1  » (ce qui introduit le thème des communes et des régions autonomes), enfin, sur le rôle d’impulsion réservé au pouvoir fédéral

2 la méthode du fédéralisme. Une Europe divisée en régions aux frontières fonctionnelles, tenant compte de cette pluralité des a

3 des nations était simpliste, autant l’Europe des régions sera complexe, mais combien plus simple à vivre ! Je vois l’Europe co

4 affirmé qu’il fallait construire l’Europe sur les régions . Une telle conception ne va-t-elle pas compliquer à l’excès les réali

5 ocioéconomiques ? Il est certain que l’Europe des régions sera très complexe et diversifiée, d’autant plus que les régions cult

6 ès complexe et diversifiée, d’autant plus que les régions culturelles, ethniques, économiques ne se recouperont pas nécessairem

7 l’individu, de l’amener à se sentir encadré. Les régions nous permettront de revenir à des entités plus petites, de recréer de

8 , de différentiation, presque d’atomisation : les régions . Ces deux mouvements sont-ils contraires, comme ils ont l’air de l’êt

9 siècle napoléonien. Si l’on prend comme base les régions , qui sont plus petites que les États, et le continent, qui est beauco

10 les frontières. Dans tous ces cas, on passe de la région à l’ensemble européen. Dans les régions, dans les centres locaux se s

11 asse de la région à l’ensemble européen. Dans les régions , dans les centres locaux se sont créées toutes les écoles qui ont fai

12 ationales. Comment envisagez-vous la création des régions  ? La décision viendra-t-elle des États-nations actuels ? Les régions

13 on viendra-t-elle des États-nations actuels ? Les régions se formeront malgré les États-nations, qui ont tout fait pour les emp

14 que l’Europe « s’est faite ». Les liens entre les régions seront devenus plus solides que les liens qui unissent chacune de ces

15 solides que les liens qui unissent chacune de ces régions à sa capitale nationale. Et à ce moment-là, il suffira d’installer de

16 des départements fédéraux suisses. Chaque type de région , car il y aura des régions économiques, des régions socioculturelles,

17 suisses. Chaque type de région, car il y aura des régions économiques, des régions socioculturelles, des régions écologiques, a

18 égion, car il y aura des régions économiques, des régions socioculturelles, des régions écologiques, aura son agence fédérale e

19 ns économiques, des régions socioculturelles, des régions écologiques, aura son agence fédérale et le siège de ces différentes

20 al. Quels seront les critères de délimitation des régions  ? Les régions se formeront d’après la dimension des tâches à accompli

21 nt les critères de délimitation des régions ? Les régions se formeront d’après la dimension des tâches à accomplir. Il faut tro

22 continentale, celle de l’Université s’étend à la région . Une région bretonne devrait déborder sur les Cornouailles anglaises

23 e, celle de l’Université s’étend à la région. Une région bretonne devrait déborder sur les Cornouailles anglaises et sur les v

24 tes et Rennes. Il faut beaucoup de souplesse. Une région ne doit pas être contenue à l’intérieur de limites, elle doit rayonne

25 e le tissu de liens réels se resserrera entre les régions , les liens avec les capitales tomberont en désuétude. Cela se passera

26 vers quoi nous précipite l’évolution actuelle. La région seule nous permettra de « faire l’Europe », sur la base de ses réalit

27 nécessaires à toute vraie participation. Mais la région doit naître comme poussent les blés, la vigne et les forêts : elle do

28 vient de l’Europe et de l’humanité solidaire. La région ne saurait donc être imposée d’en haut, dictée et planifiée par les b

29 ses goûts, qui définissent ses vrais besoins. La région ne doit pas être imaginée comme un mini État-nation, qui aurait tous

30 abilités, inventez les moyens de les exercer ! La région ne sera pas l’œuvre des technocrates de l’État central, mais des habi

31 rates de l’État central, mais des habitants de la région eux-mêmes. ay. Rougemont Denis de, « Message aux régionalistes »,

32 enis de, « Message aux régionalistes », Mouvement Région Savoie, Servoz, 16 mars 1973, p. 5.

