1
pris, mange-le, dévore-le ; il te sera très amer
aux
entrailles mais très doux à la bouche et après cela tu pourras prophé
2
de ces questions qui se réfèrent à l’audiovisuel,
aux
rapports entre l’audiovisuel et le livre. On me fait remarquer que le
3
ar pour les uns, fédéraliste signifie unification
aux
dépens des caractéristiques nationales, et pour les autres, il signif
4
nement. 2) Pendant la révolution, projet attribué
aux
girondins de rompre l’unité nationale et de transformer la France en
5
rmer la France en une fédération de petits États.
Aux
jacobins on agita gravement la question du fédéralisme, et on souleva
6
eulent antifédéralistes contre Ottawa. Et de même
aux
États-Unis, l’adjectif fédéral évoque d’abord l’autorité centrale de
7
uls intérêts de son État qui demeure inacceptable
aux
vrais croyants de la religion nationaliste. Quant à Nelson Rockefelle
8
servé au pouvoir fédéral en vue non de substituer
aux
gouvernements d’État mais de les aider à résoudre leurs problèmes de
9
ple et précis doit-elle rester à jamais étrangère
aux
esprits qui se veulent « cartésiens » ? Il nous faudrait alors désesp
10
es ses erreurs. Car si l’on ne fait pas attention
aux
mots, c’est que l’on n’a pas bien vu la chose, et comment pourrait-on
11
osaient, nous aurions tout avantage à faire appel
aux
Américains, à les laisser travailler en Europe et à nous « américanis
12
age d’un seul de nos pays. Ne s’est jamais arrêté
aux
frontières actuelles de nos pays, qui n’existaient pas pendant tout l
13
Donc, sur cette unité de culture qui est commune
aux
Suisses et à tous les voisins de ce pays, on peut édifier une union.
14
à la dimension des tâches nouvelles qui se posent
aux
hommes. À vous entendre, Denis de Rougemont, le citoyen suisse, qui a
15
e ? Qu’en sait-on ? Est-ce qu’on a jamais demandé
aux
Suisses ce qu’ils pensaient de l’Europe et d’une intégration de l’Eur
16
ule fédérale, la seule qui puisse être acceptable
aux
yeux des Suisses ? On n’a jamais fait cette enquête, que je sache. Al
17
du divorce, n’offre plus qu’une barrière fragile
aux
passions ; si on aime ailleurs, on divorce. Et la passion, dans nos m
18
t État-nation qui se révèle incapable de répondre
aux
exigences concrètes de notre temps, puisqu’à la fois trop petit pour
19
u. Il faut donc distribuer les pouvoirs étatiques
aux
différents niveaux de décision indiqués par la nature des tâches, leu
20
ode du fédéralisme. Une Europe divisée en régions
aux
frontières fonctionnelles, tenant compte de cette pluralité des allég
21
a la chance d’avoir une culture. Je ne crois pas
aux
cultures nationalistes, en dépit des manuels scolaires : il n’y a que
22
a grâce aux ordinateurs (pour répartir les tâches
aux
différents niveaux où elles doivent être accomplies)… Bluntschi, aute
23
nis de Rougemont, en lisant votre Lettre ouverte
aux
Européens , c’est qu’à l’inverse du marxisme, vous attribuez à l’idée
24
ow-how » américain sans que l’inverse se produise
aux
États-Unis. Il y a là un danger extrêmement grave. Par exemple, dans
25
odernes ; tout a été fait en Europe, presque rien
aux
États-Unis. Ces derniers ont sur nous une seule supériorité : celle d
26
les communautés chargées d’exécuter ces dernières
aux
dimensions des tâches à réaliser ? Il y a des tâches qui, par nature,
27
nières semaines un essai intitulé Lettre ouverte
aux
Européens , Denis de Rougemont a dressé une synthèse en forme de plai
28
exemple ? Elle ne peut pas fermer ses frontières
aux
vents ou la pollution du Rhin. La Suisse est destinée à être au cœur
29
ons, d’autres sont trop petites et doivent rester
aux
communes. Il faut qu’ils vivent, encore mieux qu’ils ne le font, l’es
30
pliqué en Suisse. Ce fédéralisme va de la commune
aux
entreprises jusqu’à l’Europe puis au monde. C’est là une chose nouvel
31
ettre en quête d’un mode de vie qui soit conforme
aux
traditions européennes. Dans la suite de l’entretien que nous publion
32
e européen de la culture. Dans ma Lettre ouverte
aux
Européens , je donne un programme, pour les vingt ans qui viennent, d
33
minement des esprits , je me suis surtout attaché
aux
recherches et à l’action culturelle que suppose la fédération de l’Eu
34
tudes régionales. Jusqu’à présent, on enseignait,
aux
trois degrés, la géographie, l’histoire, l’instruction civique, les a
35
coup plus grand, on aura une vision plus conforme
aux
réalités dans tous ces domaines. Toutes les activités auxquelles les
36
opulation des pays du Marché commun est favorable
aux
États-Unis d’Europe, et 75 % de ces Européens sont des jeunes. q.
