’autres prophètes du
7380
, Nietzsche, ou Georges Sorel, n’a rien pu contre
le
désastre où devaient s’abîmer tant de millions de jeunes hommes, tant
7381
e millions de jeunes hommes, tant de richesses et
la
puissance européenne, et les adorateurs de la force pêle-mêle avec le
7382
tant de richesses et la puissance européenne, et
les
adorateurs de la force pêle-mêle avec les défenseurs de la justice. M
7383
et la puissance européenne, et les adorateurs de
la
force pêle-mêle avec les défenseurs de la justice. Mais cet enfer n’a
7384
nne, et les adorateurs de la force pêle-mêle avec
les
défenseurs de la justice. Mais cet enfer n’aura pas prévalu contre la
7385
eurs de la force pêle-mêle avec les défenseurs de
la
justice. Mais cet enfer n’aura pas prévalu contre la vision juste d’u
7386
justice. Mais cet enfer n’aura pas prévalu contre
la
vision juste d’un vieillard en colère, et qui avait fait en outre plu
7387
qu’aucun homme de son siècle ou du nôtre. 41. «
La
guerre est agréable pour ceux qui ne l’ont pas faite » ou mieux : « P
7388
. 41. « La guerre est agréable pour ceux qui ne
l’
ont pas faite » ou mieux : « Pour les civils, la guerre est belle ! »
7389
r ceux qui ne l’ont pas faite » ou mieux : « Pour
les
civils, la guerre est belle ! » 42. Sur la biographie de Dunant, con
7390
e l’ont pas faite » ou mieux : « Pour les civils,
la
guerre est belle ! » 42. Sur la biographie de Dunant, consultez l’ex
7391
Pour les civils, la guerre est belle ! » 42. Sur
la
biographie de Dunant, consultez l’excellente notice de Pierre Boissie
7392
e ! » 42. Sur la biographie de Dunant, consultez
l’
excellente notice de Pierre Boissier, directeur de l’Institut Henry-Du
7393
xcellente notice de Pierre Boissier, directeur de
l’
Institut Henry-Dunant, destinée à un ouvrage collectif consacré aux la
7394
collectif consacré aux lauréats du prix Nobel de
la
paix (Fratelli Fabri Editori). 43. BPU Ms fr. 4556. 44. Fragment in
7395
ri). 43. BPU Ms fr. 4556. 44. Fragment intitulé
L’
armée est une école, dit-on ! 45. Dunant avait publié, en 1859, un vo
7396
Dunant avait publié, en 1859, un volume intitulé
la
Régence de Tunis dans lequel il témoigne d’un respect, des plus insol
7397
el il témoigne d’un respect, des plus insolites à
l’
époque, pour les « indigènes » et pour la civilisation arabe. Cette at
7398
d’un respect, des plus insolites à l’époque, pour
les
« indigènes » et pour la civilisation arabe. Cette attitude n’a pas é
7399
olites à l’époque, pour les « indigènes » et pour
la
civilisation arabe. Cette attitude n’a pas été étrangère aux difficul
7400
cultés, insolites elles aussi, que lui ont faites
les
administrations métropolitaines en partie responsables de sa faillite
7401
rino », dans Un souvenir de Solférino, Lausanne,
L’
Âge d’Homme, 1969, p. VII-XXII.
7402
ncontré pour la première fois Hans Oprecht. Avant
la
guerre à Zurich, avec Silone ? Peut-être bien, puisque la Büchergilde
7403
e à Zurich, avec Silone ? Peut-être bien, puisque
la
Büchergilde Gutenberg venait d’éditer mon Journal d’un intellectuel
7404
rnal d’un intellectuel en chômage . Aux débuts de
la
guerre à Berne ? Mais je fondais la Ligue du Gothard avec Theo Spoerr
7405
Aux débuts de la guerre à Berne ? Mais je fondais
la
Ligue du Gothard avec Theo Spoerri en mai 1940, et Hans Oprecht fonda
7406
Theo Spoerri en mai 1940, et Hans Oprecht fondait
l’
automne suivant un mouvement rival (à ce qu’il m’apprit beaucoup plus
7407
ertain, c’est que les premiers efforts d’union de
l’
Europe, au lendemain de la guerre, nous donnèrent d’innombrables occas
7408
iers efforts d’union de l’Europe, au lendemain de
la
guerre, nous donnèrent d’innombrables occasions de rencontres, non se
7409
ables occasions de rencontres, non seulement dans
les
trains suisses — car chacun sait que Hans Oprecht a été l’un des prem
7410
rope ou autres villes de congrès, et surtout dans
les
groupes de travail organisés par notre Centre européen de la culture.
7411
entre européen de la culture. Selon Louis Armand,
la
règle d’or de toute construction fédérale devrait être la suivante :
7412
d’or de toute construction fédérale devrait être
la
suivante : « Développons en commun ce qui est neuf ». Laissons de côt
7413
ons en commun ce qui est neuf ». Laissons de côté
les
héritages du passé dont l’unification prendrait trop de temps, demand
7414
f ». Laissons de côté les héritages du passé dont
l’
unification prendrait trop de temps, demanderait trop d’énergie et sou
7415
de 1968, nous avions adopté cette règle d’or, dès
les
débuts de l’activité du Centre européen de la culture. Nos premières
7416
avions adopté cette règle d’or, dès les débuts de
l’
activité du Centre européen de la culture. Nos premières interventions
7417
il s’agît de sciences, d’arts ou d’éditions, vers
les
formes les plus neuves et les problèmes les plus urgents qui se manif
7418
e sciences, d’arts ou d’éditions, vers les formes
les
plus neuves et les problèmes les plus urgents qui se manifestaient da
7419
ou d’éditions, vers les formes les plus neuves et
les
problèmes les plus urgents qui se manifestaient dans chacun de ces do
7420
vers les formes les plus neuves et les problèmes
les
plus urgents qui se manifestaient dans chacun de ces domaines de la c
7421
i se manifestaient dans chacun de ces domaines de
la
culture. En sciences, la recherche nucléaire et les moyens de préveni
7422
hacun de ces domaines de la culture. En sciences,
la
recherche nucléaire et les moyens de prévenir l’exode des cerveaux (r
7423
a culture. En sciences, la recherche nucléaire et
les
moyens de prévenir l’exode des cerveaux (résultante : le CERN). Dans
7424
la recherche nucléaire et les moyens de prévenir
l’
exode des cerveaux (résultante : le CERN). Dans les beaux-arts, le suc
7425
ns de prévenir l’exode des cerveaux (résultante :
le
CERN). Dans les beaux-arts, le succès rapide de la formule des festiv
7426
l’exode des cerveaux (résultante : le CERN). Dans
les
beaux-arts, le succès rapide de la formule des festivals et les dange
7427
eaux (résultante : le CERN). Dans les beaux-arts,
le
succès rapide de la formule des festivals et les dangers qu’entraînai
7428
e CERN). Dans les beaux-arts, le succès rapide de
la
formule des festivals et les dangers qu’entraînait leur multiplicatio
7429
, le succès rapide de la formule des festivals et
les
dangers qu’entraînait leur multiplication en concurrence (résultante
7430
re association européenne, qui groupe aujourd’hui
les
trente-deux plus grands festivals européens). Dans l’édition, la créa
7431
rente-deux plus grands festivals européens). Dans
l’
édition, la création et l’essor des guildes du livre, alors considérée
7432
plus grands festivals européens). Dans l’édition,
la
création et l’essor des guildes du livre, alors considérées — mais no
7433
tivals européens). Dans l’édition, la création et
l’
essor des guildes du livre, alors considérées — mais nous pensions le
7434
du livre, alors considérées — mais nous pensions
le
contraire — comme un danger pour les libraires, les éditeurs et les c
7435
nous pensions le contraire — comme un danger pour
les
libraires, les éditeurs et les corporations du livre en général. Dans
7436
e contraire — comme un danger pour les libraires,
les
éditeurs et les corporations du livre en général. Dans ce dernier cha
7437
mme un danger pour les libraires, les éditeurs et
les
corporations du livre en général. Dans ce dernier champ de ses activi
7438
général. Dans ce dernier champ de ses activités,
le
CEC ne pouvait mieux faire que de s’en remettre à l’expérience et à l
7439
CEC ne pouvait mieux faire que de s’en remettre à
l’
expérience et à l’initiative de celui des membres de son comité qui av
7440
ux faire que de s’en remettre à l’expérience et à
l’
initiative de celui des membres de son comité qui avait le mieux démon
7441
tive de celui des membres de son comité qui avait
le
mieux démontré le mouvement en marchant : Hans Oprecht n’était pas po
7442
membres de son comité qui avait le mieux démontré
le
mouvement en marchant : Hans Oprecht n’était pas pour nous le préside
7443
en marchant : Hans Oprecht n’était pas pour nous
le
président du Parti socialiste, mais avant tout le directeur de la Büc
7444
le président du Parti socialiste, mais avant tout
le
directeur de la Büchergilde Gutenberg, laquelle avait donné naissance
7445
Parti socialiste, mais avant tout le directeur de
la
Büchergilde Gutenberg, laquelle avait donné naissance à la Guilde du
7446
gilde Gutenberg, laquelle avait donné naissance à
la
Guilde du Livre, à Lausanne. Ce fut autour de ce noyau que se constit
7447
ut autour de ce noyau que se constitua rapidement
la
Communauté européenne des guildes et clubs du livre, dès 1951. Elle d
7448
s, par ceux des grands éditeurs d’Europe qui, dès
le
début, s’étaient montrés les plus intolérants à l’égard de la formule
7449
urs d’Europe qui, dès le début, s’étaient montrés
les
plus intolérants à l’égard de la formule guildienne… Et surtout, elle
7450
étaient montrés les plus intolérants à l’égard de
la
formule guildienne… Et surtout, elle contribua à régulariser les rela
7451
ldienne… Et surtout, elle contribua à régulariser
les
relations des dirigeants des guildes entre eux d’abord, puis entre eu
7452
des guildes entre eux d’abord, puis entre eux et
les
éditeurs. Quant à leurs relations avec le vrai public, les chiffres q
7453
eux et les éditeurs. Quant à leurs relations avec
le
vrai public, les chiffres que je viens de citer permettent de les mes
7454
urs. Quant à leurs relations avec le vrai public,
les
chiffres que je viens de citer permettent de les mesurer avec une cer
7455
les chiffres que je viens de citer permettent de
les
mesurer avec une certaine précision, pays par pays. Si bien que l’on
7456
ne certaine précision, pays par pays. Si bien que
l’
on peut affirmer que les guildes ont au moins triplé le nombre des Eur
7457
pays par pays. Si bien que l’on peut affirmer que
les
guildes ont au moins triplé le nombre des Européens contaminés par le
7458
peut affirmer que les guildes ont au moins triplé
le
nombre des Européens contaminés par le goût de la lecture et victimes
7459
ins triplé le nombre des Européens contaminés par
le
goût de la lecture et victimes de son accoutumance. La plupart de ces
7460
le nombre des Européens contaminés par le goût de
la
lecture et victimes de son accoutumance. La plupart de ces malheureux
7461
ces malheureux ne savent pas ce qu’ils doivent à
l’
initiateur de la Büchergilde Gutenberg ! Mais nous, au Centre européen
7462
ne savent pas ce qu’ils doivent à l’initiateur de
la
Büchergilde Gutenberg ! Mais nous, au Centre européen de la culture,
7463
avouer tout ce que nous devons à l’un des Suisses
les
plus remarquables et les plus originaux qui soient : l’un des rares q
7464
evons à l’un des Suisses les plus remarquables et
les
plus originaux qui soient : l’un des rares qui ait trouvé le secret d
7465
ginaux qui soient : l’un des rares qui ait trouvé
le
secret d’être à la fois efficace et d’humeur enjouée, redoutablement
7466
aventure éducative ou culturelle, ouvert à toute
l’
Europe et parfait citoyen. ae. Rougemont Denis de, « Toujours dispo
7467
« Il faut donner aux gens
le
goût des belles choses » (15 février 1969)ai aj Vous avez écrit :
7468
r 1969)ai aj Vous avez écrit : « N’habitez pas
les
villes » et peut-être est-ce pour cela que vous êtes venu vous instal
7469
pour cela que vous êtes venu vous installer dans
le
pays de Gex. Que pensez-vous de la transformation que subit notre rég
7470
installer dans le pays de Gex. Que pensez-vous de
la
transformation que subit notre région ? J’adore cette maison, ce vill
7471
n ? J’adore cette maison, ce village… mais toutes
les
belles régions de France sont dilapidées. Le problème n’est pas parti
7472
tes les belles régions de France sont dilapidées.
Le
problème n’est pas particulier à Ferney-Voltaire. Ce qui me frappe, c
7473
culier à Ferney-Voltaire. Ce qui me frappe, c’est
l’
extrême laideur de tout ce que l’on construit, une laideur irréversibl
7474
me frappe, c’est l’extrême laideur de tout ce que
l’
on construit, une laideur irréversible. En Hollande, dans le Sud du Po
7475
ruit, une laideur irréversible. En Hollande, dans
le
Sud du Portugal, toutes les maisons sont belles, sans être plus luxue
7476
ble. En Hollande, dans le Sud du Portugal, toutes
les
maisons sont belles, sans être plus luxueuses. C’est une fête de voir
7477
in et Meyrin est vivant à cause de cette place où
les
gens se voient, se rencontrent. En France, aucun plan d’ensemble n’ex
7478
nsemble n’existe, on pare au plus pressé. J’ai pu
le
constater à propos d’un petit village du Midi où je possède une maiso
7479
lage du Midi où je possède une maison. On y a tué
la
poule aux œufs d’or car on n’a pas pensé que l’on détruisait ce qui f
7480
é la poule aux œufs d’or car on n’a pas pensé que
l’
on détruisait ce qui faisait l’attrait du pays. On a l’impression que
7481
n’a pas pensé que l’on détruisait ce qui faisait
l’
attrait du pays. On a l’impression que le seul souci qu’on ait soit la
7482
détruisait ce qui faisait l’attrait du pays. On a
l’
impression que le seul souci qu’on ait soit la spéculation. Il faut co
7483
faisait l’attrait du pays. On a l’impression que
le
seul souci qu’on ait soit la spéculation. Il faut construire vite par
7484
n a l’impression que le seul souci qu’on ait soit
la
spéculation. Il faut construire vite parce que cela coûte moins cher.
7485
ourquoi ce secret jaloux ? Savez-vous que dans
le
pays de Gex, plus de deux-mille logements seront construits dans les
7486
us de deux-mille logements seront construits dans
les
cinq années à venir ? Il est heureux qu’une enquête telle que la vôtr
7487
à venir ? Il est heureux qu’une enquête telle que
la
vôtre le révèle, car autour de tout ceci, on garde un secret jaloux.
7488
Il est heureux qu’une enquête telle que la vôtre
le
révèle, car autour de tout ceci, on garde un secret jaloux. Une telle
7489
et jaloux. Une telle transformation devrait faire
l’
objet d’un débat public. La vraie démocratie, ce serait que les gens p
7490
ormation devrait faire l’objet d’un débat public.
La
vraie démocratie, ce serait que les gens puissent discuter des projet
7491
débat public. La vraie démocratie, ce serait que
les
gens puissent discuter des projets car c’est leur vie qui va être mod
7492
est leur vie qui va être modifiée. Il faut rendre
les
gens attentifs à l’importance du cadre dans lequel ils vivent. Cela e
7493
tre modifiée. Il faut rendre les gens attentifs à
l’
importance du cadre dans lequel ils vivent. Cela est plus important qu
7494
vivent. Cela est plus important que de savoir si
l’
on est de droite ou de gauche. Une telle discussion ne risque-t-elle p
7495
ion ne risque-t-elle pas de faire obstacle à tous
les
projets ? Je ne suis pas partisan d’une stagnation complète. Il faut
7496
rtisan d’une stagnation complète. Il faut éduquer
les
gens, les rendre sensibles à la beauté. C’est un immense problème d’é
7497
ne stagnation complète. Il faut éduquer les gens,
les
rendre sensibles à la beauté. C’est un immense problème d’éducation q
7498
Il faut éduquer les gens, les rendre sensibles à
la
beauté. C’est un immense problème d’éducation qui doit se traiter au
7499
s écoles. Mais des usines nouvelles se créent. Où
les
construire ? Il faut les édifier loin des villes et loger le personne
7500
nouvelles se créent. Où les construire ? Il faut
les
édifier loin des villes et loger le personnel dans des cités nouvelle
7501
re ? Il faut les édifier loin des villes et loger
le
personnel dans des cités nouvelles où puisse naître un esprit de comm
7502
villages que cela détruit. Un grand espoir : «
la
régionalisation » Vous semblez bien pessimiste ? Il existe un gran
7503
ien pessimiste ? Il existe un grand espoir, c’est
la
régionalisation, si elle se réalise véritablement. On arrivera, sur d
7504
aurait-il pas un grand bouleversement, dans tous
les
domaines ? Il faudra « s’équilibrer dans le chaos ». C’est ma conclus
7505
tous les domaines ? Il faudra « s’équilibrer dans
le
chaos ». C’est ma conclusion du Journal d’une époque . ai. Rouge
7506
t Denis de, « [Entretien] Il faut donner aux gens
le
goût des belles choses », Le Progrès, Lyon, 15 février 1969, p. 5. a
7507
faut donner aux gens le goût des belles choses »,
Le
Progrès, Lyon, 15 février 1969, p. 5. aj. Propos recueillis par Roge
7508
os recueillis par Roger Anselme et introduits par
le
chapeau suivant : « Cinq-cent-soixante-quinze logements en constructi
7509
oit en projet, soit en cours de réalisation, dans
l’
ensemble du pays de Gex, voilà quelques chiffres grisants qui semblent
7510
d’un certain effroi devant une telle expansion ?
Le
pays de Gex, où l’on a eu, de tout temps, le goût de la mesure, de la
7511
i devant une telle expansion ? Le pays de Gex, où
l’
on a eu, de tout temps, le goût de la mesure, de la solidité, de la si
7512
on ? Le pays de Gex, où l’on a eu, de tout temps,
le
goût de la mesure, de la solidité, de la simplicité ne souffrira-t-il
7513
s de Gex, où l’on a eu, de tout temps, le goût de
la
mesure, de la solidité, de la simplicité ne souffrira-t-il pas d’une
7514
’on a eu, de tout temps, le goût de la mesure, de
la
solidité, de la simplicité ne souffrira-t-il pas d’une mutation aussi
7515
t temps, le goût de la mesure, de la solidité, de
la
simplicité ne souffrira-t-il pas d’une mutation aussi profonde ? Nous
7516
puis plus de vingt ans, il a choisi de vivre dans
la
“Maison des Bois“, demeure simple et belle dans la tradition voltairi
7517
a “Maison des Bois“, demeure simple et belle dans
la
tradition voltairienne, où logeait, dit-on, le garde-chasse du châtea
7518
ns la tradition voltairienne, où logeait, dit-on,
le
garde-chasse du château. La porte du cabinet de travail s’ouvre sur l
7519
, où logeait, dit-on, le garde-chasse du château.
La
porte du cabinet de travail s’ouvre sur les prés, les bois, une image
7520
âteau. La porte du cabinet de travail s’ouvre sur
les
prés, les bois, une image paisible du pays de Gex que bientôt peut-êt
7521
porte du cabinet de travail s’ouvre sur les prés,
les
bois, une image paisible du pays de Gex que bientôt peut-être on ne p
7522
Les
résistances mentales à l’Europe des régions (avril 1969)ak I. Le
7523
Les résistances mentales à
l’
Europe des régions (avril 1969)ak I. Les objections courantes
7524
les à l’Europe des régions (avril 1969)ak I.