33 itaire, les colonies d’étudiants venus d’une même région d’Europe et parlant entre eux la même langue : nation anglaise, natio

34 ylvanie, de la Slovénie, des pays baltes et de la région de la Volga. On m’objecte souvent que nos langues sont trop différent

35 vité de la musique européenne se déplace vers les régions germaniques, Hanovre, la Saxe, Vienne, Bayreuth. C’est alors auprès d

36  : Europe politique = fédération continentale et régions . La fédération au-dessus des nations, trop petites pour assurer les t

37 etites pour assurer les tâches mondiales ; et les régions au-dessous des nations, à l’intérieur de leurs frontières ou à cheval

38 ification forcée. Mais grâce à la renaissance des régions , elles peuvent encore permettre le meilleur, l’union librement décidé

39 le cadre européen. Car des vraies « nations » ou régions ne seront vraiment elles-mêmes que toutes ensemble, dans leurs interr

40 autostructuration de la personne, de l’œuvre, des régions ou nations… À la limite, osons le dire : l’héritage culturel de l’Eur

41 Arnaud Dandieu, la révolution et les régions (mars 1971)ac Comme l’avait vu profondément Arnaud Dandieu, qui,

42 anticipent toute la problématique présente de la région , très particulièrement en France. Ils soulignent d’abord la co-action

43 fique de la France. Dans l’histoire du concept de région , clé de la révolution fédéraliste européenne, Arnaud Dandieu aura ten

44 Denis de, « Arnaud Dandieu, la révolution et les régions  », L’Europe en Formation, Nice, mars 1971, p. 11-12.

45 Les régions et la civilisation (mars 1971)ab Le thème de la région s’impose de

46 t la civilisation (mars 1971)ab Le thème de la région s’impose de plus en plus à l’attention des responsables de la vie pol

47 e la vie politique de nos pays, qu’il s’agisse de régions économiques, ethniques, écologiques ou simplement administratives. La

48 régionale. On sait du reste que le débat sur les régions prend sans cesse plus d’ampleur et d’urgence dans la vie politique fr

49 xe ce qui les scindait ou bornait : un fleuve (la région rhénane) ou une chaîne de montagnes (région du Mont-Blanc, Pyrénées b

50 e (la région rhénane) ou une chaîne de montagnes ( région du Mont-Blanc, Pyrénées basques, Oural). Histoire Une Europe me

51 cette renaissance, que celui de la génétique des régions dans l’ensemble socioculturel de l’Europe tel qu’il s’est composé pen

52 avenir de la démocratie se confond avec celui des régions . Toute instruction civique digne de ce nom commencera donc par défini

53 s qui leur correspondent : commune et entreprise, région , groupe de régions (national ou sectoriel), fédération — et loin de s

54 ondent : commune et entreprise, région, groupe de régions (national ou sectoriel), fédération — et loin de se borner à décrire

55 ectorales ou fiscales, mais des continents et des régions . Et cependant, elle doit tenir compte des obstacles que les États-nat

56 a pensée et de l’action, peut être fournie par la région . ab. Rougemont Denis de, « Les régions et la civilisation », 30 J

57 par la région. ab. Rougemont Denis de, « Les régions et la civilisation », 30 Jours d’Europe, Paris, mars 1971, p. 35-36.

58 faire l’Europe d’ici à vingt ans sur la base des régions , au-delà des nationalismes. Je constate d’ailleurs que les doutes sur

59 e démantèlement progressif des États-nations. Les régions se constitueront en nouant entre elles, par-dessus les frontières pol

60 lus solide et plus vivant que les liens entre les régions et la capitale de leur État-nation. Et quand les ordinateurs mesurero

61 quand les ordinateurs mesureront que ce sont les régions qui jouent un rôle créateur et actif, l’Europe sera pratiquement fait

62 onomiques, écologiques et culturels constitués en régions organiques ; d’autre part, l’État fédéral suisse limite à ses frontiè

63 les chemins vicinaux et les écoles primaires, aux régions les plans d’aménagement et les universités, à la fédération européenn

64 ce européen. Le brassage des populations dans les régions centrales du continent permet de vérifier par l’expérience ces deux o