37
Message
aux
régionalistes (16 mars 1973)ay Je suis régionaliste pour deux rais
38
n eux-mêmes. ay. Rougemont Denis de, « Message
aux
régionalistes », Mouvement Région Savoie, Servoz, 16 mars 1973, p. 5.
39
militaire et policière par les Russes — je songe
aux
pays de l’Est européen —, d’autre part à la colonisation de notre éco
40
ste vers 1914 —, l’école apprend depuis un siècle
aux
jeunes Français, Allemands, Italiens ou Anglais, — contre toute évide
41
quatorze langues radicalement étrangères les unes
aux
autres, et qu’en Inde, le Pandit Nehru ne pouvait se faire comprendre
42
x versants, et à l’ouest les mêmes Basques. Quant
aux
Alpes, chacun peut vérifier qu’on y parle italien des deux côtés au s
43
européen — au vie siècle en Italie ; s’enrichit
aux
couvents de Jumiège, puis de Saint-Gall avec les séquences et les tro
44
n appel, un devoir d’agir. Il y a vingt-cinq ans,
aux
premières Rencontres internationales, le philosophe allemand Karl Jas
45
leurs, à cela près qu’elle bloque tout ! L’école,
aux
trois degrés, nous fait croire que l’État-nation est le dernier mot d
46
un grand nombre de chances spécifiques proposées
aux
Européens, et dont ils peuvent tirer de libres créations ou ne rien f
47
y a vu, ou pressenti, le secret de son dynamisme.
Aux
trois sources d’Athènes, Rome et Jérusalem, toujours citées, mais don
48
rs qu’elles transportent sont étrangères les unes
aux
autres — si deux se découvrent compatibles sur un point, par quelque
49
isses, à la Dordogne, à la Durance, à la Drôme et
aux
Dore françaises, aux deux Doire italiennes, à Dordrecht en Hollande,
50
à la Durance, à la Drôme et aux Dore françaises,
aux
deux Doire italiennes, à Dordrecht en Hollande, et à vingt autres fle
51
onique en latin rédigée au début du xie siècle —
aux
nations qui se croient suffisantes… Limitations, libérations To
52
tout en Europe, des Bleus et des Verts de Byzance
aux
« sportifs » des cinq continents et surtout à la droite et à la gauch
53
ent et de liberté, si on le compare à l’Hindou ou
aux
bouddhistes), et trop désincarné par l’abstraction (d’où sa pauvreté
54
a tout ce qu’il faut pour devenir aliéné. Quant
aux
éléments libérateurs de l’héritage culturel européen, ils sont trop c
55
refus des Suisses d’accorder l’égalité politique
aux
femmes ? Je crois que cela forme l’inconscient des Suisses, très fort
56
oublie toujours. D’ailleurs, je reproche beaucoup
aux
femmes suisses d’avoir transporté ces valeurs militaires, d’avoir une
57
u gouvernement français imposait le droit de vote
aux
citoyens suisses. À cette époque, la Confédération était tombée sous
58
’est donc une révolution extérieure qui a accordé
aux
Suisses un droit fondamental. Aujourd’hui, après cent-soixante-treize
59
re” masculine, les citoyens suisses donneront-ils
aux
femmes ce qu’ils considèrent eux-mêmes comme un droit inaliénable ? I
60
Gabriel Marcel, Les Hommes contre l’humain Face
aux
totalitaires de toutes couleurs et aux démocraties plutôt décolorées
61
main Face aux totalitaires de toutes couleurs et
aux
