1 1970, Articles divers (1970-1973). La place du livre dans l’information de l’homme moderne (1970)
1 e spécifique de l’information que l’on peut avoir par un livre : je le prends dans son sens étymologique qui est très proch
2 iste, de romancier, le livre de poète, je le vois par contraste avec les moyens audiovisuels comme une espèce d’appareil tr
3 e, de la formuler et de la transmettre. J’entends par information objective un nombre, un nom, un procédé, un fait, un acci
4 ut dire maître de la lente lecture. On finit même par écrire lentement. Ne rien écrire d’autre que ce qui pourrait désespér
5 t en fait de plus en plus centralisés, contrôlés, par un nombre de plus en plus restreint d’hommes ou d’intérêts. Le dissen
6 que loin de dire que le livre doit être supplanté par la télévision, il nous faut le développer tant que nous pouvons, au f
7 fficielles qui sont, en effet, maniées uniquement par les gens qui ont le pouvoir et les fonds nécessaires pour le faire. À
2 1970, Articles divers (1970-1973). Deux en un, ou le fédéralisme (mars 1970)
8 représentant du Conseil de l’Europe : je compris par la suite que ce haut fonctionnaire tenait le fédéralisme pour un syst
9 ier exemple dans cette dépêche de Londres publiée par un quotidien genevois le 30 janvier : M. Schumann a proposé un march
10 des formes politiques les plus communes employées par les sauvages. Chateaubriand, Amérique, Gouvernement. 2) Pendant la ré
11 t, ces erreurs populaires ne sont point partagées par les hommes politiques responsables de ces pays. Comme on pourra s’en
12 car, faute d’union, elles seraient vite absorbées par une puissance voisine. Le fédéralisme repose essentiellement sur un c
3 1970, Articles divers (1970-1973). Ce que la Suisse peut apporter à l’Europe (19 mars 1970)
13 st à cause de cela que nous devons faire l’Europe par d’autres voies que l’économie. On peut donc prévoir d’autres formes d
14 de nos ancêtres communs : grecs, romains, juifs, par le christianisme, germains, celtes, un petit peu arabes, un petit peu
15 nçais ou espagnol ? Beaucoup plus qu’il ne pense. Par l’ensemble des procédés que les uns et les autres utilisent. Par exem
16 nde : la Russie. La Russie qui n’agit pas du tout par la force de ses armées mais par la force de sa doctrine, d’un certain
17 ’agit pas du tout par la force de ses armées mais par la force de sa doctrine, d’un certain idéal communiste. Les États-Uni
18 raît tout à fait disposé dans ce sens, à en juger par les récentes déclarations des hommes qui sont chargés notamment de no
19 usanne, 19 mars 1970, p. 3. d. Propos recueillis par Alphonse Layaz et introduits par le chapeau suivant : « L’année 1969
20 ropos recueillis par Alphonse Layaz et introduits par le chapeau suivant : « L’année 1969 a-t-elle marqué un tournant dans
4 1970, Articles divers (1970-1973). « Un acte de reconnaissance » [à propos du prix Robert Schuman] (24 mars 1970)
21 illeurs, il s’attendait : Je n’ai pas été surpris par la décision de la Fondation Freiherr von Stein puisque, en juillet de
22 isse, Genève, 24 mars 1970. f. Propos recueillis par Michel Noverraz et introduits par le chapeau suivant : « Le conseil d
23 opos recueillis par Michel Noverraz et introduits par le chapeau suivant : « Le conseil d’administration de la Fondation Fr
24 ks, le prix Robert Schuman est remis chaque année par le recteur de l’Université de Bonn. Il a été créé en 1966 par la Fond
25 ur de l’Université de Bonn. Il a été créé en 1966 par la Fondation FVS, à Hambourg, et est destiné à récompenser les Europé
26 , et est destiné à récompenser les Européens qui, par leurs travaux ou leurs recherches, se distinguent en contribuant à la
5 1970, Articles divers (1970-1973). Après l’attribution du prix Schuman à M. D. de Rougemont (30 mars 1970)
27 emont nous écrit : Au sujet de la brève interview par téléphone que vous avez bien voulu publier dans votre numéro du 24 ma
28 teurs. « L’acte de reconnaissance » mis en valeur par votre titre ne saurait signifier que la Fondation FVS de Hambourg m’a
6 1970, Articles divers (1970-1973). La passion en 1970, est-ce possible ? (mai 1970)
29 épousent des photographes ; le mariage, affaibli par la relative facilité du divorce, n’offre plus qu’une barrière fragile
7 1970, Articles divers (1970-1973). « S’unir, au-delà de nos fausses souverainetés, pour préserver nos vraies diversités » (mai-juin 1970)
30 urope de se faire purement et simplement absorber par d’autres économies. Cela ne revient-il pas à se poser la question fon
31 autres, trouver une unité diversifiée, en un mot. Par quelles structures pensez-vous qu’il soit possible de l’établir ? J’a
32 iques aux différents niveaux de décision indiqués par la nature des tâches, leurs dimensions et celles de la communauté la
33 r qu’eux. Mais que pensez-vous de la réserve mise par la Suisse à l’idée de l’intégration européenne, qui tient surtout à l
34 les caractéristiques nationales et les remplacer par un sentiment européen. Il est clair qu’une Europe une et indivisible
8 1970, Articles divers (1970-1973). Qu’est-ce que la culture européenne ? (juin 1970)
35 précieux recueil des textes Pour l’Europe, publié par Robert Schuman à la fin de sa vie, je lis ces mots qu’on ne saurait s
36 us les continents découverts tour à tour, conquis par nos aventuriers puis libérés au nom de nos principes, molestés, révei
37 visions mortelles, nos efforts pour les surmonter par le recours à des instances universelles, et toutes les créations qui
38 ni le modèle de la dialectique hégélienne, repris par Marx puis par Lénine avec les conséquences que l’on sait, jusque dans
39 e la dialectique hégélienne, repris par Marx puis par Lénine avec les conséquences que l’on sait, jusque dans l’existence q
40 ’unité différenciée se traduit tout naturellement par l’union dans la diversité, et cette forme d’union porte un nom bien c
9 1970, Articles divers (1970-1973). « L’Europe ? Une révolution culturelle ! » (15 octobre 1970)
41 suis maoïste ! La révolution ne peut se faire que par les superstructures, car l’infrastructure est le résultat de nos opti
42 s ces manuels, comme si la nation avait été créée par Dieu ; ce serait par volonté divine que les rois de France ont unifié
43 si la nation avait été créée par Dieu ; ce serait par volonté divine que les rois de France ont unifié l’hexagone, alors qu
44 l’hexagone, alors qu’il s’est agi d’une conquête par la force et la ruse… Comment avez-vous réagi, au Centre européen de l
45 continue à apprendre la géographie et l’histoire par nations. Alors que la seule unité d’étude intelligible est une cultur
46 ltiplier notre effort en organisant des stages (5 par année en moyenne), dans des pays différents. Ces stages, qui réunisse
47 s stages doivent élaborer des modèles applicables par toutes les associations membres. Nous avons touché directement 1500 m
48 un Turc ! Les clichés sur son propre peuple sont, par contre, toujours laudatifs. Par ces stages, nous cherchons à créer un
49 opre peuple sont, par contre, toujours laudatifs. Par ces stages, nous cherchons à créer un état d’esprit européen chez les
50 de l’Europe, avec les rédactions qui sont faites par les élèves à cette occasion, montre qu’il y a progrès, que l’idée eur
51 dont on n’a pas assez parlé, bien qu’il fût signé par des gens comme Jacques Monod, Kastler, Guy Michaud, et appuyé par la
52 me Jacques Monod, Kastler, Guy Michaud, et appuyé par la CFDT, qui était alors le plus gauchiste des syndicats. Ce manifest
53 e beaucoup d’idées qui avaient déjà été défendues par notre mouvement l’Ordre nouveau. On a aussi retrouvé Proudhon, Bakoun
54 Je pense qu’une telle Europe ne sera possible que par l’intermédiaire des ordinateurs. Il conviendra, d’autre part, de main
55 ne, 15 octobre 1970, p. 57. l. Propos recueillis par Henri-Charles Tauxe.