65 ociale et culturelle de tout son territoire : les régions seules peuvent le faire. L’État-nation était trop petit pour jouer un

66 ation possible : l’Europe fédérée sur la base des régions réussit à s’autorégler (A), ou bien elle tente de rendre ses déséquil

67 res frontières politiques actuelles de réseaux de régions qu’il s’agira d’abord d’organiser (et non pas de « délimiter »), en t

68 le fait pour des écosystèmes ; b) l’autonomie de régions restreintes, c’est-à-dire la distribution de l’appareil étatique (non

69 rmules communautaires pluralistes La santé des régions autonomes à son tour implique nécessairement deux processus apparemme

70 mbre d’activités indispensables à la vitalité des régions et de leurs unités de participation civique (communes et entreprises)

71 tés excédant les compétences et les capacités des régions devront être assumés par des agences fédérales, informées par leurs r

72 principaux niveaux de décision : 1. commune ; 2. région  ; 3. fédération — correspondent les moyens d’information suivants : 1

73 ’habitation et communes, ateliers et entreprises, régions , etc.) ; 4. Action : — vote des lois, élections, — possibilité de fai

74 nce : je veux parler de la pluralité des types de régions et des associations sans base territoriale. Nous avons vu plus haut q

75 ase territoriale. Nous avons vu plus haut que les régions économiques, écologiques, socioculturelles et politiques, n’auront pa

76 la campagne (étouffantes), trop grandes dans les régions urbaines (vide social), elles ne coïncident plus que par hasard avec

77 e le processus de formation de groupes, communes, régions , associations, que l’État-nation prétendait interdire, ou, ce qui rev

78 l’entreprise, dans l’université. Au niveau de la région déjà, la co-action des forces politiques, économiques et culturelles

79 du tout aux statistiques. La Suisse est l’une des régions de la Terre le plus intensément industrialisées, et la population pay

80 plus la nation et ses mythes orgueilleux, mais la région et ses réalités tangibles, puis l’Europe et ses réalités culturelles,

81 s multiples mais concrètes à leur commune, à leur région , à notre Europe, et à l’Humanité dans son ensemble ? Dès le printemps

82 roupes, de communes ou d’entreprises se liant par régions ou provinces. Vous étiez, à cette époque, les premiers à parler de fé

83 poque, les premiers à parler de fédéralisme et de régions  ? Absolument. Nous parlions de régions dans un sens opposé à celui de

84 isme et de régions ? Absolument. Nous parlions de régions dans un sens opposé à celui des régionalistes réactionnaires ou natio

85 tionnaires ou nationalistes locaux. Pour nous, la région était un des degrés de communauté dans lequel la personne peut s’enra

86 in, ce qui nous importait, c’était la création de régions , dans lesquelles la personne puisse s’insérer, trouver ses racines et

87 ne, en partant des communes, des entreprises, des régions . C’est-à-dire de la base et en remontant de plus en plus, à mesure qu

88 réalisées par une commune, doivent l’être par une région . Les tâches trop grandes pour une région doivent être assumées par un

89 par une région. Les tâches trop grandes pour une région doivent être assumées par une fédération. En fait, vous vouliez expor

90 ter le système suisse ? Et l’étendre à toutes les régions de l’Europe ? Les communes, bien avant les cantons — on ne commence à

91 imensions des tâches. Comment peut-on définir une région  ? Les régions sont définies par des problèmes qui sont extrêmement di

92 tâches. Comment peut-on définir une région ? Les régions sont définies par des problèmes qui sont extrêmement divers. Il y a e

93 rêmement divers. Il y a en Europe une quantité de régions qui sont définies par des problèmes. Il y a, par exemple, une cinquan

94 oblèmes. Il y a, par exemple, une cinquantaine de régions écologiques bien définies. Il faudrait donc, pour conseiller les auto

95 iller les autorités écologiques de chacune de ces régions , une autorité, une agence fédérale européenne de l’écologie. Qui peut

96 nons un exemple. Vous avez, autour de Genève, une région de 25 km de rayon. C’est une région de main-d’œuvre. Puis vous avez u