Les
objections courantes Depuis 1963, date du premier essai quelque pe
7525
tôt — je préconisais une organisation fédérale de
l’
Europe basée sur les régions et non sur les États-nations47, j’ai été
7526
s une organisation fédérale de l’Europe basée sur
les
régions et non sur les États-nations47, j’ai été amené à relever et à
7527
rale de l’Europe basée sur les régions et non sur
les
États-nations47, j’ai été amené à relever et à classer les objections
7528
-nations47, j’ai été amené à relever et à classer
les
objections les plus fréquentes à l’entreprise qui fait l’objet de la
7529
i été amené à relever et à classer les objections
les
plus fréquentes à l’entreprise qui fait l’objet de la présente public
7530
et à classer les objections les plus fréquentes à
l’
entreprise qui fait l’objet de la présente publication. Je note d’abor
7531
tions les plus fréquentes à l’entreprise qui fait
l’
objet de la présente publication. Je note d’abord que le terme de diff
7532
lus fréquentes à l’entreprise qui fait l’objet de
la
présente publication. Je note d’abord que le terme de difficulté est
7533
t de la présente publication. Je note d’abord que
le
terme de difficulté est souvent plus exact que celui d’objection. Dan
7534
t que celui d’objection. Dans la plupart des cas,
la
résistance ne provient pas d’un refus motivé de nos positions régiona
7535
ire : uniformisation et mise au pas des corps par
la
discipline militaire, des esprits par les manuels scolaires, des curi
7536
orps par la discipline militaire, des esprits par
les
manuels scolaires, des curiosités par la presse à grand tirage et ses
7537
its par les manuels scolaires, des curiosités par
la
presse à grand tirage et ses agences officieuses, des émotions par l’
7538
rage et ses agences officieuses, des émotions par
l’
éloquence patriotique, enfin du sentiment religieux par le culte du So
7539
nce patriotique, enfin du sentiment religieux par
le
culte du Soldat inconnu et la sacralisation des bornes-frontières. Di
7540
iment religieux par le culte du Soldat inconnu et
la
sacralisation des bornes-frontières. Distinguons quatre groupes parmi
7541
rnes-frontières. Distinguons quatre groupes parmi
les
« difficultés » que l’on oppose au concept de région et aux projets f
7542
uons quatre groupes parmi les « difficultés » que
l’
on oppose au concept de région et aux projets fondés sur lui. Object
7543
thologiques ou prospectives Vous allez contre
le
mouvement de l’Histoire, selon lequel la nation est le Progrès. La ré
7544
rospectives Vous allez contre le mouvement de
l’
Histoire, selon lequel la nation est le Progrès. La région est une nos
7545
z contre le mouvement de l’Histoire, selon lequel
la
nation est le Progrès. La région est une nostalgie réactionnaire. Le
7546
uvement de l’Histoire, selon lequel la nation est
le
Progrès. La région est une nostalgie réactionnaire. Le progrès et l’e
7547
’Histoire, selon lequel la nation est le Progrès.
La
région est une nostalgie réactionnaire. Le progrès et l’efficacité, a
7548
ogrès. La région est une nostalgie réactionnaire.
Le
progrès et l’efficacité, au xxe siècle, exigent des ensembles plus c
7549
on est une nostalgie réactionnaire. Le progrès et
l’
efficacité, au xxe siècle, exigent des ensembles plus centralisés ou
7550
igent des ensembles plus centralisés ou intégrés.
L’
État-nation demeurera longtemps encore le principal foyer de fidélité,
7551
ntégrés. L’État-nation demeurera longtemps encore
le
principal foyer de fidélité, particulièrement pour les peuples récemm
7552
rincipal foyer de fidélité, particulièrement pour
les
peuples récemment émancipés et économiquement arriérés. (Z. Brzezinsk
7553
s. (Z. Brzezinski)48 (Principes d’une réponse :
Les
hypothèses prospectives, formées par extrapolation du passé ou du pré
7554
trapolation du passé ou du présent, sont toutes à
la
merci d’une équation nouvelle, d’une action aujourd’hui encore impond
7555
n, posant un but nouveau et créant ses moyens. Si
l’
on ne déclare pas ce qu’on veut, il n’est pas très intéressant de cher
7556
intéressant de chercher à deviner ce qui sera : «
l’
objectivité scientifique » dissimulant une démission civique rend le p
7557
ntifique » dissimulant une démission civique rend
le
pire de plus en plus sûr.) Objections tactiques Comme s’il n’é
7558
me s’il n’était déjà pas assez difficile de faire
l’
Europe avec les Six, et d’ajouter les Sept aux Six ! Vous risquez de t
7559
t déjà pas assez difficile de faire l’Europe avec
les
Six, et d’ajouter les Sept aux Six ! Vous risquez de tout saboter en
7560
cile de faire l’Europe avec les Six, et d’ajouter
les
Sept aux Six ! Vous risquez de tout saboter en compliquant le problèm
7561
Six ! Vous risquez de tout saboter en compliquant
le
problème avec votre utopie ! On ne peut passer sans transition des na
7562
a prendra des décennies. Ce qui est urgent, c’est
le
prix du lait et le taux d’accroissement de la productivité industriel
7563
nies. Ce qui est urgent, c’est le prix du lait et
le
taux d’accroissement de la productivité industrielle. (Principes d’u
7564
est le prix du lait et le taux d’accroissement de
la
productivité industrielle. (Principes d’une réponse : a) N’est-il pa
7565
a) N’est-il pas justement trop difficile de faire
l’
Europe politique sur la base des États-nations ? Pour quelles raisons
7566
nt trop difficile de faire l’Europe politique sur
la
base des États-nations ? Pour quelles raisons ne l’a-t-on pas encore
7567
base des États-nations ? Pour quelles raisons ne
l’
a-t-on pas encore faite ? b) Le seul projet de fédération qui ait réu
7568
uelles raisons ne l’a-t-on pas encore faite ? b)
Le
seul projet de fédération qui ait réussi en Europe, la Suisse, a été
7569
ul projet de fédération qui ait réussi en Europe,
la
Suisse, a été conçu, formé et accouché en neuf mois exactement, du 17
7570
l est entré en vigueur à cette dernière date sans
la
moindre mesure de transition. (Suppression instantanée des péages ent
7571
y a qu’une transition du projet au succès : c’est
l’
acte créateur, ou révolution, procédant d’une vision claire et d’une v
7572
de réalisation.) Résistances conditionnées par
l’
éducation stato-nationaliste Les nations sont immortelles (Françoi
7573
ditionnées par l’éducation stato-nationaliste
Les
nations sont immortelles (François Mauriac), tandis que les régions s
7574
s sont immortelles (François Mauriac), tandis que
les
régions sont encore à naître. Les gens n’en veulent pas, de vos régio
7575
ac), tandis que les régions sont encore à naître.
Les
gens n’en veulent pas, de vos régions autonomes. Ils préfèrent mendie
7576
préfèrent mendier des subventions à Paris. Voyez
les
Bretons, qui votent gaulliste. Les conflits entre les régions seront
7577
à Paris. Voyez les Bretons, qui votent gaulliste.
Les
conflits entre les régions seront forcément plus nombreux et plus mes
7578
Bretons, qui votent gaulliste. Les conflits entre
les
régions seront forcément plus nombreux et plus mesquins que les confl
7579
ront forcément plus nombreux et plus mesquins que
les
conflits entre nos nations. Voulez-vous donc balkaniser l’Europe ? (
7580
ts entre nos nations. Voulez-vous donc balkaniser
l’
Europe ? (Ces étourderies et boutades ne sont guère passibles d’une r
7581
nces conditionnées par nos habitudes visuelles et
les
atlas scolaires (une couleur par pays) Comment allez-vous découpe
7582
uperficies ou des populations à peu près égales ?
La
région de Paris, avec ses 9 ou 10 millions d’habitants, est plus peti
7583
9 ou 10 millions d’habitants, est plus petite que
le
Limousin, qui n’a que 0,7 million d’habitants. Ça ne se tient pas ! L
7584
que 0,7 million d’habitants. Ça ne se tient pas !
La
Bretagne n’est pas une entité économique viable. Et qui parle breton
7585
économique viable. Et qui parle breton à Rennes ?
Les
ethnies et les économies ne coïncident presque jamais. (Chose étrang
7586
le. Et qui parle breton à Rennes ? Les ethnies et
les
économies ne coïncident presque jamais. (Chose étrange, c’est ce der
7587
ernier groupe d’objections ou difficultés qui est
la
cause principale de l’ajournement des solutions régionalistes, c’est-
7588
ons ou difficultés qui est la cause principale de
l’
ajournement des solutions régionalistes, c’est-à-dire de l’incertitude
7589
ment des solutions régionalistes, c’est-à-dire de
l’
incertitude ou insécurité intellectuelle qui caractérise la plupart de
7590
t des projets d’Europe fédérale, dès qu’on aborde
le
problème de leur structure politique. C’est donc ce dernier groupe d’
7591
que. C’est donc ce dernier groupe d’arguments que
l’
on va tenter d’analyser.) II. Que la région ne doit pas être conçu
7592
ments que l’on va tenter d’analyser.) II. Que
la
région ne doit pas être conçue comme un État-notion en réduction P
7593
comme un État-notion en réduction Presque tous
les
difficultés, obscurités, incertitudes, blocages mentaux, qu’éprouve u
7594
Europe des régions, proviennent du « modèle » que
l’
École (aux trois degrés) a imposé depuis un siècle au moins. L’homme d
7595
trois degrés) a imposé depuis un siècle au moins.
L’
homme d’aujourd’hui, formé par les manuels, croit, sans la moindre dis
7596
siècle au moins. L’homme d’aujourd’hui, formé par
les
manuels, croit, sans la moindre discussion, une série de propositions
7597
d’aujourd’hui, formé par les manuels, croit, sans
la
moindre discussion, une série de propositions axiomatiques de ce genr
7598
érie de propositions axiomatiques de ce genre : —
L’
État doit être unique et indivisible. — De son siège dans la capitale,
7599
t être unique et indivisible. — De son siège dans
la
capitale, il régit souverainement toute l’existence publique de la na
7600
e dans la capitale, il régit souverainement toute
l’
existence publique de la nation, c’est-à-dire de l’ensemble des hommes
7601
égit souverainement toute l’existence publique de
la
nation, c’est-à-dire de l’ensemble des hommes vivant à l’intérieur d’
7602
’existence publique de la nation, c’est-à-dire de
l’
ensemble des hommes vivant à l’intérieur d’un territoire délimité par
7603
n, c’est-à-dire de l’ensemble des hommes vivant à
l’
intérieur d’un territoire délimité par les hasards des guerres et les
7604
vivant à l’intérieur d’un territoire délimité par
les
hasards des guerres et les calculs des arpenteurs. — Tout ce qui relè
7605
erritoire délimité par les hasards des guerres et
les
calculs des arpenteurs. — Tout ce qui relève du domaine public (écono
7606
etc.) doit dépendre d’un seul et même organisme,
l’
État, dans les limites d’un seul et même territoire sur lequel cet Éta
7607
épendre d’un seul et même organisme, l’État, dans
les
limites d’un seul et même territoire sur lequel cet État se déclare s
7608
ée de réalités radicalement hétérogènes constitue
l’
unité nationale, terme absolu de toute histoire d’un peuple digne de c
7609
puberté), il devient une « nation immortelle » et
l’
État qui agit en son nom dispose de la vie et de la mort de ses membre
7610
rtelle » et l’État qui agit en son nom dispose de
la
vie et de la mort de ses membres, plus ou moins citoyens ou sujets, s
7611
’État qui agit en son nom dispose de la vie et de
la
mort de ses membres, plus ou moins citoyens ou sujets, selon les régi
7612
membres, plus ou moins citoyens ou sujets, selon
les
régimes, mais toujours contribuables. L’Église n’a plus le droit de b
7613
, selon les régimes, mais toujours contribuables.
L’
Église n’a plus le droit de brûler ses hérétiques, mais l’État a le de
7614
s, mais toujours contribuables. L’Église n’a plus
le
droit de brûler ses hérétiques, mais l’État a le devoir de sévir cont
7615
n’a plus le droit de brûler ses hérétiques, mais
l’
État a le devoir de sévir contre ceux qui contestent l’un de ses dogme
7616
le droit de brûler ses hérétiques, mais l’État a
le
devoir de sévir contre ceux qui contestent l’un de ses dogmes (object
7617
s dogmes (objecteurs de conscience, par exemple).
La
réduction proprement insensée de toutes les réalités humaines (spirit
7618
mple). La réduction proprement insensée de toutes
les
réalités humaines (spirituelles et physiques, culturelles et économiq
7619
ique surface géographique déclarée « sol sacré de
la
patrie » (et dont le « territoire » d’un chien fournit le modèle) cor
7620
ique déclarée « sol sacré de la patrie » (et dont
le
« territoire » d’un chien fournit le modèle) correspond à quelque cho
7621
e » (et dont le « territoire » d’un chien fournit
le
modèle) correspond à quelque chose de fondamental chez l’homme néolit
7622
e) correspond à quelque chose de fondamental chez
l’
homme néolithique (nomade fixé au sol à partir du Xe millénaire avant
7623
lénaire avant notre ère). Au cours des siècles de
l’
histoire moderne, ce sont les guerres qui ont servi de prétexte à ces
7624
cours des siècles de l’histoire moderne, ce sont
les
guerres qui ont servi de prétexte à ces concentrations forcées, c’est
7625
duite et leurs suites qui ont notamment accrédité
l’
idée que l’économie est au service des desseins politiques d’un État e
7626
urs suites qui ont notamment accrédité l’idée que
l’
économie est au service des desseins politiques d’un État et non de la
7627
rvice des desseins politiques d’un État et non de
la
prospérité de ses citoyens. Aujourd’hui, cette même réduction corresp
7628
même réduction correspond à la seconde nature de
l’
homme alphabétisé, caractérisé par l’hypertrophie de la fonction visue
7629
de nature de l’homme alphabétisé, caractérisé par
l’
hypertrophie de la fonction visuelle et par l’identification du « voir
7630
me alphabétisé, caractérisé par l’hypertrophie de
la
fonction visuelle et par l’identification du « voir » et du « compren
7631
par l’hypertrophie de la fonction visuelle et par
l’
identification du « voir » et du « comprendre » qui s’en suit. L’homme
7632
n du « voir » et du « comprendre » qui s’en suit.
L’
homme de la civilisation visuelle, de l’imprimé, de la lecture des sig
7633
» et du « comprendre » qui s’en suit. L’homme de
la
civilisation visuelle, de l’imprimé, de la lecture des signes alignés
7634
’en suit. L’homme de la civilisation visuelle, de
l’
imprimé, de la lecture des signes alignés, des plans, des cartes et de
7635
mme de la civilisation visuelle, de l’imprimé, de
la
lecture des signes alignés, des plans, des cartes et des graphiques,
7636
alignés, des plans, des cartes et des graphiques,
l’
homme de la « Galaxie Gutenberg » si génialement décrite par McLuhan n
7637
s plans, des cartes et des graphiques, l’homme de
la
« Galaxie Gutenberg » si génialement décrite par McLuhan ne peut vrai
7638
an ne peut vraiment comprendre que ce qu’il voit.
L’
expression « Faut-il vous faire un dessin ? » évoque le modèle même de
7639
ression « Faut-il vous faire un dessin ? » évoque
le
modèle même de toute explication propre à convaincre le pire des imbé
7640
èle même de toute explication propre à convaincre
le
pire des imbéciles dans ce monde-là. Aux yeux de cet homme gutenbergi
7641
u ou prou, et dans son système de représentation,
la
région ne saurait apparaître que sous la forme d’un mini-État central
7642
ntation, la région ne saurait apparaître que sous
la
forme d’un mini-État centralisé, et d’une mini-nation régie par des b
7643
oncentrés dans une métropole régionale au lieu de
l’
être dans une capitale. Les possibilités pratiques de participation du
7644
le régionale au lieu de l’être dans une capitale.
Les
possibilités pratiques de participation du citoyen à la vie d’une rég
7645
sibilités pratiques de participation du citoyen à
la
vie d’une région de ce type ne seraient pas d’un ordre essentiellemen
7646
lement différent de ce qu’elles sont aujourd’hui.
La
vie communale — seule école efficace du civisme — ne serait pas néces
7647
isme — ne serait pas nécessairement restaurée par
la
simple division d’un pays en vingt et une régions, par exemple, plutô
7648
ple, plutôt qu’en quatre-vingt-onze départements.
La
région en tant qu’État-nation réduit — c’est-à-dire gouvernée par un
7649
née par un pouvoir unique et s’exerçant dans tous
les
domaines clés : le politique, l’économique, le social et le culturel
7650
nique et s’exerçant dans tous les domaines clés :
le
politique, l’économique, le social et le culturel — aurait sans doute
7651
rçant dans tous les domaines clés : le politique,
l’
économique, le social et le culturel — aurait sans doute plus de chanc
7652
s les domaines clés : le politique, l’économique,
le
social et le culturel — aurait sans doute plus de chances de favorise
7653
s clés : le politique, l’économique, le social et
le
culturel — aurait sans doute plus de chances de favoriser l’inquisiti
7654
— aurait sans doute plus de chances de favoriser
l’
inquisition administrative que d’accroître les libertés civiques. Elle
7655
iser l’inquisition administrative que d’accroître
les
libertés civiques. Elle ne serait à aucun titre un modèle neuf de rel
7656
cune révolution, au sens où j’ai toujours entendu
le
terme, qui ne signifie pas « tout casser » mais, au contraire, poser
7657
as certes de l’ordre nouveau fédéraliste, mais de
la
dissociation inévitable, à plus ou moins brève échéance, des grands É
7658
nds États-nations européens. (C’est un peu ce que
l’
on voit se dessiner — encore un terme visuel ! — avec l’essai de « rég
7659
oit se dessiner — encore un terme visuel ! — avec
l’
essai de « régionalisation » de la France et de l’Italie cette année m
7660
visuel ! — avec l’essai de « régionalisation » de
la
France et de l’Italie cette année même.) Certaines raisons psychologi
7661
l’essai de « régionalisation » de la France et de
l’
Italie cette année même.) Certaines raisons psychologiques s’ajoutent
7662
ion, ou plutôt cette dévolution du centralisme de
la
capitale au centralisme des métropoles de développement. Le pouvoir d
7663
e au centralisme des métropoles de développement.