10 1970, Articles divers (1970-1973). L’Europe à l’heure de ses choix I : Niveau de vie ou mode de vie ? (15 novembre 1970)
56 ature. Ce que j’appelle la colonisation possible par les États-Unis — si nous ne faisons pas les États-Unis d’Europe — c’e
57 s impensable, si nous continuons à rester divisés par nations, chacune trop faible pour se défendre, qu’une ou deux de cell
58 américaine devient chaque année plus pénétrante. Par la force des choses, là où il y a des vides, l’industrie américaine,
59 nse d’entreprises européennes qui sont contrôlées par le dollar, par le « know-how » américain sans que l’inverse se produi
60 es européennes qui sont contrôlées par le dollar, par le « know-how » américain sans que l’inverse se produise aux États-Un
61 a 5500, qui ont été amenés depuis cinq ou six ans par l’IOS, affaire américaine qui, chassée des États-Unis et de Suisse, s
62 es Américains. Nous ne sommes pas du tout écrasés par les deux géants que sont l’Union soviétique et les États-Unis. Pour e
63 i à mettre en œuvre des découvertes toutes faites par les Européens ; ils avaient eu comme supériorité les capitaux, la sit
64 tique pour l’avenir est beaucoup plus européenne, par tradition : c’est l’attachement à un certain mode de vie. Qu’est-ce q
65 a hérité de civilisations comme la Grèce dominée par l’idée de nature, a toujours ressenti un certain malaise devant le gi
66 dérable de remplacer, dans les villes, la voiture par des moyens de transport qui ne fassent pas de bruit, qui ne dégagent
67 ns des tâches à réaliser ? Il y a des tâches qui, par nature, sont du niveau de décision communal ou de l’entreprise ; d’au
68 novembre 1970, p. 25 et 27. n. Propos recueillis par Claude Smadja et introduits par la notice suivante : « Intellectuel e
69 Propos recueillis par Claude Smadja et introduits par la notice suivante : « Intellectuel et homme d’action, essayiste et é
70 les contradictions et les affrontements provoqués par la juxtaposition des États-nations sur le continent. Tout en poursuiv
71 e pour qu’ils puissent l’arrêter, animé qu’il est par la certitude d’exprimer la seule issue pour l’Europe. Nous avons soul
11 1970, Articles divers (1970-1973). L’Europe à l’heure de ses choix II : Se rallier à l’idée suisse (22 novembre 1970)
72 l’adhésion de l’Europe à l’Idée suisse, j’entends par « Idée suisse » le véritable fédéralisme, qui n’est d’ailleurs pas to
73 novembre 1970, p. 33 et 37. p. Propos recueillis par Claude Smadja et introduits par la notice suivante : « Au cours de l’
74 Propos recueillis par Claude Smadja et introduits par la notice suivante : « Au cours de l’entretien dont nous avons commen
12 1970, Articles divers (1970-1973). Denis de Rougemont, propos recueillis par E. Liard (décembre 1970)
75 Denis de Rougemont, propos recueillis par E. Liard (décembre 1970)q r Quelle est l’occasion de la parution d
76 voir la France) et qui maintenant sont contraints par les réalités à reconnaître leur existence. Elles se formeront, je pen
77 tre leur existence. Elles se formeront, je pense, par la force des choses, par des échanges humains, des relations de voisi
78 se formeront, je pense, par la force des choses, par des échanges humains, des relations de voisinage, en dépit des capita
79 e, décembre 1970, p. 12-13. r. Propos recueillis par E. Liard et présentés par cette note : « Les Éditions de la Baconnièr
80 . r. Propos recueillis par E. Liard et présentés par cette note : « Les Éditions de la Baconnière ont publié, dans le cour
81 soin l’un de l’autre, et ne se réalisent que l’un par l’autre. Le fédéralisme est l’expression politique de l’harmonie qui
82 Europe ne se fera ni uniquement ni principalement par des institutions européennes ; leur création suivra le cheminement de
83 à Denis de Rougemont quelques questions suggérées par la lecture de ses ouvrages. »
13 1970, Articles divers (1970-1973). Message aux régionalistes (16 mars 1973)
84 donc être imposée d’en haut, dictée et planifiée par les bureaux d’une métropole tentaculaire. Elle ne saurait être créée
85 étropole tentaculaire. Elle ne saurait être créée par quelque découpage sur la carte, mais seulement par le rayonnement de
86 ar quelque découpage sur la carte, mais seulement par le rayonnement de sa vitalité. Elle ne saurait être octroyée de l’ext
87 octroyée de l’extérieur, mais seulement instaurée par l’essor de ses énergies créatrices. Surtout, elle ne doit pas se donn
14 1971, Articles divers (1970-1973). Souvenir d’Honegger et de Nicolas de Flue (1971)
88 lieu de l’après-midi, je suis appelé au téléphone par un ami qui est à la radio suisse. Est-ce la guerre, qu’on attend d’un
89 de large, 18 de profondeur, trois niveaux reliés par des marches, point de décors ni de rideaux, tout cela béant devant un
90 tremis la guerre entre les cantons suisses, c’est par l’autorité que sa vie d’ascète donne au message secret qu’il envoie à
91 connaît que le résultat : la paix sauvée, « comme par miracle », disent les témoins… Et soudain un contact s’établit, le pa
92 es, j’esquisse la structure de la pièce, suggérée par celle de la scène, et les ressources du canton qui patronnera l’œuvre
93 anfare à La Chaux-de-Fonds, 400 figurants fournis par diverses sociétés, et l’on fabriquera les costumes à domicile. Je tom
94 ement transporté ! Voici chanté, clamé ou soutenu par le chœur au sublime de la précision dans le sentiment, non seulement
95 te la prière « Mon Dieu, ton serviteur » — tantôt par un lyrisme aérien, alpestre, cristallin, comme dans le chœur fugué :
96 ituelle, et il m’a dit modestement : « J’apprends par cœur les paroles, et puis je me les répète continuellement, dans mon
97 lus qu’un processus psychologique de transmission par les mots. Jamais, pas un instant, nous n’avons eu l’idée de parler du
98 à son égard. Je ne sais pas pourquoi d’ailleurs. Par pudeur ? Je ne le pense pas. Mais peut-être tout simplement parce qu’
99 i ne pouvait signifier qu’un accord plus profond, par nature implicite, j’entends de telle nature qu’il ne pût se traduire
100 rdive) de Nicolas, premier saint suisse, célébrée par deux protestants ! La part de Dieu Il serait vain de faire appe
101 musique est chrétienne en cela qu’elle signifie, par son affectivité même, « l’adéquation physique (de l’homme) au monde »
102 le choix du sens. Or ce sens tout d’abord jalonné par les signes, doit être décidé par la personne, et ne peut l’être que d
103 d’abord jalonné par les signes, doit être décidé par la personne, et ne peut l’être que dans l’acte de foi, par quoi je n’
104 rsonne, et ne peut l’être que dans l’acte de foi, par quoi je n’entends pas du tout l’adhésion à quelque credo, mais la réa
105 l’Esprit, qui n’est pas vérifiable autrement que par ses créations ou incarnations. Celles-ci seront pour l’un certaines a
15 1971, Articles divers (1970-1973). Le cheminement des esprits (1971)
106 urope ne se fera ni uniquement, ni principalement par des institutions européennes ; leur création suivra le cheminement de
107 s », Bâtir l’Europe unie : témoignages recueillis par l’Association des amis de Robert Schuman, Metz, Éditions Le Lorrain,
16 1971, Articles divers (1970-1973). Quand Paul Martin voulait faire courir l’Europe (1971)
108 uite sur la scène du Théâtre de Lausanne, envahie par les bellettriens : bras dessus, bras dessous nous chantions à tue-têt
109 , la « Commission de pédagogie sportive », animée par Martin et Silva, met au point une charte imposante et un brevet. Celu
110 dûment testé — et passé avec des succès divers — par les membres du comité, au nombre desquels le Dr Panchaud, le général
111 dministration, tous amis de Paul Martin et amenés par ses soins à collaborer avec le Centre. Une si heureuse initiative, et
112 tête du Conseil de l’Europe annonçant la création par ce dernier d’un « Brevet européen du sportif ». On m’en communiquait
17 1971, Articles divers (1970-1973). L’Europe est d’abord une unité de culture (1971)
113 colonisation idéologique, militaire et policière par les Russes — je songe aux pays de l’Est européen —, d’autre part à la
114 ion de notre économie et de nos coutumes sociales par les Américains. Mais l’Europe ne pourra jamais se faire que selon la
115 type xixe siècle, jacobin et napoléonien, copié par plus de cent pays dans le monde entier, l’État-nation à souveraineté
116 is économique, historique et géographique, défini par des frontières naturelles. Et vous l’avez cru ! Vous croyez donc que
117 le français, imposé comme seule langue officielle par l’édit de Villers-Cotterêts donné par François 1er en 1539. Si la Fra
118 officielle par l’édit de Villers-Cotterêts donné par François 1er en 1539. Si la France entendait revendiquer la Wallonie,
119 notions théologiques diffusées dans tous nos pays par l’église du Moyen Âge, notions scientifiques et techniques aujourd’hu
120 s jours. Le mot « évêque », par exemple, véhiculé par l’usage ecclésiastique, se retrouve aisément dans toutes nos langues 
121 magnes au-delà du Rhin ; elle a été mise en forme par la Révolution française, et elle a triomphé dans l’enseignement de la
122 le résultat des « viols répétés de la géographie par l’histoire », comme on le voit si bien autour de Genève, en suivant c