97 e Genève, une région de 25 km de rayon. C’est une région de main-d’œuvre. Puis vous avez une région écologique qui est beaucou

98 st une région de main-d’œuvre. Puis vous avez une région écologique qui est beaucoup plus vaste puisqu’elle va jusqu’au milieu

99 ns égards jusqu’à Marseille. Il y a également une région économique ou d’investissements. Cette région va jusqu’à Grenoble et

100 une région économique ou d’investissements. Cette région va jusqu’à Grenoble et englobe une partie de la Suisse romande et une

101 une partie de la Franche-Comté. Il y a aussi une région d’éducation et d’universités qui englobe une quinzaine d’universités

102 noble, Genève, Lausanne, Fribourg. Chacune de ces régions devrait avoir, à mon sens, son autorité régionale et relever de l’age

103 e ? L’utopie, ce n’est pas de vouloir définir les régions d’après les fonctions et de relever de plusieurs régions selon les fo

104 d’après les fonctions et de relever de plusieurs régions selon les fonctions, car c’est ce que nous faisons tous dans notre vi

105 olonisés par la politique russe. Vous comparez la région au couple. Or, on constate l’échec de plus en plus de couples. Les ré

106 constate l’échec de plus en plus de couples. Les régions , dès lors, ne risquent-elles pas de connaître le même phénomène ? Cet

107 ls ? Oui. Parce que dans une fédération formée de régions , il y aurait des régions écologiques où les problèmes seraient bien c

108 une fédération formée de régions, il y aurait des régions écologiques où les problèmes seraient bien connus, bien cernés et rés

109 traités. Et qui aujourd’hui encore délimitent les régions , à partir d’un bureau dans la capitale, sans aucune consultation loca

110 du tout aux statistiques. La Suisse est l’une des régions de la Terre les plus intensément industrialisées, et la population pa

111 l faut restituer dans leur autonomie les cités et régions créatrices de culture, sans plus tenir compte des frontières étatique

112 leurs faisceaux lumineux. De même, s’agissant des régions , sujet actuel de nos groupes de recherches. La notion de régions fonc

113 actuel de nos groupes de recherches. La notion de régions fonctionnelles à base territoriale variable (syndicats intercommunaux

114 De Genève à l’Europe par les régions (mars 1973)aw ax Plasticages en Bretagne, sous-développement du Me

115 uoi de commun à première vue, sinon le terme de «  région  » pris dans des sens très différents ? Car si tous les États européen

116 e, n’est plus capable d’assurer la prospérité des régions et provinces et d’y permettre une vie civique digne du nom, une parti

117 ppelle la fédération ; trop grand, il appelle les régions . Ces deux tendances, loin de se contredire, se commandent mutuellemen

118 r pourquoi ?) se dévalorisent entre les Neuf, des régions naturelles ou nouvelles reparaissent ou accusent leur relief. Mais il

119 niques jouent un rôle économique indiscutable… Régions transfrontalières Toutefois, un problème d’une portée politique pl

120 ée politique plus décisive se trouve posé par les régions « naturelles » coupées par des frontières politiques nées du hasard d

121 s mais divisés par la frontière franco-espagnole, régions de Bâle et de Genève brochant sur deux ou trois pays. Nord français c

122 par le Conseil de l’Europe, de la constitution de régions transfrontalières, partout où les conflits entre limites politiques e

123 le désert français. On voit tout de suite que les régions ethniques et les régions économiques ne sauraient coïncider territori

124 it tout de suite que les régions ethniques et les régions économiques ne sauraient coïncider territorialement. Il y faudrait un

125 encore moins de chance de survenir dans le cas de régions définies en termes d’écologie ou d’échanges de services, d’université

126 versités ou de transports. L’exemple des diverses régions qu’il y aurait lieu d’organiser autour de Genève est particulièrement

127 s les problèmes concrets qui se posent dans cette région appellent des solutions transfrontalières. Et chaque problème définit

128 transfrontalières. Et chaque problème définit une région différente en termes de territoire. Il y a autour de Genève une régio

129 termes de territoire. Il y a autour de Genève une région de main-d’œuvre définie par le mouvement pendulaire des travailleurs

