1
La
personne comme fondement des valeurs européennes (19 septembre 1974)k
2
ronde, tenue à Rome, s’était demandé : d’où vient
l’
Europe, et sur quelles bases d’unité culturelle édifier son union poli
3
e, que nous inaugurons, se demande plutôt : où va
l’
Europe ? et plus exactement : où voulons-nous qu’elle aille ? Car il s
4
aille ? Car il s’agit dorénavant moins de prévoir
les
événements que d’orienter les volontés. Si les deux tables rondes dif
5
nt moins de prévoir les événements que d’orienter
les
volontés. Si les deux tables rondes diffèrent visiblement, c’est moin
6
ir les événements que d’orienter les volontés. Si
les
deux tables rondes diffèrent visiblement, c’est moins encore par le s
7
des diffèrent visiblement, c’est moins encore par
le
sujet — héritage dans un cas, promesse dans l’autre — que par le clim
8
tage dans un cas, promesse dans l’autre — que par
le
climat qui les baigne. La première souhaitait approfondir en réflexio
9
as, promesse dans l’autre — que par le climat qui
les
baigne. La première souhaitait approfondir en réflexion morale et cul
10
ait approfondir en réflexion morale et culturelle
les
efforts pour l’union que nos gouvernements se disposaient à faire por
11
n réflexion morale et culturelle les efforts pour
l’
union que nos gouvernements se disposaient à faire porter principaleme
12
nécessairement des effets politiques (mais c’est
l’
inverse qui s’est produit). Celle d’aujourd’hui veut affronter les pre
13
ères manifestations d’une crise mondiale que tous
les
augures nous annoncent, et voici le paradoxe de notre situation : si
14
ale que tous les augures nous annoncent, et voici
le
paradoxe de notre situation : si nous refusons de les croire, donc d’
15
paradoxe de notre situation : si nous refusons de
les
croire, donc d’agir à l’encontre des destins qu’ils ont calculés, alo
16
l’encontre des destins qu’ils ont calculés, alors
le
pire deviendra sûr. Ils nous supplient de les faire mentir, mais il n
17
lors le pire deviendra sûr. Ils nous supplient de
les
faire mentir, mais il nous faut d’abord les croire… (Situation moins
18
nt de les faire mentir, mais il nous faut d’abord
les
croire… (Situation moins nouvelle dans l’histoire qu’on ne le pense :
19
’abord les croire… (Situation moins nouvelle dans
l’
histoire qu’on ne le pense : c’est celle du peuple juif devant ses gra
20
Situation moins nouvelle dans l’histoire qu’on ne
le
pense : c’est celle du peuple juif devant ses grands prophètes !) Pou
21
de et celle d’aujourd’hui, expliquant tout ce qui
les
rend différentes, il y a eu le rapport du club de Rome. Mais ceci dit
22
quant tout ce qui les rend différentes, il y a eu
le
rapport du club de Rome. Mais ceci dit pour désigner par un symbole l
23
Rome. Mais ceci dit pour désigner par un symbole
la
nature des changements survenus dans notre approche du phénomène euro
24
mène européen, reconnaissons qu’il y a eu, aussi,
la
carence totale de réalisations de notre union politique. Or, la cause
25
ale de réalisations de notre union politique. Or,
la
cause de cette carence est en interaction précise avec les causes de
26
de cette carence est en interaction précise avec
les
causes de la crise mondiale, dont le rapport du club de Rome décrivai
27
nce est en interaction précise avec les causes de
la
crise mondiale, dont le rapport du club de Rome décrivait les symptôm
28
récise avec les causes de la crise mondiale, dont
le
rapport du club de Rome décrivait les symptômes matériels et le syndr
29
ndiale, dont le rapport du club de Rome décrivait
les
symptômes matériels et le syndrome fondamental : celui de la croissan
30
club de Rome décrivait les symptômes matériels et
le
syndrome fondamental : celui de la croissance illimitée. La crise mon
31
s matériels et le syndrome fondamental : celui de
la
croissance illimitée. La crise mondiale, et la carence politique des
32
e fondamental : celui de la croissance illimitée.
La
crise mondiale, et la carence politique des Européens s’originent l’u
33
de la croissance illimitée. La crise mondiale, et
la
carence politique des Européens s’originent l’une et l’autre dans nos
34
ginent l’une et l’autre dans nos attitudes devant
la
nature et l’État, dans l’échelle des valeurs, réglant nos choix concr
35
et l’autre dans nos attitudes devant la nature et
l’
État, dans l’échelle des valeurs, réglant nos choix concrets, dans les
36
ns nos attitudes devant la nature et l’État, dans
l’
échelle des valeurs, réglant nos choix concrets, dans les finalités do
37
lle des valeurs, réglant nos choix concrets, dans
les
finalités dont ces valeurs sont en définitive les moyens. De la premi
38
les finalités dont ces valeurs sont en définitive
les
moyens. De la première table ronde sont nés, nous dit un document réc
39
document récent émanant du Conseil de l’Europe, «
la
Convention de coopération culturelle et le programme du Conseil en ma
40
ope, « la Convention de coopération culturelle et
le
programme du Conseil en matière d’éducation et de culture ». Je crois
41
ait juste d’ajouter à ces dispositions techniques
la
diffusion discrète, mais efficace en profondeur, de quelques « lieux
42
ux communs » européens qui ont sans doute orienté
l’
action d’hommes politiques tels que De Gasperi, Robert Schuman, Paul-H
43
bert Schuman, Paul-Henri Spaak, pour ne citer que
les
plus évidents et ceux que j’ai le mieux connus. Ce n’est pas rien, ma
44
r ne citer que les plus évidents et ceux que j’ai
le
mieux connus. Ce n’est pas rien, mais il faut bien admettre que cela
45
bien admettre que cela n’a pas suffi pour « faire
l’
Europe ». De cette deuxième rencontre, que devons-nous attendre ? Face
46
ième rencontre, que devons-nous attendre ? Face à
la
crise mondiale née de nos œuvres, à nous Européens inventeurs des mac
47
s Européens inventeurs des machines, du DDT et de
la
bombe atomique, nous avons à trouver comment réorienter toute l’avent
48
ue, nous avons à trouver comment réorienter toute
l’
aventure occidentale de l’homme, afin d’éviter les désastres écologiqu
49
omment réorienter toute l’aventure occidentale de
l’
homme, afin d’éviter les désastres écologiques, civiques et génétiques
50
l’aventure occidentale de l’homme, afin d’éviter
les
désastres écologiques, civiques et génétiques auxquels conduit nécess
51
militaire et de Profit monétaire, un cinquième P,
le
Plutonium mortel des centrales à fission, venant fermer avec une logi
52
ission, venant fermer avec une logique infernale (
le
nom l’indique et ce n’est pas un hasard) ce « Pentagone de la Puissan
53
venant fermer avec une logique infernale (le nom
l’
indique et ce n’est pas un hasard) ce « Pentagone de la Puissance » ou
54
ique et ce n’est pas un hasard) ce « Pentagone de
la
Puissance » ou mieux : de l’obsession de Puissance, comme l’a décrit
55
d) ce « Pentagone de la Puissance » ou mieux : de
l’
obsession de Puissance, comme l’a décrit Lewis Mumford et comme je n’a
56
e » ou mieux : de l’obsession de Puissance, comme
l’
a décrit Lewis Mumford et comme je n’ai cessé de le dénoncer depuis qu
57
’a décrit Lewis Mumford et comme je n’ai cessé de
le
dénoncer depuis que je m’occupe de l’Europe. Nous voici, nous les dou
58
ai cessé de le dénoncer depuis que je m’occupe de
l’
Europe. Nous voici, nous les douze invités à la table — et vous tous q
59
uis que je m’occupe de l’Europe. Nous voici, nous
les
douze invités à la table — et vous tous qui entrerez, je l’espère, da
60
de l’Europe. Nous voici, nous les douze invités à
la
table — et vous tous qui entrerez, je l’espère, dans le débat — aux p
61
nvités à la table — et vous tous qui entrerez, je
l’
espère, dans le débat — aux prises avec une question simple tout au mo
62
le — et vous tous qui entrerez, je l’espère, dans
le
débat — aux prises avec une question simple tout au moins dans son én
63
t puis de déposer nos conclusions sur son bureau,
le
Conseil de l’Europe a fait un acte qui mérite d’être qualifié de poli
64
te d’être qualifié de politique, au sens du terme
le
plus éminent, le plus large et aussi le plus précis puisqu’il désigne
65
é de politique, au sens du terme le plus éminent,
le
plus large et aussi le plus précis puisqu’il désigne comme au temps d
66
du terme le plus éminent, le plus large et aussi
le
plus précis puisqu’il désigne comme au temps d’Aristote la gestion de
67
récis puisqu’il désigne comme au temps d’Aristote
la
gestion des rapports humains dans la cité. Que le Conseil en soit rem
68
s d’Aristote la gestion des rapports humains dans
la
cité. Que le Conseil en soit remercié par les Douze, en tant qu’invit
69
la gestion des rapports humains dans la cité. Que
le
Conseil en soit remercié par les Douze, en tant qu’invités, et qu’il
70
dans la cité. Que le Conseil en soit remercié par
les
Douze, en tant qu’invités, et qu’il en soit félicité par nous tous, e
71
félicité par nous tous, en tant que citoyens. Car
le
Conseil ne tente rien de moins, dans cette affaire, que de fonder la
72
rien de moins, dans cette affaire, que de fonder
la
politique européenne, et de la fonder, comme il se doit, beaucoup moi
73
ire, que de fonder la politique européenne, et de
la
fonder, comme il se doit, beaucoup moins sur les expériences du passé
74
e la fonder, comme il se doit, beaucoup moins sur
les
expériences du passé, toujours ambiguës, comme on le sait, que sur un
75
expériences du passé, toujours ambiguës, comme on
le
sait, que sur une espérance active, sur cette « substance des choses
76
, sur cette « substance des choses espérées » que
la
foi seule, par instants, peut saisir et peut seule activer dans notre
77
de quoi ? Et en vue de quelles fins faut-il créer
l’
union des gens de l’Europe, tels qu’ils sont, ou tels qu’ils peuvent d
78
de quelles fins faut-il créer l’union des gens de
l’
Europe, tels qu’ils sont, ou tels qu’ils peuvent devenir, dans une soc
79
solu réellement respecté et généralement obéi par
la
communauté dans laquelle nous sommes nés ? Devant ces problèmes de de
80
oche ne sera pas théorique. Nous ne partons pas à
la
recherche de définitions satisfaisantes ou simplement provocantes. No
81
tres calculables. Nous pensons à partir de là. Et
l’
on ne peut pas faire autrement. Car la pensée, en général, n’est peut-
82
r de là. Et l’on ne peut pas faire autrement. Car
la
pensée, en général, n’est peut-être que le feed-back d’une surprise o
83
t. Car la pensée, en général, n’est peut-être que
le
feed-back d’une surprise ou d’une blessure, d’une agression subie ou
84
e comme on se heurte », disait Paul Valéry. C’est
le
scandale, le choc, qui déclenche les circuits. Adam ne pensait pas av
85
heurte », disait Paul Valéry. C’est le scandale,
le
choc, qui déclenche les circuits. Adam ne pensait pas avant la Chute.
86
Valéry. C’est le scandale, le choc, qui déclenche
les
circuits. Adam ne pensait pas avant la Chute. Tous ici, nous pensons
87
déclenche les circuits. Adam ne pensait pas avant
la
Chute. Tous ici, nous pensons à partir de la Crise, c’est-à-dire à p
88
ant la Chute. Tous ici, nous pensons à partir de
la
Crise, c’est-à-dire à partir de ce qui nous apparaît menaçant pour no
89
çant pour nos libertés, pour notre économie, pour
la
nature, et finalement pour la survie de l’espèce humaine. Qu’il s’agi
90
otre économie, pour la nature, et finalement pour
la
survie de l’espèce humaine. Qu’il s’agisse de la pollution résultant
91
, pour la nature, et finalement pour la survie de
l’
espèce humaine. Qu’il s’agisse de la pollution résultant de la product
92
la survie de l’espèce humaine. Qu’il s’agisse de
la
pollution résultant de la production industrielle au service du Profi
93
aine. Qu’il s’agisse de la pollution résultant de
la
production industrielle au service du Profit privé et du prestige nat
94
privé et du prestige national, qu’il s’agisse de
l’
épuisement des ressources terrestres non renouvelables, ou de la surpo
95
es ressources terrestres non renouvelables, ou de
la
surpopulation du tiers-monde, ou de la pénurie d’énergie, de tous côt
96
les, ou de la surpopulation du tiers-monde, ou de
la
pénurie d’énergie, de tous côtés se multiplient ces grands points d’e
97
iplient ces grands points d’exclamation qui, dans
la
signalisation routière, annoncent un passage dangereux, quand ce ne s
98
t un passage dangereux, quand ce ne sont pas déjà
les
disques rouge et blanc de la voie barrée, de l’impasse. Je n’en dirai
99
ce ne sont pas déjà les disques rouge et blanc de
la
voie barrée, de l’impasse. Je n’en dirai pas plus sur ce chapitre : t
100
les disques rouge et blanc de la voie barrée, de
l’
impasse. Je n’en dirai pas plus sur ce chapitre : tout le monde a lu F
101
ter ou Meadows. Mais ils sont loin d’avoir épuisé
le
pire de notre crise : l’équivalent moral, social et politique du célè
102
sont loin d’avoir épuisé le pire de notre crise :
l’
équivalent moral, social et politique du célèbre Rapport sur Les Limit
103
moral, social et politique du célèbre Rapport sur
Les
Limites à la croissance (matérielle) reste à écrire. Je l’intitulerai
104
et politique du célèbre Rapport sur Les Limites à
la
croissance (matérielle) reste à écrire. Je l’intitulerais pour ma par
105
s à la croissance (matérielle) reste à écrire. Je
l’
intitulerais pour ma part Rapport sur la dégradation des relations hum
106
crire. Je l’intitulerais pour ma part Rapport sur
la
dégradation des relations humaines et la dissolution des liens commun
107
port sur la dégradation des relations humaines et
la
dissolution des liens communautaires. On y décrirait le désert surpeu
108
solution des liens communautaires. On y décrirait
le
désert surpeuplé de nos villes hantées par l’immense foule des solita
109
ait le désert surpeuplé de nos villes hantées par
l’
immense foule des solitaires ; l’alignement des esprits, des jugements
110
lles hantées par l’immense foule des solitaires ;
l’
alignement des esprits, des jugements, des curiosités mêmes par l’écol
111
esprits, des jugements, des curiosités mêmes par
l’
école, la presse et la radio alignées, aliénés, uniformisés : cela con
112
des jugements, des curiosités mêmes par l’école,
la
presse et la radio alignées, aliénés, uniformisés : cela conduit tout
113
s, des curiosités mêmes par l’école, la presse et
la
radio alignées, aliénés, uniformisés : cela conduit tout droit à la g
114
aliénés, uniformisés : cela conduit tout droit à
la
guerre de 1914. On décrirait l’abaissement du niveau intellectuel des
115
duit tout droit à la guerre de 1914. On décrirait
l’
abaissement du niveau intellectuel des masses et de la qualité artisan
116
aissement du niveau intellectuel des masses et de
la
qualité artisanale — la jeunesse qui ne lit plus que des onomatopées
117
llectuel des masses et de la qualité artisanale —
la
jeunesse qui ne lit plus que des onomatopées en bulles ; la manipulat
118
e qui ne lit plus que des onomatopées en bulles ;
la
manipulation des désirs, des besoins et des fantasmes par la Publicit
119
tion des désirs, des besoins et des fantasmes par
la
Publicité et la Télévision ; les ravages de la division du travail qu
120
des besoins et des fantasmes par la Publicité et
la
Télévision ; les ravages de la division du travail qui est en réalité
121
des fantasmes par la Publicité et la Télévision ;
les
ravages de la division du travail qui est en réalité une division de
122
ar la Publicité et la Télévision ; les ravages de
la
division du travail qui est en réalité une division de l’homme, comme
123
ion du travail qui est en réalité une division de
l’
homme, comme l’avait annoncé Kropotkine ; la montée universelle de la
124
qui est en réalité une division de l’homme, comme
l’
avait annoncé Kropotkine ; la montée universelle de la délinquance, la
125
on de l’homme, comme l’avait annoncé Kropotkine ;
la
montée universelle de la délinquance, la démocratisation du terrorism
126
ait annoncé Kropotkine ; la montée universelle de
la
délinquance, la démocratisation du terrorisme, des prises d’otages, d
127
otkine ; la montée universelle de la délinquance,
la
démocratisation du terrorisme, des prises d’otages, du chantage à la
128
du terrorisme, des prises d’otages, du chantage à
la
bombe, naguère privilèges des seuls États ; la montée parallèle d’une
129
à la bombe, naguère privilèges des seuls États ;
la
montée parallèle d’une sorte d’anorexie civique, d’un fatalisme qui d
130
alisme qui devrait inquiéter bien plus encore que
les
prévisions du club de Rome, car c’est lui qui les rendra vraies, quan
131
les prévisions du club de Rome, car c’est lui qui
les
rendra vraies, quand elles n’étaient que monitoires et n’ambitionnaie
132
chose qui me paraît beaucoup plus inquiétant que
les
vues apocalyptiques des écologistes, quelque chose qui est là déjà, b
133
chose qui est là déjà, bel et bien là, et qui est
la
Question du siècle, une question pure, béante, qui se posait du temps
134
e à quelques-uns, et qui a subitement éclaté dans
les
universités de tout l’Occident et dans les rues de nos capitales au m
135
a subitement éclaté dans les universités de tout
l’
Occident et dans les rues de nos capitales au mois de mai 1968 : Que f
136
é dans les universités de tout l’Occident et dans
les
rues de nos capitales au mois de mai 1968 : Que faisons-nous là ? Que
137
mois de mai 1968 : Que faisons-nous là ? Quel est
le
sens de ma vie dans cette société qui n’en est pas une, puisqu’elle n
138
au de vie ? Vers quoi nous conduit-elle ? Elle ne
le
sait pas elle-même. Cette question, et surtout qu’elle demeure sans r
139
r vraiment, parce que cela nous laisse béants sur
le
néant, laisse des millions de jeunes — et d’autres ! — dans l’angoiss
140
sse des millions de jeunes — et d’autres ! — dans
l’
angoisse et l’irresponsabilité forcée, livrés au vertige des idéologie
141
ns de jeunes — et d’autres ! — dans l’angoisse et
l’
irresponsabilité forcée, livrés au vertige des idéologies sans points
142
vertige des idéologies sans points d’appui, dans
le
sentiment que la cité, démesurée, l’énorme État-nation centralisé où
143
logies sans points d’appui, dans le sentiment que
la
cité, démesurée, l’énorme État-nation centralisé où ils se voient per
144
’appui, dans le sentiment que la cité, démesurée,
l’
énorme État-nation centralisé où ils se voient perdus, n’est plus leur
145
ient perdus, n’est plus leur affaire, ne peut que
les
brimer, et les oblige à s’évader dans la drogue, dans la révolution v
146
est plus leur affaire, ne peut que les brimer, et
les
oblige à s’évader dans la drogue, dans la révolution verbale des mino
147
eut que les brimer, et les oblige à s’évader dans
la
drogue, dans la révolution verbale des minorités vociférantes, ou dan
148
er, et les oblige à s’évader dans la drogue, dans
la
révolution verbale des minorités vociférantes, ou dans l’imbécillité
149
ution verbale des minorités vociférantes, ou dans
l’
imbécillité civique des majorités silencieuses. Il est normal que le j
150
que des majorités silencieuses. Il est normal que
le
jeune Européen d’aujourd’hui se demande à quoi tout cela rime, et des
151
hui se demande à quoi tout cela rime, et descende
le
crier dans la rue : il serait anormal qu’on ne lui réponde que par de
152
à quoi tout cela rime, et descende le crier dans
la
rue : il serait anormal qu’on ne lui réponde que par des coups de mat
153
atraque. Il est normal qu’il juge très sévèrement
la
société matérialiste et qu’il dénonce son anarchie profonde, mais il
154
our autant traité de « fauteur de désordre ». Car
le
plus profond des désordres, c’est celui qui est au cœur d’une société
155
s, c’est celui qui est au cœur d’une société dont
le
seul principe absolu est le profit, calculé en monnaie. Beaucoup de j
156
ur d’une société dont le seul principe absolu est
le
profit, calculé en monnaie. Beaucoup de jeunes gens rêvent de la renv
157
ulé en monnaie. Beaucoup de jeunes gens rêvent de
la
renverser, cette société, et ils se trompent d’une manière pathétique
158
que, parce qu’on peut renverser des voitures dans
la
rue, un dictateur dans son palais, mais on ne peut renverser ce qui n
159
nterne, — ou plutôt ce qui n’en a pas d’autre que
l’
obsession de la Puissance, vrai moteur de la société industrielle, vra
160
utôt ce qui n’en a pas d’autre que l’obsession de
la
Puissance, vrai moteur de la société industrielle, vraie cause de tou
161
e que l’obsession de la Puissance, vrai moteur de
la
société industrielle, vraie cause de toutes nos crises et du système
162
e qu’elles constituent. Tenter de s’y opposer par
la
violence serait bien pire que vain car ce serait faire son jeu. Cette
163
serait faire son jeu. Cette crise morale affecte
l’
Occident tout entier, et par lui tous les peuples de la terre qui copi
164
e affecte l’Occident tout entier, et par lui tous
les
peuples de la terre qui copient notre civilisation industrielle, scie
165
ident tout entier, et par lui tous les peuples de
la
terre qui copient notre civilisation industrielle, scientifico-techni
166
entifico-technique, quantitative. Elle est née de
l’
Europe, de ses valeurs et de leurs conflits ; et des guerres aussi, da
167
aussi, dans lesquelles nous avons entraîné toute
la
planète. Or à leur tour, ces guerres sont nées de nos nationalismes.
168
os nationalismes. Et voici qu’apparaît clairement
le
sujet de notre table ronde : pour sortir de la Crise mondiale, de ses
169
nt le sujet de notre table ronde : pour sortir de
la
Crise mondiale, de ses contradictions et de ses impasses, il faut des
170
mpasses, il faut des choix. Il faut savoir ce que
l’
on est prêt à sacrifier et quelles sont les priorités. Veut-on d’abord
171
ce que l’on est prêt à sacrifier et quelles sont
les
priorités. Veut-on d’abord et à tout prix la Puissance, ou la Liberté
172
ont les priorités. Veut-on d’abord et à tout prix
la
Puissance, ou la Liberté ? Tout changera selon la réponse. Et avec ce
173
. Veut-on d’abord et à tout prix la Puissance, ou
la
Liberté ? Tout changera selon la réponse. Et avec cela entrent en jeu
174
la Puissance, ou la Liberté ? Tout changera selon
la
réponse. Et avec cela entrent en jeu, dans le concret, les valeurs, d
175
lon la réponse. Et avec cela entrent en jeu, dans
le
concret, les valeurs, dont une mode de naguère avait tenté de décréte
176
se. Et avec cela entrent en jeu, dans le concret,
les
valeurs, dont une mode de naguère avait tenté de décréter l’inexisten
177
dont une mode de naguère avait tenté de décréter
l’
inexistence. Qu’est-ce qu’une valeur, dans le contexte de notre Crise
178
ter l’inexistence. Qu’est-ce qu’une valeur, dans
le
contexte de notre Crise ? Ce n’est pas une entité philosophique. C’es
179
, ordonne nos choix, et définit leur sens. Face à
la
Crise mondiale, nous avons l’impression que quelque chose a été fauss
180
t leur sens. Face à la Crise mondiale, nous avons
l’
impression que quelque chose a été faussé dans l’échelle des priorités
181
l’impression que quelque chose a été faussé dans
l’
échelle des priorités, que la justice, la santé, la liberté, la qualit
182
se a été faussé dans l’échelle des priorités, que
la
justice, la santé, la liberté, la qualité de la vie, l’utilité social
183
ssé dans l’échelle des priorités, que la justice,
la
santé, la liberté, la qualité de la vie, l’utilité sociale, se voient
184
’échelle des priorités, que la justice, la santé,
la
liberté, la qualité de la vie, l’utilité sociale, se voient sacrifiée
185
priorités, que la justice, la santé, la liberté,
la
qualité de la vie, l’utilité sociale, se voient sacrifiées sans merci
186
e la justice, la santé, la liberté, la qualité de
la
vie, l’utilité sociale, se voient sacrifiées sans merci sur l’autel d
187
tice, la santé, la liberté, la qualité de la vie,
l’
utilité sociale, se voient sacrifiées sans merci sur l’autel du Profit
188
lité sociale, se voient sacrifiées sans merci sur
l’
autel du Profit, de la Rentabilité, du Prestige ou de l’indépendance n
189
t sacrifiées sans merci sur l’autel du Profit, de
la
Rentabilité, du Prestige ou de l’indépendance nationale. Mais s’il y
190
l du Profit, de la Rentabilité, du Prestige ou de
l’
indépendance nationale. Mais s’il y a conflit de valeurs, c’est qu’il
191
iment consommer deux fois plus d’électricité tous
les
sept ans, comme nous le répètent les producteurs (ce qui suppose une
192
plus d’électricité tous les sept ans, comme nous
le
répètent les producteurs (ce qui suppose une production multipliée pa
193
tricité tous les sept ans, comme nous le répètent
les
producteurs (ce qui suppose une production multipliée par 16 384 en u
194
âce aux 24 000 centrales nucléaires nécessaires à
la
fin du siècle, et produisant assez de plutonium pour nous tuer tous p
195
usieurs millions de fois ? Ou bien préférons-nous
la
survie de l’espèce ? Voulons-nous en priorité le Profit ou l’équilibr
196
ons de fois ? Ou bien préférons-nous la survie de
l’
espèce ? Voulons-nous en priorité le Profit ou l’équilibre moral ? Le
197
la survie de l’espèce ? Voulons-nous en priorité
le
Profit ou l’équilibre moral ? Le progrès matériel, quantitatif, détru
198
l’espèce ? Voulons-nous en priorité le Profit ou
l’
équilibre moral ? Le progrès matériel, quantitatif, détruisant forêts
199
nous en priorité le Profit ou l’équilibre moral ?
Le
progrès matériel, quantitatif, détruisant forêts et collines, ou cett
200
ne mesure, et qui vaut plus que tout ? Bien sûr,
les
choix sont rarement aussi simples. Mais ils se ramènent dans l’ensemb
201
rarement aussi simples. Mais ils se ramènent dans
l’
ensemble à un dilemme fondamental entre l’impératif catégorique, qui e
202
nt dans l’ensemble à un dilemme fondamental entre
l’
impératif catégorique, qui est moral, et les impératifs technocratique
203
entre l’impératif catégorique, qui est moral, et
les
impératifs technocratiques, qui sont des questions de gros sous, quan
204
issance militaire. Or, ces choix de finalités, et
les
sacrifices qu’ils commandent, sur quel absolu les régler ? Et comment
205
les sacrifices qu’ils commandent, sur quel absolu
les
régler ? Et comment évaluer les valeurs qui les guident ? Ici se pose
206
, sur quel absolu les régler ? Et comment évaluer
les
valeurs qui les guident ? Ici se pose la question décisive du référen
207
u les régler ? Et comment évaluer les valeurs qui
les
guident ? Ici se pose la question décisive du référentiel, c’est-à-di
208
isive du référentiel, c’est-à-dire de ce qui gage
les
valeurs, de l’évaluant fondamental. Il n’est pas toujours bien consci
209
tiel, c’est-à-dire de ce qui gage les valeurs, de
l’
évaluant fondamental. Il n’est pas toujours bien conscient, même chez
210
bien conscient, même chez celui dont il gouverne
le
jugement et la conduite. Ainsi chez Marx : on a relevé que cet auteur
211
, même chez celui dont il gouverne le jugement et
la
conduite. Ainsi chez Marx : on a relevé que cet auteur semble bannir
212
é que cet auteur semble bannir de son vocabulaire
le
terme de justice, décidé qu’il est à ne décrire que des enchaînements
213
chappent à toute considération morale. Cependant,
la
passion qui anime Le Capital est celle de la justice, ou je n’y ai ri
214
idération morale. Cependant, la passion qui anime
Le
Capital est celle de la justice, ou je n’y ai rien compris. C’est la
215
ant, la passion qui anime Le Capital est celle de
la
justice, ou je n’y ai rien compris. C’est la justice, non la nécessit
216
e de la justice, ou je n’y ai rien compris. C’est
la
justice, non la nécessité, qui est le vrai référentiel de l’œuvre. Po
217
ou je n’y ai rien compris. C’est la justice, non
la
nécessité, qui est le vrai référentiel de l’œuvre. Pour l’homme d’Eur
218
pris. C’est la justice, non la nécessité, qui est
le
vrai référentiel de l’œuvre. Pour l’homme d’Europe, qu’il le sache ou
219
non la nécessité, qui est le vrai référentiel de
l’
œuvre. Pour l’homme d’Europe, qu’il le sache ou non, le référentiel ab
220
ité, qui est le vrai référentiel de l’œuvre. Pour
l’
homme d’Europe, qu’il le sache ou non, le référentiel absolu, c’est la
221
érentiel de l’œuvre. Pour l’homme d’Europe, qu’il
le
sache ou non, le référentiel absolu, c’est la personne. Or la person
222
re. Pour l’homme d’Europe, qu’il le sache ou non,
le
référentiel absolu, c’est la personne. Or la personne a une histoire
223
’il le sache ou non, le référentiel absolu, c’est
la
personne. Or la personne a une histoire, comme bien d’autres structu
224
on, le référentiel absolu, c’est la personne. Or
la
personne a une histoire, comme bien d’autres structures que l’on croi
225
une histoire, comme bien d’autres structures que
l’
on croirait intemporelles et universelles, mais qui ont leur date et l
226
e et leurs coordonnées spatiales. Notre notion de
la
personne s’est constituée au cours des grands conciles œcuméniques de
227
de Nicée en 325, à Chalcédoine en 451, époque où
l’
Église s’installe dans les cadres de l’Empire romain et tente de formu
228
édoine en 451, époque où l’Église s’installe dans
les
cadres de l’Empire romain et tente de formuler à l’aide des catégorie
229
époque où l’Église s’installe dans les cadres de
l’
Empire romain et tente de formuler à l’aide des catégories de la pensé
230
cadres de l’Empire romain et tente de formuler à
l’
aide des catégories de la pensée grecque une révélation venue de la Ju
231
n et tente de formuler à l’aide des catégories de
la
pensée grecque une révélation venue de la Judée. Le problème majeur d
232
ries de la pensée grecque une révélation venue de
la
Judée. Le problème majeur des conciles est celui de la Trinité : comm
233
pensée grecque une révélation venue de la Judée.
Le
problème majeur des conciles est celui de la Trinité : comment défini
234
dée. Le problème majeur des conciles est celui de
la
Trinité : comment définir et distinguer en un seul Dieu, le Père, le
235
: comment définir et distinguer en un seul Dieu,
le
Père, le Fils et le Saint-Esprit, c’est-à-dire les trois relations de
236
t définir et distinguer en un seul Dieu, le Père,
le
Fils et le Saint-Esprit, c’est-à-dire les trois relations de la pater
237
t distinguer en un seul Dieu, le Père, le Fils et
le
Saint-Esprit, c’est-à-dire les trois relations de la paternité, de la
238
le Père, le Fils et le Saint-Esprit, c’est-à-dire
les
trois relations de la paternité, de la filialité et de la procession,
239
Saint-Esprit, c’est-à-dire les trois relations de
la
paternité, de la filialité et de la procession, sans sacrifier ni l’u
240
st-à-dire les trois relations de la paternité, de
la
filialité et de la procession, sans sacrifier ni l’unité divine ni la
241
relations de la paternité, de la filialité et de
la
procession, sans sacrifier ni l’unité divine ni la diversité des fonc
242
filialité et de la procession, sans sacrifier ni
l’
unité divine ni la diversité des fonctions ? Les Grecs avaient constit
243
a procession, sans sacrifier ni l’unité divine ni
la
diversité des fonctions ? Les Grecs avaient constitué la notion d’ide
244
ni l’unité divine ni la diversité des fonctions ?
Les
Grecs avaient constitué la notion d’identité individuelle qu’ils expr
245
rsité des fonctions ? Les Grecs avaient constitué
la
notion d’identité individuelle qu’ils exprimaient par le terme de fac
246
on d’identité individuelle qu’ils exprimaient par
le
terme de face, ou de visage, mais cela ne rendait pas compte de l’idé
247
ou de visage, mais cela ne rendait pas compte de
l’
idée de relation et de rôle distinctif, qu’évoquait en revanche le mot
248
on et de rôle distinctif, qu’évoquait en revanche
le
mot latin de persona, terme juridique définissant l’homme par son rôl
249
mot latin de persona, terme juridique définissant
l’
homme par son rôle dans la cité, après avoir désigné le masque porté p
250
e juridique définissant l’homme par son rôle dans
la
cité, après avoir désigné le masque porté par un acteur et caractéris
251
me par son rôle dans la cité, après avoir désigné
le
masque porté par un acteur et caractérisant son rôle dans l’action. P
252
orté par un acteur et caractérisant son rôle dans
l’
action. Pour définir les trois fonctions ou relations divines, c’est-à
253
aractérisant son rôle dans l’action. Pour définir
les
trois fonctions ou relations divines, c’est-à-dire pour exprimer à la
254
nes, c’est-à-dire pour exprimer à la fois l’Un et
le
Divers, ou l’unité dans la diversité, les Pères adoptèrent donc le te
255
ire pour exprimer à la fois l’Un et le Divers, ou
l’
unité dans la diversité, les Pères adoptèrent donc le terme de personn
256
imer à la fois l’Un et le Divers, ou l’unité dans
la
diversité, les Pères adoptèrent donc le terme de personne. Mais c’est
257
l’Un et le Divers, ou l’unité dans la diversité,
les
Pères adoptèrent donc le terme de personne. Mais c’est surtout la déf
258
nité dans la diversité, les Pères adoptèrent donc
le
terme de personne. Mais c’est surtout la définition de la Deuxième Pe
259
ent donc le terme de personne. Mais c’est surtout
la
définition de la Deuxième Personne de la Trinité, celle du Fils, qui
260
surtout la définition de la Deuxième Personne de
la
Trinité, celle du Fils, qui allait fonder la conception chrétienne de
261
e de la Trinité, celle du Fils, qui allait fonder
la
conception chrétienne de l’homme. En déclarant qu’ils confessaient Jé
262
ls, qui allait fonder la conception chrétienne de
l’
homme. En déclarant qu’ils confessaient Jésus-Christ comme « vrai Dieu
263
rist comme « vrai Dieu et vrai homme » à la fois,
les
Pères du concile de Chalcédoine ont posé le premier modèle permettant
264
logique mais coexistent en fait, ou comme diront
les
scolastiques, qui sont « distinguées par la raison mais unies par la
265
ront les scolastiques, qui sont « distinguées par
la
raison mais unies par la réalité ». En formulant la thèse centrale de
266
i sont « distinguées par la raison mais unies par
la
réalité ». En formulant la thèse centrale de l’orthodoxie chrétienne,
267
raison mais unies par la réalité ». En formulant
la
thèse centrale de l’orthodoxie chrétienne, c’est-à-dire la coexistenc
268
r la réalité ». En formulant la thèse centrale de
l’
orthodoxie chrétienne, c’est-à-dire la coexistence en une Personne de
269
centrale de l’orthodoxie chrétienne, c’est-à-dire
la
coexistence en une Personne de deux natures antinomiques, sans confus
270
un des termes ni subordination de l’un à l’autre,
le
dogme de l’incarnation n’a pas seulement fondé l’anthropologie chréti
271
s ni subordination de l’un à l’autre, le dogme de
l’
incarnation n’a pas seulement fondé l’anthropologie chrétienne, mais i
272
le dogme de l’incarnation n’a pas seulement fondé
l’
anthropologie chrétienne, mais il a posé le modèle de la pensée spécif
273
fondé l’anthropologie chrétienne, mais il a posé
le
modèle de la pensée spécifiquement européenne, la grande idée de l’an
274
ropologie chrétienne, mais il a posé le modèle de
la
pensée spécifiquement européenne, la grande idée de l’antagonisme cré
275
le modèle de la pensée spécifiquement européenne,
la
grande idée de l’antagonisme créateur, déjà conçue par Héraclite, de
276
nsée spécifiquement européenne, la grande idée de
l’
antagonisme créateur, déjà conçue par Héraclite, de la coincidentia op
277
tagonisme créateur, déjà conçue par Héraclite, de
la
coincidentia oppositorum de Nicolas de Cues, qui anime les œuvres de
278
identia oppositorum de Nicolas de Cues, qui anime
les
œuvres de Goethe, de William Blake, des philosophes du romantisme all
279
tisme allemand, de Kierkegaard ou de Proudhon, et
les
dialectiques d’aujourd’hui, qu’elles soient marxistes, existentialist
280
physico-mathématiques. Et c’est aussi, au plan de
la
théorie politique, le modèle du fédéralisme, c’est-à-dire de la coexi
281
Et c’est aussi, au plan de la théorie politique,
le
modèle du fédéralisme, c’est-à-dire de la coexistence en perpétuelle
282
itique, le modèle du fédéralisme, c’est-à-dire de
la
coexistence en perpétuelle interaction de l’union et des petites comm
283
e de la coexistence en perpétuelle interaction de
l’
union et des petites communautés, de l’unité globale et des autonomies
284
raction de l’union et des petites communautés, de
l’
unité globale et des autonomies locales — cette pensée en tension qui
285
ocales — cette pensée en tension qui est vraiment
l’
idée formatrice de l’Europe parce qu’elle engendre l’homme européen, à
286
en tension qui est vraiment l’idée formatrice de
l’
Europe parce qu’elle engendre l’homme européen, à partir de l’extraord
287
dée formatrice de l’Europe parce qu’elle engendre
l’
homme européen, à partir de l’extraordinaire création qu’a été le conc
288
ce qu’elle engendre l’homme européen, à partir de
l’
extraordinaire création qu’a été le concept de personne, cette notion
289
n, à partir de l’extraordinaire création qu’a été
le
concept de personne, cette notion théomorphe de l’homme et anthropomo
290
e concept de personne, cette notion théomorphe de
l’
homme et anthropomorphe de Dieu. Voilà pour l’origine, « technique » e
291
de l’homme et anthropomorphe de Dieu. Voilà pour
l’
origine, « technique » en quelque sorte, de la notion, qui ne tarda pa
292
our l’origine, « technique » en quelque sorte, de
la
notion, qui ne tarda pas à être transposée du plan théologique à celu
293
à être transposée du plan théologique à celui de
l’
humain, par Augustin d’abord, lequel estime que l’homme, étant fait à
294
l’humain, par Augustin d’abord, lequel estime que
l’
homme, étant fait à l’image de Dieu, est lui aussi une personne ; puis
295
d’abord, lequel estime que l’homme, étant fait à
l’
image de Dieu, est lui aussi une personne ; puis par Boèce, philosophe
296
sophe non chrétien, qui traduit en termes laïques
les
définitions conciliaires, et sera commenté par tout le Moyen Âge. Hom
297
finitions conciliaires, et sera commenté par tout
le
Moyen Âge. Homologue du « vrai Dieu et vrai homme », de la Deuxième P
298
et vrai homme », de la Deuxième Personne divine,
la
personne humaine est devenue la coexistence en tension de l’individu
299
Personne divine, la personne humaine est devenue
la
coexistence en tension de l’individu naturel et de ce qui dans l’homm
300
humaine est devenue la coexistence en tension de
l’
individu naturel et de ce qui dans l’homme « passe infiniment l’homme
301
n tension de l’individu naturel et de ce qui dans
l’
homme « passe infiniment l’homme » comme dit Pascal : le transcendant.
302
urel et de ce qui dans l’homme « passe infiniment
l’
homme » comme dit Pascal : le transcendant. Une nature investie par un
303
e « passe infiniment l’homme » comme dit Pascal :
le
transcendant. Une nature investie par une vocation, une notion de l’h
304
e nature investie par une vocation, une notion de
l’
homme qui implique la transcendance de l’homme par rapport à lui-même.
305
une vocation, une notion de l’homme qui implique
la
transcendance de l’homme par rapport à lui-même. Certes, les siècles
306
otion de l’homme qui implique la transcendance de
l’
homme par rapport à lui-même. Certes, les siècles ont ajouté à cette f
307
ndance de l’homme par rapport à lui-même. Certes,
les
siècles ont ajouté à cette formule. Elle est devenue autre chose qu’u
308
de justice et de vocation, sont venues s’ajouter
les
valeurs germaniques de fidélité, de communauté, de biens communs, les
309
ues de fidélité, de communauté, de biens communs,
les
valeurs celtes d’aventure initiatique courue par le chevalier errant
310
valeurs celtes d’aventure initiatique courue par
le
chevalier errant et de Quête spirituelle. Mais aujourd’hui, qu’est-ce
311
spirituelle. Mais aujourd’hui, qu’est-ce donc que
la
personne ? Il semble qu’à une telle question je ne pourrais répondre
312
ondre que pour moi, et pourtant j’oserai dire que
la
personne c’est l’œuvre essentielle de chacun, qui consiste à trouver
313
, et pourtant j’oserai dire que la personne c’est
l’
œuvre essentielle de chacun, qui consiste à trouver sa voie et à couri
314
hromosomes eux-mêmes sans précédent, de sorte que
la
chance est quasi nulle qu’il naisse jamais deux individus pareils. Ch
315
s deux individus pareils. Chacun de nous est donc
le
point de départ d’un chemin particulier vers le But qui l’appelle, qu
316
c le point de départ d’un chemin particulier vers
le
But qui l’appelle, qu’il le nomme Dieu, ou l’Absolu, la Vérité ou le
317
de départ d’un chemin particulier vers le But qui
l’
appelle, qu’il le nomme Dieu, ou l’Absolu, la Vérité ou le Bonheur. Le
318
emin particulier vers le But qui l’appelle, qu’il
le
nomme Dieu, ou l’Absolu, la Vérité ou le Bonheur. Le But suprême est
319
ers le But qui l’appelle, qu’il le nomme Dieu, ou
l’
Absolu, la Vérité ou le Bonheur. Le But suprême est le même pour tous
320
qui l’appelle, qu’il le nomme Dieu, ou l’Absolu,
la
Vérité ou le Bonheur. Le But suprême est le même pour tous mais chacu
321
e, qu’il le nomme Dieu, ou l’Absolu, la Vérité ou
le
Bonheur. Le But suprême est le même pour tous mais chacun pour le joi
322
nomme Dieu, ou l’Absolu, la Vérité ou le Bonheur.
Le
But suprême est le même pour tous mais chacun pour le joindre doit cr
323
solu, la Vérité ou le Bonheur. Le But suprême est
le
même pour tous mais chacun pour le joindre doit créer sa propre voie,
324
ut suprême est le même pour tous mais chacun pour
le
joindre doit créer sa propre voie, et frayer son propre sentier. Part
325
édent historique ni physiologique, pour rejoindre
les
fins dernières qui m’appellent, je ne puis pas aller par la route nat
326
rnières qui m’appellent, je ne puis pas aller par
la
route nationale : elle conduirait au mieux à quelque capitale, non à
327
au mieux à quelque capitale, non à moi-même. Mais
la
question lancinante se pose, et se repose à tout instant, à savoir si
328
il était prévu pour moi depuis toujours, ou si je
l’
invente en osant y avancer sans l’avoir vu. Ce que je sais, c’est qu’i
329
jours, ou si je l’invente en osant y avancer sans
l’
avoir vu. Ce que je sais, c’est qu’il n’existera qu’autant que j’aurai
330
ais, c’est qu’il n’existera qu’autant que j’aurai
le
courage d’y marcher dans la nuit. Voilà qui implique la foi, cette fo
331
qu’autant que j’aurai le courage d’y marcher dans
la
nuit. Voilà qui implique la foi, cette forme de confiance dont Saint-
332
rage d’y marcher dans la nuit. Voilà qui implique
la
foi, cette forme de confiance dont Saint-Paul dit qu’elle est « ferme
333
« ferme assurance des choses qu’on ne voit pas ».
Le
chemin qui se crée sous les pas qui le foulent, conduit au But qui se
334
s qu’on ne voit pas ». Le chemin qui se crée sous
les
pas qui le foulent, conduit au But qui se révèle lorsqu’on marche ver
335
oit pas ». Le chemin qui se crée sous les pas qui
le
foulent, conduit au But qui se révèle lorsqu’on marche vers lui, pas
336
is achevée et qui sans fin cherche sa fin, et qui
la
reconnaît lorsqu’elle éprouve un sentiment de convenance entre ses dé
337
entre ses démarches et cette fin. Je conçois que
l’
on puisse n’y pas croire. Que l’on puisse nier l’existence de ce que j
338
n. Je conçois que l’on puisse n’y pas croire. Que
l’
on puisse nier l’existence de ce que j’appelle la personne, la traiter
339
l’on puisse n’y pas croire. Que l’on puisse nier
l’
existence de ce que j’appelle la personne, la traiter de fantôme métap
340
l’on puisse nier l’existence de ce que j’appelle
la
personne, la traiter de fantôme métaphysique, d’illusion verbale, de
341
nier l’existence de ce que j’appelle la personne,
la
traiter de fantôme métaphysique, d’illusion verbale, de concept super
342
de concept superflu. Mais j’observe que ceux qui
la
nient ont commencé par répéter, après Nietzsche, que Dieu est mort, e
343
tzsche, que Dieu est mort, et que cela signifiait
la
« mort de l’homme », et donc de toute identité, de toute personne. Or
344
ieu est mort, et que cela signifiait la « mort de
l’
homme », et donc de toute identité, de toute personne. Or, ce n’est là
345
n’est là qu’une métaphore. Ce qui peut provoquer
la
mort de l’homme, c’est la mort d’une nature tuée par l’homme, et qui
346
u’une métaphore. Ce qui peut provoquer la mort de
l’
homme, c’est la mort d’une nature tuée par l’homme, et qui nécessairem
347
. Ce qui peut provoquer la mort de l’homme, c’est
la
mort d’une nature tuée par l’homme, et qui nécessairement entraînerai
348
t de l’homme, c’est la mort d’une nature tuée par
l’
homme, et qui nécessairement entraînerait dans sa perte l’espèce humai
349
et qui nécessairement entraînerait dans sa perte
l’
espèce humaine. Car l’homme ne peut rien contre Dieu, tout contre l’ho
350
entraînerait dans sa perte l’espèce humaine. Car
l’
homme ne peut rien contre Dieu, tout contre l’homme. Quand on nie Dieu
351
Car l’homme ne peut rien contre Dieu, tout contre
l’
homme. Quand on nie Dieu, comme la plupart des écoles de pensée modern
352
rxistes, ou structuralistes ; quand on répète que
la
mort de l’homme s’ensuit « logiquement » ; quand on nie le sujet, et
353
structuralistes ; quand on répète que la mort de
l’
homme s’ensuit « logiquement » ; quand on nie le sujet, et qu’on répon
354
e l’homme s’ensuit « logiquement » ; quand on nie
le
sujet, et qu’on répond comme Ulysse au Cyclope : « Je me nomme person
355
« impératifs », — comme Adam court se cacher dans
les
buissons quand Dieu l’interpelle en Eden. On peut très bien ne pas cr
356
Adam court se cacher dans les buissons quand Dieu
l’
interpelle en Eden. On peut très bien ne pas croire à la personne. Et
357
rpelle en Eden. On peut très bien ne pas croire à
la
personne. Et je ne cherche pas, ici, à vous convaincre qu’elle existe
358
que vous êtes. Car si vous protestez, comme vous
le
faites tous, chaque jour, contre les formes les plus diaboliquement v
359
z, comme vous le faites tous, chaque jour, contre
les
formes les plus diaboliquement variées de l’aliénation, j’ose vous de
360
us le faites tous, chaque jour, contre les formes
les
plus diaboliquement variées de l’aliénation, j’ose vous demander ce q
361
tre les formes les plus diaboliquement variées de
l’
aliénation, j’ose vous demander ce qui, selon vous, est aliéné ? Si ce
362
ce qui, selon vous, est aliéné ? Si ce n’est pas
la
personne, alors quoi ? Quelle abstraction politicienne ? Ceux qui pré
363
bstraction politicienne ? Ceux qui prétendent que
l’
homme n’est qu’une illusion, que le sujet n’existe pas, même dans le d
364
prétendent que l’homme n’est qu’une illusion, que
le
sujet n’existe pas, même dans le discours, que le langage ne fait qu’
365
ne illusion, que le sujet n’existe pas, même dans
le
discours, que le langage ne fait qu’utiliser notre gosier, notre lang
366
le sujet n’existe pas, même dans le discours, que
le
langage ne fait qu’utiliser notre gosier, notre langue et nos lèvres
367
comment peuvent-ils signer des manifestes contre
l’
aliénation… de quoi ? Contre l’exploitation de l’homme par l’homme, di
368
manifestes contre l’aliénation… de quoi ? Contre
l’
exploitation de l’homme par l’homme, disent-ils. Mais ce serait l’expl
369
l’aliénation… de quoi ? Contre l’exploitation de
l’
homme par l’homme, disent-ils. Mais ce serait l’exploitation d’une ill
370
n… de quoi ? Contre l’exploitation de l’homme par
l’
homme, disent-ils. Mais ce serait l’exploitation d’une illusion par un
371
e l’homme par l’homme, disent-ils. Mais ce serait
l’
exploitation d’une illusion par une inexistence, à les en croire ? Com
372
xploitation d’une illusion par une inexistence, à
les
en croire ? Comment peuvent-ils signer, tout simplement ? Dieu est mo
373
tout simplement ? Dieu est mort, nous disent-ils,
l’
homme est mort, il n’y a plus de sujet, il n’y a plus rien. Il ne rest
374
Marx, en revanche, dénonçant en termes hégéliens
l’
aliénation des travailleurs, témoignait en faveur de la personne, et e
375
énation des travailleurs, témoignait en faveur de
la
personne, et en son nom. L’aliénation de l’homme ne saurait désigner
376
moignait en faveur de la personne, et en son nom.
L’
aliénation de l’homme ne saurait désigner que ce qui compromet sa poss
377
ur de la personne, et en son nom. L’aliénation de
l’
homme ne saurait désigner que ce qui compromet sa possibilité de se mo
378
ibilité de se mouvoir, librement, à la fois selon
le
naturel et selon le divin qui est en lui. L’aliéner, c’est le mécanis
379
r, librement, à la fois selon le naturel et selon
le
divin qui est en lui. L’aliéner, c’est le mécaniser — au sens argotiq
380
elon le naturel et selon le divin qui est en lui.
L’
aliéner, c’est le mécaniser — au sens argotique qu’a pris le mot — c’e
381
t selon le divin qui est en lui. L’aliéner, c’est
le
mécaniser — au sens argotique qu’a pris le mot — c’est-à-dire le mani
382
c’est le mécaniser — au sens argotique qu’a pris
le
mot — c’est-à-dire le manipuler, lui imposer un comportement qui même
383
au sens argotique qu’a pris le mot — c’est-à-dire
le
manipuler, lui imposer un comportement qui même très bénéfique, très
384
n payé, ne lui serait pas propre, ne pourrait que
l’
altérer, le détourner de sa vocation — et c’est cela que j’appelle le
385
lui serait pas propre, ne pourrait que l’altérer,
le
détourner de sa vocation — et c’est cela que j’appelle le péché. Le p
386
rner de sa vocation — et c’est cela que j’appelle
le
péché. Le problème de l’aliénation, essentiellement lié à celui de la
387
vocation — et c’est cela que j’appelle le péché.