démocraties plutôt décolorées des années 1930, Arnaud Dandieu définis
62
se de mieux mesurer ce que j’ai dû et dois encore
aux
trop brèves années de notre collaboration politique et philosophique6
63
ment des principales disciplines traditionnelles,
aux
trois degrés. Géographie Toute géographie « nationale » fondée s
64
ves ou les crêtes des chaînes montagneuses. Quant
aux
nations, elles sont le produit des viols répétés de la géographie par
65
ion civique La participation réelle du citoyen
aux
affaires publiques en tant qu’acteur, non-spectateur, n’étant possibl
66
nalité et à la musique concrète ; du rationalisme
aux
romantismes de toutes les époques, de la scolastique au marxisme et a
67
tes les époques, de la scolastique au marxisme et
aux
existentialismes ; — les foyers locaux de création : académies itali
68
s lakistes ; — de philosophie : des éléates jusqu’
aux
logiciens de Vienne puis d’Oxford et aux structuralistes de Paris. Il
69
es jusqu’aux logiciens de Vienne puis d’Oxford et
aux
structuralistes de Paris. Il n’y a pas de rayonnement continental ou
70
étaire sans foyers locaux, mais aucun ne s’arrête
aux
nations, entre le particulier et l’universel. Écologie Cette sc
71
nationale, et du degré de liberté qu’ils laissent
aux
industriels anarchistes, ceux qui exploitent et détruisent sans scrup
72
mon système est sérieux ? Dans ma Lettre ouverte
aux
Européens j’ai écrit que l’Europe, c’est 480 millions d’Européens qu
73
deux mariages sur trois aboutissent à un divorce
aux
États-Unis, par exemple. La moitié du malheur humain, en Occident, ti
74
qu’on le vit jusqu’à nos jours. Je pense surtout
aux
effets dégradés du mythe à travers les siècles, s’embourgeoisant, dev
75
où tout indique la volonté d’imposer une retenue
aux
instincts. Car la passion ne s’approfondit et ne dégage ses puissance
76
hé originel » n’est autre que la sexualité. Quant
aux
pseudo-tabous qui règnent sur nous, ce sont ceux de la bourgeoisie de
77
mation du mouvement personnaliste, qui s’opposait
aux
totalitarismes, mais aussi à nos démocraties capitalistes, à la socié
78
s Européens immigrés. En 1922, quand je suis allé
aux
États-Unis pour une tournée de conférences sur le sionisme, la médioc
79
parce qu’il pensait qu’il fallait tendre la main
aux
Russes et les faire entrer à l’ONU. Et puis il portait les cheveux lo
80
, n’aurait fait qu’un troisième larron armé jusqu’
aux
dents. Eh bien, c’est en Amérique qu’a germé en quelques-uns d’entre
81
extes par jour pour « La Voix de l’Amérique parle
aux
Français ». André Breton, Lévi-Strauss étaient les « parleurs » de me
82
déral jugea plus prudent de m’expédier en mission
aux
États-Unis, où les circonstances m’ont contraint à demeurer six ans.
83
pas dire que l’Europe soit moralement supérieure
aux
autres civilisations ; elle a déclenché des guerres mondiales, invent
84
cause le système des valeurs régnantes. En 1961,
aux
États-Unis, les étudiants progressistes de l’Université de Berkeley m
85
ope fédérée. Son dernier ouvrage, Lettre ouverte
aux
Européens (Albin Michel), vient de recevoir le prix Robert Schuman.
