1 1970, Articles divers (1970-1973). La place du livre dans l’information de l’homme moderne (1970)
1 re, vous avez en quelque sorte l’esprit polarisé. Cela vous oriente, vous organise, et qualifie un certain nombre de signes
2 bons ? C’est une question qu’on peut se poser, et cela me fait penser à ce passage très fameux de l’Apocalypse où l’auteur e
3 ux entrailles mais très doux à la bouche et après cela tu pourras prophétiser. » Moi, je dirais : « après ça, tu pourras sim
4 ueil Aurore. « Philologue », dit-il, et en disant cela il veut dire, et il faut traduire ça ainsi : amateur de lettres, de l
5 es, de langage, amateur d’humanisme. Philologue, cela veut dire maître de la lente lecture. On finit même par écrire lentem
6 ne maîtrise d’orfèvre. C’est justement à cause de cela qu’il est aujourd’hui plus nécessaire que jamais, justement par là qu
7 éer, et de le financer, et ensuite de transmettre cela assez loin, parce qu’il faut des autorisations de certains pays et de
8 s cette toute petite boîte, et chacun peut passer cela . C’est la cassette. C’est un palliatif. Ce n’est pas suffisant, mais
9 oser qu’il y ait beaucoup de gens qui le sachent. Cela , c’est l’information objective, détachée, le petit élément d’informat
2 1970, Articles divers (1970-1973). Deux en un, ou le fédéralisme (mars 1970)
10 es différences nationales, régionales et locales. Cela veut dire qu’il n’y a pas d’autre solution à la fois désirable et pra
11 ivision de l’État souverain, mais chose curieuse, cela ne l’empêche nullement de condamner le fédéralisme externe comme visa
12 e expresse à l’histoire américaine. Toutefois, et cela change tout, ces erreurs populaires ne sont point partagées par les h
3 1970, Articles divers (1970-1973). Ce que la Suisse peut apporter à l’Europe (19 mars 1970)
13 s libertés, nos modes de vie… Et c’est à cause de cela que nous devons faire l’Europe par d’autres voies que l’économie. On
14 peu arabes, un petit peu slaves. Nous avons tout cela en commun. Tous les procédés de nos beaux-arts, tous les procédés de
15 s, les thèmes de nos réflexions historiques, tout cela est complètement commun à tous les Européens. N’a jamais été l’apanag
16 de théâtre, on donne des concerts. Eh bien ! tout cela n’existait pas dans les autres cultures, où l’on n’écrivait que de la
17 mes d’État, de ses députés. Eh bien ! il faut que cela change, lentement. On lui a trop dit pendant trop longtemps : « Resto
18 les en proposant de grandes choses… » Il faut que cela cesse ; et c’est une question d’éducation ; cela doit commencer à l’é
19 cela cesse ; et c’est une question d’éducation ; cela doit commencer à l’école déjà. Je connais heureusement beaucoup de pr
20 ne belle initiative sur le plan européen. Et pour cela , je fais confiance au Conseil fédéral qui me paraît tout à fait dispo
4 1970, Articles divers (1970-1973). La passion en 1970, est-ce possible ? (mai 1970)
21 uis Freud, le sexe n’est plus passé sous silence. Cela dit, nous n’avons rien inventé et l’explosion sexuelle s’est surtout
22 intérieurs. Si on supprime des gênes extérieures, cela ne correspond qu’à des permissions extérieures. Voyez Tristan et Iseu
5 1970, Articles divers (1970-1973). « S’unir, au-delà de nos fausses souverainetés, pour préserver nos vraies diversités » (mai-juin 1970)
23 nt et simplement absorber par d’autres économies. Cela ne revient-il pas à se poser la question fondamentale du sens même de
24 uté la plus apte à les administrer. Concrètement, cela revient à appliquer la méthode du fédéralisme. Une Europe divisée en
6 1970, Articles divers (1970-1973). Qu’est-ce que la culture européenne ? (juin 1970)
25 et le jazz nègre américain au xxe siècle ? Tout cela dure, agit et vit en nous de mille manières. Tout cela se combine en
26 dure, agit et vit en nous de mille manières. Tout cela se combine en figures et en structures variées à l’infini, mais dont
27 originalité qui les conteste et les rénove. Tout cela préforme, dès avant notre naissance, nos sensibilités et nos jugement
28 réflexes sociaux et nos besoins économiques. Tout cela nous incite aussi à remettre en question ces déterminations, et nous
29 tions, et nous en fournit les moyens. Enfin, tout cela dénote l’Europe comme patrie de la diversité. Si l’on me demande main
7 1970, Articles divers (1970-1973). L’Europe à l’heure de ses choix I : Niveau de vie ou mode de vie ? (15 novembre 1970)
30 sine américaine d’ordinateurs qui va s’installer. Cela a complètement transformé le village. Pas seulement le passage de 180
31 esque scandaleux dans le domaine de la technique. Cela tient au fait qu’elle s’est toujours défendue contre l’étranger. Dans
32 sposaient d’un appareil de recherche suffisant ». Cela s’est parfaitement réalisé, nous avons réussi à renverser la vapeur.