Le
problème de l’aliénation, essentiellement lié à celui de la personne,
388
c’est cela que j’appelle le péché. Le problème de
l’
aliénation, essentiellement lié à celui de la personne, me paraît se r
389
e de l’aliénation, essentiellement lié à celui de
la
personne, me paraît se ramener au problème du pouvoir : pouvoir sur s
390
ou pouvoir sur autrui ? J’ai fait allusion tout à
l’
heure au dilemme Puissance ou Liberté. Or, ces deux termes désignent d
391
x formes de pouvoir, qu’il m’importe de préciser.
Le
pouvoir sur autrui, c’est la Puissance, et le pouvoir sur soi-même, l
392
importe de préciser. Le pouvoir sur autrui, c’est
la
Puissance, et le pouvoir sur soi-même, la Liberté. Le pouvoir sur aut
393
er. Le pouvoir sur autrui, c’est la Puissance, et
le
pouvoir sur soi-même, la Liberté. Le pouvoir sur autrui, il est fatal
394
, c’est la Puissance, et le pouvoir sur soi-même,
la
Liberté. Le pouvoir sur autrui, il est fatal que l’État s’en empare u
395
uissance, et le pouvoir sur soi-même, la Liberté.
Le
pouvoir sur autrui, il est fatal que l’État s’en empare un jour ou l’
396
Liberté. Le pouvoir sur autrui, il est fatal que
l’
État s’en empare un jour ou l’autre. Car l’État réclame en effet la to
397
al que l’État s’en empare un jour ou l’autre. Car
l’
État réclame en effet la totalité des allégeances, et ne peut tolérer
398
e un jour ou l’autre. Car l’État réclame en effet
la
totalité des allégeances, et ne peut tolérer que des pouvoirs collect
399
détenus par des particuliers : qu’on se rappelle
la
lutte des rois contre les féodaux, des États modernes contre les pouv
400
iers : qu’on se rappelle la lutte des rois contre
les
féodaux, des États modernes contre les pouvoirs locaux, et de l’école
401
ois contre les féodaux, des États modernes contre
les
pouvoirs locaux, et de l’école primaire contre toute forme d’original
402
États modernes contre les pouvoirs locaux, et de
l’
école primaire contre toute forme d’originalité chez les élèves. Tout
403
le primaire contre toute forme d’originalité chez
les
élèves. Tout pouvoir qui s’exerce sur autrui, non sur soi (comme celu
404
sur autrui, non sur soi (comme celui que procure
la
richesse), relève du domaine réservé ou revendiqué par l’État, et ser
405
sse), relève du domaine réservé ou revendiqué par
l’
État, et sera tôt ou tard monopolisé par l’État. Tout pouvoir qui s’ex
406
ué par l’État, et sera tôt ou tard monopolisé par
l’
État. Tout pouvoir qui s’exerce sur autrui conduit donc à l’État total
407
ut pouvoir qui s’exerce sur autrui conduit donc à
l’
État totalitaire, dans le système actuel de l’État-nation centralisé,
408
ur autrui conduit donc à l’État totalitaire, dans
le
système actuel de l’État-nation centralisé, déstructuré ; donc à la p
409
c à l’État totalitaire, dans le système actuel de
l’
État-nation centralisé, déstructuré ; donc à la perte de nos libertés.
410
de l’État-nation centralisé, déstructuré ; donc à
la
perte de nos libertés. En revanche, le pouvoir sur soi-même, la maîtr
411
é ; donc à la perte de nos libertés. En revanche,
le
pouvoir sur soi-même, la maîtrise de soi, au sens complet du terme, c
412
s libertés. En revanche, le pouvoir sur soi-même,
la
maîtrise de soi, au sens complet du terme, c’est-à-dire non seulement
413
es pensées, de ses désirs, de sa vision, comme de
la
connaissance spirituelle, c’est cela la Liberté, condition générale d
414
comme de la connaissance spirituelle, c’est cela
la
Liberté, condition générale de l’accueil et de l’exercice de toute vo
415
lle, c’est cela la Liberté, condition générale de
l’
accueil et de l’exercice de toute vocation personnelle. Mais cette voc
416
la Liberté, condition générale de l’accueil et de
l’
exercice de toute vocation personnelle. Mais cette vocation personnell
417
personnelle. Mais cette vocation personnelle, je
le
répète, nous est le plus souvent inconnue. La découvrir comme si on l
418
ette vocation personnelle, je le répète, nous est
le
plus souvent inconnue. La découvrir comme si on l’inventait est la tâ
419
je le répète, nous est le plus souvent inconnue.
La
découvrir comme si on l’inventait est la tâche singulière de chacune
420
e plus souvent inconnue. La découvrir comme si on
l’
inventait est la tâche singulière de chacune de nos vies. La tyrannie
421
nconnue. La découvrir comme si on l’inventait est
la
tâche singulière de chacune de nos vies. La tyrannie se définit alors
422
t est la tâche singulière de chacune de nos vies.
La
tyrannie se définit alors par rapport à la seule personne, comme le t
423
vies. La tyrannie se définit alors par rapport à
la
seule personne, comme le type même de l’aliénation : c’est la dictée
424
init alors par rapport à la seule personne, comme
le
type même de l’aliénation : c’est la dictée de mon aventure individue
425
apport à la seule personne, comme le type même de
l’
aliénation : c’est la dictée de mon aventure individuelle par l’autre,
426
sonne, comme le type même de l’aliénation : c’est
la
dictée de mon aventure individuelle par l’autre, l’étranger, l’alien
427
dictée de mon aventure individuelle par l’autre,
l’
étranger, l’alien comme dit l’anglais, par l’État, par la mode ou la p
428
on aventure individuelle par l’autre, l’étranger,
l’
alien comme dit l’anglais, par l’État, par la mode ou la publicité, pa
429
duelle par l’autre, l’étranger, l’alien comme dit
l’
anglais, par l’État, par la mode ou la publicité, par un laboratoire m
430
tre, l’étranger, l’alien comme dit l’anglais, par
l’
État, par la mode ou la publicité, par un laboratoire manipulant les g
431
ger, l’alien comme dit l’anglais, par l’État, par
la
mode ou la publicité, par un laboratoire manipulant les gènes et capa
432
n comme dit l’anglais, par l’État, par la mode ou
la
publicité, par un laboratoire manipulant les gènes et capable de prov
433
de ou la publicité, par un laboratoire manipulant
les
gènes et capable de provoquer des changements de personnalité « à la
434
de provoquer des changements de personnalité « à
la
demande », c’est-à-dire selon les normes du pouvoir régnant. Aliénati
435
personnalité « à la demande », c’est-à-dire selon
les
normes du pouvoir régnant. Aliénation majeure, non pas seulement de l
436
régnant. Aliénation majeure, non pas seulement de
l’
ouvrier d’usine, dont les conditions de vie, de dignité, de santé et d
437
ure, non pas seulement de l’ouvrier d’usine, dont
les
conditions de vie, de dignité, de santé et de loisirs sont à peu près
438
e dignité, de santé et de loisirs sont à peu près
les
mêmes à l’Est dit socialiste et à l’Ouest capitaliste, mais de nous t
439
e santé et de loisirs sont à peu près les mêmes à
l’
Est dit socialiste et à l’Ouest capitaliste, mais de nous tous, habita
440
à peu près les mêmes à l’Est dit socialiste et à
l’
Ouest capitaliste, mais de nous tous, habitants d’une cité en ruines m
441
en ruines morales, même « rénovées plastique »l.
La
richesse, à ce banc d’essai, se révèle une fausse valeur : elle procu
442
essai, se révèle une fausse valeur : elle procure
le
pouvoir sur autrui, non sur soi-même (bien au contraire), le pouvoir
443
sur autrui, non sur soi-même (bien au contraire),
le
pouvoir qui aliène, non celui qui libère. Au surplus, elle crée tant
444
ens avec ce qui n’est pas ma vocation, que toutes
les
religions de la terre l’ont condamnée : « Heureux les pauvres », dise
445
’est pas ma vocation, que toutes les religions de
la
terre l’ont condamnée : « Heureux les pauvres », disent nos Béatitude
446
ma vocation, que toutes les religions de la terre
l’
ont condamnée : « Heureux les pauvres », disent nos Béatitudes, et les
447
religions de la terre l’ont condamnée : « Heureux
les
pauvres », disent nos Béatitudes, et les sermons le répètent tous les
448
Heureux les pauvres », disent nos Béatitudes, et
les
sermons le répètent tous les dimanches aux banquiers qui vont à l’égl
449
pauvres », disent nos Béatitudes, et les sermons
le
répètent tous les dimanches aux banquiers qui vont à l’église… Le pr
450
t nos Béatitudes, et les sermons le répètent tous
les
dimanches aux banquiers qui vont à l’église… Le prestige national se
451
ètent tous les dimanches aux banquiers qui vont à
l’
église… Le prestige national se révèle fausse valeur, évalué à ce tes
452
les dimanches aux banquiers qui vont à l’église…
Le
prestige national se révèle fausse valeur, évalué à ce test de la per
453
onal se révèle fausse valeur, évalué à ce test de
la
personne. Une petite phrase de Simone Weil, géniale dans sa simplicit
454
l, géniale dans sa simplicité, dit là-dessus tout
l’
essentiel : « L’orgueil national est loin de la vie quotidienne. » Les
455
sa simplicité, dit là-dessus tout l’essentiel : «
L’
orgueil national est loin de la vie quotidienne. » Les notions d’impér
456
ut l’essentiel : « L’orgueil national est loin de
la
vie quotidienne. » Les notions d’impératif technique et d’impératif d
457
rgueil national est loin de la vie quotidienne. »
Les
notions d’impératif technique et d’impératif de l’économie se révèlen
458
s notions d’impératif technique et d’impératif de
l’
économie se révèlent à leur tour valeurs fausses et même d’un ridicule
459
moliéresque. Elles ne sont, trop évidemment, que
les
alibis, soit de la volonté de puissance des États et de leurs grandes
460
ne sont, trop évidemment, que les alibis, soit de
la
volonté de puissance des États et de leurs grandes agences techniques
461
sir inavoué, tout inconscient, de substituer dans
le
cadre de notre vie le minéral, pratiquement immortel (métal, verre, p
462
nscient, de substituer dans le cadre de notre vie
le
minéral, pratiquement immortel (métal, verre, plastique et béton) au
463
métal, verre, plastique et béton) au végétal et à
l’
animal dont la loi de développement inclut la mort. Ainsi, par peur de
464
plastique et béton) au végétal et à l’animal dont
la
loi de développement inclut la mort. Ainsi, par peur de mourir, chois
465
et à l’animal dont la loi de développement inclut
la
mort. Ainsi, par peur de mourir, choisissons-nous l’inertie minérale
466
mort. Ainsi, par peur de mourir, choisissons-nous
l’
inertie minérale contre la vie, toujours mortelle. Le Progrès vénéré p
467
ourir, choisissons-nous l’inertie minérale contre
la
vie, toujours mortelle. Le Progrès vénéré par le xixe siècle et répu
468
nertie minérale contre la vie, toujours mortelle.
Le
Progrès vénéré par le xixe siècle et réputé irrésistible, est le typ
469
la vie, toujours mortelle. Le Progrès vénéré par
le
xixe siècle et réputé irrésistible, est le type même de l’antivaleur
470
é par le xixe siècle et réputé irrésistible, est
le
type même de l’antivaleur, s’il n’est que l’accroissement des pouvoir
471
iècle et réputé irrésistible, est le type même de
l’
antivaleur, s’il n’est que l’accroissement des pouvoirs matériels, qui
472
est le type même de l’antivaleur, s’il n’est que
l’
accroissement des pouvoirs matériels, qui conduisent à la guerre, aux
473
issement des pouvoirs matériels, qui conduisent à
la
guerre, aux crises économiques, au gaspillage des ressources terrestr
474
l n’est pas un progrès spirituel, une aventure de
la
liberté, un accroissement du pouvoir sur soi-même, mais seulement la
475
oissement du pouvoir sur soi-même, mais seulement
la
croissance illimitée de besoins et de produits matériels, croissance
476
uits matériels, croissance dont on a remarqué que
le
rythme est celui des cellules cancéreuses. En revanche, l’amour est u
477
est celui des cellules cancéreuses. En revanche,
l’
amour est une valeur fondamentale, qui ne saurait être niée ou contest
478
it être niée ou contestée que par des infirmes de
l’
âme ou des débiles du spirituel, tous gens de pouvoir faible ou nul su
479
e valent rien pour aimer leur prochain. Car toute
la
tradition hébraïque et chrétienne qui a formé vingt siècles d’Europe
480
aimer son prochain comme soi-même, et cela fonde
la
communauté ! Non sur un sentiment, mais sur un acte ! Sur l’amour qui
481
té ! Non sur un sentiment, mais sur un acte ! Sur
l’
amour qui agit, l’amour qui aide, et non pas sur cette chose qui se la
482
ntiment, mais sur un acte ! Sur l’amour qui agit,
l’
amour qui aide, et non pas sur cette chose qui se lamente 12 heures pa
483
r cette chose qui se lamente 12 heures par jour à
la
radio. Car aimer son prochain comme soi-même est un commandement de l
484
on prochain comme soi-même est un commandement de
la
Bible. Puisque les sentiments ne se commandent pas, aimer le prochain
485
soi-même est un commandement de la Bible. Puisque
les
sentiments ne se commandent pas, aimer le prochain comme soi-même, dè
486
uisque les sentiments ne se commandent pas, aimer
le
prochain comme soi-même, dès lors que cela nous est commandé, ne saur
487
s est commandé, ne saurait donc être qu’un acte :
le
prochain est celui que je puis aider en fait. Mais la notion même de
488
rochain est celui que je puis aider en fait. Mais
la
notion même de prochain suppose quelque proximité géographique. Si le
489
ochain suppose quelque proximité géographique. Si
le
principe de toute communauté est de nature spirituelle et touche l’él
490
te communauté est de nature spirituelle et touche
l’
élément transcendant dans la personne, si bien qu’il peut relier des h
491
spirituelle et touche l’élément transcendant dans
la
personne, si bien qu’il peut relier des hommes de toute la terre, la
492
ne, si bien qu’il peut relier des hommes de toute
la
terre, la vie communautaire concrète est proximiste, c’est-à-dire com
493
n qu’il peut relier des hommes de toute la terre,
la
vie communautaire concrète est proximiste, c’est-à-dire communale, lo
494
ste, c’est-à-dire communale, locale et régionale.
L’
universel et le local ne sont pas en contradiction — pas plus que l’Ég
495
re communale, locale et régionale. L’universel et
le
local ne sont pas en contradiction — pas plus que l’Église et la paro
496
local ne sont pas en contradiction — pas plus que
l’
Église et la paroisse — puisqu’ils expriment la dialectique constituti
497
t pas en contradiction — pas plus que l’Église et
la
paroisse — puisqu’ils expriment la dialectique constitutive de la per
498
ue l’Église et la paroisse — puisqu’ils expriment
la
dialectique constitutive de la personne entre le transcendant et l’in
499
isqu’ils expriment la dialectique constitutive de
la
personne entre le transcendant et l’incarné, entre ce qui libère, dég
500
la dialectique constitutive de la personne entre
le
transcendant et l’incarné, entre ce qui libère, dégage, universalise
501
stitutive de la personne entre le transcendant et
l’
incarné, entre ce qui libère, dégage, universalise d’une part, et ce q
502
lie, engage, enracine d’autre part. J’ai dit que
la
liberté de la personne implique sa responsabilité, et que la réciproq
503
enracine d’autre part. J’ai dit que la liberté de
la
personne implique sa responsabilité, et que la réciproque n’est pas m
504
de la personne implique sa responsabilité, et que
la
réciproque n’est pas moins vraie. La vocation dont l’appel me libère,
505
lité, et que la réciproque n’est pas moins vraie.
La
vocation dont l’appel me libère, c’est elle aussi qui me relie à mes
506
éciproque n’est pas moins vraie. La vocation dont
l’
appel me libère, c’est elle aussi qui me relie à mes prochains dans la
507
’est elle aussi qui me relie à mes prochains dans
la
cité, parce que c’est parmi eux, avec eux et pour eux, autant que pou
508
n irresponsable : or il faut bien reconnaître que
la
cité moderne tend à faire de nous tous des irresponsables, et que les
509
d à faire de nous tous des irresponsables, et que
les
dimensions mêmes de nos États-nations et de nos villes les font échap
510
sions mêmes de nos États-nations et de nos villes
les
font échapper à nos prises, et rendent vaine notre idée de participat
511
t civisme ne reprendront un sens concret que dans
les
petites unités, municipales et régionales, qu’il s’agit désormais de
512
régionales, qu’il s’agit désormais de recréer si
l’
on veut que la personne s’épanouisse : j’y vois la tâche principale de
513
u’il s’agit désormais de recréer si l’on veut que
la
personne s’épanouisse : j’y vois la tâche principale de la génération
514
l’on veut que la personne s’épanouisse : j’y vois
la
tâche principale de la génération qui monte. J’y vois aussi la condit
515
ne s’épanouisse : j’y vois la tâche principale de
la
génération qui monte. J’y vois aussi la condition de toute union poss
516
cipale de la génération qui monte. J’y vois aussi
la
condition de toute union possible de l’Europe. J’ai dit souvent mon s
517
ois aussi la condition de toute union possible de
l’
Europe. J’ai dit souvent mon scepticisme à l’égard de l’Europe des Éta
518
pe. J’ai dit souvent mon scepticisme à l’égard de
l’
Europe des États, que j’ai nommée une « amicale des misanthropes » — q
519
quelque chose qu’on peut dire mais non pas faire.
L’
Europe que tout appelle ne pourra s’édifier que sur ce qui déborde, no
520
borde, non seulement par en haut mais par en bas,
le
cadre inadapté de l’État-nation imposé par Napoléon : par en bas, ce
521
par en haut mais par en bas, le cadre inadapté de
l’
État-nation imposé par Napoléon : par en bas, ce sont les régions, par
522
-nation imposé par Napoléon : par en bas, ce sont
les
régions, par en haut, la fédération continentale. Et nous venons de v
523
n : par en bas, ce sont les régions, par en haut,
la
fédération continentale. Et nous venons de voir que ces deux pôles de
524
ale. Et nous venons de voir que ces deux pôles de
la
société à construire correspondent aux exigences constitutives de la
525
uire correspondent aux exigences constitutives de
la
personne. Les hommes ne sauraient être unis par l’imposition uniforme
526
ndent aux exigences constitutives de la personne.
Les
hommes ne sauraient être unis par l’imposition uniforme d’un même cor
527
a personne. Les hommes ne sauraient être unis par
l’
imposition uniforme d’un même corpus de lois et de règlements de polic
528
glements de police, mais au contraire, c’est dans
la
liberté de chaque personne que vient s’enraciner la solidarité du gen
529
liberté de chaque personne que vient s’enraciner
la
solidarité du genre humain. Ainsi de la notion de personne considérée
530
enraciner la solidarité du genre humain. Ainsi de
la
notion de personne considérée comme le référentiel de nos valeurs, co
531
. Ainsi de la notion de personne considérée comme
le
référentiel de nos valeurs, comme ce qui nous permet de les éprouver
532
ntiel de nos valeurs, comme ce qui nous permet de
les
éprouver et au besoin de les transvaluer, nous avons vu se dégager un
533
e qui nous permet de les éprouver et au besoin de
les
transvaluer, nous avons vu se dégager une morale de la vocation, et n
534
ansvaluer, nous avons vu se dégager une morale de
la
vocation, et nous voyons maintenant se constituer les éléments d’une
535
vocation, et nous voyons maintenant se constituer
les
éléments d’une politique communautaire. Morale et politique, souligno
536
ue communautaire. Morale et politique, soulignons-
le
, qui se déduisent immédiatement de la structure bipolaire de la perso
537
soulignons-le, qui se déduisent immédiatement de
la
structure bipolaire de la personne et de ses exigences antinomiques,
538
uisent immédiatement de la structure bipolaire de
la
personne et de ses exigences antinomiques, mais en réalité inséparabl
539
té. Or, il se trouve que toute vraie politique de
la
personne appelle la création de petites communautés qui, pour défendr
540
que toute vraie politique de la personne appelle
la
création de petites communautés qui, pour défendre leur autonomie, se
541
, seront amenées à se fédérer et donc à pratiquer
la
seule méthode capable, selon moi, d’unir nos peuples et de sauver nos
542
que je suis venu une fois de plus, ici, parler de
l’
Europe, de son union, et de la création des régions qui rendra seule p
543
lus, ici, parler de l’Europe, de son union, et de
la
création des régions qui rendra seule possible cette union. Tout le p
544
gions qui rendra seule possible cette union. Tout
le
problème politique, social, culturel, économique, écologique de l’Eur
545
ique, social, culturel, économique, écologique de
l’
Europe — et de l’Occident tout entier — se ramène en dernière analyse
546
turel, économique, écologique de l’Europe — et de
l’
Occident tout entier — se ramène en dernière analyse à cela : comment
547
— se ramène en dernière analyse à cela : comment
l’
homme, aliéné par la société technico-industrielle démesurée et sans c
548
ière analyse à cela : comment l’homme, aliéné par
la
société technico-industrielle démesurée et sans cadres, pourra-t-il d
549
non sur autrui, mais sur soi-même, c’est-à-dire à
la
vraie liberté ? En termes philosophiques et moraux, cela signifie : v
550
s-nous à tout prix un certain niveau de vie, avec
les
disciplines sociales uniformes et dépersonnalisantes que cela signifi
551
t politique, cela signifie : créer des régions et
les
fédérer, avec tout ce que cela implique d’autogestion à tous les degr
552
ec tout ce que cela implique d’autogestion à tous
les
degrés, de responsabilité à tous les étages, d’aventure personnelle à
553
stion à tous les degrés, de responsabilité à tous
les
étages, d’aventure personnelle à courir dans une communauté retrouvée
554
lle à courir dans une communauté retrouvée. Voilà
le
but. L’atteindrons-nous ? J’ai toujours estimé que nous ne sommes pas
555
urir dans une communauté retrouvée. Voilà le but.
L’
atteindrons-nous ? J’ai toujours estimé que nous ne sommes pas au mond
556
monde — ni vous ni moi — pour essayer de deviner
l’
avenir. C’est à le faire que nous sommes appelés. k. Rougemont Deni
557
i moi — pour essayer de deviner l’avenir. C’est à
le
faire que nous sommes appelés. k. Rougemont Denis de, « La personn
558
nous sommes appelés. k. Rougemont Denis de, «
La
personne comme fondement des valeurs européennes », Actes de la deuxi
559
deuxième table ronde du Conseil de l’Europe sur «
La
promesse du XIXe siècle », Strasbourg, Conseil de l’Europe, 1974, p.
560
4, p. 55-65. l. Ajout manuscrit de Rougemont sur
l’
exemplaire : « comme disent les annonces immobilières ».
561
it de Rougemont sur l’exemplaire : « comme disent
les
annonces immobilières ».
562
Alexandre Marc et
l’
invention du personnalisme (1974)a Comment nous sommes-nous rencont
563
précis — « Je t’entends encore me dire… » — mais
les
détails sont différents… Je donnerai donc ici ma version (qui est la
564
férents… Je donnerai donc ici ma version (qui est
la
bonne) telle que je l’ai publiée dans le Journal d’une époque, p. 93
565
nc ici ma version (qui est la bonne) telle que je
l’
ai publiée dans le Journal d’une époque, p. 93 et 94 : Chez Charles
566
(qui est la bonne) telle que je l’ai publiée dans
le
Journal d’une époque, p. 93 et 94 : Chez Charles Du Bos à Versaille
567
nnage d’aspect massif, courtois et souriant, dont
l’
accent russe amenuisait les mots, encore qu’il parlât volontiers de «
568
rtois et souriant, dont l’accent russe amenuisait
les
mots, encore qu’il parlât volontiers de « rigueur doctrinale et révol
569
, il avait échappé de justesse au poteau, pendant
les
journées d’Octobre. (Pris dans une rafle, des tracts plein les poches
570
d’Octobre. (Pris dans une rafle, des tracts plein
les
poches, on le pousse dans une file de prisonniers vers le lieu de l’e
571
s dans une rafle, des tracts plein les poches, on
le
pousse dans une file de prisonniers vers le lieu de l’exécution. Un o
572
s, on le pousse dans une file de prisonniers vers
le
lieu de l’exécution. Un officier de police inspecte la colonne : « Qu
573
usse dans une file de prisonniers vers le lieu de
l’
exécution. Un officier de police inspecte la colonne : « Quel âge as-t
574
eu de l’exécution. Un officier de police inspecte
la
colonne : « Quel âge as-tu, toi ? » — « 15 ans. » L’officier le consi
575
colonne : « Quel âge as-tu, toi ? » — « 15 ans. »
L’
officier le considère avec curiosité et tout d’un coup : « Tu as de la
576
Quel âge as-tu, toi ? » — « 15 ans. » L’officier
le
considère avec curiosité et tout d’un coup : « Tu as de la chance, c’
577
ère avec curiosité et tout d’un coup : « Tu as de
la
chance, c’est l’âge de mon fils ! Tiens, voilà tout ce que tu mérites
578
é et tout d’un coup : « Tu as de la chance, c’est
l’
âge de mon fils ! Tiens, voilà tout ce que tu mérites [un grand coup d
579
e tu mérites [un grand coup de pied] et fiche-moi
le
camp ! ») Sa famille avait fui en Allemagne. À Fribourg-en-Brisgau, i
580
Allemagne. À Fribourg-en-Brisgau, il avait suivi
les
cours de Husserl. Né juif, il devenait catholique, et signait Alexand
581
s articles d’un ton violent qui paraissaient dans
la
revue Plans, où il m’introduisit bientôt. C’est par lui que j’ai conn
582
ntôt. C’est par lui que j’ai connu — ou reconnu —
le
nom même du personnalisme et les rudiments d’une doctrine que ma réce
583
nu — ou reconnu — le nom même du personnalisme et
les
rudiments d’une doctrine que ma récente découverte de la théologie ba
584
ments d’une doctrine que ma récente découverte de
la
théologie barthienne me préparait à accueillir comme une expression a
585
de mes certitudes naissantes. Et c’est aussi par
l’
entremise de Marc, je pense, que je rencontre peu de temps après Emman
586
t Esprit , et Arnaud Dandieu qui allait inspirer
le
groupe de L’Ordre nouveau . Une pléiade de petits foyers se met à sc
587
pléiade de petits foyers se met à scintiller sur
le
tableau de bord d’une génération qui démarre. On voit que le faible
588
e bord d’une génération qui démarre. On voit que
le
faible élément d’incertitude qui subsiste sur ma première rencontre a
589
’est Alexandre Marc qui a provoqué presque toutes
les
rencontres, combinaisons et permutations entre les groupes naissants
590
es rencontres, combinaisons et permutations entre
les
groupes naissants et leurs animateurs, et cela durant une période que
591
ères personnels. Lorsque je m’installe à Paris, à
l’
automne de 1930, non seulement aucun de ceux que je viens de citer n’e
592
t pas entre eux, même de nom. Deux ans plus tard,
le
1er décembre 1932, paraît dans la NRF le Cahier de revendications
593
ans plus tard, le 1er décembre 1932, paraît dans
la
NRF le Cahier de revendications où ils se voient tous réunis, aux
594
tard, le 1er décembre 1932, paraît dans la NRF
le
Cahier de revendications où ils se voient tous réunis, aux côtés po
595
i Lefebvre et Paul Nizan, et d’un représentant de
la
Jeune droite, Thierry Maulnier. Ce « front commun » ne durera pas au-
596
ne génération s’est déclarée, et quels que soient
les
conflits qui l’animent, elle a reconnu les éléments fondamentaux d’un
597
st déclarée, et quels que soient les conflits qui
l’
animent, elle a reconnu les éléments fondamentaux d’une « cause commun
598
soient les conflits qui l’animent, elle a reconnu
les
éléments fondamentaux d’une « cause commune » dans sa double oppositi
599
ominicé, alors pasteur à Belleville, ou (comme je
le
crois plutôt) chez Charles Du Bos, profond et précieux critique catho
600
ique catholique, voilà qui n’importe guère : dans
les
deux cas, nos chemins se croisaient au point précis où j’éprouvais le
601
mins se croisaient au point précis où j’éprouvais
le
besoin de dépasser — sans rien en sacrifier d’ailleurs — à la fois me
602
récentes certitudes théologiques et ma passion de
l’
écriture en soi, de les dépasser ou transcender par « un acte de prése
603
éologiques et ma passion de l’écriture en soi, de
les
dépasser ou transcender par « un acte de présence à la misère du sièc
604
passer ou transcender par « un acte de présence à
la
misère du siècle, une présence enfin qui soit un acte », ainsi que je
605
e présence enfin qui soit un acte », ainsi que je
l’
écrirai un an plus tard — et c’est, je crois, la première expression d
606
d — et c’est, je crois, la première expression de
l’
engagement, terme dont d’autres ont abusé depuis. Qu’on me pardonne, i
607
, qui me paraissent nécessaires pour mieux situer
le
point de départ et le champ de notre dialogue. Sortant d’un bain de r
608
cessaires pour mieux situer le point de départ et
le
champ de notre dialogue. Sortant d’un bain de romantisme allemand, lu
609
udapest, au lac de Garde, en Souabe — fasciné par
le
surréalisme tout en dénonçant ses faiblesses métaphysiques et politiq
610
« libéré » comme on dit aujourd’hui, mais sentant
la
nécessité de me faire une morale personnelle, dont j’allais chercher
611
re une morale personnelle, dont j’allais chercher
le
modèle dans la biographie de Goethe ; oscillant entre les extrêmes de
612
ersonnelle, dont j’allais chercher le modèle dans
la
biographie de Goethe ; oscillant entre les extrêmes de Pascal et de R
613
le dans la biographie de Goethe ; oscillant entre
les
extrêmes de Pascal et de Rimbaud, tout me portait à déboucher sur une
614
action, fût-elle spirituelle d’abord, au-delà de
la
littérature. Alexandre Marc fut pour moi l’initiateur à la réalité po
615
là de la littérature. Alexandre Marc fut pour moi
l’
initiateur à la réalité politique. (Avant cela, mes options politiques
616
ature. Alexandre Marc fut pour moi l’initiateur à
la
réalité politique. (Avant cela, mes options politiques s’étaient born
617
es s’étaient bornées à d’acerbes discussions avec
les
maurrassiens de Suisse romande, qui me traitaient de communiste, et à
618
Mon premier article publié à Paris s’intitulait «
Le
péril Ford », mon premier petit livre Les Méfaits de l’instruction p
619
ulait « Le péril Ford », mon premier petit livre
Les
Méfaits de l’instruction publique : anticapitaliste, antifasciste, m
620
l Ford », mon premier petit livre Les Méfaits de
l’
instruction publique : anticapitaliste, antifasciste, mais non moins
621
aliste, antifasciste, mais non moins allergique à
la
« démocratie », bourgeoise ou stalinienne d’ailleurs, j’inclinais ver
622
rchisme fort dépourvu de prolongements concrets…
Les
formules du petit manifeste que me remit Alexandre Marc m’apportaient
623
remit Alexandre Marc m’apportaient donc en clair
l’
énoncé le plus simple de ce que je tentais péniblement de décrypter, e
624
exandre Marc m’apportaient donc en clair l’énoncé
le
plus simple de ce que je tentais péniblement de décrypter, et croyais
625
is péniblement de décrypter, et croyais déjà sans
le
savoir. ⁂ Il y a plus de quarante ans de cela. Je le retrouve aujourd
626
savoir. ⁂ Il y a plus de quarante ans de cela. Je
le
retrouve aujourd’hui inchangé dans les données de sa personne morale,
627
de cela. Je le retrouve aujourd’hui inchangé dans
les
données de sa personne morale, et confirmé dans sa carrure morale. Po
628
morale, et confirmé dans sa carrure morale. Pour
l’
apparence et le comportement, je l’ai un peu décrit plus haut. J’ajout
629
firmé dans sa carrure morale. Pour l’apparence et
le
comportement, je l’ai un peu décrit plus haut. J’ajouterai à ces quel
630
e morale. Pour l’apparence et le comportement, je
l’
ai un peu décrit plus haut. J’ajouterai à ces quelques traits : qu’il
631
ailles des guêtres blanches, ce qui était banal à
l’
époque pour peu qu’on surveillât sa mise, mais je le mentionne pour at
632
époque pour peu qu’on surveillât sa mise, mais je
le
mentionne pour attester ma bonne mémoire ; et que, s’il riait haut et
633
nces traumatisantes subies dans son adolescence —
la
mort plusieurs fois vue de près, les déracinements répétés — épreuves
634
adolescence — la mort plusieurs fois vue de près,
les
déracinements répétés — épreuves assumées sans faux-fuyants, transmué
635
ns romantiques. Au demeurant, des mieux armé pour
les
luttes politiques et intellectuelles où notre génération se voyait je
636
es où notre génération se voyait jetée. Formé par
l’
Université allemande avant de terminer en France des études de droit e
637
la fois ses connaissances, puisées aux sources de
la
phénoménologie de Husserl ou de l’interrogation existentielle de Heid
638
aux sources de la phénoménologie de Husserl ou de
l’
interrogation existentielle de Heidegger, et le sens vécu de cette pra
639
de l’interrogation existentielle de Heidegger, et
le
sens vécu de cette praxis dont les marxistes français ne faisaient qu
640
e Heidegger, et le sens vécu de cette praxis dont
les
marxistes français ne faisaient que la théorie. Il nous communiquait
641
axis dont les marxistes français ne faisaient que
la
théorie. Il nous communiquait sa passion pour Proudhon, mais aussi po
642
s bientôt découvrir sa constante préoccupation de
la
tactique des petits groupes subversifs, alternant la rigueur doctrina
643
tactique des petits groupes subversifs, alternant
la
rigueur doctrinale dans les « controverses de fractions » avec la sou
644
subversifs, alternant la rigueur doctrinale dans
les
« controverses de fractions » avec la souplesse dans l’action, et man
645
inale dans les « controverses de fractions » avec
la
souplesse dans l’action, et maniant tour à tour l’exclusive jusqu’à l
646
ontroverses de fractions » avec la souplesse dans
l’
action, et maniant tour à tour l’exclusive jusqu’à la scission qui mut
647
a souplesse dans l’action, et maniant tour à tour
l’
exclusive jusqu’à la scission qui mutile pour mieux sauver, et l’appel
648
ction, et maniant tour à tour l’exclusive jusqu’à
la
scission qui mutile pour mieux sauver, et l’appel généreux aux larges
649
qu’à la scission qui mutile pour mieux sauver, et
l’
appel généreux aux larges regroupements… Derrière tout cela, avant tou
650
avant tout cela, motivant tout, une recherche de
l’
homme et de ses fins dernières, qui « passent infiniment l’homme » sel
651
t de ses fins dernières, qui « passent infiniment
l’
homme » selon Pascal, recherche dont la nature proprement spirituelle
652
infiniment l’homme » selon Pascal, recherche dont
la
nature proprement spirituelle devait se manifester d’abord — conformé
653
lle devait se manifester d’abord — conformément à
la
tactique léniniste — par la formation d’un petit groupe à fortes tens
654
bord — conformément à la tactique léniniste — par
la
formation d’un petit groupe à fortes tensions intérieures, qui se nom
655
roupe à fortes tensions intérieures, qui se nomma
le
Club du Moulin-Vert (ou du moins c’est ainsi qu’on le nomme aujourd’h
656
lub du Moulin-Vert (ou du moins c’est ainsi qu’on
le
nomme aujourd’hui dans les histoires de cette période). ⁂ L’idée œcum
657
moins c’est ainsi qu’on le nomme aujourd’hui dans
les
histoires de cette période). ⁂ L’idée œcuménique avait été lancée par
658
jourd’hui dans les histoires de cette période). ⁂
L’
idée œcuménique avait été lancée par quelques prélats anglicans et thé
659
» au niveau des gouvernements ecclésiastiques, et
la
masse des fidèles ignorait tout. Le groupe de discussion réuni par Ma
660
iastiques, et la masse des fidèles ignorait tout.
Le
groupe de discussion réuni par Marc se place d’entrée de jeu sur un t
661
, non des formulations diplomatiques. Au surplus,
l’
entreprise est par nature paradoxale : il s’agit de chercher sinon l’u
662
r nature paradoxale : il s’agit de chercher sinon
l’
union, du moins les voies d’une convergence, non point dans les compro
663
e : il s’agit de chercher sinon l’union, du moins
les
voies d’une convergence, non point dans les compromis dogmatiques ni
664
moins les voies d’une convergence, non point dans
les
compromis dogmatiques ni dans une tolérance émue, mais à partir des d
665
une tolérance émue, mais à partir des divergences
les
plus strictement formulées. Or c’est cela, justement, qui est personn
666
c’est cela, justement, qui est personnaliste. Et
le
paradoxe œcuménique apparaît parfaitement homologue au paradoxe fédér
667
nt homologue au paradoxe fédéraliste. Je lis dans
les
travaux récents publiés sur l’Ordre nouveau que le Club du Moulin-Ver
668
s travaux récents publiés sur l’Ordre nouveau que
le
Club du Moulin-Vert (qui se réunissait au-dessus d’un café de la rue
669
in-Vert (qui se réunissait au-dessus d’un café de
la
rue du même nom) comportait une section de discussions religieuses et
670
Il y avait là des orthodoxes, Nicolas Berdiaev et
le
Père Boulgakov, le Père Gillet (ancien bénédictin) et le peintre Kowa
671
rthodoxes, Nicolas Berdiaev et le Père Boulgakov,
le
Père Gillet (ancien bénédictin) et le peintre Kowalewski, qui deviend
672
Boulgakov, le Père Gillet (ancien bénédictin) et
le
peintre Kowalewski, qui deviendra plus tard évêque ; des protestants
673
eviendra plus tard évêque ; des protestants comme
les
pasteurs Pierre Maury, Westphal, Dominicé, et Roland de Pury, encore
674
ôté catholique, Jacques Maritain, Gabriel Marcel,
les
Pères Congar et Daniélou, quelques dominicains de Juvisy, et beaucoup
675
unes « de toutes croyances ou incroyances » selon
la
formule de Péguy. L’initiative de Marc anticipait de plusieurs décenn
676
ances ou incroyances » selon la formule de Péguy.
L’
initiative de Marc anticipait de plusieurs décennies sur l’évolution d
677
ive de Marc anticipait de plusieurs décennies sur
l’
évolution de l’œcuménisme. On sait que c’est par l’action de la base,
678
icipait de plusieurs décennies sur l’évolution de
l’
œcuménisme. On sait que c’est par l’action de la base, non plus par de
679
’évolution de l’œcuménisme. On sait que c’est par
l’
action de la base, non plus par des négociations au sommet que le mouv
680
e l’œcuménisme. On sait que c’est par l’action de
la
base, non plus par des négociations au sommet que le mouvement progre
681
base, non plus par des négociations au sommet que
le
mouvement progresse désormais ; que de plus en plus il tend à réalise
682
us il tend à réaliser au moyen de pratiques comme
l’
intercommunion « sauvage », ce que les instances ecclésiastiques se ré
683
tiques comme l’intercommunion « sauvage », ce que
les
instances ecclésiastiques se révèlent encore incapables d’autoriser.
684
as encore si loin. Nous en étions à découvrir que
les
passionnés d’orthodoxies au stade naissant — réinvention de la Réform
685
d’orthodoxies au stade naissant — réinvention de
la
Réforme par Karl Barth, de Thomas d’Aquin par Maritain et Gilson, ou
686
, de Thomas d’Aquin par Maritain et Gilson, ou de
la
Sophiologie par Boulgakov — sont mieux capables de nouer le dialogue
687
ogie par Boulgakov — sont mieux capables de nouer
le
dialogue et de s’entendre que les tenants des libéralismes, des moder
688
apables de nouer le dialogue et de s’entendre que
les
tenants des libéralismes, des modernismes et des laxismes de toute es
689
evait changer, bien entendu, vingt ans plus tard,
les
orthodoxies se figeant en « lectures correctes » et l’élan spirituel
690
thodoxies se figeant en « lectures correctes » et
l’
élan spirituel passant pour hérésie…) ⁂ Il est probable que Mounier vi
691
nus grâce à Marc, qui m’avait d’abord introduit à
la
revue Plans, puis invité au colloque de Francfort pendant le Carnaval
692
ans, puis invité au colloque de Francfort pendant
le
Carnaval de 1932 où il tentait, avec Philippe Lamour, de fonder une i
693
et Harro Schulze-Boysen, chef du groupe Gegner —
Les
Adversaires —, celui qui animera plus tard l’Orchestre rouge et mourr
694
— Les Adversaires —, celui qui animera plus tard
l’
Orchestre rouge et mourra sous la hache des nazis.) La rencontre d’Arn
695
nimera plus tard l’Orchestre rouge et mourra sous
la
hache des nazis.) La rencontre d’Arnaud Dandieu et de Mounier, égalem
696
chestre rouge et mourra sous la hache des nazis.)
La
rencontre d’Arnaud Dandieu et de Mounier, également provoquée par Mar
697
ons avec Mounier, Izard, Galey, Touchard et toute
l’
équipe qui a préparé la revue, que nous voulons ouverte à tous les gro
698
, Galey, Touchard et toute l’équipe qui a préparé
la
revue, que nous voulons ouverte à tous les groupes personnalistes. C
699
préparé la revue, que nous voulons ouverte à tous
les
groupes personnalistes. Certes, Esprit est l’enfant de Mounier. Qu
700
les groupes personnalistes. Certes, Esprit est
l’
enfant de Mounier. Quel que soit le nombre des articles que Marc, Dand
701
, Esprit est l’enfant de Mounier. Quel que soit
le
nombre des articles que Marc, Dandieu, Aron, Dupuis, Prévost ou moi a
702
pu lui donner, elle reste marquée avant tout par
le
catholicisme progressiste et péguyste qu’annoncent, d’entrée de jeu,
703
oncent, d’entrée de jeu, ses premiers directeurs.
La
rencontre avec Dandieu a mal tourné, comme on peut le voir aux pages
704
encontre avec Dandieu a mal tourné, comme on peut
le
voir aux pages 100 à 102 de l’ouvrage intitulé Mounier et sa générati
705
rné, comme on peut le voir aux pages 100 à 102 de
l’
ouvrage intitulé Mounier et sa génération. Dans ses carnets intimes, M
706
avant tout à l’Ordre nouveau, et cela en dépit de
l’
attrait qu’exercent déjà sur Marc le catholicisme et Péguy ; et en dép
707
a en dépit de l’attrait qu’exercent déjà sur Marc
le
catholicisme et Péguy ; et en dépit aussi de mes sérieuses divergence
708
en dépit aussi de mes sérieuses divergences avec
le
nietzschéisme antichrétien qui anime alors plusieurs des dirigeants d
709
es tensions — pas toujours déclarées, on vient de
le
voir — va s’engager une collaboration durable : de 1932 à 1940, nonob
710
40, nonobstant plusieurs brouilles majeures entre
le
groupe de l’ON et la revue Esprit , les liens personnels ne seront j
711
t plusieurs brouilles majeures entre le groupe de
l’
ON et la revue Esprit , les liens personnels ne seront jamais coupés
712
urs brouilles majeures entre le groupe de l’ON et
la
revue Esprit , les liens personnels ne seront jamais coupés entre le
713
res entre le groupe de l’ON et la revue Esprit ,
les
liens personnels ne seront jamais coupés entre les deux branches prin
714
es liens personnels ne seront jamais coupés entre
les
deux branches principales du mouvement personnaliste. Marc aura son b
715
1932 à 1934. Je m’occuperai ensuite, dès 1936, de
la
partie littéraire de la revue et ne cesserai d’y collaborer jusqu’à l
716
rai ensuite, dès 1936, de la partie littéraire de
la
revue et ne cesserai d’y collaborer jusqu’à la guerre. Une page du ca
717
de la revue et ne cesserai d’y collaborer jusqu’à
la
guerre. Une page du carnet intime tenu par Mounier fin 1932 me paraît
718
r à tour déclaré ou latent qui ne cessa d’opposer
l’
ON en tant que groupe et le directeur d’ Esprit . 9 novembre 1932. Ém
719
qui ne cessa d’opposer l’ON en tant que groupe et
le
directeur d’ Esprit . 9 novembre 1932. Émouvante entrevue avec Marit
720
novembre 1932. Émouvante entrevue avec Maritain…
Le
numéro 2 lui a beaucoup déplu, non seulement par l’allure sommaire de
721
numéro 2 lui a beaucoup déplu, non seulement par
l’
allure sommaire des articles venant de L’Ordre nouveau , mais aussi p
722
venant de L’Ordre nouveau , mais aussi parce que
l’
idée de Révolution y semble devenir la valeur première pour l’ensemble
723
i parce que l’idée de Révolution y semble devenir
la
valeur première pour l’ensemble de la collaboration (il est bien vrai
724
volution y semble devenir la valeur première pour
l’
ensemble de la collaboration (il est bien vrai que nous nous sommes un
725
ble devenir la valeur première pour l’ensemble de
la
collaboration (il est bien vrai que nous nous sommes un peu laissé en
726
traîner).2 Quels sont ces articles « venant de
l’
ON » ? J’en trouve trois : Jean-Pierre Cartier (c’était moi) sur le pr
727
uve trois : Jean-Pierre Cartier (c’était moi) sur
le
procès d’un objecteur de conscience, et deux chroniques : « Le fédéra
728
n objecteur de conscience, et deux chroniques : «
Le
fédéralisme révolutionnaire », par R. Dupuis et A. Marc, et « Vers un
729
», par A. Marc. À coup sûr, ces trois textes sont
les
plus explosifs du numéro (avec peut-être quelques pages de Georges Iz
730
c peut-être quelques pages de Georges Izard sur «
La
patrie et la mort »). Mounier va-t-il rompre avec l’ON ? Il préfère é
731
uelques pages de Georges Izard sur « La patrie et
la
mort »). Mounier va-t-il rompre avec l’ON ? Il préfère écrire, au seu
732
patrie et la mort »). Mounier va-t-il rompre avec
l’
ON ? Il préfère écrire, au seuil du numéro : « Nous sommes le parti de
733
réfère écrire, au seuil du numéro : « Nous sommes
le
parti de l’esprit avant d’être le parti de la révolution. » Au numéro
734
e, au seuil du numéro : « Nous sommes le parti de
l’
esprit avant d’être le parti de la révolution. » Au numéro 4, Alexandr
735
: « Nous sommes le parti de l’esprit avant d’être
le
parti de la révolution. » Au numéro 4, Alexandre Marc donne une impor
736
mes le parti de l’esprit avant d’être le parti de
la
révolution. » Au numéro 4, Alexandre Marc donne une importante étude
737
, Alexandre Marc donne une importante étude sur «
Le
prolétariat », où l’on peut lire que « la distribution planée sera as
738
e une importante étude sur « Le prolétariat », où
l’
on peut lire que « la distribution planée sera assurée par un service
739
e sur « Le prolétariat », où l’on peut lire que «
la
distribution planée sera assurée par un service social obligatoire. P
740
ra assurée par un service social obligatoire. Par
la
participation de chacun aux nécessités communes, l’ordre nouveau supp
741
x nécessités communes, l’ordre nouveau supprimera
les
dernières traces de prolétarisation ». Mais quelques lignes de « chap
742
Mais quelques lignes de « chapeau » indiquent que
la
revue pourrait « contresigner de nombreuses analyses [de cette étude]
743
es analyses [de cette étude], non point toutefois
le
cadre systématique prématuré, ni toujours l’idéologie directrice, ni
744
fois le cadre systématique prématuré, ni toujours
l’
idéologie directrice, ni même le ton ». Ces précautions se répéteront
745
turé, ni toujours l’idéologie directrice, ni même
le
ton ». Ces précautions se répéteront désormais en tête de chaque arti
746
de chaque article fourni par l’un des membres de
l’
ON. Elles confirment que l’apport du groupe, d’abord représenté par Al
747
ar l’un des membres de l’ON. Elles confirment que
l’
apport du groupe, d’abord représenté par Alexandre Marc, fut de loin l
748
’abord représenté par Alexandre Marc, fut de loin
le
plus « révolutionnaire » dans la période de lancement d’ Esprit . En
749
arc, fut de loin le plus « révolutionnaire » dans
la
période de lancement d’ Esprit . En revanche, je suis témoin qu’à qua
750
nche, je suis témoin qu’à quatre ou cinq reprises
l’
intervention de Marc a seule prévenu une rupture, décidée de part ou d
751
une saute d’humeur. Et je fus certes le premier à
l’
appuyer, comme je fus le seul à collaborer régulièrement aux deux revu
752
e fus certes le premier à l’appuyer, comme je fus
le
seul à collaborer régulièrement aux deux revues, de leur numéro 1 jus
753
èrement aux deux revues, de leur numéro 1 jusqu’à
la
guerre. Mais le fait est que Marc et moi étions fort loin de soupçonn
754
revues, de leur numéro 1 jusqu’à la guerre. Mais
le
fait est que Marc et moi étions fort loin de soupçonner qu’en 1936, l
755
et moi étions fort loin de soupçonner qu’en 1936,
l’
année même de la publication par L’ON de Mission ou démission de la
756
rt loin de soupçonner qu’en 1936, l’année même de
la
publication par L’ON de Mission ou démission de la France, réponse
757
r qu’en 1936, l’année même de la publication par
L’
ON de Mission ou démission de la France, réponse à Hitler, du numéro
758
publication par L’ON de Mission ou démission de
la
France, réponse à Hitler, du numéro spécial intitulé Après les grèves
759
éponse à Hitler, du numéro spécial intitulé Après
les
grèves (où l’ON prend parti pour l’occupation des usines, niant, co
760
du numéro spécial intitulé Après les grèves (où
l’
ON prend parti pour l’occupation des usines, niant, contre Léon Blum,
761
tulé Après les grèves (où l’ON prend parti pour
l’
occupation des usines, niant, contre Léon Blum, leur « illégalité ») e
762
« illégalité ») et du Précis Ordre nouveau : pour
la
liberté, Mounier pouvait écrire à Berdiaev : Je vous expliquerai moi
763
Je vous expliquerai moi-même, ou Maritain si vous
le
voyez avant, ce conflit avec L’Ordre nouveau … Le mouvement s’orient
764
e voyez avant, ce conflit avec L’Ordre nouveau …
Le
mouvement s’oriente nettement vers un fascisme antiouvrier et une tec
765
ns à penser que la seconde opinion de Mounier sur
l’
ON ne saurait s’expliquer que par une réaction de surcompensation à la
766
rsation avec Maritain). Débordé sur sa gauche par
l’
ON, « entraîné » comme il l’écrit, et très soucieux de s’en défendre n
767
rdé sur sa gauche par l’ON, « entraîné » comme il
l’
écrit, et très soucieux de s’en défendre non seulement devant Maritain
768
éfendre non seulement devant Maritain mais devant
l’
Église qui s’inquiète (il a pu craindre, en 1936 précisément, une cond
769
arxiste, Mounier cède aux clichés communistes sur
l’
ON, dans le même temps qu’il écrit à l’archevêque de Paris qu’ Esprit
770
unier cède aux clichés communistes sur l’ON, dans
le
même temps qu’il écrit à l’archevêque de Paris qu’ Esprit est la seu
771
nistes sur l’ON, dans le même temps qu’il écrit à
l’
archevêque de Paris qu’ Esprit est la seule revue « dirigée et rédigé
772
’il écrit à l’archevêque de Paris qu’ Esprit est
la
seule revue « dirigée et rédigée pour une importante part par des cat
773
ection communiste », à savoir commune, Europe, et
la
NRF …5 Voilà qui eût amusé Paulhan. (Mais après tout, si la NRF es
774
Voilà qui eût amusé Paulhan. (Mais après tout, si
la
NRF est « communiste », pourquoi l’ON ne serait-il pas « fasciste »
775
ès tout, si la NRF est « communiste », pourquoi
l’
ON ne serait-il pas « fasciste » ?) Quelle qu’ait été l’importance de
776
e serait-il pas « fasciste » ?) Quelle qu’ait été
l’
importance de ses apports à Plans et à Esprit , c’est dans L’Ordre n
777
st dans L’Ordre nouveau que Marc allait trouver
le
climat le plus favorable à son génie d’initiateur. Dandieu leader int
778
’Ordre nouveau que Marc allait trouver le climat
le
plus favorable à son génie d’initiateur. Dandieu leader intellectuel
779
eur. Dandieu leader intellectuel incontesté, Aron
le
plus fertile en idées de mise en scène et de mise en valeur de nos do
780
en valeur de nos doctrines, Marc animait en fait
le
groupe en tant que tel, moins par ses conceptions tactiques (tirées d
781
action personnelle et quotidienne. « Rien ne vaut
le
contact d’homme à homme », répétait-il sans se lasser, insensible à n
782
quotidiens avec chacun des membres du groupe que
l’
ON dut sa cohésion de 1930 la guerre. Car jamais unité ne fut achevée
783
embres du groupe que l’ON dut sa cohésion de 1930
la
guerre. Car jamais unité ne fut achevée à partir d’une plus radicale
784
Nous étions huit à diriger L’Ordre nouveau , si
l’
on en croit l’en-tête du numéro 2. Arnaud Dandieu, brillant intellectu
785
uit à diriger L’Ordre nouveau , si l’on en croit
l’
en-tête du numéro 2. Arnaud Dandieu, brillant intellectuel de la grand
786
uméro 2. Arnaud Dandieu, brillant intellectuel de
la
grande tradition socialiste française, n’était pas seulement notre aî
787
aise, n’était pas seulement notre aîné : il était
le
seul d’entre nous qui ait lu tout Marx et tout Proudhon. Auteur d’une
788
on. Auteur d’une étude profondément originale sur
la
métaphore chez Marcel Proust, il poursuivait avec le docteur Eugène M
789
métaphore chez Marcel Proust, il poursuivait avec
le
docteur Eugène Minkowski des recherches psycholinguistiques qu’on eût
790
, un des rares livres de ce siècle qui renouvelle
la
pensée politique6. Bibliothécaire à la Nationale, Dandieu formait ave
791
renouvelle la pensée politique6. Bibliothécaire à
la
Nationale, Dandieu formait avec Georges Bataille et Henry Corbin, ses
792
obert Aron avait traversé le premier surréalisme,
la
Revue du cinéma et le théâtre Alfred Jarry (avec Artaud) avant de ren
793
rsé le premier surréalisme, la Revue du cinéma et
le
théâtre Alfred Jarry (avec Artaud) avant de rencontrer Dandieu : le c
794
Jarry (avec Artaud) avant de rencontrer Dandieu :
le
contraste de ces deux personnalités complémentaires fera la force des
795
te de ces deux personnalités complémentaires fera
la
force des trois volumes qu’ils écrivent ensemble de 1932 à 1933. Dani
796
pour sa fameuse Histoire du christianisme. Il est
le
seul d’entre nous à toucher le grand public en ce temps-là. (Plusieur
797
istianisme. Il est le seul d’entre nous à toucher
le
grand public en ce temps-là. (Plusieurs d’entre nous lui reprochent d
798
mps-là. (Plusieurs d’entre nous lui reprochent de
le
toucher seulement, sans le bousculer.) Claude Chevalley, mathématicie
799
nous lui reprochent de le toucher seulement, sans
le
bousculer.) Claude Chevalley, mathématicien, est l’un des fondateurs
800
du célèbre groupe « Bourbaki » ; il suit de près
les
travaux de l’École de Vienne (Wittgenstein, Carnap, Hubert), et écrit
801
upe « Bourbaki » ; il suit de près les travaux de
l’
École de Vienne (Wittgenstein, Carnap, Hubert), et écrit en collaborat
802
urnera comme professeur ; le second, qui vient de
l’
Action française, est alors collaborateur de Dautry à la SNCF. Seul no
803
on française, est alors collaborateur de Dautry à
la
SNCF. Seul non-Français du groupe, je dirige les collections d’une pe
804
à la SNCF. Seul non-Français du groupe, je dirige
les
collections d’une petite maison d’édition protestante, dont je suis c
805
, dont je suis censé vivre, tout en écrivant pour
la
NRF , Esprit , L’Ordre nouveau , et publiant mes premiers livres.