130 in à Genève, et rentrent le soir en France. Cette région s’étend dans un rayon d’une quarantaine de kilomètres autour de la vi

131 autour de la ville. Il y a, autour du Léman, une région écologique définie par la pollution du lac (affluents, usines, rivera

132 Sa superficie déborde très largement celle de la région de main-d’œuvre. Il y a une région définie par les échanges de biens

133 nt celle de la région de main-d’œuvre. Il y a une région définie par les échanges de biens industriels, commerciaux et de serv

134 services, dont l’aire ne recouvre ni celle de la région de main-d’œuvre, ni celle de la région écologique. Il y a enfin une r

135 elle de la région de main-d’œuvre, ni celle de la région écologique. Il y a enfin une région universitaire, qui va de Neuchâte

136 i celle de la région écologique. Il y a enfin une région universitaire, qui va de Neuchâtel à Saint-Étienne et d’Aoste à Besan

137 aux pourraient et devraient s’instituer. Or cette région se trouve correspondre à l’aire du franco-provençal, entre la langue

138 onales héritées d’autres âges. De la création des régions que je viens de définir, ce n’est pas plus Genève qui bénéficiera que

139 Val d’Aoste et la Franche-Comté. L’avenir des régions Quant aux perspectives du régionalisme dans notre avenir prochain,

140 et les charger de la concertation continentale de régions à géométrie variable selon la fonction qui les définit. Voilà qui par

141 le problème très neuf de l’administration de ces régions d’aires variables : celle-ci serait basée — comme l’a proposé le réce

142 basée — comme l’a proposé le récent colloque des régions frontalières organisé par le Conseil de l’Europe — sur des syndicats

143 ue, de transports, etc. 2. Par les échanges entre régions , former ces régions, et de la sorte créer un tissu européen qui finir

144 tc. 2. Par les échanges entre régions, former ces régions , et de la sorte créer un tissu européen qui finira par se révéler plu

145 les liens administratifs subsistant entre chaque région et sa capitale nationale. 3. Éduquer les nouvelles générations dès l’

146 vingt ans pour former une génération et créer les régions , ne sont-ils pas trop longs face à l’urgence des périls que court l’E

147 ougemont Denis de, « De Genève à l’Europe par les régions  », Bulletin du Crédit suisse, Zurich, mars 1973, p. 33-36. ax. Texte

148 itaire, les colonies d’étudiants venus d’une même région d’Europe et parlant entre eux la même langue : nation anglaise, natio

149 ylvanie, de la Slovénie, des pays baltes et de la région de la Volga. Enfin, il y a l’affaire des frontières naturelles, chère

150 simplement omis, inexistant. Vers l’Europe des régions Si maintenant je transpose en termes politiques mon équation cultu

151 politique = fédération continentale à partir des régions L’Europe que nous devons vouloir et qui est la seule que nous puiss

152 fédération européenne s’établira sur la base des régions , et celles-ci ne seront pas des mini-États-nations, prétendant enferm

153 alités et non plus par des cordons douaniers, les régions seront fonctionnelles : régions d’échanges économiques, régions écolo

154 ns douaniers, les régions seront fonctionnelles : régions d’échanges économiques, régions écologiques, régions ethnoculturelles

155 fonctionnelles : régions d’échanges économiques, régions écologiques, régions ethnoculturelles d’enseignement (aux trois degré

156 ions d’échanges économiques, régions écologiques, régions ethnoculturelles d’enseignement (aux trois degrés) et de formation pr

157 s) et de formation professionnelle, etc. — et ces régions fonctionnelles seront d’aires différentes, puisque les échanges comme

158 vec un bassin écologique, ou avec une ethnie. Ces régions à géométrie variable se recouperont de diverses manières, sans presqu

159 s de groupements de communes et d’entreprises, de régions et de leurs échanges, d’associations spontanées et de « Loges invisib

160 Sur la taille des régions (octobre 1973)be C’est au Technocrate inconnu que l’on doit l’expr

161 ntendu, mais nul ne sait ce qu’elle signifie. Les régions , nous dit-on, doivent être de « taille européenne ». Quelle est cette