123 s pays qui nous entourent ; mais ils y viennent — par leur jeunesse surtout. Pour nous autres Suisses, il devrait s’agir d’
124 État-nation au siècle dernier. Le seul constitué par la libre adhésion, non par la conquête des communautés qui le constit
125 ier. Le seul constitué par la libre adhésion, non par la conquête des communautés qui le constituent. Donc le seul qui n’ai
126 , Bruxelles, Bonn, 1971, p. 219-225. y. Présenté par cette note : « Conférence donnée le 11 octobre 1971 devant le parti l
127 il forme une unité économique et qu’il se définit par des “frontières naturelles” : tout cela est faux, comme le fait voir
128 : tout cela est faux, comme le fait voir l’auteur par des exemples indiscutables. Notre culture est la création commune et
18 1971, Articles divers (1970-1973). L’héritage culturel de l’Europe (1971)
129 passé qui à la fois m’ouvre un certain avenir et par avance le limite. Je ne le connaîtrai vraiment qu’en découvrant à l’e
130 es, superposées, partiellement absorbées les unes par les autres, ou absorbantes, évoluant à travers les âges de Sumer à Th
131 — si deux se découvrent compatibles sur un point, par quelque chance imméritée, ce sera pour mieux exclure la troisième —,
132 es ou de schizophrénie, d’harmonie des contraires par sublime exception : Dante, Leibniz ou Bach, Mozart ou Goethe, quelque
133 lliards de possibles sans relâche rythmé et rompu par la culture européenne. Un très grand nombre de combinaisons, voire de
134 et des goûts conditionnés qui leur sont transmis par leur mère, la Maternelle, l’Alma Mater, l’armée, les sports et le bis
135 ais, deux dialectes italiens et le basque, parlés par des peuples entiers dans l’Hexagone, les différences sont aussi grand
136 Cotterêts, imposant à toutes les nations annexées par les rois de France le français comme seule langue officielle. Elles n
137 non plus les dragonnades linguistiques perpétrées par l’école primaire depuis un siècle. Elles n’ont pas empêché le pire, q
138 définition mal défini, celui de devenir soi-même, par quelque différence de structure. Moins une culture est homogène, mieu
139 ntenant quelques exemples de limitations héritées par tout Européen moyen, dans la mesure exacte où il reste tributaire de
140 is qui n’arrivent plus à se définir autrement que par leur opposition. Cette limitation du jugement, ce blocage du sens cr
141 l’Hindou ou aux bouddhistes), et trop désincarné par l’abstraction (d’où sa pauvreté animique si on le compare à l’Africai
142 ité à partir du xixe siècle mais déjà condamnées par Descartes. Il y a la science et la conscience d’une part (le cortex e
143 né les puissances affectives désormais manipulées par l’État et les prétendues « nécessités matérielles » d’une part, et le
144 faisaient abstraction de l’humain. 3. Conditionné par le respect de la Science, qui a pris la place qu’occupaient la théolo
145 sans précédent. Elle annonce un nouvel esclavage par manipulation des gènes de pharmacologie au service du Pouvoir. Elle a
146 nos rêves, et que transmet la sagesse des nations par les proverbes. Le petit citadin d’aujourd’hui, prisonnier d’un « ense
19 1971, Articles divers (1970-1973). 6 et 7 février, vote sur le suffrage féminin : supprimer un anachronisme et une injustice (4 février 1971)
147 enis de Rougemont, est extraite d’un tract publié par l’Association suisse pour le suffrage féminin. Cette affirmation n’es
148 ns l’adoration de la femme. Elle était considérée par le poète-troubadour comme le seigneur à qui l’on devait l’obéissance,
149 iété actuelle, où même la guerre n’est plus faite par les gens qui portent un sabre. Si l’on sort des mythes germaniques de
150 ait la même classe. Et l’homme libre était défini par l’arme. Vous avez une quantité de gens, en Suisse, qui vous disent :
151 sion des mœurs, des coutumes, de la morale, c’est par les femmes que cela se fait en Europe. C’est très important et on l’o
152 . Il n’en reste pas moins, que bien ou mal, c’est par les femmes que se fait la culture profonde des enfants. Psychanaly
153 février 1971, p. 30-31. aa. Entretien introduit par le chapeau suivant : « En 1798, un diktat du gouvernement français im
154 doit à une sorte de coup d’État venu d’en haut : par simple décision gouvernementale ou par l’élaboration d’une constituti
155 ’en haut : par simple décision gouvernementale ou par l’élaboration d’une constitution qui leur accordait sans autre le dro
156 e suisse explique, partiellement, la lenteur mise par les hommes à supprimer ce qui apparaît, aujourd’hui, comme une injust
20 1971, Articles divers (1970-1973). Arnaud Dandieu, la révolution et les régions (mars 1971)
157 urels, de toutes les tendances locales, opprimées par un État despotique. Entre ces deux mouvements, il y a une corrélation
158 qu’étant de sens opposés, ils se complètent l’un par l’autre. Nous les séparons pour la commodité de l’exposé : mais dans
159 titutive de la révolution — Dandieu la démontrait par trois exemples. Il soulignait « l’insistance des Cahiers de doléances
160 emier numéro de L’Ordre nouveau était introduit par quelques pages anonymes où l’on retrouve la même pensée, en référence
161 s 1933), ces textes ne peuvent manquer de frapper par leur actualité permanente. Ils anticipent toute la problématique prés
162 ndividu comme l’actualité — indiquée chez Dandieu par le prédicat « agressif » qu’il accole à « individu » — s’oppose à la
21 1971, Articles divers (1970-1973). Les régions et la civilisation (mars 1971)
163 ditions religieuses et sociales, ne sont séparées par les fleuves ou les crêtes des chaînes montagneuses. Quant aux nations
164 ont le produit des viols répétés de la géographie par l’histoire. Tout est à refaire dans ce domaine, sur la base des entit
165 entités sont souvent définies, géographiquement, par ce qui était censé diviser les nations, elles prennent pour axe ce qu
166 passé systématiquement défiguré depuis un siècle par les manuels et par les historiens nationalistes. Le livre de Morvan L
167 ment défiguré depuis un siècle par les manuels et par les historiens nationalistes. Le livre de Morvan Lebesque, Comment pe
168 un siècle et demi de falsifications obligatoires par les manuels et les doctrines nationalistes, je n’imagine pas de princ
169 struction civique digne de ce nom commencera donc par définir les conditions concrètes d’exercice du civisme, les dimension
170 ire ou transdisciplinaire, selon le terme proposé par Jean Piaget. Elle requiert des données médicales et sociologiques, éc
171 ’oblitération des paramètres nationaux, remplacés par une planification continentale à base d’unités régionales en interdép
172 e, de la pensée et de l’action, peut être fournie par la région. ab. Rougemont Denis de, « Les régions et la civilisati
22 1971, Articles divers (1970-1973). L’Amour et l’Europe : L’Express va plus loin… avec D. de Rougemont (12 avril 1971)
173 rer bâtir une communauté libre si nous commençons par rater le couple ? Car c’est un fait : dans l’amour, dans nos manières
174 d’avis. Nous entrons dans le mariage généralement par erreur, parce que nous sommes amoureux. Et nous en tirons cette consé
175 ndamnation radicale, qui était unanimement admise par les troubadours. Finalement, j’ai découvert que le mythe de Tristan e
176 ’ai rencontré McLuhan à Toronto, en 1969. Je sais par ses étudiants qu’il parle souvent de mes thèses dans ses cours. Quand
177 Ainsi parle le gros bon sens, mais il est réfuté par les faits. Car c’est un fait que le mot amour, qui désigne pour nous
178 que la technique érotique des épreuves, signalée par Mircea Eliade. Par exemple, l’homme doit dormir quarante jours au pie
179 sent contre le couple. L’une qui veut le dépasser par en haut — Tristan — l’autre par en bas — Don Juan. Nous versons conti
180 veut le dépasser par en haut — Tristan — l’autre par en bas — Don Juan. Nous versons continuellement dans l’un ou dans l’a
181 différence, se créent ensemble, en devenant l’une par l’autre ce qu’elles sont. Ce que je veux défendre, c’est donc, en fin
182 es de L’Amour et l’Occident ? Très mal, au début, par les « spécialistes » de la Sorbonne, indignés de me voir transgresser
183 ne religion qui se distingue de toutes les autres par l’absence quasi totale de tabous et de règlements sexuels. Le peu qu’
184 rations, il a empoisonné les jeunes gens, heurtés par le spectre de l’« impureté ». C’est aujourd’hui seulement que les psy
185 elle qu’on lui interdisait de l’aimer, symbolisée par une femme, bien réelle dans sa vie, comme cela a été confirmé plus ta
186 estion trente ans après, sans être bloquée, elle, par la guerre des empires totalitaires qui fermait notre horizon, et qui
187 de jamais revoir l’Europe. J’écrivais deux textes par jour pour « La Voix de l’Amérique parle aux Français ». André Breton,
188 é faite le matin même de la parution de l’article par l’ambassadeur d’Allemagne. « Vous mettez en danger la sécurité de la
189 out que 120 millions d’entre nous sont satellisés par l’URSS, tandis que 320 millions sont assez bien colonisés, disons pou