806
? Voilà ce que je n’arrive pas à me rappeler, et
l’
on se voyait à peu près tous les jours… Du point de vue religieux, qui
807
à me rappeler, et l’on se voyait à peu près tous
les
jours… Du point de vue religieux, qui est capital, en dépit de ce que
808
e un vain peuple d’intellectuels parisiens, voici
l’
état du groupe ON en 1933 : Rops et Jardin (et peut-être Dupuis) sont
809
estante, Robert Aron d’origine juive, se disent à
l’
époque nietzschéens (tous les trois rejoindront plus tard leur « foi »
810
ne juive, se disent à l’époque nietzschéens (tous
les
trois rejoindront plus tard leur « foi »). Enfin, Marc va devenir cat
811
i »). Enfin, Marc va devenir catholique, en 1933.
La
résultante de ces diversités est une neutralité religieuse totale pou
812
ersités est une neutralité religieuse totale pour
l’
ensemble du groupe ON, tandis que l’obédience confessionnelle d’ Espri
813
e totale pour l’ensemble du groupe ON, tandis que
l’
obédience confessionnelle d’ Esprit ne fait aucun doute. ⁂ Telles éta
814
t compact, à tel point qu’on ne sait pas quel fut
l’
apport de qui dans notre doctrine unanime. Sous l’impulsion de Marc —
815
l’apport de qui dans notre doctrine unanime. Sous
l’
impulsion de Marc — et c’est typique de sa tactique et de ses méthodes
816
oms, ou d’un nom et d’un pseudonyme, en sorte que
la
propriété d’une idée, d’un concept ou d’un slogan ne fasse l’objet d’
817
d’une idée, d’un concept ou d’un slogan ne fasse
l’
objet d’aucune contestation stérile. Toute notre doctrine est de tous.
818
nne peut-être, mais russe assurément. Je donnerai
l’
exemple des titres. En avril 1936, paraît la brochure ON intitulée M
819
nerai l’exemple des titres. En avril 1936, paraît
la
brochure ON intitulée Mission ou démission de la France. Quatre ans
820
a brochure ON intitulée Mission ou démission de
la
France. Quatre ans plus tard, je publierai à Neuchâtel Mission ou dé
821
je publierai à Neuchâtel Mission ou démission de
la
Suisse . En novembre, Alexandre Marc met en épigraphe à un article de
822
Alexandre Marc met en épigraphe à un article de
L’
ON cette phrase de moi : « Une politique à hauteur d’homme », et en 1
823
8 paraît son livre intitulé À hauteur d’homme 7.
La
poésie sera faite par tous répétaient les surréalistes après Lautréam
824
omme 7. La poésie sera faite par tous répétaient
les
surréalistes après Lautréamont, qui se trompait, ou se moquait simple
825
e. ⁂ Et pourtant, si je relis — comme je viens de
le
faire depuis quelques jours — ce qui me reste des numéros de L’Ordre
826
méros de L’Ordre nouveau , de 1933 à 1938, et de
la
collection d’ Esprit , d’octobre 1932 jusqu’à l’interdiction par Vich
827
la collection d’ Esprit , d’octobre 1932 jusqu’à
l’
interdiction par Vichy, je constate que la plupart des thèmes juridiqu
828
la plupart des thèmes juridiques et politiques de
la
pensée personnaliste ont été proposés, formulés et souvent développés
829
ieu par un homme : Alexandre Marc. Anticipant sur
la
postérité pour honorer Marc l’inventeur, je voudrais relever quelques
830
rc. Anticipant sur la postérité pour honorer Marc
l’
inventeur, je voudrais relever quelques-uns de ces thèmes — illustrés
831
, que gagner (si possible) en actualité. Contre
l’
État-nation. La critique de l’État centralisé, confondu avec la Sociét
832
i possible) en actualité. Contre l’État-nation.
La
critique de l’État centralisé, confondu avec la Société, le gouvernem
833
actualité. Contre l’État-nation. La critique de
l’
État centralisé, confondu avec la Société, le gouvernement, la Nation,
834
. La critique de l’État centralisé, confondu avec
la
Société, le gouvernement, la Nation, voire pris comme source du Droit
835
e de l’État centralisé, confondu avec la Société,
le
gouvernement, la Nation, voire pris comme source du Droit, est probab
836
alisé, confondu avec la Société, le gouvernement,
la
Nation, voire pris comme source du Droit, est probablement le thème f
837
oire pris comme source du Droit, est probablement
le
thème fondamental des écrits d’Alexandre Marc. La revue de L’ON se re
838
le thème fondamental des écrits d’Alexandre Marc.
La
revue de L’ON se refusera systématiquement à écrire état avec une maj
839
damental des écrits d’Alexandre Marc. La revue de
L’
ON se refusera systématiquement à écrire état avec une majuscule : man
840
ule : manière concrète de rappeler au lecteur que
l’
État n’est pas autorité, mais seulement pouvoir, ou plus précisément :
841
nt pouvoir, ou plus précisément : service public.
L’
état n’est pas « la nation organisée » (comme l’affirment les traités
842
précisément : service public. L’état n’est pas «
la
nation organisée » (comme l’affirment les traités de droit français d
843
. L’état n’est pas « la nation organisée » (comme
l’
affirment les traités de droit français de l’époque). Il n’est pas « l
844
st pas « la nation organisée » (comme l’affirment
les
traités de droit français de l’époque). Il n’est pas « la Société »,
845
omme l’affirment les traités de droit français de
l’
époque). Il n’est pas « la Société », ni « la forme politique que tend
846
és de droit français de l’époque). Il n’est pas «
la
Société », ni « la forme politique que tend à revêtit toute nation ci
847
s de l’époque). Il n’est pas « la Société », ni «
la
forme politique que tend à revêtit toute nation civilisée » (Esmein).
848
t toute nation civilisée » (Esmein). Il n’est pas
la
patrie. Rapportée à l’homme, la patrie n’est ni petite, ni grande :
849
» (Esmein). Il n’est pas la patrie. Rapportée à
l’
homme, la patrie n’est ni petite, ni grande : elle est humaine. Ses li
850
n). Il n’est pas la patrie. Rapportée à l’homme,
la
patrie n’est ni petite, ni grande : elle est humaine. Ses limites — s
851
distendues sans que soit détruit ce sentiment de
la
familiarité, du « chez-soi », dont procède le patriotisme. (ON 32) S
852
de la familiarité, du « chez-soi », dont procède
le
patriotisme. (ON 32) Si la patrie est chair, attachement, affectivit
853
z-soi », dont procède le patriotisme. (ON 32) Si
la
patrie est chair, attachement, affectivité, la nation représente au c
854
Si la patrie est chair, attachement, affectivité,
la
nation représente au contraire « une communauté de culture », une réa
855
ité spirituelle, élective et non native. Elle est
le
fait de « personnes qui ont su trouver en elles-mêmes la force de se
856
de « personnes qui ont su trouver en elles-mêmes
la
force de se libérer des particularismes locaux et sentimentaux ». C
857
rticularismes locaux et sentimentaux ». C’est à
l’
échelle de la commune que le sentiment patriotique se manifeste le plu
858
locaux et sentimentaux ». C’est à l’échelle de
la
commune que le sentiment patriotique se manifeste le plus spontanémen
859
imentaux ». C’est à l’échelle de la commune que
le
sentiment patriotique se manifeste le plus spontanément… On peut parl
860
commune que le sentiment patriotique se manifeste
le
plus spontanément… On peut parler de la patrie alsacienne, bretonne,
861
manifeste le plus spontanément… On peut parler de
la
patrie alsacienne, bretonne, catalane. Il n’en reste pas moins que la
862
, bretonne, catalane. Il n’en reste pas moins que
la
commune est le lieu privilégié en lequel se trouvent réunis tous les
863
alane. Il n’en reste pas moins que la commune est
le
lieu privilégié en lequel se trouvent réunis tous les facteurs élémen
864
lieu privilégié en lequel se trouvent réunis tous
les
facteurs élémentaires de l’attachement à la patrie. (ON 39) Mais grâ
865
trouvent réunis tous les facteurs élémentaires de
l’
attachement à la patrie. (ON 39) Mais grâce aux jacobins et à leur di
866
tous les facteurs élémentaires de l’attachement à
la
patrie. (ON 39) Mais grâce aux jacobins et à leur disciple Napoléon,
867
s grâce aux jacobins et à leur disciple Napoléon,
la
confusion de la patrie, de la nation et de l’État, c’est-à-dire de la
868
bins et à leur disciple Napoléon, la confusion de
la
patrie, de la nation et de l’État, c’est-à-dire de la réalité physico
869
disciple Napoléon, la confusion de la patrie, de
la
nation et de l’État, c’est-à-dire de la réalité physico-affective, de
870
on, la confusion de la patrie, de la nation et de
l’
État, c’est-à-dire de la réalité physico-affective, de l’idéal commun,
871
atrie, de la nation et de l’État, c’est-à-dire de
la
réalité physico-affective, de l’idéal commun, et du service public qu
872
c’est-à-dire de la réalité physico-affective, de
l’
idéal commun, et du service public que devrait demeurer l’état, a tout
873
commun, et du service public que devrait demeurer
l’
état, a tout faussé. La confusion de la patrie et de la nation condui
874
blic que devrait demeurer l’état, a tout faussé.
La
confusion de la patrie et de la nation conduit donc à les identifier
875
demeurer l’état, a tout faussé. La confusion de
la
patrie et de la nation conduit donc à les identifier à leur tour avec
876
, a tout faussé. La confusion de la patrie et de
la
nation conduit donc à les identifier à leur tour avec l’état, c’est-à
877
usion de la patrie et de la nation conduit donc à
les
identifier à leur tour avec l’état, c’est-à-dire à concentrer l’exist
878
on conduit donc à les identifier à leur tour avec
l’
état, c’est-à-dire à concentrer l’existence de la nation dans le mécan
879
leur tour avec l’état, c’est-à-dire à concentrer
l’
existence de la nation dans le mécanisme économico-administratif qui n
880
l’état, c’est-à-dire à concentrer l’existence de
la
nation dans le mécanisme économico-administratif qui n’en devrait êtr
881
à-dire à concentrer l’existence de la nation dans
le
mécanisme économico-administratif qui n’en devrait être que le soutie
882
économico-administratif qui n’en devrait être que
le
soutien. Par là les valeurs spirituelles se trouvent définitivement a
883
atif qui n’en devrait être que le soutien. Par là
les
valeurs spirituelles se trouvent définitivement abaissées devant les
884
elles se trouvent définitivement abaissées devant
les
valeurs matérielles. L’économie, l’armement, le prestige deviennent l
885
ivement abaissées devant les valeurs matérielles.
L’
économie, l’armement, le prestige deviennent les facteurs essentiels d
886
ssées devant les valeurs matérielles. L’économie,
l’
armement, le prestige deviennent les facteurs essentiels de la vie du
887
les valeurs matérielles. L’économie, l’armement,
le
prestige deviennent les facteurs essentiels de la vie du pays. L’exis
888
s. L’économie, l’armement, le prestige deviennent
les
facteurs essentiels de la vie du pays. L’existence de chacun se trouv
889
le prestige deviennent les facteurs essentiels de
la
vie du pays. L’existence de chacun se trouve déterminée par le niveau
890
ennent les facteurs essentiels de la vie du pays.
L’
existence de chacun se trouve déterminée par le niveau de plus ou moin
891
s. L’existence de chacun se trouve déterminée par
le
niveau de plus ou moins forte expansion de l’état. Ce dernier en vien
892
par le niveau de plus ou moins forte expansion de
l’
état. Ce dernier en vient à constituer le centre au travers duquel s’é
893
nsion de l’état. Ce dernier en vient à constituer
le
centre au travers duquel s’établissent nécessairement toutes les rela
894
ravers duquel s’établissent nécessairement toutes
les
relations humaines. Cette omnipotence étatique ne paralyse pas seulem
895
te omnipotence étatique ne paralyse pas seulement
les
rapports entre les citoyens d’un même pays : elle transforme aussi le
896
ique ne paralyse pas seulement les rapports entre
les
citoyens d’un même pays : elle transforme aussi les différences natio
897
s citoyens d’un même pays : elle transforme aussi
les
différences nationales spécifiques en rivalités nationales économique
898
véritable et effectif entre états-nations, c’est
la
guerre. (Proudhon) (ON 39) Source du droit. La seconde thèse fonda
899
seconde thèse fondamentale de Marc, durant toutes
les
années de lutte pour imposer une vision personnaliste de la société,
900
de lutte pour imposer une vision personnaliste de
la
société, est celle-ci : la source du droit n’est pas l’état, mais la
901
ision personnaliste de la société, est celle-ci :
la
source du droit n’est pas l’état, mais la Personne. (Notez le jeu des
902
iété, est celle-ci : la source du droit n’est pas
l’
état, mais la Personne. (Notez le jeu des majuscules.) Partant d’une a
903
le-ci : la source du droit n’est pas l’état, mais
la
Personne. (Notez le jeu des majuscules.) Partant d’une analyse critiq
904
droit n’est pas l’état, mais la Personne. (Notez
le
jeu des majuscules.) Partant d’une analyse critique et sympathique de
905
ste une règle de droit antérieure et supérieure à
l’
état, et qui s’impose à lui » (ON 29, p. 19). Sur ce thème central, q
906
hème central, quatre grands articles de Marc dans
les
numéros 20, 22-23, 29 et 31 de L’ON apportent une contribution inég
907
de Marc dans les numéros 20, 22-23, 29 et 31 de
L’
ON apportent une contribution inégalée non seulement à la doctrine pe
908
portent une contribution inégalée non seulement à
la
doctrine personnaliste, mais à la théorie du droit, qui se trouve ren
909
non seulement à la doctrine personnaliste, mais à
la
théorie du droit, qui se trouve renouvelée par cette application hard
910
trouve renouvelée par cette application hardie de
la
« méthode dichotomique » d’Aron et Dandieu : « Le droit ne se justifi
911
la « méthode dichotomique » d’Aron et Dandieu : «
Le
droit ne se justifie-t-il pas surtout dans la mesure où il fournit un
912
: « Le droit ne se justifie-t-il pas surtout dans
la
mesure où il fournit un tremplin d’où s’élanceront les conquêtes et l
913
esure où il fournit un tremplin d’où s’élanceront
les
conquêtes et les créations spirituelles nouvelles ? » On peut d’aille
914
it un tremplin d’où s’élanceront les conquêtes et
les
créations spirituelles nouvelles ? » On peut d’ailleurs en dire autan
915
ouvelles ? » On peut d’ailleurs en dire autant de
l’
économie, dont « la zone planée trouverait sa justification ultime dan
916
t d’ailleurs en dire autant de l’économie, dont «
la
zone planée trouverait sa justification ultime dans le fait de libére
917
ne planée trouverait sa justification ultime dans
le
fait de libérer l’homme (création des automatismes, économie de l’éne
918
t sa justification ultime dans le fait de libérer
l’
homme (création des automatismes, économie de l’énergie, accumulation
919
r l’homme (création des automatismes, économie de
l’
énergie, accumulation des richesses…) et de la rendre ainsi disponible
920
de l’énergie, accumulation des richesses…) et de
la
rendre ainsi disponible en vue d’autres combats et d’autres conquêtes
921
tres combats et d’autres conquêtes » (ON 22-23).
La
statolâtrie universelle. La statolâtrie apparaît comme l’expression l
922
quêtes » (ON 22-23). La statolâtrie universelle.
La
statolâtrie apparaît comme l’expression la plus conséquente des erreu
923
lâtrie universelle. La statolâtrie apparaît comme
l’
expression la plus conséquente des erreurs contemporaines : c’est leur
924
selle. La statolâtrie apparaît comme l’expression
la
plus conséquente des erreurs contemporaines : c’est leur commun dénom
925
contemporaines : c’est leur commun dénominateur.
L’
URSS du camarade Staline et la France de M. Lebrun, la Turquie « occid
926
ommun dénominateur. L’URSS du camarade Staline et
la
France de M. Lebrun, la Turquie « occidentalisée » et le IIIe Reich «
927
SS du camarade Staline et la France de M. Lebrun,
la
Turquie « occidentalisée » et le IIIe Reich « en rupture d’Occident »
928
ce de M. Lebrun, la Turquie « occidentalisée » et
le
IIIe Reich « en rupture d’Occident », le Duce et le président Rooseve
929
sée » et le IIIe Reich « en rupture d’Occident »,
le
Duce et le président Roosevelt, tous sacrifient plus ou moins systéma
930
IIIe Reich « en rupture d’Occident », le Duce et
le
président Roosevelt, tous sacrifient plus ou moins systématiquement a
931
us ou moins systématiquement au culte inhumain de
l’
état. Ce point a été suffisamment mis en lumière dans tous nos écrits
932
ans tous nos écrits antérieurs pour nous épargner
l’
obligation d’insister là-dessus. (ON 22-23) Distinction entre commun
933
22-23) Distinction entre communauté et société,
la
communauté étant formée de personnes, « non d’individus ou d’organism
934
ganismes étatiques » (ON 22-23). (On pensera là à
la
distinction faite par Tönnies entre Gemeinschaft et Gesellschaft.) P
935
entre Gemeinschaft et Gesellschaft.) Propriété.
Le
fondement de la propriété n’est ni dans le mérite, ni dans le travail
936
aft et Gesellschaft.) Propriété. Le fondement de
la
propriété n’est ni dans le mérite, ni dans le travail, ni dans l’util
937
riété. Le fondement de la propriété n’est ni dans
le
mérite, ni dans le travail, ni dans l’utilité, mais dans la conquête…
938
de la propriété n’est ni dans le mérite, ni dans
le
travail, ni dans l’utilité, mais dans la conquête… Le possédant est c
939
st ni dans le mérite, ni dans le travail, ni dans
l’
utilité, mais dans la conquête… Le possédant est celui qui marque, que
940
ni dans le travail, ni dans l’utilité, mais dans
la
conquête… Le possédant est celui qui marque, que ce soit un objet, un
941
ravail, ni dans l’utilité, mais dans la conquête…
Le
possédant est celui qui marque, que ce soit un objet, une terre, ou l
942
i qui marque, que ce soit un objet, une terre, ou
le
cœur d’un être. Ni l’état, ni même la commune ne pourront rien posséd
943
oit un objet, une terre, ou le cœur d’un être. Ni
l’
état, ni même la commune ne pourront rien posséder en tant que tels ;
944
e terre, ou le cœur d’un être. Ni l’état, ni même
la
commune ne pourront rien posséder en tant que tels ; mais ils seront
945
t chargés de distribuer aux éléments prolétariens
les
terres personnelles. (ON 16) Personne. Elle est toujours « supérie
946
16) Personne. Elle est toujours « supérieure à
l’
état ». La personne reste à jamais supérieure à tout état donné, l’hom
947
sonne. Elle est toujours « supérieure à l’état ».
La
personne reste à jamais supérieure à tout état donné, l’homme dépasse
948
onne reste à jamais supérieure à tout état donné,
l’
homme dépasse toujours : la transcendance de cet « être vertical » qui
949
ure à tout état donné, l’homme dépasse toujours :
la
transcendance de cet « être vertical » qui s’appelle l’homme debout,
950
nscendance de cet « être vertical » qui s’appelle
l’
homme debout, répond victorieusement à l’« horizontalité » de l’immane
951
’appelle l’homme debout, répond victorieusement à
l’
« horizontalité » de l’immanence qui voudrait tout ramener au stable,
952
, répond victorieusement à l’« horizontalité » de
l’
immanence qui voudrait tout ramener au stable, au stagnant, à l’étale.
953
i voudrait tout ramener au stable, au stagnant, à
l’
étale. (ON 20) Structure antinomique de la personne. On n’insistera
954
nt, à l’étale. (ON 20) Structure antinomique de
la
personne. On n’insistera jamais assez sur l’importance fondamentale d
955
e de la personne. On n’insistera jamais assez sur
l’
importance fondamentale du conflit en tant que tel. Le conflit est déf
956
portance fondamentale du conflit en tant que tel.
Le
conflit est défini à la fois et inséparablement par la situation de l
957
nflit est défini à la fois et inséparablement par
la
situation de l’homme et par son attitude. Là-dessus, une page (en co
958
à la fois et inséparablement par la situation de
l’
homme et par son attitude. Là-dessus, une page (en collaboration avec
959
page (en collaboration avec Claude Chevalley) où
l’
on trouvera déjà l’essentiel de la description existentielle (dont Sar
960
tion avec Claude Chevalley) où l’on trouvera déjà
l’
essentiel de la description existentielle (dont Sartre, dix ans plus t
961
e Chevalley) où l’on trouvera déjà l’essentiel de
la
description existentielle (dont Sartre, dix ans plus tard, ne modifie
962
Sartre, dix ans plus tard, ne modifiera guère que
l’
adjectif) : Tout homme est placé dans une certaine situation : c’est
963
placé dans une certaine situation : c’est ce que
les
idéalistes sont toujours tentés d’oublier. L’homme en général, le cit
964
ue les idéalistes sont toujours tentés d’oublier.
L’
homme en général, le citoyen abstrait, l’esprit pur n’existent que dan
965
nt toujours tentés d’oublier. L’homme en général,
le
citoyen abstrait, l’esprit pur n’existent que dans l’imagination déré
966
oublier. L’homme en général, le citoyen abstrait,
l’
esprit pur n’existent que dans l’imagination déréglée des libéraux ; u
967
itoyen abstrait, l’esprit pur n’existent que dans
l’
imagination déréglée des libéraux ; un être de chair et de sang n’est
968
re situation. Mais il n’est pas que cela. Tel est
le
paradoxe fécond du fait agonal (c’est-à-dire du conflit fondamental)
969
que toute tentative de réduction moniste tourne à
l’
absurde. Si l’homme n’était que sa situation, celle-ci serait à son to
970
ative de réduction moniste tourne à l’absurde. Si
l’
homme n’était que sa situation, celle-ci serait à son tour un pur poss
971
é. Une situation n’est réelle, en effet, que dans
la
mesure où elle est une, c’est-à-dire dans la mesure où la diversité d
972
dans la mesure où elle est une, c’est-à-dire dans
la
mesure où la diversité des éléments (dont seul un abus de langage per
973
e où elle est une, c’est-à-dire dans la mesure où
la
diversité des éléments (dont seul un abus de langage permet de parler
974
r comme s’ils étaient préexistants) se rattache à
l’
unité d’une perspective. Or, cette perspective n’existe que parce que
975
ive. Or, cette perspective n’existe que parce que
l’
homme est en quelque manière extérieur à sa situation, parce qu’il con
976
ère extérieur à sa situation, parce qu’il connaît
l’
avantage immense du recul. C’est pourquoi il est impossible de parler
977
ul. C’est pourquoi il est impossible de parler de
la
situation de l’homme sans tenir compte de son attitude. Il n’en est p
978
oi il est impossible de parler de la situation de
l’
homme sans tenir compte de son attitude. Il n’en est peut-être pas ain
979
son attitude. Il n’en est peut-être pas ainsi de
l’
animal dont la situation ne peut être que la résultante d’un concours
980
Il n’en est peut-être pas ainsi de l’animal dont
la
situation ne peut être que la résultante d’un concours de circonstanc
981
si de l’animal dont la situation ne peut être que
la
résultante d’un concours de circonstances extrinsèques (que l’animal
982
d’un concours de circonstances extrinsèques (que
l’
animal ne peut que subir), ou bien encore que le résultat d’une élimin
983
e l’animal ne peut que subir), ou bien encore que
le
résultat d’une élimination purement utilitaire de la diversité (en li
984
résultat d’une élimination purement utilitaire de
la
diversité (en liaison avec les « passions » de l’animal — dans le sen
985
ement utilitaire de la diversité (en liaison avec
les
« passions » de l’animal — dans le sens étymologique du terme — qui n
986
la diversité (en liaison avec les « passions » de
l’
animal — dans le sens étymologique du terme — qui ne lui permettent pa
987
liaison avec les « passions » de l’animal — dans
le
sens étymologique du terme — qui ne lui permettent pas de dominer rée
988
— qui ne lui permettent pas de dominer réellement
la
situation). Par contre, la situation n’a de sens humain qu’en fonctio
989
de dominer réellement la situation). Par contre,
la
situation n’a de sens humain qu’en fonction de l’attitude de l’homme.
990
la situation n’a de sens humain qu’en fonction de
l’
attitude de l’homme. (ON 38) Le Plan sans contrainte et son dynamis
991
’a de sens humain qu’en fonction de l’attitude de
l’
homme. (ON 38) Le Plan sans contrainte et son dynamisme « libérateu
992
’en fonction de l’attitude de l’homme. (ON 38)
Le
Plan sans contrainte et son dynamisme « libérateur ». La « perfectio
993
sans contrainte et son dynamisme « libérateur ».
La
« perfection » du « plan » réside — réserve faite de toutes les autre
994
on » du « plan » réside — réserve faite de toutes
les
autres conditions — dans le degré d’élimination de la contrainte, con
995
erve faite de toutes les autres conditions — dans
le
degré d’élimination de la contrainte, conçue non pas comme une garant
996
utres conditions — dans le degré d’élimination de
la
contrainte, conçue non pas comme une garantie de l’exécution du « pla
997
contrainte, conçue non pas comme une garantie de
l’
exécution du « plan », mais comme la forme même de la vie économique,
998
e garantie de l’exécution du « plan », mais comme
la
forme même de la vie économique, c’est dire qu’une véritable économie
999
xécution du « plan », mais comme la forme même de
la
vie économique, c’est dire qu’une véritable économie « planée » exclu
1000
une véritable économie « planée » exclut à priori
l’
étatisme. Pour que cette élimination de la contrainte soit non pas un
1001
priori l’étatisme. Pour que cette élimination de
la
contrainte soit non pas un « vœu », mais une réalité dynamique et pro
1002
» économique fasse appel aux ressorts humains de
l’
économie : solidarité, collaboration, initiative, émulation, lutte, ri
1003
agraphes évoquent irrésistiblement Proudhon, dont
l’
ON 33 donnait cette admirable citation : Toute force suppose une dir
1004
ion : Toute force suppose une direction ; à qui
la
direction du pouvoir social ? À tout le monde, ce qui veut dire à per
1005
onde, ce qui veut dire à personne… : de sorte que
l’
ordre dans l’être collectif, comme la santé, la volonté, etc., dans l’
1006
veut dire à personne… : de sorte que l’ordre dans
l’
être collectif, comme la santé, la volonté, etc., dans l’animal, n’est
1007
de sorte que l’ordre dans l’être collectif, comme
la
santé, la volonté, etc., dans l’animal, n’est le fruit d’aucune initi
1008
ue l’ordre dans l’être collectif, comme la santé,
la
volonté, etc., dans l’animal, n’est le fruit d’aucune initiative part
1009
collectif, comme la santé, la volonté, etc., dans
l’
animal, n’est le fruit d’aucune initiative particulière : il ressort d
1010
la santé, la volonté, etc., dans l’animal, n’est
le
fruit d’aucune initiative particulière : il ressort de l’organisation
1011
d’aucune initiative particulière : il ressort de
l’
organisation… 8 L’union fédérale En triomphant de la tentation de l
1012
particulière : il ressort de l’organisation… 8
L’
union fédérale En triomphant de la tentation de l’Unité, on reconquier
1013
anisation… 8 L’union fédérale En triomphant de
la
tentation de l’Unité, on reconquiert le chemin de l’union ; en renonç
1014
L’union fédérale En triomphant de la tentation de
l’
Unité, on reconquiert le chemin de l’union ; en renonçant aux prestige
1015
mphant de la tentation de l’Unité, on reconquiert
le
chemin de l’union ; en renonçant aux prestiges morbides du monisme, o
1016
tentation de l’Unité, on reconquiert le chemin de
l’
union ; en renonçant aux prestiges morbides du monisme, on retrouve l’
1017
nt aux prestiges morbides du monisme, on retrouve
l’
unité vivante — à la fois intelligente et libre — de la personne humai
1018
té vivante — à la fois intelligente et libre — de
la
personne humaine, créatrice de communautés. (ON 37) L’état totalita
1019
onne humaine, créatrice de communautés. (ON 37)
L’
état totalitaire n’est pas autre chose que l’erreur moniste projetée s
1020
7) L’état totalitaire n’est pas autre chose que
l’
erreur moniste projetée sur le plan de la vie en société. (Son caractè
1021
hose que l’erreur moniste projetée sur le plan de
la
vie en société. (Son caractère monstrueux) manifeste la persistance d
1022
en société. (Son caractère monstrueux) manifeste
la
persistance des conflits, refoulés mais non supprimés. (ON 38) L’Ét
1023
conflits, refoulés mais non supprimés. (ON 38)
L’
État-nation, trop petit et trop grand. L’homme n’est pas fait à l’éche
1024
ON 38) L’État-nation, trop petit et trop grand.
L’
homme n’est pas fait à l’échelle de ces immenses conglomérats politiqu
1025
rop petit et trop grand. L’homme n’est pas fait à
l’
échelle de ces immenses conglomérats politiques que l’on essaie de lui
1026
helle de ces immenses conglomérats politiques que
l’
on essaie de lui faire prendre pour « sa patrie » : ils sont beaucoup
1027
p grands… ou trop petits pour lui. Trop petits si
l’
on prétend borner son horizon spirituel aux frontières de l’État-natio
1028
nd borner son horizon spirituel aux frontières de
l’
État-nation ; trop grands si l’on tente d’en faire le lieu de ce conta
1029
aux frontières de l’État-nation ; trop grands si
l’
on tente d’en faire le lieu de ce contact direct avec la chair et la t
1030
tat-nation ; trop grands si l’on tente d’en faire
le
lieu de ce contact direct avec la chair et la terre qui est nécessair
1031
ente d’en faire le lieu de ce contact direct avec
la
chair et la terre qui est nécessaire à l’homme. (ON 15) (On sait que
1032
ire le lieu de ce contact direct avec la chair et
la
terre qui est nécessaire à l’homme. (ON 15) (On sait que l’argument
1033
ct avec la chair et la terre qui est nécessaire à
l’
homme. (ON 15) (On sait que l’argument « trop petit et trop grand » e
1034
i est nécessaire à l’homme. (ON 15) (On sait que
l’
argument « trop petit et trop grand » est devenu le pont aux ânes de t
1035
’argument « trop petit et trop grand » est devenu
le
pont aux ânes de toute critique fédéraliste de l’État-nation. On le r
1036
le pont aux ânes de toute critique fédéraliste de
l’
État-nation. On le retrouve de nos jours dans les écrits de J. Buchman
1037
e toute critique fédéraliste de l’État-nation. On
le
retrouve de nos jours dans les écrits de J. Buchmann, de Robert Lafon
1038
e l’État-nation. On le retrouve de nos jours dans
les
écrits de J. Buchmann, de Robert Lafont, d’Hervé Lavenir, de Lewis Mu
1039
entaine d’années sur ce point.) Régions. C’est
la
patrie concrète, c’est-à-dire la région qui est l’élément constitutif
1040
Régions. C’est la patrie concrète, c’est-à-dire
la
région qui est l’élément constitutif et le fondement réel de notre fé
1041
a patrie concrète, c’est-à-dire la région qui est
l’
élément constitutif et le fondement réel de notre fédéralisme… L’auton
1042
à-dire la région qui est l’élément constitutif et
le
fondement réel de notre fédéralisme… L’autonomie de la région doit êt
1043
itutif et le fondement réel de notre fédéralisme…
L’
autonomie de la région doit être développée jusqu’à sa limite extrême
1044
ndement réel de notre fédéralisme… L’autonomie de
la
région doit être développée jusqu’à sa limite extrême : cette limite,
1045
e jusqu’à sa limite extrême : cette limite, c’est
l’
intérêt suprême de la Révolution. Dans la mesure où elle ne paralyse p
1046
xtrême : cette limite, c’est l’intérêt suprême de
la
Révolution. Dans la mesure où elle ne paralyse point l’élan révolutio
1047
e, c’est l’intérêt suprême de la Révolution. Dans
la
mesure où elle ne paralyse point l’élan révolutionnaire, la région do
1048
olution. Dans la mesure où elle ne paralyse point
l’
élan révolutionnaire, la région doit jouir d’une indépendance absolue…
1049
où elle ne paralyse point l’élan révolutionnaire,
la
région doit jouir d’une indépendance absolue… Tous les mouvements rég
1050
égion doit jouir d’une indépendance absolue… Tous
les
mouvements régionalistes qui n’adhèrent pas à la Révolution échouent
1051
les mouvements régionalistes qui n’adhèrent pas à
la
Révolution échouent complètement ou, pis encore, dégénèrent en « nati
1052
(Esprit n° 2, novembre 1932) Frontières. Dans
l’
article intitulé « La folie des frontières », qu’il publie le 15 juin
1053
re 1932) Frontières. Dans l’article intitulé «
La
folie des frontières », qu’il publie le 15 juin 1934, sous le nom de
1054
ntitulé « La folie des frontières », qu’il publie
le
15 juin 1934, sous le nom de Michel Glady et en collaboration avec Cl
1055
frontières », qu’il publie le 15 juin 1934, sous
le
nom de Michel Glady et en collaboration avec Cl. Chevalley, Marc donn
1056
t en collaboration avec Cl. Chevalley, Marc donne
l’
esquisse d’une recherche future sur les frontières différenciées selon
1057
Marc donne l’esquisse d’une recherche future sur
les
frontières différenciées selon leurs fonctions (nationale, ethnique,
1058
ation avec ma théorie des régions fonctionnelles.
Les
deux passages que je vais citer (non sans scrupules, car ils souffrir
1059
s scrupules, car ils souffriront d’être privés de
l’
éclairage du contexte) me paraissent aujourd’hui correspondre à la pro
1060
ontexte) me paraissent aujourd’hui correspondre à
la
problématique la plus actuelle : Il semble probable — et une « théor
1061
ssent aujourd’hui correspondre à la problématique
la
plus actuelle : Il semble probable — et une « théorie » ultérieure d
1062
» ultérieure devra tenir compte de ce point — que
les
limites territoriales, dans une société Ordre nouveau, signifieront u
1063
non imposée. Il faudra donc étudier attentivement
les
problèmes de la différenciation, d’adhésion ou de sécession, qui se p
1064
audra donc étudier attentivement les problèmes de
la
différenciation, d’adhésion ou de sécession, qui se poseront dans la
1065
d’adhésion ou de sécession, qui se poseront dans
la
perspective de notre communalisme intégral… L’existence des frontièr
1066
s la perspective de notre communalisme intégral…
L’
existence des frontières se justifie, tout d’abord, par le fait que, g
1067
nce des frontières se justifie, tout d’abord, par
le
fait que, grâce à leur stabilité, un minimum d’ordre matériel peut êt
1068
nations »…) ; mais elle se justifie surtout dans
la
mesure où les frontières forment un tremplin d’où s’élanceront les co
1069
; mais elle se justifie surtout dans la mesure où
les
frontières forment un tremplin d’où s’élanceront les conquêtes et les
1070
frontières forment un tremplin d’où s’élanceront
les
conquêtes et les créations spirituelles nouvelles (fonction propremen
1071
nt un tremplin d’où s’élanceront les conquêtes et
les
créations spirituelles nouvelles (fonction proprement révolutionnaire
1072
ement révolutionnaire des frontières ; limites de
la
fédération Ordre nouveau). ( L’ON 12) Faire éclater l’État-nation
1073
ères ; limites de la fédération Ordre nouveau). (
L’
ON 12) Faire éclater l’État-nation. Enfin, voici en quelques ligne
1074
tion Ordre nouveau). ( L’ON 12) Faire éclater
l’
État-nation. Enfin, voici en quelques lignes un condensé de ce qui ser
1075
quelques lignes un condensé de ce qui sera, dans
les
années septante, le programme des fédéralistes européens : La révolu
1076
ondensé de ce qui sera, dans les années septante,
le
programme des fédéralistes européens : La révolution [sous-entendu :
1077
tante, le programme des fédéralistes européens :
La
révolution [sous-entendu : personnaliste et communautaire, ou encore
1078
et communautaire, ou encore : fédéraliste] libère
la
nation en faisant éclater l’État et en dispersant les organes nécessa
1079
fédéraliste] libère la nation en faisant éclater
l’
État et en dispersant les organes nécessaires de celui-ci dans deux di
1080
nation en faisant éclater l’État et en dispersant
les
organes nécessaires de celui-ci dans deux directions : celle de la pa
1081
aires de celui-ci dans deux directions : celle de
la
patrie locale d’une part, celle de la fédération révolutionnaire de l
1082
: celle de la patrie locale d’une part, celle de
la
fédération révolutionnaire de l’autre, issue de l’élan des personnes
1083
a fédération révolutionnaire de l’autre, issue de
l’
élan des personnes considérées comme supérieures à tout. (Cahier de re
1084
cembre 1932.) ⁂ Tout, dans ces textes, annonce «
l’
Europe », j’entends la lutte pour la fédération de l’Europe, où nous n
1085
dans ces textes, annonce « l’Europe », j’entends
la
lutte pour la fédération de l’Europe, où nous nous retrouverons, Marc
1086
es, annonce « l’Europe », j’entends la lutte pour
la
fédération de l’Europe, où nous nous retrouverons, Marc et moi, côte
1087
urope », j’entends la lutte pour la fédération de
l’
Europe, où nous nous retrouverons, Marc et moi, côte à côte, dès le co
1088
nous retrouverons, Marc et moi, côte à côte, dès
le
congrès de Montreux en 1947. Mais ce n’est pas seulement la vertu ant
1089
de Montreux en 1947. Mais ce n’est pas seulement
la
vertu anticipatrice de la pensée de Marc dans les années 1930 qui me
1090
ce n’est pas seulement la vertu anticipatrice de
la
pensée de Marc dans les années 1930 qui me frappe à la relecture, c’e
1091
la vertu anticipatrice de la pensée de Marc dans
les
années 1930 qui me frappe à la relecture, c’est aussi le fait que Mar
1092
nsée de Marc dans les années 1930 qui me frappe à
la
relecture, c’est aussi le fait que Marc soit venu à l’Europe par les
1093
es 1930 qui me frappe à la relecture, c’est aussi
le
fait que Marc soit venu à l’Europe par les voies du personnalisme en
1094
lecture, c’est aussi le fait que Marc soit venu à
l’
Europe par les voies du personnalisme en premier lieu, et par le fédér
1095
t aussi le fait que Marc soit venu à l’Europe par
les
voies du personnalisme en premier lieu, et par le fédéralisme intégra
1096
es voies du personnalisme en premier lieu, et par
le
fédéralisme intégral, expression politique de « l’élan des personnes
1097
e fédéralisme intégral, expression politique de «
l’
élan des personnes considérées comme supérieures à tout ». On peut con
1098
ées comme supérieures à tout ». On peut concevoir
la
nécessité de l’Europe unie en partant de la situation du monde, du rô
1099
eures à tout ». On peut concevoir la nécessité de
l’
Europe unie en partant de la situation du monde, du rôle historique ce
1100
evoir la nécessité de l’Europe unie en partant de
la
situation du monde, du rôle historique central qu’a joué notre synthè
1101
e central qu’a joué notre synthèse culturelle, de
la
vocation mondialisante qui fut la sienne dans ses plus hauts moments,
1102
isation qui pèsent aujourd’hui sur nos peuples, à
l’
Ouest comme à l’Est. Mais on peut aussi partir d’une conception de l’h
1103
nt aujourd’hui sur nos peuples, à l’Ouest comme à
l’
Est. Mais on peut aussi partir d’une conception de l’homme et de sa vo
1104
st. Mais on peut aussi partir d’une conception de
l’
homme et de sa vocation personnelle, d’une attitude de l’homme qui ass
1105
et de sa vocation personnelle, d’une attitude de
l’
homme qui assume et transforme en création le conflit permanent entre
1106
e de l’homme qui assume et transforme en création
le
conflit permanent entre le particulier et le général, le local et le
1107
transforme en création le conflit permanent entre
le
particulier et le général, le local et le mondial, l’individuel et l’
1108
tion le conflit permanent entre le particulier et
le
général, le local et le mondial, l’individuel et l’universel, conflit
1109
lit permanent entre le particulier et le général,
le
local et le mondial, l’individuel et l’universel, conflit qui l’incit
1110
t entre le particulier et le général, le local et
le
mondial, l’individuel et l’universel, conflit qui l’incite à créer de
1111
articulier et le général, le local et le mondial,
l’
individuel et l’universel, conflit qui l’incite à créer de proche en p
1112
général, le local et le mondial, l’individuel et
l’
universel, conflit qui l’incite à créer de proche en proche des relati
1113
mondial, l’individuel et l’universel, conflit qui
l’
incite à créer de proche en proche des relations sociales et des commu
1114
, puis leurs fédérations : et c’est en route vers
l’
universel que l’Europe apparaît inévitablement, non point comme une fi
1115
érations : et c’est en route vers l’universel que
l’
Europe apparaît inévitablement, non point comme une fin en soi, mais c
1116
à vrai dire décisif du « dynamisme libérateur de
la
personne » ; ou encore : comme « œuvre » historique de notre « foi »
1117
ne situation n’a de sens humain qu’en fonction de
l’
attitude de l’homme. Je conclus pour ma part que s’il y a un avenir, e
1118
’a de sens humain qu’en fonction de l’attitude de
l’
homme. Je conclus pour ma part que s’il y a un avenir, et qu’il demeur
1119
avenir, et qu’il demeure ou redevienne européen,
la
pensée d’Alexandre Marc est promise à beaucoup d’avenir. 1. Cf. mon
1120
Adieu, beau désordre… », publié en mars 1926 par
la
Revue de Genève . 2. Mounier et sa génération, Paris, Le Seuil, 19
1121
de Genève . 2. Mounier et sa génération, Paris,
Le
Seuil, 1956, p. 103-104. 3. Ibid., p. 174. 4. À quelques semaines
1122
mot de cette grande affaire. Mieux encore : dans
le
numéro d’octobre 1936 de L’Ordre nouveau, je salue les « solides prom
1123
uméro d’octobre 1936 de L’Ordre nouveau, je salue
les
« solides promesses d’accord » que nous apporte le Manifeste au servi
1124
s « solides promesses d’accord » que nous apporte
le
Manifeste au service du personnalisme de Mounier. Au reste, Robert Ar
1125
de publier dans Esprit un important article sur
les
positions de l’ON, et Jean Lacroix loue son nouvel ouvrage, Dictature
1126
Esprit un important article sur les positions de
l’
ON, et Jean Lacroix loue son nouvel ouvrage, Dictature de la liberté.
1127
ean Lacroix loue son nouvel ouvrage, Dictature de
la
liberté. Je donne pour ma part cinq grands articles et deux notes cri
1128
nce envers des « fascistes antiouvriers » dépasse
la
mesure. Mais en juillet 1939, Mounier définissait une « jeune gauche
1129
roisième Force et de L’Ordre nouveau , et louait
la
« fraternité réelle » de ces groupes… 5. Mounier et sa génération,
1130
nier et sa génération, op. cit., p. 188. 6. Dans
le
numéro d’ Esprit de février 1936 (date de la lettre de Mounier à Ber
1131
ans le numéro d’ Esprit de février 1936 (date de
la
lettre de Mounier à Berdiaev), J. Lacroix écrit de ce livre : « C’est
1132
C’est décidément un maître ouvrage, à placer sur
le
même rayon que le Capital de Marx et Au-delà du marxisme, d’Henri de
1133
un maître ouvrage, à placer sur le même rayon que
le
Capital de Marx et Au-delà du marxisme, d’Henri de Man. » 7. Entre-t
1134
ri de Man. » 7. Entre-temps Léon Blum a publié À
l’
Échelle humaine. 8. Je voudrais dédier cette citation aux ouvriers de
1135
uivent leur lutte, pendant que j’écris ceci, dans
la
pure tradition de Proudhon, leur concitoyen franc-comtois. 9. Struc
1136
oyen franc-comtois. 9. Structure antinomique de
la
personne. a. Rougemont Denis de, « Alexandre Marc et l’invention du
1137
nne. a. Rougemont Denis de, « Alexandre Marc et
l’
invention du personnalisme », Le Fédéralisme et Alexandre Marc, Lausan
1138
Alexandre Marc et l’invention du personnalisme »,
Le
Fédéralisme et Alexandre Marc, Lausanne, Centre de recherches europée
1139
sseur en Chine, mais c’est à Paris que se passe «
la
vraie vie » pour un écrivain. L’ennui, c’est que je n’y connais perso
1140
s que se passe « la vraie vie » pour un écrivain.
L’
ennui, c’est que je n’y connais personne qui touche de près ou de loin
1141
connais personne qui touche de près ou de loin à
la
vie littéraire et à l’édition. Seul espoir : un miracle, autrement di
1142
ouche de près ou de loin à la vie littéraire et à
l’
édition. Seul espoir : un miracle, autrement dit une chance que rien n
1143
de ville », et tout d’un coup, vers cinq heures,
la
certitude qu’il faut rentrer chez moi dare-dare. Tram n° 5. Je saute
1144
entrer chez moi dare-dare. Tram n° 5. Je saute de
la
voiture encore en marche à l’arrêt facultatif d’Areuse et cours vers
1145
m n° 5. Je saute de la voiture encore en marche à
l’
arrêt facultatif d’Areuse et cours vers la maison. Au moment où je pas
1146
arche à l’arrêt facultatif d’Areuse et cours vers
la
maison. Au moment où je passe le grand portail, je vois ma mère à la
1147
se et cours vers la maison. Au moment où je passe
le
grand portail, je vois ma mère à la fenêtre : « Dépêche-toi, téléphon
1148
t où je passe le grand portail, je vois ma mère à
la
fenêtre : « Dépêche-toi, téléphone de Paris ! » On m’offrait un job d
1149
’une maison d’éditions protestantes en formation.