86
siècle, en effet. Mais nous ne prenons pas garde
aux
autres pollutions, celles qui sont spirituelles. Et quand on ne tient
87
illards, bébés. Et qui l’a fait ? Des jeunes gens
aux
cheveux courts — « crew cut » — c’est la coupe de cheveux de l’armée
88
ogique qu’une seule et même réalité correspondant
aux
deux mots, ceux-ci sont équivalents, comme deux quantités égales à un
89
n France, le fédéralisme fut le « projet attribué
aux
girondins de rompre l’unité nationale ». D’où le Français lettré conc
90
le suisse conseillerait la prudence et la lenteur
aux
« Européens trop pressés ». Il aurait fallu, nous dit-on, six-cents a
91
fédéral » ; cependant que l’article 5 « garantit
aux
cantons leur territoire, leur souveraineté dans les limites fixées pa
92
s droits et attributions que le peuple a conférés
aux
autorités ». Ainsi, la force garante des autonomies locales est celle
93
âches à entreprendre correspondent à la nature et
aux
dimensions des communautés les plus aptes à les gérer. Ainsi, pour ne
94
Ainsi, pour ne donner que ces exemples simples :
aux
municipalités les chemins vicinaux et les écoles primaires, aux régio
95
tés les chemins vicinaux et les écoles primaires,
aux
régions les plans d’aménagement et les universités, à la fédération e
96
t des gens savants qui s’en occupent : « Je donne
aux
inventeurs de cette psychose le prix Nobel de l’escroquerie. » Quand
97
mbre 1971, p. V. ai. Il s’agit de Lettre ouverte
aux
gens heureux et qui ont bien raison de l’être, publié en 1971 chez Al
98
u Europe fédérée ? (1972)am La participation
aux
responsabilités sociales, civiques et politiques Participer (de pa
99
tenu pour libre ni se sentir vraiment tel. Quant
aux
trois adjectifs social, civique, politique, il n’est guère possible d
100
ui permet à la Société ou à la cité de s’ordonner
aux
buts derniers de l’homme. Or s’il est vrai que ces buts — universels
101
uis les origines, l’homme n’avait pu que répondre
aux
durs défis de la nature. Il s’agissait pour lui de survivre, donc de
102
se veut normative. L’une se déclare indifférente
aux
fins ; toute préférence ou parti pris ne pourraient que la gêner dans
103
la d’une manière que nous ne pourrions prévoir qu’
aux
conditions suivantes : — si nous pouvions sentir l’avenir aujourd’hui
104
où l’imagination va et vient sans relâche du tout
aux
parties en interaction créatrice évoque ce qui se passe dans la tête
105
ent de la cité ne seront pas les mêmes, d’ici là,
aux
États-Unis, en URSS, en Europe, dans le tiers-monde. Les situations d
106
individuels de communiquer à distance sera accrue
aux
dimensions de la planète. 2. Vie personnelle et sociabilité Cer
107
en même temps tout ce qui pourrait donner un sens
aux
modifications de l’existence ou à cette existence même. Ainsi, le dou
108
iant humain, l’égoïsme, qui nous rend insensibles
aux
désagréments que nous infligeons à nos voisins par agressions directe
109
turbulence des partis et la faible participation
aux
« votations », n’ont été modifiés ni par les changements qualitatifs
110
ues, des portiques ou terrasses de cafés réservés
aux
échanges d’opinions et de nouvelles, plus tard à la lecture de la pre
111
espaces géométriques socialement stériles, voués
aux
seules parades militaires. Mais si le peuple d’une cité trop vaste ne
112
sibilités pratiques de participation des citoyens
aux
décisions politiques dépendent des niveaux communautaires existants :
113
Enfin, les possibilités de participation active
aux
décisions de la cité varient a) avec le degré d’information pratiquem
114
tant la plus dense et détaillée, la participation
aux
décisions locales est la plus efficace et universelle. À mesure qu’on
115
ergure de tâches plus vastes ou plus spéciales et
aux
dimensions des communautés capables de les assurer, l’information dev
116
ciété qu’on ne saurait exiger ni des spécialistes
aux
sources, ni des agents de présentation et de distribution publique (e
117
ue l’homme « se reprenne », compare les promesses
aux
réalités et déclare à ses risques et périls : « Le Roi est nu. » Il n
118
ne, s’il est vain de s’interroger sur les remèdes
aux
maladies dont sera menacé après 2000 un homme né avant 1900. La persi
119
e minorité plus ou moins machiavélique, elle-même
aux
ordres de l’économie ou de l’idéologie dominantes. Un couple sadomaso
120
e et de distribution du pouvoir étatique conforme
aux
réalités vivantes plutôt qu’aux frontières « historiques » (fixées de
121
étatique conforme aux réalités vivantes plutôt qu’
aux
frontières « historiques » (fixées depuis moins d’un siècle en moyenn
122
es assumées ; répartition des organes de décision
aux
niveaux déterminés par l’envergure des tâches et par les communautés
123
’en général le gouvernement démocratique convient
aux
petits États », à ceux où « le peuple est facile à rassembler » (Cont
124
donc un dictateur.) De là le conseil de Rousseau
aux
patriotes polonais : « Si vous voulez réformer votre gouvernement, co
125
osables ; ou en d’autres termes : la substitution
aux
États-nations délimités par les arbitraires frontières politiques act
126
l’ensemble des gouvernants et citoyens européens.