Le
pouvoir de sécuriser une population a de tout temps constitué la forc
7664
écuriser une population a de tout temps constitué
la
force principale d’un chef, roi, dictateur ou État républicain. Or ce
7665
ce pouvoir paraît mieux assuré, de nos jours, par
les
petits États que par les ex-puissances — et cela pour une série de ra
7666
ssuré, de nos jours, par les petits États que par
les
ex-puissances — et cela pour une série de raisons (pas seulement mili
7667
long de développer ici : qu’il suffise d’évoquer
la
sécurité suisse et ses motifs. Mais le fédéralisme va plus loin, et c
7668
d’évoquer la sécurité suisse et ses motifs. Mais
le
fédéralisme va plus loin, et conçoit d’autres types et modèles. Essay
7669
et conçoit d’autres types et modèles. Essayons de
les
approcher en tenant compte des résistances décrites et des réflexes s
7670
ites et des réflexes stato-nationalistes dont, je
le
répète, nul de nous n’est indemne. III. De la pluralité des allége
7671
le répète, nul de nous n’est indemne. III. De
la
pluralité des allégeances Comment échapper aux réflexes unitaires
7672
s par cent ans d’école aux trois degrés, par tous
les
atlas, par toute la presse, par tous les garde-à-vous et saluts au dr
7673
e aux trois degrés, par tous les atlas, par toute
la
presse, par tous les garde-à-vous et saluts au drapeau, et par deux g
7674
par tous les atlas, par toute la presse, par tous
les
garde-à-vous et saluts au drapeau, et par deux guerres mondiales des
7675
de quatre ans, la seconde de cinq), sans compter
la
paresse naturelle de notre esprit, qui cherche en tout et avant tout
7676
e notre esprit, qui cherche en tout et avant tout
la
réduction à la rassurante unité, ou au moins à l’uniformité ? C’est u
7677
qui cherche en tout et avant tout la réduction à
la
rassurante unité, ou au moins à l’uniformité ? C’est un problème d’éd
7678
la réduction à la rassurante unité, ou au moins à
l’
uniformité ? C’est un problème d’éducation ou de recyclage qui va nous
7679
xemple), il nous faut apprendre : 1° à déterminer
les
éléments de base ou modules praticables en ce domaine (unité d’habita
7680
tation, commune, région, groupe de recherches) et
les
moyens requis pour les constituer ; 2° à chercher le niveau de décisi
7681
, groupe de recherches) et les moyens requis pour
les
constituer ; 2° à chercher le niveau de décision correspondant aux di
7682
moyens requis pour les constituer ; 2° à chercher
le
niveau de décision correspondant aux dimensions de la tâche considéré
7683
iveau de décision correspondant aux dimensions de
la
tâche considérée (niveau municipal, régional, national, continental o
7684
alité d’appartenance ou d’allégeances, conforme à
la
pluralité des activités humaines, aux dimensions variées des tâches e
7685
exemple personnel, pour aller vite et rester dans
le
concret. Je suis neuchâtelois de naissance et de tradition : à ce can
7686
allégeance patriotique. Neuchâtel fait partie de
la
fédération suisse ; mon passeport et mon allégeance nationale sont do
7687
t donc suisses. Je suis aussi écrivain français :
la
francophonie européenne, c’est-à-dire les deux tiers de la France act
7688
ançais : la francophonie européenne, c’est-à-dire
les
deux tiers de la France actuelle, la Wallonie, le Val d’Aoste et la S
7689
phonie européenne, c’est-à-dire les deux tiers de
la
France actuelle, la Wallonie, le Val d’Aoste et la Suisse romande, co
7690
’est-à-dire les deux tiers de la France actuelle,
la
Wallonie, le Val d’Aoste et la Suisse romande, constitue donc mon all
7691
es deux tiers de la France actuelle, la Wallonie,
le
Val d’Aoste et la Suisse romande, constitue donc mon allégeance cultu
7692
a France actuelle, la Wallonie, le Val d’Aoste et
la
Suisse romande, constitue donc mon allégeance culturelle. Mais je sui
7693
ommunes, et souvent pas de frontières du tout. Si
l’
on exigeait que tout cela soit unifié et uniformisé dans les limites g
7694
eait que tout cela soit unifié et uniformisé dans
les
limites géographiques d’un territoire délimité au mètre près par les
7695
hiques d’un territoire délimité au mètre près par
les
hasards de l’histoire, je crierais à la dictature totalitaire, c’est-
7696
ritoire délimité au mètre près par les hasards de
l’
histoire, je crierais à la dictature totalitaire, c’est-à-dire que je
7697
près par les hasards de l’histoire, je crierais à
la
dictature totalitaire, c’est-à-dire que je crierais à l’assassin, au
7698
ature totalitaire, c’est-à-dire que je crierais à
l’
assassin, au gangster et au fou ! Voyez Hitler. Mais personne ne m’a d
7699
ez Hitler. Mais personne ne m’a démontré qu’entre
les
ambitions de Napoléon et celles d’un dictateur du xxe siècle il y ai
7700
. Et de Napoléon à tout État-nation contemporain,
la
continuité est indéniable… Ce n’est pas que je récuse l’État ni l’ord
7701
inuité est indéniable… Ce n’est pas que je récuse
l’
État ni l’ordre contractuel d’une société, avec ses cadres et ses méca
7702
indéniable… Ce n’est pas que je récuse l’État ni
l’
ordre contractuel d’une société, avec ses cadres et ses mécanismes. Je
7703
qu’il corresponde aux réalités humaines et qu’il
les
serve, au lieu de prétendre à les régir en souverain. Je demande la d
7704
maines et qu’il les serve, au lieu de prétendre à
les
régir en souverain. Je demande la division du phénomène État en autan
7705
de prétendre à les régir en souverain. Je demande
la
division du phénomène État en autant de foyers, et sa répartition à a
7706
de niveaux, qu’il y a de fonctions diverses dans
l’
humanité et d’ordres de grandeur dans nos projets. Je demande la disso
7707
d’ordres de grandeur dans nos projets. Je demande
la
dissociation et la répartition fédéraliste des pouvoirs aujourd’hui c
7708
r dans nos projets. Je demande la dissociation et
la
répartition fédéraliste des pouvoirs aujourd’hui concentrés en un seu
7709
urd’hui concentrés en un seul lieu, accaparés par
l’
État national et qui le seront, demain, par l’État régional. IV. Ve
7710
n seul lieu, accaparés par l’État national et qui
le
seront, demain, par l’État régional. IV. Vers une formule fédérali
7711
par l’État national et qui le seront, demain, par
l’
État régional. IV. Vers une formule fédéraliste de l’État Dans u
7712
régional. IV. Vers une formule fédéraliste de
l’
État Dans une page essentielle de son Principe fédératif, où Proudh
7713
édératif, où Proudhon estime qu’il « résume toute
la
science constitutionnelle », je trouve cette proposition : Organiser
7714
te proposition : Organiser en chaque État fédéré
le
gouvernement d’après la loi de séparation des organes ; — je veux dir
7715
ser en chaque État fédéré le gouvernement d’après
la
loi de séparation des organes ; — je veux dire : séparer dans le pouv
7716
ation des organes ; — je veux dire : séparer dans
le
pouvoir tout ce qui peut être séparé, définir tout ce qui peut être d
7717
aura été séparé et défini ; ne rien laisser dans
l’
indivision.49 Proudhon entend réduire les attributions de l’État (au
7718
er dans l’indivision.49 Proudhon entend réduire
les
attributions de l’État (autorité centrale) « à un simple rôle d’initi
7719
.49 Proudhon entend réduire les attributions de
l’
État (autorité centrale) « à un simple rôle d’initiative générale, de
7720
urveillance ». Et il estime puéril de restreindre
la
séparation des pouvoirs aux membres d’un cabinet : Ce n’est pas seul
7721
entre sept ou huit élus […] que doit être partagé
le
gouvernement d’un pays, c’est entre les provinces et les communes : f
7722
re partagé le gouvernement d’un pays, c’est entre
les
provinces et les communes : faute de quoi la vie politique abandonne
7723
vernement d’un pays, c’est entre les provinces et
les
communes : faute de quoi la vie politique abandonne les extrémités po
7724
tre les provinces et les communes : faute de quoi
la
vie politique abandonne les extrémités pour le centre, et le marasme
7725
mmunes : faute de quoi la vie politique abandonne
les
extrémités pour le centre, et le marasme gagne la nation devenue hydr
7726
oi la vie politique abandonne les extrémités pour
le
centre, et le marasme gagne la nation devenue hydrocéphale. « Ne rie
7727
tique abandonne les extrémités pour le centre, et
le
marasme gagne la nation devenue hydrocéphale. « Ne rien laisser dans
7728
es extrémités pour le centre, et le marasme gagne
la
nation devenue hydrocéphale. « Ne rien laisser dans l’indivision » :
7729
ion devenue hydrocéphale. « Ne rien laisser dans
l’
indivision » : grande maxime, qui conteste un monde : celui de la Répu
7730
: grande maxime, qui conteste un monde : celui de
la
République une et indivisible des jacobins, de l’Empire napoléonien q
7731
la République une et indivisible des jacobins, de
l’
Empire napoléonien qui la continue, et des totalitaires du xxe siècle
7732
visible des jacobins, de l’Empire napoléonien qui
la
continue, et des totalitaires du xxe siècle qui l’achèvent. Il ne s’
7733
continue, et des totalitaires du xxe siècle qui
l’
achèvent. Il ne s’agit donc, pour Proudhon, ni de décentraliser ni de
7734
déconcentrer (est-ce différent ?), ni de déléguer
les
pouvoirs de l’autorité centrale. Mais très exactement de séparer, de
7735
t-ce différent ?), ni de déléguer les pouvoirs de
l’
autorité centrale. Mais très exactement de séparer, de diviser, de par
7736
ient à un partage ou répartition du pouvoir entre
les
échelons géographiques : commune, province (région), fédérations rest
7737
édérations (Europe). Il faut aller plus loin. 1°
Les
pouvoirs politiques peuvent très bien adopter la structure proudhonie
7738
Les pouvoirs politiques peuvent très bien adopter
la
structure proudhonienne, sans que soit pour autant décidée la structu
7739
proudhonienne, sans que soit pour autant décidée
la
structure des réseaux d’échange et groupes de production économiques,
7740
, ni des institutions sociales et culturelles. 2°
Les
modules ou unités de base politiques et leurs structures ne sont pas,
7741
(ou culturelles) et à leurs structures propres :
les
uns et les autres se chevauchent, se recoupent différemment, sont par
7742
elles) et à leurs structures propres : les uns et
les
autres se chevauchent, se recoupent différemment, sont parfois englob
7743
parfois englobés l’un par l’autre. Il se peut que
les
régions politiques soient définies demain comme les intersections de
7744
s régions politiques soient définies demain comme
les
intersections de « classes » de faits économiques, ethniques, sociaux
7745
nnée plus haut. Il est assez facile de visualiser
l’
appartenance d’un élément à deux ensembles (dans mon cas : « Suisse »
7746
on cas : « Suisse » et « francophonie »), mais si
l’
on passe à trois ou quatre ensembles, c’est difficile ; au-delà, irréa
7747
réalisable. Et pourtant facile à comprendre, dans
le
concret de l’existence. Prenons l’exemple le plus simple. La Regio ba
7748
pourtant facile à comprendre, dans le concret de
l’
existence. Prenons l’exemple le plus simple. La Regio basiliensis s’ét
7749
mprendre, dans le concret de l’existence. Prenons
l’
exemple le plus simple. La Regio basiliensis s’étend sur trois pays :
7750
dans le concret de l’existence. Prenons l’exemple
le
plus simple. La Regio basiliensis s’étend sur trois pays : Bâle et so
7751
de l’existence. Prenons l’exemple le plus simple.
La
Regio basiliensis s’étend sur trois pays : Bâle et son hinterland en
7752
ur trois pays : Bâle et son hinterland en Suisse,
le
Haut-Rhin en France, et Land badois en République fédérale d’Allemagn
7753
le d’Allemagne. Rien au monde ne saurait empêcher
les
citoyens, habitant cette région économique, de continuer à se rattach
7754
cher politiquement à l’une des trois nations dont
la
Regio est le carrefour ou l’intersection50. La résistance qu’opposent
7755
ement à l’une des trois nations dont la Regio est
le
carrefour ou l’intersection50. La résistance qu’opposent certains esp
7756
s trois nations dont la Regio est le carrefour ou
l’
intersection50. La résistance qu’opposent certains esprits à concevoir
7757
nt la Regio est le carrefour ou l’intersection50.
La
résistance qu’opposent certains esprits à concevoir cette liberté (ou
7758
choix possible, n’est pas sérieux », pensent tous
les
jacobins, et les sous-offs dont le saint patron fut « le Petit Capora
7759
’est pas sérieux », pensent tous les jacobins, et
les
sous-offs dont le saint patron fut « le Petit Caporal ».) V. Un pr
7760
pensent tous les jacobins, et les sous-offs dont
le
saint patron fut « le Petit Caporal ».) V. Un programme d’études
7761
bins, et les sous-offs dont le saint patron fut «
le
Petit Caporal ».) V. Un programme d’études Le champ d’études ré
7762
Petit Caporal ».) V. Un programme d’études
Le
champ d’études régionaliste, que ces quelques remarques définissent,
7763
ques définissent, est à peine exploré, inutile de
le
dire. a) Il faudrait commencer par opérer les dissociations nécessai
7764
de le dire. a) Il faudrait commencer par opérer
les
dissociations nécessaires des pouvoirs de nature étatique. b) Puis r
7765
uvoirs de nature étatique. b) Puis rechercher si
les
pouvoirs distincts, au terme de cette analyse, appellent ou non la co
7766
ncts, au terme de cette analyse, appellent ou non
la
coordination, sous quelles formes et dans quels domaines bien définis
7767
elles formes et dans quels domaines bien définis.
Le
Marché commun, par exemple, qui est un pouvoir économique, doit-il en
7768
s relations existent, ou sont souhaitables, entre
l’
économie et l’Université, ou entre les formules de participation civiq
7769
istent, ou sont souhaitables, entre l’économie et
l’
Université, ou entre les formules de participation civique et l’urbani
7770
ables, entre l’économie et l’Université, ou entre
les
formules de participation civique et l’urbanisme : il serait facile d
7771
ou entre les formules de participation civique et
l’
urbanisme : il serait facile de multiplier ce type de problèmes à réso
7772
l, régional, national-fédéral et continental. c)
Le
niveau des fédérations « nationales » de régions ouvre un autre champ
7773
un autre champ de recherches. Il s’agirait ici de
la
réunion de régions libérées de leur État-nation, mais qui jugeraient
7774
ses impôts, qui est de sa paroisse et quels sont
les
paysages de son cœur, et aucun de nous n’exige que tout cela soit ins
7775
n de nous n’exige que tout cela soit inscrit dans
les
limites peintes en couleurs plates, sans déborder, de l’hexagone fran
7776
tes peintes en couleurs plates, sans déborder, de
l’
hexagone français, de l’île anglaise, de la botte italienne, ou de la
7777
plates, sans déborder, de l’hexagone français, de
l’
île anglaise, de la botte italienne, ou de la peau de vache ibérique…
7778
er, de l’hexagone français, de l’île anglaise, de
la
botte italienne, ou de la peau de vache ibérique… 47. « Orientatio
7779
, de l’île anglaise, de la botte italienne, ou de
la
peau de vache ibérique… 47. « Orientations vers une Europe fédéral
7780
n° 853, 10 mai 1963, p. 5-34. Voir aussi : « Vers
le
fédéralisme », n° 34, 1934 et « Précis Ordre nouveau », n° 34, 1936,
7781
1934 et « Précis Ordre nouveau », n° 34, 1936, de
la
revue L’Ordre nouveau ; et mon Journal d’une époque , 1968, p. 107
7782
, p. 107, note 1. 48. Mais quand Malraux dit que
la
nation est le phénomène dominant du xxe siècle, on doute qu’il pense
7783
1. 48. Mais quand Malraux dit que la nation est
le
phénomène dominant du xxe siècle, on doute qu’il pense à autre chose
7784
siècle, on doute qu’il pense à autre chose qu’à
la
France… 49. P.-J. Proudhon, Du principe fédératif, Paris, 1863, p. 8
7785
if, Paris, 1863, p. 82. 50. Louis Armand propose
le
terme de « régions carrefours ». 51. Il est certain que le Marché co
7786
e « régions carrefours ». 51. Il est certain que
le
Marché commun ne cessera d’être menacé par les États-nations tant que
7787
que le Marché commun ne cessera d’être menacé par
les
États-nations tant que ceux-ci n’auront pas renoncé au « totalitarism
7788
é politique fédérale. ak. Rougemont Denis de, «
Les
résistances mentales à l’Europe des régions », L’Europe en formation,
7789
Rougemont Denis de, « Les résistances mentales à
l’
Europe des régions », L’Europe en formation, Nice, avril 1969, p. 3-6.
7790
es résistances mentales à l’Europe des régions »,
L’
Europe en formation, Nice, avril 1969, p. 3-6.
7791
Le
mariage est à réinventer (14 avril 1969)al am Le remariage, ce n’e
7792
mariage est à réinventer (14 avril 1969)al am
Le
remariage, ce n’est pas seulement « le triomphe de l’espérance sur l’
7793
9)al am Le remariage, ce n’est pas seulement «
le
triomphe de l’espérance sur l’expérience », c’est aussi celui de la m
7794
emariage, ce n’est pas seulement « le triomphe de
l’
espérance sur l’expérience », c’est aussi celui de la maturité sur la
7795
st pas seulement « le triomphe de l’espérance sur
l’
expérience », c’est aussi celui de la maturité sur la jeunesse (voir E
7796
spérance sur l’expérience », c’est aussi celui de
la
maturité sur la jeunesse (voir Elle n° 1215) : les hommes se marient
7797
xpérience », c’est aussi celui de la maturité sur
la
jeunesse (voir Elle n° 1215) : les hommes se marient en moyenne à 25
7798
la maturité sur la jeunesse (voir Elle n° 1215) :
les
hommes se marient en moyenne à 25 ans la première fois et à 41 ans la
7799
25 ans la première fois et à 41 ans la deuxième,
les
femmes à 22 ans et à 38 ans. À 41 ans et à 38 ans, on a généralement
7800
, de consolation. Le second mariage, ce n’est pas
la
session de repêchage, c’est la saison des amours vraies, solides, bie
7801
iage, ce n’est pas la session de repêchage, c’est
la
saison des amours vraies, solides, bien bâties. On a passé l’âge de R
7802
s amours vraies, solides, bien bâties. On a passé
l’
âge de Roméo et Juliette, mais on espère bien arriver à Philémon et Ba
7803
ur beaucoup de femmes, le second mari c’est aussi
l’
amant légitime, l’homme qui fait découvrir les délices et les délires
7804
mes, le second mari c’est aussi l’amant légitime,
l’
homme qui fait découvrir les délices et les délires de l’amour physiqu
7805
ussi l’amant légitime, l’homme qui fait découvrir
les
délices et les délires de l’amour physique tels qu’on ne les soupçonn
7806
gitime, l’homme qui fait découvrir les délices et
les
délires de l’amour physique tels qu’on ne les soupçonnait guère à 20
7807
qui fait découvrir les délices et les délires de
l’
amour physique tels qu’on ne les soupçonnait guère à 20 ans, tels qu’o
7808
et les délires de l’amour physique tels qu’on ne
les
soupçonnait guère à 20 ans, tels qu’on espère les connaître longtemps
7809
les soupçonnait guère à 20 ans, tels qu’on espère
les
connaître longtemps. Amours, délices et mairie (pas d’orgues pour les
7810
mps. Amours, délices et mairie (pas d’orgues pour
les
divorcés), le remariage c’est souvent l’heureux mariage qu’on n’a pas
7811
lices et mairie (pas d’orgues pour les divorcés),
le
remariage c’est souvent l’heureux mariage qu’on n’a pas su réussir du
7812
es pour les divorcés), le remariage c’est souvent
l’
heureux mariage qu’on n’a pas su réussir du premier coup. Mais faut-il
7813
? Denis de Rougemont a accepté de faire pour vous
le
tour de ce problème de notre époque qui a été aussi son problème à lu
7814
me à lui ; Denis de Rougemont n’est pas seulement
l’
écrivain qui a le mieux analysé et expliqué l’amour et le couple, il e
7815
de Rougemont n’est pas seulement l’écrivain qui a
le
mieux analysé et expliqué l’amour et le couple, il est aussi depuis s
7816
ent l’écrivain qui a le mieux analysé et expliqué
l’
amour et le couple, il est aussi depuis seize ans le (deuxième) mari d
7817
ain qui a le mieux analysé et expliqué l’amour et
le
couple, il est aussi depuis seize ans le (deuxième) mari de Nanik et
7818
amour et le couple, il est aussi depuis seize ans
le
(deuxième) mari de Nanik et il forme avec sa (seconde) femme l’un de
7819
nt on dit simplement : « C’est un vrai couple. »
Le
remariage est non seulement un problème d’actualité mais un problème
7820
t mais aussi du progrès médical. Ce qu’on nomme «
l’
espérance de vie » ayant doublé, cela double aussi les « chances » ari
7821
spérance de vie » ayant doublé, cela double aussi
les
« chances » arithmétiques et psychologiques de divorce, donc de remar
7822
chologiques de divorce, donc de remariage. Il y a
la
facilité de plus en plus grande offerte par la législation — dans tou
7823
a la facilité de plus en plus grande offerte par
la
législation — dans tous les pays — aux gens qui veulent divorcer : le
7824
lus grande offerte par la législation — dans tous
les
pays — aux gens qui veulent divorcer : le nombre des foyers détruits
7825
s tous les pays — aux gens qui veulent divorcer :
le
nombre des foyers détruits par le divorce équivaut en 1968 au nombre
7826
lent divorcer : le nombre des foyers détruits par
le
divorce équivaut en 1968 au nombre des foyers détruits il y a cinquan
7827
mbre des foyers détruits il y a cinquante ans par
la
mort de l’un des conjoints. Il y a la mobilité actuelle succédant à l
7828
nte ans par la mort de l’un des conjoints. Il y a
la
mobilité actuelle succédant à la stabilité d’autrefois. Mobilité non
7829
onjoints. Il y a la mobilité actuelle succédant à
la
stabilité d’autrefois. Mobilité non seulement géographique mais socia
7830
ais sociale et professionnelle qui donne aux gens
l’
occasion de vivre plusieurs vies — on change de pays, d’emploi, de mil
7831
r d’autres aspirations à 40 ans qu’à 20 ans. D’où
la
multiplication des déséquilibres dans un couple — le cas classique de
7832
multiplication des déséquilibres dans un couple —
le
cas classique de la femme qui n’a pas su « suivre » son mari ou l’inv
7833
éséquilibres dans un couple — le cas classique de
la
femme qui n’a pas su « suivre » son mari ou l’inverse. Il y a enfin l
7834
de la femme qui n’a pas su « suivre » son mari ou
l’
inverse. Il y a enfin la remise en question quotidienne du mariage : c
7835
su « suivre » son mari ou l’inverse. Il y a enfin
la
remise en question quotidienne du mariage : chacun sait désormais qu’
7836
il faut même en parler librement et sérieusement.