La
décision pouvait être prise dès le lendemain, mais serais-je candidat
1150
en formation. La décision pouvait être prise dès
le
lendemain, mais serais-je candidat ? Il fallait une réponse immédiate
1151
on métier d’éditeur, à Clamart, et j’entrais dans
la
vie littéraire de Paris, mieux encore, dans le mouvement personnalist
1152
ns la vie littéraire de Paris, mieux encore, dans
le
mouvement personnaliste, dont la doctrine détient probablement l’aven
1153
eux encore, dans le mouvement personnaliste, dont
la
doctrine détient probablement l’avenir de l’Occident, politique et so
1154
sonnaliste, dont la doctrine détient probablement
l’
avenir de l’Occident, politique et social. 5 mai 1941 J’étais allé pas
1155
dont la doctrine détient probablement l’avenir de
l’
Occident, politique et social. 5 mai 1941 J’étais allé passer le week-
1156
litique et social. 5 mai 1941 J’étais allé passer
le
week-end à Long Island, et le dimanche matin déjà, j’annonce subiteme
1157
J’étais allé passer le week-end à Long Island, et
le
dimanche matin déjà, j’annonce subitement à mes hôtes que je dois ren
1158
, mais je sentais qu’il fallait rentrer. Je monte
l’
escalier quatre à quatre, j’ouvre ma porte : le téléphone sonnait. C’e
1159
te l’escalier quatre à quatre, j’ouvre ma porte :
le
téléphone sonnait. C’est un ami suisse qui vient de quitter l’Office
1160
sonnait. C’est un ami suisse qui vient de quitter
l’
Office of War Information, pour prendre un poste à la légation suisse
1161
ffice of War Information, pour prendre un poste à
la
légation suisse de Washington. La place à l’OWI sera déclarée vacante
1162
ndre un poste à la légation suisse de Washington.
La
place à l’OWI sera déclarée vacante demain après-midi, et sans doute
1163
te à la légation suisse de Washington. La place à
l’
OWI sera déclarée vacante demain après-midi, et sans doute aussitôt re
1164
e. Si je vais me présenter dès demain matin, j’ai
les
plus grandes chances. J’y suis allé le lendemain à neuf heures, et un
1165
tin, j’ai les plus grandes chances. J’y suis allé
le
lendemain à neuf heures, et une demi-heure plus tard, je me mettais à
1166
rmation et des commentaires politiques destinés à
la
France, diffusés par ondes courtes et retransmis de Londres par la BB
1167
és par ondes courtes et retransmis de Londres par
la
BBC. Quelques semaines plus tard, intégré dans la section française,
1168
la BBC. Quelques semaines plus tard, intégré dans
la
section française, je me voyais chargé d’écrire chaque jour deux « sh
1169
de là datent quelques-unes des rencontres qui ont
le
mieux fécondé mon aventure personnelle, vécue bien plus encore que li
1170
et d’Antoine de Saint-Exupéry. Lettres vues
Le
phénomène s’est produit à plusieurs reprises dans ma vie : voir des l
1171
tera demain matin cet « homme de lettres » qu’est
le
facteur, selon Voltaire. Ces incidents, dénués de sens utile, n’en re
1172
pas moins en question notre image du monde et de
l’
espace-temps. J’en donnerai deux exemples tirés de mon Journal d’une
1173
. Calw en Wurtemberg, 30 juin 1929 Hier soir sur
la
route des collines, pendant une promenade d’après dîner avec mes hôte
1174
aconter comment parfois j’ai su qui m’attendait à
la
lisière de cette forêt tel soir d’été, quel sujet d’examen venait de
1175
tre réservé, ou quelles lettres j’allais recevoir
le
lendemain. Le soir montait autour de nous, des fenêtres s’allumaient
1176
u quelles lettres j’allais recevoir le lendemain.
Le
soir montait autour de nous, des fenêtres s’allumaient à nos pieds da
1177
nous, des fenêtres s’allumaient à nos pieds dans
le
bourg, et le père Reinecke refusait de croire à mes histoires. Soudai
1178
nêtres s’allumaient à nos pieds dans le bourg, et
le
père Reinecke refusait de croire à mes histoires. Soudain j’ai dit :
1179
’utilisable éventuellement. Ce matin, en trouvant
les
trois lettres sur mon assiette, j’ai dit : « C’est bien cela », sans
1180
: « C’est bien cela », sans plus d’étonnement que
les
autres fois. Le père Reinecke, survenu peu après, n’est pas encore co
1181
la », sans plus d’étonnement que les autres fois.
Le
père Reinecke, survenu peu après, n’est pas encore convaincu. Il prét
1182
n deviné du tout, puisque j’ai vu ! C’est là tout
l’
intérêt de l’affaire : cette perception soudaine, ce regard par mégard
1183
out, puisque j’ai vu ! C’est là tout l’intérêt de
l’
affaire : cette perception soudaine, ce regard par mégarde sur un peti
1184
t en soi, et qui n’est pas encore « arrivé » dans
le
temps. Les trois lettres sont timbrées d’hier, deux à Genève dans la
1185
et qui n’est pas encore « arrivé » dans le temps.
Les
trois lettres sont timbrées d’hier, deux à Genève dans la matinée, un
1186
lettres sont timbrées d’hier, deux à Genève dans
la
matinée, une à Neuchâtel à sept heures du soir. Celle qui est bordée
1187
mi ainé, Robert de Traz, qui mentionne en passant
la
mort de sa belle-mère, survenue il y a quelques jours. La lettre bleu
1188
de sa belle-mère, survenue il y a quelques jours.
La
lettre bleue est de Pierre Girard, personnage imprévisible s’il en fu
1189
aucune raison d’attendre qu’il m’écrive. Quant à
l’
enveloppe jaune, elle contenait un journal où l’on revient sur mon pam
1190
à l’enveloppe jaune, elle contenait un journal où
l’
on revient sur mon pamphlet de l’hiver dernier 15. New York City, 16e
1191
it un journal où l’on revient sur mon pamphlet de
l’
hiver dernier 15. New York City, 16e rue Ouest, le 16 mars 1942 Réveil
1192
l’hiver dernier 15. New York City, 16e rue Ouest,
le
16 mars 1942 Réveillé il y a quelques minutes, il est onze heures du
1193
Ma boite est bien assez profonde pour ce format,
le
facteur devrait le savoir ! » Je voyais une mince enveloppe grise pli
1194
assez profonde pour ce format, le facteur devrait
le
savoir ! » Je voyais une mince enveloppe grise pliée en V derrière la
1195
ais une mince enveloppe grise pliée en V derrière
la
porte sans jour de la boite métallique. J’ai passé ma robe de chambre
1196
e grise pliée en V derrière la porte sans jour de
la
boite métallique. J’ai passé ma robe de chambre et suis descendu les
1197
e. J’ai passé ma robe de chambre et suis descendu
les
trois étages jusqu’au vestibule : oui, c’est cela, l’enveloppe grise
1198
rois étages jusqu’au vestibule : oui, c’est cela,
l’
enveloppe grise est là, pliée. (Une facture de blanchisseur !) Il me s
1199
(Une facture de blanchisseur !) Il me semble que
la
chose ne m’était plus arrivée depuis douze ou treize ans, depuis Calw
1200
e manifestait, que j’étais déconnecté du monde de
l’
utile. « Tiens, voilà le diable ! » Le mercredi des Cendres de 1
1201
déconnecté du monde de l’utile. « Tiens, voilà
le
diable ! » Le mercredi des Cendres de 1942, dans un studio du Vill
1202
de de l’utile. « Tiens, voilà le diable ! »
Le
mercredi des Cendres de 1942, dans un studio du Village, à New York,
1203
age, à New York, je décide de me mettre à écrire
La
Part du diable , et m’enferme sans plus bouger ni plus répondre au té
1204
des cafétérias où il suffit de désigner du doigt
le
plat qu’on veut), et ce soir je décide de « sortir » : des amis m’ont
1205
ide de « sortir » : des amis m’ont invité « après
le
dîner ». Je sors. Je vais marcher, me dis-je, mais j’ai faim. J’entre
1206
ns un petit restaurant, au bas de Madison Avenue.
La
salle étroite et profonde paraît vide. Il doit être environ neuf heur
1207
t être environ neuf heures et demie. J’hésite sur
le
seuil : va-t-on me servir encore ? Au fond de la salle, deux hommes e
1208
le seuil : va-t-on me servir encore ? Au fond de
la
salle, deux hommes et une femme attablés causent et boivent. L’un des
1209
hommes m’ayant remarqué s’écrie : « Tiens, voilà
le
diable ! » Les autres se retournent à demi et rient. J’ai fui. Pas d’
1210
t remarqué s’écrie : « Tiens, voilà le diable ! »
Les
autres se retournent à demi et rient. J’ai fui. Pas d’autre restauran
1211
e de Couvet, Val-de-Travers, canton de Neuchâtel,
le
8 septembre 1906, à quatre heures vingt du matin, il y eut une panne
1212
t une panne de quartier, en sorte que je ne « vis
le
jour » qu’à la lueur d’une lampe à pétrole hâtivement allumée et que
1213
quartier, en sorte que je ne « vis le jour » qu’à
la
lueur d’une lampe à pétrole hâtivement allumée et que tenait mon père
1214
mon père. Soixante-sept ans plus tard, je donnais
la
leçon inaugurale de deux instituts universitaires réunis ce jour-là,
1215
les et celui des études européennes. Je décrivais
la
crise du monde occidental, en progression rapide et calculable vers u
1216
et je constatais que « nous arrivons au point où
le
moteur de la croissance commence à avoir des ratés ». Sur ce dernier
1217
tais que « nous arrivons au point où le moteur de
la
croissance commence à avoir des ratés ». Sur ce dernier mot, très exa
1218
des ratés ». Sur ce dernier mot, très exactement,
les
lumières s’éteignirent dans la salle — et dans tout le canton de Genè
1219
très exactement, les lumières s’éteignirent dans
la
salle — et dans tout le canton de Genève. Croyant à un effet de régie
1220
mières s’éteignirent dans la salle — et dans tout
le
canton de Genève. Croyant à un effet de régie théâtrale, l’auditoire
1221
de Genève. Croyant à un effet de régie théâtrale,
l’
auditoire applaudit. Cependant, la panne devait durer vingt et une min
1222
égie théâtrale, l’auditoire applaudit. Cependant,
la
panne devait durer vingt et une minutes, durant lesquelles je poursui
1223
phrase : « En vérité, à y regarder de plus près,
l’
État-nation est bien malade », sur le mot « près » les lumières revinr
1224
e plus près, l’État-nation est bien malade », sur
le
mot « près » les lumières revinrent. Cet incident ne me rappelle pas
1225
tat-nation est bien malade », sur le mot « près »
les
lumières revinrent. Cet incident ne me rappelle pas seulement celui q
1226
us fûmes « visités » dans notre maison de Ferney,
le
29 juin 1954. Après le dîner, sentant l’atmosphère favorable, nous ét
1227
ns notre maison de Ferney, le 29 juin 1954. Après
le
dîner, sentant l’atmosphère favorable, nous étions six et heureusemen
1228
Ferney, le 29 juin 1954. Après le dîner, sentant
l’
atmosphère favorable, nous étions six et heureusement accordés, je sug
1229
ons six et heureusement accordés, je suggérai que
l’
on jouât aux questions et réponses. Ce jeu, purement télépathique et p
1230
élépathique et poétique, se joue par paires, dans
le
plus grand silence. L’un écrit trois questions, et l’autre en même te
1231
s, et l’autre en même temps trois réponses ; puis
l’
inverse ; et cela fait, chacun lit à haute voix, l’un ses questions, e
1232
j’ai appelé, après sa mort prématurée en 1957, «
le
seul grand poète luthérien de langue française ». L’une des questions
1233
u’arriverait-il si Jean-Paul devenait pape ? » Et
la
réponse : « Le pape serait luthérien. » Deuxième échange. « Qu’est-ce
1234
si Jean-Paul devenait pape ? » Et la réponse : «
Le
pape serait luthérien. » Deuxième échange. « Qu’est-ce que la mystiqu
1235
it luthérien. » Deuxième échange. « Qu’est-ce que
la
mystique ? » Réponse : « C’est un petit jardin fermé qui s’ouvrira à
1236
rdin fermé qui s’ouvrira à Pâques. » (On sait que
le
hortus clausus est un symbole fondamental du mysticisme, flamand et r
1237
L’un de nous avait écrit : « Qu’arriverait-il si
le
diable entrait dans cette pièce ? » Le partenaire lut sa réponse : «
1238
rait-il si le diable entrait dans cette pièce ? »
Le
partenaire lut sa réponse : « Toutes les lumières s’éteindraient. » E
1239
pièce ? » Le partenaire lut sa réponse : « Toutes
les
lumières s’éteindraient. » Et toutes les lumières s’éteignirent. 1
1240
« Toutes les lumières s’éteindraient. » Et toutes
les
lumières s’éteignirent. 15. Il s’agit des Méfaits de l’instructio
1241
s s’éteignirent. 15. Il s’agit des Méfaits de
l’
instruction publique , petit ouvrage publié à tirage limité à Lausanne
1242
Un modèle pour
l’
Europe ? (1974)b Les Gaulois n’avaient peur de rien sauf du tonnerr
1243
Un modèle pour l’Europe ? (1974)b
Les
Gaulois n’avaient peur de rien sauf du tonnerre. Les Helvètes d’aujou
1244
Gaulois n’avaient peur de rien sauf du tonnerre.
Les
Helvètes d’aujourd’hui ne sont pas moins courageux, ils ne craignent
1245
t pas moins courageux, ils ne craignent même plus
la
foudre — éventuelle source d’énergie — mais seulement les idées génér
1246
re — éventuelle source d’énergie — mais seulement
les
idées générales. Crainte salutaire, ajouterai-je aussitôt, puisqu’ell
1247
nte salutaire, ajouterai-je aussitôt, puisqu’elle
les
a si bien gardés jusqu’à ce jour, des utopies de type jacobin, bolché
1248
nazi. Mais il ne faudrait pas que cette modestie
les
empêche d’assumer leur vocation. Lorsqu’il m’est arrivé de soutenir q
1249
qu’il m’est arrivé de soutenir quelques idées sur
le
rôle de la Suisse dans le monde, ou du moins à l’échelle de l’Europe,
1250
arrivé de soutenir quelques idées sur le rôle de
la
Suisse dans le monde, ou du moins à l’échelle de l’Europe, je me suis
1251
enir quelques idées sur le rôle de la Suisse dans
le
monde, ou du moins à l’échelle de l’Europe, je me suis fait répondre
1252
le rôle de la Suisse dans le monde, ou du moins à
l’
échelle de l’Europe, je me suis fait répondre en haut lieu comme dans
1253
Suisse dans le monde, ou du moins à l’échelle de
l’
Europe, je me suis fait répondre en haut lieu comme dans nos journaux
1254
eu comme dans nos journaux : « Restons modestes !
La
Suisse est un petit pays qui doit savoir se tenir à sa place. En prop
1255
ir à sa place. En proposant de grandes idées pour
l’
avenir du continent, elle n’aurait aucune chance d’être écoutée, ou bi
1256
persiste à penser, au contraire, qu’il n’y a pas
la
moindre proportion de la justesse d’une idée à la taille de celui qui
1257
ntraire, qu’il n’y a pas la moindre proportion de
la
justesse d’une idée à la taille de celui qui l’énonce ; et que l’impo
1258
la moindre proportion de la justesse d’une idée à
la
taille de celui qui l’énonce ; et que l’importance ou la grandeur d’u
1259
e la justesse d’une idée à la taille de celui qui
l’
énonce ; et que l’importance ou la grandeur d’une vocation communautai
1260
e idée à la taille de celui qui l’énonce ; et que
l’
importance ou la grandeur d’une vocation communautaire n’est pas fonct
1261
le de celui qui l’énonce ; et que l’importance ou
la
grandeur d’une vocation communautaire n’est pas fonction du territoir
1262
taire n’est pas fonction du territoire occupé par
le
groupe humain qui en est le porteur. Les Suisses sont les dépositair
1263
territoire occupé par le groupe humain qui en est
le
porteur. Les Suisses sont les dépositaires d’une grande idée, dont j
1264
cupé par le groupe humain qui en est le porteur.
Les
Suisses sont les dépositaires d’une grande idée, dont je crains qu’il
1265
e humain qui en est le porteur. Les Suisses sont
les
dépositaires d’une grande idée, dont je crains qu’ils la comprennent
1266
sitaires d’une grande idée, dont je crains qu’ils
la
comprennent mal, toujours plus mal, après l’avoir si bien pratiquée p
1267
’ils la comprennent mal, toujours plus mal, après
l’
avoir si bien pratiquée pendant des siècles. Cette idée est leur histo
1268
e leur « message » (au moins virtuel), elle a été
le
principe de leur union, la formule de leur identité, la condition de
1269
s virtuel), elle a été le principe de leur union,
la
formule de leur identité, la condition de leurs libertés. S’unir entr
1270
ncipe de leur union, la formule de leur identité,
la
condition de leurs libertés. S’unir entre groupes autonomes à seule f
1271
un de vivre à sa façon, mais non pour dominer sur
les
voisins : voilà le fédéralisme suisse, dans sa réalité vécue, du xiii
1272
on, mais non pour dominer sur les voisins : voilà
le
fédéralisme suisse, dans sa réalité vécue, du xiiie au xixe siècle.
1273
sa réalité vécue, du xiiie au xixe siècle. Mais
le
mot n’est jamais prononcé avant le deuxième quart du xixe siècle. C’
1274
siècle. C’est à croire, dit un historien10, que
les
Suisses se gardent soigneusement d’en faire un concept, un système, c
1275
stème, c’est-à-dire une recette exportable. C’est
le
secret de leur réussite. Il faut donc le garder jalousement. Et il ne
1276
e. C’est le secret de leur réussite. Il faut donc
le
garder jalousement. Et il ne doit à aucun prix devenir un isme, trans
1277
pourrait porter malheur ! Mais à trop bien cacher
le
secret d’un peuple, on expose le peuple à oublier le secret. D’où les
1278
trop bien cacher le secret d’un peuple, on expose
le
peuple à oublier le secret. D’où les malentendus multipliés à l’endro
1279
secret d’un peuple, on expose le peuple à oublier
le
secret. D’où les malentendus multipliés à l’endroit de l’attitude féd
1280
le, on expose le peuple à oublier le secret. D’où
les
malentendus multipliés à l’endroit de l’attitude fédéraliste, non seu
1281
t. D’où les malentendus multipliés à l’endroit de
l’
attitude fédéraliste, non seulement en Europe et dans le monde, mais e
1282
tude fédéraliste, non seulement en Europe et dans
le
monde, mais en Suisse même. C’est ce que je voudrais marquer d’abord.
1283
abord. Nous commettons généralement en Suisse, à
l’
école, dans la presse, au Parlement, et même au sein de notre exécutif
1284
ommettons généralement en Suisse, à l’école, dans
la
presse, au Parlement, et même au sein de notre exécutif fédéral, troi
1285
n de notre exécutif fédéral, trois erreurs à tour
le
moins gênantes au sujet du fédéralisme. Première erreur. Ramener le
1286
sujet du fédéralisme. Première erreur. Ramener
le
fédéralisme à une alliance entre États souverains, nos cantons ; et r
1287
souverains, nos cantons ; et ramener du même coup
la
vie fédérale à la lutte pour « l’indépendance » des cantons contre le
1288
ntons ; et ramener du même coup la vie fédérale à
la
lutte pour « l’indépendance » des cantons contre les « empiètements »
1289
er du même coup la vie fédérale à la lutte pour «
l’
indépendance » des cantons contre les « empiètements » du pouvoir fédé
1290
lutte pour « l’indépendance » des cantons contre
les
« empiètements » du pouvoir fédéral. (Être fédéraliste, pour tel Vaud
1291
être « contre Berne ».) Rien n’est moins fidèle à
l’
esprit et à la genèse historique des institutions dont la Suisse est i
1292
Berne ».) Rien n’est moins fidèle à l’esprit et à
la
genèse historique des institutions dont la Suisse est issue. Il est f
1293
t et à la genèse historique des institutions dont
la
Suisse est issue. Il est faux de répéter, comme les manuels de mon en
1294
a Suisse est issue. Il est faux de répéter, comme
les
manuels de mon enfance, que la Confédération a été fondée par « les t
1295
de répéter, comme les manuels de mon enfance, que
la
Confédération a été fondée par « les trois cantons primitifs », tandi
1296
enfance, que la Confédération a été fondée par «
les
trois cantons primitifs », tandis que dix-neuf autres « cantons », au
1297
siècles, seraient « entrés » successivement dans
le
pacte de 1291. De fait, personne n’est jamais « entré » dans le pacte
1298
91. De fait, personne n’est jamais « entré » dans
le
pacte et celui-ci n’a pas été conclu entre des « cantons », inexistan
1299
nes (Gemeinden, Stätten, Orte, universitates dans
le
texte original) qui n’étaient nullement des États et ne se prétendaie
1300
ster autonomes, ce qui est tout à fait différent.
La
Suisse est née de la fédération tout empirique de communes forestière
1301
i est tout à fait différent. La Suisse est née de
la
fédération tout empirique de communes forestières, de villes d’empire
1302
s pays (comme Berne), de ligues régionales (comme
les
Grisons) et de principautés épiscopales ou monarchiques (comme le Val
1303
e principautés épiscopales ou monarchiques (comme
le
Valais, Bienne, Neuchâtel) sans compter les alliés de longue date et
1304
(comme le Valais, Bienne, Neuchâtel) sans compter
les
alliés de longue date et diversement intégrés, tels que Mulhouse et l
1305
ate et diversement intégrés, tels que Mulhouse et
la
Franche-Comté, ou encore les régions conquises (la Léventine, le pays
1306
tels que Mulhouse et la Franche-Comté, ou encore
les
régions conquises (la Léventine, le pays de Gex) — mélange mal descri
1307
a Franche-Comté, ou encore les régions conquises (
la
Léventine, le pays de Gex) — mélange mal descriptible en termes de po
1308
é, ou encore les régions conquises (la Léventine,
le
pays de Gex) — mélange mal descriptible en termes de politologie mode
1309
d’oligarchies, qui n’avaient guère en commun que
l’
essentiel : la volonté de rester libres à leur manière — et seule l’un
1310
, qui n’avaient guère en commun que l’essentiel :
la
volonté de rester libres à leur manière — et seule l’union confédéral
1311
olonté de rester libres à leur manière — et seule
l’
union confédérale le permettait. Il y a très loin de cette réalité mer
1312
res à leur manière — et seule l’union confédérale
le
permettait. Il y a très loin de cette réalité merveilleusement comple
1313
loin de cette réalité merveilleusement complexe à
l’
alignement schématique de vingt-cinq « cantons et demi-cantons souvera
1314
q « cantons et demi-cantons souverains » en 1848.
La
formule créatrice de la Suisse a été : des communes à la fédération,
1315
ons souverains » en 1848. La formule créatrice de
la
Suisse a été : des communes à la fédération, et non pas : des États s
1316
ule créatrice de la Suisse a été : des communes à
la
fédération, et non pas : des États souverains à une alliance confédér
1317
des États souverains à une alliance confédérale. (
Le
terme de canton comme État souverain est relativement récent : inconn
1318
souverain est relativement récent : inconnu avant
le
xiiie siècle et fortement contaminé au xixe par le concept d’État-n
1319
xiiie siècle et fortement contaminé au xixe par
le
concept d’État-nation.) Pourtant, toute la complexité baroque de notr
1320
e par le concept d’État-nation.) Pourtant, toute
la
complexité baroque de notre histoire fédérale se ramène en fin de com
1321
ène en fin de compte à une loi des plus simples :
les
communautés de tous ordres qui ont peu à peu formé la fédération suis
1322
ommunautés de tous ordres qui ont peu à peu formé
la
fédération suisse ont été motivées par la double nécessité de protége
1323
u formé la fédération suisse ont été motivées par
la
double nécessité de protéger leur autonomie et de s’unir pour affront
1324
e et de s’unir pour affronter des tâches excédant
les
forces de chacune d’elles isolément. Solution optimale de ces exigenc
1325
ale de ces exigences contradictoires : distribuer
les
pouvoirs de décision aux différents niveaux de communautés (municipal
1326
espondant aux dimensions des tâches à accomplir. (
Les
chemins vicinaux à la commune, les routes au canton, les autoroutes à
1327
s des tâches à accomplir. (Les chemins vicinaux à
la
commune, les routes au canton, les autoroutes à la Confédération…) Or
1328
à accomplir. (Les chemins vicinaux à la commune,
les
routes au canton, les autoroutes à la Confédération…) Or c’est exacte
1329
mins vicinaux à la commune, les routes au canton,
les
autoroutes à la Confédération…) Or c’est exactement cette solution qu
1330
a commune, les routes au canton, les autoroutes à
la
Confédération…) Or c’est exactement cette solution qui serait suscept
1331
cette solution qui serait susceptible de résoudre
les
principales difficultés de la société occidentale d’aujourd’hui. Mais
1332
ptible de résoudre les principales difficultés de
la
société occidentale d’aujourd’hui. Mais avant de s’en faire les promo
1333
cidentale d’aujourd’hui. Mais avant de s’en faire
les
promoteurs, comme ils le peuvent et le doivent à mon avis, les Suisse
1334
ais avant de s’en faire les promoteurs, comme ils
le
peuvent et le doivent à mon avis, les Suisses feraient bien de l’appl
1335
’en faire les promoteurs, comme ils le peuvent et
le
doivent à mon avis, les Suisses feraient bien de l’appliquer chez eux
1336
s, comme ils le peuvent et le doivent à mon avis,
les
Suisses feraient bien de l’appliquer chez eux, et d’en finir avec cet
1337
doivent à mon avis, les Suisses feraient bien de
l’
appliquer chez eux, et d’en finir avec cette espèce de blocage au nive
1338
vec cette espèce de blocage au niveau cantonal de
la
distribution fédéraliste des pouvoirs de décision. Blocage qui expliq
1339
oirs de décision. Blocage qui explique seul, sans
la
justifier, la plainte des politiciens et politologues qui annoncent r
1340
on. Blocage qui explique seul, sans la justifier,
la
plainte des politiciens et politologues qui annoncent régulièrement «
1341
ens et politologues qui annoncent régulièrement «
la
fin du fédéralisme » dès qu’une tâche nouvelle se voit attribuée, en
1342
se voit attribuée, en vertu de ses dimensions, à
la
Confédération et non plus aux cantons — conformément au principe même
1343
erreur. Mais s’il existe des tâches qui débordent
la
capacité communale et appellent le canton, puis dépassent le canton e
1344
qui débordent la capacité communale et appellent
le
canton, puis dépassent le canton et appellent la Confédération, il en
1345
communale et appellent le canton, puis dépassent
le
canton et appellent la Confédération, il en existe aussi, et de plus
1346
le canton, puis dépassent le canton et appellent
la
Confédération, il en existe aussi, et de plus en plus, qui par leurs
1347
, financières, énergétiques, spatiales) dépassent
le
niveau de notre État national. La saine méthode fédéraliste veut alor
1348
ales) dépassent le niveau de notre État national.
La
saine méthode fédéraliste veut alors que ces tâches soient attribuées
1349
es communautés de niveau supérieur, continentales
le
plus souvent, parfois mondiale. C’est ainsi que le CERN est né, parce
1350
e plus souvent, parfois mondiale. C’est ainsi que
le
CERN est né, parce que les dimensions de la tâche (conception, constr
1351
ndiale. C’est ainsi que le CERN est né, parce que
les
dimensions de la tâche (conception, construction et financement du pl
1352
i que le CERN est né, parce que les dimensions de
la
tâche (conception, construction et financement du plus grand synchroc
1353
plus grand synchrocyclotron du monde) excédaient
les
capacités de chacun de nos États européens et demandaient la mise en
1354
s de chacun de nos États européens et demandaient
la
mise en commun de leurs ressources. Cet exemple mérite de demeurer cl
1355
nt en vertu de ses motivations que de son succès.
Le
problème spécifique de la Suisse naît du fait qu’à l’instar des natio
1356
ions que de son succès. Le problème spécifique de
la
Suisse naît du fait qu’à l’instar des nations qui l’entourent, elle e
1357
roblème spécifique de la Suisse naît du fait qu’à
l’
instar des nations qui l’entourent, elle est de plus en plus tentée de
1358
Suisse naît du fait qu’à l’instar des nations qui
l’
entourent, elle est de plus en plus tentée de se considérer comme un É
1359
limité par ses frontières, non seulement quant à
l’
état civil de ses habitants, mais aussi quant à l’économie, à l’énergi
1360
l’état civil de ses habitants, mais aussi quant à
l’
économie, à l’énergie, à l’éducation et même à l’écologie. Or, dans la
1361
e ses habitants, mais aussi quant à l’économie, à
l’
énergie, à l’éducation et même à l’écologie. Or, dans la mesure où la
1362
ts, mais aussi quant à l’économie, à l’énergie, à
l’
éducation et même à l’écologie. Or, dans la mesure où la Suisse bloque
1363
l’économie, à l’énergie, à l’éducation et même à
l’
écologie. Or, dans la mesure où la Suisse bloque à ses frontières le p
1364
gie, à l’éducation et même à l’écologie. Or, dans
la
mesure où la Suisse bloque à ses frontières le processus fédéraliste,
1365
ation et même à l’écologie. Or, dans la mesure où
la
Suisse bloque à ses frontières le processus fédéraliste, c’est-à-dire
1366
ns la mesure où la Suisse bloque à ses frontières
le
processus fédéraliste, c’est-à-dire l’attribution des décisions aux c
1367
frontières le processus fédéraliste, c’est-à-dire
l’
attribution des décisions aux communautés dont la taille correspond au
1368
l’attribution des décisions aux communautés dont
la
taille correspond aux dimensions des tâches, elle se comporte à l’éga
1369
cas, justement, ne serait « exceptionnel » que si
la
Suisse se montrait insensible aux réflexes stato-nationalistes qui so
1370
isins.) Pour tout dire en une phrase qui rappelle
la
thèse de Trotski contre Staline, le fédéralisme dans un seul pays est
1371
qui rappelle la thèse de Trotski contre Staline,
le
fédéralisme dans un seul pays est impraticable. Bloquer le processus
1372
lisme dans un seul pays est impraticable. Bloquer
le
processus fédéraliste aux frontières de notre État, c’est d’une part
1373
rontières de notre État, c’est d’une part bloquer
la
vie même du fédéralisme à l’intérieur, et d’autre part faire de notre
1374
t d’une part bloquer la vie même du fédéralisme à
l’
intérieur, et d’autre part faire de notre pays, à l’égard de ses voisi
1375
d de ses voisins, un État-nation centralisé comme
les
autres ; simplement plus petit. Le fédéralisme suisse, dans sa santé
1376
tralisé comme les autres ; simplement plus petit.
Le
fédéralisme suisse, dans sa santé primitive — fondé sur les communes
1377
lisme suisse, dans sa santé primitive — fondé sur
les
communes et non sur les cantons, sur des régions et non sur des États
1378
nté primitive — fondé sur les communes et non sur
les
cantons, sur des régions et non sur des États —, ne pourra devenir mo
1379
es et va même jusqu’à revendiquer son extension à
l’
échelle continentale. Troisième erreur. Sur quoi le Suisse moyen se
1380
chelle continentale. Troisième erreur. Sur quoi
le
Suisse moyen se récrie : « Proposer notre fédéralisme à toute l’Europ
1381
se récrie : « Proposer notre fédéralisme à toute
l’
Europe, en attendant le monde, ce serait de l’orgueil, de la jactance,
1382
notre fédéralisme à toute l’Europe, en attendant
le
monde, ce serait de l’orgueil, de la jactance, pire encore, de la van
1383
ute l’Europe, en attendant le monde, ce serait de
l’
orgueil, de la jactance, pire encore, de la vanité ! Soyons modestes !
1384
en attendant le monde, ce serait de l’orgueil, de
la
jactance, pire encore, de la vanité ! Soyons modestes ! » Nous nous t
1385
ait de l’orgueil, de la jactance, pire encore, de
la
vanité ! Soyons modestes ! » Nous nous trouvons ici devant une confus
1386
vant une confusion morale, typiquement suisse, je
le
crains, au demeurant des plus respectables. Elle consiste à juger d’u
1387
ceci d’une double manière. D’abord en renonçant à
la
fiction récente des cantons comme États souverains, seuls sujets juri
1388
omme États souverains, seuls sujets juridiques de
la
fédération. Ensuite en renonçant à bloquer aux frontières de la Suiss
1389
Ensuite en renonçant à bloquer aux frontières de
la
Suisse de 1848 le processus fédéraliste fondamental, celui qui attrib
1390
ant à bloquer aux frontières de la Suisse de 1848
le
processus fédéraliste fondamental, celui qui attribue le pouvoir de d
1391
essus fédéraliste fondamental, celui qui attribue
le
pouvoir de décision à la communauté dont les dimensions correspondent
1392
ntal, celui qui attribue le pouvoir de décision à
la
communauté dont les dimensions correspondent aux dimensions des tâche
1393
ribue le pouvoir de décision à la communauté dont
les
dimensions correspondent aux dimensions des tâches à entreprendre. Su
1394
opéens d’autres leçons que celles de nos erreurs.
La
seule chance de durée de notre fédéralisme est dans son extension à t
1395
notre fédéralisme est dans son extension à toute
l’
Europe — de proche en proche. (Et l’on peut espérer que le reste du mo
1396
nsion à toute l’Europe — de proche en proche. (Et
l’
on peut espérer que le reste du monde finira bien par l’imiter.) B) N
1397
— de proche en proche. (Et l’on peut espérer que
le
reste du monde finira bien par l’imiter.) B) Nous avons à offrir et
1398
eut espérer que le reste du monde finira bien par
l’
imiter.) B) Nous avons à offrir et proposer à l’ensemble des peuples
1399
l’imiter.) B) Nous avons à offrir et proposer à
l’
ensemble des peuples de l’Europe, non pas comme on le croit généraleme
1400
à offrir et proposer à l’ensemble des peuples de
l’
Europe, non pas comme on le croit généralement le modèle 1848 d’une Co
1401
nsemble des peuples de l’Europe, non pas comme on
le
croit généralement le modèle 1848 d’une Confédération d’États « souve
1402
l’Europe, non pas comme on le croit généralement
le
modèle 1848 d’une Confédération d’États « souverains »11 mais le modè
1403
d’une Confédération d’États « souverains »11 mais
le
modèle (beaucoup moins connu) d’un exécutif indépendant des États nat
1404
onaux : notre Conseil fédéral. Il est certain que
la
formule napoléonienne de l’État-nation souverain, indivisible et cent
1405
l. Il est certain que la formule napoléonienne de
l’
État-nation souverain, indivisible et centraliste, n’est plus adaptée
1406
ste, n’est plus adaptée au monde d’aujourd’hui et
le
sera moins encore au monde de demain. Les réalités économiques exigen
1407
d’hui et le sera moins encore au monde de demain.
Les
réalités économiques exigent d’une part des espaces beaucoup plus vas
1408
des frontières politiques. Il en va de même pour
les
réalités écologiques : la pollution industrielle qui les met partout
1409
Il en va de même pour les réalités écologiques :
la
pollution industrielle qui les met partout en danger ne connaît de fr
1410
lités écologiques : la pollution industrielle qui
les
met partout en danger ne connaît de frontières ni dans les airs, ni d
1411
artout en danger ne connaît de frontières ni dans
les
airs, ni dans les mers, ni dans les fleuves. Toutes les réalités de l
1412
e connaît de frontières ni dans les airs, ni dans
les
mers, ni dans les fleuves. Toutes les réalités de la vie publique pré
1413
ières ni dans les airs, ni dans les mers, ni dans
les
fleuves. Toutes les réalités de la vie publique présentent aujourd’hu
1414
rs, ni dans les mers, ni dans les fleuves. Toutes
les
réalités de la vie publique présentent aujourd’hui des aspects contin
1415
mers, ni dans les fleuves. Toutes les réalités de
la
vie publique présentent aujourd’hui des aspects continentaux et régio
1416
est devenu pratiquement impossible de manipuler à
l’
échelle nationale, et de faire coïncider, par décret, avec les territo
1417
ationale, et de faire coïncider, par décret, avec
les
territoires délimités par les cordons douaniers. Comment, dès lors, c
1418
r, par décret, avec les territoires délimités par
les
cordons douaniers. Comment, dès lors, concevoir un exécutif européen
1419
voir un exécutif européen qui ne s’appuie pas sur
le
relai stato-national, mais qui soit capable simultanément de gérer le
1420
nal, mais qui soit capable simultanément de gérer
les
intérêts communs à l’échelle continentale et d’harmoniser les intérêt
1421
ble simultanément de gérer les intérêts communs à
l’
échelle continentale et d’harmoniser les intérêts particuliers à l’éch
1422
communs à l’échelle continentale et d’harmoniser
les
intérêts particuliers à l’échelle des régions ? La solution la plus r
1423
ntale et d’harmoniser les intérêts particuliers à
l’
échelle des régions ? La solution la plus raisonnable et la plus rapid
1424
s intérêts particuliers à l’échelle des régions ?
La
solution la plus raisonnable et la plus rapidement réalisable paraît
1425
articuliers à l’échelle des régions ? La solution
la
plus raisonnable et la plus rapidement réalisable paraît préfigurée p
1426
des régions ? La solution la plus raisonnable et
la
plus rapidement réalisable paraît préfigurée par ces agences européen
1427
ences européennes d’un type nouveau que sont dans
le
domaine économique la CEE, et dans le domaine de la recherche scienti
1428
type nouveau que sont dans le domaine économique
la
CEE, et dans le domaine de la recherche scientifique le CERN. Des age
1429
e sont dans le domaine économique la CEE, et dans
le
domaine de la recherche scientifique le CERN. Des agences de formule
1430
domaine économique la CEE, et dans le domaine de
la
recherche scientifique le CERN. Des agences de formule comparable dev
1431
, et dans le domaine de la recherche scientifique
le
CERN. Des agences de formule comparable devront sans doute être créée
1432
e comparable devront sans doute être créées, dans
les
années à venir, pour répondre aux besoins croissants de coordination
1433
oins croissants de coordination continentale dans
les
domaines de l’énergie, des transports, de l’environnement, des univer
1434
de coordination continentale dans les domaines de
l’
énergie, des transports, de l’environnement, des universités, des ress
1435
ans les domaines de l’énergie, des transports, de
l’
environnement, des universités, des ressources naturelles, de la monna
1436
t, des universités, des ressources naturelles, de
la
monnaie, de la défense, et des relations de l’Europe avec les autres
1437
tés, des ressources naturelles, de la monnaie, de
la
défense, et des relations de l’Europe avec les autres continents. Ces
1438
de la monnaie, de la défense, et des relations de
l’
Europe avec les autres continents. Ces agences s’occuperont des problè
1439
de la défense, et des relations de l’Europe avec
les
autres continents. Ces agences s’occuperont des problèmes réels qui s
1440
s régions : elles pourront notamment mener à bien
les
recherches les plus coûteuses, que les régions ne sauraient entrepren
1441
es pourront notamment mener à bien les recherches
les
plus coûteuses, que les régions ne sauraient entreprendre pour leur c
1442
ner à bien les recherches les plus coûteuses, que
les
régions ne sauraient entreprendre pour leur compte. Elles constituero
1443
ront des banques de données accessibles à tous, à
l’
inverse du système actuel des secrets d’État, qui met la science au se
1444
rse du système actuel des secrets d’État, qui met
la
science au service des gouvernements et des états-majors. Elles seron
1445
-majors. Elles seront responsables non pas devant
les
États nationaux, mais devant un parlement élu par tout le peuple euro
1446
nationaux, mais devant un parlement élu par tout
le
peuple européen. Enfin, pour assurer la cohérence d’une politique eur
1447
par tout le peuple européen. Enfin, pour assurer
la
cohérence d’une politique européenne, l’établissement des priorités q
1448
assurer la cohérence d’une politique européenne,
l’
établissement des priorités qui l’expriment et la juste répartition de
1449
que européenne, l’établissement des priorités qui
l’
expriment et la juste répartition des ressources communes, les respons
1450
l’établissement des priorités qui l’expriment et
la
juste répartition des ressources communes, les responsables des agenc
1451
et la juste répartition des ressources communes,
les
responsables des agences européennes se réuniront régulièrement en un
1452
’un gouvernement européen n’est pas seulement, je
le
répète, la plus rationnelle que l’on puisse imaginer aujourd’hui, mai
1453
ement européen n’est pas seulement, je le répète,
la
plus rationnelle que l’on puisse imaginer aujourd’hui, mais aussi cel
1454
seulement, je le répète, la plus rationnelle que
l’
on puisse imaginer aujourd’hui, mais aussi celle qui a le plus de chan
1455
isse imaginer aujourd’hui, mais aussi celle qui a
le
plus de chances de se réaliser au cours de la prochaine décennie : dé
1456
i a le plus de chances de se réaliser au cours de
la
prochaine décennie : déjà, sur la dizaine des agences à prévoir, deux
1457
ser au cours de la prochaine décennie : déjà, sur
la
dizaine des agences à prévoir, deux sont à l’œuvre, et la nécessité d
1458
sur la dizaine des agences à prévoir, deux sont à
l’
œuvre, et la nécessité d’en créer d’urgence deux autres — pour l’énerg
1459
ne des agences à prévoir, deux sont à l’œuvre, et
la
nécessité d’en créer d’urgence deux autres — pour l’énergie et la mon
1460
nécessité d’en créer d’urgence deux autres — pour
l’
énergie et la monnaie — est devenue sensible même aux stato-nationalis
1461
n créer d’urgence deux autres — pour l’énergie et
la
monnaie — est devenue sensible même aux stato-nationalistes les plus
1462
est devenue sensible même aux stato-nationalistes
les
plus obtus, au cours de l’an de crise qui s’écoule tandis que j’écris
1463
x stato-nationalistes les plus obtus, au cours de
l’
an de crise qui s’écoule tandis que j’écris. Or, on aura reconnu dans
1464
econnu dans mon esquisse d’exécutif européen tous
les
traits caractéristiques de notre Conseil fédéral : indépendance par r
1465
ance par rapport aux États, responsabilité devant
les
seuls organes fédéraux, compétences sectorielles subordonnées à la co
1466
fédéraux, compétences sectorielles subordonnées à
la
compétence politique, qui s’exprime dans la collégialité. Je demeure
1467
ées à la compétence politique, qui s’exprime dans
la
collégialité. Je demeure convaincu que l’expérience suisse ne saurait
1468
me dans la collégialité. Je demeure convaincu que
l’
expérience suisse ne saurait offrir à l’Europe rien de plus valable ni
1469
aincu que l’expérience suisse ne saurait offrir à
l’
Europe rien de plus valable ni de mieux éprouvé que cet exemple unique
1470
de d’un exécutif collégial, conçu et ordonné dans
le
seul souci d’administrer les choses et non de gouverner les hommes. C
1471
conçu et ordonné dans le seul souci d’administrer
les
choses et non de gouverner les hommes. Car les hommes doivent de plus
1472
ouci d’administrer les choses et non de gouverner
les
hommes. Car les hommes doivent de plus en plus tendre à se gouverner
1473
er les choses et non de gouverner les hommes. Car
les
hommes doivent de plus en plus tendre à se gouverner eux-mêmes. C’est
1474
en plus tendre à se gouverner eux-mêmes. C’est là
le
but dernier du progrès politique et sa mesure la moins trompeuse. 1
1475
le but dernier du progrès politique et sa mesure
la
moins trompeuse. 10. Richard Feller, Rektoratsrede, Berne, 1938. 1
1476
, Rektoratsrede, Berne, 1938. 11. Art. 3 et 5 de
la
Constitution. 12. Pays de l’Est compris, mais non l’URSS. b. Rouge
1477
11. Art. 3 et 5 de la Constitution. 12. Pays de
l’
Est compris, mais non l’URSS. b. Rougemont Denis de, « Un modèle pou
1478
onstitution. 12. Pays de l’Est compris, mais non
l’
URSS. b. Rougemont Denis de, « Un modèle pour l’Europe ? », Liberté
1479
l’URSS. b. Rougemont Denis de, « Un modèle pour
l’
Europe ? », Liberté pour détruire, Berne, Nouvelle Société helvétique,
1480
ombre de traits originaux qui distinguent de tous
les
autres le prix du Prince Pierre de Monaco, je voudrais mettre en vale
1481
aits originaux qui distinguent de tous les autres
le
prix du Prince Pierre de Monaco, je voudrais mettre en valeur celui-c
1482
ttre en valeur celui-ci ; qu’il partage seul avec
le
prix Nobel le privilège d’être à la fois littéraire et international
1483
celui-ci ; qu’il partage seul avec le prix Nobel
le
privilège d’être à la fois littéraire et international — mais qu’il a
1484
e française. International et français, « il faut
le
faire », disent les jeunes d’aujourd’hui. Mais d’abord, il fallait le
1485
ational et français, « il faut le faire », disent
les
jeunes d’aujourd’hui. Mais d’abord, il fallait le concevoir. Ce n’éta
1486
es jeunes d’aujourd’hui. Mais d’abord, il fallait
le
concevoir. Ce n’était guère possible à Paris, qui a toujours peine à
1487
Portes il existe autre chose que des relais vers
les
résidences secondaires. Il y fallait un petit État gouverné par un gr
1488
ouverné par un grand ami des Lettres, — et ce fut
le
Prince Rainier III de Monaco. ⁂ Je ne me lasserai jamais de chanter l
1489
de Monaco. ⁂ Je ne me lasserai jamais de chanter
la
gloire du petit État dans la culture européenne, qui est née de lui.
1490
ai jamais de chanter la gloire du petit État dans
la
culture européenne, qui est née de lui. Le petit État présente sur le
1491
t dans la culture européenne, qui est née de lui.
Le
petit État présente sur le grand à peu près tous les avantages imagin
1492
e, qui est née de lui. Le petit État présente sur
le
grand à peu près tous les avantages imaginables. Voyez les statistiqu
1493
petit État présente sur le grand à peu près tous
les
avantages imaginables. Voyez les statistiques de notre continent : il
1494
à peu près tous les avantages imaginables. Voyez
les
statistiques de notre continent : il est régulièrement en tête de lis
1495
nent : il est régulièrement en tête de liste pour
le
revenu par habitant, la qualité des services, la densité des automobi
1496
ent en tête de liste pour le revenu par habitant,
la
qualité des services, la densité des automobiles, des téléphones, des
1497
le revenu par habitant, la qualité des services,
la
densité des automobiles, des téléphones, des hôpitaux, des écoles, et
1498
des guerres et de dévaster sans mesure. Mais dans
le
domaine de la culture au sens le plus large du terme (qui englobe les
1499
de dévaster sans mesure. Mais dans le domaine de
la
culture au sens le plus large du terme (qui englobe les sciences exac
1500
esure. Mais dans le domaine de la culture au sens
le
plus large du terme (qui englobe les sciences exactes, naturelles et
1501
lture au sens le plus large du terme (qui englobe
les
sciences exactes, naturelles et humaines, et l’urbanisme, aussi bien
1502
les sciences exactes, naturelles et humaines, et
l’
urbanisme, aussi bien que la philosophie, les arts, les lettres et l’h
1503
elles et humaines, et l’urbanisme, aussi bien que
la
philosophie, les arts, les lettres et l’histoire) le petit État l’emp
1504
s, et l’urbanisme, aussi bien que la philosophie,
les
arts, les lettres et l’histoire) le petit État l’emporte haut la main
1505
banisme, aussi bien que la philosophie, les arts,
les
lettres et l’histoire) le petit État l’emporte haut la main sur le gr
1506
bien que la philosophie, les arts, les lettres et
l’
histoire) le petit État l’emporte haut la main sur le grand. La musiqu
1507
philosophie, les arts, les lettres et l’histoire)
le
petit État l’emporte haut la main sur le grand. La musique, la peintu
1508
es arts, les lettres et l’histoire) le petit État
l’
emporte haut la main sur le grand. La musique, la peinture, les lettre
1509
ttres et l’histoire) le petit État l’emporte haut
la
main sur le grand. La musique, la peinture, les lettres, et la philos
1510
istoire) le petit État l’emporte haut la main sur
le
grand. La musique, la peinture, les lettres, et la philosophie qui or
1511
e petit État l’emporte haut la main sur le grand.
La
musique, la peinture, les lettres, et la philosophie qui oriente les
1512
l’emporte haut la main sur le grand. La musique,
la
peinture, les lettres, et la philosophie qui oriente les sciences, so
1513
ut la main sur le grand. La musique, la peinture,
les
lettres, et la philosophie qui oriente les sciences, sont nées de nos
1514
e grand. La musique, la peinture, les lettres, et
la
philosophie qui oriente les sciences, sont nées de nos cités-États mé
1515
nture, les lettres, et la philosophie qui oriente
les
sciences, sont nées de nos cités-États médiévales, renaissantes ou ro
1516
aissantes ou romantiques, Padoue, Tolède, Oxford,
le
Paris de la Sorbonne qui était une commune libre ; la Nuremberg de Dü
1517
aris de la Sorbonne qui était une commune libre ;
la
Nuremberg de Dürer ; les villes libres de la Hanse et la République d
1518
était une commune libre ; la Nuremberg de Dürer ;
les
villes libres de la Hanse et la République de Venise, mais aussi la M
1519
re ; la Nuremberg de Dürer ; les villes libres de
la
Hanse et la République de Venise, mais aussi la Mantoue ducale, où Mo
1520
mberg de Dürer ; les villes libres de la Hanse et
la
République de Venise, mais aussi la Mantoue ducale, où Monteverdi rén
1521
e la Hanse et la République de Venise, mais aussi
la
Mantoue ducale, où Monteverdi rénove la musique et Mantegna la peintu
1522
ais aussi la Mantoue ducale, où Monteverdi rénove
la
musique et Mantegna la peinture, et la Florence des Médicis ; Bruges,
1523
cale, où Monteverdi rénove la musique et Mantegna
la
peinture, et la Florence des Médicis ; Bruges, Bâle, Amsterdam, mais
1524
rdi rénove la musique et Mantegna la peinture, et
la
Florence des Médicis ; Bruges, Bâle, Amsterdam, mais aussi Ferrare et
1525
sterdam, mais aussi Ferrare et Urbino ; plus tard
le
grand-duché de Weimar, le Coppet de Madame de Staël et de sa cour, Ba
1526
e et Urbino ; plus tard le grand-duché de Weimar,
le
Coppet de Madame de Staël et de sa cour, Bayreuth, Salzbourg… Toute l
1527
e Staël et de sa cour, Bayreuth, Salzbourg… Toute
la
grande culture de l’Europe est née de foyers locaux ou régionaux, et
1528
, Bayreuth, Salzbourg… Toute la grande culture de
l’
Europe est née de foyers locaux ou régionaux, et ne doit rien aux dime
1529
et ne doit rien aux dimensions territoriales ni à
la
puissance politique des grands États-nations modernes. En revanche la
1530
ue des grands États-nations modernes. En revanche
la
langue, qui est l’âme de toute culture, ne connaît pas les frontières
1531
-nations modernes. En revanche la langue, qui est
l’
âme de toute culture, ne connaît pas les frontières politiques nées du
1532
e, qui est l’âme de toute culture, ne connaît pas
les
frontières politiques nées du hasard des guerres et des traités : la
1533
iques nées du hasard des guerres et des traités :
la
langue française moins que toute autre, puisqu’au-delà des trois-quar
1534
e toute autre, puisqu’au-delà des trois-quarts de
la
France actuelle elle couvre une moitié de la Belgique, un quart de la
1535
s de la France actuelle elle couvre une moitié de
la
Belgique, un quart de la Suisse, plusieurs vallées du Piémont, les An
1536
lle couvre une moitié de la Belgique, un quart de
la
Suisse, plusieurs vallées du Piémont, les Antilles et tout le Québec.