162 e ? On me répond qu’il s’agit de « découper » des régions qui soient assez grandes, assez peuplées, assez industrialisées et bé

163 s ? De fait, les Savoyards se moquent bien que la région à laquelle on les a rattachés soit déclarée « compétitive » avec la R

164 avec la Ruhr, le Piémont ou les Midlands. Car une région , comme telle, ne sera jamais compétitive : l’adjectif ne saurait s’ap

165 ertu de ses seuls intérêts, non pas de ceux de la région , et ses déficits seuls, sous forme de « coûts externes » (forêts détr

166 bles. Soyons sérieux : jamais les habitants d’une région ne se rassembleront dans l’intention de devenir « compétitifs ». Qu’e

167 assembler et dresser citoyens et citoyennes d’une région , c’est l’idée de prendre en main leurs destinées, c’est la volonté de

168 sauvegarder leur mode de vie. C’est l’idée de la région elle-même et sa réalité vécue, non pas les bobards du « prestige nati

169 d’un parti au pouvoir. Or, le but principal d’une région , contrairement à celui d’un État-nation, n’est pas d’affirmer sa puis

170 s), mais ce qui intéresserait les habitants de la région serait de pouvoir se prononcer sur les problèmes qui les concernent.

171 en avec ces questions de taille. Il nous faut des régions de toutes grandeurs, selon les dimensions de leurs problèmes, la qual

172 ues, l’Allemagne se divise en Länder, l’Italie en régions à parlements élus, la Grande-Bretagne procède à une « dévolution » de

173 lt. be. Rougemont Denis de, « Sur la taille des régions  », Mouvement Région Savoie, Servoz, octobre 1973, p. 3-4.

174 enis de, « Sur la taille des régions », Mouvement Région Savoie, Servoz, octobre 1973, p. 3-4.

175 Une possibilité européenne : la région genevoise (novembre 1973)bf L’angoisse devant la solitude-en-foule

176 la fois le plus souvent. Cette recherche fonde la région comme formule politique ou civique24 de demain. ⁂ Il se trouve que le

177 et régionales. Pour reconnaître l’évidence de la région et l’absurdité des frontières qui tranchent dans le vif de ses tissus

178 portée politique décisive se trouve posé par les régions « naturelles » coupées par des frontières politiques nées du hasard d

179 s mais divisés par la frontière franco-espagnole, région de Bâle brochant sur trois pays, Nord français coupé de la Flandre oc

180 par le Conseil de l’Europe, de la constitution de régions transfrontalières, partout où les conflits entre limites politiques e

181 estement aberrants. On voit tout de suite que les régions ethniques et les régions économiques ne sauraient coïncider territori

182 it tout de suite que les régions ethniques et les régions économiques ne sauraient coïncider territorialement. Il y faudrait un

183 encore moins de chance de survenir dans le cas de régions définies en termes d’écologies ou d’échanges de services, d’universit

184 versités ou de transports. L’exemple des diverses régions qu’il y aurait lieu d’organiser autour de Genève est particulièrement

185 s les problèmes concrets qui se posent dans cette région appellent des solutions transfrontalières. Et chaque problème définit

186 transfrontalières. Et chaque problème définit une région différente en termes de territoire. Il y a autour de Genève une régio

187 termes de territoire. Il y a autour de Genève une région de main-d’œuvre définie par le mouvement pendulaire des travailleurs

188 in à Genève, et rentrent le soir en France. Cette région s’étend dans un rayon d’une quarantaine de kilomètres autour de la vi

189 autour de la ville. Il y a, autour du Léman, une région écologique définie par la pollution du lac (affluents, usines, rivera

190 Sa superficie déborde très largement celle de la région de main-d’œuvre. Il y a une région définie par les échanges de biens

191 nt celle de la région de main-d’œuvre. Il y a une région définie par les échanges de biens industriels, commerciaux, et de ser

192 services, dont l’aire ne recouvre ni celle de la région de main-d’œuvre, ni celle de la région écologique. Il y a enfin une r

193 elle de la région de main-d’œuvre, ni celle de la région écologique. Il y a enfin une région universitaire, qui va de Neuchâte