33 est en train de détruire la nature, par exemple ; cela nous pose une grande question : que voulons-nous en fait ? Est-ce plu
34 ons pas vivre ? Il y a de grands choix à faire et cela pour la première fois, car jamais avant notre génération l’homme n’av
35 a beaucoup de variétés et c’est très heureux, car cela constitue un frein à ce développement, à l’infini, du niveau de vie.
36 bjets ou un compte en banque. Pour les Européens, cela me paraît une très bonne direction d’évolution. L’Europe, qui a hérit
37 it, qui ne dégagent pas de gaz. Quant à savoir si cela touche l’organisation sociale et politique ? Oui, profondément. Ce qu
8 1970, Articles divers (1970-1973). L’Europe à l’heure de ses choix II : Se rallier à l’idée suisse (22 novembre 1970)
38 as encore une autorité de politique économique et cela ne couvre qu’une petite partie de l’Europe. Il faudra bien un jour qu
39 l’être dans ses entreprises communes. On dit que cela signifierait la fin de la neutralité. Je pense au contraire que cela
40 a fin de la neutralité. Je pense au contraire que cela signifierait une helvétisation de l’Europe. L’Europe fédérale serait
41 serait une sorte de Suisse grande échelle ? Pour cela il faut que les Suisses poussent encore plus loin qu’ils ne l’ont fai
42 ment hétéroclites, comme la langue ou l’économie. Cela aboutit à des monstruosités et des guerres. Mais si vous reprenez l’e
43 forment l’exécutif, le souverain étant le peuple. Cela me paraît un modèle parfaitement valable pour l’Europe et qui pourrai
9 1970, Articles divers (1970-1973). Denis de Rougemont, propos recueillis par E. Liard (décembre 1970)
44 liens avec les capitales tomberont en désuétude. Cela se passera dans vingt à vingt-cinq ans. Mais cette évolution est marq
10 1971, Articles divers (1970-1973). Souvenir d’Honegger et de Nicolas de Flue (1971)
45 des marches, point de décors ni de rideaux, tout cela béant devant une salle de 6000 places. Je demandai quelques jours « p
46 ndes volées, les cloches de la délivrance : c’est cela que l’Europe vient de vivre ! Nuit blanche. Trois actes se composent.
47 t au dialogue du drame civique et spirituel. Tout cela crée l’appel au musicien — et celui-ci ne peut être qu’Honegger. L
48 e des paroles. » Je le crois, c’est évident, mais cela n’explique pas tout. Il y a là plus qu’un processus psychologique de
49 et mettre au point un code de collaboration, et, cela fait, chacun s’absorbe en son travail, selon les lois de son langage
50 es forma qu’on a jamais créé un style : avec tout cela on ne fait que du folklore, et le pire est le folklore religieux. Si
51 « cœur » de l’homme. Sa musique est chrétienne en cela qu’elle signifie, par son affectivité même, « l’adéquation physique (
11 1971, Articles divers (1970-1973). L’Europe est d’abord une unité de culture (1971)
52 n comme Siger, ou anglais comme Roger Bacon. Tout cela formait une grande culture commune, bien antérieure à l’idée même d’É
53 culture = courants continentaux et foyers locaux cela va donner : Europe politique = fédération continentale et régions. L
54 ffort contre leur modestie ! Helvétiser l’Europe, cela ne se fera pas tout seul. C’est maintenant ou jamais que la Suisse do
55 a souveraineté illimitée, illusoire d’ailleurs, à cela près qu’elle bloque tout ! L’école, aux trois degrés, nous fait croir
56 se définit par des “frontières naturelles” : tout cela est faux, comme le fait voir l’auteur par des exemples indiscutables.