Aux
trois principaux niveaux de décision : 1. commune ; 2. région ; 3. fé
127
iques, qu’il n’y aurait plus qu’à « faire jouer »
aux
différents niveaux communautaires ? Voilà qui ne me paraît ni souhait
128
s — et de les contrôler ; 5. Présence personnelle
aux
conseils, débats, assemblées ; 6. Objectifs communs ; 7. Liberté d’in
129
hodoxies — initiés philosophiques —, peut accéder
aux
banques d’informations et aux bibliothèques anciennes, et lit la pres
130
ues —, peut accéder aux banques d’informations et
aux
bibliothèques anciennes, et lit la presse d’opinion et les revues où
131
indiscutables, et constamment remises à la mode,
aux
yeux des masses, par les manipulateurs des mass médias. Cette évoluti
132
tributs des seules élites. Le passage de la masse
aux
élites consiste en l’acte de contester valablement les évidences majo
133
age au-dessus, souffrent des mêmes défauts. Quant
aux
États-nations, à la fois trop grands et trop petits, leur procès n’es
134
y a peu de chances que leur évidente inadaptation
aux
dynamismes et aux besoins de la société post-industrielle leur ménage
135
que leur évidente inadaptation aux dynamismes et
aux
besoins de la société post-industrielle leur ménage un avenir de plus
136
rtifs » du dimanche, qui se contentent d’assister
aux
matches. En 2000, il y aura beaucoup plus de possibilités d’agir sur
137
de la commune, la passivité, la non-participation
aux
mesures publiques est de règle pour le plus grand nombre. En revanche
138
une société telle qu’on peut l’envisager possible
aux
environs de l’an 2000 (si ce sont les seconds termes de notre série d
139
tique ayant cessé de correspondre essentiellement
aux
« affaires étrangères » de l’État-nation d’une part, et aux rivalités
140
ires étrangères » de l’État-nation d’une part, et
aux
rivalités des partis d’autre part. Les objectifs politiques, dans un
141
ciente ou équilibrante ? etc. — Options relatives
aux
recherches : priorité à l’espace sidéral ou à l’espace psychique ? —
142
naux, continentaux, mondiaux. — Options relatives
aux
cadres de la vie : a) l’urbanisme ne peut être laissé ni aux architec
143
de la vie : a) l’urbanisme ne peut être laissé ni
aux
architectes, ni aux ingénieurs, et encore moins aux spéculateurs immo
144
anisme ne peut être laissé ni aux architectes, ni
aux
ingénieurs, et encore moins aux spéculateurs immobiliers, car ses for
145
x architectes, ni aux ingénieurs, et encore moins
aux
spéculateurs immobiliers, car ses formes, structures et dimensions dé
146
ontribuable, électeur… Rien donc de plus immédiat
aux
options morales et philosophiques d’une civilisation, d’une cité, que
147
’aménagement des campagnes ne peut être laissé ni
aux
maires, ni aux entrepreneurs, ni aux industriels, et encore moins aux
148
s campagnes ne peut être laissé ni aux maires, ni
aux
entrepreneurs, ni aux industriels, et encore moins aux spéculateurs f
149
re laissé ni aux maires, ni aux entrepreneurs, ni
aux
industriels, et encore moins aux spéculateurs fonciers. Car la double
150
ntrepreneurs, ni aux industriels, et encore moins
aux
spéculateurs fonciers. Car la double polarité (ou alternance) campagn