1537
quart de la Suisse, plusieurs vallées du Piémont,
les
Antilles et tout le Québec. Les frontières des quelque vingt-huit Éta
1538
lusieurs vallées du Piémont, les Antilles et tout
le
Québec. Les frontières des quelque vingt-huit États-nations qui divis
1539
llées du Piémont, les Antilles et tout le Québec.
Les
frontières des quelque vingt-huit États-nations qui divisent l’Europe
1540
des quelque vingt-huit États-nations qui divisent
l’
Europe ont en moyenne, quant à leur tracé actuel, un peu moins de cent
1541
ctuel, un peu moins de cent ans d’âge, tandis que
le
rythme de variation des domaines linguistiques est millénaire ! Voilà
1542
t millénaire ! Voilà qui fait sentir à quel point
la
culture et la politique des États vivent dans des mondes sans commune
1543
Voilà qui fait sentir à quel point la culture et
la
politique des États vivent dans des mondes sans commune mesure. Mais
1544
vent dans des mondes sans commune mesure. Mais si
la
politique, l’économie, les langues n’ont de toute évidence aucune fro
1545
mondes sans commune mesure. Mais si la politique,
l’
économie, les langues n’ont de toute évidence aucune frontière commune
1546
commune mesure. Mais si la politique, l’économie,
les
langues n’ont de toute évidence aucune frontière commune — ce serait
1547
produit —, il est d’autres frontières, au sein de
la
culture même, qu’il importe avant tout d’effacer dans nos têtes, et c
1548
e avant tout d’effacer dans nos têtes, et ce sont
les
frontières des genres, inventions de pédants écolâtres qui sévissent
1549
ère aujourd’hui couramment, et pas seulement dans
le
public des best-sellers, mais chez les plus sophistiqués, qu’au sens
1550
lement dans le public des best-sellers, mais chez
les
plus sophistiqués, qu’au sens américain du mot la fiction seule est c
1551
es plus sophistiqués, qu’au sens américain du mot
la
fiction seule est création, que les jeux du roman sans sujet, des poè
1552
éricain du mot la fiction seule est création, que
les
jeux du roman sans sujet, des poèmes « éclatés » et du théâtre aléato
1553
atoire témoignent seuls d’un génie inventif, tout
le
reste étant non-fiction, c’est-à-dire non-littérature, où l’on jette
1554
ant non-fiction, c’est-à-dire non-littérature, où
l’
on jette pêle-mêle les reportages et l’histoire, la métaphysique et le
1555
t-à-dire non-littérature, où l’on jette pêle-mêle
les
reportages et l’histoire, la métaphysique et les Mémoires de « Papill
1556
rature, où l’on jette pêle-mêle les reportages et
l’
histoire, la métaphysique et les Mémoires de « Papillon », et tout ce
1557
’on jette pêle-mêle les reportages et l’histoire,
la
métaphysique et les Mémoires de « Papillon », et tout ce que, faute d
1558
les reportages et l’histoire, la métaphysique et
les
Mémoires de « Papillon », et tout ce que, faute de mieux, l’on nomme
1559
de « Papillon », et tout ce que, faute de mieux,
l’
on nomme « essais », quels qu’en soient les sujets et le style, les di
1560
mieux, l’on nomme « essais », quels qu’en soient
les
sujets et le style, les dimensions et l’ambition intellectuelle. À ce
1561
omme « essais », quels qu’en soient les sujets et
le
style, les dimensions et l’ambition intellectuelle. À ce titre, Monta
1562
ais », quels qu’en soient les sujets et le style,
les
dimensions et l’ambition intellectuelle. À ce titre, Montaigne et Pas
1563
soient les sujets et le style, les dimensions et
l’
ambition intellectuelle. À ce titre, Montaigne et Pascal dont on ne co
1564
onnaît ni romans ni poèmes, n’appartiennent pas à
la
littérature ; et Montesquieu devrait au seul Temple de Gnide, et non
1565
ieu devrait au seul Temple de Gnide, et non pas à
L’
Esprit des lois, d’être qualifié d’écrivain, Rousseau au seul Devin de
1566
t social, qui ne sont pas « fictions » — du moins
l’
affirme-t-il… Or, une fois prise la très saine habitude du survol des
1567
» — du moins l’affirme-t-il… Or, une fois prise
la
très saine habitude du survol des frontières prétendues éternelles, q
1568
prétendues éternelles, quoiqu’elles changent tous
les
cent ans, il n’y a plus de raisons de s’arrêter. Le Conseil littérair
1569
cent ans, il n’y a plus de raisons de s’arrêter.
Le
Conseil littéraire de Monaco n’a-t-il pas démontré qu’il se riait de
1570
de Monaco n’a-t-il pas démontré qu’il se riait de
la
tyrannie des genres, en couronnant, premier d’une série (je l’espère)
1571
es genres, en couronnant, premier d’une série (je
l’
espère) l’auteur de ces lignes ? d. Rougemont Denis de, « Philosoph
1572
en couronnant, premier d’une série (je l’espère)
l’
auteur de ces lignes ? d. Rougemont Denis de, « Philosophie du prix
1573
hie du prix littéraire Prince Pierre de Monaco »,
La
Fondation Prince Pierre de Monaco, Monaco, La Fondation, 1974, p. 55-
1574
», La Fondation Prince Pierre de Monaco, Monaco,
La
Fondation, 1974, p. 55-58.
1575
de Théodore Strawinsky [préface] (1974)c Quand
les
gens de plume (ou mieux, de mots) parlent des gens de pinceau (ou mie
1576
serait décent qu’au lieu d’en profiter pour jouer
les
critiques d’art qu’ils ne sont pas, ils se contentent de dire en amat
1577
ui aime ! — ce qu’ils éprouvent devant une œuvre.
La
peinture de Théodore Strawinsky n’exige pas pour être vue et pour don
1578
e pas pour être vue et pour donner plaisir à voir
la
médiation, entre elle et l’œil, d’une théorie et d’un jargon. Il n’es
1579
donner plaisir à voir la médiation, entre elle et
l’
œil, d’une théorie et d’un jargon. Il n’est donc pas facile d’en parle
1580
e pas : lors d’une Biennale de Venise, on a donné
le
grand prix de peinture à l’auteur d’objets en métal et en verre qui n
1581
de Venise, on a donné le grand prix de peinture à
l’
auteur d’objets en métal et en verre qui n’utilise jamais ni pinceaux
1582
peut tout faire, on doit tout faire pour peu que
l’
on sache inventer, et qu’importe le genre choisi ou que l’on crée. Je
1583
e pour peu que l’on sache inventer, et qu’importe
le
genre choisi ou que l’on crée. Je dis que Théodore Strawinsky, lui, f
1584
he inventer, et qu’importe le genre choisi ou que
l’
on crée. Je dis que Théodore Strawinsky, lui, fait de la peinture. Ses
1585
rée. Je dis que Théodore Strawinsky, lui, fait de
la
peinture. Ses huiles, pastels, portraits, dessins, fragments ou grand
1586
ts ou grandes œuvres murales sont des produits de
la
main maniant le pinceau, la craie, selon les exigences du rêve contin
1587
vres murales sont des produits de la main maniant
le
pinceau, la craie, selon les exigences du rêve continu qui se déroule
1588
sont des produits de la main maniant le pinceau,
la
craie, selon les exigences du rêve continu qui se déroule en toute vi
1589
ts de la main maniant le pinceau, la craie, selon
les
exigences du rêve continu qui se déroule en toute vie d’artiste et qu
1590
surprises de lumière, compose des expressions de
la
nature, tout comme un écrivain fait des images de mots, où sons et se
1591
nues tant de revues et de feuilles imprimées dans
le
vent, pleines d’allusions sinistres à la bombe H qui, paraît-il, ne p
1592
ées dans le vent, pleines d’allusions sinistres à
la
bombe H qui, paraît-il, ne permet plus de peindre un beau paysage ni
1593
-il, ne permet plus de peindre un beau paysage ni
les
yeux à leur place dans un visage. Depuis vingt ans au moins toute une
1594
s toute une critique propage ses gémissements sur
la
difficulté, que dis-je, sur l’essentielle impossibilité de communique
1595
s gémissements sur la difficulté, que dis-je, sur
l’
essentielle impossibilité de communiquer : et l’on nous présente l’inf
1596
r l’essentielle impossibilité de communiquer : et
l’
on nous présente l’informel comme le résultat de cette crise. Je répon
1597
ossibilité de communiquer : et l’on nous présente
l’
informel comme le résultat de cette crise. Je réponds que l’informel n
1598
muniquer : et l’on nous présente l’informel comme
le
résultat de cette crise. Je réponds que l’informel ne prouve rien, si
1599
comme le résultat de cette crise. Je réponds que
l’
informel ne prouve rien, sinon le refus temporaire et polémique au moi
1600
. Je réponds que l’informel ne prouve rien, sinon
le
refus temporaire et polémique au moins autant que poétique, de recour
1601
s du sentiment, et celui des visages, chiffres de
l’
âme. Paysages et visages n’existent à vrai dire que pour notre œil hum
1602
une opération mal explicable, presque magique, si
l’
on songe que le cosmos tout entier est fait de vide, ponctué d’électro
1603
al explicable, presque magique, si l’on songe que
le
cosmos tout entier est fait de vide, ponctué d’électrons infinitésima
1604
ponctué d’électrons infinitésimaux plus éloignés
les
uns des autres que les étoiles ne le sont de la terre, et que c’est s
1605
finitésimaux plus éloignés les uns des autres que
les
étoiles ne le sont de la terre, et que c’est sur ce vide sidéral, inf
1606
us éloignés les uns des autres que les étoiles ne
le
sont de la terre, et que c’est sur ce vide sidéral, infini, cette vac
1607
les uns des autres que les étoiles ne le sont de
la
terre, et que c’est sur ce vide sidéral, infini, cette vacuité fondam
1608
ous regardent — apparences ou mirages aux yeux de
la
science, apparitions plutôt, aux yeux de l’artiste pour peu que son r
1609
ux de la science, apparitions plutôt, aux yeux de
l’
artiste pour peu que son regard accorde foi et que sa main d’un geste
1610
main d’un geste donne un sens aux propositions de
la
nature. Et c’est pourquoi, parmi les œuvres de Théodore Strawinsky, c
1611
opositions de la nature. Et c’est pourquoi, parmi
les
œuvres de Théodore Strawinsky, celles que je préfère sont par exemple
1612
s cerises, ou cette très haute peinture murale de
l’
église de Gennep, en Hollande, parce que la manière même de poser la c
1613
ale de l’église de Gennep, en Hollande, parce que
la
manière même de poser la couleur, dans l’une et l’autre, manifeste ce
1614
, en Hollande, parce que la manière même de poser
la
couleur, dans l’une et l’autre, manifeste ce caractère d’apparition d
1615
caractère d’apparition des apparences — composant
la
structure des objets ou des corps par les indications les plus concis
1616
omposant la structure des objets ou des corps par
les
indications les plus concises, révélant leur essence et leur qualité
1617
cture des objets ou des corps par les indications
les
plus concises, révélant leur essence et leur qualité d’être, mais lai
1618
alité d’être, mais laissant transparaître partout
la
texture de la toile ou de la brique… Et j’en fais volontiers l’aveu :
1619
mais laissant transparaître partout la texture de
la
toile ou de la brique… Et j’en fais volontiers l’aveu : devant cette
1620
ransparaître partout la texture de la toile ou de
la
brique… Et j’en fais volontiers l’aveu : devant cette petite toile, d
1621
la toile ou de la brique… Et j’en fais volontiers
l’
aveu : devant cette petite toile, devant ces briques balafrées de larg
1622
a main, ma main à plume, une envie de pinceau ! —
l’
envie de participer à ce travail qui est, chez l’artiste sensible au s
1623
l’envie de participer à ce travail qui est, chez
l’
artiste sensible au spirituel, la vraie part du sacré autant que de la
1624
il qui est, chez l’artiste sensible au spirituel,
la
vraie part du sacré autant que de la technique. Le sacré : jamais l’
1625
u spirituel, la vraie part du sacré autant que de
la
technique. Le sacré : jamais l’Art avec la majuscule dont se moquait
1626
vraie part du sacré autant que de la technique.
Le
sacré : jamais l’Art avec la majuscule dont se moquait notre cher Cin
1627
ré autant que de la technique. Le sacré : jamais
l’
Art avec la majuscule dont se moquait notre cher Cingria, ne pourra re
1628
ue de la technique. Le sacré : jamais l’Art avec
la
majuscule dont se moquait notre cher Cingria, ne pourra remplacer le
1629
e moquait notre cher Cingria, ne pourra remplacer
le
sacré, quoi qu’en écrive André Malraux, car s’il n’est pas un art au
1630
ntends bien : de n’être pas discuté, d’être reçu.
L’
art et la technique même de Théodore ne sont pas plus indépendants de
1631
en : de n’être pas discuté, d’être reçu. L’art et
la
technique même de Théodore ne sont pas plus indépendants de son respe
1632
t du sens premier, du référentiel absolu, qui est
le
sacré dans son action indéfiniment créatrice, que ne le sont l’art et
1633
ré dans son action indéfiniment créatrice, que ne
le
sont l’art et la technique de l’auteur du Sacre du Printemps. Et c’es
1634
son action indéfiniment créatrice, que ne le sont
l’
art et la technique de l’auteur du Sacre du Printemps. Et c’est en quo
1635
n indéfiniment créatrice, que ne le sont l’art et
la
technique de l’auteur du Sacre du Printemps. Et c’est en quoi le fils
1636
réatrice, que ne le sont l’art et la technique de
l’
auteur du Sacre du Printemps. Et c’est en quoi le fils et le père, inv
1637
l’auteur du Sacre du Printemps. Et c’est en quoi
le
fils et le père, inversant l’ordre trinitaire comme le miroir humain
1638
u Sacre du Printemps. Et c’est en quoi le fils et
le
père, inversant l’ordre trinitaire comme le miroir humain reflète l’i
1639
s. Et c’est en quoi le fils et le père, inversant
l’
ordre trinitaire comme le miroir humain reflète l’image énigmatique du
1640
ls et le père, inversant l’ordre trinitaire comme
le
miroir humain reflète l’image énigmatique du divin, procèdent authent
1641
l’ordre trinitaire comme le miroir humain reflète
l’
image énigmatique du divin, procèdent authentiquement du même esprit.
1642
rien à affirmer une parenté », écrit excellemment
le
fils, à propos des parentés du père d’ailleurs, dans le petit livre q
1643
s, à propos des parentés du père d’ailleurs, dans
le
petit livre qu’il publie en 1948, Le Message d’Igor Stravinsky. Sur c
1644
lleurs, dans le petit livre qu’il publie en 1948,
Le
Message d’Igor Stravinsky. Sur ce livre, nous possédons une lettre ém
1645
illeux livre m’est cher infiniment et me donne de
la
joie. Avec quelle conviction, quel savoir-faire et quelle flamme tu a
1646
l savoir-faire et quelle flamme tu as su défendre
les
intérêts spirituels de ton père, que tu as manifestement faits tiens.
1647
on père, que tu as manifestement faits tiens. » «
Les
intérêts spirituels » du père… Il se trouve que j’écris ces lignes à
1648
ici que j’ai vécu l’un des plus hauts moments de
la
culture européenne. Après la création mondiale, dans le chœur de la b
1649
lus hauts moments de la culture européenne. Après
la
création mondiale, dans le chœur de la basilique, du Cantique en l’ho
1650
ture européenne. Après la création mondiale, dans
le
chœur de la basilique, du Cantique en l’honneur de saint Marc, j’ai v
1651
nne. Après la création mondiale, dans le chœur de
la
basilique, du Cantique en l’honneur de saint Marc, j’ai vu l’auteur,
1652
le, dans le chœur de la basilique, du Cantique en
l’
honneur de saint Marc, j’ai vu l’auteur, le plus grand de ce temps, s’
1653
, du Cantique en l’honneur de saint Marc, j’ai vu
l’
auteur, le plus grand de ce temps, s’incliner et puis comme plonger da
1654
que en l’honneur de saint Marc, j’ai vu l’auteur,
le
plus grand de ce temps, s’incliner et puis comme plonger dans les bra
1655
e ce temps, s’incliner et puis comme plonger dans
les
bras étendus du patriarche de Venise, le futur Jean XXIII, pape de l’
1656
er dans les bras étendus du patriarche de Venise,
le
futur Jean XXIII, pape de l’œcuménisme, qui est la forme sublime du f
1657
atriarche de Venise, le futur Jean XXIII, pape de
l’
œcuménisme, qui est la forme sublime du fédéralisme, de l’unité dans l
1658
e futur Jean XXIII, pape de l’œcuménisme, qui est
la
forme sublime du fédéralisme, de l’unité dans la diversité, hors de l
1659
isme, qui est la forme sublime du fédéralisme, de
l’
unité dans la diversité, hors de laquelle point de salut pour ce siècl
1660
la forme sublime du fédéralisme, de l’unité dans
la
diversité, hors de laquelle point de salut pour ce siècle. Byzance et
1661
ient au lieu de leur rencontre créatrice. On ne
le
répétera jamais assez : ce dont l’Église a besoin, ce qui a été consa
1662
trice. On ne le répétera jamais assez : ce dont
l’
Église a besoin, ce qui a été consacré en l’an 787 par le IIe concile
1663
dont l’Église a besoin, ce qui a été consacré en
l’
an 787 par le IIe concile œcuménique de Nicée, c’est le culte des imag
1664
e a besoin, ce qui a été consacré en l’an 787 par
le
IIe concile œcuménique de Nicée, c’est le culte des images. Une figur
1665
787 par le IIe concile œcuménique de Nicée, c’est
le
culte des images. Une figuration transposée, éloignée de tout réalism
1666
ation transposée, éloignée de tout réalisme (mais
le
danger aujourd’hui n’est pas là) doit fournir dans un style à la fois
1667
dans un style à la fois monumental et décoratif,
l’
image indispensable à la piété du peuple chrétien. (Théodore Strawinsk
1668
monumental et décoratif, l’image indispensable à
la
piété du peuple chrétien. (Théodore Strawinsky, En quête de l’Art sac
1669
euple chrétien. (Théodore Strawinsky, En quête de
l’
Art sacré.) Byzance et Rome, Igor et Jean XXIII. Partant de là, et p
1670
nt de là, et pour situer Théodore Strawinsky dans
l’
aventure du siècle, je prendrai référence du mot figuration en des sen
1671
osés que lui donnent trois préfixes. Je dirai que
le
travail du peintre n’a jamais consisté à disposer avec plus ou moins
1672
moins d’agrément une figuration anecdotique comme
le
voulait l’académisme ; pas davantage à récuser ou disloquer le langag
1673
ément une figuration anecdotique comme le voulait
l’
académisme ; pas davantage à récuser ou disloquer le langage même par
1674
académisme ; pas davantage à récuser ou disloquer
le
langage même par juste crainte des clichés comme eurent à le faire le
1675
même par juste crainte des clichés comme eurent à
le
faire les non-figuratifs, des cubistes aux abstraits lyriques ; et en
1676
juste crainte des clichés comme eurent à le faire
les
non-figuratifs, des cubistes aux abstraits lyriques ; et encore moins
1677
traits lyriques ; et encore moins à perpétrer sur
le
visage humain une défiguration systématique, délibérément délirante,
1678
par une main maîtrisée, docile à toute invite de
l’
Esprit, au grand-œuvre d’une transfiguration des apparences de ce mond
1679
monde — cette transfiguration qui se trouve être
le
nom théologique, le sujet même du chef-d’œuvre à ce jour de Théodore
1680
figuration qui se trouve être le nom théologique,
le
sujet même du chef-d’œuvre à ce jour de Théodore Strawinsky, les fres
1681
du chef-d’œuvre à ce jour de Théodore Strawinsky,
les
fresques de l’église de Gennep — en même temps que la meilleure défin
1682
à ce jour de Théodore Strawinsky, les fresques de
l’
église de Gennep — en même temps que la meilleure définition des fins
1683
resques de l’église de Gennep — en même temps que
la
meilleure définition des fins qu’entend servir son art. c. Rougemo
1684
éenne (février 1974)g h Précisons tout d’abord
les
termes de mon titre. J’emploie le terme de modèle dans son sens scien
1685
s tout d’abord les termes de mon titre. J’emploie
le
terme de modèle dans son sens scientifique et pas du tout moral. Cher
1686
n modèle européen ne signifie pas pour moi donner
l’
Europe en exemple au reste du monde, mais simplement chercher des stru
1687
tés et aux finalités européennes. En second lieu,
la
recherche d’un modèle, signifie bien évidemment que les modèles ancie
1688
cherche d’un modèle, signifie bien évidemment que
les
modèles anciens — ou le modèle de naguère — ne satisfont plus, ne mar
1689
ifie bien évidemment que les modèles anciens — ou
le
modèle de naguère — ne satisfont plus, ne marchent plus, et qu’il est
1690
temps d’inventer mieux. Et en troisième lieu, si
l’
on recherche un modèle européen, c’est que l’on ne pense pas pouvoir s
1691
, si l’on recherche un modèle européen, c’est que
l’
on ne pense pas pouvoir s’accommoder de modèles étrangers et pour nous
1692
e modèles étrangers et pour nous aliénants, comme
le
seraient les modèles américains, ou russes, ou chinois. Cela ne signi
1693
rangers et pour nous aliénants, comme le seraient
les
modèles américains, ou russes, ou chinois. Cela ne signifie pas un in
1694
ois. Cela ne signifie pas un instant qu’on tienne
l’
Europe pour supérieure — ou inférieure — à telle autre partie du monde
1695
— à telle autre partie du monde ; mais bien qu’on
la
constate différente, et qu’elle appelle des solutions spécifiques. Ce
1696
tions spécifiques. Ces solutions spécifiques, par
la
suite, seront-elles valables pour le reste du monde ? Je n’en sais ri
1697
ifiques, par la suite, seront-elles valables pour
le
reste du monde ? Je n’en sais rien et n’ose pas même le souhaiter : l
1698
te du monde ? Je n’en sais rien et n’ose pas même
le
souhaiter : les expériences du passé récent, l’adoption de certains d
1699
e n’en sais rien et n’ose pas même le souhaiter :
les
expériences du passé récent, l’adoption de certains de nos modèles, c
1700
e le souhaiter : les expériences du passé récent,
l’
adoption de certains de nos modèles, comme celui de l’État-nation par
1701
option de certains de nos modèles, comme celui de
l’
État-nation par le tiers-monde, doivent nous rendre méfiants sur ce ch
1702
de nos modèles, comme celui de l’État-nation par
le
tiers-monde, doivent nous rendre méfiants sur ce chapitre. Il y a vin
1703
pitre. Il y a vingt ans de cela, en 1953, pendant
la
table ronde organisée à Rome par le Conseil de l’Europe, Arnold Toynb
1704
1953, pendant la table ronde organisée à Rome par
le
Conseil de l’Europe, Arnold Toynbee nous expliqua que deux avenirs po
1705
s possibles s’ouvraient aux Européens : — ou bien
l’
Europe prend sa retraite et tente de vivre sur son passé culturel ; —
1706
tente de vivre sur son passé culturel ; — ou bien
l’
Europe s’efforce de s’assurer une position morale dominante, en se tra
1707
ommunauté modèle. Vingt ans plus tard, me voici à
la
recherche d’une troisième possibilité : aussi loin du repli résigné q
1708
possibilité : aussi loin du repli résigné que de
la
volonté de dominer (ne fût-ce que moralement) ou de se poser en modèl
1709
. Une troisième possibilité qui serait en somme :
la
réponse particulière des Européens au défi de la crise de civilisatio
1710
la réponse particulière des Européens au défi de
la
crise de civilisation désormais déclarée à l’échelle mondiale. Car c
1711
de la crise de civilisation désormais déclarée à
l’
échelle mondiale. Car c’est bien de cette crise mondiale qu’il s’agit
1712
oyens politiques, économiques ou culturels d’unir
l’
Europe ; et non plus seulement des moyens de développer le tiers-monde
1713
; et non plus seulement des moyens de développer
le
tiers-monde ; et non plus seulement des moyens d’aménager les relatio
1714
nde ; et non plus seulement des moyens d’aménager
les
relations entre nations. ⁂ Je pars d’une constatation fondamentale qu
1715
le phrase, que voici : Pour la première fois dans
l’
histoire, l’homme d’aujourd’hui se voit contraint de choisir librement
1716
ue voici : Pour la première fois dans l’histoire,
l’
homme d’aujourd’hui se voit contraint de choisir librement son avenir
1717
raint de choisir librement son avenir et celui de
l’
espèce humaine ; et il y est contraint du seul fait qu’il en a, pour l
1718
t du seul fait qu’il en a, pour la première fois,
la
liberté. Jusqu’à nos jours, depuis le singe, ou depuis le jardin myt
1719
ière fois, la liberté. Jusqu’à nos jours, depuis
le
singe, ou depuis le jardin mythique des origines, l’homme n’avait fai
1720
é. Jusqu’à nos jours, depuis le singe, ou depuis
le
jardin mythique des origines, l’homme n’avait fait que répondre tant
1721
singe, ou depuis le jardin mythique des origines,
l’
homme n’avait fait que répondre tant bien que mal aux divers défis de
1722
ue répondre tant bien que mal aux divers défis de
la
nature dont il vivait, défis du corps, défis de l’environnement. Il s
1723
a nature dont il vivait, défis du corps, défis de
l’
environnement. Il s’agissait de survivre, donc de continuer ce qui ava
1724
plus habiles de ses ancêtres. Aujourd’hui, c’est
le
succès même de l’effort civilisateur de l’Occident qui nous force à c
1725
es ancêtres. Aujourd’hui, c’est le succès même de
l’
effort civilisateur de l’Occident qui nous force à choisir notre aveni
1726
c’est le succès même de l’effort civilisateur de
l’
Occident qui nous force à choisir notre avenir, et par là nous met en
1727
nous met en demeure de formuler une politique de
l’
homme et de l’humanité. J’insiste : ce succès même se traduit par une
1728
emeure de formuler une politique de l’homme et de
l’
humanité. J’insiste : ce succès même se traduit par une crise qui reme
1729
e, une conduite de gouvernement, ou de gérance de
la
cité, en vue et au nom de fins déterminées. Gouverner c’est prévoir,
1730
e fins déterminées. Gouverner c’est prévoir, dit
l’
adage. Mais qui prévoit ? Vous lisez tous les jours dans la presse les
1731
, dit l’adage. Mais qui prévoit ? Vous lisez tous
les
jours dans la presse les déclarations les plus contradictoires relati
1732
Mais qui prévoit ? Vous lisez tous les jours dans
la
presse les déclarations les plus contradictoires relatives à l’avenir
1733
révoit ? Vous lisez tous les jours dans la presse
les
déclarations les plus contradictoires relatives à l’avenir prochain,
1734
ez tous les jours dans la presse les déclarations
les
plus contradictoires relatives à l’avenir prochain, à l’an 2000, au x
1735
déclarations les plus contradictoires relatives à
l’
avenir prochain, à l’an 2000, au xxie siècle. Qui croire ? Des futuro
1736
contradictoires relatives à l’avenir prochain, à
l’
an 2000, au xxie siècle. Qui croire ? Des futurologues distingués vou
1737
e ? Des futurologues distingués vous assurent que
les
réserves existantes ou encore à découvrir de pétrole seront épuisées
1738
plus sérieux, Raymond Barre, leur répond — et je
le
cite — que ces réserves sont « pratiquement inépuisables, en dépit de
1739
quement inépuisables, en dépit des théoriciens de
l’
Apocalypse ». Sur quoi, le 30 septembre 1973, le directeur de la prosp
1740
épit des théoriciens de l’Apocalypse ». Sur quoi,
le
30 septembre 1973, le directeur de la prospection de la British Petro
1741
e l’Apocalypse ». Sur quoi, le 30 septembre 1973,
le
directeur de la prospection de la British Petroleum annonce que la pr
1742
. Sur quoi, le 30 septembre 1973, le directeur de
la
prospection de la British Petroleum annonce que la production du pétr
1743
septembre 1973, le directeur de la prospection de
la
British Petroleum annonce que la production du pétrole commencera à d
1744
a prospection de la British Petroleum annonce que
la
production du pétrole commencera à diminuer dans dix ans, et que des
1745
vront être décrétées dans huit ans. Même jeu pour
les
métaux nécessaires à l’industrie, le cuivre par exemple. Selon les un
1746
huit ans. Même jeu pour les métaux nécessaires à
l’
industrie, le cuivre par exemple. Selon les uns, il en reste pour quar
1747
me jeu pour les métaux nécessaires à l’industrie,
le
cuivre par exemple. Selon les uns, il en reste pour quarante-huit ans
1748
aires à l’industrie, le cuivre par exemple. Selon
les
uns, il en reste pour quarante-huit ans, ou pour trente ans, ou pour
1749
ente ans, ou pour vingt ans seulement, mais selon
le
directeur du Bureau de documentation minière de France, il en reste p
1750
ents. Ces experts nous répètent, par exemple, que
la
consommation d’énergie électrique va doubler désormais tous les sept
1751
on d’énergie électrique va doubler désormais tous
les
sept ans, et si on leur demande comment ils le savent, ils répondent
1752
s les sept ans, et si on leur demande comment ils
le
savent, ils répondent qu’il s’agit d’un fait scientifiquement établi
1753
réfutables. Mais cela ne peut pas être vrai, pour
les
deux raisons que voici : 1) Il serait déjà très difficile de doubler
1754
tion d’énergie d’ici 1980 ; presque impossible de
la
quadrupler d’ici 1987, et totalement exclu de la multiplier par 16 38
1755
la quadrupler d’ici 1987, et totalement exclu de
la
multiplier par 16 384 en moins d’un siècle, car c’est le chiffre qu’o
1756
iplier par 16 384 en moins d’un siècle, car c’est
le
chiffre qu’on obtient au bout de quatre-vingt-dix-huit ans en multipl
1757
multipliant une quantité quelconque par deux tous
les
sept ans. 2) Si nous décidons de nous éclairer aux bougies, ou simple
1758
éclairer aux bougies, ou simplement d’économiser
l’
électricité au lieu de la gaspiller comme les compagnies nous y invite
1759
simplement d’économiser l’électricité au lieu de
la
gaspiller comme les compagnies nous y invitent, rien ne pourra faire
1760
miser l’électricité au lieu de la gaspiller comme
les
compagnies nous y invitent, rien ne pourra faire que la consommation
1761
pagnies nous y invitent, rien ne pourra faire que
la
consommation double en sept ans. Les compagnies essaient tout simplem
1762
rra faire que la consommation double en sept ans.
Les
compagnies essaient tout simplement de faire passer pour « fatalité »
1763
rs ventes. Leurs experts confondent délibérément
la
prospective et le marketing, détournant ainsi nos esprits de la seule
1764
experts confondent délibérément la prospective et
le
marketing, détournant ainsi nos esprits de la seule question sérieuse
1765
et le marketing, détournant ainsi nos esprits de
la
seule question sérieuse, qui est la suivante : étant donné l’impossib
1766
os esprits de la seule question sérieuse, qui est
la
suivante : étant donné l’impossibilité manifeste d’accroître indéfini
1767
stion sérieuse, qui est la suivante : étant donné
l’
impossibilité manifeste d’accroître indéfiniment notre consommation d’
1768
nsable, et d’agir sur nos gouvernants pour qu’ils
l’
appliquent. De fait, les détenteurs des moyens de décision politiques
1769
os gouvernants pour qu’ils l’appliquent. De fait,
les
détenteurs des moyens de décision politiques et économiques s’inspire
1770
indépendants qui s’efforcent de prendre en compte
les
dangers écologiques et les risques humains autant que les avantages é
1771
t de prendre en compte les dangers écologiques et
les
risques humains autant que les avantages économiques d’un projet, pou
1772
ers écologiques et les risques humains autant que
les
avantages économiques d’un projet, pour établir son coût réel, tantôt
1773
ût réel, tantôt de promoteurs qui n’invoquent que
les
besoins supposés et les profits escomptés, et pensent qu’après tout,
1774
teurs qui n’invoquent que les besoins supposés et
les
profits escomptés, et pensent qu’après tout, cela durera bien autant
1775
st plus prudent, en tout état de cause, de suivre
les
futurologues soucieux plutôt que les promoteurs irresponsables, quand
1776
e, de suivre les futurologues soucieux plutôt que
les
promoteurs irresponsables, quand il s’agit de formuler une politique.
1777
politique. Or nous voyons que dans leur majorité,
les
futurologues calculent un avenir de catastrophes, que ce soit à moyen
1778
qui doit nous retenir. Je ne vais pas résumer ici
le
fameux rapport du club de Rome, que je suppose connu de chacun d’entr
1779
n d’entre vous. Je vous rappellerai seulement que
la
crise mondiale — et c’est je crois sa formule la plus simple — est né
1780
la crise mondiale — et c’est je crois sa formule
la
plus simple — est née de la volonté typiquement occidentale de croiss
1781
t je crois sa formule la plus simple — est née de
la
volonté typiquement occidentale de croissance illimitée dans un monde
1782
s oublié qu’il est irrévocablement limité. C’est
la
découverte, puis la prise de conscience de l’explosion démographique,
1783
rrévocablement limité. C’est la découverte, puis
la
prise de conscience de l’explosion démographique, dans les années 196
1784
est la découverte, puis la prise de conscience de
l’
explosion démographique, dans les années 1960, qui nous a tout d’abord
1785
de conscience de l’explosion démographique, dans
les
années 1960, qui nous a tout d’abord alertés. La publication par les
1786
les années 1960, qui nous a tout d’abord alertés.
La
publication par les Nations unies de statistiques montrant que le tem
1787
ar les Nations unies de statistiques montrant que
le
temps de doublement de la population du globe n’était plus que de tre
1788
atistiques montrant que le temps de doublement de
la
population du globe n’était plus que de trente-cinq ans, nous a permi
1789
ce taux-là, nous serions six milliards et demi en
l’
an 2000, 26 milliards en 2070, 208 milliards en 2171 soit 1400 habitan
1790
té des grandes villes actuelles, étendue à toutes
les
terres émergées), 3 habitants au m2 en 2570, trente ans plus tard tou
1791
uls, mais d’autres ont été plus loin. Je lis dans
le
beau livre de Paul Ehrlich, Population, ressources, environnement, ce
1792
nt, cet exemple de spéculation mathématique : Si
la
population continuait à croître à ce rythme, elle dépasserait un mill
1793
saugrenus. Dans quelques milliards d’années, tout
l’
univers visible ne serait plus qu’une sphère d’êtres humains, dont le
1794
e serait plus qu’une sphère d’êtres humains, dont
le
diamètre s’allongerait à la vitesse de la lumière. Et je fais mienne
1795
d’êtres humains, dont le diamètre s’allongerait à
la
vitesse de la lumière. Et je fais mienne la sobre conclusion de Paul
1796
s, dont le diamètre s’allongerait à la vitesse de
la
lumière. Et je fais mienne la sobre conclusion de Paul Ehrlich : De
1797
it à la vitesse de la lumière. Et je fais mienne
la
sobre conclusion de Paul Ehrlich : De tels calculs devraient, semble
1798
s calculs devraient, semble-t-il, convaincre même
les
esprits les plus obtus qu’il faudra bien que la croissance démographi
1799
vraient, semble-t-il, convaincre même les esprits
les
plus obtus qu’il faudra bien que la croissance démographique s’arrête
1800
les esprits les plus obtus qu’il faudra bien que
la
croissance démographique s’arrête un jour. La croissance démographiq
1801
ue la croissance démographique s’arrête un jour.
La
croissance démographique ne peut pas être illimitée. Il faudra bien q
1802
être illimitée. Il faudra bien que quelque chose
l’
arrête, un jour ou l’autre. Si l’on ne veut pas que ce soit une catast
1803
ue quelque chose l’arrête, un jour ou l’autre. Si
l’
on ne veut pas que ce soit une catastrophe, il faudra bien que ce soit
1804
r une politique, d’évaluer ses répercussions… Car
le
même processus se répète dans tous les autres domaines de la civilisa
1805
ssions… Car le même processus se répète dans tous
les
autres domaines de la civilisation contemporaine où la croissance a f
1806
cessus se répète dans tous les autres domaines de
la
civilisation contemporaine où la croissance a fait ses percées au xxe
1807
tres domaines de la civilisation contemporaine où
la
croissance a fait ses percées au xxe siècle et menace de devenir exp
1808
u xxe siècle et menace de devenir exponentielle.
La
croissance démographique est due en bonne partie aux succès de la sci
1809
mographique est due en bonne partie aux succès de
la
science occidentale, laquelle est aussi à l’origine de la croissance
1810
s de la science occidentale, laquelle est aussi à
l’
origine de la croissance industrielle et technique. Mais toutes les de
1811
ce occidentale, laquelle est aussi à l’origine de
la
croissance industrielle et technique. Mais toutes les deux vont renco
1812
croissance industrielle et technique. Mais toutes
les
deux vont rencontrer dans un temps calculable leur limite. Déjà, leur
1813
me commence à produire leur propre mise en échec.
La
croissance démographique et la croissance industrielle s’entraînant l
1814
pre mise en échec. La croissance démographique et
la
croissance industrielle s’entraînant l’une l’autre, provoquent l’une
1815
aînant l’une l’autre, provoquent l’une et l’autre
la
croissance de la pollution, de l’air des villes, de l’eau des lacs et
1816
tre, provoquent l’une et l’autre la croissance de
la
pollution, de l’air des villes, de l’eau des lacs et des océans, de l
1817
’une et l’autre la croissance de la pollution, de
l’
air des villes, de l’eau des lacs et des océans, de la végétation et d
1818
oissance de la pollution, de l’air des villes, de
l’
eau des lacs et des océans, de la végétation et du monde animal, de l’
1819
r des villes, de l’eau des lacs et des océans, de
la
végétation et du monde animal, de l’alimentation et du patrimoine gén
1820
s océans, de la végétation et du monde animal, de
l’
alimentation et du patrimoine génétique, lesquelles pollutions entraîn
1821
tales, et finalement des effondrements massifs de
la
population. Parallèlement, la croissance de la production industriell
1822
drements massifs de la population. Parallèlement,
la
croissance de la production industrielle entraîne l’épuisement des re
1823
de la population. Parallèlement, la croissance de
la
production industrielle entraîne l’épuisement des ressources terrestr
1824
croissance de la production industrielle entraîne
l’
épuisement des ressources terrestres c’est-à-dire de l’eau potable, du
1825
isement des ressources terrestres c’est-à-dire de
l’
eau potable, du pétrole, des métaux non ferreux sans lesquels le fer n
1826
du pétrole, des métaux non ferreux sans lesquels
le
fer ne pourra plus devenir acier, et par suite le ralentissement, pui
1827
le fer ne pourra plus devenir acier, et par suite
le
ralentissement, puis l’arrêt catastrophique de la production industri
1828
venir acier, et par suite le ralentissement, puis
l’
arrêt catastrophique de la production industrielle. Nous arrivons au p
1829
le ralentissement, puis l’arrêt catastrophique de
la
production industrielle. Nous arrivons au point où le moteur de la cr
1830
roduction industrielle. Nous arrivons au point où
le
moteur de la croissance commence à avoir des ratés*13 très inquiétant
1831
ustrielle. Nous arrivons au point où le moteur de
la
croissance commence à avoir des ratés*13 très inquiétants… Tout cela,
1832
voir des ratés*13 très inquiétants… Tout cela, je
le
répète, est assez exactement quantifiable, mesurable et datable. Cett
1833
pt ans, cinquante ans, un siècle au mieux — selon
les
auteurs, est calculée par de nombreux futurologues qu’on dit atteints
1834
d’optimisme : car pour spectaculaires que soient
les
catastrophes prévues par leurs méthodes plus ou moins rigoureuses, el
1835
s, et qui sont liées inexorablement aux succès de
la
croissance des villes, des mégalopoles infinies où 80 % de l’humanité
1836
e des villes, des mégalopoles infinies où 80 % de
l’
humanité va vivre, ou plutôt s’entasser, dans vingt-cinq ans. L’urbani
1837
vivre, ou plutôt s’entasser, dans vingt-cinq ans.
L’
urbanisation sauvage de l’humanité annonce en effet la destruction fin
1838
r, dans vingt-cinq ans. L’urbanisation sauvage de
l’
humanité annonce en effet la destruction finale du lien social, du sen
1839
banisation sauvage de l’humanité annonce en effet
la
destruction finale du lien social, du sens de la communauté, et simpl
1840
la destruction finale du lien social, du sens de
la
communauté, et simplement de l’amour du prochain, remplacé par la loi
1841
ocial, du sens de la communauté, et simplement de
l’
amour du prochain, remplacé par la loi de la jungle et la schizophréni
1842
t simplement de l’amour du prochain, remplacé par
la
loi de la jungle et la schizophrénie généralisée. Tout cela doit nous
1843
nt de l’amour du prochain, remplacé par la loi de
la
jungle et la schizophrénie généralisée. Tout cela doit nous faire red
1844
du prochain, remplacé par la loi de la jungle et
la
schizophrénie généralisée. Tout cela doit nous faire redouter, au-del
1845
vieux mythe des Indiens Navahos représente comme
l’
Ère de l’Accroissement des Monstres. Que faire des prévisions du club
1846
the des Indiens Navahos représente comme l’Ère de
l’
Accroissement des Monstres. Que faire des prévisions du club de Rome —
1847
effrayantes que celles de ces Indiens ? D’abord
les
croire. C’est le seul moyen de les faire mentir. Car elles ne demande
1848
elles de ces Indiens ? D’abord les croire. C’est
le
seul moyen de les faire mentir. Car elles ne demandent qu’à être déme
1849
ens ? D’abord les croire. C’est le seul moyen de
les
faire mentir. Car elles ne demandent qu’à être démenties, on peut mêm
1850
me dire qu’elles ne sont là que pour ça. Si on ne
les
croit pas, parce qu’on les juge trop pessimistes, elles vont certaine
1851
que pour ça. Si on ne les croit pas, parce qu’on
les
juge trop pessimistes, elles vont certainement devenir vraies. Questi
1852
certainement devenir vraies. Question de calcul. (
La
pomme qui tombe : si rien ne la retient, vous pouvez calculer au mill
1853
stion de calcul. (La pomme qui tombe : si rien ne
la
retient, vous pouvez calculer au millième de seconde quand elle touch
1854
lculer au millième de seconde quand elle touchera
le
sol.) Mais les futurologues ne sont pas tous pessimistes, il s’en fau
1855
ième de seconde quand elle touchera le sol.) Mais
les
futurologues ne sont pas tous pessimistes, il s’en faut. Les plus con
1856
ogues ne sont pas tous pessimistes, il s’en faut.
Les
plus connus du grand public, les plus choyés par les pouvoirs, et pou
1857
s, il s’en faut. Les plus connus du grand public,
les
plus choyés par les pouvoirs, et pour tout dire les mieux payés, sont
1858
plus connus du grand public, les plus choyés par
les
pouvoirs, et pour tout dire les mieux payés, sont ceux qui nous annon
1859
s plus choyés par les pouvoirs, et pour tout dire
les
mieux payés, sont ceux qui nous annoncent encore l’âge d’or pour le s
1860
mieux payés, sont ceux qui nous annoncent encore
l’
âge d’or pour le siècle qui vient, tel le Hudson Institute d’Herman Ka
1861
nt ceux qui nous annoncent encore l’âge d’or pour
le
siècle qui vient, tel le Hudson Institute d’Herman Kahn par exemple,
1862
t encore l’âge d’or pour le siècle qui vient, tel
le
Hudson Institute d’Herman Kahn par exemple, qui n’hésite pas à nous p
1863
elles délibérées, en vue d’une action précise sur
l’
opinion mondiale. Herman Kahn est l’auteur, avec Anthony J. Wiener, d’
1864
n précise sur l’opinion mondiale. Herman Kahn est
l’
auteur, avec Anthony J. Wiener, d’un ouvrage célèbre sur L’An 2000. So
1865
avec Anthony J. Wiener, d’un ouvrage célèbre sur
L’
An 2000. Son système de prévision est le plus simple qu’on ait jamais
1866
lèbre sur L’An 2000. Son système de prévision est
le
plus simple qu’on ait jamais imaginé : il repose entièrement sur la t
1867
on ait jamais imaginé : il repose entièrement sur
la
technologie et son évolution la plus probable au cours des vingt à tr
1868
e entièrement sur la technologie et son évolution
la
plus probable au cours des vingt à trente années qui viennent. Il s’a
1869
e années qui viennent. Il s’agit donc de supputer
les
inventions techniques qui seront faites dans ce temps, et les conséqu
1870
ns techniques qui seront faites dans ce temps, et
les
conséquences politiques qu’elles entraîneront. Sans vouloir entrepren
1871
elles entraîneront. Sans vouloir entreprendre ici
la
critique d’une pareille méthode, je me contenterai de citer ce que se
1872
e citer ce que ses auteurs eux-mêmes en disent. À
la
page 54 de la traduction française de L’An 2000, ils donnent un bref
1873
ses auteurs eux-mêmes en disent. À la page 54 de
la
traduction française de L’An 2000, ils donnent un bref tableau (n° IV
1874
isent. À la page 54 de la traduction française de
L’
An 2000, ils donnent un bref tableau (n° IV) de ce que leur méthode n’
1875
évoir, si elle eût été appliquée vers 1900. Parmi
les
événements qu’ils qualifient de « surprenants et presque toujours ina
1876
ière Guerre mondiale. Destruction d’une partie de
l’
Europe. Les États-Unis deviennent la première puissance mondiale. Bai
1877
e mondiale. Destruction d’une partie de l’Europe.
Les
États-Unis deviennent la première puissance mondiale. Baisse du mora
1878
première puissance mondiale. Baisse du moral de
l’
Europe (et de la démocratie et de son prestige). Montée du communisme
1879
nce mondiale. Baisse du moral de l’Europe (et de
la
démocratie et de son prestige). Montée du communisme et de l’Union s
1880
et de son prestige). Montée du communisme et de
l’
Union soviétique. Grande crise économique. Poussée des idéologies fa
1881
ablissement de diverses dictatures. Voilà ce que
la
méthode n’eût pas permis de prévoir selon les propres dires de Kahn.
1882
que la méthode n’eût pas permis de prévoir selon
les
propres dires de Kahn. J’en déduis que la méthode ne vaut rien. Les f
1883
selon les propres dires de Kahn. J’en déduis que
la
méthode ne vaut rien. Les faits déterminants du xxe siècle, de l’ave
1884
de Kahn. J’en déduis que la méthode ne vaut rien.
Les
faits déterminants du xxe siècle, de l’aveu de son propre auteur, el
1885
t rien. Les faits déterminants du xxe siècle, de
l’
aveu de son propre auteur, elle les aurait ratés. Ils étaient en effet
1886
xxe siècle, de l’aveu de son propre auteur, elle
les
aurait ratés. Ils étaient en effet, comme il le dit, « surprenants et
1887
les aurait ratés. Ils étaient en effet, comme il
le
dit, « surprenants et presque toujours inattendus ». Ils n’étaient en
1888
imistes comme Herman Kahn, quelques PDG de choc à
la
mode d’avant-hier, et de nombreux aménageurs du territoire, presque t
1889
e nombreux aménageurs du territoire, presque tous
les
futurologues que je connais me paraissent pécher également par l’inca
1890
que je connais me paraissent pécher également par
l’
incapacité où ils se trouvent et parfois se veulent, d’indiquer des re
1891
ivines qui pourraient seules permettre de récuser
les
prétendus « impératifs techniques » derrière lesquels l’homme moderne
1892
endus « impératifs techniques » derrière lesquels
l’
homme moderne court se cacher, comme Adam derrière les buissons quand
1893
omme moderne court se cacher, comme Adam derrière
les
buissons quand Dieu rappelle, plutôt que de reconnaître ses responsab
1894
tre ceux qui calculent nos risques et définissent
les
contraintes que nous devons subir, ils demeurent incapables de fonder
1895
devons subir, ils demeurent incapables de fonder
la
politique de notre avenir prochain, soit parce qu’ils ne veulent pas
1896
isir ses buts, soit parce qu’ils réduisent tout à
la
technologie. Ni les uns ni les autres n’auraient donc pu prévoir les
1897
parce qu’ils réduisent tout à la technologie. Ni
les
uns ni les autres n’auraient donc pu prévoir les deux phénomènes les
1898
ls réduisent tout à la technologie. Ni les uns ni
les
autres n’auraient donc pu prévoir les deux phénomènes les plus littér
1899
les uns ni les autres n’auraient donc pu prévoir
les
deux phénomènes les plus littéralement bouleversants de notre siècle,
1900
es n’auraient donc pu prévoir les deux phénomènes
les
plus littéralement bouleversants de notre siècle, les deux fléaux maj
1901
plus littéralement bouleversants de notre siècle,
les
deux fléaux majeurs de l’Europe, je veux dire l’auto et Hitler. L’ave
1902
sants de notre siècle, les deux fléaux majeurs de
l’
Europe, je veux dire l’auto et Hitler. L’aventure totalement imprévisi
1903
les deux fléaux majeurs de l’Europe, je veux dire
l’
auto et Hitler. L’aventure totalement imprévisible de l’auto mériterai
1904
jeurs de l’Europe, je veux dire l’auto et Hitler.
L’
aventure totalement imprévisible de l’auto mériterait une très ample m
1905
et Hitler. L’aventure totalement imprévisible de
l’
auto mériterait une très ample monographie. Je suis parfois tenté d’éc
1906
u cette histoire de fous, qui aurait pour titre :
L’
Autodestruction d’une civilisation. Je ne puis ici qu’en résumer l’int
1907
d’une civilisation. Je ne puis ici qu’en résumer
l’
intrigue. Tout commence en 1875 (il y a donc un peu moins de cent ans)
1908
fin fond du Middle West, à huit miles de Detroit,
le
jour où un garçon de 12 ans et demi, Henry Ford, fils d’un paysan, re
1909
Damas », écrit-il cinquante ans plus tard. Depuis
l’
instant où il aperçut cette « machine de route », sa grande et constan
1910
onstruire une semblable pour partir au hasard sur
les
routes de campagne, loin des voies ferrées, symboles de la tyrannie.
1911
de campagne, loin des voies ferrées, symboles de
la
tyrannie. À 19 ans, le petit Henry construit et conduit sa première «
1912
voies ferrées, symboles de la tyrannie. À 19 ans,
le
petit Henry construit et conduit sa première « machine de roule ». (À
1913
t sa première « machine de roule ». (À ce moment,
la
Grande-Bretagne interdit ce moyen de transport, la France tente de l’
1914
a Grande-Bretagne interdit ce moyen de transport,
la
France tente de l’adapter à la « science militaire ».) À 24 ans, il f
1915
nterdit ce moyen de transport, la France tente de
l’
adapter à la « science militaire ».) À 24 ans, il fonde une fabrique.