12 1971, Articles divers (1970-1973). L’héritage culturel de l’Europe (1971)
57 nalistes, empiristes logiques, ou marxistes. Tout cela est européen. Tout cela est culturel ou je ne sais pas ce que c’est.
58 iques, ou marxistes. Tout cela est européen. Tout cela est culturel ou je ne sais pas ce que c’est. Et tout cela vit en chac
59 culturel ou je ne sais pas ce que c’est. Et tout cela vit en chacun de nous, sous forme de conflits, de défis passionnants,
60 ques, sociaux ou juridiques, parle au nom de tout cela , dont il ignore presque toujours les origines, mais qui le meut. Enfe
61 eur (héritage très précisément évangélique). Tout cela représente sans nul doute la part la plus menacée de notre héritage,
62 lles sont ce qui permet seul de le dépasser. Tout cela n’existe guère comme vertus, ou s’est vu décrié dans les cultures ant
63 du Mali, des Incas, ou de la Rome impériale. Tout cela est mal vu de nouveau en URSS et dans la Chine de Mao. Mais c’est bie
64 S et dans la Chine de Mao. Mais c’est bien à tout cela que l’Europe a dû ses pouvoirs d’invention, d’innovation, d’expansion
65 l’autre en tant que tel, et de la foi jurée. Tout cela peut permettre à chaque Européen de dépasser un jour, fût-ce d’une ma
13 1971, Articles divers (1970-1973). 6 et 7 février, vote sur le suffrage féminin : supprimer un anachronisme et une injustice (4 février 1971)
66 , autour d’elle, ont l’air de rien du tout. Après cela , il est inutile de dire que le rôle de la femme a été considérable da
67 der l’égalité politique aux femmes ? Je crois que cela forme l’inconscient des Suisses, très fortement. Et vous savez que, d
68 coutumes, de la morale, c’est par les femmes que cela se fait en Europe. C’est très important et on l’oublie toujours. D’ai
14 1971, Articles divers (1970-1973). L’Amour et l’Europe : L’Express va plus loin… avec D. de Rougemont (12 avril 1971)
69 a passion, sur quelque chose dont chacun sait que cela ne durera pas, c’est vouloir le construire sur le principe même de to
70 que l’amour était une invention du xiie siècle, cela passa pour une boutade. Allons donc, disait-on, l’amour est aussi vie
71 e des enfants, il y a le plaisir, l’orgasme… Tout cela peut très bien se passer de l’expression. L’amour-passion, c’est autr
72 er, un professeur de cette université m’a dit : «  Cela a été la dernière fois que les contestataires et les gens de l’establ
73 enances de caractères, d’idées, d’éducation. Tout cela sans retomber dans les mariages arrangés de la bourgeoisie du xixe s
74 la morale bourgeoise ne tiennent plus. Est-ce que cela signifie que la sexualité est plus vigoureuse, ou l’amour plus réussi
75 sée par une femme, bien réelle dans sa vie, comme cela a été confirmé plus tard. Si l’obstacle est nécessaire à l’amour-pass
76 ’union de deux libertés. En politique, on appelle cela du totalitarisme. Depuis quand combattez-vous le totalitarisme ? Dès
77 Amérique… où j’allais découvrir l’Europe. Comment cela  ? On prend conscience des choses quand on les perd. Je n’étais pas le
78 ’Europe. Il m’a dit : « Vous êtes bien optimiste. Cela prendra un temps fou. En tout cas, cela ne se fera pas avec un nation
79 ptimiste. Cela prendra un temps fou. En tout cas, cela ne se fera pas avec un nationaliste comme Churchill : il est dangereu
80 la plupart des formes artistiques et littéraires. Cela ne veut pas dire que l’Europe soit moralement supérieure aux autres c
81 des tyrannies sans exemple, raté ses révolutions. Cela ne veut pas dire qu’il n’y a pas eu Hitler, Staline, Guernica… L’Euro
82 es influences arabes, slaves, et j’en passe. Tout cela l’a distinguée des autres grandes civilisations, fondées sur un princ
83 a de pluraliste ? C’est le gage de notre liberté. Cela implique la contestation, la discussion, et, finalement, la révolutio
84 quoi sert le politicien s’il ne sait rien de tout cela  ? N’importe quel ordinateur ferait mieux, et avec moins de bavardage.