La
crise du mariage et la cellulite sont même devenues les deux mamelles
7837
librement et sérieusement. La crise du mariage et
la
cellulite sont même devenues les deux mamelles de la presse féminine
7838
ise du mariage et la cellulite sont même devenues
les
deux mamelles de la presse féminine mais curieusement on n’en arrive
7839
cellulite sont même devenues les deux mamelles de
la
presse féminine mais curieusement on n’en arrive jamais au remariage.
7840
tes psychologiques). Il faudrait pouvoir comparer
les
âges et les motivations des conjoints lors du premier et du second ma
7841
giques). Il faudrait pouvoir comparer les âges et
les
motivations des conjoints lors du premier et du second mariage. Analy
7842
er et du second mariage. Analyser leur évolution,
les
réactions des enfants, etc. Il faut aussi savoir distinguer ce qui ti
7843
ussi savoir distinguer ce qui tient aux acteurs —
les
conjoints — et ce qui tient à la situation en soi, qu’est le deuxième
7844
t aux acteurs — les conjoints — et ce qui tient à
la
situation en soi, qu’est le deuxième mariage. Faute de matériel, je m
7845
première fois, on épouse ses complexes D’abord
la
grande question : pensez-vous que le deuxième mariage soit plus heure
7846
titude, c’est qu’il a beaucoup plus de chances de
l’
être : il y a des écueils inhérents à un premier mariage qui ne le son
7847
des écueils inhérents à un premier mariage qui ne
le
sont plus à un second. Comme dit mon beau-père, le Dr Répond, qui est
7848
e sont plus à un second. Comme dit mon beau-père,
le
Dr Répond, qui est psychanalyste, lors du premier mariage, on épouse
7849
complexes. Or, contrairement à ce que fait croire
le
langage courant, avec des phrases comme « Je suis pleine de complexes
7850
s » ou « Il me donne un complexe d’infériorité »,
les
complexes sont des ensembles de réactions et d’associations affective
7851
éactions et d’associations affectives formés dans
l’
enfance et restés inconscients. On ne connaît pas ses complexes, ils n
7852
c’est en quoi ils sont gênants, voire dangereux.
Les
motivations du premier mariage sont la plupart du temps inconscientes
7853
cherche d’un type de conjoint qui est (sans qu’on
le
sache) celui de la mère, ou du père. Ou au contraire, inhibition deva
7854
e conjoint qui est (sans qu’on le sache) celui de
la
mère, ou du père. Ou au contraire, inhibition devant une femme aimée,
7855
ire, inhibition devant une femme aimée, parce que
l’
inconscient l’assimile à la mère interdite… Ces fixations amoureuses d
7856
n devant une femme aimée, parce que l’inconscient
l’
assimile à la mère interdite… Ces fixations amoureuses dues à des moti
7857
femme aimée, parce que l’inconscient l’assimile à
la
mère interdite… Ces fixations amoureuses dues à des motifs inconscien
7858
conscients ont bien des chances de correspondre à
la
réalité des êtres et de leur vie à deux ! On tombe amoureux d’une ima
7859
r vie à deux ! On tombe amoureux d’une image sans
le
savoir. Et l’on se trouve marié avec une femme réelle, bien différent
7860
On tombe amoureux d’une image sans le savoir. Et
l’
on se trouve marié avec une femme réelle, bien différente. Elle, eh bi
7861
férente. Elle, eh bien, elle a aussi son image de
l’
homme qui lui fait faire les mêmes erreurs. « Je suis tombée amoureuse
7862
e a aussi son image de l’homme qui lui fait faire
les
mêmes erreurs. « Je suis tombée amoureuse de lui avant même qu’il ait
7863
cifiquement attachées à telle classe d’âge ? Oui,
l’
immaturité des conjoints, souvent accompagnée du désir (conscient ou n
7864
sa famille, cas plus fréquent qu’on ne pense chez
les
jeunes filles surtout. Spécifique de la jeunesse, aussi, cette façon
7865
nse chez les jeunes filles surtout. Spécifique de
la
jeunesse, aussi, cette façon de balayer l’expérience des autres, ce r
7866
que de la jeunesse, aussi, cette façon de balayer
l’
expérience des autres, ce refus de tenir compte des données de fait :
7867
ion, milieu social. On balaye avec un beau mépris
les
objections des autres, celles des parents, en premier lieu ; leur cou
7868
leur couple est-il si bien réussi ? On pense que
le
seul moyen de réussir ce qu’ils ont raté c’est de prendre le contre-p
7869
en de réussir ce qu’ils ont raté c’est de prendre
le
contre-pied de leurs conseils. Ce qui conduit souvent à un mariage «
7870
qu’on n’a besoin de personne. Moins on est sûr de
la
durée de ses sentiments, plus on s’entête et plus on se dépêche. À 20
7871
20 ans, il est classique de se marier en claquant
la
porte. Mais la cause d’échec la plus fréquente et la plus grave c’est
7872
classique de se marier en claquant la porte. Mais
la
cause d’échec la plus fréquente et la plus grave c’est la confusion e
7873
arier en claquant la porte. Mais la cause d’échec
la
plus fréquente et la plus grave c’est la confusion entre l’amour véri
7874
porte. Mais la cause d’échec la plus fréquente et
la
plus grave c’est la confusion entre l’amour véritable et la passion,
7875
d’échec la plus fréquente et la plus grave c’est
la
confusion entre l’amour véritable et la passion, puis entre la passio
7876
équente et la plus grave c’est la confusion entre
l’
amour véritable et la passion, puis entre la passion et le mariage. L’
7877
ave c’est la confusion entre l’amour véritable et
la
passion, puis entre la passion et le mariage. L’erreur fondamentale,
7878
entre l’amour véritable et la passion, puis entre
la
passion et le mariage. L’erreur fondamentale, c’est de vouloir « épou
7879
véritable et la passion, puis entre la passion et
le
mariage. L’erreur fondamentale, c’est de vouloir « épouser Iseut ». C
7880
la passion, puis entre la passion et le mariage.
L’
erreur fondamentale, c’est de vouloir « épouser Iseut ». Car la passio
7881
amentale, c’est de vouloir « épouser Iseut ». Car
la
passion n’est pas comme on l’imagine volontiers un super-amour mais u
7882
pouser Iseut ». Car la passion n’est pas comme on
l’
imagine volontiers un super-amour mais une certaine forme d’amour qui
7883
er-amour mais une certaine forme d’amour qui veut
l’
obstacle et qui l’invente au besoin pour mieux s’exalter. La passion s
7884
certaine forme d’amour qui veut l’obstacle et qui
l’
invente au besoin pour mieux s’exalter. La passion suppose toujours en
7885
et qui l’invente au besoin pour mieux s’exalter.
La
passion suppose toujours entre le sujet et l’objet — Tristan et Iseut
7886
ieux s’exalter. La passion suppose toujours entre
le
sujet et l’objet — Tristan et Iseut — un roi Marc qui les sépare : la
7887
er. La passion suppose toujours entre le sujet et
l’
objet — Tristan et Iseut — un roi Marc qui les sépare : la morale, la
7888
t et l’objet — Tristan et Iseut — un roi Marc qui
les
sépare : la morale, la société, le père, le mari ou simplement les ci
7889
— Tristan et Iseut — un roi Marc qui les sépare :
la
morale, la société, le père, le mari ou simplement les circonstances
7890
t Iseut — un roi Marc qui les sépare : la morale,
la
société, le père, le mari ou simplement les circonstances réelles.
7891
roi Marc qui les sépare : la morale, la société,
le
père, le mari ou simplement les circonstances réelles. L’ennemi n°
7892
qui les sépare : la morale, la société, le père,
le
mari ou simplement les circonstances réelles. L’ennemi n° 1 du mar
7893
orale, la société, le père, le mari ou simplement
les
circonstances réelles. L’ennemi n° 1 du mariage, c’est la passion
7894
mari ou simplement les circonstances réelles.
L’
ennemi n° 1 du mariage, c’est la passion Mais où est le roi Marc en
7895
ances réelles. L’ennemi n° 1 du mariage, c’est
la
passion Mais où est le roi Marc entre le garçon et la fille qui se
7896
n° 1 du mariage, c’est la passion Mais où est
le
roi Marc entre le garçon et la fille qui se marient « avec passion »
7897
c’est la passion Mais où est le roi Marc entre
le
garçon et la fille qui se marient « avec passion » ? Il n’y en a plus
7898
ion Mais où est le roi Marc entre le garçon et
la
fille qui se marient « avec passion » ? Il n’y en a plus, aujourd’hui
7899
’à divorcer et tout s’arrange. Aussi n’est-ce pas
la
morale sociale qui détruit la passion, mais le manque d’obstacles, la
7900
Aussi n’est-ce pas la morale sociale qui détruit
la
passion, mais le manque d’obstacles, la quotidienneté, la banalité. N
7901
as la morale sociale qui détruit la passion, mais
le
manque d’obstacles, la quotidienneté, la banalité. Ne peut-on pas ima
7902
i détruit la passion, mais le manque d’obstacles,
la
quotidienneté, la banalité. Ne peut-on pas imaginer une passion qui n
7903
on, mais le manque d’obstacles, la quotidienneté,
la
banalité. Ne peut-on pas imaginer une passion qui ne serait pas fatal
7904
ui pourrait flamber au grand jour et même au jour
le
jour ? Non, la passion implique la fatalité. La passion dit : « Oui,
7905
mber au grand jour et même au jour le jour ? Non,
la
passion implique la fatalité. La passion dit : « Oui, j’aime une tell
7906
t même au jour le jour ? Non, la passion implique
la
fatalité. La passion dit : « Oui, j’aime une telle, son caractère et
7907
r le jour ? Non, la passion implique la fatalité.
La
passion dit : « Oui, j’aime une telle, son caractère et ses goûts ser
7908
ivera ce qu’il arrivera, ce n’est pas ma faute. »
La
fatalité, c’est l’alibi. Et il est nécessaire d’en avoir un, de pouvo
7909
vera, ce n’est pas ma faute. » La fatalité, c’est
l’
alibi. Et il est nécessaire d’en avoir un, de pouvoir accuser le sort,
7910
est nécessaire d’en avoir un, de pouvoir accuser
le
sort, puisque la passion sera forcément malheureuse. Le défi senti
7911
’en avoir un, de pouvoir accuser le sort, puisque
la
passion sera forcément malheureuse. Le défi sentimental du passion
7912
puisque la passion sera forcément malheureuse.
Le
défi sentimental du passionné Vous avez démontré dans L’Amour et
7913
timental du passionné Vous avez démontré dans
L’
Amour et l’Occident que l’amour tel qu’on le rêve — l’amour-passion —
7914
passionné Vous avez démontré dans L’Amour et
l’
Occident que l’amour tel qu’on le rêve — l’amour-passion — est né ave
7915
us avez démontré dans L’Amour et l’Occident que
l’
amour tel qu’on le rêve — l’amour-passion — est né avec « Tristan et I
7916
ans L’Amour et l’Occident que l’amour tel qu’on
le
rêve — l’amour-passion — est né avec « Tristan et Iseut » et que, dep
7917
ur et l’Occident que l’amour tel qu’on le rêve —
l’
amour-passion — est né avec « Tristan et Iseut » et que, depuis des si
7918
ut » et que, depuis des siècles, nous vivons sous
l’
emprise de ce mythe dégénéré en romans, opéras, puis films, chansonnet
7919
etc. Ce n’est donc pas une invention récente. Or
la
crise du mariage n’a pas six siècles. Quel rapport y a-t-il entre l’u
7920
des raisons : religieuses, sociales, familiales.
La
passion, on la rencontrait ou en tout cas on la cherchait ailleurs. V
7921
religieuses, sociales, familiales. La passion, on
la
rencontrait ou en tout cas on la cherchait ailleurs. Vouloir fonder l
7922
. La passion, on la rencontrait ou en tout cas on
la
cherchait ailleurs. Vouloir fonder le mariage sur la passion est une
7923
tout cas on la cherchait ailleurs. Vouloir fonder
le
mariage sur la passion est une exigence récente, ou plutôt une aberra
7924
cherchait ailleurs. Vouloir fonder le mariage sur
la
passion est une exigence récente, ou plutôt une aberration récente :
7925
: c’est vouloir fonder une institution faite pour
la
durée sur un état passager, sur une crise affective. La passion retra
7926
ée sur un état passager, sur une crise affective.
La
passion retranche du monde comme la fièvre ; quand la fièvre est reto
7927
se affective. La passion retranche du monde comme
la
fièvre ; quand la fièvre est retombée, la réalité est là : les problè
7928
assion retranche du monde comme la fièvre ; quand
la
fièvre est retombée, la réalité est là : les problèmes inéluctables q
7929
e comme la fièvre ; quand la fièvre est retombée,
la
réalité est là : les problèmes inéluctables que posent les caractères
7930
quand la fièvre est retombée, la réalité est là :
les
problèmes inéluctables que posent les caractères et les tempéraments.
7931
té est là : les problèmes inéluctables que posent
les
caractères et les tempéraments. On pense toujours qu’on sera l’except
7932
oblèmes inéluctables que posent les caractères et
les
tempéraments. On pense toujours qu’on sera l’exception, qu’on réussir
7933
et les tempéraments. On pense toujours qu’on sera
l’
exception, qu’on réussira où les autres ont raté. C’est le défi sentim
7934
oujours qu’on sera l’exception, qu’on réussira où
les
autres ont raté. C’est le défi sentimental, le défi téméraire et déri
7935
ion, qu’on réussira où les autres ont raté. C’est
le
défi sentimental, le défi téméraire et dérisoire du passionné. Tout ç
7936
ù les autres ont raté. C’est le défi sentimental,
le
défi téméraire et dérisoire du passionné. Tout ça, ce sont les défaut
7937
raire et dérisoire du passionné. Tout ça, ce sont
les
défauts possibles et même courants d’un premier mariage. Ces causes d
7938
n se remarie ? Pas automatiquement du tout. Quand
l’
expérience n’a pas été comprise, on se remarie trois fois, quatre fois
7939
marie trois fois, quatre fois, cinq fois, ce sont
les
cas désespérés. Mais le cas intéressant, et heureusement le plus cour
7940
fois, cinq fois, ce sont les cas désespérés. Mais
le
cas intéressant, et heureusement le plus courant, c’est un premier ma
7941
espérés. Mais le cas intéressant, et heureusement
le
plus courant, c’est un premier mariage raté suivi d’une réflexion luc
7942
ier mariage raté suivi d’une réflexion lucide sur
les
causes de cet échec et de déductions constructives. Normalement, tout
7943
de ». On est plus conscient et on ne se joue plus
la
comédie — ni aux parents. On a compris que l’essentiel ce sont les ca
7944
lus la comédie — ni aux parents. On a compris que
l’
essentiel ce sont les caractères, qui ne changent jamais (« on ne peut
7945
aux parents. On a compris que l’essentiel ce sont
les
caractères, qui ne changent jamais (« on ne peut pas changer de place
7946
hangent jamais (« on ne peut pas changer de place
les
raies du zèbre », dit un proverbe oriental) et, comme on a pris consc
7947
verbe oriental) et, comme on a pris conscience de
la
nécessité de la durée, on accorde une plus grande attention à la comp
7948
et, comme on a pris conscience de la nécessité de
la
durée, on accorde une plus grande attention à la compatibilité des ca
7949
la durée, on accorde une plus grande attention à
la
compatibilité des caractères, aux éléments durables et indispensables
7950
ctères, aux éléments durables et indispensables à
la
durée du mariage. Attention, ne vous remariez pas pour vous venger
7951
ux, qui tiennent, elles aussi, à ses motivations.
La
peur de la solitude, la peur de rester « en carafe » peut pousser à u
7952
nnent, elles aussi, à ses motivations. La peur de
la
solitude, la peur de rester « en carafe » peut pousser à un remariage
7953
aussi, à ses motivations. La peur de la solitude,
la
peur de rester « en carafe » peut pousser à un remariage précipité. E
7954
» peut pousser à un remariage précipité. Et aussi
le
désir de prendre une revanche, de marquer un point sur son ex-conjoin
7955
(comme dans le premier mariage, on voulait défier
les
parents). Le divorce, quoi qu’on en dise, est toujours ressenti comme
7956
premier mariage, on voulait défier les parents).
Le
divorce, quoi qu’on en dise, est toujours ressenti comme un échec. Ma
7957
cet échec, de se remarier très vite pour narguer
l’
ex-conjoint : « Tu vas voir comme je vais être heureuse sans toi. » C’
7958
er ce qui tient aux « acteurs » et ce qui tient à
la
situation. Ce qui tient aux acteurs ce sont les difficultés inévitabl
7959
à la situation. Ce qui tient aux acteurs ce sont
les
difficultés inévitables de la vie en commun, les heurts, les déceptio
7960
ux acteurs ce sont les difficultés inévitables de
la
vie en commun, les heurts, les déceptions, les contraintes matérielle
7961
les difficultés inévitables de la vie en commun,
les
heurts, les déceptions, les contraintes matérielles, professionnelles
7962
ltés inévitables de la vie en commun, les heurts,
les
déceptions, les contraintes matérielles, professionnelles, etc. Quant
7963
de la vie en commun, les heurts, les déceptions,
les
contraintes matérielles, professionnelles, etc. Quant à la difficulté
7964
intes matérielles, professionnelles, etc. Quant à
la
difficulté de la situation elle tient en une phrase ou un fait éviden
7965
, professionnelles, etc. Quant à la difficulté de
la
situation elle tient en une phrase ou un fait évident et qui sera res
7966
hances de réussir que s’il n’y a pas nostalgie de
la
passion chez l’un ou chez l’autre. Se dire : « La première fois j’ai
7967
t un autre piège. Notre mentalité, influencée par
l’
héritage littéraire occidental, surestime la passion et sous-estime le
7968
e par l’héritage littéraire occidental, surestime
la
passion et sous-estime les caractères, les goûts et les antécédents.
7969
e occidental, surestime la passion et sous-estime
les
caractères, les goûts et les antécédents. Un mariage où il n’y aurait
7970
restime la passion et sous-estime les caractères,
les
goûts et les antécédents. Un mariage où il n’y aurait que des « conve
7971
ssion et sous-estime les caractères, les goûts et
les
antécédents. Un mariage où il n’y aurait que des « convenances » a pl
7972
de bonheur qu’un mariage où il n’y aurait que de
l’
amour. Le vrai amour c’est le contraire de la passion Il faut do
7973
qu’un mariage où il n’y aurait que de l’amour.