1916
oyen de transport, la France tente de l’adapter à
la
« science militaire ».) À 24 ans, il fonde une fabrique. Il vend très
1917
end très peu : « Il n’y avait pas de demande pour
les
automobiles », écrit-il simplement dans ses mémoires. Il parle même d
1918
s mémoires. Il parle même d’une « répugnance pour
la
machine » dans le public. Puis l’idée d’aller vite amuse les Américai
1919
le même d’une « répugnance pour la machine » dans
le
public. Puis l’idée d’aller vite amuse les Américains. D’autres fabri
1920
répugnance pour la machine » dans le public. Puis
l’
idée d’aller vite amuse les Américains. D’autres fabriques se fondent,
1921
» dans le public. Puis l’idée d’aller vite amuse
les
Américains. D’autres fabriques se fondent, dans l’intention de jouer
1922
s Américains. D’autres fabriques se fondent, dans
l’
intention de jouer au plus rapide. En 1903, Ford gagne une course de v
1923
rse de vitesse, et encouragé par ce succès, fonde
la
Société des automobiles Ford. Dans sa première publicité, il écrit qu
1924
es Ford. Dans sa première publicité, il écrit que
l’
auto « peut vous mener n’importe où il vous plaît d’aller… pour vous r
1925
porte où il vous plaît d’aller… pour vous reposer
le
cerveau par de longues promenades au grand air et vous rafraîchir les
1926
ongues promenades au grand air et vous rafraîchir
les
poumons grâce à ce tonique des toniques : une atmosphère salubre ». E
1927
uste, utile et laid, mais bon marché et destiné à
la
masse. Il ne cessera de faire baisser son prix au fur et à mesure de
1928
a de faire baisser son prix au fur et à mesure de
l’
accroissement des ventes. (C’est l’idée de la VW sous Hitler !) En 190
1929
et à mesure de l’accroissement des ventes. (C’est
l’
idée de la VW sous Hitler !) En 1908 il vend 10 000 voitures. En 1910,
1930
e de l’accroissement des ventes. (C’est l’idée de
la
VW sous Hitler !) En 1908 il vend 10 000 voitures. En 1910, 35 000. E
1931
il fabrique 7500 voitures par jour. Aujourd’hui,
les
USA produisent douze millions de voitures par an. La General Motors e
1932
USA produisent douze millions de voitures par an.
La
General Motors est la plus grande firme du monde, l’industrie automob
1933
illions de voitures par an. La General Motors est
la
plus grande firme du monde, l’industrie automobile domine l’évolution
1934
General Motors est la plus grande firme du monde,
l’
industrie automobile domine l’évolution mondiale des industries. Or el
1935
nde firme du monde, l’industrie automobile domine
l’
évolution mondiale des industries. Or elle est née, cette industrie n°
1936
du fantasme d’un adolescent fugueur, fasciné par
l’
idée de partir au hasard dans la campagne, loin des villes détestées,
1937
ueur, fasciné par l’idée de partir au hasard dans
la
campagne, loin des villes détestées, sur une machine de roule n’obéis
1938
ne machine de roule n’obéissant qu’à ses humeurs.
L’
auto ne répondait alors à aucun besoin du public, bien au contraire, c
1939
in du public, bien au contraire, comme Henry Ford
l’
a noté. Aujourd’hui, moins d’un siècle plus tard, c’est une nécessité
1940
e plus tard, c’est une nécessité primordiale pour
l’
homme occidental. Elle devait servir les loisirs, elle mène d’abord au
1941
diale pour l’homme occidental. Elle devait servir
les
loisirs, elle mène d’abord au bureau, à l’usine. Elle devait « rafraî
1942
ervir les loisirs, elle mène d’abord au bureau, à
l’
usine. Elle devait « rafraîchir les poumons », elle les pollue et canc
1943
rd au bureau, à l’usine. Elle devait « rafraîchir
les
poumons », elle les pollue et cancérise. Elle devait permettre d’alle
1944
ine. Elle devait « rafraîchir les poumons », elle
les
pollue et cancérise. Elle devait permettre d’aller vite, et elle ne f
1945
ettre d’aller vite, et elle ne fait que du 4 km à
l’
heure dans le centre de nos grandes villes, qu’elle asphyxie. Elle dev
1946
vite, et elle ne fait que du 4 km à l’heure dans
le
centre de nos grandes villes, qu’elle asphyxie. Elle devait révéler l
1947
des villes, qu’elle asphyxie. Elle devait révéler
la
campagne et la solitude, elle les tue d’une manière irréversible. Car
1948
elle asphyxie. Elle devait révéler la campagne et
la
solitude, elle les tue d’une manière irréversible. Car pour elle, on
1949
e devait révéler la campagne et la solitude, elle
les
tue d’une manière irréversible. Car pour elle, on bétonne les campagn
1950
e manière irréversible. Car pour elle, on bétonne
les
campagnes (18 % de la Hollande déjà) et c’est autant d’humus perdu en
1951
Car pour elle, on bétonne les campagnes (18 % de
la
Hollande déjà) et c’est autant d’humus perdu en quelques semaines pou
1952
ntaines de milliers d’années. Elle devait libérer
l’
homme, elle l’asservit. Ivan Illich a calculé que l’Américain moyen qu
1953
liers d’années. Elle devait libérer l’homme, elle
l’
asservit. Ivan Illich a calculé que l’Américain moyen qui roule ses 10
1954
homme, elle l’asservit. Ivan Illich a calculé que
l’
Américain moyen qui roule ses 10 000 km par an, doit consacrer pour pa
1955
ron 1700 heures de son temps, et cela fait du 6 à
l’
heure — l’allure d’un piéton. Mais là ne s’arrêtent pas les bouleverse
1956
eures de son temps, et cela fait du 6 à l’heure —
l’
allure d’un piéton. Mais là ne s’arrêtent pas les bouleversements et l
1957
— l’allure d’un piéton. Mais là ne s’arrêtent pas
les
bouleversements et les méfaits en chaîne produits par l’auto. Comme e
1958
Mais là ne s’arrêtent pas les bouleversements et
les
méfaits en chaîne produits par l’auto. Comme elle ne marche pas encor
1959
eversements et les méfaits en chaîne produits par
l’
auto. Comme elle ne marche pas encore sans pétrole, et que le pétrole
1960
me elle ne marche pas encore sans pétrole, et que
le
pétrole consommé par l’Europe est détenu à 80 % par les pays arabes,
1961
core sans pétrole, et que le pétrole consommé par
l’
Europe est détenu à 80 % par les pays arabes, voilà la politique mondi
1962
trole consommé par l’Europe est détenu à 80 % par
les
pays arabes, voilà la politique mondiale et l’existence même d’Israël
1963
rope est détenu à 80 % par les pays arabes, voilà
la
politique mondiale et l’existence même d’Israël, par exemple, subordo
1964
r les pays arabes, voilà la politique mondiale et
l’
existence même d’Israël, par exemple, subordonnées en fait à la circul
1965
ême d’Israël, par exemple, subordonnées en fait à
la
circulation de nos automobiles le dimanche. Or cette circulation quas
1966
nnées en fait à la circulation de nos automobiles
le
dimanche. Or cette circulation quasi sacrée, qu’il faut sauver à n’im
1967
ait bon an mal an 280 000 morts chaque année dans
le
monde, et plus de 8 millions de blessés. Mais il y a plus grave. B. d
1968
grave. B. de Jouvenel a montré qu’elle stérilise
les
bases de la démocratie en transformant les places en parkings, et en
1969
Jouvenel a montré qu’elle stérilise les bases de
la
démocratie en transformant les places en parkings, et en chassant les
1970
rilise les bases de la démocratie en transformant
les
places en parkings, et en chassant les piétons des rues ; car c’était
1971
ansformant les places en parkings, et en chassant
les
piétons des rues ; car c’était sur les places et dans les rues que se
1972
n chassant les piétons des rues ; car c’était sur
les
places et dans les rues que se formait traditionnellement l’opinion,
1973
ons des rues ; car c’était sur les places et dans
les
rues que se formait traditionnellement l’opinion, — de l’agora des ci
1974
t dans les rues que se formait traditionnellement
l’
opinion, — de l’agora des cités grecques en passant par le forum des R
1975
que se formait traditionnellement l’opinion, — de
l’
agora des cités grecques en passant par le forum des Romains et par le
1976
n, — de l’agora des cités grecques en passant par
le
forum des Romains et par les communes médiévales, jusqu’à nos jours.
1977
ecques en passant par le forum des Romains et par
les
communes médiévales, jusqu’à nos jours. Enfin, la crise monétaire mon
1978
es communes médiévales, jusqu’à nos jours. Enfin,
la
crise monétaire mondiale est due principalement, m’expliquent des ban
1979
et dictateurs du Proche-Orient, qui ne savent où
les
investir, et qui pourraient, selon les déclarations récentes du petit
1980
savent où les investir, et qui pourraient, selon
les
déclarations récentes du petit-fils de Henry Ford, racheter la Genera
1981
ns récentes du petit-fils de Henry Ford, racheter
la
General Motors et la Société Ford elle-même, s’ils le voulaient. Et v
1982
fils de Henry Ford, racheter la General Motors et
la
Société Ford elle-même, s’ils le voulaient. Et voilà la boucle bouclé
1983
eneral Motors et la Société Ford elle-même, s’ils
le
voulaient. Et voilà la boucle bouclée. Résumons-nous : vers 1890, per
1984
iété Ford elle-même, s’ils le voulaient. Et voilà
la
boucle bouclée. Résumons-nous : vers 1890, personne n’a besoin de l’a
1985
Résumons-nous : vers 1890, personne n’a besoin de
l’
auto. Mais Henry Ford réussit à l’imposer au monde, en quelques dizain
1986
e n’a besoin de l’auto. Mais Henry Ford réussit à
l’
imposer au monde, en quelques dizaines d’années, et voici nos villes i
1987
izaines d’années, et voici nos villes invivables,
le
bétonnage universel, la nature défigurée, la morale quotidienne dégra
1988
ci nos villes invivables, le bétonnage universel,
la
nature défigurée, la morale quotidienne dégradée, l’industrie et l’éc
1989
les, le bétonnage universel, la nature défigurée,
la
morale quotidienne dégradée, l’industrie et l’économie tout entière s
1990
nature défigurée, la morale quotidienne dégradée,
l’
industrie et l’économie tout entière suspendues à l’auto, qui est elle
1991
e, la morale quotidienne dégradée, l’industrie et
l’
économie tout entière suspendues à l’auto, qui est elle-même suspendue
1992
industrie et l’économie tout entière suspendues à
l’
auto, qui est elle-même suspendue aux ressources de pétrole, qui dépen
1993
endue aux ressources de pétrole, qui dépendent de
la
politique des Arabes, laquelle est déterminée par l’existence d’Israë
1994
politique des Arabes, laquelle est déterminée par
l’
existence d’Israël, qui a été rendue possible et nécessaire par les ca
1995
raël, qui a été rendue possible et nécessaire par
les
camps de la mort et de la folie de cet Hitler, que Herman Kahn n’a pa
1996
té rendue possible et nécessaire par les camps de
la
mort et de la folie de cet Hitler, que Herman Kahn n’a pas prévu. Une
1997
ible et nécessaire par les camps de la mort et de
la
folie de cet Hitler, que Herman Kahn n’a pas prévu. Une histoire de f
1998
Kahn n’a pas prévu. Une histoire de fous, je vous
l’
ai dit. Et seul peut-être un fou eût pu prévoir son déroulement — ou a
1999
d’instinct ce bruit, ces vapeurs, ces odeurs, et
l’
idée même d’aller plus vite à n’importe quel prix, sans savoir où… Ma
2000
s futurologues n’eussent pas deviné davantage que
l’
aventure nationale-socialiste ou fasciste, ou même stalinienne, qu’ils
2001
iquement imprévisible. Pourtant d’autres méthodes
l’
ont bel et bien prévu. Dès 1885, J. Burckhardt annonce le temps des «
2002
el et bien prévu. Dès 1885, J. Burckhardt annonce
le
temps des « terribles simplificateurs » et décrit d’une manière saisi
2003
» et décrit d’une manière saisissante ce que sera
la
vie des ouvriers dans les pays totalitaires du xxe siècle. Dans le m
2004
saisissante ce que sera la vie des ouvriers dans
les
pays totalitaires du xxe siècle. Dans le même temps, Nietzsche crie
2005
s dans les pays totalitaires du xxe siècle. Dans
le
même temps, Nietzsche crie son mépris pour le chauvinisme, le « natio
2006
ans le même temps, Nietzsche crie son mépris pour
le
chauvinisme, le « nationalisme de bêtes à cornes », et l’antisémitism
2007
s, Nietzsche crie son mépris pour le chauvinisme,
le
« nationalisme de bêtes à cornes », et l’antisémitisme, qui se manife
2008
inisme, le « nationalisme de bêtes à cornes », et
l’
antisémitisme, qui se manifestent déjà en Allemagne, et dont il annonc
2009
manifestent déjà en Allemagne, et dont il annonce
le
sinistre avènement européen. Sur la trace de ces maîtres, entre les d
2010
nt il annonce le sinistre avènement européen. Sur
la
trace de ces maîtres, entre les deux guerres mondiales, des groupes d
2011
ment européen. Sur la trace de ces maîtres, entre
les
deux guerres mondiales, des groupes de jeunes gens en colère, les « p
2012
mondiales, des groupes de jeunes gens en colère,
les
« personnalistes des années 1930 », à Paris, à Londres, en Allemagne,
2013
t en Suisse, dénoncent en Hitler comme en Staline
les
réalisateurs énergiques et sans humour, c’est-à-dire fanatiques, du m
2014
ans humour, c’est-à-dire fanatiques, du modèle de
l’
État-nation posé par les jacobins et imposé d’abord par Napoléon. Ils
2015
e fanatiques, du modèle de l’État-nation posé par
les
jacobins et imposé d’abord par Napoléon. Ils voient dans l’État total
2016
s et imposé d’abord par Napoléon. Ils voient dans
l’
État totalitaire l’achèvement logique de nos États-nations, lesquels s
2017
par Napoléon. Ils voient dans l’État totalitaire
l’
achèvement logique de nos États-nations, lesquels se sont constitués d
2018
au pas, uniformisées et vidées de leur vitalité.
Les
personnalistes annoncent d’ailleurs le succès des grands dictateurs,
2019
vitalité. Les personnalistes annoncent d’ailleurs
le
succès des grands dictateurs, succès qui leur paraît inévitable — pou
2020
ît inévitable — pour un temps —, du seul fait que
les
dictateurs proclament qu’ils apportent une réponse au grand appel qui
2021
que nos démocraties bourgeoises n’ont même pas vu
le
problème, et ne soupçonnent même pas son importance fondamentale. Mai
2022
onnent même pas son importance fondamentale. Mais
l’
État-nation n’est pas seulement responsable de la décadence des liens
2023
l’État-nation n’est pas seulement responsable de
la
décadence des liens communautaires, donc du civisme et de la morale s
2024
e des liens communautaires, donc du civisme et de
la
morale sociale. Je le trouve aussi à l’origine de la grande crise dén
2025
ires, donc du civisme et de la morale sociale. Je
le
trouve aussi à l’origine de la grande crise dénoncée par le club de R
2026
sme et de la morale sociale. Je le trouve aussi à
l’
origine de la grande crise dénoncée par le club de Rome : pollution, d
2027
morale sociale. Je le trouve aussi à l’origine de
la
grande crise dénoncée par le club de Rome : pollution, désastres écol
2028
aussi à l’origine de la grande crise dénoncée par
le
club de Rome : pollution, désastres écologiques, urbanisation sauvage
2029
notre terre et de ses ressources. Mais qui était
le
Gérant responsable ? La réponse est dangereusement simple. Les respon
2030
essources. Mais qui était le Gérant responsable ?
La
réponse est dangereusement simple. Les responsables sont les États-na
2031
sponsable ? La réponse est dangereusement simple.
Les
responsables sont les États-nations, nés et multipliés sur toute la t
2032
est dangereusement simple. Les responsables sont
les
États-nations, nés et multipliés sur toute la terre, au xxe siècle.
2033
nt les États-nations, nés et multipliés sur toute
la
terre, au xxe siècle. Ce sont eux seuls qui ont prétendu gérer la te
2034
siècle. Ce sont eux seuls qui ont prétendu gérer
la
terre. Qui s’en sont octroyé le droit souverain. Eux seuls qui en ava
2035
nt prétendu gérer la terre. Qui s’en sont octroyé
le
droit souverain. Eux seuls qui en avaient les moyens. Et vous voyez c
2036
royé le droit souverain. Eux seuls qui en avaient
les
moyens. Et vous voyez ce qu’ils en ont fait. Ils ont géré et détruit
2037
le puissance et de leur seul prestige ; en vue de
la
guerre, dont tous sont nés. Ils ont créé l’économie industrielle sur
2038
ue de la guerre, dont tous sont nés. Ils ont créé
l’
économie industrielle sur la base et dans le cadre, d’ailleurs occiden
2039
ont nés. Ils ont créé l’économie industrielle sur
la
base et dans le cadre, d’ailleurs occidental, des seules frontières n
2040
créé l’économie industrielle sur la base et dans
le
cadre, d’ailleurs occidental, des seules frontières nationales, et po
2041
contraires aux intérêts de leurs habitants et de
l’
humanité en général. Comme le fait voir leur procédé de mesure, le PNB
2042
eurs habitants et de l’humanité en général. Comme
le
fait voir leur procédé de mesure, le PNB (que je voudrais appeler Pre
2043
néral. Comme le fait voir leur procédé de mesure,
le
PNB (que je voudrais appeler Prestige National Brutal) qui ramène tou
2044
peler Prestige National Brutal) qui ramène tout à
l’
État-nation et rien à l’homme, — chef-d’œuvre inégalé de bêtise codée.
2045
Brutal) qui ramène tout à l’État-nation et rien à
l’
homme, — chef-d’œuvre inégalé de bêtise codée. Au principe de la crise
2046
f-d’œuvre inégalé de bêtise codée. Au principe de
la
crise qui résulte de cette mauvaise gestion de la terre, nous tenons
2047
la crise qui résulte de cette mauvaise gestion de
la
terre, nous tenons donc un responsable incontesté, l’État-nation souv
2048
erre, nous tenons donc un responsable incontesté,
l’
État-nation souverain sur toutes choses et gens dans le cadre de ses f
2049
t-nation souverain sur toutes choses et gens dans
le
cadre de ses frontières, l’État-nation tel que nous l’avons fait, nou
2050
s choses et gens dans le cadre de ses frontières,
l’
État-nation tel que nous l’avons fait, nous les Européens — mauvais Eu
2051
dre de ses frontières, l’État-nation tel que nous
l’
avons fait, nous les Européens — mauvais Européens ! — et répandu sur
2052
es, l’État-nation tel que nous l’avons fait, nous
les
Européens — mauvais Européens ! — et répandu sur toute la terre. Et a
2053
éens — mauvais Européens ! — et répandu sur toute
la
terre. Et avec cela, le principal est sinon dit, du moins très claire
2054
! — et répandu sur toute la terre. Et avec cela,
le
principal est sinon dit, du moins très clairement annoncé, sur la rec
2055
sinon dit, du moins très clairement annoncé, sur
la
recherche que je propose et sur ses directions majeures : nous voyons
2056
de changer dans notre société européenne : c’est
le
modèle stato-national. Et nous voyons dans quelle direction il faut a
2057
faire une communauté, des communautés, au-delà de
l’
État-nation, et en deçà. Comme il convient quand on présente une reche
2058
e ne saurais anticiper sur ses résultats, ni donc
les
décrire en détail ; mais vous restez en droit d’attendre, à tout le m
2059
il ; mais vous restez en droit d’attendre, à tout
le
moins, que je vous donne mes hypothèses de travail, et le plan généra
2060
, que je vous donne mes hypothèses de travail, et
le
plan général de mon enquête. La critique de l’État-nation centralisé
2061
es de travail, et le plan général de mon enquête.
La
critique de l’État-nation centralisé constitue le point de départ obl
2062
et le plan général de mon enquête. La critique de
l’
État-nation centralisé constitue le point de départ obligé de cette en
2063
La critique de l’État-nation centralisé constitue
le
point de départ obligé de cette enquête. Elle pose en soi un problème
2064
nérations d’instruction publique à considérer que
l’
État national est l’aboutissement suprême de toute l’histoire. Qu’il n
2065
ion publique à considérer que l’État national est
l’
aboutissement suprême de toute l’histoire. Qu’il n’y a rien à imaginer
2066
tat national est l’aboutissement suprême de toute
l’
histoire. Qu’il n’y a rien à imaginer au-delà. Et nous en avons persua
2067
ien à imaginer au-delà. Et nous en avons persuadé
la
terre entière ; environ 150 États-nations, dont les deux tiers sont n
2068
a terre entière ; environ 150 États-nations, dont
les
deux tiers sont nés au xxe siècle. Ils se touchent tous : plus de je
2069
lraux, lequel répète non sans quelque emphase que
le
xxe siècle est le siècle des nations, que la nation est la réalité p
2070
e non sans quelque emphase que le xxe siècle est
le
siècle des nations, que la nation est la réalité par excellence du xx
2071
que le xxe siècle est le siècle des nations, que
la
nation est la réalité par excellence du xxe siècle. Je lui réponds :
2072
ècle est le siècle des nations, que la nation est
la
réalité par excellence du xxe siècle. Je lui réponds : oui, mais le
2073
llence du xxe siècle. Je lui réponds : oui, mais
le
cancer aussi, la pollution aussi, l’État totalitaire aussi sont des «
2074
ècle. Je lui réponds : oui, mais le cancer aussi,
la
pollution aussi, l’État totalitaire aussi sont des « réalités » typiq
2075
: oui, mais le cancer aussi, la pollution aussi,
l’
État totalitaire aussi sont des « réalités » typiques du siècle. Ce n’
2076
typiques du siècle. Ce n’est pas une raison pour
les
accepter, moins encore pour les glorifier. En vérité, à y regarder de
2077
s une raison pour les accepter, moins encore pour
les
glorifier. En vérité, à y regarder de près14, nous nous apercevons qu
2078
à y regarder de près14, nous nous apercevons que
l’
État-nation est bien malade. Et tout d’abord, sa souveraineté prétendu
2079
plus illusoire. Selon Jean Bodin (xvie siècle),
la
souveraineté consiste dans le droit de déclarer la guerre et de concl
2080
din (xvie siècle), la souveraineté consiste dans
le
droit de déclarer la guerre et de conclure la paix quand on le veut,
2081
a souveraineté consiste dans le droit de déclarer
la
guerre et de conclure la paix quand on le veut, et de poser ou de cas
2082
ans le droit de déclarer la guerre et de conclure
la
paix quand on le veut, et de poser ou de casser les lois. Qui a encor
2083
éclarer la guerre et de conclure la paix quand on
le
veut, et de poser ou de casser les lois. Qui a encore ce droit ? La g
2084
a paix quand on le veut, et de poser ou de casser
les
lois. Qui a encore ce droit ? La guerre de Suez en 1956 a permis d’en
2085
er ou de casser les lois. Qui a encore ce droit ?
La
guerre de Suez en 1956 a permis d’en mesurer le peu de réalité, lorsq
2086
? La guerre de Suez en 1956 a permis d’en mesurer
le
peu de réalité, lorsque la France et la Grande-Bretagne ont dû stoppe
2087
a permis d’en mesurer le peu de réalité, lorsque
la
France et la Grande-Bretagne ont dû stopper leurs opérations sur un f
2088
n mesurer le peu de réalité, lorsque la France et
la
Grande-Bretagne ont dû stopper leurs opérations sur un froncement de
2089
du président des USA et un grognement de Moscou.
La
souveraineté de nos nations européennes ne reste réelle qu’en tant qu
2090
ne reste réelle qu’en tant que prétexte à refuser
les
mesures d’union proposées au plan européen, qu’il s’agisse du rejet d
2091
sées au plan européen, qu’il s’agisse du rejet de
la
CED, ou du veto opposé par certains pays à toute mesure écologique su
2092
s, est particulièrement maladroit, et révèle bien
la
faiblesse réelle de l’État-nation ; tant il est clair qu’aucun problè
2093
maladroit, et révèle bien la faiblesse réelle de
l’
État-nation ; tant il est clair qu’aucun problème écologique ne se lai
2094
mais arrêté ni tempête, ni virus, ni pollution de
l’
air ou des eaux. La faiblesse fondamentale, basique, de l’État-nation
2095
ête, ni virus, ni pollution de l’air ou des eaux.
La
faiblesse fondamentale, basique, de l’État-nation réside dans sa défi
2096
des eaux. La faiblesse fondamentale, basique, de
l’
État-nation réside dans sa définition même, dans sa prétention intenab
2097
tion même, dans sa prétention intenable à imposer
les
mêmes frontières et la même administration à des réalités radicalemen
2098
ntion intenable à imposer les mêmes frontières et
la
même administration à des réalités radicalement hétérogènes, telles q
2099
un miracle pour que ces réalités coïncident dans
l’
espace, correspondent aux mêmes frontières, et ce miracle ne s’est jam
2100
rontières, et ce miracle ne s’est jamais réalisé.
L’
idée de la coïncidence territoriale de l’idéologie, de l’économie, de
2101
et ce miracle ne s’est jamais réalisé. L’idée de
la
coïncidence territoriale de l’idéologie, de l’économie, de l’état civ
2102
réalisé. L’idée de la coïncidence territoriale de
l’
idéologie, de l’économie, de l’état civil et de la culture serait prop
2103
de la coïncidence territoriale de l’idéologie, de
l’
économie, de l’état civil et de la culture serait proprement délirante
2104
ce territoriale de l’idéologie, de l’économie, de
l’
état civil et de la culture serait proprement délirante si elle ne s’e
2105
l’idéologie, de l’économie, de l’état civil et de
la
culture serait proprement délirante si elle ne s’expliquait pas néces
2106
te si elle ne s’expliquait pas nécessairement par
la
guerre. Elle n’est plus tenable au xxe siècle. L’État-nation ne répo
2107
a guerre. Elle n’est plus tenable au xxe siècle.
L’
État-nation ne répond plus aux problèmes économiques du monde moderne
2108
de moderne et encore moins aux réalités civiques.
L’
État-nation est à la fois trop petit et trop grand. Trop petit pour jo
2109
international, trop grand pour animer réellement
les
régions, pour offrir une structure de participation civique. Il faut
2110
structure de participation civique. Il faut donc
le
dépasser par en haut et par en bas, par la fédération continentale et
2111
t donc le dépasser par en haut et par en bas, par
la
fédération continentale et par la région. Ceci se trouve correspondre
2112
par en bas, par la fédération continentale et par
la
région. Ceci se trouve correspondre aux réalités européennes les plus
2113
i se trouve correspondre aux réalités européennes
les
plus traditionnelles, les plus vivantes et les plus créatrices. Compa
2114
ux réalités européennes les plus traditionnelles,
les
plus vivantes et les plus créatrices. Comparée à d’autres civilisatio
2115
es les plus traditionnelles, les plus vivantes et
les
plus créatrices. Comparée à d’autres civilisations ou cultures, l’Eur
2116
s. Comparée à d’autres civilisations ou cultures,
l’
Europe est caractérisée par une extrême diversité, due aux sources mul
2117
urs souvent contradictoires qu’elle a héritées de
la
Grèce, de Rome, de Jérusalem, des Celtes, des Germains, plus tard des
2118
ains, plus tard des Arabes au Sud et des Slaves à
l’
Est. Impossible donc de concevoir une union européenne sur un modèle s
2119
ifié et centralisé, ni en tant que ligue d’États.
Le
seul modèle rendant justice à la diversité de ces réalités, et pouvan
2120
e ligue d’États. Le seul modèle rendant justice à
la
diversité de ces réalités, et pouvant rendre fécondes leurs tensions
2121
ables, sans sacrifier l’un de leurs termes, c’est
la
fédération. Une simple confédération fondée sur des États souverains
2122
r des États souverains serait contradictoire dans
les
termes, impraticable. C’est l’idéal qu’affirment les juristes et les
2123
ntradictoire dans les termes, impraticable. C’est
l’
idéal qu’affirment les juristes et les chefs d’État, et c’est là leur
2124
termes, impraticable. C’est l’idéal qu’affirment
les
juristes et les chefs d’État, et c’est là leur hypocrisie. Je l’appel
2125
cable. C’est l’idéal qu’affirment les juristes et
les
chefs d’État, et c’est là leur hypocrisie. Je l’appelle l’amicale des
2126
les chefs d’État, et c’est là leur hypocrisie. Je
l’
appelle l’amicale des misanthropes. Cela peut se dire, non se faire. L
2127
d’État, et c’est là leur hypocrisie. Je l’appelle
l’
amicale des misanthropes. Cela peut se dire, non se faire. La seule fo
2128
es misanthropes. Cela peut se dire, non se faire.
La
seule forme d’union concevable et praticable étant donné les réalités
2129
orme d’union concevable et praticable étant donné
les
réalités spécifiquement européennes, serait une fédération fondée sur
2130
du temps chevauchant leurs frontières. Voilà pour
le
cadre continental. Plus important, plus neuf, plus intéressant aussi
2131
important, plus neuf, plus intéressant aussi pour
le
reste du monde en quête d’un nouvel équilibre : le contenu régional d
2132
e reste du monde en quête d’un nouvel équilibre :
le
contenu régional de la société européenne de demain. Mais attention :
2133
te d’un nouvel équilibre : le contenu régional de
la
société européenne de demain. Mais attention : les régions que je con
2134
la société européenne de demain. Mais attention :
les
régions que je conçois et cherche à repérer, à définir, ne seront pas
2135
des mini-États-nations qui reproduiraient en pire
les
prétentions absurdes des grandes : souveraineté illimitée et frontièr
2136
imitée et frontières identiques imposées à toutes
les
réalités publiques. Le modèle que nous recherchons prévoit par hypoth
2137
ntiques imposées à toutes les réalités publiques.
Le
modèle que nous recherchons prévoit par hypothèse des régions fonctio
2138
catives, soit écologiques, soit sociales, et dont
les
aires territoriales ne se recouvrent pas plus que les réalités foncti
2139
aires territoriales ne se recouvrent pas plus que
les
réalités fonctionnelles. On imagine la complexité du tissu régional c
2140
plus que les réalités fonctionnelles. On imagine
la
complexité du tissu régional créé par ces fonctions diversement super
2141
s-clés du modèle recherché, l’un des mots-clés de
l’
Europe aussi. L’anti-Europe, c’est celle des « terribles simplificateu
2142
recherché, l’un des mots-clés de l’Europe aussi.
L’
anti-Europe, c’est celle des « terribles simplificateurs » dont parlai
2143
celle des dictatures totalitaires du xxe siècle.
L’
Europe créatrice a toujours cultivé la complexité, qui rend justice au
2144
xe siècle. L’Europe créatrice a toujours cultivé
la
complexité, qui rend justice aux caractères spécifiques de nos peuple
2145
onnelles. Un autre mot-clé de notre modèle, c’est
l’
adjectif petit. La motivation la plus profonde du modèle régional étan
2146
mot-clé de notre modèle, c’est l’adjectif petit.
La
motivation la plus profonde du modèle régional étant d’offrir une str
2147
tre modèle, c’est l’adjectif petit. La motivation
la
plus profonde du modèle régional étant d’offrir une structure de part
2148
d’offrir une structure de participation civique à
la
personne, elle implique la valorisation des petites communautés. Là s
2149
articipation civique à la personne, elle implique
la
valorisation des petites communautés. Là seulement l’homme peut être
2150
alorisation des petites communautés. Là seulement
l’
homme peut être vraiment libre, car là seulement il est vraiment respo
2151
l est vraiment responsable. Jean-Jacques Rousseau
l’
avait déjà bien vu et très bien dit dans le Contrat social, au chapitr
2152
usseau l’avait déjà bien vu et très bien dit dans
le
Contrat social, au chapitre où il démontre que plus une cité s’agrand
2153
rise sur ses réalités, moins nombreux donc y sont
les
responsables de tout ordre, à tel point que dans un grand pays, il n’
2154
, pluralité des allégeances, liberté garantie par
l’
exercice de responsabilités concrètes, voilà l’éthique et la philosoph
2155
ar l’exercice de responsabilités concrètes, voilà
l’
éthique et la philosophie du modèle de société fédéraliste dont l’étab
2156
de responsabilités concrètes, voilà l’éthique et
la
philosophie du modèle de société fédéraliste dont l’établissement me
2157
philosophie du modèle de société fédéraliste dont
l’
établissement me paraît définir la vocation de cette génération, et no
2158
édéraliste dont l’établissement me paraît définir
la
vocation de cette génération, et non seulement la dernière chance de
2159
énération, et non seulement la dernière chance de
l’
Europe, mais l’une des plus belles chances de l’homme en général. 13
2160
e l’Europe, mais l’une des plus belles chances de
l’
homme en général. 13. À l’instant même où ce mot était prononcé, les
2161
13. À l’instant même où ce mot était prononcé,
les
lumières s’éteignirent dans tout le canton de Genève. Cette panne tot
2162
it prononcé, les lumières s’éteignirent dans tout
le
canton de Genève. Cette panne totale devait durer 21 minutes. L’orate
2163
nève. Cette panne totale devait durer 21 minutes.
L’
orateur poursuivit en éclairant ses notes d’une torche. 14. Sur ces m
2164
airant ses notes d’une torche. 14. Sur ces mots,
les
lumières se rallument dans tout le canton. g. Rougemont Denis de, «
2165
Sur ces mots, les lumières se rallument dans tout
le
canton. g. Rougemont Denis de, « Recherche pour un modèle de sociét
2166
un modèle de société européenne », Documents pour
l’
enseignement, Genève, Bruxelles, Centre d’éducation européenne, 1974,
2167
ducation européenne, 1974, p. 1-6. h. Précédé de
la
note suivante : « Conférence prononcée à la séance d’ouverture de l’a
2168
dé de la note suivante : « Conférence prononcée à
la
séance d’ouverture de l’année académique 1973-1974, le 26 octobre 197
2169
« Conférence prononcée à la séance d’ouverture de
l’
année académique 1973-1974, le 26 octobre 1973 à l’Institut universita
2170
ance d’ouverture de l’année académique 1973-1974,
le
26 octobre 1973 à l’Institut universitaire des hautes études internat
2171
’année académique 1973-1974, le 26 octobre 1973 à
l’
Institut universitaire des hautes études internationales à Genève. »
2172
L’
Europe des régions (juin-juillet 1974)e f Le mal stato-national
2173
L’Europe des régions (juin-juillet 1974)e f
Le
mal stato-national Il semble que deux de vos thèmes principaux tra
2174
raversent actuellement une crise aiguë ; à savoir
la
notion de régionalisation et la construction de l’Europe. La simultan
2175
aiguë ; à savoir la notion de régionalisation et
la
construction de l’Europe. La simultanéité de cette remise en cause es
2176
a notion de régionalisation et la construction de
l’
Europe. La simultanéité de cette remise en cause est-elle purement for
2177
e régionalisation et la construction de l’Europe.
La
simultanéité de cette remise en cause est-elle purement fortuite ? Je
2178
rtuite ? Je ne pense pas qu’il y ait une crise de
la
notion de région, mais au contraire une montée puissante de l’idée de
2179
région, mais au contraire une montée puissante de
l’
idée de région. Ce qui est en crise c’est l’État-nation napoléonien qu
2180
te de l’idée de région. Ce qui est en crise c’est
l’
État-nation napoléonien qui s’oppose aux régions et propose contre ell
2181
elles sa « régionalisation » autoritaire. Quant à
la
simultanéité des deux phénomènes, elle n’est aucunement fortuite ; à
2182
es, elle n’est aucunement fortuite ; à mesure que
les
frontières s’abaissent, les régions « remontent ». On ne fera jamais
2183
rtuite ; à mesure que les frontières s’abaissent,
les
régions « remontent ». On ne fera jamais l’Europe avec les États-nati
2184
ent, les régions « remontent ». On ne fera jamais
l’
Europe avec les États-nations. Donc, on la fera avec les régions. Comm
2185
ns « remontent ». On ne fera jamais l’Europe avec
les
États-nations. Donc, on la fera avec les régions. Comment voyez-vous
2186
jamais l’Europe avec les États-nations. Donc, on
la
fera avec les régions. Comment voyez-vous la montée de l’idée de régi
2187
ope avec les États-nations. Donc, on la fera avec
les
régions. Comment voyez-vous la montée de l’idée de région ? Il y a d’
2188
, on la fera avec les régions. Comment voyez-vous
la
montée de l’idée de région ? Il y a d’abord — et c’est le côté le plu
2189
avec les régions. Comment voyez-vous la montée de
l’
idée de région ? Il y a d’abord — et c’est le côté le plus spectaculai
2190
e de l’idée de région ? Il y a d’abord — et c’est
le
côté le plus spectaculaire, le plus bruyant aussi, parce qu’il se tra
2191
dée de région ? Il y a d’abord — et c’est le côté
le
plus spectaculaire, le plus bruyant aussi, parce qu’il se traduit sou
2192
d’abord — et c’est le côté le plus spectaculaire,
le
plus bruyant aussi, parce qu’il se traduit souvent par des explosions
2193
e traduit souvent par des explosions de plastic —
l’
aspect ethnique et linguistique de régions comme la Bretagne, le Pays-
2194
’aspect ethnique et linguistique de régions comme
la
Bretagne, le Pays-de-Galles, le Pays basque, la Catalogne, le Sud-Tyr
2195
que et linguistique de régions comme la Bretagne,
le
Pays-de-Galles, le Pays basque, la Catalogne, le Sud-Tyrol, le Nord d
2196
de régions comme la Bretagne, le Pays-de-Galles,
le
Pays basque, la Catalogne, le Sud-Tyrol, le Nord du canton de Berne (
2197
e la Bretagne, le Pays-de-Galles, le Pays basque,
la
Catalogne, le Sud-Tyrol, le Nord du canton de Berne (où l’on parle fr
2198
le Pays-de-Galles, le Pays basque, la Catalogne,
le
Sud-Tyrol, le Nord du canton de Berne (où l’on parle français), les c
2199
lles, le Pays basque, la Catalogne, le Sud-Tyrol,
le
Nord du canton de Berne (où l’on parle français), les conflits entre
2200
gne, le Sud-Tyrol, le Nord du canton de Berne (où
l’
on parle français), les conflits entre Flamands et Wallons… Et puis il
2201
Nord du canton de Berne (où l’on parle français),
les
conflits entre Flamands et Wallons… Et puis il y a toutes les régions
2202
entre Flamands et Wallons… Et puis il y a toutes
les
régions « transfrontalières » qui se situent pour la plupart sur l’ax
2203
frontalières » qui se situent pour la plupart sur
l’
axe rhénan, ou rhodanien. Ça commence entre le Danemark et l’Allemagne
2204
sur l’axe rhénan, ou rhodanien. Ça commence entre
le
Danemark et l’Allemagne ; entre la Hollande et l’Allemagne, et entre
2205
n, ou rhodanien. Ça commence entre le Danemark et
l’
Allemagne ; entre la Hollande et l’Allemagne, et entre la Belgique, la
2206
commence entre le Danemark et l’Allemagne ; entre
la
Hollande et l’Allemagne, et entre la Belgique, la Hollande et l’Allem
2207
le Danemark et l’Allemagne ; entre la Hollande et
l’
Allemagne, et entre la Belgique, la Hollande et l’Allemagne, la Belgiq
2208
agne ; entre la Hollande et l’Allemagne, et entre
la
Belgique, la Hollande et l’Allemagne, la Belgique, la France et l’All
2209
la Hollande et l’Allemagne, et entre la Belgique,
la
Hollande et l’Allemagne, la Belgique, la France et l’Allemagne, voire
2210
l’Allemagne, et entre la Belgique, la Hollande et
l’
Allemagne, la Belgique, la France et l’Allemagne, voire le Luxembourg,
2211
et entre la Belgique, la Hollande et l’Allemagne,
la
Belgique, la France et l’Allemagne, voire le Luxembourg, puis entre F
2212
elgique, la Hollande et l’Allemagne, la Belgique,
la
France et l’Allemagne, voire le Luxembourg, puis entre France et Alle
2213
ollande et l’Allemagne, la Belgique, la France et
l’
Allemagne, voire le Luxembourg, puis entre France et Allemagne, Suisse
2214
gne, la Belgique, la France et l’Allemagne, voire
le
Luxembourg, puis entre France et Allemagne, Suisse et France, etc. To
2215
tc. Toutes ces régions ont des problèmes communs,
les
mêmes des deux côtés de la frontière, qui ne peuvent être résolus d’u
2216
es problèmes communs, les mêmes des deux côtés de
la
frontière, qui ne peuvent être résolus d’un seul côté. Le Marché comm
2217
ière, qui ne peuvent être résolus d’un seul côté.
Le
Marché commun en 1960-1961 a commencé à étudier la question régionale
2218
e Marché commun en 1960-1961 a commencé à étudier
la
question régionale ; il a dressé une carte provisoire des Six ; et ce
2219
isoire des Six ; et cela donnait par exemple pour
la
France, 9 grandes régions. Or, sur les 9, deux seulement n’étaient pa
2220
xemple pour la France, 9 grandes régions. Or, sur
les
9, deux seulement n’étaient pas transfrontalières : Paris et l’Auverg
2221
lement n’étaient pas transfrontalières : Paris et
l’
Auvergne ; toutes les autres étaient transfrontalières, y compris la B
2222
transfrontalières : Paris et l’Auvergne ; toutes
les
autres étaient transfrontalières, y compris la Bretagne, liée au mond
2223
s les autres étaient transfrontalières, y compris
la
Bretagne, liée au monde atlantique, comme l’avait bien vu le général
2224
pris la Bretagne, liée au monde atlantique, comme
l’
avait bien vu le général de Gaulle lorsque, dans son discours de Lyon,
2225
, liée au monde atlantique, comme l’avait bien vu
le
général de Gaulle lorsque, dans son discours de Lyon, il passait en r
2226
e, dans son discours de Lyon, il passait en revue
les
relations que devaient entretenir les régions françaises avec l’extér
2227
it en revue les relations que devaient entretenir
les
régions françaises avec l’extérieur. Presque toutes les régions intér
2228
e devaient entretenir les régions françaises avec
l’
extérieur. Presque toutes les régions intéressantes de l’Europe sont t
2229
gions françaises avec l’extérieur. Presque toutes
les
régions intéressantes de l’Europe sont transfrontalières ; elles ne s
2230
ieur. Presque toutes les régions intéressantes de
l’
Europe sont transfrontalières ; elles ne sont pas ethniques. Elles le
2231
frontalières ; elles ne sont pas ethniques. Elles
le
sont dans certains cas, où vous avez par exemple les Basques et les C
2232
sont dans certains cas, où vous avez par exemple
les
Basques et les Catalans qui sont, eux, à la fois dans des régions eth
2233
ains cas, où vous avez par exemple les Basques et
les
Catalans qui sont, eux, à la fois dans des régions ethniques et trans
2234
t nullement séparés, mais au contraire reliés par
les
Pyrénées. On nous a raconté que le Rhin était une frontière naturelle
2235
re reliés par les Pyrénées. On nous a raconté que
le
Rhin était une frontière naturelle entre les Français et les Allemand
2236
é que le Rhin était une frontière naturelle entre
les
Français et les Allemands. Admettons cela ; mais alors pourquoi le Rh
2237
ait une frontière naturelle entre les Français et
les
Allemands. Admettons cela ; mais alors pourquoi le Rhône est-il un li
2238
s Allemands. Admettons cela ; mais alors pourquoi
le
Rhône est-il un lien naturel entre la Provence et les gens qui habite
2239
rs pourquoi le Rhône est-il un lien naturel entre
la
Provence et les gens qui habitent du côté du Centre ? On dit absolume
2240
Rhône est-il un lien naturel entre la Provence et
les
gens qui habitent du côté du Centre ? On dit absolument n’importe quo
2241
du Centre ? On dit absolument n’importe quoi pour
les
besoins de la cause. Comment êtes-vous parvenu à associer l’idée d’Eu
2242
dit absolument n’importe quoi pour les besoins de
la
cause. Comment êtes-vous parvenu à associer l’idée d’Europe à l’idée
2243
de la cause. Comment êtes-vous parvenu à associer
l’
idée d’Europe à l’idée de région ? C’est à partir de l’idée d’Europe q
2244
nt êtes-vous parvenu à associer l’idée d’Europe à
l’
idée de région ? C’est à partir de l’idée d’Europe que je suis parvenu
2245
e d’Europe à l’idée de région ? C’est à partir de
l’
idée d’Europe que je suis parvenu à l’idée de région. J’ai pensé, avec
2246
à partir de l’idée d’Europe que je suis parvenu à
l’
idée de région. J’ai pensé, avec beaucoup de gens, au lendemain de la
2247
’ai pensé, avec beaucoup de gens, au lendemain de
la
guerre, qu’il était vital de « faire l’Europe » comme on disait, d’ar
2248
demain de la guerre, qu’il était vital de « faire
l’
Europe » comme on disait, d’arriver à une union fédérale, ou d’un autr
2249
s vite qu’on ne pourrait pas y arriver à cause de
la
formule de l’État-nation, à souveraineté illimitée, qui s’opposerait
2250
e pourrait pas y arriver à cause de la formule de
l’
État-nation, à souveraineté illimitée, qui s’opposerait toujours à la
2251
uveraineté illimitée, qui s’opposerait toujours à
la
création d’une Europe unie. D’autre part, dans la faible mesure où l’
2252
la création d’une Europe unie. D’autre part, dans
la
faible mesure où l’on est arrivé à abaisser un peu les frontières, on
2253
rope unie. D’autre part, dans la faible mesure où
l’
on est arrivé à abaisser un peu les frontières, on s’aperçoit que les
2254
aible mesure où l’on est arrivé à abaisser un peu
les
frontières, on s’aperçoit que les régions resurgissent, soit qu’il s’
2255
abaisser un peu les frontières, on s’aperçoit que
les
régions resurgissent, soit qu’il s’agisse d’anciennes provinces dont
2256
t, soit qu’il s’agisse d’anciennes provinces dont
le
relief avait été effacé par le bulldozer du jacobinisme, soit qu’il s
2257
nes provinces dont le relief avait été effacé par
le
bulldozer du jacobinisme, soit qu’il s’agisse de régions nouvelles, o
2258
u’il s’agisse de régions nouvelles, ou créées par
l’
économie et par des réalités qui ne tiennent pas compte des frontières
2259
tiennent pas compte des frontières. À mesure que
les
frontières se dévalorisent entre nos États-nations, les régions resur
2260
ontières se dévalorisent entre nos États-nations,
les
régions resurgissent. Il y a en effet deux types de régions : les rég
2261
rgissent. Il y a en effet deux types de régions :
les
régions ethniques qui sont les plus visibles, et les plus brillantes,
2262
types de régions : les régions ethniques qui sont
les
plus visibles, et les plus brillantes, et à mon sens peut-être les mo
2263
régions ethniques qui sont les plus visibles, et
les
plus brillantes, et à mon sens peut-être les moins sérieuses, et les
2264
, et les plus brillantes, et à mon sens peut-être
les
moins sérieuses, et les régions qui sont définies par un certain nomb
2265
, et à mon sens peut-être les moins sérieuses, et
les
régions qui sont définies par un certain nombre de facteurs à la fois
2266
rement de langue commune. Pourquoi dites-vous que
le
phénomène des régions ethniques est peut-être le moins sérieux ? Atte
2267
le phénomène des régions ethniques est peut-être
le
moins sérieux ? Attention, j’ai dit cela dans un sens politique uniqu
2268
cela dans un sens politique uniquement. Parce que
l’
on ne peut pas faire une région sur une seule fonction : cela ne mèner
2269
bâtir des régions sur un seul facteur qui serait
la
langue par exemple : les Bretons réclament une région Bretagne, mais
2270
n seul facteur qui serait la langue par exemple :
les
Bretons réclament une région Bretagne, mais ils sont obligés de const
2271
Bretagne, mais ils sont obligés de constater que
le
Breton n’est parlé que dans une partie du pays, le reste c’est le gal
2272
e Breton n’est parlé que dans une partie du pays,
le
reste c’est le gallo qui va jusqu’à Rennes et jusqu’à Nantes, villes
2273
parlé que dans une partie du pays, le reste c’est
le
gallo qui va jusqu’à Rennes et jusqu’à Nantes, villes qui sont indisp
2274
ont indispensables, du point de vue économique, à
la
vie de cette région ; et alors on retombe dans toutes les équivoques
2275
de cette région ; et alors on retombe dans toutes
les
équivoques de l’État-nation, qui consiste (pour le dire en termes rap
2276
et alors on retombe dans toutes les équivoques de
l’
État-nation, qui consiste (pour le dire en termes rapides) à vouloir i
2277
s équivoques de l’État-nation, qui consiste (pour
le
dire en termes rapides) à vouloir imposer une même frontière à des ré
2278
es réalités qui n’ont rien à voir ensemble, comme
la
langue, l’économie, ce qu’il y a dans le sous-sol, l’état civil, l’hi
2279
qui n’ont rien à voir ensemble, comme la langue,
l’
économie, ce qu’il y a dans le sous-sol, l’état civil, l’histoire, les
2280
e, comme la langue, l’économie, ce qu’il y a dans
le
sous-sol, l’état civil, l’histoire, les développements récents de la
2281
angue, l’économie, ce qu’il y a dans le sous-sol,
l’
état civil, l’histoire, les développements récents de la technique, to
2282
mie, ce qu’il y a dans le sous-sol, l’état civil,
l’
histoire, les développements récents de la technique, toutes choses qu
2283
l y a dans le sous-sol, l’état civil, l’histoire,
les
développements récents de la technique, toutes choses qui n’ont aucun
2284
civil, l’histoire, les développements récents de
la
technique, toutes choses qui n’ont aucune probabilité de coïncider da
2285
es qui n’ont aucune probabilité de coïncider dans
l’
espace. Ça c’est la formule de l’État-nation napoléonien : imposer la
2286
probabilité de coïncider dans l’espace. Ça c’est
la
formule de l’État-nation napoléonien : imposer la même frontière à de
2287
e coïncider dans l’espace. Ça c’est la formule de
l’
État-nation napoléonien : imposer la même frontière à des phénomènes c
2288
la formule de l’État-nation napoléonien : imposer
la
même frontière à des phénomènes complètement hétérogènes, hétéroclite
2289
très peur que des gens qui voudraient ressusciter
les
anciennes provinces essaient de les faire rentrer dans ce « lit de Pr
2290
t ressusciter les anciennes provinces essaient de
les
faire rentrer dans ce « lit de Procuste » d’une frontière commune qui
2291
ions, au lieu de 25 États-nations serait aggraver
le
mal « stato-national » d’une manière absolument insupportable. J’écar
2292
. J’écarte donc cette idée de créer des États sur
la
seule base des langues. D’autre part, j’ai dit tout à l’heure que la
2293
e base des langues. D’autre part, j’ai dit tout à
l’
heure que la définition d’une région aujourd’hui est beaucoup plus com
2294
angues. D’autre part, j’ai dit tout à l’heure que
la
définition d’une région aujourd’hui est beaucoup plus complexe. Qu’el
2295
ion, ou de développement nouveau, d’ouverture sur
l’
avenir ; que la plupart des régions intéressantes qui sont en train de
2296
e en Europe sont transnationales, donc par-dessus
les
frontières. Il y a là toute une problématique nouvelle qui est loin d
2297
Une remarque sur laquelle je voudrais insister :
les
frontières de nos États-nations sont indéfendables aujourd’hui. Bidau
2298
s-nations sont indéfendables aujourd’hui. Bidault
les
a appelées « des cicatrices de l’histoire », ce qui était assez joli.