194 i celle de la région écologique. Il y a enfin une région universitaire, qui va de Neuchâtel à Saint-Étienne et d’Aoste à Besan

195 liens spéciaux pourraient s’instituer. Or, cette région se trouve correspondre à l’aire du franco-provençal, insérée depuis l

196 nales héritées d’autres âges. De la création des régions que je viens de définir, ce n’est pas plus Genève qui bénéficiera que

197 motifs de mésentente traditionnelle au sein de la région lémano-alpine (ou des régions possibles alentour du Léman). Il y a de

198 nnelle au sein de la région lémano-alpine (ou des régions possibles alentour du Léman). Il y a depuis toujours deux races, sur

199 éconcilier les grands noms de la culture dans nos régions  : Jean Calvin et François de Sales, Rousseau et Voltaire, Joseph de M

200 tion, au cours des trois lustres qui viennent. La région n’est nullement un relai de croissance. C’est un milieu commun de par

201 emont Denis de, « Une possibilité européenne : la région genevoise », Cahiers de l’Alliance culturelle romande, Genève, novemb

202 nt, l’utopie de Denis de Rougemont : l’Europe des régions (1er-2 décembre 1973)bg bh « Grâce aux Arabes, que je remercie off

203 été occidentale. Cette utopie, c’est l’Europe des régions . Depuis vingt-cinq ans que tout le monde dit qu’il faut faire l’Europ

204 lle continentale, et par en bas en organisant les régions . Les deux opérations ne peuvent être que simultanées : un pouvoir sup

205 tuels, qui, peu à peu, tomberont en désuétude. La région  ? Pouvez-vous préciser ? Je dirai que c’est une structure de particip

206 s », les fleuves s’arrêtaient aux frontières ! La région ne doit pas être circonscrite par une frontière qui enferme tout. Ell

207 éennes, que je dirige, nous étudions le cas de la région lémano-alpine. Nous avons distingué dans ce cadre à géométrie variabl

208 ué dans ce cadre à géométrie variable différentes régions , dont les aires géographiques ne se recouvrent pas : par exemple une

209 graphiques ne se recouvrent pas : par exemple une région écologique, définie par les problèmes du Léman, de Cointrin, de la ce

210 rale nucléaire projetée à Verbois ; ou encore une région universitaire, qui va de Saint-Étienne à Neuchâtel et de Besançon à A

211 distingue aussi dans cette aire la plus large une région industrielle où se font quatre-vingts pour cent de l’horlogerie europ

212 . L’essentiel est de redonner au citoyen, dans la région et grâce à elle, un pouvoir de décision sur les problèmes fondamentau

213 ant aux différentes fonctions qui définissent les régions , et chargées de les informer, de les concerter et de prendre les déci

214 ommunal, au niveau des groupements de communes en régions , puis au niveau continental. Cela peut se faire sans délai. Les régio

215 u continental. Cela peut se faire sans délai. Les régions qui s’élaborent un peu partout en Europe peuvent très bien désigner d

216 i est important, c’est qu’il existe au-dessus des régions et à leur service une fonction proprement politique, d’arbitrage et d

217 les empêche d’accorder leur profit à celui d’une région , et certaines le font. Disons, pour résumer beaucoup ma position, que

218 ition, que dans un monde qui serait structuré par régions , mais dans le cadre d’une politique commune à l’échelle continentale,

219 oserait en termes complètement différents. Si les régions avaient leur mot à dire à propos de tout ce qui se passe sur leur ter

220 t leur attention d’abord sur les réalités de leur région , de leur voisinage, puis de l’Europe et du monde. Et non pas sur les

221 ite éveillées à son âge, celles qui concernent sa région , son économie, et aussi son histoire et les traces encore visibles qu

222 ns qu’ils auront à prendre comme citoyens de leur région et de l’Europe des régions fédérées. Mais il faut s’y mettre tout de

223 comme citoyens de leur région et de l’Europe des régions fédérées. Mais il faut s’y mettre tout de suite ! bg. Rougemont D

224 nt, l’utopie de Denis de Rougemont : l’Europe des régions  », 24 Heures, Lausanne, 1 décembre 1973, p. 36. bh. Propos recueilli