190 ont assez bien colonisés, disons pour simplifier, par le dollar. Aucun de nos pays, tous trop petits, ne pourra bientôt plu
191 des révolutions de palais, des prises de pouvoir par des chefs militaires, qui ne remettaient jamais en cause le système d
192 i existe à la place, selon vous ? Prenez le monde par vos antipodes : l’Asie du Sud-Est n’a qu’une idée, c’est d’imiter la
193 ats-nations. Or l’Europe ne pourra se fédérer que par la volonté délibérée des Européens, et non pas par une espèce de comp
194 ar la volonté délibérée des Européens, et non pas par une espèce de complot des gouvernements. Vous ne croyez pas à l’homme
195 aniers, percepteurs, gendarmes, je finis toujours par leur dire : « Monsieur, je ne suis pas votre sujet, mais un libre cit
196 e est radicalement contraire à la méthode d’unité par l’uniformité qui fut celle de Louis XIV, des jacobins, de Napoléon, e
197 ril 1971, p. 124-125, 131. ae. Propos recueillis par Frédéric de Towarnicki et introduits par le chapeau suivant : « Denis
198 cueillis par Frédéric de Towarnicki et introduits par le chapeau suivant : « Denis de Rougemont, né en Suisse il y a soixan
23 1971, Articles divers (1970-1973). [Entretien] Le diable existe, vous pouvez le rencontrer (17 mai 1971)
199 xiste, c’est alors qu’on commence à être manipulé par lui. Pouvez-vous préciser ce qu’est pour vous le diable ? C’est quand
200 ’ils sont rejetés au bout du compte, ce n’est pas par un tribunal, mais par eux-mêmes ! Et si l’on se trompe sur le choix d
201 out du compte, ce n’est pas par un tribunal, mais par eux-mêmes ! Et si l’on se trompe sur le choix de sa vocation personne
24 1971, Articles divers (1970-1973). Fédération ou confédération ? (juillet-août 1971)
202 ue ne saurait justifier la distinction des termes par la distinction des concepts. « Fédérer » signifiant associer par un p
203 ion des concepts. « Fédérer » signifiant associer par un pacte, « con-fédérer » ou « associer ensemble » ne peut rien dire
204 des formes politiques les plus communes employées par les sauvages », l’autre rappelant qu’en France, le fédéralisme fut le
205 s deux formes possède la souveraineté, manifestée par le droit du pouvoir central de déterminer librement sa compétence… La
206 s en tant que leur souveraineté n’est pas limitée par la Constitution fédérale, et comme tels exercent tous les droits qui
207 itoire, leur souveraineté dans les limites fixées par l’article 3, leurs constitutions, la liberté et les droits du peuple,
208 lent l’union et ceux qui s’y résignent simplement par une nécessité qu’ils espèrent temporaire, je pense que les fédéralist
209 sera définitivement transcendée ; elle reste liée par nature à l’existence des États-nations de formule napoléonienne ; or
210 toujours échouer la confédération à l’extérieur, par les mêmes prétentions qui auront écrasé le fédéralisme à l’intérieur
25 1971, Articles divers (1970-1973). Un marchand d’eau sucrée (19 décembre 1971)
211 , pour les désastres et les apocalypses provoqués par la technologie, et bien ! il ne s’agit que d’une opération publicitai
212 t vous l’expliquez-vous ? L’année 1970, consacrée par le Conseil de l’Europe à la préservation de la nature, a provoqué dan
26 1972, Articles divers (1970-1973). Europe divisée ou Europe fédérée ? (1972)
213 ussi se réaliser (manifester sa personne) dans et par la communauté, c’est donc s’autodéterminer dans la mesure où l’on agi
214 rne la foule (dont l’idée est présente dans polis par poly, beaucoup) et ce qui fait de la foule une société : le principe
215 on peut suivre à la trace les vocations, activées par un appel invisible en soi. En tant que stratégie de l’humanité, telle
216 ée —, l’initiative fut assumée au nom de l’espèce par quelques héros légendaires, Prométhée ou Tubalcaïn, provocateurs touj
217 ujours vaincus, en tant qu’individus libérateurs, par les dieux, ces gardiens jaloux des équilibres antérieurs, mais toujou
218 ssance des partis et des collectivités organisées par l’addition des ressources, des règles coutumières et des savoirs au s
219 roposent d’entreprendre eux-mêmes ou de favoriser par leurs conseils. Voilà l’avenir, semblent-ils dire, tel qu’il peut se
220 r. L’autre, pour atteindre ses fins, veut ouvrir ( par la force s’il le faut) certains chemins, et en fermer d’autres. Dans
221 et à l’inverse, on pourrait aussi bien soutenir — par un raisonnement homologue à celui de L. de Broglie sur le dualisme on
222 évision même se trouve dans bien des cas modifier par anticipation le phénomène futur qu’elle avait commencé par définir co
223 ipation le phénomène futur qu’elle avait commencé par définir correctement à l’aide d’une projection méthodique et globale.
224 uent à la freiner. La vision angoissante projetée par les démographes a déclenché des processus variés d’inhibition, dont l
225 nomène de régulation de l’évolution démographique par la rétroaction de la vision d’avenir. En d’autres termes, la vision d
226 , ou encore le démenti de la prévision « exacte » par son propre effet, n’est-ce pas en fin de compte un cas particulier d’
227 rteront très bien, ou seront déjà blasés, occupés par des besoins et des soucis nouveaux. Il faudrait donc prévoir non seul
228 mps, crée dans l’ensemble en voie d’actualisation par l’écriture des surprises qui le modifient, et qui vont donc modifier
229 e nombre de calories et le cube d’air nécessaires par individu dans les climats occidentaux, les dimensions des chambres et
230 multiplier toutes les dimensions de nos escaliers par dix les rendrait impraticables sans échelles. En revanche, la portée
231 de vivre dans un environnement décent », formulée par le message de la Maison-Blanche du 8 février 1965. Mais ce droit est
232 s ce droit est en fait constamment menacé ou lésé par un autre invariant humain, l’égoïsme, qui nous rend insensibles aux d
233 ux désagréments que nous infligeons à nos voisins par agressions directes dans les villes : bruits, fumées, odeurs, bouscul
234 raites » naturelles, à peine les a-t-on repérées, par des commandos de touristes ou d’agents immobiliers — autant de manife
235 régions centrales du continent permet de vérifier par l’expérience ces deux observations. Prenons l’exemple des cantons sui
236 cipation aux « votations », n’ont été modifiés ni par les changements qualitatifs et quantitatifs de la composition du corp
237 titatifs de la composition du corps électoral, ni par l’introduction du vote féminin. Les individus changent comme les cell
238 du pays n’ont pas varié, et le genius loci agit ( par des moyens que je n’ai pas à examiner ici) de manière à maintenir l’i
239 - ou multilatérales entre les entités symbolisées par ces bâtiments structuraient toute la vie proprement politique. Aujour
240 is normale (selon Platon ou Aristote) multipliées par dix, vingt ou cent, excluent en fait la possibilité de l’agora ou du
241 pour discuter, s’il est ensuite chassé de la rue par les autos et perd les occasions quotidiennes de rencontres, s’il se d
242 éraliste, les niveaux de décision sont déterminés par la correspondance entre les dimensions des communautés et l’envergure
243 xtrêmes de la participation sont ici représentées par la distribution pluraliste des pouvoirs à des niveaux divers en parta
244 ers en partant des cellules de base autonomes, et par la centralisation totalitaire. 3. L’information Enfin, les poss
245 u citoyen, et b) selon le mode d’action recherché par le moyen de l’information. a) L’information sur les problèmes locaux
246 eut être diffusée et assimilée sans trop de peine par l’école, la presse et les mass médias, mais l’élaboration qui doit pr
247 uprès des responsables de la politique américaine par les conseillers privés de la Maison-Blanche. b) L’information (dont
248 tre) aura des actions très différentes selon que, par une visée constante, ou par sa forme, ou par ses modes de diffusion,
249 ifférentes selon que, par une visée constante, ou par sa forme, ou par ses modes de diffusion, elle servira en fait à éduqu
250 que, par une visée constante, ou par sa forme, ou par ses modes de diffusion, elle servira en fait à éduquer et stimuler le
251 indre, enfin à lui substituer un programme défini par d’autres : État, Parti, Dictateur, Grande Machine… L’instruction impé
252 ve, au sens des « instructions » ou ordres donnés par un supérieur à un subordonné, par un maître à son disciple, ou même p
253 u ordres donnés par un supérieur à un subordonné, par un maître à son disciple, ou même par un instituteur à des enfants n’
254 subordonné, par un maître à son disciple, ou même par un instituteur à des enfants n’ayant pas encore atteint le stade réfl
255 on recognoscentes, selon la formule mise au point par les légistes de Philippe le Bel, vers 1300. Qu’en est-il alors de la
256  ? C’est la seconde proposition qui a été retenue par l’histoire. Peut-on décrire alors le « purgatoire » européen ? C’est
257 u Marché commun des Six par suite du refus opposé par les États-nations à toute forme d’union efficace et au moins concurre
258 la culture consommerait la double satellisation, par l’URSS à l’Est et en Méditerranée, par les USA à l’Ouest et au Nord.