2299
d’hui. Bidault les a appelées « des cicatrices de
l’
histoire », ce qui était assez joli. Le professeur Ancel, de la Sorbon
2300
atrices de l’histoire », ce qui était assez joli.
Le
professeur Ancel, de la Sorbonne, dit : « ce sont le résultat des vio
2301
ce qui était assez joli. Le professeur Ancel, de
la
Sorbonne, dit : « ce sont le résultat des viols répétés de la géograp
2302
professeur Ancel, de la Sorbonne, dit : « ce sont
le
résultat des viols répétés de la géographie par l’histoire ». Aujourd
2303
dit : « ce sont le résultat des viols répétés de
la
géographie par l’histoire ». Aujourd’hui, si l’on parle tellement des
2304
e résultat des viols répétés de la géographie par
l’
histoire ». Aujourd’hui, si l’on parle tellement des régions en Europe
2305
e la géographie par l’histoire ». Aujourd’hui, si
l’
on parle tellement des régions en Europe, c’est à cause du formidable
2306
t à cause du formidable remue-ménage provoqué par
la
nécessité d’unir nos nations et d’accepter les résurgences spontanées
2307
par la nécessité d’unir nos nations et d’accepter
les
résurgences spontanées, d’une part celle des régions, d’autre part ce
2308
une part celle des régions, d’autre part celle de
l’
Europe. C’est absolument lié. Est-il possible de construire l’Europe p
2309
est absolument lié. Est-il possible de construire
l’
Europe par une association des différents États ? L’Europe des États-n
2310
Europe par une association des différents États ?
L’
Europe des États-nations, c’est un cercle carré, c’est une impossibili
2311
amicale des misanthropes » : c’est une chose que
l’
on peut dire, mais que l’on ne peut pas faire. Si vous faites une « am
2312
» : c’est une chose que l’on peut dire, mais que
l’
on ne peut pas faire. Si vous faites une « amicale », vous cessez d’êt
2313
vous ne faites pas une amicale. Or depuis 25 ans,
les
ministres de nos États-nations prétendent vouloir faire l’Europe. Dan
2314
res de nos États-nations prétendent vouloir faire
l’
Europe. Dans ces conditions nous sommes devant un dilemme parfaitement
2315
t un dilemme parfaitement clair : ou bien on fait
l’
Europe et il faut abandonner la formule des États-nations à souveraine
2316
: ou bien on fait l’Europe et il faut abandonner
la
formule des États-nations à souveraineté illimitée et se tourner vers
2317
tions à souveraineté illimitée et se tourner vers
les
régions. Ou bien il faut avouer qu’on ne veut pas faire l’Europe ; et
2318
s. Ou bien il faut avouer qu’on ne veut pas faire
l’
Europe ; et il faut savoir aussi ce que ça signifierait : la colonisat
2319
et il faut savoir aussi ce que ça signifierait :
la
colonisation de l’Europe, économiquement par l’Ouest, et politiquemen
2320
aussi ce que ça signifierait : la colonisation de
l’
Europe, économiquement par l’Ouest, et politiquement par l’Est. C’est
2321
: la colonisation de l’Europe, économiquement par
l’
Ouest, et politiquement par l’Est. C’est déjà en bonne partie réalisé
2322
économiquement par l’Ouest, et politiquement par
l’
Est. C’est déjà en bonne partie réalisé pour le quart de l’Europe, à l
2323
ar l’Est. C’est déjà en bonne partie réalisé pour
le
quart de l’Europe, à l’est, qui est satellisé par les Russes, et c’es
2324
est déjà en bonne partie réalisé pour le quart de
l’
Europe, à l’est, qui est satellisé par les Russes, et c’est réalisé en
2325
bonne partie réalisé pour le quart de l’Europe, à
l’
est, qui est satellisé par les Russes, et c’est réalisé en bonne parti
2326
quart de l’Europe, à l’est, qui est satellisé par
les
Russes, et c’est réalisé en bonne partie par l’économie de nos États
2327
les Russes, et c’est réalisé en bonne partie par
l’
économie de nos États de l’Ouest, qui est envahie par les Américains q
2328
omie de nos États de l’Ouest, qui est envahie par
les
Américains qui rachètent des dizaines d’entreprises tous les jours. L
2329
ins qui rachètent des dizaines d’entreprises tous
les
jours. Les chiffres sont absolument étonnants, quelles que soient les
2330
hètent des dizaines d’entreprises tous les jours.
Les
chiffres sont absolument étonnants, quelles que soient les mesures pr
2331
res sont absolument étonnants, quelles que soient
les
mesures prises officiellement, surtout les discours faits sur l’« ind
2332
soient les mesures prises officiellement, surtout
les
discours faits sur l’« indépendance totale » du pays ! Je ne dirai pa
2333
es officiellement, surtout les discours faits sur
l’
« indépendance totale » du pays ! Je ne dirai pas que je suis antiamér
2334
il faut ne pas se tromper là-dessus. Je pense que
la
colonisation est une très mauvaise chose. Je ne pense pas que les Amé
2335
est une très mauvaise chose. Je ne pense pas que
les
Américains et les Russes soient des gens pires que nous, je pense que
2336
aise chose. Je ne pense pas que les Américains et
les
Russes soient des gens pires que nous, je pense que la colonisation e
2337
sses soient des gens pires que nous, je pense que
la
colonisation est pire que tout. Quand un peuple se met à rendre les r
2338
st pire que tout. Quand un peuple se met à rendre
les
rênes à un autre pour son sort quotidien, pour ce qu’il doit penser,
2339
ce qu’il doit cultiver, alors il est perdu. C’est
la
décadence totale d’un peuple ; c’est ce que l’on a vu dans tous les p
2340
st la décadence totale d’un peuple ; c’est ce que
l’
on a vu dans tous les pays colonisés. Donc les raisons de faire l’Euro
2341
le d’un peuple ; c’est ce que l’on a vu dans tous
les
pays colonisés. Donc les raisons de faire l’Europe sont plus grandes
2342
que l’on a vu dans tous les pays colonisés. Donc
les
raisons de faire l’Europe sont plus grandes que jamais. Mais les obst
2343
ous les pays colonisés. Donc les raisons de faire
l’
Europe sont plus grandes que jamais. Mais les obstacles à l’union sont
2344
faire l’Europe sont plus grandes que jamais. Mais
les
obstacles à l’union sont plus clairs que jamais : c’est la formule de
2345
ont plus grandes que jamais. Mais les obstacles à
l’
union sont plus clairs que jamais : c’est la formule de l’État-nation
2346
les à l’union sont plus clairs que jamais : c’est
la
formule de l’État-nation qui prétend à une souveraineté absolue, quoi
2347
sont plus clairs que jamais : c’est la formule de
l’
État-nation qui prétend à une souveraineté absolue, quoique perdue dep
2348
? Je ne pense pas du tout qu’il faille renverser
les
États-nations, ni qu’on puisse faire l’Europe d’une manière violente
2349
enverser les États-nations, ni qu’on puisse faire
l’
Europe d’une manière violente ou révolutionnaire. Je pense qu’on peut
2350
. Je pense qu’on peut renverser des voitures dans
la
rue, qu’on peut renverser un dictateur, un système parfaitement cohér
2351
rincipe de cohérence interne. Il ne s’agit pas de
le
renverser, vous ne sauriez par où le prendre. La révolution violente
2352
’agit pas de le renverser, vous ne sauriez par où
le
prendre. La révolution violente n’a jamais abouti à autre chose qu’à
2353
le renverser, vous ne sauriez par où le prendre.
La
révolution violente n’a jamais abouti à autre chose qu’à renforcer le
2354
te n’a jamais abouti à autre chose qu’à renforcer
les
pouvoirs de l’État. Mais alors, que faut-il faire ? Il faut créer une
2355
outi à autre chose qu’à renforcer les pouvoirs de
l’
État. Mais alors, que faut-il faire ? Il faut créer une autre Europe,
2356
e, parallèle, une Europe des réalités. À mon sens
l’
Europe des États-nations est une Europe des mythes, puisqu’elle repose
2357
est une Europe des mythes, puisqu’elle repose sur
le
mythe de la souveraineté nationale, mythe qui a explosé lors de la gu
2358
pe des mythes, puisqu’elle repose sur le mythe de
la
souveraineté nationale, mythe qui a explosé lors de la guerre de Suez
2359
uveraineté nationale, mythe qui a explosé lors de
la
guerre de Suez par exemple. Vous savez que la définition même de la s
2360
de la guerre de Suez par exemple. Vous savez que
la
définition même de la souveraineté nationale est donnée par Jean Bodi
2361
par exemple. Vous savez que la définition même de
la
souveraineté nationale est donnée par Jean Bodin au xvie siècle : c’
2362
t donnée par Jean Bodin au xvie siècle : c’était
le
droit de déclarer la guerre et de conclure la paix comme on le veut,
2363
in au xvie siècle : c’était le droit de déclarer
la
guerre et de conclure la paix comme on le veut, et quand on le veut.
2364
ait le droit de déclarer la guerre et de conclure
la
paix comme on le veut, et quand on le veut. Vous avez vu lors de la g
2365
éclarer la guerre et de conclure la paix comme on
le
veut, et quand on le veut. Vous avez vu lors de la guerre de Suez la
2366
de conclure la paix comme on le veut, et quand on
le
veut. Vous avez vu lors de la guerre de Suez la France et la Grande-B
2367
e veut, et quand on le veut. Vous avez vu lors de
la
guerre de Suez la France et la Grande-Bretagne, nations soi-disant so
2368
n le veut. Vous avez vu lors de la guerre de Suez
la
France et la Grande-Bretagne, nations soi-disant souveraines, et insi
2369
us avez vu lors de la guerre de Suez la France et
la
Grande-Bretagne, nations soi-disant souveraines, et insistant plus en
2370
ls de Monsieur Eisenhower et par un grognement de
l’
ours russe. Eh bien, il a été démontré ce jour-là que la souveraineté
2371
russe. Eh bien, il a été démontré ce jour-là que
la
souveraineté nationale absolue était un mythe. Moi je demande simplem
2372
mande simplement que nous fassions une Europe sur
la
base des réalités, et pas des mythes. Que nous ne perdions pas de tem
2373
un passé révolu et que nous commencions à édifier
l’
Europe sur les régions que nous devons faire, en même temps que nous c
2374
lu et que nous commencions à édifier l’Europe sur
les
régions que nous devons faire, en même temps que nous cherchons à les
2375
devons faire, en même temps que nous cherchons à
les
unir, sur cette réalité active et quotidienne. Et c’est là le sentime
2376
cette réalité active et quotidienne. Et c’est là
le
sentiment des jeunes, de même que ce sont les jeunes qui sont respons
2377
t là le sentiment des jeunes, de même que ce sont
les
jeunes qui sont responsables de la montée de l’idée de région. L’a
2378
e que ce sont les jeunes qui sont responsables de
la
montée de l’idée de région. L’ambiguïté du jacobinisme libéral
2379
les jeunes qui sont responsables de la montée de
l’
idée de région. L’ambiguïté du jacobinisme libéral Quoi qu’on pe
2380
responsables de la montée de l’idée de région.
L’
ambiguïté du jacobinisme libéral Quoi qu’on pense de la mise en pla
2381
ïté du jacobinisme libéral Quoi qu’on pense de
la
mise en place des nouvelles institutions régionales en France, il va
2382
institutions régionales en France, il va falloir
les
faire fonctionner et peut-être les faire évoluer… Il y a une expressi
2383
il va falloir les faire fonctionner et peut-être
les
faire évoluer… Il y a une expression frappante que vous venez d’emplo
2384
s dans votre esprit, mais dans celui des gens qui
l’
ont mise en circulation, l’erreur fondamentale de ce que l’on appelle
2385
ans celui des gens qui l’ont mise en circulation,
l’
erreur fondamentale de ce que l’on appelle « la réforme régionale ». L
2386
e en circulation, l’erreur fondamentale de ce que
l’
on appelle « la réforme régionale ». Le même phénomène se reproduit da
2387
n, l’erreur fondamentale de ce que l’on appelle «
la
réforme régionale ». Le même phénomène se reproduit dans d’autres pay
2388
de ce que l’on appelle « la réforme régionale ».
Le
même phénomène se reproduit dans d’autres pays, mais c’est peut-être
2389
particulièrement frappant en France étant donnée
la
tradition centralisatrice sur laquelle je n’ai pas besoin d’insister.
2390
trice sur laquelle je n’ai pas besoin d’insister.
Les
régions au sens réel, devraient être « reconnues » et non pas délimit
2391
aient être « reconnues » et non pas délimitées de
l’
extérieur. Les vingt-deux régions françaises actuelles ont toutes été
2392
reconnues » et non pas délimitées de l’extérieur.
Les
vingt-deux régions françaises actuelles ont toutes été faites à Paris
2393
faites à Paris, elles ont été préfabriquées dans
les
bureaux indépendamment de toute consultation des gens sur place. Ça,
2394
ble. À mon sens, il aurait fallu faire exactement
le
contraire et on sera bien obligé de le faire un jour ou l’autre. Il a
2395
exactement le contraire et on sera bien obligé de
le
faire un jour ou l’autre. Il aurait fallu une étude des besoins d’une
2396
fallu une étude des besoins d’une population, de
la
conscience actuelle ou virtuelle qu’elle a d’une région. Des possibil
2397
administrative, quitte (je vais y revenir tout à
l’
heure) à ce que l’on organise des régions différemment suivant des fon
2398
uitte (je vais y revenir tout à l’heure) à ce que
l’
on organise des régions différemment suivant des fonctions, suivant la
2399
gions différemment suivant des fonctions, suivant
la
nature du problème à résoudre. Il faut chercher partout, comme à tâto
2400
soudre. Il faut chercher partout, comme à tâtons,
le
relief des problèmes, les voir se soulever, se définir, et il faut se
2401
partout, comme à tâtons, le relief des problèmes,
les
voir se soulever, se définir, et il faut se décider d’après ça, et no
2402
ensuite décréter : on fera 21 régions, ou 9 comme
le
proposait le Marché commun. Avons-nous intérêt en France à faire des
2403
ter : on fera 21 régions, ou 9 comme le proposait
le
Marché commun. Avons-nous intérêt en France à faire des régions assez
2404
t intéressant ; maintenant tout le monde parle de
l’
Europe, on va donc faire des régions de taille européenne ». Qu’est-ce
2405
’est-ce que ça veut dire ? Quand je pousse un peu
les
gens qui défendent ce point de vue, ils finissent par me dire « il fa
2406
leur dis : « avec quel Land ? » Par exemple avec
le
Land de Bavière, qui a 12 millions d’habitants et 71 000 km2, la Rhén
2407
ère, qui a 12 millions d’habitants et 71 000 km2,
la
Rhénanie-Westphalie qui a 19 millions d’habitants, ou avec le Land de
2408
Westphalie qui a 19 millions d’habitants, ou avec
le
Land de Hamburg qui n’a guère plus d’un et demi-million d’habitants e
2409
t être bien conscient des finalités qu’on donne à
la
création des régions. Pourquoi veut-on faire des régions ? J’ai dit l
2410
ns. Pourquoi veut-on faire des régions ? J’ai dit
l’
avantage des petites communautés, mais personne n’a jamais voulu faire
2411
ite. C’est là un commentaire qu’on peut faire sur
la
réalité, et non une finalité. Ce n’est pas cela qui meut les gens, qu
2412
, et non une finalité. Ce n’est pas cela qui meut
les
gens, qui les motive : faire une chose petite ! Ce qui les motive, c’
2413
inalité. Ce n’est pas cela qui meut les gens, qui
les
motive : faire une chose petite ! Ce qui les motive, c’est deux chose
2414
qui les motive : faire une chose petite ! Ce qui
les
motive, c’est deux choses : la prospérité, et pas seulement quantitat
2415
e petite ! Ce qui les motive, c’est deux choses :
la
prospérité, et pas seulement quantitative, et la participation à la v
2416
la prospérité, et pas seulement quantitative, et
la
participation à la vie civique. Or, de la région, les gouvernements f
2417
pas seulement quantitative, et la participation à
la
vie civique. Or, de la région, les gouvernements français n’ont su di
2418
ive, et la participation à la vie civique. Or, de
la
région, les gouvernements français n’ont su dire qu’une chose — ce qu
2419
participation à la vie civique. Or, de la région,
les
gouvernements français n’ont su dire qu’une chose — ce qu’elle ne dev
2420
ce qu’elle ne devait pas être : ni une atteinte à
l’
unité nationale, ni une communauté autonome, ni une pierre d’attente d
2421
e communauté autonome, ni une pierre d’attente de
l’
Europe fédérale. Quand diront-ils ce qu’elle doit être ? Ce qu’il y a
2422
’elle doit être ? Ce qu’il y a de plus grave dans
les
États-nations actuels, c’est surtout qu’ils laissent le citoyen dans
2423
ts-nations actuels, c’est surtout qu’ils laissent
le
citoyen dans un vide civique, dans un « no man’s land » où il se sent
2424
nd » où il se sent totalement impuissant sur tous
les
mécanismes politiques, économiques, militaires, techniques, et à tous
2425
s, économiques, militaires, techniques, et à tous
les
degrés de sa vie. Il se trouve pris dans un réseau de nécessités tech
2426
ssités techniques, économiques, avec ordinateur à
l’
appui, qui interdit l’idée de faire de l’avenir notre affaire. Alors,
2427
nomiques, avec ordinateur à l’appui, qui interdit
l’
idée de faire de l’avenir notre affaire. Alors, cela c’est la situatio
2428
nateur à l’appui, qui interdit l’idée de faire de
l’
avenir notre affaire. Alors, cela c’est la situation politique la plus
2429
aire de l’avenir notre affaire. Alors, cela c’est
la
situation politique la plus grave que la civilisation puisse affronte
2430
affaire. Alors, cela c’est la situation politique
la
plus grave que la civilisation puisse affronter, car cela mène à la d
2431
la c’est la situation politique la plus grave que
la
civilisation puisse affronter, car cela mène à la dissolution civique
2432
la civilisation puisse affronter, car cela mène à
la
dissolution civique, à la dissociation en atomes. Avec cette poussièr
2433
ronter, car cela mène à la dissolution civique, à
la
dissociation en atomes. Avec cette poussière d’individus, l’État tota
2434
tion en atomes. Avec cette poussière d’individus,
l’
État totalitaire va faire son ciment. Cela appelle la tyrannie, l’inco
2435
tat totalitaire va faire son ciment. Cela appelle
la
tyrannie, l’inconsistance des relations civiques. Je pense que cela m
2436
re va faire son ciment. Cela appelle la tyrannie,
l’
inconsistance des relations civiques. Je pense que cela mène aussi à l
2437
elations civiques. Je pense que cela mène aussi à
la
criminalité, la délinquance, et pas seulement juvénile, à toutes sort
2438
s. Je pense que cela mène aussi à la criminalité,
la
délinquance, et pas seulement juvénile, à toutes sortes de troubles m
2439
ubles mentaux, et à un grand désespoir qui pousse
les
jeunes gens à se jeter dans les minorités vociférantes au discours ré
2440
espoir qui pousse les jeunes gens à se jeter dans
les
minorités vociférantes au discours révolutionnaire dont les barricade
2441
tés vociférantes au discours révolutionnaire dont
les
barricades sont le signe, ou dans cette « majorité silencieuse », qui
2442
discours révolutionnaire dont les barricades sont
le
signe, ou dans cette « majorité silencieuse », qui est une sorte d’im
2443
re cela il faut recréer des communautés, et voilà
le
principal motif de faire des régions. Je dis que les États-nations so
2444
principal motif de faire des régions. Je dis que
les
États-nations sont trop petits à l’échelle internationale, mais trop
2445
. Je dis que les États-nations sont trop petits à
l’
échelle internationale, mais trop grands pour animer la vie civique, d
2446
elle internationale, mais trop grands pour animer
la
vie civique, dans leurs régions, leurs provinces, leurs communes. Bie
2447
ions, leurs provinces, leurs communes. Bien plus,
les
jacobins ont commencé par écraser toutes les communautés traditionnel
2448
lus, les jacobins ont commencé par écraser toutes
les
communautés traditionnelles, systématiquement, consciemment. Il falla
2449
systématiquement, consciemment. Il fallait que «
le
coup électrique de la Raison » donné par la commune de Paris se trans
2450
sciemment. Il fallait que « le coup électrique de
la
Raison » donné par la commune de Paris se transmette instantanément j
2451
que « le coup électrique de la Raison » donné par
la
commune de Paris se transmette instantanément jusqu’aux frontières ex
2452
e instantanément jusqu’aux frontières extrêmes de
la
France et que tout le monde fasse la même chose en même temps. C’est
2453
extrêmes de la France et que tout le monde fasse
la
même chose en même temps. C’est là aussi l’idée de Napoléon : c’est u
2454
fasse la même chose en même temps. C’est là aussi
l’
idée de Napoléon : c’est une idée militaire, mais cela revient à écras
2455
dée militaire, mais cela revient à écraser toutes
les
communautés locales, réelles, affectives et spontanées. Cet État-là,
2456
et spontanées. Cet État-là, non seulement empêche
la
participation mais il s’y oppose. Il a supprimé tous les pouvoirs des
2457
ticipation mais il s’y oppose. Il a supprimé tous
les
pouvoirs des communes. Les communes devraient-elles reprendre le pouv
2458
se. Il a supprimé tous les pouvoirs des communes.
Les
communes devraient-elles reprendre le pouvoir ? Je ne suis pas du tou
2459
communes. Les communes devraient-elles reprendre
le
pouvoir ? Je ne suis pas du tout d’accord avec le terme « prendre le
2460
le pouvoir ? Je ne suis pas du tout d’accord avec
le
terme « prendre le pouvoir ». Et c’est là que je me sépare radicaleme
2461
suis pas du tout d’accord avec le terme « prendre
le
pouvoir ». Et c’est là que je me sépare radicalement des marxistes. I
2462
dire maître de l’État — c’est ce qu’ils appellent
la
dictature du prolétariat — l’État dépérira nécessairement. Toute l’hi
2463
ce qu’ils appellent la dictature du prolétariat —
l’
État dépérira nécessairement. Toute l’histoire du xxe siècle le démen
2464
olétariat — l’État dépérira nécessairement. Toute
l’
histoire du xxe siècle le dément. Il est devenu évident que l’État es
2465
a nécessairement. Toute l’histoire du xxe siècle
le
dément. Il est devenu évident que l’État est plus fort que les hommes
2466
xxe siècle le dément. Il est devenu évident que
l’
État est plus fort que les hommes qui croient s’en emparer. Il les dig
2467
l est devenu évident que l’État est plus fort que
les
hommes qui croient s’en emparer. Il les digère, il les phagocyte, que
2468
fort que les hommes qui croient s’en emparer. Il
les
digère, il les phagocyte, quelle que soit leur idéologie, marxiste ou
2469
ommes qui croient s’en emparer. Il les digère, il
les
phagocyte, quelle que soit leur idéologie, marxiste ou capitaliste, d
2470
halangiste ou mao. Et puis, allons plus loin dans
la
démystification du marxisme d’avant-hier. La vérité, c’est qu’il n’y
2471
dans la démystification du marxisme d’avant-hier.
La
vérité, c’est qu’il n’y a plus de pouvoir aujourd’hui. Voilà le drame
2472
st qu’il n’y a plus de pouvoir aujourd’hui. Voilà
le
drame. Nous avons à créer à recréer des pouvoirs réels, d’abord à l’é
2473
s à créer à recréer des pouvoirs réels, d’abord à
l’
échelle locale. Ne perdons plus notre temps et nos énergies à nous att
2474
r mythique. Prendre en main notre destinée, voilà
le
mot de toute l’affaire, notre affaire. Les sociétés multinationale
2475
dre en main notre destinée, voilà le mot de toute
l’
affaire, notre affaire. Les sociétés multinationales Nous allons
2476
oilà le mot de toute l’affaire, notre affaire.
Les
sociétés multinationales Nous allons aborder maintenant une autre
2477
e « internationale » qui semble remettre en cause
les
États-nations, celle des sociétés multinationales. En effet, si l’Éta
2478
celle des sociétés multinationales. En effet, si
l’
État-nation n’était pas en crise, il n’y aurait pas de sociétés multin
2479
pas de sociétés multinationales. C’est parce que
l’
État-nation, comme le dit la critique fédéraliste, est à la fois trop
2480
inationales. C’est parce que l’État-nation, comme
le
dit la critique fédéraliste, est à la fois trop petit et trop grand q
2481
ales. C’est parce que l’État-nation, comme le dit
la
critique fédéraliste, est à la fois trop petit et trop grand qu’il y
2482
rop grand qu’il y a des sociétés multinationales.
Les
États-nations ont n’importe quelles dimensions, au hasard des traités
2483
imensions, au hasard des traités et des guerres :
les
armées se sont arrêtées par hasard là. Il n’y a aucune espèce de rais
2484
ace économique raisonnable. Donc il est fatal que
le
développement même de l’industrie et du commerce conduise à des socié
2485
e. Donc il est fatal que le développement même de
l’
industrie et du commerce conduise à des sociétés qui ne tiennent plus
2486
ugements stéréotypés qui ne vont pas du tout dans
la
réalité de la chose : « société multinationale », c’est nécessairemen
2487
otypés qui ne vont pas du tout dans la réalité de
la
chose : « société multinationale », c’est nécessairement diabolique,
2488
rement diabolique, horriblement mauvais dans tous
les
cas, et on dit par exemple à l’encontre du Marché commun : « qu’est-c
2489
e à l’encontre du Marché commun : « qu’est-ce que
le
Marché commun réussit à faire sinon à créer un espace pour les multin
2490
mmun réussit à faire sinon à créer un espace pour
les
multinationales ? » Et alors la question est réglée à partir de ce mo
2491
r un espace pour les multinationales ? » Et alors
la
question est réglée à partir de ce moment-là. Or, je voudrais faire o
2492
multinationales. Il y a celles qui sont axées sur
la
puissance, qui réunissent le plus grand nombre possible de production
2493
s qui sont axées sur la puissance, qui réunissent
le
plus grand nombre possible de productions différentes, et qui envahis
2494
ertains pays ou tout un continent. Ayant pour but
le
profit et le pouvoir, elles se dirigent naturellement vers l’État, et
2495
ou tout un continent. Ayant pour but le profit et
le
pouvoir, elles se dirigent naturellement vers l’État, et vers les org
2496
le pouvoir, elles se dirigent naturellement vers
l’
État, et vers les organes de l’État pour les acheter, pour faire press
2497
es se dirigent naturellement vers l’État, et vers
les
organes de l’État pour les acheter, pour faire pression sur eux et fi
2498
naturellement vers l’État, et vers les organes de
l’
État pour les acheter, pour faire pression sur eux et finalement dirig
2499
t vers l’État, et vers les organes de l’État pour
les
acheter, pour faire pression sur eux et finalement diriger leur polit
2500
et finalement diriger leur politique. Ou bien, si
la
politique d’un État à un moment donné paraît contraire à leurs intérê
2501
donné paraît contraire à leurs intérêts, [elles]
le
renversent ce qui revient au même. Disons qu’il n’y a pas seulement d
2502
européennes qui jouent ce rôle-là, par exemple :
les
pétroliers, et ça embarrasse beaucoup de gens. Mais il existe des soc
2503
equel elles s’installent et qui sont obligées par
la
nature même de leurs activités économiques de s’y intégrer. Il y a do
2504
Une multinationale qui travaille par exemple dans
le
lait, l’alimentation et les produits annexes n’a aucune espèce d’inté
2505
nationale qui travaille par exemple dans le lait,
l’
alimentation et les produits annexes n’a aucune espèce d’intérêt polit
2506
aille par exemple dans le lait, l’alimentation et
les
produits annexes n’a aucune espèce d’intérêt politique dans les pays
2507
nnexes n’a aucune espèce d’intérêt politique dans
les
pays où elle opère ; elle s’intègre à la coutume agricole, elle peut
2508
ue dans les pays où elle opère ; elle s’intègre à
la
coutume agricole, elle peut même l’améliorer, et jouer un rôle d’aide
2509
e s’intègre à la coutume agricole, elle peut même
l’
améliorer, et jouer un rôle d’aide technique. Quoi de commun avec ITT
2510
rôle d’aide technique. Quoi de commun avec ITT ou
les
pétroliers ? Unilever, elle, me paraît entre les deux ; Unilever n’es
2511
les pétroliers ? Unilever, elle, me paraît entre
les
deux ; Unilever n’est pas liée à des histoires militaires comme ITT.
2512
e vous demande de bien vouloir vous prononcer sur
la
liberté des gouvernants, je pense plus particulièrement à un cas réce
2513
je pense plus particulièrement à un cas récent :
la
Belgique face aux pétroliers. La liberté des gouvernants est d’autant
2514
un cas récent : la Belgique face aux pétroliers.
La
liberté des gouvernants est d’autant plus faible que le territoire es
2515
erté des gouvernants est d’autant plus faible que
le
territoire est plus exigu, et l’État moins fort : les pétroliers font
2516
plus faible que le territoire est plus exigu, et
l’
État moins fort : les pétroliers font davantage la loi à Bruxelles qu’
2517
territoire est plus exigu, et l’État moins fort :
les
pétroliers font davantage la loi à Bruxelles qu’ils ne la font à Pari
2518
l’État moins fort : les pétroliers font davantage
la
loi à Bruxelles qu’ils ne la font à Paris. Précisément, vis-à-vis des
2519
liers font davantage la loi à Bruxelles qu’ils ne
la
font à Paris. Précisément, vis-à-vis des multinationales du type que
2520
eur, il s’agit de trouver un pouvoir qui pourrait
les
freiner, les forcer à s’intégrer ou à respecter des communautés humai
2521
t de trouver un pouvoir qui pourrait les freiner,
les
forcer à s’intégrer ou à respecter des communautés humaines qu’elles
2522
ieur à celui des États-nations, et l’autre serait
le
pouvoir des régions parce que les régions seraient nécessairement con
2523
t l’autre serait le pouvoir des régions parce que
les
régions seraient nécessairement consultées et pourraient dire : « voi
2524
nt pas avec nos coutumes, qui est destructrice de
l’
environnement, qui est trop grande pour nous, qui n’est pas adaptée à
2525
alise et dégrade notre population, par exemple en
l’
appâtant par des salaires trop forts pour des gens qui ne sont pas dou
2526
op forts pour des gens qui ne sont pas doués pour
le
genre de travail offert ». À travailler en faveur des régions, on poi
2527
gions, on pointe vers une même résultante qui est
l’
autogestion. L’autogestion à tous les degrés et dans tous les sens pos
2528
e vers une même résultante qui est l’autogestion.
L’
autogestion à tous les degrés et dans tous les sens possibles du terme
2529
tante qui est l’autogestion. L’autogestion à tous
les
degrés et dans tous les sens possibles du terme. Notez cependant que
2530
ion. L’autogestion à tous les degrés et dans tous
les
sens possibles du terme. Notez cependant que le danger des multinatio
2531
les sens possibles du terme. Notez cependant que
le
danger des multinationales qui fascine actuellement l’attention de la
2532
nger des multinationales qui fascine actuellement
l’
attention de la presse, des partis, de l’opinion publique, n’est pas t
2533
ationales qui fascine actuellement l’attention de
la
presse, des partis, de l’opinion publique, n’est pas tellement différ
2534
ellement l’attention de la presse, des partis, de
l’
opinion publique, n’est pas tellement différent du danger des sociétés
2535
rent du danger des sociétés nationales jouant sur
les
différentes régions. Vous avez des sociétés nationales, en France ou
2536
vis-à-vis de telle ou telle région exactement de
la
même manière que les multinationales vis-à-vis de telle ou telle nati
2537
ou telle région exactement de la même manière que
les
multinationales vis-à-vis de telle ou telle nation, qui sont en train
2538
ion, qui sont en train de détruire sans scrupules
les
équilibres écologiques ou sociaux dans telle région du Midi, ou le lo
2539
on du Midi, ou le long du Rhin, en Savoie ou dans
le
Nord, etc. Vous avez des phénomènes de colonisation intérieure qui so
2540
rieure qui sont exactement comparables à ceux que
l’
on reproche aux multinationales. La seule différence c’est que les fro
2541
les à ceux que l’on reproche aux multinationales.
La
seule différence c’est que les frontières ont été supprimées entre le
2542
ux multinationales. La seule différence c’est que
les
frontières ont été supprimées entre les « nations », au sens antique
2543
c’est que les frontières ont été supprimées entre
les
« nations », au sens antique du mot, à l’intérieur d’un pays, alors q
2544
entre les « nations », au sens antique du mot, à
l’
intérieur d’un pays, alors qu’elles subsistent à l’extérieur comme fro
2545
’intérieur d’un pays, alors qu’elles subsistent à
l’
extérieur comme frontières étatiques. À part cela, il n’y a aucune esp
2546
part cela, il n’y a aucune espèce de différence.
Le
phénomène contre lequel il faut se défendre, c’est celui des trop gra
2547
t. Ce que je dis là ne vise pas à exonérer toutes
les
multinationales, mais à augmenter la méfiance à l’égard des trop gran
2548
érer toutes les multinationales, mais à augmenter
la
méfiance à l’égard des trop grandes sociétés qui ne rencontrent jamai
2549
s trop grandes sociétés qui ne rencontrent jamais
le
barrage d’un pouvoir régional quelconque, d’une autonomie régionale.
2550
tonomie régionale. Je n’insiste pas tellement sur
le
mot « pouvoir régional », qui évoquerait trop une délégation du pouvo
2551
tion du pouvoir central dans une région, mais sur
l’
autonomie, l’autodétermination, l’autogestion régionale. La croissa
2552
ir central dans une région, mais sur l’autonomie,
l’
autodétermination, l’autogestion régionale. La croissance économiqu
2553
égion, mais sur l’autonomie, l’autodétermination,
l’
autogestion régionale. La croissance économique Alors cela signi
2554
l’autodétermination, l’autogestion régionale.
La
croissance économique Alors cela signifie-t-il qu’il faille trouve
2555
te impression quand j’en ai eu connaissance, sous
la
forme d’un texte de 20 pages dactylographiées du professeur Forrester
2556
dentiel adressé au Congrès américain, qui donnait
l’
essentiel de ce qui est devenu plus tard le rapport sur le club de Rom
2557
onnait l’essentiel de ce qui est devenu plus tard
le
rapport sur le club de Rome signé par les Meadows. Tout d’un coup, ça
2558
iel de ce qui est devenu plus tard le rapport sur
le
club de Rome signé par les Meadows. Tout d’un coup, ça m’a révélé une
2559
lus tard le rapport sur le club de Rome signé par
les
Meadows. Tout d’un coup, ça m’a révélé une chose à laquelle je n’avai
2560
n tous cas qu’il est très dangereux de confondre.
La
croissance biologique, végétale ou animale, et cette croissance dont
2561
cette croissance dont on parle par métaphore dans
l’
industrie. La croissance du vivant, cela va de soi et ne fait pas de q
2562
nce dont on parle par métaphore dans l’industrie.
La
croissance du vivant, cela va de soi et ne fait pas de question : pet
2563
ant ou en corps humain. Tout cela est bel et bon,
la
croissance, c’est la vie, la loi de la vie ; tout le monde est donc p
2564
n. Tout cela est bel et bon, la croissance, c’est
la
vie, la loi de la vie ; tout le monde est donc pour la croissance éco
2565
cela est bel et bon, la croissance, c’est la vie,
la
loi de la vie ; tout le monde est donc pour la croissance économique,
2566
el et bon, la croissance, c’est la vie, la loi de
la
vie ; tout le monde est donc pour la croissance économique, industrie
2567
e, la loi de la vie ; tout le monde est donc pour
la
croissance économique, industrielle, technologique… Mais c’est par un
2568
rreur fondamentale qu’ont commise en premier lieu
les
gestionnaires de notre civilisation. Je m’explique : il faut être abs
2569
plique : il faut être absolument clair là-dessus.
La
croissance du vivant est autoréglée : c’est la même loi de la vie qui
2570
s. La croissance du vivant est autoréglée : c’est
la
même loi de la vie qui fait qu’une plante ou un corps animal grandit,
2571
e du vivant est autoréglée : c’est la même loi de
la
vie qui fait qu’une plante ou un corps animal grandit, s’épanouit, se
2572
également régulées par un programme qui est dans
les
chaînes de chromosomes et dans les gènes. La croissance vivante compo
2573
e qui est dans les chaînes de chromosomes et dans
les
gènes. La croissance vivante comporte un ralentissement de la croissa
2574
ans les chaînes de chromosomes et dans les gènes.
La
croissance vivante comporte un ralentissement de la croissance, une m
2575
croissance vivante comporte un ralentissement de
la
croissance, une maturation, un arrêt, la mort de l’individu et le ret
2576
ement de la croissance, une maturation, un arrêt,
la
mort de l’individu et le retour à la terre. Rien de pareil dans la cr
2577
croissance, une maturation, un arrêt, la mort de
l’
individu et le retour à la terre. Rien de pareil dans la croissance in
2578
ne maturation, un arrêt, la mort de l’individu et
le
retour à la terre. Rien de pareil dans la croissance industrielle qui
2579
n, un arrêt, la mort de l’individu et le retour à
la
terre. Rien de pareil dans la croissance industrielle qui augmente in
2580
vidu et le retour à la terre. Rien de pareil dans
la
croissance industrielle qui augmente indéfiniment, mécaniquement, tan
2581
stacle extérieur ; elle n’a rien en elle-même qui
la
règle. Elle peut conduire à toutes les monstruosités, à toutes les dé
2582
le-même qui la règle. Elle peut conduire à toutes
les
monstruosités, à toutes les démesures, comme ferait un corps sans son
2583
eut conduire à toutes les monstruosités, à toutes
les
démesures, comme ferait un corps sans son programme de vie : l’indivi
2584
comme ferait un corps sans son programme de vie :
l’
individu humain passerait ainsi de 30 cm à 1,75 m en vingt ans, puis a
2585
atteindrait une hauteur de 2000 m vers 40 ans, à
la
seule condition qu’il puisse se nourrir assez et ne se heurte pas à d
2586
acles insurmontables. Eh bien, nous vivons depuis
l’
ère industrielle sur des absurdités de ce genre ; nous ne nous sommes
2587
us ne nous sommes absolument pas rendu compte que
les
courbes exponentielles dépassaient toute espèce de réalité humaine pr
2588
raient très vite. Qu’elles parviendraient d’ici à
la
fin du siècle, à des altitudes irrespirables, où tout être humain dis
2589
espirables, où tout être humain disparaîtrait, où
les
ressources de la terre seraient épuisées, dans un temps extrêmement b
2590
t être humain disparaîtrait, où les ressources de
la
terre seraient épuisées, dans un temps extrêmement bref. L’impact du
2591
eraient épuisées, dans un temps extrêmement bref.
L’
impact du rapport du club de Rome a été absolument décisif. Quelles qu
2592
Rome a été absolument décisif. Quelles que soient
les
critiques qu’on puisse faire sur le choix des paramètres, je n’ai jam
2593
s que soient les critiques qu’on puisse faire sur
le
choix des paramètres, je n’ai jamais vu un avertissement aussi brutal
2594
scussions à Bruxelles il y a quelques mois, avant
la
crise du pétrole, sur cette assertion que j’entendais répéter partout
2595
t un impératif technique et économique, parce que
la
consommation d’électricité » (ça a été mesuré par les ordinateurs !)
2596
consommation d’électricité » (ça a été mesuré par
les
ordinateurs !) « double tous les sept ans ». Voilà donc le type d’une
2597
a été mesuré par les ordinateurs !) « double tous
les
sept ans ». Voilà donc le type d’une croissance illimitée. À quoi je
2598
teurs !) « double tous les sept ans ». Voilà donc
le
type d’une croissance illimitée. À quoi je répondais : « avez-vous ja
2599
ée. À quoi je répondais : « avez-vous jamais fait
le
calcul à quoi mène une croissance qui double tous les sept ans ? Save
2600
calcul à quoi mène une croissance qui double tous
les
sept ans ? Savez-vous par combien il faut la multiplier dans moins de
2601
ous les sept ans ? Savez-vous par combien il faut
la
multiplier dans moins de cent ans, c’est-à-dire dans quatre-vingt-dix
2602
t-à-dire dans quatre-vingt-dix-huit ans ? Il faut
la
multiplier par 16 384, ce qui est dément : on ne peut transformer tou
2603
ce qui est dément : on ne peut transformer toute
la
substance de la terre en énergie. Il faudra bien s’arrêter un jour, a
2604
nt : on ne peut transformer toute la substance de
la
terre en énergie. Il faudra bien s’arrêter un jour, alors, autant y p
2605
e. Il me paraît essentiel pour tout ce qui touche
les
régions, de nous rendre compte que la croissance industrielle, la cro
2606
qui touche les régions, de nous rendre compte que
la
croissance industrielle, la croissance du PNB, la croissance du reven
2607
ous rendre compte que la croissance industrielle,
la
croissance du PNB, la croissance du revenu par tête d’habitant n’est
2608
la croissance industrielle, la croissance du PNB,
la
croissance du revenu par tête d’habitant n’est pas une mesure humaine
2609
mentalement fausse, nous en viendrons très vite à
la
nécessité de l’autorégulation de tous ces mécanismes de croissance pa
2610
se, nous en viendrons très vite à la nécessité de
l’
autorégulation de tous ces mécanismes de croissance par la régionalisa
2611
gulation de tous ces mécanismes de croissance par
la
régionalisation. Il faut proportionner la production et l’aménager co
2612
nce par la régionalisation. Il faut proportionner
la
production et l’aménager conformément à la finalité que nous accepton
2613
alisation. Il faut proportionner la production et
l’
aménager conformément à la finalité que nous acceptons. Je suis très o
2614
ionner la production et l’aménager conformément à
la
finalité que nous acceptons. Je suis très optimiste après la crise du
2615
que nous acceptons. Je suis très optimiste après
la
crise du pétrole, parce que je vois des gens conscients de la nécessi
2616
pétrole, parce que je vois des gens conscients de
la
nécessité d’exploiter toutes les formes d’énergie qu’on avait laissé
2617
ens conscients de la nécessité d’exploiter toutes
les
formes d’énergie qu’on avait laissé de côté avant, comme l’énergie éo
2618
d’énergie qu’on avait laissé de côté avant, comme
l’
énergie éolienne, l’énergie géothermique et l’énergie hydraulique, éne
2619
t laissé de côté avant, comme l’énergie éolienne,
l’
énergie géothermique et l’énergie hydraulique, énergie des fleuves, de
2620
mme l’énergie éolienne, l’énergie géothermique et
l’
énergie hydraulique, énergie des fleuves, des petits lacs… Tout cela é
2621
ut cela était complètement négligé et méprisé par
les
auteurs depuis une dizaine d’années. Ils disaient tous avec mépris :
2622
nnées. Ils disaient tous avec mépris : « c’est de
l’
intérêt local, ou c’est de l’intérêt régional ». Moi, je trouve que c’
2623
mépris : « c’est de l’intérêt local, ou c’est de
l’
intérêt régional ». Moi, je trouve que c’est particulièrement intéress
2624
ue c’est particulièrement intéressant si c’est de
l’
intérêt régional. Ça évite les monopoles des États, monopoles qui vise
2625
éressant si c’est de l’intérêt régional. Ça évite
les
monopoles des États, monopoles qui visent uniquement la puissance, no
2626
opoles des États, monopoles qui visent uniquement
la
puissance, non pas le bien des gens ni le bien de la région, finaleme
2627
poles qui visent uniquement la puissance, non pas
le
bien des gens ni le bien de la région, finalement. Je crois que si l’
2628
quement la puissance, non pas le bien des gens ni
le
bien de la région, finalement. Je crois que si l’on veut passer à une
2629
puissance, non pas le bien des gens ni le bien de
la
région, finalement. Je crois que si l’on veut passer à une croissance
2630
le bien de la région, finalement. Je crois que si
l’
on veut passer à une croissance autoréglée — qui est la croissance nor
2631
veut passer à une croissance autoréglée — qui est
la
croissance normale, biologique — c’est par le moyen des petites unité
2632
est la croissance normale, biologique — c’est par
le
moyen des petites unités régionales qu’on y arrivera le mieux. La
2633
en des petites unités régionales qu’on y arrivera
le
mieux. La région et la commune Pourtant on s’aperçoit qu’actuel
2634
s unités régionales qu’on y arrivera le mieux.
La
région et la commune Pourtant on s’aperçoit qu’actuellement, et de
2635
onales qu’on y arrivera le mieux. La région et
la
commune Pourtant on s’aperçoit qu’actuellement, et depuis un certa
2636
tuellement, et depuis un certain nombre d’années,
le
seul pouvoir mobilisateur en France, c’est le pouvoir d’achat. Les in
2637
es, le seul pouvoir mobilisateur en France, c’est
le
pouvoir d’achat. Les individus, déjà, et puis les mass-médias raisonn
2638
mobilisateur en France, c’est le pouvoir d’achat.
Les
individus, déjà, et puis les mass-médias raisonnent ainsi. Est-ce qu’
2639
le pouvoir d’achat. Les individus, déjà, et puis
les
mass-médias raisonnent ainsi. Est-ce qu’une expression régionale spon
2640
ontanée pourrait en sortir ? On voit mal comment…
La
description que vous faites de la mentalité d’aujourd’hui n’est pas t
2641
it mal comment… La description que vous faites de
la
mentalité d’aujourd’hui n’est pas tout à fait exacte. Il n’est pas ex
2642
out à fait exacte. Il n’est pas exact de dire que
les
gens ne sont motivés que par des questions de « fric » ou de pouvoir
2643
hent une grande importance parce qu’ils croient à
la
publicité. On leur dit à la radio, à la télé, qu’ils ne peuvent pas v
2644
arce qu’ils croient à la publicité. On leur dit à
la
radio, à la télé, qu’ils ne peuvent pas vivre heureux s’ils n’achèten
2645
croient à la publicité. On leur dit à la radio, à
la
télé, qu’ils ne peuvent pas vivre heureux s’ils n’achètent pas tel ou
2646
chètent pas tel ou tel produit. Ils finissent par
le
croire et par vouloir gagner de l’argent pour se l’acheter. Il suffit
2647
finissent par le croire et par vouloir gagner de
l’
argent pour se l’acheter. Il suffit d’un changement dans l’information
2648
croire et par vouloir gagner de l’argent pour se
l’
acheter. Il suffit d’un changement dans l’information des gens pour am
2649
pour se l’acheter. Il suffit d’un changement dans
l’
information des gens pour amener un changement dans la mentalité. C’es
2650
formation des gens pour amener un changement dans
la
mentalité. C’est l’essentiel, tout tient à cela. Et les gens s’aperce
2651
our amener un changement dans la mentalité. C’est
l’
essentiel, tout tient à cela. Et les gens s’apercevraient qu’il y a mi
2652
ntalité. C’est l’essentiel, tout tient à cela. Et
les
gens s’apercevraient qu’il y a mille choses dans la vie beaucoup plus
2653
gens s’apercevraient qu’il y a mille choses dans
la
vie beaucoup plus importantes pour eux que gagner de l’argent. Je le
2654
beaucoup plus importantes pour eux que gagner de
l’
argent. Je le vois chez beaucoup de jeunes gens qui me disent : « moi,
2655
s importantes pour eux que gagner de l’argent. Je
le
vois chez beaucoup de jeunes gens qui me disent : « moi, je ne veux p
2656
s qui me disent : « moi, je ne veux pas gagner de
l’
argent je veux faire quelque chose qui m’intéresse ». Peut-on donner l
2657
e quelque chose qui m’intéresse ». Peut-on donner
le
pas au désir de participation sur le désir de prospérité ? Sans doute
2658
ut-on donner le pas au désir de participation sur
le
désir de prospérité ? Sans doute, car toute l’histoire du siècle est
2659
ur le désir de prospérité ? Sans doute, car toute
l’
histoire du siècle est dominée par l’angoisse des hommes devant l’abse
2660
e, car toute l’histoire du siècle est dominée par
l’
angoisse des hommes devant l’absence de communautés. Devant l’absence
2661
ècle est dominée par l’angoisse des hommes devant
l’
absence de communautés. Devant l’absence de possibilités d’intervenir
2662
es hommes devant l’absence de communautés. Devant
l’
absence de possibilités d’intervenir et d’avoir une efficacité. Est-ce
2663
’intervenir et d’avoir une efficacité. Est-ce que
l’
angoisse communautaire est un effet de la concentration urbaine et de
2664
t-ce que l’angoisse communautaire est un effet de
la
concentration urbaine et de l’exode rural ? Cela va ensemble. Mais le
2665
re est un effet de la concentration urbaine et de
l’
exode rural ? Cela va ensemble. Mais les villes n’existent plus guère
2666
aine et de l’exode rural ? Cela va ensemble. Mais
les
villes n’existent plus guère : ce sont des faubourgs, des banlieues.