85 tion, on le jette à la poubelle ; pour moi, c’est cela , l’Enfer. Pour combattre ce que vous appelez l’Enfer, croyez-vous à l
15 1971, Articles divers (1970-1973). [Entretien] Le diable existe, vous pouvez le rencontrer (17 mai 1971)
86 rement religieuse. Alors le diable, qu’est-ce que cela peut représenter au juste en 1971 pour un non-croyant ? Frédéric de T
87 ur quelqu’un qui n’est pas croyant, qu’est-ce que cela représente, le diable ? Croyant ou non, tout homme a une faculté d’in
88 Non, Hitler n’était pas le diable C’est donc cela , pour vous, « la part du diable » ? C’est d’abord cela. Une espèce d’
89 pour vous, « la part du diable » ? C’est d’abord cela . Une espèce d’indifférenciation vers le bas, une tendance au tiède, q
90 foule — quand Dieu cherche un coupable… Comment cela  ? Voyez Adam, dans la Genèse. Quand Dieu lui dit : « Qu’est-ce que tu
91 nq autres personnes sans défense. Et ils ont fait cela sans raison. D’un autre côté, à Song My, on a massacré probablement p
16 1972, Articles divers (1970-1973). Europe divisée ou Europe fédérée ? (1972)
92 sure que ce ne sont pas les auteurs qui ont écrit cela ) que « depuis 1960, la spéculation sur le futur (n’est plus) prophéti
93 pour la plupart de mes contemporains. C’est pour cela , précisément, que j’éprouve le besoin d’analyser les difficultés qu’e
94 el est rationnel. Et qu’ils dénomment, à cause de cela , « cauchemars », les virtualités irrationnelles qu’ils détectent en g
95 , rétroaction de l’avenir modifié, etc. — et tout cela d’une manière que nous ne pourrions prévoir qu’aux conditions suivant
96 tement l’hétérogénéité de leurs populations, mais cela n’affecte guère la spécificité de leurs comportements civiques. La co
97 dire sans « reste » d’anarchie. On sent bien que cela serait en contradiction réelle avec la liberté, qui est le ressort du
98 res d’animation, de gestion et de réunions ; tout cela se prêtant à des formules d’ubiquité du contrôle, du conseil, de la r
17 1972, Articles divers (1970-1973). Au centre du monde, Lavaux (1972)
99 toroute y font déjà leurs longues blessures. Tout cela — nul n’y peut rien — aux dépens du paysage. Les « nécessités » de la
18 1972, Articles divers (1970-1973). Le sort de l’an 2000 se joue dans nos écoles (mars 1972)
100 bien fait — des aspects décisifs de l’an 2000, et cela non seulement dans le monde physique — villes et routes, habitat envi
101 itoyens pour la nation seulement. Nous avons payé cela par les deux guerres mondiales. Pourquoi ne ferait-elle pas dorénavan
102 eignement de l’histoire et de la géographie. Tout cela représente une somme d’efforts d’autant plus grande, voire excessive
103 iphrase — en réalité nationale-matérialiste. Tout cela reste insignifiant au regard des dimensions et de l’urgence des tâche
104 s dialoguant avec leurs élèves. Si l’on a compris cela , et si l’on veut l’Europe, on admettra l’urgence de la Campagne, et l
19 1972, Articles divers (1970-1973). Autopsie d’un cas : Denis de Rougemont (15 mars 1972)
105 ues, qui doivent vivre ensemble, qui doivent unir cela dans une création permanente et quotidienne. Et chacun des deux devie
106 st mis à parler d’engagement parce qu’il avait lu cela dans Esprit et dans mes livres. Vous connaissiez Jean-Paul Sartre ?