151
blèmes majeurs de l’an 2000 ! — Options relatives
aux
libertés de la personne. L’identité et l’autonomie de la personne son
152
siècle, la fonction de l’objection métaphysique
aux
systèmes régnants. La faculté proprement humaine de refus des nécessi
153
que, celui qui maintiendra le pouvoir de dire non
aux
décrets de la Société, il faut absolument le tolérer car c’est lui qu
154
. Et l’idée se fait jour en lui que ce n’est plus
aux
seuls « besoins de l’économie » qu’il s’agit désormais de répondre (i
155
le dividende de leurs actionnaires), mais plutôt
aux
besoins de la société humaine, de la communauté humaine sous toutes s
156
l’entourent. Par un juste retour, n’est-ce point
aux
scientifiques, aux techniciens, aux urbanistes qu’il incombe de cherc
157
n juste retour, n’est-ce point aux scientifiques,
aux
techniciens, aux urbanistes qu’il incombe de chercher et de trouver d
158
’est-ce point aux scientifiques, aux techniciens,
aux
urbanistes qu’il incombe de chercher et de trouver d’urgence les moye
159
e et la nature ; nouveau contrat social répondant
aux
défis de la technique dissociative ; nouveau bain de culture pour les
160
qu’on relie ce problème à l’art de l’ingénieur et
aux
calculs de l’astronome, ou plus tard de la balistique. Mais l’équatio
161
comme une patrie d’enfance qu’on retrouve. Aimée
aux
larmes. Il n’y avait qu’elle au monde ! Puis une ombre innombrable vi
162
ne les pénètre. Cette vision champêtre correspond
aux
clichés (« Le Suisse trait sa vache et vit paisiblement », disait Hug
163
it paisiblement », disait Hugo), mais pas du tout
aux
statistiques. La Suisse est l’une des régions de la Terre le plus int
164
e prit le mot de l’Ombrie au nord de la France et
aux
Flandres, au xiiie siècle. Parfois les deux structures se sont juxta
165
e de vie civique, c’est-à-dire un espace interdit
aux
voitures et qui assure les fonctions de l’agora, sont des anti-commun
166
sant le col à dos de mulet, qui vinrent apprendre
aux
premiers Suisses confédérés à rédiger leurs pactes en beau latin. La
167
conditions mêmes d’une participation des citoyens
aux
choses publiques. ak. Rougemont Denis de, « Forteresse au centre d
168
ongues blessures. Tout cela — nul n’y peut rien —
aux
dépens du paysage. Les « nécessités » de la vie tendent à détruire le
169
râce de quelques fous associant leur foi poétique
aux
calculs des vrais réalistes — lesquels ne sont nullement ceux qui pen
170
ion ; car autrement elle ne pourra rien à opposer
aux
entreprises des deux impérialismes, l’économique et l’idéologique. Ma
171
ologie et du civisme) primo est fausse, contraire
aux
faits les plus patents, et secundo rend impossible toute union supran
172
s salaires et des dividendes), et alors on se rue
aux
catastrophes calculées en détail par les ordinateurs ; — ou veut-on l
173
is à cheval sur les deux groupes. J’ai collaboré
aux
deux premiers numéros et ensuite à la plupart des autres numéros jusq
174
, en 1939 ; j’avais 33 ans. Puis, j’ai été envoyé
aux
États-Unis pour y faire des conférences sur le fédéralisme et sur la
175
ans. Je ne suis rentré définitivement qu’en 1947.