259 llisation, par l’URSS à l’Est et en Méditerranée, par les USA à l’Ouest et au Nord. La participation civique et politique n
260 et, « l’intérêt supérieur de la nation », invoqué par les détenteurs des mécanismes de l’État centralisé, permet d’interdir
261 ment la diffusion de toute information utilisable par les électeurs non prévenus. On arrive assez vite à un clivage de la s
262 ve manipulée vers un bonheur plus ou moins hilare par une minorité plus ou moins machiavélique, elle-même aux ordres de l’é
263 sûr », mais encore et surtout, le pire se limite par ses propres effets : la maladie ne peut survivre au corps qu’elle tue
264 on des organes de décision aux niveaux déterminés par l’envergure des tâches et par les communautés de dimensions correspon
265 niveaux déterminés par l’envergure des tâches et par les communautés de dimensions correspondantes ; articulation avec des
266 tait presque autant de magistrats (prenant charge par rotation) que de citoyens : plus une communauté est petite, plus le g
267 ous voulez réformer votre gouvernement, commencez par resserrer vos limites. » 2. Répartition de l’État Ce principe a
268 ire : la dissolution progressive des grands États par décentralisation de l’administration, effacement des frontières, rena
269 mes : la substitution aux États-nations délimités par les arbitraires frontières politiques actuelles de réseaux de régions
270 lus seulement contrôleur mais surtout contrôlable par des citoyens informés d’une manière adéquate. 3. Formules communau
271 ciété de l’an 2000 n’en sera pas moins compromise par la survivance encombrante de quartiers de villes et de grands ensembl
272 chie et sur la seule notion de rapport financier, par les soins de la génération actuelle, dans les années 1970 et 1980. b
273 et les capacités des régions devront être assumés par des agences fédérales, informées par leurs relais régionaux, et infor
274 être assumés par des agences fédérales, informées par leurs relais régionaux, et informant à leur tour l’ensemble des gouve
275 ssible que s’il est limité dans le temps, terminé par une fin automatique ou convenue, ce qui n’est pas le cas dans la cité
276 inomies en tension, dont la vie même se manifeste par la recréation perpétuelle d’inégalités, de déséquilibres, de conflits
277 uvaient être « réglés » ou « contrôlés » d’avance par un programme. B. Difficultés du jeu et discordances (éventuelleme
278 polis est fournie désormais au plus grand nombre par une école améliorée, plus égalitaire à la base dès la première enfanc
279 rets, économique et civique notamment ; ainsi que par la radio-télévision. Une minorité formée dans les écoles supérieures
280 nstamment remises à la mode, aux yeux des masses, par les manipulateurs des mass médias. Cette évolution peut avoir pour ef
281 main, sur les problèmes à débattre et à trancher par un vote. Ce type d’assemblée est devenu impraticable et impensable (
282 ristote pensait que l’étendue devait être mesurée par la portée de la voix d’un homme criant sur l’agora, devient, en vertu
283 exigence et grâce à la radio puis à la TV relayée par satellites, coextensive à l’humanité, c’est-à-dire globale. Si la com
284 n et pour Marshall McLuhan, chaque homme moderne, par certaines de ses dimensions, est global. La question demeure, évidemm
285 endre dans cette communauté globalisée. En effet, par analogie à la Loi de J.-J. Rousseau (citée plus haut), on vérifie que
286 devenir d’application courante.) L’agora composée par la participation à distance peut recréer les conditions de la Landsge
287 la rencontre d’hommes séparés les uns des autres par 3000 ou 300 ou 3 kilomètres et non par 30, ou 3, ou 0,3 mètre. On reg
288 des autres par 3000 ou 300 ou 3 kilomètres et non par 30, ou 3, ou 0,3 mètre. On regrettera les couloirs des anciens parlem
289 onomies de temps, d’argent et d’énergie procurées par la suppression des déplacements permettront une participation plus fr
290 faire : le verdict a été prononcé à deux reprises par l’histoire du xxe siècle, en 1914 et en 1939. Il y a peu de chances
291 e ni l’un ni l’autre ne sont délimités ou définis par une frontière. L’un et l’autre rayonnent, localement ou universelleme
292 e se déplacer si l’on peut être utilement présent par d’autres moyens. L’obligation de nous déplacer dépend principalement
293 rencontre des images sonores et visuelles émises par ces mêmes hommes séparés. Il est possible qu’il y ait un reste irrédu
294 erd sans nul doute — s’il y a gain d’efficacité — par la suppression des « attaches au sol » et des « liens charnels » ; ma
295 au dogme du travail : voir Le Droit à la paresse, par Paul Lafargue, qui était le gendre de Marx, et de l’objection civique
27 1972, Articles divers (1970-1973). L’ingénieur dans la cité (1971-1972)
296 , selon le proverbe allemand, assez bien illustré par l’exemple de Nietzsche. Aujourd’hui que tout est possible, ouvert à t
297 out est possible, ouvert à tous, et non déterminé par les coutumes, choisir une profession devient un long tourment, et for
298 ividuels et de la soif de profit matériel libérés par la Renaissance, et qui dominaient hier encore le comportement de la p
299 pille sans le moindre scrupule, puis l’empoisonne par le moyen des produits transformés de ce pillage. Et l’idée se fait jo
300 uropéen, et des mers et des airs qui l’entourent. Par un juste retour, n’est-ce point aux scientifiques, aux techniciens, a
301 ence les moyens de restaurer ce qui fut compromis par le génie civil et militaire, les moyens de prévenir les désastres soc
302 gré dans la communauté, relié à l’ensemble social par le souci des fins dernières de la cité, et de la personne dans la com
303 s rêver, comme les hippies, qu’il pourra s’opérer par un quelconque retour anarchisant à l’état prétechnique des sociétés h
28 1972, Articles divers (1970-1973). Forteresse au centre de l’Europe : la Suisse (1972)
304 t. Des clochers et des tours s’éclairent, touchés par le soleil rasant. Ah ! ce ne peut être que l’Europe ! Ces champs morc
305 les journaux), sous les portiques où l’on discute par petits groupes ; et enfin, au milieu de la place, le Marché, où s’aff
306 ader’s Digest, 1972, p. 149-151. al. Titre donné par l’éditeur.