107 dit : « J’espère que vous savez où vous avez pris cela . » Il m’a répondu : « Je le sais très bien. » Mais il ne l’a jamais d
108 est qu’une juxtaposition d’États ? Moi, j’appelle cela l’amicale des misanthropes. Ou bien, il y a une amicale et les membre
109 s qui sont essentiellement économiques. À côté de cela , il y aurait une agence des transports, une agence de l’énergie, une
110 re dans un pays protestant. C’est assez frappant. Cela doit tenir à quelque chose, justement à ce sens de la personne défini
111 j’ai de plus fondamentalement protestant. À part cela , je suis pour un christianisme œcuménique dépassant définitivement le
112 pour tous et on ne croyait pas en Dieu en disant cela . Aujourd’hui, depuis une dizaine d’années pour ceux qui avaient l’œil
20 1973, Articles divers (1970-1973). La Merveilleuse histoire de Tristan et Iseut [préface] (1973)
113 lle définition dans les termes de notre sujet, et cela donne à peu près ceci : « Les restitutions de Tristan servent à faire
114 és occidentales, son pouvoir à jamais contagieux. Cela posé, considérons le mythe lui-même dans sa pleine stature et ses pro
115 t devenant Madame Tristan ! C’est pourtant bien à cela que nous en sommes aujourd’hui, dès lors que le mariage n’est plus un
21 1973, Articles divers (1970-1973). Université et universalité (janvier 1973)
116 de leur convergence, là où il s’était constitué. Cela fut ressenti à l’époque comme le péché contre l’esprit (académique),
22 1973, Articles divers (1970-1973). De Genève à l’Europe par les régions (mars 1973)
117 de la plupart des « serviteurs de l’État ». Mais cela aussi pose un nouveau problème : les délais nécessaires, quinze à vin
23 1973, Articles divers (1970-1973). Recréer la place publique (1er juillet 1973)
118 ute continentale, de la fédération. Discuter tout cela « dans la rue » ou « sur la place publique », à la bonne heure ! Mais
24 1973, Articles divers (1970-1973). L’Europe, c’est d’abord une culture (juillet-août 1973)
119 n comme Siger, ou anglais comme Roger Bacon. Tout cela formait une grande culture commune, bien antérieure à l’idée même d’É
120 courants continentaux à partir de foyers locaux cela va donner : Europe politique = fédération continentale à partir des
121 ion, et que je nomme : pluralité des allégeances. Cela veut dire : relever d’une pluralité d’ensembles fonctionnels, qui ne
25 1973, Articles divers (1970-1973). « La famille est devenue un choix » (23 septembre 1973)
122 s de Rougemont écrit dans Suite neuchâteloise : «  Cela fait, au début et à la fin, pas mal de robes et de rabats » et entre-
123 lointains ascendants Gilles et Charlotte Corday. Cela ne vous fait pas peur ? J’ai toujours en tête une recommandation d’un
124 du nom. Point de militaires chez vous. Pourquoi ? Cela distingue ma famille de beaucoup d’autres en Suisse. C’est une lignée
125 r ? Il est intéressant de savoir d’où l’on vient. Cela ne dicte pas une carrière. Je descends des troubadours — c’est sans d
126 Ma mère faisait des pastels. L’hérédité des dons, cela n’existe pas. Disons qu’il y a des dispositions complémentaires chez
26 1973, Articles divers (1970-1973). Sur la taille des régions (octobre 1973)
127 comme l’entendent les bureaux de la capitale. Et cela change tout. Notamment la question de la taille. Si l’on se demande h
128 : tout appelle aujourd’hui les petites unités. Et cela n’est pas contradictoire avec la tendance qui nous porte à la fédérat
27 1973, Articles divers (1970-1973). Face à la crise de notre continent, l’utopie de Denis de Rougemont : l’Europe des régions (1er-2 décembre 1973)
129 communes en régions, puis au niveau continental. Cela peut se faire sans délai. Les régions qui s’élaborent un peu partout
130 crèvent de la même façon ! Les gosses comprennent cela . Et à partir de ces réalités, on peut les amener à se poser des quest