Aux
États-Unis, j’ai découvert l’Europe. Il fallait donc s’éloigner pour
176
s que j’écrivais pour la voix de l’Amérique parle
aux
Français. Ainsi, à ma manière, bien que ressortissant d’un pays neutr
177
cantons — on ne commence à parler des cantons qu’
aux
xviiie et xixe siècles — constituent la base de la Suisse. Et je tr
178
députés. J’ai écrit le message final : « Message
aux
Européens » qui demandait notamment la création d’un véritable Consei
179
aire ensemble. Sinon, en cas de crise, conseiller
aux
voisins d’appliquer des mesures raisonnables et ne pas les appliquer
180
il y a des régimes totalitaires qui correspondent
aux
pays catholiques : Italie. Espagne et même l’Allemagne. Vous avez nat
181
mmes forcés de renoncer à la forme État-nation et
aux
soi-disant économies nationales qui posent des tas de problèmes radic
182
la Belgique, une autre au Luxembourg et une autre
aux
États-Unis ? Par quel miracle ces frontières, qui sont « des cicatric
183
e de la maison, Denis de Rougemont, 65 ans, vient
aux
nouvelles. Il calme le chien et accueille le visiteur dans cette mais
184
mour et l’Occident et la récente Lettre ouverte
aux
Européens , professeur, traducteur de plusieurs livres du théologien
185
and voyageur : il a vécu en Allemagne, en France,
aux
États-Unis pendant plusieurs années. Il est actuellement directeur du
186
sme. Qu’il définit ainsi : “S’unir pour permettre
aux
autonomies de rester autonomes et toujours faire correspondre les dim
187
correspondre les dimensions des tâches à réaliser
aux
dimensions de la communauté qui est le mieux capable de les résoudre”
188
comme une patrie d’enfance qu’on retrouve. Aimée
aux
larmes. Il n’y avait qu’elle au monde ! Puis une ombre innombrable vi
189
ne les pénètre. Cette vision champêtre correspond
aux
clichés (« Le Suisse trait sa vache et vit paisiblement », disait Hug
190
it paisiblement », disait Hugo), mais pas du tout
aux
statistiques. La Suisse est l’une des régions de la Terre les plus in
191
e prit le mot de l’Ombrie au nord de la France et
aux
Flandres, au xiiie siècle. Parfois les deux structures se sont juxta
192
e de vie civique, c’est-à-dire un espace interdit
aux
voitures et qui assure les fonctions de l’agora, sont des anti-commun
193
conditions mêmes d’une participation des citoyens
aux
choses publiques. Petit veut dire aussi mesquin, prudent, hostile à t
194
onte à Sumer, à l’Égypte, à la Crête, à l’Iran et
aux
Scythes, à la Syrie et aux Juifs, aux Grecs et aux Romains, aux Celte
195
la Crête, à l’Iran et aux Scythes, à la Syrie et
aux
Juifs, aux Grecs et aux Romains, aux Celtes et aux Germains, au chris
196
à l’Iran et aux Scythes, à la Syrie et aux Juifs,
aux
Grecs et aux Romains, aux Celtes et aux Germains, au christianisme et
197
ux Scythes, à la Syrie et aux Juifs, aux Grecs et
aux
Romains, aux Celtes et aux Germains, au christianisme et aux religion
198
la Syrie et aux Juifs, aux Grecs et aux Romains,
aux
Celtes et aux Germains, au christianisme et aux religions du Proche-O
199
ux Juifs, aux Grecs et aux Romains, aux Celtes et
aux
Germains, au christianisme et aux religions du Proche-Orient, et à to
200
, aux Celtes et aux Germains, au christianisme et
aux
religions du Proche-Orient, et à toutes les combinaisons et permutati
201
. « Qu’as-tu que tu n’aies reçu ? », dit l’Europe
aux
nations. Elles n’ont en propre que leurs vanités, leurs chauvinismes,
202
s d’une contestation radicale, opposant la morale
aux
règles collectives et la Foi personnelle à la Loi. Il en résulte une
203
primitifs de la légende de Tristan, qui remontent
aux
xiie et xiiie siècles, expriment bien autre chose qu’un thème roman
204
ant des virtualités presque infinies d’adaptation
aux
circonstances individuelles les plus diverses — une histoire qui décr
205
ps ni celle de l’intellect, encore qu’elle tienne
aux
deux, c’est l’évidence, mais qui est bien plutôt celle du « cœur » co
206
s et routines de l’instinct, et qui va se heurter
aux
conventions sociales. Ainsi, l’amour-passion est cette forme de l’amo
207
e la vie qui dégrade, assagit, amortit, et réduit
aux
routines. C’est le mythe de l’amour inaltérable, inaltéré par l’érosi
208
uel de l’expression, car cet acte instinctif, lié
aux
lois du corps, ne mérite pas en soi le nom d’amour. Mais c’est l’amou
209
e d’Iseut. Il reste seul vivant, mais sans amour.