29 1972, Articles divers (1970-1973). Au centre du monde, Lavaux (1972)
307 olitude. Mais la plupart n’osant aimer que ce qui par d’autres est aimé, ils détruisent à coup sûr les amours qu’ils partag
308 n usent, c’est-à-dire le transforment chaque jour par les retouches insensibles de l’usage, usure et patine à la fois. Pour
309 d’abord que Venise soit peuplée, animée, habitée par des gens du pays. Et qu’ils y trouvent un intérêt vital, et non pas a
310 uppose rien de moins que la prédominance accordée par un peuple à la saveur de vivre sur le niveau de vie. Gens de Lavaux,
311 roïsme.   Si Lavaux doit faire son salut, ce sera par la grâce de quelques fous associant leur foi poétique aux calculs des
30 1972, Articles divers (1970-1973). Le sort de l’an 2000 se joue dans nos écoles (mars 1972)
312 olies d’hier : deux guerres mondiales déclenchées par le choc de nos nationalismes étatisés. À cette urgence définie en ter
313 nne partie, d’une manière largement irréversible, par les mesures que nous prendrons dès aujourd’hui et dans les dix ou qui
314 r reconstituer l’humus détruit en quelques heures par les traxs ou recouvert par la marée montante du béton, il faudrait de
315 uit en quelques heures par les traxs ou recouvert par la marée montante du béton, il faudrait des millions d’années. Ce que
316 ’éducation. L’Europe de l’an 2000 sera gérée soit par les Européens qui ont aujourd’hui de dix à vingt ans, et qui sont les
317 t ans, et qui sont les élèves de nos écoles, soit par une commission américaine (selon la prévision de Valéry)12, soit par
318 américaine (selon la prévision de Valéry)12, soit par des commissaires soviétiques, ou par quelque combinaison des deux. Si
319 éry)12, soit par des commissaires soviétiques, ou par quelque combinaison des deux. Si l’Europe est gérée par les Européens
320 elque combinaison des deux. Si l’Europe est gérée par les Européens, c’est qu’elle aura réussi son union ; car autrement el
321 çais, les rois de France ne les ont pas conquises par la force ou la ruse, ils les ont simplement « réunies » de manière à
322 manière à remplir l’Hexagone, forme idéale créée par Dieu, par la Raison ou par la nature, selon les écoles successives d’
323 remplir l’Hexagone, forme idéale créée par Dieu, par la Raison ou par la nature, selon les écoles successives d’idéologues
324 ne, forme idéale créée par Dieu, par la Raison ou par la nature, selon les écoles successives d’idéologues, d’historiograph
325 nc l’on veut que l’Europe de l’an 2000 soit gérée par les Européens, c’est-à-dire ait fait son union, il faut que l’École c
326 ules réalités sont les États-nations, car ceux-ci par principe s’opposent à toute espèce d’union sérieuse, qui s’opère dans
327 gnement. Car nos États sont gouvernés aujourd’hui par les manuels qui ont formé nos chefs d’État. L’un d’entre eux répétait
328 entre eux répétait dans ses discours — répercutés par ses ministres et les députés de son parti — que « l’Europe va de Gibr
329 pliquions ainsi nos objectifs : L’Europe commence par l’organisation : Conseil de l’Europe, Communautés européennes, CERN.
330 péennes, CERN. Mais elle ne deviendra vivante que par les citoyens qui la vivront, conscients de leurs devoirs envers ce gr
331 ns pour la nation seulement. Nous avons payé cela par les deux guerres mondiales. Pourquoi ne ferait-elle pas dorénavant, d
332 ommencer l’action en faveur d’un civisme européen par l’École, et avec l’aide des enseignants, non pas en ajoutant à des pr
333 idée civique européenne parmi leurs collègues, et par ce procédé de démultiplication, atteindraient en peu d’années une pro
334 r les résultats d’une action éducative ? Ils sont par nature diffus, et visent à la fois le court terme des examens, le moy
335 nseignants de nos pays ont été réellement touchés par la Campagne, c’est-à-dire ont orienté leur enseignement dans le sens
336 les de formation pour enseignants sont organisées par le ministère belge de l’Éducation et de la Culture ; — en Irlande, à
337 il est de règle dans notre société « européenne » par antiphrase — en réalité nationale-matérialiste. Tout cela reste insig
338 re l’Europe. Même si tous les enseignants touchés par la Campagne avaient tiré le maximum de conséquences constructives de
339 n commune et l’instrument. Il faudrait multiplier par dix, au moins, les moyens matériels (et par suite personnels) dont no
340 rs on se rue aux catastrophes calculées en détail par les ordinateurs ; — ou veut-on l’équilibre vivant entre l’homme, la c
341 2. « L’Europe aspire visiblement à être gouvernée par une commission américaine », Regards sur le monde actuel, 1945. 13.
31 1972, Articles divers (1970-1973). Autopsie d’un cas : Denis de Rougemont (15 mars 1972)
342 ts groupes, de communes ou d’entreprises se liant par régions ou provinces. Vous étiez, à cette époque, les premiers à parl
343 ité, ce qui est exactement le contraire. Ensuite, par toutes sortes de raisons biographiques, j’ai été amené à m’intéresser
344 t le mariage dans l’amour. La passion représentée par Tristan, qui est le grand mythe de la passion originelle en Occident.
345 utre part, le mariage. J’ai étudié cette question par une espèce de symétrie entre les deux grands mythes qui tourmentent e
346 oussé plus loin. Quand j’ai été rappelé en Suisse par la mobilisation — j’étais officier, chargé des relations entre l’état
347 depuis l’âge de 25 ans. J’ai été ramené en Suisse par la mobilisation, en 1939 ; j’avais 33 ans. Puis, j’ai été envoyé aux
348 ationale de 1939 et qui avait été mise en musique par Arthur Honegger. Nous en avions tiré un oratorio16. La guerre m’a sur
349 à Sartre. Or, Sartre, comme on le sait maintenant par les mémoires de Simone de Beauvoir, ne s’était jamais intéressé le mo
350 çu que ma doctrine du fédéralisme était illustrée par la pratique suisse. Que j’avais apprise à l’école mais que je n’avais
351 mes de plus en plus grands. Ce qui peut être fait par la commune, doit l’être par la commune. Seules les tâches qui sont tr
352 Ce qui peut être fait par la commune, doit l’être par la commune. Seules les tâches qui sont trop vastes pour être réalisée
353 s tâches qui sont trop vastes pour être réalisées par une commune, doivent l’être par une région. Les tâches trop grandes p
354 ur être réalisées par une commune, doivent l’être par une région. Les tâches trop grandes pour une région doivent être assu
355 rop grandes pour une région doivent être assumées par une fédération. En fait, vous vouliez exporter le système suisse ? Et
356 r une puissance. En fin de compte, la force créée par l’union des Suisses devait être juste suffisante pour sauvegarder les
357 on définir une région ? Les régions sont définies par des problèmes qui sont extrêmement divers. Il y a en Europe une quant
358 Europe une quantité de régions qui sont définies par des problèmes. Il y a, par exemple, une cinquantaine de régions écolo
359 -Étienne, Aoste (en Italie), Besançon, en passant par Grenoble, Genève, Lausanne, Fribourg. Chacune de ces régions devrait
360 ouloir que toutes mes allégeances soient limitées par une même frontière. C’est ce qu’ont voulu tous les créateurs d’États
361 s les créateurs d’États totalitaires, à commencer par Napoléon qui voulait imposer ces mêmes frontières à toutes ces choses
362 ie pure. Ils croient que l’État-nation a été créé par Dieu le septième jour de la création, que c’est le sommet de l’histoi
363 erons colonisés un peu plus que nous ne le sommes par l’économie américaine et nous risquons d’être colonisés par la politi
364 omie américaine et nous risquons d’être colonisés par la politique russe. Vous comparez la région au couple. Or, on constat
365 ter chacun à sa manière et même devenant lui-même par leur mise en relation et en tension. Cette même forme de pensée est t
366 le terme de vocation qui a été fortement souligné par Luther et Calvin. Je garde aussi du protestantisme un certain sens ci
367 chose, justement à ce sens de la personne définie par une vocation unique. Chaque homme a sa vocation propre, c’est-à-dire
368 ours. D’autre part, je suis distingué de la tribu par ma vocation, et en même temps relié à la communauté par l’exercice de
369 vocation, et en même temps relié à la communauté par l’exercice de cette vocation. C’est ce que j’ai de plus fondamentalem
370 autre au Luxembourg et une autre aux États-Unis ? Par quel miracle ces frontières, qui sont « des cicatrices de l’histoire 
371 s, 15 mars 1972, p. 52-55. ap. Propos recueillis par A. Joveneau et introduits par le chapeau suivant : « À Ferney, en ter
372 . Propos recueillis par A. Joveneau et introduits par le chapeau suivant : « À Ferney, en territoire français, à quelques k
32 1972, Articles divers (1970-1973). Je rentrais de l’espace… (27-28 mai 1972)
373 t. Des clochers et des tours s’éclairent, touchés par le soleil rasant, ah ! ce ne peut être que l’Europe ! Ces champs morc
374 à peine la moitié du pays, l’autre étant occupée par les déserts alpestres et les sombres forêts du Jura. Mais que dirait-