Le
vrai amour c’est le contraire de la passion Il faut donc « quelque
7974
n’y aurait que de l’amour. Le vrai amour c’est
le
contraire de la passion Il faut donc « quelque chose de plus » et
7975
e l’amour. Le vrai amour c’est le contraire de
la
passion Il faut donc « quelque chose de plus » et ça ne peut être
7976
donc « quelque chose de plus » et ça ne peut être
la
passion. Quel est ce « quelque chose » sans lequel les caractères, le
7977
assion. Quel est ce « quelque chose » sans lequel
les
caractères, les goûts, les aspirations communs ne réussiraient qu’un
7978
ce « quelque chose » sans lequel les caractères,
les
goûts, les aspirations communs ne réussiraient qu’un mariage de raiso
7979
ue chose » sans lequel les caractères, les goûts,
les
aspirations communs ne réussiraient qu’un mariage de raison ? C’est l
7980
s ne réussiraient qu’un mariage de raison ? C’est
l’
intuition du véritable moi de l’autre. C’est l’acceptation de cet être
7981
st l’intuition du véritable moi de l’autre. C’est
l’
acceptation de cet être tel qu’il est, limité et réel mais secrètement
7982
réel mais secrètement en marche vers lui-même que
l’
on choisit, non pas comme prétexte à s’exalter ou comme objet de conte
7983
utonome à laquelle on voudrait participer : voilà
la
plus profonde tendresse. Le passionné cherche son « type de femme »,
7984
it participer : voilà la plus profonde tendresse.
Le
passionné cherche son « type de femme », souvent l’image de la mère s
7985
passionné cherche son « type de femme », souvent
l’
image de la mère sans qu’il s’en doute, ou alors une certaine beauté q
7986
cherche son « type de femme », souvent l’image de
la
mère sans qu’il s’en doute, ou alors une certaine beauté qui est l’id
7987
s’en doute, ou alors une certaine beauté qui est
l’
idéal standard de sa génération. Sa passion n’est que la projection su
7988
l standard de sa génération. Sa passion n’est que
la
projection sur l’autre d’un idéal qui n’existe pas — et l’on s’en ape
7989
tion sur l’autre d’un idéal qui n’existe pas — et
l’
on s’en aperçoit très vite — alors que le vrai amour est agent de pers
7990
pas — et l’on s’en aperçoit très vite — alors que
le
vrai amour est agent de personnalisation par excellence : ce qu’il a
7991
isation par excellence : ce qu’il a su voir c’est
l’
irremplaçable, l’unique, ce que chaque être peut devenir s’il y est ap
7992
lence : ce qu’il a su voir c’est l’irremplaçable,
l’
unique, ce que chaque être peut devenir s’il y est appelé. C’est son m
7993
stère, qui n’a rien de littéraire, de romantique,
le
mystère de sa réalité différente. Le deuxième mariage ayant en généra
7994
néral de meilleures chances, faut-il en arriver à
le
prôner systématiquement ? Je pense que des solutions « préventives »
7995
it tout d’abord dédramatiser tout ce qui touche à
l’
amour, au mariage, au divorce. À la surestimation de la passion, issue
7996
e qui touche à l’amour, au mariage, au divorce. À
la
surestimation de la passion, issue du mythe de Tristan, et de toute l
7997
ur, au mariage, au divorce. À la surestimation de
la
passion, issue du mythe de Tristan, et de toute la littérature romane
7998
a passion, issue du mythe de Tristan, et de toute
la
littérature romanesque, se sont ajoutés tous les tabous sexuels du xi
7999
e la littérature romanesque, se sont ajoutés tous
les
tabous sexuels du xixe siècle. L’effet de révélation produit par l’œ
8000
ajoutés tous les tabous sexuels du xixe siècle.
L’
effet de révélation produit par l’œuvre de Freud, cette impression « q
8001
u xixe siècle. L’effet de révélation produit par
l’
œuvre de Freud, cette impression « qu’il expliquait tout », vient de c
8002
du sexe — d’abondance — mais, en ce qui concerne
l’
amour, beaucoup de gens continuent à croire que l’analyser l’amoindrit
8003
l’amour, beaucoup de gens continuent à croire que
l’
analyser l’amoindrit. Une passion « inexplicable » paraît plus forte q
8004
aucoup de gens continuent à croire que l’analyser
l’
amoindrit. Une passion « inexplicable » paraît plus forte qu’un amour
8005
raisons. Or il faudrait toujours pouvoir analyser
les
motivations de son mariage. De même et plus encore pour le divorce :
8006
tions de son mariage. De même et plus encore pour
le
divorce : si l’on veut en tirer une leçon, il est essentiel de ne pas
8007
iage. De même et plus encore pour le divorce : si
l’
on veut en tirer une leçon, il est essentiel de ne pas le refouler com
8008
ut en tirer une leçon, il est essentiel de ne pas
le
refouler comme un acte dont on a honte ou peur. Je suis pour le «
8009
un acte dont on a honte ou peur. Je suis pour
le
« mariage-maquette » Ceci appelle donc une réforme de la mentalité
8010
ge-maquette » Ceci appelle donc une réforme de
la
mentalité. On va souvent jusqu’à la réforme des mœurs lorsqu’on envis
8011
ne réforme de la mentalité. On va souvent jusqu’à
la
réforme des mœurs lorsqu’on envisage le « mariage à l’essai ». Qu’en
8012
t jusqu’à la réforme des mœurs lorsqu’on envisage
le
« mariage à l’essai ». Qu’en pensez-vous ? Je suis pour tout ce qui p
8013
forme des mœurs lorsqu’on envisage le « mariage à
l’
essai ». Qu’en pensez-vous ? Je suis pour tout ce qui peut aider les g
8014
pensez-vous ? Je suis pour tout ce qui peut aider
les
gens à prendre conscience du sérieux, de la beauté, mais aussi de la
8015
ider les gens à prendre conscience du sérieux, de
la
beauté, mais aussi de la difficulté du mariage et je pense que « l’es
8016
onscience du sérieux, de la beauté, mais aussi de
la
difficulté du mariage et je pense que « l’essai » peut aider. Bien sû
8017
ssi de la difficulté du mariage et je pense que «
l’
essai » peut aider. Bien sûr, l’expérience est limitée : on sait que ç
8018
et je pense que « l’essai » peut aider. Bien sûr,
l’
expérience est limitée : on sait que ça pourrait ne pas durer et l’on
8019
limitée : on sait que ça pourrait ne pas durer et
l’
on décide qu’on n’aura pas d’enfants ; il n’y aura donc pas de victime
8020
te », un numéro zéro comme celui qui précède dans
les
revues la sortie du numéro 1, le premier numéro officiel. Ce type d’e
8021
méro zéro comme celui qui précède dans les revues
la
sortie du numéro 1, le premier numéro officiel. Ce type d’expérience
8022
type d’expérience se répand de plus en plus dans
le
milieu étudiant. C’est très supérieur aux fiançailles traditionnelles
8023
cles artificiels — défense de cohabiter, de faire
l’
amour, de partir ensemble en vacances — l’idée de passion. Et qui négl
8024
e faire l’amour, de partir ensemble en vacances —
l’
idée de passion. Et qui négligeaient toutes les difficultés réelles, c
8025
s — l’idée de passion. Et qui négligeaient toutes
les
difficultés réelles, celles qui naissent de la cohabitation. Là, on v
8026
s les difficultés réelles, celles qui naissent de
la
cohabitation. Là, on vit, on travaille, on organise son budget ensemb
8027
t, on travaille, on organise son budget ensemble.
Les
parents ne sont pas toujours très favorables au « mariage-maquette »
8028
avorables au « mariage-maquette » ? Ils ont tort.
L’
Église leur donne l’exemple en exigeant avant l’entrée en religion plu
8029
ge-maquette » ? Ils ont tort. L’Église leur donne
l’
exemple en exigeant avant l’entrée en religion plusieurs années de nov
8030
. L’Église leur donne l’exemple en exigeant avant
l’
entrée en religion plusieurs années de noviciat. D’ailleurs il n’est p
8031
se prolonge plusieurs années. Aucun rapport avec
les
amourettes et liaisons nouées sans idée de durée. Mais il y a quand m
8032
férences énormes avec un vrai mariage : il manque
les
enfants et il manque tout le côté social — être reconnu par les autre
8033
mariage : il manque les enfants et il manque tout
le
côté social — être reconnu par les autres comme un vrai couple, ce qu
8034
il manque tout le côté social — être reconnu par
les
autres comme un vrai couple, ce qui est un ciment — et surtout l’idée
8035
un vrai couple, ce qui est un ciment — et surtout
l’
idée que ça doit durer toujours. « Après tout, je ne suis pas mariée a
8036
u premier accrochage sérieux et ça n’incite pas à
l’
effort, à la tolérance, l’amour difficile. Il manque le pacte. L’engag
8037
crochage sérieux et ça n’incite pas à l’effort, à
la
tolérance, l’amour difficile. Il manque le pacte. L’engagement total.
8038
ux et ça n’incite pas à l’effort, à la tolérance,
l’
amour difficile. Il manque le pacte. L’engagement total. Je ne crois p
8039
ort, à la tolérance, l’amour difficile. Il manque
le
pacte. L’engagement total. Je ne crois pas à la valeur magique du « o
8040
tolérance, l’amour difficile. Il manque le pacte.
L’
engagement total. Je ne crois pas à la valeur magique du « oui » solen
8041
e le pacte. L’engagement total. Je ne crois pas à
la
valeur magique du « oui » solennel mais bien à la valeur psychologiqu
8042
la valeur magique du « oui » solennel mais bien à
la
valeur psychologique de protection qu’il y a dans la décision « pour
8043
valeur psychologique de protection qu’il y a dans
la
décision « pour toujours » anticipant la plus longue durée. Le but lo
8044
y a dans la décision « pour toujours » anticipant
la
plus longue durée. Le but lointain dégage une plus grande énergie — p
8045
pour toujours » anticipant la plus longue durée.
Le
but lointain dégage une plus grande énergie — pour le rejoindre — que
8046
ut lointain dégage une plus grande énergie — pour
le
rejoindre — que le but proche. Quand je faisais mon service militaire
8047
une plus grande énergie — pour le rejoindre — que
le
but proche. Quand je faisais mon service militaire on nous imposait d
8048
rte qui a joué un rôle important dans ma vie : si
l’
on part pour une promenade d’une heure, on traîne la patte après trois
8049
on part pour une promenade d’une heure, on traîne
la
patte après trois quarts d’heure. Quand nous pensions que nous aurion
8050
e fois-ci c’était sérieux, que nous partions pour
la
marche finale de 140 km, nous n’avons ressenti aucune fatigue pendant
8051
km, nous n’avons ressenti aucune fatigue pendant
les
20 premiers kilomètres. Le corps s’était disposé pour le long effort,
8052
ucune fatigue pendant les 20 premiers kilomètres.
Le
corps s’était disposé pour le long effort, la longue durée. Il ne se
8053
remiers kilomètres. Le corps s’était disposé pour
le
long effort, la longue durée. Il ne se permettait pas de flancher, n’
8054
es. Le corps s’était disposé pour le long effort,
la
longue durée. Il ne se permettait pas de flancher, n’acceptait simple
8055
ttait pas de flancher, n’acceptait simplement pas
la
fatigue et cela changeait tout. La valeur du « oui » solennel M
8056
plement pas la fatigue et cela changeait tout.
La
valeur du « oui » solennel Mais vous n’avez pas fait lors du premi
8057
remier coup une marche de 140 km ? C’est pourquoi
le
mariage-maquette peut être considéré comme une marche d’entraînement.
8058
t être considéré comme une marche d’entraînement.
Le
seuil de fatigue et de lassitude sera infiniment plus élevé ou plus é
8059
e sera infiniment plus élevé ou plus éloigné dans
la
« longue marche » qu’est le vrai mariage. Pour avoir toute sa valeur
8060
ou plus éloigné dans la « longue marche » qu’est
le
vrai mariage. Pour avoir toute sa valeur il faut aussi que le pacte s
8061
age. Pour avoir toute sa valeur il faut aussi que
le
pacte soit sans arrière-pensée. J’ai assisté, en Amérique, au mariage
8062
Voilà qui ne laissait pas prévoir autre chose que
les
quatre ou cinq échecs qui ont suivi. Donc le mariage-maquette donne u
8063
que les quatre ou cinq échecs qui ont suivi. Donc
le
mariage-maquette donne une idée de ce qu’est le mariage, mais ne peut
8064
c le mariage-maquette donne une idée de ce qu’est
le
mariage, mais ne peut guère, faute de pacte, remplacer le premier mar
8065
er mariage. Faut-il donc élever ses filles, comme
le
préconise Margaret Mead, dans l’idée qu’il est normal et inévitable d
8066
es filles, comme le préconise Margaret Mead, dans
l’
idée qu’il est normal et inévitable de divorcer ? Il vaudrait beaucoup
8067
r ? Il vaudrait beaucoup mieux leur apprendre que
la
vraie vie, c’est la vie quotidienne et qu’elle n’a rien de terne et d
8068
coup mieux leur apprendre que la vraie vie, c’est
la
vie quotidienne et qu’elle n’a rien de terne et d’ennuyeux (si les ge
8069
ne et qu’elle n’a rien de terne et d’ennuyeux (si
les
gens ne sont pas eux-mêmes ternes et ennuyeux). Car enfin qu’est-ce q
8070
eux). Car enfin qu’est-ce qu’un premier mariage ?
La
confrontation de la passion ou plutôt, soyons réalistes, du désir de
8071
st-ce qu’un premier mariage ? La confrontation de
la
passion ou plutôt, soyons réalistes, du désir de ressentir une passio
8072
e passion, qui fait croire que « ça y est », avec
la
réalité. Quand les gens cesseront de croire que la passion est l’épre
8073
t croire que « ça y est », avec la réalité. Quand
les
gens cesseront de croire que la passion est l’épreuve privilégiée qui
8074
a réalité. Quand les gens cesseront de croire que
la
passion est l’épreuve privilégiée qui seule donne un sens à la vie, q
8075
d les gens cesseront de croire que la passion est
l’
épreuve privilégiée qui seule donne un sens à la vie, quand ils compre
8076
t l’épreuve privilégiée qui seule donne un sens à
la
vie, quand ils comprendront que la passion n’est jamais une raison de
8077
onne un sens à la vie, quand ils comprendront que
la
passion n’est jamais une raison de se marier mais au contraire une ra
8078
ment désespéré à cause de lui pendant huit jours,
la
crise du mariage sera résolue en principe et la majorité des divorces
8079
, la crise du mariage sera résolue en principe et
la
majorité des divorces évités. Mais l’emprise du mythe est tellement f
8080
principe et la majorité des divorces évités. Mais
l’
emprise du mythe est tellement forte que notre vocabulaire le plus cou
8081
u mythe est tellement forte que notre vocabulaire
le
plus courant en est atteint : « passionnant » c’est bien mieux qu’int
8082
ressant. Il ne s’agit d’ailleurs pas de condamner
la
passion. Les troubadours, les romanciers de la Table ronde, Tristan o
8083
ne s’agit d’ailleurs pas de condamner la passion.
Les
troubadours, les romanciers de la Table ronde, Tristan ont affiné et
8084
urs pas de condamner la passion. Les troubadours,
les
romanciers de la Table ronde, Tristan ont affiné et « compliqué » les
8085
er la passion. Les troubadours, les romanciers de
la
Table ronde, Tristan ont affiné et « compliqué » les sentiments, donc
8086
Table ronde, Tristan ont affiné et « compliqué »
les
sentiments, donc ont fait faire d’énormes progrès à la conscience col
8087
ntiments, donc ont fait faire d’énormes progrès à
la
conscience collective. Mais ne prenez pas le virus comme base de la s
8088
ès à la conscience collective. Mais ne prenez pas
le
virus comme base de la santé, ne fondez pas le mariage sur ce qui vit
8089
ective. Mais ne prenez pas le virus comme base de
la
santé, ne fondez pas le mariage sur ce qui vit de sa crise et l’entre
8090
as le virus comme base de la santé, ne fondez pas
le
mariage sur ce qui vit de sa crise et l’entretient ! Et le mariage lu
8091
ndez pas le mariage sur ce qui vit de sa crise et
l’
entretient ! Et le mariage lui-même, pensez-vous qu’il doit être « mod
8092
e sur ce qui vit de sa crise et l’entretient ! Et
le
mariage lui-même, pensez-vous qu’il doit être « modernisé » ? Le mari
8093
même, pensez-vous qu’il doit être « modernisé » ?
Le
mariage ne peut renoncer ni à la durée ni à la fidélité. Un mariage c
8094
« modernisé » ? Le mariage ne peut renoncer ni à
la
durée ni à la fidélité. Un mariage c’est une œuvre d’art, une constru
8095
? Le mariage ne peut renoncer ni à la durée ni à
la
fidélité. Un mariage c’est une œuvre d’art, une construction à deux e
8096
au, risquer et se risquer, découvrir et inventer.
La
fidélité n’est pas un luxe, une coquetterie morale et encore moins un
8097
venance » ou un « agent de répression », elle est
la
base indispensable d’une création. Quand un peintre commence une toil
8098
mmence une toile il doit sans cesse lutter contre
le
doute (est-ce que ça vaut vraiment la peine ?), la paresse (c’est bon
8099
tter contre le doute (est-ce que ça vaut vraiment
la
peine ?), la paresse (c’est bon, je vais tout plaquer !), le désordre
8100
e doute (est-ce que ça vaut vraiment la peine ?),
la
paresse (c’est bon, je vais tout plaquer !), le désordre, l’envie d’e
8101
, la paresse (c’est bon, je vais tout plaquer !),
le
désordre, l’envie d’entreprendre plusieurs tableaux à la fois, de tou
8102
(c’est bon, je vais tout plaquer !), le désordre,
l’
envie d’entreprendre plusieurs tableaux à la fois, de tout saccager lo
8103
trop éloigné de ce qu’il voudrait faire. De même
le
mariage exige que l’on se consacre à l’autre avec continuité ! C’est
8104
u’il voudrait faire. De même le mariage exige que
l’
on se consacre à l’autre avec continuité ! C’est le contraire du « cou
8105
’on se consacre à l’autre avec continuité ! C’est
le
contraire du « coup de foudre » aveuglant, de la passion « fatale » m
8106
le contraire du « coup de foudre » aveuglant, de
la
passion « fatale » mais changeante et de l’amour subi, irresponsable.
8107
t, de la passion « fatale » mais changeante et de
l’
amour subi, irresponsable. La fidélité c’est bien autre chose que de s
8108
ais changeante et de l’amour subi, irresponsable.
La
fidélité c’est bien autre chose que de se borner à ne pas tromper sa
8109
me : c’est une œuvre d’art exigeante et qui tente
le
meilleur en chacun de nous. Je sais bien que depuis des siècles, la f
8110
cun de nous. Je sais bien que depuis des siècles,
la
fidélité nous est présentée comme une sorte de devoir sinistre, une m
8111
: nous n’avons pas été élevés pour être heureux !