Aux
yeux du mythe, il est perdant. ⁂ À ce premier aspect de notre légende
210
du « vin herbé » dont la vertu jadis fut mortelle
aux
amants séparés, mais fut aussi transfigurante. L’histoire du mythe,
211
t est l’ultime sens du mythe. Mais il faut croire
aux
anges pour y croire. ⁂ Selon la mythologie de l’ancien Iran, du mazdé
212
disiaque, « dans un décor de montagnes flamboyant
aux
aurores, d’eaux célestes où croissent les plantes d’immortalité »18,
213
omas ; Bédier « français » comme on devait l’être
aux
alentours de 190919 ; Mary résolument « anglo-normand » comme son mod
214
n’est pas divisée en compartiments correspondant
aux
facultés. Mais aussi, deux ou trois choses précises, comme : a) l’int
215
s et des catastrophes écologiques. Le seul remède
aux
trop petites dimensions ne serait-il pas la création d’agences fédéra
216
sorte de mini-État-nation nouveau, qui ajouterait
aux
défauts de la centralisation ceux des trop petites dimensions. Il s’a
217
a Franche-Comté. L’avenir des régions Quant
aux
perspectives du régionalisme dans notre avenir prochain, j’imagine qu
218
t plus qu’un parking, et si les rues sont livrées
aux
autos qui essaient au mieux de s’éviter, non aux piétons qui aimeraie
219
aux autos qui essaient au mieux de s’éviter, non
aux
piétons qui aimeraient se rencontrer, la démocratie n’existe plus, se
220
de décision au niveau communautaire correspondant
aux
dimensions des tâches à résoudre. Le chemin vicinal ressort de la com
221
ste vers 1914 —, l’École apprend depuis un siècle
aux
jeunes Français, Allemands, Italiens ou Hollandais, contre toute évid
222
x versants, et à l’ouest les mêmes Basques. Quant
aux
Alpes, chacun peut vérifier qu’on y parle italien des deux côtés au s
223
ogiques, régions ethnoculturelles d’enseignement (
aux
trois degrés) et de formation professionnelle, etc. — et ces régions
224
Une telle organisation, qui correspondrait enfin
aux
nécessités de la vie réelle et non plus aux mythes de la souveraineté
225
enfin aux nécessités de la vie réelle et non plus
aux
mythes de la souveraineté absolue des États, impliquerait de toute év
226
lange ? 21. La Loi interdisait toute « culture »
aux
Hébreux : arts figuratifs, spéculation philosophique, littérature pro
227
à une « dévolution » des pouvoirs de la capitale
aux
conseils locaux, et la France même admet le principe, au moins, d’une
228
e, de l’économie et de la prospective en viennent
aux
mêmes conclusions : tout appelle aujourd’hui les petites unités. Et c
229
s de l’État régalien et de la nation indivisible,
aux
réalités concrètes, locales et régionales. Pour reconnaître l’évidenc
230
J. Ancel —, les frontières ne sont plus utiles qu’
aux
seuls douaniers, lesquels, pour la plupart, aimeraient faire autre ch
231
sorte de mini-État-nation nouveau, qui ajouterait
aux
défauts de la centralisation ceux des trop petites dimensions économi
232
e pouvoir rien faire ensemble. C’est par l’École,
aux
trois degrés, qu’il faut refaire l’éducation des citoyens, à partir d
233
des régions (1er-2 décembre 1973)bg bh « Grâce
aux
Arabes, que je remercie officiellement, nous savons tous maintenant q
234
à la souveraineté absolue, les voici tous livrés
aux
volontés de quelques émirs et dictateurs arabes, qui pourraient achet
235
es. Sur nos « croquis », les fleuves s’arrêtaient
aux
frontières ! La région ne doit pas être circonscrite par une frontièr
236
u continental des agences fédérales correspondant
aux
différentes fonctions qui définissent les régions, et chargées de les
237
démonstration de l’inadaptation de l’État-nation
aux
réalités économiques de l’ère actuelle. Comment peut-on croire encore
238
e que rien ne les empêche de chercher à s’adapter
aux
réalités régionales. … sans se faire l’avocat du diable, on peut pens
239
es cherchent d’abord leur profit et c’est souvent
aux
dépens des équilibres sociaux et naturels d’un pays. Mais je le répèt