375 les journaux), sous les portiques où l’on discute par petits groupes ; et enfin, au milieu de la place, le marché, où s’aff
376 t les autos. Les grands ensembles qui n’aménagent par leur propre centre de vie civique, c’est-à-dire un espace interdit au
33 1972, Articles divers (1970-1973). Qu’est-ce que la culture ? : quatre thèses et une hypothèse (juin 1972)
377 lle ne se reconnaît pas au port des cheveux longs par les romantiques, de la barbe par les naturalistes, des moustaches tom
378 es cheveux longs par les romantiques, de la barbe par les naturalistes, des moustaches tombantes par les symbolistes, à la
379 be par les naturalistes, des moustaches tombantes par les symbolistes, à la rigoureuse exclusion de tous ces ornements par
380 , à la rigoureuse exclusion de tous ces ornements par l’avant-garde d’entre les deux guerres, puis à leur accumulation sur
381 se qui distingue du vulgaire et que l’on acquiert par des études. Elle n’est pas l’affaire des « salons », comme l’imaginen
382 qu’ils ont été remplacés depuis le xviiie siècle par les cafés, et qu’il n’y a plus de cafés littéraires depuis vingt ans,
383 ngt ans, même à Paris. La culture n’est pas faite par les « gens cultivés ». Elle n’est pas leur propriété, elle ne dépend
384 u moins dirigé, conseillé, orienté dans ses choix par sa famille, son milieu ou sa classe, l’enseignement et l’opinion publ
385 litique bien oublié, mais qui reste, précisément, par cette seule phrase sur la culture. On l’a prise pour une boutade. J’y
386 veau. À la naissance, notre cerveau est programmé par le code génétique des chromosomes. Mais au fur et à mesure de l’acqui
387 lière liée à d’innombrés réseaux, se trouve créée par toute information nouvelle qui atteint un individu. Après quoi, le co
388 » : il n’en sera pas moins retrouvé, « remémoré » par la réactivation de la structure qu’il a créée, répondant à un stimulu
389 ulus extérieur. Le message se voit ainsi restitué par le code, par le médium, dirait McLuhan. À la notion classique d’une m
390 r. Le message se voit ainsi restitué par le code, par le médium, dirait McLuhan. À la notion classique d’une mémoire catalo
391 alisation quasi instantanée soit souvent empêchée par des blocages psychologiques ou somatiques. Ainsi définie, la culture
392 tte thèse est démontrée sans aucun doute possible par la date même de la formation de nos nations : seules la France, l’Esp
393 ion. Elles n’ont tout de même pas pu tenir compte par anticipation de frontières qui ne seront tracées que plusieurs siècle
394 sonnelle à la Loi. Il en résulte une valorisation par les élites culturelles de l’originalité (contre la correction rituell
395 tradition des pères, de peur d’être « récupérés » par le fantasme qu’ils appellent « Système ». Nier le père ne résout pas
34 1973, Articles divers (1970-1973). La Merveilleuse histoire de Tristan et Iseut [préface] (1973)
396 faire entendre la force des mots et à les retenir par la liaison qui se trouve entre le mot primitif et les mots dérivés. D
397 istan servent à faire entendre la force du mythe, par la liaison qui se trouve entre la légende primitive et ses expression
398 . C’est le mythe de l’amour inaltérable, inaltéré par l’érosion de la vie « courante », par la réalité des caractères qui s
399 e, inaltéré par l’érosion de la vie « courante », par la réalité des caractères qui se heurtent à propos de rien, et des te
400 e, jamais digne de l’Ange dont le premier regard, par une intuition fulgurante — et c’est le fameux coup de foudre romantiq
401 soi le nom d’amour. Mais c’est l’amour « bouché » par la présence inévitable et continuelle, l’amour légalisé, socialisé et
402 inuelle, l’amour légalisé, socialisé et sacralisé par l’Église. C’est le mariage. Constater que Tristan est tout d’abord le
403 hie, entre le corps et l’intellect seuls cultivés par notre civilisation ? L’hygiène, la technique et la science, et une do
404 e la passion ; et que, loin de provoquer celle-ci par ses refus intransigeants, il prétend se fonder sur l’amour-sentiment,
405 éroul, et d’on ne sait qui d’autre, Wagner décrit par sa musique, vrai langage du mythe essentiel, la mort transfigurante d
406 ul moderne adaptateur ne l’a osé. Tristan surpris par le roi Marc implore son pardon pour la Reine mais dit de lui-même : «
407 re ! » Et selon André Mary : « Jeunesse déchassée par l’honneur et reboutée de Dieu, avec quelle rigueur le péché vous malm
408 malmène ! » Béroul a dit seulement ceci : Amour par force vous démène ! (Amors par force vos demeiné) — un seul vers q
409 nt ceci : Amour par force vous démène ! (Amors par force vos demeiné) — un seul vers qui nous jette au cœur du Mythe et
35 1973, Articles divers (1970-1973). Université et universalité (janvier 1973)
410 t Thomas, Marx, Wittgenstein) ou un savoir unifié par quelque autorité totalitaire, sociale ou religieuse, politique ou log
411 mais classique de la fécondation d’une discipline par une autre est fourni par l’œuvre de Claude Lévi-Strauss, l’ethnograph
412 ndation d’une discipline par une autre est fourni par l’œuvre de Claude Lévi-Strauss, l’ethnographe découvrant dans la ling
413 i étudié ce phénomène, si spécifiquement européen par sa genèse, dans L’Amour et l’Occident . J’ai très vite pressenti que
414 que je cherchais à décrire ne pouvait être saisie par aucune de nos disciplines universitaires (études romanes, arabes et c
415 n’apparaît qu’à leur carrefour, elle est définie par leurs intersections, et ses reliefs ne se révèlent qu’au croisement d
416 aliers) ne peut être concrétisée, actualisée, que par des approches multiples et simultanées, à partir de presque toutes le
417 inarité, à l’IUEE ? L’interdisciplinarité requise par l’objet d’études ne peut exister qu’à des degrés très variables chez
418 sciplinarité nécessaire, si justement revendiquée par Mai 68, mais si curieusement oubliée par les réformes qui ont suivi.
419 endiquée par Mai 68, mais si curieusement oubliée par les réformes qui ont suivi. au. Rougemont Denis de, « [Entretien]
420 e, janvier 1973, p. 15-16. av. Propos recueillis par Jacques Grinevald.
36 1973, Articles divers (1970-1973). De Genève à l’Europe par les régions (mars 1973)
421 De Genève à l’Europe par les régions (mars 1973)aw ax Plasticages en Bretagne, sous-dévelop
422 le et cependant, en observant les choses de haut, par grands ensembles, on s’aperçoit qu’une loi commande l’apparition du p
423 nuels de notre enfance, se voit mis en accusation par les mouvements de la Résistance, dans tous nos pays, qui proclament,
424 ul moyen d’échapper à la colonisation de nos pays par l’appareil soviétique ou par l’économie et les mœurs américaines. Enf
425 nisation de nos pays par l’appareil soviétique ou par l’économie et les mœurs américaines. Enfin, les sociologues et les po
426 éelle, civique, économique, sociale et politique, par quoi je veux dire : l’exercice de responsabilités réelles par les cit
427 veux dire : l’exercice de responsabilités réelles par les citoyens. L’État-nation, trop petit, appelle la fédération ; trop
428 une portée politique plus décisive se trouve posé par les régions « naturelles » coupées par des frontières politiques nées
429 rouve posé par les régions « naturelles » coupées par des frontières politiques nées du hasard des guerres et des traités,
430 es exemples abondent : Basques et Catalans réunis par les Pyrénées mais divisés par la frontière franco-espagnole, régions
431 et Catalans réunis par les Pyrénées mais divisés par la frontière franco-espagnole, régions de Bâle et de Genève brochant
432 richt-Liège, etc. Désormais, le problème est posé par la CEE et par le Conseil de l’Europe, de la constitution de régions t
433 tc. Désormais, le problème est posé par la CEE et par le Conseil de l’Europe, de la constitution de régions transfrontalièr
434 c elle brimées, ralenties, pénalisées ou bloquées par un cordon douanier qui ne sert à rien ni à personne, mais qui symboli
435 tour de Genève une région de main-d’œuvre définie par le mouvement pendulaire des travailleurs français ; 25 000 environ, à
436 a, autour du Léman, une région écologique définie par la pollution du lac (affluents, usines, riverains), l’aérodrome de Co
437 région de main-d’œuvre. Il y a une région définie par les échanges de biens industriels, commerciaux et de services, dont l
438 à Saint-Étienne et d’Aoste à Besançon, en passant par Fribourg, Lausanne, Grenoble, Lyon et Genève au centre. Elle comprend
439 e et leur contenu, sans plus se laisser paralyser par la fiction, décidément indéfendable à tous points de vue, des frontiè
440 récent colloque des régions frontalières organisé par le Conseil de l’Europe — sur des syndicats de communes, dont la compo
441 , éducative, linguistique, de transports, etc. 2. Par les échanges entre régions, former ces régions, et de la sorte créer
442 et de la sorte créer un tissu européen qui finira par se révéler plus solide que les liens administratifs subsistant entre
443 ils que court l’Europe, j’entends sa colonisation par une hégémonie politique à l’Est, une hégémonie économique à l’Ouest ?