Le
contraire de la folie, du déséquilibre, de la passion, dans l’esprit
8112
as été élevés pour être heureux ! Le contraire de
la
folie, du déséquilibre, de la passion, dans l’esprit des gens, c’est
8113
x ! Le contraire de la folie, du déséquilibre, de
la
passion, dans l’esprit des gens, c’est l’ennui. En somme, lorsqu’un h
8114
de la folie, du déséquilibre, de la passion, dans
l’
esprit des gens, c’est l’ennui. En somme, lorsqu’un homme pourra dire
8115
bre, de la passion, dans l’esprit des gens, c’est
l’
ennui. En somme, lorsqu’un homme pourra dire à une femme : « Je suis s
8116
ourra dire à une femme : « Je suis sage de toi »,
le
mariage sera sauvé ! Qui l’osera ? al. Rougemont Denis de, « [Ent
8117
e suis sage de toi », le mariage sera sauvé ! Qui
l’
osera ? al. Rougemont Denis de, « [Entretien] Le mariage est à réi
8118
osera ? al. Rougemont Denis de, « [Entretien]
Le
mariage est à réinventer », Elle, Paris, 14 avril 1969, p. 29, 32, 34
8119
s recueillis par Claude Berthod et introduits par
le
chapeau suivant : « Denis de Rougemont, l’écrivain philosophe, l’aute
8120
ts par le chapeau suivant : « Denis de Rougemont,
l’
écrivain philosophe, l’auteur de L’Amour et l’Occident — ce livre es
8121
nt : « Denis de Rougemont, l’écrivain philosophe,
l’
auteur de L’Amour et l’Occident — ce livre est un chef-d’œuvre de lu
8122
de Rougemont, l’écrivain philosophe, l’auteur de
L’
Amour et l’Occident — ce livre est un chef-d’œuvre de lucidité et ceu
8123
t, l’écrivain philosophe, l’auteur de L’Amour et
l’
Occident — ce livre est un chef-d’œuvre de lucidité et ceux qui l’ont
8124
livre est un chef-d’œuvre de lucidité et ceux qui
l’
ont lu sont mieux armés pour réussir leur vie à deux —, vous explique
8125
réussir leur vie à deux —, vous explique comment
les
problèmes du deuxième mariage éclairent la grande crise du mariage mo
8126
mment les problèmes du deuxième mariage éclairent
la
grande crise du mariage moderne. »
8127
Le
personnalisme, la contestation, les hippies et… le fédéralisme (27 se
8128
Le personnalisme,
la
contestation, les hippies et… le fédéralisme (27 septembre 1969)an ao
8129
Le personnalisme, la contestation,
les
hippies et… le fédéralisme (27 septembre 1969)an ao Denis de Rouge
8130
e personnalisme, la contestation, les hippies et…
le
fédéralisme (27 septembre 1969)an ao Denis de Rougemont, aux yeux
8131
nis de Rougemont, aux yeux du grand public, c’est
l’
auteur d’un livre « unique », d’une thèse retentissante, L’Amour et l
8132
’un livre « unique », d’une thèse retentissante,
L’
Amour et l’Occident . Cet ouvrage, qui démontrait que l’idée de passio
8133
unique », d’une thèse retentissante, L’Amour et
l’
Occident . Cet ouvrage, qui démontrait que l’idée de passion amoureuse
8134
r et l’Occident . Cet ouvrage, qui démontrait que
l’
idée de passion amoureuse trouvait ses origines dans la poésie cathare
8135
e de passion amoureuse trouvait ses origines dans
la
poésie cathare, et qui nous faisait ensuite descendre les différents
8136
ie cathare, et qui nous faisait ensuite descendre
les
différents cercles de la passion, connaîtra plusieurs rééditions et s
8137
isait ensuite descendre les différents cercles de
la
passion, connaîtra plusieurs rééditions et sera traduit en plusieurs
8138
era traduit en plusieurs langues. Aujourd’hui, on
le
trouve en livre de poche. Ce livre, célèbre de par le monde devait av
8139
rouve en livre de poche. Ce livre, célèbre de par
le
monde devait avoir de nombreux prolongements. Ce sera, au fil des ans
8140
s, Doctrine fabuleuse, Personne du drame [sic] et
Les
Mythes de l’amour. C’est donc l’illustre théoricien de l’amour-passio
8141
buleuse, Personne du drame [sic] et Les Mythes de
l’
amour. C’est donc l’illustre théoricien de l’amour-passion qu’un publi
8142
drame [sic] et Les Mythes de l’amour. C’est donc
l’
illustre théoricien de l’amour-passion qu’un public nombreux et enthou
8143
s de l’amour. C’est donc l’illustre théoricien de
l’
amour-passion qu’un public nombreux et enthousiaste était venu entendr
8144
et enthousiaste était venu entendre jeudi soir à
l’
Université McGill. Le sujet de cette conférence, qui était placée sous
8145
t venu entendre jeudi soir à l’Université McGill.
Le
sujet de cette conférence, qui était placée sous les auspices du Dépa
8146
sujet de cette conférence, qui était placée sous
les
auspices du Département de français de l’Université McGill et du Cons
8147
e sous les auspices du Département de français de
l’
Université McGill et du Consulat général de Suisse, répondait d’ailleu
8148
répondait d’ailleurs on ne peut mieux aux vœux de
l’
assistance. Ne s’agissait-il pas en effet de « L’invention de l’amour
8149
l’assistance. Ne s’agissait-il pas en effet de «
L’
invention de l’amour en Occident » ? Mais l’œuvre de M. de Rougemont n
8150
Ne s’agissait-il pas en effet de « L’invention de
l’
amour en Occident » ? Mais l’œuvre de M. de Rougemont ne se réduit pas
8151
de « L’invention de l’amour en Occident » ? Mais
l’
œuvre de M. de Rougemont ne se réduit pas à un seul titre : elle ne gr
8152
gravite pas uniquement autour de ce seul thème de
l’
amour-passion. La célébrité d’un ouvrage a malencontreusement relégué
8153
ement autour de ce seul thème de l’amour-passion.
La
célébrité d’un ouvrage a malencontreusement relégué dans l’ombre l’ac
8154
té d’un ouvrage a malencontreusement relégué dans
l’
ombre l’action non moins importante de « l’écrivain engagé », du promo
8155
ouvrage a malencontreusement relégué dans l’ombre
l’
action non moins importante de « l’écrivain engagé », du promoteur inf
8156
é dans l’ombre l’action non moins importante de «
l’
écrivain engagé », du promoteur infatigable de l’idée fédéraliste en E
8157
l’écrivain engagé », du promoteur infatigable de
l’
idée fédéraliste en Europe, en faveur de laquelle il n’a cessé de mili
8158
faveur de laquelle il n’a cessé de militer depuis
la
fin de la guerre, c’est-à-dire depuis 1946. On s’étonnera alors moins
8159
laquelle il n’a cessé de militer depuis la fin de
la
guerre, c’est-à-dire depuis 1946. On s’étonnera alors moins d’apprend
8160
s moins d’apprendre qu’après avoir reçu, en 1963,
le
Grand Prix littéraire de Monaco, qui couronnait de façon éclatante l’
8161
aire de Monaco, qui couronnait de façon éclatante
l’
ensemble de son œuvre, on décerne aujourd’hui, à M. de Rougemont le Pr
8162
œuvre, on décerne aujourd’hui, à M. de Rougemont
le
Prix Schumann pour ses services rendus à la cause de l’unification de
8163
emont le Prix Schumann pour ses services rendus à
la
cause de l’unification de l’Europe. Ce prix, qui lui sera décerné off
8164
x Schumann pour ses services rendus à la cause de
l’
unification de l’Europe. Ce prix, qui lui sera décerné officiellement
8165
es services rendus à la cause de l’unification de
l’
Europe. Ce prix, qui lui sera décerné officiellement à Bonn en février
8166
chère à M de Rougemont : celle du fédéralisme. Il
l’
a non seulement défendue par ses écrits, mais également par son action
8167
, un prix de théologie, on aura, je crois, défini
les
différents pôles autour desquels se meut la pensée et l’action de M d
8168
fini les différents pôles autour desquels se meut
la
pensée et l’action de M de Rougemont. Le personnalisme « Mais qu
8169
érents pôles autour desquels se meut la pensée et
l’
action de M de Rougemont. Le personnalisme « Mais qui est donc M
8170
e meut la pensée et l’action de M de Rougemont.
Le
personnalisme « Mais qui est donc M Denis de Rougemont ? », se dem
8171
de Rougemont ? », se demandait-on au lendemain de
l’
attribution du Grand Prix littéraire de Monaco. La question, on le voi
8172
l’attribution du Grand Prix littéraire de Monaco.
La
question, on le voit reste toujours d’actualité. Nous avons donc prof
8173
Grand Prix littéraire de Monaco. La question, on
le
voit reste toujours d’actualité. Nous avons donc profité de cette pre
8174
st que pour moi il n’y a aucune séparation entre
L’
Amour et l’Occident et les ouvrages que je suis en train d’écrire ou
8175
moi il n’y a aucune séparation entre L’Amour et
l’
Occident et les ouvrages que je suis en train d’écrire ou que j’ai dé
8176
ucune séparation entre L’Amour et l’Occident et
les
ouvrages que je suis en train d’écrire ou que j’ai déjà écrit sur le
8177
suis en train d’écrire ou que j’ai déjà écrit sur
le
fédéralisme. Il n’y a jamais eu en moi deux activités distinctes, mai
8178
pondu que rien n’était plus facile. Car pour moi,
le
couple est une espèce de banc d’essai du fédéralisme, c’est-à-dire du
8179
ncte. Il y a donc une ressemblance profonde entre
le
problème de l’homme et de la femme dans le mariage, et celui des auto
8180
nc une ressemblance profonde entre le problème de
l’
homme et de la femme dans le mariage, et celui des autonomies locales
8181
lance profonde entre le problème de l’homme et de
la
femme dans le mariage, et celui des autonomies locales et de l’union
8182
entre le problème de l’homme et de la femme dans
le
mariage, et celui des autonomies locales et de l’union dans une fédér
8183
le mariage, et celui des autonomies locales et de
l’
union dans une fédération, où il s’agit précisément de respecter compl
8184
ù il s’agit précisément de respecter complètement
les
droits et de l’autonomie locale et de l’union, ceci au bénéfice des d
8185
sément de respecter complètement les droits et de
l’
autonomie locale et de l’union, ceci au bénéfice des deux, naturelleme
8186
ètement les droits et de l’autonomie locale et de
l’
union, ceci au bénéfice des deux, naturellement. Je me réfère toujours
8187
es conciles du ive au vie siècle qui ont défini
la
personne à propos des personnes de la Trinité. Le concile de Chalcédo
8188
ont défini la personne à propos des personnes de
la
Trinité. Le concile de Chalcédoine dit, en substance, que les deux na
8189
la personne à propos des personnes de la Trinité.
Le
concile de Chalcédoine dit, en substance, que les deux natures, l’hom
8190
Le concile de Chalcédoine dit, en substance, que
les
deux natures, l’homme et Dieu, dans le Christ sont simultanément prés
8191
lcédoine dit, en substance, que les deux natures,
l’
homme et Dieu, dans le Christ sont simultanément présentes, complètes
8192
ance, que les deux natures, l’homme et Dieu, dans
le
Christ sont simultanément présentes, complètes chacune d’entre elles,
8193
autre, et que de plus, leur union, loin d’évacuer
les
différences, ne fait que les renforcer et les confirmer. Cette défini
8194
nion, loin d’évacuer les différences, ne fait que
les
renforcer et les confirmer. Cette définition théologique, on la retro
8195
uer les différences, ne fait que les renforcer et
les
confirmer. Cette définition théologique, on la retrouve naturellement
8196
t les confirmer. Cette définition théologique, on
la
retrouve naturellement aussi bien dans le mariage, que dans le fédéra
8197
que, on la retrouve naturellement aussi bien dans
le
mariage, que dans le fédéralisme. Aussi chaque fois qu’il y a deux ré
8198
aturellement aussi bien dans le mariage, que dans
le
fédéralisme. Aussi chaque fois qu’il y a deux réalités contraires, ma
8199
e s’en sortir en supprimant l’une des deux, ou en
les
mélangeant, ou encore en les subordonnant l’une à l’autre. Il faut, a
8200
’une des deux, ou en les mélangeant, ou encore en
les
subordonnant l’une à l’autre. Il faut, au contraire, œuvrer avec ces
8201
deux réalités. C’est là, nous fait-il remarquer,
le
fondement de ce que j’appellerai ma philosophie. Une philosophie qui
8202
établies ». Et là, deux dates cruciales marquent
la
biographie de M. de Rougemont. La première nous ramène à 1932. Denis
8203
ns. Il habite Paris. C’est là qu’il participera à
la
naissance de trois revues : L’Ordre nouveau , au côté d’Arnaud Dandi
8204
théologiens protestants. Mais, 1932 marque aussi
la
naissance du personnalisme à laquelle il devait participer. C’était l
8205
nnalisme à laquelle il devait participer. C’était
la
réponse à « la spoliation de l’identité profonde de l’homme ». Il pub
8206
elle il devait participer. C’était la réponse à «
la
spoliation de l’identité profonde de l’homme ». Il publiera d’ailleur
8207
rticiper. C’était la réponse à « la spoliation de
l’
identité profonde de l’homme ». Il publiera d’ailleurs un ouvrage d’un
8208
ponse à « la spoliation de l’identité profonde de
l’
homme ». Il publiera d’ailleurs un ouvrage d’une importance capitale p
8209
’une importance capitale pour qui veut comprendre
le
personnalisme, ouvrage malheureusement assez mal connu, Politique de
8210
ge malheureusement assez mal connu, Politique de
la
personne . On peut y lire, en effet, un article qui avait déjà paru d
8211
re, en effet, un article qui avait déjà paru dans
la
revue Esprit et qui constitue, nous fait remarquer M. de Rougemont,
8212
constitue, nous fait remarquer M. de Rougemont, «
la
seule définition de la personne qui ait jamais paru dans ces revues p
8213
marquer M. de Rougemont, « la seule définition de
la
personne qui ait jamais paru dans ces revues personnalistes ». Cet ar
8214
es personnalistes ». Cet article, « Définition de
la
personne », dont M. de Rougemont me montre le manuscrit portant les i
8215
de la personne », dont M. de Rougemont me montre
le
manuscrit portant les indications pour l’imprimerie de la main même d
8216
nt M. de Rougemont me montre le manuscrit portant
les
indications pour l’imprimerie de la main même de Mounier, fit l’objet
8217
montre le manuscrit portant les indications pour
l’
imprimerie de la main même de Mounier, fit l’objet de discussions appr
8218
crit portant les indications pour l’imprimerie de
la
main même de Mounier, fit l’objet de discussions approfondies auxquel
8219
pour l’imprimerie de la main même de Mounier, fit
l’
objet de discussions approfondies auxquelles prirent part, entre autre
8220
pérer de meilleur interlocuteur pour nous définir
la
« personne », telle que l’entendent naturellement les personnalistes.
8221
teur pour nous définir la « personne », telle que
l’
entendent naturellement les personnalistes. Pour moi, nous dit-il, la
8222
« personne », telle que l’entendent naturellement
les
personnalistes. Pour moi, nous dit-il, la personne n’est ni un indivi
8223
lement les personnalistes. Pour moi, nous dit-il,
la
personne n’est ni un individu refermé sur lui-même, ni la minuscule p
8224
nne n’est ni un individu refermé sur lui-même, ni
la
minuscule partie d’une masse, mais un homme ouvert aux idées, à la fo
8225
aux idées, à la fois libre et responsable. C’est
l’
individu distingué de la masse par sa vocation, laquelle le remet en r
8226
bre et responsable. C’est l’individu distingué de
la
masse par sa vocation, laquelle le remet en relation avec autrui, par
8227
u distingué de la masse par sa vocation, laquelle
le
remet en relation avec autrui, parce que la vocation est avant tout a
8228
uelle le remet en relation avec autrui, parce que
la
vocation est avant tout acte. Ainsi, la vocation est à la fois ce qui
8229
parce que la vocation est avant tout acte. Ainsi,
la
vocation est à la fois ce qui distingue l’homme et le relie à la comm
8230
Ainsi, la vocation est à la fois ce qui distingue
l’
homme et le relie à la communauté où il exerce. Ce qui l’amena — avant
8231
ocation est à la fois ce qui distingue l’homme et
le
relie à la communauté où il exerce. Ce qui l’amena — avant Sartre, ce
8232
à la fois ce qui distingue l’homme et le relie à
la
communauté où il exerce. Ce qui l’amena — avant Sartre, ce qu’on igno
8233
et le relie à la communauté où il exerce. Ce qui
l’
amena — avant Sartre, ce qu’on ignore généralement — à parler de l’« e
8234
artre, ce qu’on ignore généralement — à parler de
l’
« engagement » de l’écrivain. Car ce qu’il appelle engagement ce n’est
8235
re généralement — à parler de l’« engagement » de
l’
écrivain. Car ce qu’il appelle engagement ce n’est rien moins que de t
8236
pelle engagement ce n’est rien moins que de tirer
les
conclusions pour la cité de ce qu’il appelle la personne, puisque cel
8237
’est rien moins que de tirer les conclusions pour
la
cité de ce qu’il appelle la personne, puisque celle-ci est définie pa
8238
les conclusions pour la cité de ce qu’il appelle
la
personne, puisque celle-ci est définie par son acte. Ainsi se trouve
8239
te. Ainsi se trouve fondée une certaine notion de
la
communauté qui postule l’engagement de l’individu. Mais cet engagemen
8240
une certaine notion de la communauté qui postule
l’
engagement de l’individu. Mais cet engagement, tient-il à nous faire r
8241
tion de la communauté qui postule l’engagement de
l’
individu. Mais cet engagement, tient-il à nous faire remarquer, n’impl
8242
s qu’on s’inscrive dans un parti ou qu’on accepte
la
discipline de ce parti. C’est réaliser ce que l’on croit le plus inti
8243
la discipline de ce parti. C’est réaliser ce que
l’
on croit le plus intimement, que ce soit d’un point de vue religieux,
8244
ine de ce parti. C’est réaliser ce que l’on croit
le
plus intimement, que ce soit d’un point de vue religieux, politique o
8245
de vue religieux, politique ou philosophique.
La
contestation On ne peut manquer d’être frappé par la vigueur, par
8246
testation On ne peut manquer d’être frappé par
la
vigueur, par la modernité surtout de ses prises de position qui étaie
8247
ne peut manquer d’être frappé par la vigueur, par
la
modernité surtout de ses prises de position qui étaient formulées, ra
8248
ises de position qui étaient formulées, rappelons-
le
, avant la guerre. Mais justement la contestation étudiante qui sévit
8249
sition qui étaient formulées, rappelons-le, avant
la
guerre. Mais justement la contestation étudiante qui sévit aujourd’hu
8250
es, rappelons-le, avant la guerre. Mais justement
la
contestation étudiante qui sévit aujourd’hui de Paris à Tokyo n’est-e
8251
ste ? M. de Rougemont n’hésite pas à répondre par
l’
affirmative : C’est, en effet, nous dit-il une contestation personnali
8252
ons, on retrouve plusieurs de celles qui furent à
la
base du mouvement personnaliste. Ce que nous appelions en 1932 la rév
8253
ment personnaliste. Ce que nous appelions en 1932
la
révolution personnaliste et communautaire, c’était quelque chose qui
8254
autaire, c’était quelque chose qui se posait dans
les
termes d’aujourd’hui. Nous y avions peut-être un peu plus de mérite,
8255
ous y avions peut-être un peu plus de mérite, car
la
situation extérieure n’était visiblement pas aussi grave que celle qu
8256
e qui nous avait alors alerté et réveillé c’était
l’
exemple du nazisme et du communisme stalinien. Et puis il y a eu la mo
8257
sme et du communisme stalinien. Et puis il y a eu
la
montée de la guerre. On voulait nous faire croire qu’il y avait de gr
8258
munisme stalinien. Et puis il y a eu la montée de
la
guerre. On voulait nous faire croire qu’il y avait de grandes causes
8259
à. Cette crise existentielle dont nous avions été
les
témoins stupéfaits lorsqu’elle éclata pour la première fois parmi les
8260
ts lorsqu’elle éclata pour la première fois parmi
les
étudiants à Berkeley, M. de Rougemont l’avait déjà vécue. Il désire n
8261
s parmi les étudiants à Berkeley, M. de Rougemont
l’
avait déjà vécue. Il désire néanmoins apporter une légère correction :
8262
n : Je dois dire que j’ai souvent pu déceler dans
la
contestation qui s’est développée à Paris, à Berlin, et ailleurs quel
8263
e et communautaire. Elle ressemble plus souvent à
la
réaction des jeunes fascistes italiens et nazis qui ne respectaient p
8264
azis qui ne respectaient plus rien finalement que
la
force. Quand on dit, il faut tout casser et après on verra bien, moi
8265
ien, moi j’ai déjà vu ce qui va se passer : c’est
la
police qui arrive. Je ne suis donc pas du tout d’accord avec Sartre q
8266
u tout d’accord avec Sartre quand celui-ci prêche
la
destruction de l’Université et refuse de dire ce qu’il y mettra à la
8267
ec Sartre quand celui-ci prêche la destruction de
l’
Université et refuse de dire ce qu’il y mettra à la place. C’est de la
8268
’Université et refuse de dire ce qu’il y mettra à
la
place. C’est de la démagogie facile et extrêmement dangereuse. Car, f
8269
se de dire ce qu’il y mettra à la place. C’est de
la
démagogie facile et extrêmement dangereuse. Car, finalement cela ne f
8270
ngereuse. Car, finalement cela ne fait que servir
le
fascisme. Pour M. de Rougemont la seule contestation efficace, c’est
8271
fait que servir le fascisme. Pour M. de Rougemont
la
seule contestation efficace, c’est celle qui est faite précisément au
8272
ose. Je n’ai pas du tout varié en ce qui concerne
la
définition de la révolution que nous avions en 1932. Il s’agissait al
8273
du tout varié en ce qui concerne la définition de
la
révolution que nous avions en 1932. Il s’agissait alors de substituer
8274
ubstituer un nouvel ordre à ce que nous appelions
le
désordre établi. La contestation véritable, c’est celle qui conteste
8275
ordre à ce que nous appelions le désordre établi.
La
contestation véritable, c’est celle qui conteste le désordre établi a
8276
contestation véritable, c’est celle qui conteste
le
désordre établi au nom d’un ordre plus réel. Ce qui paraît être, pour
8277
ureusement certain qu’ils se trompent. Et cela il
le
regrette profondément. Car, pour notre interlocuteur, la réaction des
8278
ette profondément. Car, pour notre interlocuteur,
la
réaction des jeunes est fondamentalement saine. C’est une réaction co
8279
fondamentalement saine. C’est une réaction contre
le
monde de la technique, contre la discipline qu’exige la production in
8280
ment saine. C’est une réaction contre le monde de
la
technique, contre la discipline qu’exige la production industrielle d
8281
réaction contre le monde de la technique, contre
la
discipline qu’exige la production industrielle de chacun de nous, dis
8282
de de la technique, contre la discipline qu’exige
la
production industrielle de chacun de nous, discipline absolument sour
8283
cipline absolument sournoise qui se manifeste par
la
publicité, par la mode, par les feuilles d’impôt. Nous sommes pris, d
8284
sournoise qui se manifeste par la publicité, par
la
mode, par les feuilles d’impôt. Nous sommes pris, de plus en plus, pa
8285
i se manifeste par la publicité, par la mode, par
les
feuilles d’impôt. Nous sommes pris, de plus en plus, par des réseaux
8286
, de plus en plus, par des réseaux de règles dont
le
fondement n’est absolument pas la dialectique de la personne, mais un
8287
de règles dont le fondement n’est absolument pas
la
dialectique de la personne, mais uniquement les questions de rendemen
8288
fondement n’est absolument pas la dialectique de
la
personne, mais uniquement les questions de rendement industriel, ou d
8289
as la dialectique de la personne, mais uniquement
les
questions de rendement industriel, ou de rentabilité. Les jeunes sent
8290
tions de rendement industriel, ou de rentabilité.
Les
jeunes sentent cela, sans les analyser toujours exactement, mais ils
8291
ou de rentabilité. Les jeunes sentent cela, sans
les
analyser toujours exactement, mais ils le sentent et y réagissent ins
8292
, sans les analyser toujours exactement, mais ils
le
sentent et y réagissent instinctivement en anarchistes. Les hippie
8293
t y réagissent instinctivement en anarchistes.
Les
hippies Je pense en particulier aux hippies. Je trouve leur réacti
8294
arfois trop loin, même s’il y a trop de drogues à
l’
appui. C’est une réaction vitale de leur part contre ce monde qui est
8295
r part contre ce monde qui est en train de ruiner
les
bases mêmes de la passion. Car, finalement, si on arrive à supprimer
8296
nde qui est en train de ruiner les bases mêmes de
la
passion. Car, finalement, si on arrive à supprimer tous les problèmes
8297
n. Car, finalement, si on arrive à supprimer tous
les
problèmes individuels on aboutira à un monde où la passion, la tentat
8298
s problèmes individuels on aboutira à un monde où
la
passion, la tentation de la passion n’aura plus aucun sens. Alors qu’
8299
individuels on aboutira à un monde où la passion,
la
tentation de la passion n’aura plus aucun sens. Alors qu’avec le mouv
8300
boutira à un monde où la passion, la tentation de
la
passion n’aura plus aucun sens. Alors qu’avec le mouvement anarchisan
8301
la passion n’aura plus aucun sens. Alors qu’avec
le
mouvement anarchisant des hippies qui essaient aussi de recréer une c
8302
u lieu récemment à Bethel, près de New York, sont
la
démonstration éclatante de ce besoin qui existe d’une nouvelle commun
8303
communauté, d’un principe de communauté qui soit
l’
amour : un amour pas seulement sexuel, mais également spirituel. Cette
8304
n’ose construire, M. de Rougemont s’est employé à
la
définir et à en propager l’idée de par le monde. Car 1946 marque cet
8305
emont s’est employé à la définir et à en propager
l’
idée de par le monde. Car 1946 marque cet autre tournant capital dans
8306
ployé à la définir et à en propager l’idée de par
le
monde. Car 1946 marque cet autre tournant capital dans la vie de M de
8307
. Car 1946 marque cet autre tournant capital dans
la
vie de M de Rougemont. Après six ans d’exil en Amérique, il retourne
8308
e terminer, M. de Rougemont a pu en mesurer toute
l’
absurdité puisque, de par sa nationalité, il était neutre. Nous somme
8309
l des deux mondes , parce que nos voisins se font
la
guerre, et s’ils la font, c’est parce qu’ils n’ont pas su se fédérer
8310
parce que nos voisins se font la guerre, et s’ils
la
font, c’est parce qu’ils n’ont pas su se fédérer progressivement, au
8311
ieu de s’unifier brutalement. Cette guerre marque
la
faillite retentissante des systèmes centralisateurs et du nationalism
8312
centralisateurs et du nationalisme étatisé. C’est
la
guerre la plus antisuisse de l’histoire. Maintenant, la preuve est fa
8313
teurs et du nationalisme étatisé. C’est la guerre
la
plus antisuisse de l’histoire. Maintenant, la preuve est faite, attes
8314
me étatisé. C’est la guerre la plus antisuisse de
l’
histoire. Maintenant, la preuve est faite, attestée par le sang, que l
8315
rre la plus antisuisse de l’histoire. Maintenant,
la
preuve est faite, attestée par le sang, que la solution suisse et féd
8316
re. Maintenant, la preuve est faite, attestée par
le
sang, que la solution suisse et fédérale est seule capable de fonder
8317
t, la preuve est faite, attestée par le sang, que
la
solution suisse et fédérale est seule capable de fonder la paix, puis
8318
on suisse et fédérale est seule capable de fonder
la
paix, puisque l’autre aboutit à la guerre. Le fédéralisme L’id
8319
able de fonder la paix, puisque l’autre aboutit à
la
guerre. Le fédéralisme L’idée fédéraliste s’était donc imposée
8320
la paix, puisque l’autre aboutit à la guerre.
Le
fédéralisme L’idée fédéraliste s’était donc imposée comme la seule
8321
’autre aboutit à la guerre. Le fédéralisme
L’
idée fédéraliste s’était donc imposée comme la seule solution valable
8322
L’idée fédéraliste s’était donc imposée comme
la
seule solution valable pour la survie de l’Europe. Et depuis, il trav
8323
donc imposée comme la seule solution valable pour
la
survie de l’Europe. Et depuis, il travaille sans relâche à la cause d
8324
comme la seule solution valable pour la survie de
l’
Europe. Et depuis, il travaille sans relâche à la cause du fédéralisme
8325
l’Europe. Et depuis, il travaille sans relâche à
la
cause du fédéralisme. Il ne nous cache d’ailleurs pas qu’il désirait
8326
s pas qu’il désirait venir au Canada pour étudier
le
système fédéral canadien, mais avant de lui demander ses impressions
8327
n, mais avant de lui demander ses impressions sur
le
fédéralisme canadien, il nous paraissait nécessaire de lui demander c
8328
mander comment il était passé de sa définition de
la
« personne » au fédéralisme. Je vous avais dit que l’homme doit être
8329
personne » au fédéralisme. Je vous avais dit que
l’
homme doit être à la fois libre et responsable, il en est de même pour
8330
nsable, il en est de même pour chaque nation dans
l’
Europe fédérée que je préconise et qui n’est que la transposition à un
8331
’Europe fédérée que je préconise et qui n’est que
la
transposition à une échelle géante de la Confédération helvétique. Je
8332
’est que la transposition à une échelle géante de
la
Confédération helvétique. Je ne souhaite ni une agglomération d’États
8333
libres de leur gestion intérieure et responsables
les
unes des autres devant le danger commun. Personnalisme et fédéralisme
8334
rieure et responsables les unes des autres devant
le
danger commun. Personnalisme et fédéralisme, c’est un tout. Cette thé
8335
un tout. Cette théorie fédéraliste nous amène, on
l’
aura remarqué, loin du fédéralisme canadien. M. de Rougemont nous conf
8336
onstaté qu’ici au Québec, on appelait fédéraliste
la
tendance unitaire par opposition aux libertés d’un Québec autonome. O
8337
opposition aux libertés d’un Québec autonome. Or
le
fédéralisme, pour moi, est tout autre chose. Il consiste précisément
8338
ces deux éléments en apparence contradictoires :
l’
union et l’autonomie ; l’union étant toujours au service de l’autonomi
8339
léments en apparence contradictoires : l’union et
l’
autonomie ; l’union étant toujours au service de l’autonomie, et pas l
8340
arence contradictoires : l’union et l’autonomie ;
l’
union étant toujours au service de l’autonomie, et pas le contraire. U
8341
’autonomie ; l’union étant toujours au service de
l’
autonomie, et pas le contraire. Un Québec séparé signifierait donc, po
8342
étant toujours au service de l’autonomie, et pas
le
contraire. Un Québec séparé signifierait donc, pour M. de Rougemont,
8343
onc, pour M. de Rougemont, qu’on est retombé dans
la
vieille formule de l’État-nation du xixe siècle ; une conception qui
8344
ont, qu’on est retombé dans la vieille formule de
l’
État-nation du xixe siècle ; une conception qui ne s’accorde plus aux
8345
r un rôle international ; et trop grand parce que
la
vraie cité où l’homme peut participer à la vie publique, c’est quelqu
8346
tional ; et trop grand parce que la vraie cité où
l’
homme peut participer à la vie publique, c’est quelque chose de beauco
8347
ce que la vraie cité où l’homme peut participer à
la
vie publique, c’est quelque chose de beaucoup plus petit. En d’autres
8348
plus petit. En d’autres termes, il s’agirait pour
l’
auteur de L’Amour et l’Occident de créer des autonomies au niveau de
8349
n d’autres termes, il s’agirait pour l’auteur de
L’
Amour et l’Occident de créer des autonomies au niveau de la commune,
8350
termes, il s’agirait pour l’auteur de L’Amour et
l’
Occident de créer des autonomies au niveau de la commune, par la recr
8351
l’Occident de créer des autonomies au niveau de
la
commune, par la recréation de communauté de 5 à 20 mille habitants qu
8352
créer des autonomies au niveau de la commune, par
la
recréation de communauté de 5 à 20 mille habitants qu’on appelle, en
8353
d’habitation. Ces autonomies, il faut donc aller
les
chercher très bas. On les regroupera alors suivant un modèle pyramida
8354
ies, il faut donc aller les chercher très bas. On
les
regroupera alors suivant un modèle pyramidal, mais sans s’arrêter aux
8355
ter aux frontières du Québec ou même au niveau de
la
fédération canadienne. Il faut aller jusqu’au niveau mondial. Mais re
8356
ut aller jusqu’au niveau mondial. Mais revenons à
l’
Europe. Là-bas, il est bien certain qu’on n’arrivera jamais à unir ces
8357
’est seulement qu’alors, qu’on arrivera à fédérer
l’
Europe, car ces régions n’auront aucune peine à s’entendre. On arriver
8358
, culturelles. Cela paraît certes compliqué, mais
le
problème se résoudrait facilement si on les administrait séparément.
8359
, mais le problème se résoudrait facilement si on
les
administrait séparément. Il y aurait ainsi, une Agence européenne des
8360
Agence européenne des universités, une autre pour
le
charbon et l’acier, et ainsi de suite. Alors qu’un Conseil fédéral ét
8361
nne des universités, une autre pour le charbon et
l’
acier, et ainsi de suite. Alors qu’un Conseil fédéral établira les gra
8362
si de suite. Alors qu’un Conseil fédéral établira
les
grandes options politiques. Si vous voulez avoir une vision fédéralis
8363
ou comme disait Proudhon, « ne rien laisser dans
l’
indivision ». C’est là, me diriez-vous, vision de la plus pure utopie
8364
indivision ». C’est là, me diriez-vous, vision de
la
plus pure utopie qu’affectionnent tout particulièrement les intellect
8365
ure utopie qu’affectionnent tout particulièrement
les
intellectuels. Que cette idée fédéraliste du monde soit utopique, M d
8366
soit utopique, M de Rougemont serait le premier à
l’
admettre. Mais « contre les risques qui se lèvent, l’esprit de risque
8367
ont serait le premier à l’admettre. Mais « contre
les
risques qui se lèvent, l’esprit de risque est la seule assurance », l
8368
dmettre. Mais « contre les risques qui se lèvent,
l’
esprit de risque est la seule assurance », lit-on dans Journal d’une
8369
les risques qui se lèvent, l’esprit de risque est
la
seule assurance », lit-on dans Journal d’une époque . Et ailleurs :
8370
Et ailleurs : « il faut être absolument moderne.
L’
immobilisme, l’attentisme ne représentent-ils pas la ruine du monde ?
8371
« il faut être absolument moderne. L’immobilisme,
l’
attentisme ne représentent-ils pas la ruine du monde ? » C’est la leço
8372
immobilisme, l’attentisme ne représentent-ils pas
la
ruine du monde ? » C’est la leçon en tout cas que nous rappelle M de
8373
représentent-ils pas la ruine du monde ? » C’est
la
leçon en tout cas que nous rappelle M de Rougemont tout au long d’une
8374
sement. an. Rougemont Denis de, « [Entretien]
Le
personnalisme, la contestation, les hippies et… le fédéralisme », Le
8375
ugemont Denis de, « [Entretien] Le personnalisme,
la
contestation, les hippies et… le fédéralisme », Le Devoir, Montréal,
8376
« [Entretien] Le personnalisme, la contestation,
les
hippies et… le fédéralisme », Le Devoir, Montréal, 27 septembre 1969,
8377
e personnalisme, la contestation, les hippies et…
le
fédéralisme », Le Devoir, Montréal, 27 septembre 1969, p. 11. ao. Pr
8378
a contestation, les hippies et… le fédéralisme »,
Le
Devoir, Montréal, 27 septembre 1969, p. 11. ao. Propos recueillis pa
8379
La
révolution des meilleurs (4 octobre 1969)ap aq Comment faire une
8380
e dire que vous vous placez résolument du côté de
la
révolution ? Je m’y suis toujours placé depuis ma jeunesse à Paris qu
8381
cé depuis ma jeunesse à Paris quand nous fondions
les
revues personnalistes Esprit et L’Ordre nouveau — tout le mouveme
8382
rsonnalistes Esprit et L’Ordre nouveau — tout
le
mouvement personnaliste, qui est devenu ensuite le mouvement fédérali
8383
e mouvement personnaliste, qui est devenu ensuite
le
mouvement fédéraliste européen — et nous définissions la révolution p
8384
ement fédéraliste européen — et nous définissions
la
révolution pas du tout comme le grand chambardement ou la violence ou
8385
nous définissions la révolution pas du tout comme
le
grand chambardement ou la violence ou verser du sang et tout ça, mais
8386
ution pas du tout comme le grand chambardement ou
la
violence ou verser du sang et tout ça, mais comme la substitution d’u
8387
violence ou verser du sang et tout ça, mais comme
la
substitution d’un ordre nouveau à ce que nous appelions le « désordre
8388
tution d’un ordre nouveau à ce que nous appelions
le
« désordre établi ». Désordre par rapport à l’homme. C’est-à-dire un
8389
ns le « désordre établi ». Désordre par rapport à
l’
homme. C’est-à-dire un ordre qui ne reposait — et c’est encore bien pl
8390
bien plus visible aujourd’hui qu’alors — que sur
les
nécessités de la production industrielle, de la distribution des rich
8391
aujourd’hui qu’alors — que sur les nécessités de
la
production industrielle, de la distribution des richesses, du profit,
8392
les nécessités de la production industrielle, de
la
distribution des richesses, du profit, et de choses aussi pauvres que
8393
mmunauté. Qui, au fond, ont eu comme résultat que
la
communauté est en train de se défaire, n’est-ce pas : la grande crise
8394
unauté est en train de se défaire, n’est-ce pas :
la
grande crise du xxe siècle, c’est la dissolution du sens de la commu
8395
st-ce pas : la grande crise du xxe siècle, c’est
la
dissolution du sens de la communauté humaine. Alors, c’est dans ce se
8396
e du xxe siècle, c’est la dissolution du sens de
la
communauté humaine. Alors, c’est dans ce sens que, je pense, il nous
8397
ans ce sens que, je pense, il nous faut retrouver
les
formules d’une communauté nouvelle — il nous faut tout refaire ! Nos
8398
s poser cette question pour la première fois dans
l’
évolution humaine : Comment faire une communauté ? Est-ce dans ce sens
8399
nement absolument normal et logique — inévitable.
La
personne, c’est l’individu à la fois libre et responsable. Libre dans
8400
ormal et logique — inévitable. La personne, c’est
l’
individu à la fois libre et responsable. Libre dans la mesure où il es
8401
dividu à la fois libre et responsable. Libre dans
la
mesure où il est responsable, et responsable dans la mesure où il est
8402
mesure où il est responsable, et responsable dans
la
mesure où il est libre […] Les deux choses sont absolument liées. C’e
8403
et responsable dans la mesure où il est libre […]
Les
deux choses sont absolument liées. C’est une formule, d’ailleurs, que
8404
rtre m’a prise sachant très bien, me disant qu’il
la
prenait de moi, mais que tous les journalistes après la guerre lui on
8405
me disant qu’il la prenait de moi, mais que tous
les
journalistes après la guerre lui ont attribuée, en oubliant complètem
8406
nait de moi, mais que tous les journalistes après
la
guerre lui ont attribuée, en oubliant complètement que c’était dans t
8407
que c’était dans tous mes premiers livres. C’est
la
formule de l’engagement, n’est-ce pas, que j’ai lancée en France en 1
8408
ans tous mes premiers livres. C’est la formule de
l’
engagement, n’est-ce pas, que j’ai lancée en France en 1933, et qui fo
8409
, que j’ai lancée en France en 1933, et qui forme
les
deux premiers chapitres de mon premier livre, publié à Paris en 1934…
8410
premier livre, publié à Paris en 1934… Est-ce que
le
mot et la chose « engagement » ont encore aujourd’hui une significati
8411
vre, publié à Paris en 1934… Est-ce que le mot et
la
chose « engagement » ont encore aujourd’hui une signification quelcon
8412
moi — enfin, pour nous : Mounier, Dandieu et tous
les
autres — c’était essentiellement manifester au niveau de la communaut
8413
— c’était essentiellement manifester au niveau de
la
communauté ce qu’on croyait le plus intimement, c’est-à-dire l’être m
8414
ester au niveau de la communauté ce qu’on croyait
le
plus intimement, c’est-à-dire l’être même de la personne — qui est ac
8415
ce qu’on croyait le plus intimement, c’est-à-dire
l’
être même de la personne — qui est actualité, agir. Alors je trouve da
8416
t le plus intimement, c’est-à-dire l’être même de
la
personne — qui est actualité, agir. Alors je trouve dans ma définitio
8417
lité, agir. Alors je trouve dans ma définition de
la
personne comme être libre et responsable à la fois le fondement de la
8418
ersonne comme être libre et responsable à la fois
le
fondement de la liberté personnelle et de l’action communautaire.