444 aw. Rougemont Denis de, « De Genève à l’Europe par les régions », Bulletin du Crédit suisse, Zurich, mars 1973, p. 33-36
445 Zurich, mars 1973, p. 33-36. ax. Texte introduit par cette note : « M. Denis de Rougemont, né en 1906 à Neuchâtel, dirige
37 1973, Articles divers (1970-1973). L’Europe, c’est d’abord une culture (juillet-août 1973)
446 colonisation idéologique, militaire et policière par l’État russe — voir les pays de l’Est européen —, d’autre part à la c
447 ion de notre économie et de nos coutumes sociales par certains groupes industriels des États-Unis. De plus, une Europe divi
448 mondiale. Elle ne peut que subir l’histoire faite par les autres, les guerres des autres, les compromis des autres. Mais l’
449 ), pour les ethnies qui se trouvent soit divisées par les frontières de deux ou trois États, comme les Basques et les Catal
450 at national de type jacobin et napoléonien, copié par plus de cent-vingt pays dans le monde entier, l’État-nation à souvera
451 selon la formule de l’absolutisme, donnée d’abord par Jean Bodin en 1561, représente l’aboutissement nécessaire, inévitable
452 is économique, historique et géographique, défini par des frontières naturelles. Et nous l’avons cru ! Nous croyons donc qu
453 n’y a pas de cultures nationales, si l’on entend par « nations », comme on le fait couramment, les États-nations modernes
454 le français, imposé comme seule langue officielle par l’édit de Villers-Cotterêts donné par François Ier en 1539. Si la Fra
455 officielle par l’édit de Villers-Cotterêts donné par François Ier en 1539. Si la France entendait revendiquer la Wallonie,
456 magnes au-delà du Rhin ; elle a été mise en forme par la Révolution française, et elle a triomphé dans l’enseignement de la
457 « le résultat des viols répétés de la géographie par l’histoire ». Unité de la culture européenne En nous présentant
458 itions sont à la fois antinomiques et apparentées par le fait même de leur séculaire « Auseinandersetzung ». Trois exemples
459 e continent : de l’Italie à la Flandre et retour, par la Rhénanie et la Bourgogne, et de là d’un côté vers l’Espagne et l’A
460 . Je l’ai dit souvent : l’Europe des États, rêvée par de Gaulle, ce serait une amicale des misanthropes, chose que l’on peu
461 les nos États essaient encore de régner. Définies par les réalités et non plus par des cordons douaniers, les régions seron
462 de régner. Définies par les réalités et non plus par des cordons douaniers, les régions seront fonctionnelles : régions d’
463 ne saurait être que la voie personnelle inventée par chaque vocation : ce que l’institution ecclésiastique, tout comme l’É
464 ues !), ou dispersés à travers le monde mais unis par le Saint-Esprit. Ils ont été depuis deux-mille ans le sel de la Terre
38 1973, Articles divers (1970-1973). « La famille est devenue un choix » (23 septembre 1973)
465 ce qui faisait scandale. J’ai été très influencé par lui jusqu’à l’âge de 18 ans. De votre mère ? À 97 ans, elle est comme
466 , 23 septembre 1973, p. 4. ba. Propos recueillis par Jacqueline Baron.
39 1973, Articles divers (1970-1973). Sur la taille des régions (octobre 1973)
467 ressources naturelles) tacitement pris en charge par l’État, se verraient partagés avec les contribuables. Soyons sérieux 
468 èle obsédant de l’État-nation napoléonien, défini par ses seules frontières — ces « cicatrices de l’histoire »23 — et pas s
469 n’est pas de se montrer plus fort que tel voisin par les armes ou par la richesse, mais de rester maître chez soi et de s’
470 montrer plus fort que tel voisin par les armes ou par la richesse, mais de rester maître chez soi et de s’administrer comme
40 1973, Articles divers (1970-1973). Une possibilité européenne : la région genevoise (novembre 1973)
471 er cette formule. Mais il est trop souvent inhibé par nos routines mentales, héritées de l’École, qui ont substitué les myt
472  ; résultats « des viols répétés de la géographie par l’histoire » — comme l’écrit le professeur J. Ancel —, les frontières
473 e autre chose que de poser huit à neuf-cents fois par jour les mêmes questions convenues (personne n’y croit). ⁂ Un problèm
474 me d’une portée politique décisive se trouve posé par les régions « naturelles » coupées par des frontières politiques nées
475 rouve posé par les régions « naturelles » coupées par des frontières politiques nées du hasard des guerres et des traités,
476 es exemples abondent : Basques et Catalans réunis par les Pyrénées mais divisés par la frontière franco-espagnole, région d
477 et Catalans réunis par les Pyrénées mais divisés par la frontière franco-espagnole, région de Bâle brochant sur trois pays
478 icht-Liège, etc. Désormais, le problème est posé, par la CEE et par le Conseil de l’Europe, de la constitution de régions t
479 c. Désormais, le problème est posé, par la CEE et par le Conseil de l’Europe, de la constitution de régions transfrontalièr
480 c elle brimées, ralenties, pénalisées ou bloquées par un cordon douanier qui ne sert à rien ni à personne, mais qui symboli
481 tour de Genève une région de main-d’œuvre définie par le mouvement pendulaire des travailleurs français : 23 000 environ, à
482 a, autour du Léman, une région écologique définie par la pollution du lac (affluents, usines, riverains), l’aérodrome de Co
483 région de main-d’œuvre. Il y a une région définie par les échanges de biens industriels, commerciaux, et de services, dont
484 à Saint-Étienne et d’Aoste à Besançon, en passant par Fribourg et Lausanne, Grenoble, Lyon et Genève au centre. Elle compre
485 e et leur contenu, sans plus se laisser paralyser par la fiction, décidément indéfendable à tous points de vue, des frontiè
486 x conflits pour « expliquer » les impasses créées par l’administration de l’État-nation « un et indivisible ». Tous les anc
487 au point de ne pouvoir rien faire ensemble. C’est par l’École, aux trois degrés, qu’il faut refaire l’éducation des citoyen
41 1973, Articles divers (1970-1973). Face à la crise de notre continent, l’utopie de Denis de Rougemont : l’Europe des régions (1er-2 décembre 1973)
488 course. Nous devons viser à la dépasser à la fois par en haut, en créant une fédération à l’échelle continentale, et par en
489 réant une fédération à l’échelle continentale, et par en bas en organisant les régions. Les deux opérations ne peuvent être
490 régionales doivent s’élaborer en même temps, l’un par l’autre. Mon utopie, c’est qu’à la longue, ces réalités s’avéreront p
491 ntières ! La région ne doit pas être circonscrite par une frontière qui enferme tout. Elle se définit de manière variable s
492 pas : par exemple une région écologique, définie par les problèmes du Léman, de Cointrin, de la centrale nucléaire projeté
493 ne à Neuchâtel et de Besançon à Aoste, en passant par Lyon, Grenoble, Chambéry, Genève, Lausanne et Fribourg. On distingue
494 inait déjà pour sa cité idéale. Un Conseil élu par le peuple européen Oui, mais comment coordonner toutes ces activit
495 . C’est à ce niveau qu’il faudrait un Conseil élu par le peuple européen et composé non de spécialistes, mais de citoyens q
496 position, que dans un monde qui serait structuré par régions, mais dans le cadre d’une politique commune à l’échelle conti
497 e, 1 décembre 1973, p. 36. bh. Propos recueillis par Vincent Philippe.