8419
re libre et responsable à la fois le fondement de
la
liberté personnelle et de l’action communautaire. Le mot fédéralis
8420
fois le fondement de la liberté personnelle et de
l’
action communautaire. Le mot fédéralisme est toujours mal compris
8421
erté personnelle et de l’action communautaire.
Le
mot fédéralisme est toujours mal compris Vous savez sans doute que
8422
toujours mal compris Vous savez sans doute que
le
Canada a un régime politique fédéral ? Est-ce que vous avez étudié le
8423
e politique fédéral ? Est-ce que vous avez étudié
le
fédéralisme canadien ? Un peu. Mais je suis devenu, presque, le théor
8424
canadien ? Un peu. Mais je suis devenu, presque,
le
théoricien, en Europe, du fédéralisme — je prépare un grand ouvrage q
8425
éorie générale du fédéralisme, où je constate que
le
mot fédéralisme est toujours mal compris. Et c’est presque fatal, par
8426
un mot qui joint deux réalités contradictoires :
la
réalité des autonomies locales, personnelles, et la réalité de l’unio
8427
réalité des autonomies locales, personnelles, et
la
réalité de l’union qui, dans mon esprit, est destinée à garantir ces
8428
utonomies locales, personnelles, et la réalité de
l’
union qui, dans mon esprit, est destinée à garantir ces autonomies. Si
8429
i vous voulez : il y a deux manières de concevoir
la
vie politique et la vie publique. Une vise à la puissance collective
8430
a deux manières de concevoir la vie politique et
la
vie publique. Une vise à la puissance collective ou d’un homme, l’aut
8431
r la vie politique et la vie publique. Une vise à
la
puissance collective ou d’un homme, l’autre vise à la liberté et à la
8432
uissance collective ou d’un homme, l’autre vise à
la
liberté et à la libération maximales des hommes, des personnes. Je su
8433
ive ou d’un homme, l’autre vise à la liberté et à
la
libération maximales des hommes, des personnes. Je suis contre l’État
8434
ximales des hommes, des personnes. Je suis contre
l’
État-nation dans sa formule xixe siècle, qui ne visait qu’à la puissa
8435
dans sa formule xixe siècle, qui ne visait qu’à
la
puissance collective, et qui aboutit aux guerres que l’on sait. […] S
8436
ssance collective, et qui aboutit aux guerres que
l’
on sait. […] Souveraineté nationale groupant à l’intérieur d’une front
8437
l’on sait. […] Souveraineté nationale groupant à
l’
intérieur d’une frontière unique imposée à toutes espèces de réalités
8438
ale, qu’on a voulu nous faire avaler pendant tout
le
xixe siècle, et dans nos manuels encore, comme une forme possible de
8439
une forme possible de gouvernement. Qu’est-ce que
le
Centre européen de la culture, que vous avez fondé, je pense, et que
8440
à Genève ? J’ai créé ce Centre en 1949-1950 comme
la
contrepartie, sur le plan de l’unification européenne, des efforts éc
8441
n 1949-1950 comme la contrepartie, sur le plan de
l’
unification européenne, des efforts économiques qui étaient faits à Lu
8442
, et des efforts politiques qui étaient faits par
le
Conseil de l’Europe à Strasbourg. Il nous semblait à tous, d’ailleurs
8443
eurs, qu’il fallait un troisième volet, qui était
la
culture… Alors, j’ai créé ce centre à Genève, très petit, avec très p
8444
ve, très petit, avec très peu de moyens parce que
les
gouvernements, évidemment, n’ont jamais d’argent. Enfin, j’ai, par de
8445
des tours de force, réussi à créer ce Centre et à
le
maintenir. Qui devait être un lieu de rencontre pour les hommes de cu
8446
ntenir. Qui devait être un lieu de rencontre pour
les
hommes de culture qui voulaient l’union de l’Europe, un lieu, un foye
8447
encontre pour les hommes de culture qui voulaient
l’
union de l’Europe, un lieu, un foyer de recherche, un foyer de créatio
8448
ur les hommes de culture qui voulaient l’union de
l’
Europe, un lieu, un foyer de recherche, un foyer de création d’institu
8449
sortes de choses absolument hétéroclites, d’après
les
besoins qui se manifestaient et les possibilités d’y répondre : une A
8450
ites, d’après les besoins qui se manifestaient et
les
possibilités d’y répondre : une Association européenne des festivals
8451
ne d’éducation civique au niveau secondaire, avec
l’
appui des ministères de l’Éducation de plusieurs pays d’Europe ; une r
8452
niveau secondaire, avec l’appui des ministères de
l’
Éducation de plusieurs pays d’Europe ; une réunion des directeurs d’ag
8453
gences nucléaires de six pays, qui a donné lieu à
la
création du CERN — le Centre européen de recherche nucléaire, le plus
8454
ix pays, qui a donné lieu à la création du CERN —
le
Centre européen de recherche nucléaire, le plus grand laboratoire eur
8455
CERN — le Centre européen de recherche nucléaire,
le
plus grand laboratoire européen, qui a permis de garder en Europe nos
8456
dérations de guildes du livre, d’historiens, pour
la
révision des manuels, une agence de distribution d’articles — enfin,
8457
et un certain nombre de gens qui ont envie qu’on
le
fasse, nous les réunissons. Ceci avec un tout petit staff, à Genève,
8458
nombre de gens qui ont envie qu’on le fasse, nous
les
réunissons. Ceci avec un tout petit staff, à Genève, auquel nous avon
8459
en : économiques, politiques, culturelles. Depuis
la
fondation de ces centres, est-ce que l’idée de culture, la notion de
8460
s. Depuis la fondation de ces centres, est-ce que
l’
idée de culture, la notion de culture a évolué ? Oui, je crois que nou
8461
ion de ces centres, est-ce que l’idée de culture,
la
notion de culture a évolué ? Oui, je crois que nous sommes arrivés to
8462
uels scolaires, n’est-ce pas ? — qui présentaient
l’
Europe comme une addition de cultures nationales. Nous avons à peu prè
8463
eu près renversé cela, en montrant, comme Toynbee
le
faisait de son côté, qu’il n’y a pas d’histoire de la culture conceva
8464
aisait de son côté, qu’il n’y a pas d’histoire de
la
culture concevable, intelligible, en dehors d’une unité de civilisati
8465
, en dehors d’une unité de civilisation — qui est
l’
unité européenne. Ma passion fondamentale : trouver un sens à la vi
8466
e. Ma passion fondamentale : trouver un sens à
la
vie Vous êtes probablement dans le monde l’un des grands exégètes
8467
r un sens à la vie Vous êtes probablement dans
le
monde l’un des grands exégètes de l’amour ; quelle expérience de votr
8468
blement dans le monde l’un des grands exégètes de
l’
amour ; quelle expérience de votre vie personnelle vous a voué à accor
8469
nelle vous a voué à accorder autant d’attention à
l’
amour ? Je vous dirais qu’au fond, ma passion fondamentale, c’est de t
8470
passion fondamentale, c’est de trouver un sens à
la
vie. Trouver un sens, c’est aussi trouver un principe de cohérence en
8471
’est aussi trouver un principe de cohérence entre
les
différentes activités d’un homme. J’ai un ami français qui se dit mon
8472
eux ans, de prouver que mon idée du mariage et de
l’
amour me conduit au fédéralisme. J’ai dit : rien n’est plus facile. Le
8473
u fédéralisme. J’ai dit : rien n’est plus facile.
Le
mariage, c’est le banc d’essai du fédéralisme. Qu’est-ce que le fédér
8474
i dit : rien n’est plus facile. Le mariage, c’est
le
banc d’essai du fédéralisme. Qu’est-ce que le fédéralisme ? C’est fai
8475
est le banc d’essai du fédéralisme. Qu’est-ce que
le
fédéralisme ? C’est faire coexister ensemble des natures différentes
8476
aire coexister ensemble des natures différentes —
l’
autonomie et l’union — et chacune portée à son maximum, chacune aidant
8477
ensemble des natures différentes — l’autonomie et
l’
union — et chacune portée à son maximum, chacune aidant l’autre à exis
8478
ximum, chacune aidant l’autre à exister. Eh bien,
le
mariage, c’est exactement la même chose entre un homme et une femme.
8479
à exister. Eh bien, le mariage, c’est exactement
la
même chose entre un homme et une femme. […] Vous avez du monde une vu
8480
vue qui est religieuse en ceci que vous dites que
l’
amour ou les modes d’expression de l’amour sont basés sur des choix es
8481
religieuse en ceci que vous dites que l’amour ou
les
modes d’expression de l’amour sont basés sur des choix essentiellemen
8482
us dites que l’amour ou les modes d’expression de
l’
amour sont basés sur des choix essentiellement de nature religieuse. A
8483
choix essentiellement de nature religieuse. Avec
la
débandade générale de l’idée et de la chose religion, comment cette v
8484
nature religieuse. Avec la débandade générale de
l’
idée et de la chose religion, comment cette vue-là se tient-elle aujou
8485
ieuse. Avec la débandade générale de l’idée et de
la
chose religion, comment cette vue-là se tient-elle aujourd’hui ? Moi,
8486
t d’accord : il n’y a pas du tout de débandade de
l’
idée religieuse, du phénomène religieux. Au contraire, il y a une déba
8487
e qui est tout à fait autre chose, n’est-ce pas ?
Les
cadres étatiques de la religion sont en crise, comme l’État est en cr
8488
tre chose, n’est-ce pas ? Les cadres étatiques de
la
religion sont en crise, comme l’État est en crise — l’État-nation est
8489
res étatiques de la religion sont en crise, comme
l’
État est en crise — l’État-nation est en crise partout. Les formes ecc
8490
ligion sont en crise, comme l’État est en crise —
l’
État-nation est en crise partout. Les formes ecclésiastiques, et tout
8491
st en crise — l’État-nation est en crise partout.
Les
formes ecclésiastiques, et tout ça, sont en pleine crise — je n’irai
8492
ébandade, mais on n’en est pas loin. […] Comme je
le
disais d’ailleurs dans un livre écrit pendant la guerre à New York,
8493
le disais d’ailleurs dans un livre écrit pendant
la
guerre à New York, La Part du diable , nous allons vers le règne de
8494
ans un livre écrit pendant la guerre à New York,
La
Part du diable , nous allons vers le règne de l’ennui mécanique et te
8495
à New York, La Part du diable , nous allons vers
le
règne de l’ennui mécanique et technique, dont la contrepartie sera im
8496
La Part du diable , nous allons vers le règne de
l’
ennui mécanique et technique, dont la contrepartie sera immanquablemen
8497
le règne de l’ennui mécanique et technique, dont
la
contrepartie sera immanquablement une espèce d’immense surgissement,
8498
ça sortir ces jours-ci ! Il ne faut pas donner
l’
avantage au diable En consultant justement la traduction anglaise d
8499
r l’avantage au diable En consultant justement
la
traduction anglaise de ce livre, j’ai vu que vous insistez beaucoup s
8500
ce livre, j’ai vu que vous insistez beaucoup sur
l’
opposition Dieu et diable, sur l’opposition Bien et Mal. Vous faites n
8501
tez beaucoup sur l’opposition Dieu et diable, sur
l’
opposition Bien et Mal. Vous faites notamment une sortie contre la psy
8502
n et Mal. Vous faites notamment une sortie contre
la
psychanalyse. Est-ce que… Non, pas du tout. Je suis très intéressé pa
8503
que… Non, pas du tout. Je suis très intéressé par
la
psychanalyse et il y a très longtemps que je m’en occupe et que je tr
8504
pe et que je trouve ça très important. Non. Dans
La
Part du diable , j’opposais au fond la créativité humaine, la respons
8505
Non. Dans La Part du diable , j’opposais au fond
la
créativité humaine, la responsabilité personnelle, à ce que j’appelai
8506
iable , j’opposais au fond la créativité humaine,
la
responsabilité personnelle, à ce que j’appelais le pouvoir de « décré
8507
a responsabilité personnelle, à ce que j’appelais
le
pouvoir de « décréation » du diable. Je suis en train de préparer une
8508
j’ai presque terminée, et dans laquelle je décris
le
diable comme, au fond, l’augmentation de l’entropie — vous voyez ce q
8509
dans laquelle je décris le diable comme, au fond,
l’
augmentation de l’entropie — vous voyez ce que je veux dire ? — la dég
8510
écris le diable comme, au fond, l’augmentation de
l’
entropie — vous voyez ce que je veux dire ? — la dégradation de l’éner
8511
e l’entropie — vous voyez ce que je veux dire ? —
la
dégradation de l’énergie. L’entropie c’est la loi, le deuxième princi
8512
s voyez ce que je veux dire ? — la dégradation de
l’
énergie. L’entropie c’est la loi, le deuxième principe de la thermodyn
8513
que je veux dire ? — la dégradation de l’énergie.
L’
entropie c’est la loi, le deuxième principe de la thermodynamique qui
8514
? — la dégradation de l’énergie. L’entropie c’est
la
loi, le deuxième principe de la thermodynamique qui dit que tout ense
8515
L’entropie c’est la loi, le deuxième principe de
la
thermodynamique qui dit que tout ensemble de forces tend à une certai
8516
mble de forces tend à une certaine dégradation de
l’
énergie, par exemple, l’énergie lumineuse en électricité, et d’électri
8517
e certaine dégradation de l’énergie, par exemple,
l’
énergie lumineuse en électricité, et d’électricité en chaleur — toujou
8518
en chaleur — toujours une forme d’organisation de
l’
énergie inférieure à la précédente. Alors contre ça, il faut lutter pa
8519
ne forme d’organisation de l’énergie inférieure à
la
précédente. Alors contre ça, il faut lutter par ce qu’on appelle en s
8520
a, il faut lutter par ce qu’on appelle en science
la
néguentropie. Et par la récréation de foyers d’inégalité de création,
8521
qu’on appelle en science la néguentropie. Et par
la
récréation de foyers d’inégalité de création, de dynamisme. Quel rapp
8522
dynamisme. Quel rapport entre ça et, chez Freud,
la
dialectique entre pulsion de vie et pulsion de mort ? Eh bien, il y a
8523
dance, une analogie. Il est certain que pour moi,
le
diable, c’est une espèce de symbole de tout ce qui tend à détendre le
8524
espèce de symbole de tout ce qui tend à détendre
les
énergies humaines, n’est-ce pas ?, à unifier, à uniformiser, à égalis
8525
miser, à égaliser, et toujours au profit du degré
le
plus bas d’organisation, le plus simpliste, le plus totalitaire. Cont
8526
rs au profit du degré le plus bas d’organisation,
le
plus simpliste, le plus totalitaire. Contre ça, il faut des révoltes
8527
ré le plus bas d’organisation, le plus simpliste,
le
plus totalitaire. Contre ça, il faut des révoltes qui ne peuvent être
8528
ouvelles communautés. Et grâce à ça, on maintient
l’
humanité, n’est-ce pas ? L’humanité ne progresse que par les meilleurs
8529
âce à ça, on maintient l’humanité, n’est-ce pas ?
L’
humanité ne progresse que par les meilleurs, et ne dure que par les mo
8530
é, n’est-ce pas ? L’humanité ne progresse que par
les
meilleurs, et ne dure que par les moyens. Il faut les deux, mais il n
8531
ogresse que par les meilleurs, et ne dure que par
les
moyens. Il faut les deux, mais il ne faut pas donner tout l’avantage
8532
meilleurs, et ne dure que par les moyens. Il faut
les
deux, mais il ne faut pas donner tout l’avantage aux moyens : ça sera
8533
Il faut les deux, mais il ne faut pas donner tout
l’
avantage aux moyens : ça serait donner l’avantage au diable. ap. R
8534
ner tout l’avantage aux moyens : ça serait donner
l’
avantage au diable. ap. Rougemont Denis de, « [Entretien] La révol
8535
diable. ap. Rougemont Denis de, « [Entretien]
La
révolution des meilleurs », La Presse, Montréal, 4 octobre 1969, p. 3
8536
de, « [Entretien] La révolution des meilleurs »,
La
Presse, Montréal, 4 octobre 1969, p. 31. aq. Propos recueillis par J
8537
ueillis par Jean-Paul Brousseau et introduits par
la
note suivante : « Parce qu’il est né à Neuchâtel (Suisse) en 1906, De
8538
e) en 1906, Denis de Rougemont a maintenant passé
la
soixantaine, c’est-à-dire qu’il a deux fois l’âge où l’on commence à
8539
sé la soixantaine, c’est-à-dire qu’il a deux fois
l’
âge où l’on commence à être suspect pour les jeunes. Et pourtant !… À
8540
xantaine, c’est-à-dire qu’il a deux fois l’âge où
l’
on commence à être suspect pour les jeunes. Et pourtant !… À l’entendr
8541
x fois l’âge où l’on commence à être suspect pour
les
jeunes. Et pourtant !… À l’entendre parler de personnalisme, mouvemen
8542
à être suspect pour les jeunes. Et pourtant !… À
l’
entendre parler de personnalisme, mouvement auquel il est associé avec
8543
auquel il est associé avec Emmanuel Mounier dans
la
fondation d’Esprit, et dans la création de l’Ordre nouveau avec Arnau
8544
anuel Mounier dans la fondation d’Esprit, et dans
la
création de l’Ordre nouveau avec Arnaud Dandieu, George Izard et Dani
8545
rge Izard et Daniel-Rops, on retrouve vite en lui
le
jeune homme dans la vingtaine qui se lance, avec toute sa génération,
8546
Rops, on retrouve vite en lui le jeune homme dans
la
vingtaine qui se lance, avec toute sa génération, à la recherche d’un
8547
ngtaine qui se lance, avec toute sa génération, à
la
recherche d’un humanisme socialiste de type marxiste ou chrétien. À l
8548
anisme socialiste de type marxiste ou chrétien. À
l’
entendre approfondir la conclusion de sa conférence du 25 septembre à
8549
pe marxiste ou chrétien. À l’entendre approfondir
la
conclusion de sa conférence du 25 septembre à l’Université McGill, on
8550
la conclusion de sa conférence du 25 septembre à
l’
Université McGill, on sent que la place qu’il accorde, par exemple, co
8551
u 25 septembre à l’Université McGill, on sent que
la
place qu’il accorde, par exemple, comme valeur de signe, au mouvement
8552
eur de signe, au mouvement hippie occidental dans
le
renouvellement de l’ordre des choses actuelles n’est pas qu’un clin d
8553
ement hippie occidental dans le renouvellement de
l’
ordre des choses actuelles n’est pas qu’un clin d’œil poli ou cajoleur
8554
les n’est pas qu’un clin d’œil poli ou cajoleur à
la
jeunesse. Qu’il ne se gêne cependant pas de critiquer quand il en sen
8555
gêne cependant pas de critiquer quand il en sent
le
besoin. C’est là-dessus que je devais d’abord l’interroger — dans le
8556
le besoin. C’est là-dessus que je devais d’abord
l’
interroger — dans le Metro Bar de l’hôtel Mont-Royal où il avait insis
8557
-dessus que je devais d’abord l’interroger — dans
le
Metro Bar de l’hôtel Mont-Royal où il avait insisté pour m’attirer. »
8558
evais d’abord l’interroger — dans le Metro Bar de
l’
hôtel Mont-Royal où il avait insisté pour m’attirer. »