2667
i n’ont plus de centre, qui n’ont plus de rues où
les
gens puissent se rencontrer, depuis que les places sont devenues des
2668
es où les gens puissent se rencontrer, depuis que
les
places sont devenues des parkings, et que les rues sont envahies par
2669
que les places sont devenues des parkings, et que
les
rues sont envahies par le flot de la circulation des voitures. On a d
2670
s des parkings, et que les rues sont envahies par
le
flot de la circulation des voitures. On a détruit les bases mêmes de
2671
ngs, et que les rues sont envahies par le flot de
la
circulation des voitures. On a détruit les bases mêmes de la démocrat
2672
flot de la circulation des voitures. On a détruit
les
bases mêmes de la démocratie, c’est-à-dire les lieux physiques où se
2673
ion des voitures. On a détruit les bases mêmes de
la
démocratie, c’est-à-dire les lieux physiques où se formait l’opinion,
2674
it les bases mêmes de la démocratie, c’est-à-dire
les
lieux physiques où se formait l’opinion, où les gens se rencontraient
2675
e, c’est-à-dire les lieux physiques où se formait
l’
opinion, où les gens se rencontraient, où ils formaient spontanément d
2676
e les lieux physiques où se formait l’opinion, où
les
gens se rencontraient, où ils formaient spontanément des groupes, où
2677
nt, où ils formaient spontanément des groupes, où
l’
on pouvait parler à un inconnu, où l’on pouvait tenir un meeting publi
2678
groupes, où l’on pouvait parler à un inconnu, où
l’
on pouvait tenir un meeting public. Cette place n’existant plus, les v
2679
r un meeting public. Cette place n’existant plus,
les
villes n’ayant plus de structures, ayant drainé les campagnards sans
2680
s villes n’ayant plus de structures, ayant drainé
les
campagnards sans les restructurer dans un nouvel ensemble social, vou
2681
de structures, ayant drainé les campagnards sans
les
restructurer dans un nouvel ensemble social, vous avez cet état de di
2682
ommunautaire qui est absolument inconsciente chez
l’
homme, chez la grande majorité des hommes, mais qui fait qu’aussitôt q
2683
ui est absolument inconsciente chez l’homme, chez
la
grande majorité des hommes, mais qui fait qu’aussitôt que quelqu’un p
2684
à tout justifier pour eux. Ils étaient là, tous,
le
bras levé, à hurler en cadence, et ils se sentaient ensemble. Ils ava
2685
on de vivre pendant ce temps. Cela vous ne pouvez
le
faire que dans un état de société très morbide, où les gens n’ont plu
2686
aire que dans un état de société très morbide, où
les
gens n’ont plus de raison de vivre personnelle. Il ne s’agit pas de r
2687
de vivre personnelle. Il ne s’agit pas de refaire
le
coup d’Hitler ou le coup de Mussolini, il ne faut pas essayer de recr
2688
. Il ne s’agit pas de refaire le coup d’Hitler ou
le
coup de Mussolini, il ne faut pas essayer de recréer une communauté p
2689
ucoup trop simple et s’imposant comme un cadre de
l’
extérieur sur les gens. Il faut faire le contraire, c’est-à-dire faire
2690
e et s’imposant comme un cadre de l’extérieur sur
les
gens. Il faut faire le contraire, c’est-à-dire faire sortir la commun
2691
cadre de l’extérieur sur les gens. Il faut faire
le
contraire, c’est-à-dire faire sortir la communauté du sol comme on fa
2692
aut faire le contraire, c’est-à-dire faire sortir
la
communauté du sol comme on fait pousser un arbre, au lieu de planter,
2693
fait pousser un arbre, au lieu de planter, comme
le
fait l’EDF, des poteaux en ciment préfabriqués — de préférence devant
2694
usser un arbre, au lieu de planter, comme le fait
l’
EDF, des poteaux en ciment préfabriqués — de préférence devant une mai
2695
nt une maison et en coupant un ou deux arbres… Et
les
racines, pour vous, c’est la commune ? Il faut donc commencer par la
2696
ou deux arbres… Et les racines, pour vous, c’est
la
commune ? Il faut donc commencer par la commune ? Oui ; peut-être par
2697
us, c’est la commune ? Il faut donc commencer par
la
commune ? Oui ; peut-être par plus petit que la commune. Ce que l’on
2698
r la commune ? Oui ; peut-être par plus petit que
la
commune. Ce que l’on appelle des « communes » par exemple en Amérique
2699
; peut-être par plus petit que la commune. Ce que
l’
on appelle des « communes » par exemple en Amérique ; des colonies, n’
2700
est cela qui est important, partir d’en bas… Mais
les
gens ont changé, ont quitté leur région, quitté leur ville… En Suisse
2701
quitté leur ville… En Suisse, qui donne toujours
l’
idée d’une grande stabilité, vue de l’extérieur, en Suisse il n’y a pl
2702
ne toujours l’idée d’une grande stabilité, vue de
l’
extérieur, en Suisse il n’y a plus qu’un homme sur trois qui habite da
2703
une d’origine. Presque tous sont déplacés. Prenez
la
ville de Genève, vous avez une minorité de Genevois, je crois 27 %, e
2704
rés, c’est-à-dire de Suisses d’autres cantons, et
les
autres sont des étrangers. Donc, il n’y a plus qu’une minorité de Gen
2705
plus qu’une minorité de Genevois. Chose étrange,
les
mœurs politiques sont restées les mêmes à Genève à travers les siècle
2706
Chose étrange, les mœurs politiques sont restées
les
mêmes à Genève à travers les siècles. La composition de la population
2707
itiques sont restées les mêmes à Genève à travers
les
siècles. La composition de la population est entièrement nouvelle, et
2708
restées les mêmes à Genève à travers les siècles.
La
composition de la population est entièrement nouvelle, et les Suisses
2709
à Genève à travers les siècles. La composition de
la
population est entièrement nouvelle, et les Suisses allemands qui vie
2710
ion de la population est entièrement nouvelle, et
les
Suisses allemands qui viennent à Genève, qui votaient à 80 % chez eux
2711
au bout d’une génération votent à 20 à 25 % comme
les
Genevois l’ont toujours fait depuis 1830. Ceci pour des raisons tout
2712
génération votent à 20 à 25 % comme les Genevois
l’
ont toujours fait depuis 1830. Ceci pour des raisons tout à fait mysté
2713
ns tout à fait mystérieuses, dont il faudrait que
les
sociologues s’occupent un jour pour voir comment se transmet ce genre
2714
oir comment se transmet ce genre de réflexe. Si «
le
génie du lieu » agit ainsi, c’est que l’on peut prendre des racines,
2715
xe. Si « le génie du lieu » agit ainsi, c’est que
l’
on peut prendre des racines, et même si l’on change de lieu. L’importa
2716
est que l’on peut prendre des racines, et même si
l’
on change de lieu. L’important c’est d’en avoir. Parce que l’homme a b
2717
ndre des racines, et même si l’on change de lieu.
L’
important c’est d’en avoir. Parce que l’homme a besoin à la fois de ra
2718
de lieu. L’important c’est d’en avoir. Parce que
l’
homme a besoin à la fois de racines et de mobilité. Si on le force à ê
2719
besoin à la fois de racines et de mobilité. Si on
le
force à être enraciné comme un paysan lié à la terre, c’est un grand
2720
on le force à être enraciné comme un paysan lié à
la
terre, c’est un grand malheur. Et s’il est purement nomade, aussi. Mo
2721
. Et s’il est purement nomade, aussi. Mon idée de
l’
homme complet, la personne, c’est l’homme en tension entre des aspirat
2722
ement nomade, aussi. Mon idée de l’homme complet,
la
personne, c’est l’homme en tension entre des aspirations contradictoi
2723
. Mon idée de l’homme complet, la personne, c’est
l’
homme en tension entre des aspirations contradictoires. Il a besoin de
2724
n de communauté et besoin de solitude. Est-ce que
la
région, reposant sur la commune, reposant sur des groupes de quartier
2725
n de solitude. Est-ce que la région, reposant sur
la
commune, reposant sur des groupes de quartiers, renforcés par des ass
2726
une société à dominante urbaine, caractérisée par
l’
« atomisation » qui conduit toujours à la tyrannie. Car c’est avec la
2727
isée par l’« atomisation » qui conduit toujours à
la
tyrannie. Car c’est avec la poussière des individus que l’État fait s
2728
ui conduit toujours à la tyrannie. Car c’est avec
la
poussière des individus que l’État fait son ciment. Cela n’est pas un
2729
ie. Car c’est avec la poussière des individus que
l’
État fait son ciment. Cela n’est pas un phénomène nouveau, cela exista
2730
a n’est pas un phénomène nouveau, cela existait à
la
fin du monde hellénistique quand les villes sont devenues trop grande
2731
la existait à la fin du monde hellénistique quand
les
villes sont devenues trop grandes. Les villes de la période classique
2732
ique quand les villes sont devenues trop grandes.
Les
villes de la période classique grecque — la polis où s’est formé le s
2733
villes sont devenues trop grandes. Les villes de
la
période classique grecque — la polis où s’est formé le sentiment comm
2734
des. Les villes de la période classique grecque —
la
polis où s’est formé le sentiment communal — montrent la grande sages
2735
riode classique grecque — la polis où s’est formé
le
sentiment communal — montrent la grande sagesse des Grecs : à Milet,
2736
s où s’est formé le sentiment communal — montrent
la
grande sagesse des Grecs : à Milet, ils avaient décidé que, lorsque l
2737
Grecs : à Milet, ils avaient décidé que, lorsque
la
population approcherait des 100 000 habitants, une partie émigrerait
2738
uelle colonie bien sûr resterait en relation avec
la
mère-patrie). Mais la polis n’a jamais dépassé 100 000 habitants — ce
2739
resterait en relation avec la mère-patrie). Mais
la
polis n’a jamais dépassé 100 000 habitants — ce qui était considéré c
2740
100 000 habitants — ce qui était considéré comme
la
limite extrême pour que les gens restent encore maîtres de leur desti
2741
était considéré comme la limite extrême pour que
les
gens restent encore maîtres de leur destin civique. Mais avec l’Empir
2742
encore maîtres de leur destin civique. Mais avec
l’
Empire d’Alexandre, toutes ces normes ont été délaissées, et on a bâti
2743
ioche où il y avait 25 km de rues éclairées toute
la
nuit mais où il était devenu impossible de se promener sans armes. Et
2744
nt n’étaient plus des communes. Il n’y avait plus
l’
agora sur laquelle les gens pouvaient se réunir : il fallait déléguer
2745
communes. Il n’y avait plus l’agora sur laquelle
les
gens pouvaient se réunir : il fallait déléguer les pouvoirs. Les gens
2746
es gens pouvaient se réunir : il fallait déléguer
les
pouvoirs. Les gens se réunissaient par quartier selon leurs professio
2747
ent se réunir : il fallait déléguer les pouvoirs.
Les
gens se réunissaient par quartier selon leurs professions. Ils étaien
2748
artier selon leurs professions. Ils étaient mis à
l’
écart de la communauté, celle-ci était alors gérée par un nombre décro
2749
n leurs professions. Ils étaient mis à l’écart de
la
communauté, celle-ci était alors gérée par un nombre décroissant de g
2750
ean-Jacques Rousseau avait très bien définie dans
Le
Contrat social : plus l’État est grand, moins il y a de magistrats, m
2751
t très bien définie dans Le Contrat social : plus
l’
État est grand, moins il y a de magistrats, moins il y a de responsabl
2752
tité immense de magistrats parce que presque tous
les
citoyens libres le deviennent par rotation comme cela se faisait dans
2753
strats parce que presque tous les citoyens libres
le
deviennent par rotation comme cela se faisait dans la cité grecque an
2754
eviennent par rotation comme cela se faisait dans
la
cité grecque antique. Donc, la participation est maximale dans une co
2755
la se faisait dans la cité grecque antique. Donc,
la
participation est maximale dans une communauté minimale, et inverseme
2756
inversement… Aujourd’hui, nous nous trouvons dans
la
situation hellénistique. Simplement c’est plus grave, les villes sont
2757
ation hellénistique. Simplement c’est plus grave,
les
villes sont plus grandes, il y a des moyens d’action beaucoup plus da
2758
aux formules communales. On ne peut pas détruire
les
énormes villes. Il y a une ville aux États-Unis qui va de Boston à Wa
2759
nis qui va de Boston à Washington. On ne peut pas
la
détruire, personne n’aurait la fortune nécessaire, mais on peut y rec
2760
on. On ne peut pas la détruire, personne n’aurait
la
fortune nécessaire, mais on peut y recréer des quartiers, des commune
2761
qui ne soient pas des parkings, on peut interdire
les
rues aux voitures, cela demande une renaissance de l’esprit communal,
2762
ues aux voitures, cela demande une renaissance de
l’
esprit communal, de l’esprit d’association et de la vie civique. Quell
2763
demande une renaissance de l’esprit communal, de
l’
esprit d’association et de la vie civique. Quelle place donnez-vous à
2764
’esprit communal, de l’esprit d’association et de
la
vie civique. Quelle place donnez-vous à l’urbanisme dans tout cela ?
2765
et de la vie civique. Quelle place donnez-vous à
l’
urbanisme dans tout cela ? Eh bien, je pense que c’est une place absol
2766
ace absolument essentielle parce que tout tient à
la
forme et aux dimensions de la ville. Les formes de l’architecture exp
2767
ce que tout tient à la forme et aux dimensions de
la
ville. Les formes de l’architecture expriment certaines réalités poli
2768
t tient à la forme et aux dimensions de la ville.
Les
formes de l’architecture expriment certaines réalités politiques et s
2769
orme et aux dimensions de la ville. Les formes de
l’
architecture expriment certaines réalités politiques et sociales et en
2770
tiques et sociales et en interdisent d’autres. Si
l’
on prenait la ville communale au Moyen Âge c’est autour d’une grande p
2771
iales et en interdisent d’autres. Si l’on prenait
la
ville communale au Moyen Âge c’est autour d’une grande place, où il y
2772
en Âge c’est autour d’une grande place, où il y a
l’
église, les auberges, l’hôtel de ville et les marchés, c’est-à-dire to
2773
st autour d’une grande place, où il y a l’église,
les
auberges, l’hôtel de ville et les marchés, c’est-à-dire toutes les fo
2774
e grande place, où il y a l’église, les auberges,
l’
hôtel de ville et les marchés, c’est-à-dire toutes les forces en tensi
2775
l y a l’église, les auberges, l’hôtel de ville et
les
marchés, c’est-à-dire toutes les forces en tension dans la vie publiq
2776
ôtel de ville et les marchés, c’est-à-dire toutes
les
forces en tension dans la vie publique. Cela correspondait à la révol
2777
s, c’est-à-dire toutes les forces en tension dans
la
vie publique. Cela correspondait à la révolution communaliste, à l’es
2778
ension dans la vie publique. Cela correspondait à
la
révolution communaliste, à l’esprit des communes. Les villes du xixe
2779
ela correspondait à la révolution communaliste, à
l’
esprit des communes. Les villes du xixe siècle sont des villes en éto
2780
révolution communaliste, à l’esprit des communes.
Les
villes du xixe siècle sont des villes en étoile avec de très larges
2781
es troupes, elles peuvent aussi être balayées par
les
tirs des soldats de la garde en cas de révolution. Ainsi, au premier
2782
t aussi être balayées par les tirs des soldats de
la
garde en cas de révolution. Ainsi, au premier coup d’œil, on arrive t
2783
oup d’œil, on arrive très bien à repérer, d’après
l’
architecture d’une ville, quel est le système politique qu’elle représ
2784
rer, d’après l’architecture d’une ville, quel est
le
système politique qu’elle représente. Dans le développement de quel
2785
st le système politique qu’elle représente. Dans
le
développement de quel système politique voyez-vous ? Eh bien c’est la
2786
quel système politique voyez-vous ? Eh bien c’est
la
caserne, comme tout le monde l’a dit, et il faut prendre cela au sens
2787
s ? Eh bien c’est la caserne, comme tout le monde
l’
a dit, et il faut prendre cela au sens le plus précis du terme, c’est-
2788
le monde l’a dit, et il faut prendre cela au sens
le
plus précis du terme, c’est-à-dire que l’on est en train de fabriquer
2789
au sens le plus précis du terme, c’est-à-dire que
l’
on est en train de fabriquer des petits soldats, des sujets bien align
2790
qui ne se sentent plus responsables de rien dans
la
cité. Ce qui se fait est fait par les autres (« Ils », l’État). On le
2791
de rien dans la cité. Ce qui se fait est fait par
les
autres (« Ils », l’État). On les subit. Tout ce que l’on peut, c’est
2792
Ce qui se fait est fait par les autres (« Ils »,
l’
État). On les subit. Tout ce que l’on peut, c’est se révolter de temps
2793
ait est fait par les autres (« Ils », l’État). On
les
subit. Tout ce que l’on peut, c’est se révolter de temps en temps, ma
2794
tres (« Ils », l’État). On les subit. Tout ce que
l’
on peut, c’est se révolter de temps en temps, mais cela ne sert pas à
2795
temps, mais cela ne sert pas à grand-chose. C’est
l’
encasernement, c’est l’homme transformé en numéro. Cela ne correspond
2796
t pas à grand-chose. C’est l’encasernement, c’est
l’
homme transformé en numéro. Cela ne correspond peut-être pas à un régi
2797
déterminé. Cela correspond à une manière de juger
la
vie où l’homme est une pure et simple carte d’identité, un producteur
2798
Cela correspond à une manière de juger la vie où
l’
homme est une pure et simple carte d’identité, un producteur-consommat
2799
ducteur-consommateur docile, et qui n’existe pour
l’
État que sous la forme d’un dossier électronique. Quel type d’urbanism
2800
teur docile, et qui n’existe pour l’État que sous
la
forme d’un dossier électronique. Quel type d’urbanisme pourrions-nous
2801
mbreuses. Mais une chose très curieuse, c’est que
les
architectes les plus avancés aujourd’hui, comme le Grec Constantin Do
2802
ne chose très curieuse, c’est que les architectes
les
plus avancés aujourd’hui, comme le Grec Constantin Doxiadis, arrivent
2803
s architectes les plus avancés aujourd’hui, comme
le
Grec Constantin Doxiadis, arrivent au même chiffre qu’Aristote et Pla
2804
rivent au même chiffre qu’Aristote et Platon pour
l’
optimum d’une ville. C’est 50 000 habitants. Dès que vous dépassez ces
2805
s que vous dépassez ces limites, vous tombez dans
la
loi des rendements décroissants. Cela me semble exact, mais je me pos
2806
Cela ne correspond pas tout à fait aux besoins de
l’
économie industrielle qui, par une intégration très poussée et une con
2807
uits et services). On peut presque dire que c’est
la
loi économique qui a fait que ces villes se sont agrandies démesuréme
2808
ines organisations très complexes. Vous dites que
l’
économie exige une certaine concentration et conduit à faire des grand
2809
ire des grandes villes. Je mets cela en question.
L’
économie n’a rien à exiger, l’économie est là au service des hommes. S
2810
s cela en question. L’économie n’a rien à exiger,
l’
économie est là au service des hommes. Si on vous dit que les dimensio
2811
est là au service des hommes. Si on vous dit que
les
dimensions optimums d’une ville exigent une économie décentralisée, l
2812
s d’une ville exigent une économie décentralisée,
l’
économie doit se décentraliser. Si l’on continue, comme on l’a fait ju
2813
centralisée, l’économie doit se décentraliser. Si
l’
on continue, comme on l’a fait jusqu’à présent, il se pourrait bien qu
2814
doit se décentraliser. Si l’on continue, comme on
l’
a fait jusqu’à présent, il se pourrait bien que l’on arrive à des désa
2815
l’a fait jusqu’à présent, il se pourrait bien que
l’
on arrive à des désastres, qui sont calculables d’ores et déjà. « L
2816
astres, qui sont calculables d’ores et déjà. «
L’
avenir est notre affaire » Tous ces sujets seront-ils abordés dans
2817
ivre que je suis en train de terminer. Je dis : «
l’
avenir est notre affaire ». Comme de toutes ces choses dont nous parlo
2818
aujourd’hui que c’est leur affaire. Ce n’est pas
l’
affaire de fatalités auxquelles on ne peut rien comprendre, auxquelles
2819
es peuvent comprendre quelque chose. Ce n’est pas
l’
affaire des ordinateurs, ce n’est pas l’affaire des impératifs X et Y,
2820
n’est pas l’affaire des ordinateurs, ce n’est pas
l’
affaire des impératifs X et Y, c’est leur affaire. Souvent les gens n’
2821
es impératifs X et Y, c’est leur affaire. Souvent
les
gens n’aiment pas être responsables de leur sort, surtout quand on le
2822
être responsables de leur sort, surtout quand on
les
cache derrière des fatalités comme Adam se cachait derrière un buisso
2823
, chez nous, qu’il faudrait développer. Justement
le
désir d’être responsable, d’être digne, à ses propres yeux de vivre e
2824
nt qu’une augmentation de 2 % du salaire. Quant à
l’
autogestion je la prends dans un sens absolument global, général : res
2825
ation de 2 % du salaire. Quant à l’autogestion je
la
prends dans un sens absolument global, général : responsabilités. C’e
2826
solument global, général : responsabilités. C’est
le
mot qui est antinomique d’« irresponsabilité » générale de l’homme pe
2827
st antinomique d’« irresponsabilité » générale de
l’
homme perdu dans les mégalopolis. Le désir de devenir responsable de s
2828
irresponsabilité » générale de l’homme perdu dans
les
mégalopolis. Le désir de devenir responsable de son destin doit amene
2829
» générale de l’homme perdu dans les mégalopolis.
Le
désir de devenir responsable de son destin doit amener au désir d’aut
2830
stin doit amener au désir d’autogestion dans tous
les
ordres d’activités, autant en atelier qu’en entreprise. J’entends ce
2831
J’entends ce terme d’atelier au sens où Proudhon
l’
entendait. Il disait : « il y a deux types d’ateliers : l’atelier de c
2832
ait. Il disait : « il y a deux types d’ateliers :
l’
atelier de communauté, l’atelier de municipalité ». Je suis tout à fai
2833
deux types d’ateliers : l’atelier de communauté,
l’
atelier de municipalité ». Je suis tout à fait d’accord, je pense que
2834
ité ». Je suis tout à fait d’accord, je pense que
l’
autogestion doit se développer dans tous les secteurs, dans tous les d
2835
se que l’autogestion doit se développer dans tous
les
secteurs, dans tous les domaines, elle doit surtout s’exercer au nive
2836
t se développer dans tous les secteurs, dans tous
les
domaines, elle doit surtout s’exercer au niveau politique, au niveau
2837
rtout s’exercer au niveau politique, au niveau de
l’
administration de la commune. J’appelle « politique » l’aménagement de
2838
iveau politique, au niveau de l’administration de
la
commune. J’appelle « politique » l’aménagement des rapports humains,
2839
nistration de la commune. J’appelle « politique »
l’
aménagement des rapports humains, dans une communauté donnée, l’équili
2840
des rapports humains, dans une communauté donnée,
l’
équilibre entre la hiérarchie des besoins… c’est cela la politique vér
2841
ns, dans une communauté donnée, l’équilibre entre
la
hiérarchie des besoins… c’est cela la politique véritable, ce n’est p
2842
libre entre la hiérarchie des besoins… c’est cela
la
politique véritable, ce n’est pas de savoir si l’on est de gauche ou
2843
la politique véritable, ce n’est pas de savoir si
l’
on est de gauche ou de droite. La politique qui doit être à la base de
2844
pas de savoir si l’on est de gauche ou de droite.
La
politique qui doit être à la base de la région, doit être la politiqu
2845
gauche ou de droite. La politique qui doit être à
la
base de la région, doit être la politique d’autogestion de la commune
2846
e droite. La politique qui doit être à la base de
la
région, doit être la politique d’autogestion de la commune — ce qui n
2847
e qui doit être à la base de la région, doit être
la
politique d’autogestion de la commune — ce qui n’existe pas non plus
2848
a région, doit être la politique d’autogestion de
la
commune — ce qui n’existe pas non plus (pas de ressources financières
2849
us (pas de ressources financières propres, etc.).
L’
autogestion de l’entreprise pose des problèmes bien particuliers suiva
2850
rces financières propres, etc.). L’autogestion de
l’
entreprise pose des problèmes bien particuliers suivant les entreprise
2851
rise pose des problèmes bien particuliers suivant
les
entreprises : ce n’est pas le même problème, suivant la nature des en
2852
rticuliers suivant les entreprises : ce n’est pas
le
même problème, suivant la nature des entreprises. Il y a beaucoup d’e
2853
reprises : ce n’est pas le même problème, suivant
la
nature des entreprises. Il y a beaucoup d’expériences qui ont été fai
2854
ences qui ont été faites, allant plus ou moins de
la
cogestion à l’autogestion, à l’autonomie. De la formule allemande à l
2855
té faites, allant plus ou moins de la cogestion à
l’
autogestion, à l’autonomie. De la formule allemande à la formule yougo
2856
plus ou moins de la cogestion à l’autogestion, à
l’
autonomie. De la formule allemande à la formule yougoslave… Je pense s
2857
e la cogestion à l’autogestion, à l’autonomie. De
la
formule allemande à la formule yougoslave… Je pense surtout à l’autog
2858
gestion, à l’autonomie. De la formule allemande à
la
formule yougoslave… Je pense surtout à l’autogestion des groupes et d
2859
mande à la formule yougoslave… Je pense surtout à
l’
autogestion des groupes et des petites communes et ensuite à l’autoges
2860
des groupes et des petites communes et ensuite à
l’
autogestion des régions. La formule des fédérations est extrêmement si
2861
communes et ensuite à l’autogestion des régions.
La
formule des fédérations est extrêmement simple : elle consiste à fair
2862
rêmement simple : elle consiste à faire coïncider
les
niveaux de décisions dans tous les domaines et dans tous les secteurs
2863
aire coïncider les niveaux de décisions dans tous
les
domaines et dans tous les secteurs, avec les dimensions de la tâche à
2864
de décisions dans tous les domaines et dans tous
les
secteurs, avec les dimensions de la tâche à exécuter, de faire coïnci
2865
tous les domaines et dans tous les secteurs, avec
les
dimensions de la tâche à exécuter, de faire coïncider ces dimensions
2866
et dans tous les secteurs, avec les dimensions de
la
tâche à exécuter, de faire coïncider ces dimensions avec celles de la
2867
de faire coïncider ces dimensions avec celles de
la
communauté. Il faut trouver une adéquation de la dimension des tâches
2868
la communauté. Il faut trouver une adéquation de
la
dimension des tâches et de la dimension des communautés qui sont amen
2869
r une adéquation de la dimension des tâches et de
la
dimension des communautés qui sont amenées à prendre des décisions. C
2870
sont amenées à prendre des décisions. C’est cela
le
fédéralisme : que chacun fasse à son niveau, ce qu’il est capable de
2871
a, et non pour constituer une puissance telle que
l’
État-nation, une puissance qui sert à faire n’importe quoi, surtout la
2872
uissance qui sert à faire n’importe quoi, surtout
la
guerre. Qu’il se fédère pour des fonctions bien définies. Mais alors
2873
ralisme, et qui résume toute ma doctrine : situer
l’
homme au centre de la société. e. Rougemont Denis de, « [Entretien
2874
e toute ma doctrine : situer l’homme au centre de
la
société. e. Rougemont Denis de, « [Entretien] L’Europe des région
2875
société. e. Rougemont Denis de, « [Entretien]
L’
Europe des régions », Sud-Est industriel et commercial, Grenoble, juin
2876
illis par Jean-Pierre Richardot et introduits par
le
chapeau suivant : « À l’heure où l’Europe est en crise comme elle ne
2877
hardot et introduits par le chapeau suivant : « À
l’
heure où l’Europe est en crise comme elle ne l’a jamais été — crise de
2878
ntroduits par le chapeau suivant : « À l’heure où
l’
Europe est en crise comme elle ne l’a jamais été — crise de croissance
2879
À l’heure où l’Europe est en crise comme elle ne
l’
a jamais été — crise de croissance ou crise mortelle, nul ne le sait e
2880
é — crise de croissance ou crise mortelle, nul ne
le
sait encore — il nous est apparu indispensable de donner la parole à
2881
core — il nous est apparu indispensable de donner
la
parole à l’un des “pères de l’Europe“, Denis de Rougemont. Avec Churc
2882
a Deuxième Guerre mondiale, a contribué “à mettre
l’
Europe sur ses rails” en organisant notamment la conférence de La Haye
2883
e l’Europe sur ses rails” en organisant notamment
la
conférence de La Haye en 1948, d’où devait sortir le Parlement europé
2884
conférence de La Haye en 1948, d’où devait sortir
le
Parlement européen, le Conseil de l’Europe et le Marché commun. Europ
2885
n 1948, d’où devait sortir le Parlement européen,
le
Conseil de l’Europe et le Marché commun. Européen d’origine suisse et
2886
le Parlement européen, le Conseil de l’Europe et
le
Marché commun. Européen d’origine suisse et plus précisément neuchâte
2887
précisément neuchâteloise, Denis de Rougemont est
le
théoricien par excellence du fédéralisme, du régionalisme et de la co
2888
excellence du fédéralisme, du régionalisme et de
la
construction européenne. Écrivain, Denis de Rougemont est un excellen
2889
enis de Rougemont est un excellent observateur de
l’
Europe et de l’Occident. L’Europe, il doit à Hitler d’en avoir saisi l
2890
nt est un excellent observateur de l’Europe et de
l’
Occident. L’Europe, il doit à Hitler d’en avoir saisi le génie lorsque
2891
cellent observateur de l’Europe et de l’Occident.
L’
Europe, il doit à Hitler d’en avoir saisi le génie lorsque, contraint
2892
dent. L’Europe, il doit à Hitler d’en avoir saisi
le
génie lorsque, contraint de quitter la Suisse en 1940, parce que trop
2893
voir saisi le génie lorsque, contraint de quitter
la
Suisse en 1940, parce que trop antinazi, trop francophile et par là m
2894
st outre-Atlantique qu’il a découvert a contrario
l’
originalité de notre continent. Denis de Rougemont est avant tout orie
2895
t. Denis de Rougemont est avant tout orienté vers
l’
avenir : la prospective. Ce philosophe et historien est un futurologue
2896
Rougemont est avant tout orienté vers l’avenir :
la
prospective. Ce philosophe et historien est un futurologue passionné
2897
’il dira prochainement dans son ouvrage intitulé
L’
Avenir est notre affaire . »
2898
i j En août 1940, Denis de Rougemont part pour
les
États-Unis, chargé d’une mission de conférences par le Secrétariat de
2899
ats-Unis, chargé d’une mission de conférences par
le
Secrétariat des Suisses à l’étranger. Comment avez-vous rencontré And
2900
n de conférences par le Secrétariat des Suisses à
l’
étranger. Comment avez-vous rencontré André Breton ? Je l’ai vu pour l
2901
er. Comment avez-vous rencontré André Breton ? Je
l’
ai vu pour la première fois à New York en 1941, à l’Office of War Info
2902
ai vu pour la première fois à New York en 1941, à
l’
Office of War Information. J’étais devenu le rédacteur principal de l’
2903
41, à l’Office of War Information. J’étais devenu
le
rédacteur principal de l’émission La Voix de l’Amérique parle aux Fra
2904
rmation. J’étais devenu le rédacteur principal de
l’
émission La Voix de l’Amérique parle aux Français. Mes deux textes quo
2905
étais devenu le rédacteur principal de l’émission
La
Voix de l’Amérique parle aux Français. Mes deux textes quotidiens éta
2906
u le rédacteur principal de l’émission La Voix de
l’
Amérique parle aux Français. Mes deux textes quotidiens étaient lus pa
2907
ns étaient lus par deux équipes d’« announcers » (
le
mot de « speaker » n’est employé qu’en France) parmi lesquels se trou
2908
divers chemins : Max Ernst, Matta, André Breton,
le
peintre suisse Kurt Seligmann (un très grand peintre et un maître de
2909
nn (un très grand peintre et un maître de magie),
le
cinéaste Buñuel, Marcel Duchamp. C’était donc une sorte de groupe ? L
2910
arcel Duchamp. C’était donc une sorte de groupe ?
Le
surréalisme a toujours été, à Paris, une affaire de groupe, dont Bret
2911
à Paris, une affaire de groupe, dont Breton était
le
« pape », mais au-dessus du pape, il y avait le Bon Dieu, c’est-à-dir
2912
longues robes de soie, si possible traînantes, où
la
mode voulait que l’on fît quelques accrocs ou, avec des cigarettes, q
2913
e, si possible traînantes, où la mode voulait que
l’
on fît quelques accrocs ou, avec des cigarettes, quelques trous artist
2914
cigarettes, quelques trous artistement disposés.
Les
allures un peu folles étaient admises, jamais la drogue. Breton ne l’
2915
Les allures un peu folles étaient admises, jamais
la
drogue. Breton ne l’eût pas toléré. Il régnait parmi nous une certain
2916
lles étaient admises, jamais la drogue. Breton ne
l’
eût pas toléré. Il régnait parmi nous une certaine tenue et une grande
2917
eux que Breton prenait très au sérieux. Pour lui,
le
jeu était une sorte d’expérimentation du psychisme, de la surréalité,
2918
tait une sorte d’expérimentation du psychisme, de
la
surréalité, de ce qui dépasse le monde de la conscience rationnelle.
2919
du psychisme, de la surréalité, de ce qui dépasse
le
monde de la conscience rationnelle. Quelles sortes de jeux ? Il y ava
2920
, de la surréalité, de ce qui dépasse le monde de
la
conscience rationnelle. Quelles sortes de jeux ? Il y avait des jeux
2921
ivait trois réponses. Puis on lisait à haute voix
les
résultats. C’était prodigieux. J’ai gardé un certain nombre de ces pe
2922
bre de ces petits papiers, où je retrouve souvent
l’
écriture de Breton, mais les plus étonnants datent de mon retour en Eu
2923
où je retrouve souvent l’écriture de Breton, mais
les
plus étonnants datent de mon retour en Europe, lorsque je repris ce j
2924
repris ce jeu dans ma maison de Ferney. Un soir,
la
personne qui jouait avec moi avait écrit : « Qu’arriverait-il si le d
2925
uait avec moi avait écrit : « Qu’arriverait-il si
le
diable entrait dans cette pièce ? » Je lus ma réponse : « Toutes les
2926
dans cette pièce ? » Je lus ma réponse : « Toutes
les
lumières s’éteindraient. » Et, dans la seconde, toutes les lumières s
2927
res s’éteindraient. » Et, dans la seconde, toutes
les
lumières se sont éteintes dans la maison. La crise de l’énergie
2928
econde, toutes les lumières se sont éteintes dans
la
maison. La crise de l’énergie Cela vous est-il arrivé depuis ?
2929
les lumières se sont éteintes dans la maison.
La
crise de l’énergie Cela vous est-il arrivé depuis ? Oui, dans des
2930
s se sont éteintes dans la maison. La crise de
l’
énergie Cela vous est-il arrivé depuis ? Oui, dans des circonstance
2931
s des circonstances assez différentes. Je donnais
la
leçon inaugurale de l’année 1973-1974 à l’Institut universitaire des
2932
ez différentes. Je donnais la leçon inaugurale de
l’
année 1973-1974 à l’Institut universitaire des hautes études internati
2933
onnais la leçon inaugurale de l’année 1973-1974 à
l’
Institut universitaire des hautes études internationales, en octobre d
2934
dernier, juste avant la première grande crise de
l’
énergie. J’en prédisais le processus, l’enchaînement inexorable, en so
2935
remière grande crise de l’énergie. J’en prédisais
le
processus, l’enchaînement inexorable, en soulignant que le système te
2936
crise de l’énergie. J’en prédisais le processus,
l’
enchaînement inexorable, en soulignant que le système techno-industrie
2937
sus, l’enchaînement inexorable, en soulignant que
le
système techno-industriel montrait déjà des ratés, et voilà que sur l
2938
ustriel montrait déjà des ratés, et voilà que sur
le
mot « raté » toutes les lumières se sont éteintes dans la salle (et,
2939
es ratés, et voilà que sur le mot « raté » toutes
les
lumières se sont éteintes dans la salle (et, comme on l’a su plus tar
2940
raté » toutes les lumières se sont éteintes dans
la
salle (et, comme on l’a su plus tard, dans tout le canton de Genève).
2941
ères se sont éteintes dans la salle (et, comme on
l’
a su plus tard, dans tout le canton de Genève). Naturellement, les aud
2942
a salle (et, comme on l’a su plus tard, dans tout
le
canton de Genève). Naturellement, les auditeurs ont cru à une mise en
2943
d, dans tout le canton de Genève). Naturellement,
les
auditeurs ont cru à une mise en scène, d’autant plus que j’ai continu
2944
s que j’ai continué à parler, suivant mes notes à
la
lueur d’une torche électrique. Après vingt minutes, au moment où je l
2945
Ceci devrait être regardé de plus près », toutes
les
lumières se sont rallumées. Était-ce « la part du diable » ? Breton m
2946
toutes les lumières se sont rallumées. Était-ce «
la
part du diable » ? Breton m’a souvent parlé de ce livre, que j’ai écr
2947
ui croit en Dieu pouvait avoir des relations avec
la
magie. Car c’est un fait qu’au cours de nos jeux surréalistes d’intui
2948
amais ! C’était d’autant plus curieux que rien ne
l’
intéressait davantage que les phénomènes, disons de magie, les dons mé
2949
s curieux que rien ne l’intéressait davantage que
les
phénomènes, disons de magie, les dons médiumniques, la parapsychologi
2950
it davantage que les phénomènes, disons de magie,
les
dons médiumniques, la parapsychologie. Mais il était le contraire d’u
2951
énomènes, disons de magie, les dons médiumniques,
la
parapsychologie. Mais il était le contraire d’un médium. Au fond, c’é
2952
s médiumniques, la parapsychologie. Mais il était
le
contraire d’un médium. Au fond, c’était un dogmatique subversif, et u
2953
ique subversif, et un rationaliste malgré lui.
Les
insultes de Breton Un soir, on avait décidé que l’on me banderait
2954
nsultes de Breton Un soir, on avait décidé que
l’
on me banderait les yeux et que l’on me mettrait dans la main, success
2955
Un soir, on avait décidé que l’on me banderait
les
yeux et que l’on me mettrait dans la main, successivement, un objet a
2956
vait décidé que l’on me banderait les yeux et que
l’
on me mettrait dans la main, successivement, un objet appartenant à ch
2957
e banderait les yeux et que l’on me mettrait dans
la
main, successivement, un objet appartenant à chacune des femmes prése
2958
s présentes. Chaque fois, j’ai deviné à qui était
l’
objet. Breton était comme « transfixé » par ce genre de choses. Vous v
2959
Absolument pas. On me plaçait quelque chose dans
le
creux de la main, j’avais quatre ou cinq secondes pour réfléchir, et
2960
pas. On me plaçait quelque chose dans le creux de
la
main, j’avais quatre ou cinq secondes pour réfléchir, et je disais :
2961
du soir, je suis monté sur un escabeau pour lire
le
chapitre consacré au nombre 21 par l’occultiste du xixe siècle Éliph
2962
u pour lire le chapitre consacré au nombre 21 par
l’
occultiste du xixe siècle Éliphas Levi, que Breton vénérait. Un jeune
2963
ophe grec fut désigné, que Breton avait baptisé «
le
nouveau Hegel ». Il fit le tour de l’assistance, distribuant très vit
2964
Breton avait baptisé « le nouveau Hegel ». Il fit
le
tour de l’assistance, distribuant très vite — c’était la règle — les
2965
t baptisé « le nouveau Hegel ». Il fit le tour de
l’
assistance, distribuant très vite — c’était la règle — les adjectifs f
2966
de l’assistance, distribuant très vite — c’était
la
règle — les adjectifs flatteurs et dépréciatifs. Lorsqu’il arriva dev
2967
tance, distribuant très vite — c’était la règle —
les
adjectifs flatteurs et dépréciatifs. Lorsqu’il arriva devant Claude L
2968
sa un adjectif louangeur que j’ai oublié, puis il
le
traita de « calomniateur de Freud » parce que Lévi-Strauss venait de
2969
que Lévi-Strauss venait de publier un article sur
l’
ethnographe Malinowski, qui critiquait Freud. Fureur jupitérienne de B
2970
Freud. Fureur jupitérienne de Breton, qui expulsa
le
personnage sur l’heure : « Sortez ! tonna-t-il. Et je me réjouis de n
2971
térienne de Breton, qui expulsa le personnage sur
l’
heure : « Sortez ! tonna-t-il. Et je me réjouis de ne plus jamais renc
2972
r mon chemin votre sale gueule de faux témoin ! »
Le
malheureux sortit de la salle, insulté jusqu’à la moelle, chassé du p
2973
gueule de faux témoin ! » Le malheureux sortit de
la
salle, insulté jusqu’à la moelle, chassé du paradis. Et là, il y a qu
2974
Le malheureux sortit de la salle, insulté jusqu’à
la
moelle, chassé du paradis. Et là, il y a quelque chose qu’on ne peut
2975
er à Breton, cette faculté qu’il avait d’insulter
les
gens sans aucune espèce de « raison ». En fait, après la sortie du «
2976
sans aucune espèce de « raison ». En fait, après
la
sortie du « coupable », on s’aperçut qu’il restait 21 personnes dans
2977
e », on s’aperçut qu’il restait 21 personnes dans
la
salle… La « victime » avait été sacrifiée sur l’autel du nombre 21…
2978
aperçut qu’il restait 21 personnes dans la salle…
La
« victime » avait été sacrifiée sur l’autel du nombre 21… Une reli
2979
la salle… La « victime » avait été sacrifiée sur
l’
autel du nombre 21… Une religion nouvelle Les surréalistes ont c
2980
l’autel du nombre 21… Une religion nouvelle
Les
surréalistes ont célébré les villes modernes. Breton aimait-il New Yo
2981
religion nouvelle Les surréalistes ont célébré
les
villes modernes. Breton aimait-il New York ? Pour eux, la ville moder
2982
s modernes. Breton aimait-il New York ? Pour eux,
la
ville moderne, c’était Paris, si curieux que cela paraisse. Breton dé
2983
me rappelle un dimanche matin, à Madison Avenue.
La
rue était déserte, tout le monde était à l’église, et j’y allais moi-
2984
enue. La rue était déserte, tout le monde était à
l’
église, et j’y allais moi-même, quand je me suis trouvé pile devant An
2985
t André Breton. Il marchait tête levée, regardant
les
nuages entre les gratte-ciel. Il s’arrêta et me dit, après un silence
2986
l marchait tête levée, regardant les nuages entre
les
gratte-ciel. Il s’arrêta et me dit, après un silence : « Et pourquoi
2987
te d’une pierre bleue ? » Et puis il est reparti.
L’
incident trahit quelque chose chez lui. Il a passé toute sa vie à une
2988
sa vie à une religion [sic] qui n’aurait pas été
le
christianisme et dont il aurait été un des grands prêtres. Un jour, n
2989
n avec Franck Jotterand précédé de ce chapeau : «
Le
surréalisme a cinquante ans, si l’on admet que sa naissance coïncide
2990
ce chapeau : « Le surréalisme a cinquante ans, si
l’
on admet que sa naissance coïncide avec la publication du Manifeste d’
2991
ans, si l’on admet que sa naissance coïncide avec
la
publication du Manifeste d’André Breton, en 1924, qui proclamait : “l
2992
ifeste d’André Breton, en 1924, qui proclamait : “
la
toute-puissance du rêve, le jeu désintéressé de la pensée”. À cette o
2993
24, qui proclamait : “la toute-puissance du rêve,
le
jeu désintéressé de la pensée”. À cette occasion, nous avons demandé
2994
a toute-puissance du rêve, le jeu désintéressé de
la
pensée”. À cette occasion, nous avons demandé à Denis de Rougemont de
2995
poursuivie une soirée entière, nous avons extrait
les
passages qui se rapportent à l’une des activités du groupe : le jeu.
2996
i se rapportent à l’une des activités du groupe :
le
jeu. Concernant celui du “cadavre exquis”, poèmes ou dessins collecti
2997
ier rang des peuples qui se disent heureux, selon
les
sondages d’opinion, les Suisses n’en sont pas moins inquiets. Réfléch
2998
se disent heureux, selon les sondages d’opinion,
les
Suisses n’en sont pas moins inquiets. Réfléchissant aux motifs spécif
2999
xal (mais qui est en somme celui des riches et de
l’
Occident en général), il m’a semblé que l’inquiétude suisse s’expliqua
3000
s et de l’Occident en général), il m’a semblé que
l’
inquiétude suisse s’expliquait par trois groupes de raisons, fort inég
3001
t légitimes. Inquiétude du nanti, « spectateur de
l’
Histoire » ; est-ce que ça va durer, est-ce qu’on va nous laisser long
3002
arder notre rang ?) Inquiétude du patriote : dans
le
monde des technocrates, des grands marchés, des grands ensembles poli
3003
itiques en formation, est-ce que nos libertés, et
la
Suisse elle-même, en tant qu’État, gardent encore un sens et pourront
3004
otre âme ? Au prix de nos vraies raisons d’être ?
L’
autocritique est devenue, au cours des dernières décennies, l’une des
3005
ours des dernières décennies, l’une des tendances
les
plus typiques de l’esprit suisse en tant qu’il s’exprime par le livre
3006
cennies, l’une des tendances les plus typiques de
l’
esprit suisse en tant qu’il s’exprime par le livre, le théâtre, l’enqu
3007
es de l’esprit suisse en tant qu’il s’exprime par
le
livre, le théâtre, l’enquête sociologique et les éditoriaux des grand
3008
prit suisse en tant qu’il s’exprime par le livre,
le
théâtre, l’enquête sociologique et les éditoriaux des grands journaux
3009
en tant qu’il s’exprime par le livre, le théâtre,
l’
enquête sociologique et les éditoriaux des grands journaux romands. De
3010
r le livre, le théâtre, l’enquête sociologique et
les
éditoriaux des grands journaux romands. Depuis 1962, date de la deman
3011
des grands journaux romands. Depuis 1962, date de
la
demande d’association de la Suisse au Marché commun, s’interroger sur
3012
Depuis 1962, date de la demande d’association de
la
Suisse au Marché commun, s’interroger sur l’avenir suisse est devenu
3013
n de la Suisse au Marché commun, s’interroger sur
l’
avenir suisse est devenu notre sport national, et je ne vois pas d’aut
3014
qui puisse nous battre sur ce terrain-là. (C’est
le
seul record qui nous reste, d’ailleurs.) Il paraîtrait que les Suisse
3015
rd qui nous reste, d’ailleurs.) Il paraîtrait que
les
Suisses ne cessent de répéter : « Y en a point comme nous ! » Je n’ai
3016
n’ai jamais entendu cette fameuse phrase que dans
la
bouche de ceux qui la raillaient, et je ne l’ai jamais lue que sous l
3017
tte fameuse phrase que dans la bouche de ceux qui
la
raillaient, et je ne l’ai jamais lue que sous la plume de Suisses qui
3018
ans la bouche de ceux qui la raillaient, et je ne
l’
ai jamais lue que sous la plume de Suisses qui affirmaient que les aut
3019
que sous la plume de Suisses qui affirmaient que
les
autres suisses pensent ainsi et qu’ils ont tort. Au bout du compte, c
3020
t tort. Au bout du compte, c’est une propension à
l’
anxiété, voire à l’autodénigrement, plutôt qu’à la vanité nationale ou
3021
compte, c’est une propension à l’anxiété, voire à
l’
autodénigrement, plutôt qu’à la vanité nationale ou à la simple et naï
3022
l’anxiété, voire à l’autodénigrement, plutôt qu’à
la
vanité nationale ou à la simple et naïve complaisance, qui frappe l’o
3023
dénigrement, plutôt qu’à la vanité nationale ou à
la
simple et naïve complaisance, qui frappe l’observateur de ce pays. Qu
3024
ou à la simple et naïve complaisance, qui frappe
l’
observateur de ce pays. Quand un homme d’État français dit d’une œuvre
3025
e : Voilà bien notre manière mesquine d’envisager
les
choses. L’intellectuel français approuve en principe tout ce qui est
3026
en notre manière mesquine d’envisager les choses.
L’
intellectuel français approuve en principe tout ce qui est français, s
3027
prouve en principe tout ce qui est français, sauf
le
régime au pouvoir (quel qu’il soit). L’intellectuel suisse, c’est à p
3028
ais, sauf le régime au pouvoir (quel qu’il soit).
L’
intellectuel suisse, c’est à peu près le contraire. Les motifs spécifi
3029
il soit). L’intellectuel suisse, c’est à peu près
le
contraire. Les motifs spécifiques du « malaise suisse » ont sans nul
3030
tellectuel suisse, c’est à peu près le contraire.
Les
motifs spécifiques du « malaise suisse » ont sans nul doute une tout
3031
e » ont sans nul doute une tout autre origine que
la
traditionnelle rouspétance latine, si bien formulée par le titre d’un
3032
ionnelle rouspétance latine, si bien formulée par
le
titre d’un ouvrage d’Alain : Le Citoyen contre les Pouvoirs. Ce ne so
3033
bien formulée par le titre d’un ouvrage d’Alain :
Le
Citoyen contre les Pouvoirs. Ce ne sont pas les Pouvoirs que le Suiss
3034
le titre d’un ouvrage d’Alain : Le Citoyen contre
les
Pouvoirs. Ce ne sont pas les Pouvoirs que le Suisse inquiet met en ca
3035
: Le Citoyen contre les Pouvoirs. Ce ne sont pas
les
Pouvoirs que le Suisse inquiet met en cause, mais plutôt ses concitoy
3036
tre les Pouvoirs. Ce ne sont pas les Pouvoirs que
le
Suisse inquiet met en cause, mais plutôt ses concitoyens. Sont-ils à
3037
en cause, mais plutôt ses concitoyens. Sont-ils à
la
hauteur de leurs institutions ? Méritent-ils leurs privilèges ? Ne so
3038
réaction fondamentale — et plus générale qu’on ne
le
pense — provient du vieux fond religieux, et les jeunes intellectuels
3039
e le pense — provient du vieux fond religieux, et
les
jeunes intellectuels détachés de toute croyance ne se distinguent de
3040
eurs ainés que par une virulence particulière sur
le
chapitre des indignations morales qu’ils opposent au moralisme « embo
3041
timent diffus, presque inconscient, qui tourmente
la
Suisse du xxe siècle : une sorte de complexe de culpabilité. Il s’es
3042
nt fièrement nos publicistes, qui surcompensaient
le
reproche qu’ils devinaient chez le voisin français par des outrances
3043
urcompensaient le reproche qu’ils devinaient chez
le
voisin français par des outrances verbales contre l’Allemand, ou vice
3044
voisin français par des outrances verbales contre
l’
Allemand, ou vice versa. C’est alors que Carl Spitteler prononça son f
3045
nts différends. Par notre modestie, nous payons à
l’
Europe blessée le tribut qu’il convient de payer à la douleur : le res
3046
ar notre modestie, nous payons à l’Europe blessée
le
tribut qu’il convient de payer à la douleur : le respect. Enfin, par
3047
urope blessée le tribut qu’il convient de payer à
la
douleur : le respect. Enfin, par notre modestie, nous nous excusons.
3048
le tribut qu’il convient de payer à la douleur :
le
respect. Enfin, par notre modestie, nous nous excusons. « S’excuser d
3049
e d’autres souffrent. Culpabilité irraisonnée de
l’
homme en bonne santé devant le malade, du riche devant le pauvre, de c
3050
lité irraisonnée de l’homme en bonne santé devant
le
malade, du riche devant le pauvre, de celui qui échappe à l’Histoire
3051
en bonne santé devant le malade, du riche devant
le
pauvre, de celui qui échappe à l’Histoire devant celui qui la subit.
3052
du riche devant le pauvre, de celui qui échappe à
l’
Histoire devant celui qui la subit. Pendant l’entre-deux-guerres, en 1
3053
e celui qui échappe à l’Histoire devant celui qui
la
subit. Pendant l’entre-deux-guerres, en 1936, Karl Barth interrogé pa
3054
e à l’Histoire devant celui qui la subit. Pendant
l’
entre-deux-guerres, en 1936, Karl Barth interrogé par des étudiants ho
3055
rl Barth interrogé par des étudiants hongrois sur
l’
attitude du croyant dans la vie politique, a cette réponse courageuse
3056
étudiants hongrois sur l’attitude du croyant dans
la
vie politique, a cette réponse courageuse mais en même temps révélatr
3057
onse courageuse mais en même temps révélatrice de
la
manière dont le « complexe suisse » est prompt à se couler dans les t
3058
mais en même temps révélatrice de la manière dont
le
« complexe suisse » est prompt à se couler dans les tournures du lang
3059
e « complexe suisse » est prompt à se couler dans
les
tournures du langage théologique : Le péché des Suisses pourrait bie
3060
uler dans les tournures du langage théologique :
Le
péché des Suisses pourrait bien avoir son expression particulière dan
3061
rrait bien avoir son expression particulière dans
la
neutralité suisse. Les Suisses, depuis quatre-cents ans, ne sont en r
3062
xpression particulière dans la neutralité suisse.
Les
Suisses, depuis quatre-cents ans, ne sont en réalité que les hôtes et
3063
, depuis quatre-cents ans, ne sont en réalité que
les
hôtes et les spectateurs de l’Histoire. Considérant les autres peuple
3064
re-cents ans, ne sont en réalité que les hôtes et
les
spectateurs de l’Histoire. Considérant les autres peuples, ils se réj
3065
nt en réalité que les hôtes et les spectateurs de
l’
Histoire. Considérant les autres peuples, ils se réjouissent de leur l
3066
tes et les spectateurs de l’Histoire. Considérant
les
autres peuples, ils se réjouissent de leur liberté et de leur sagesse
3067
r sagesse. Ce sont, par nature, des pharisiens de
la
politique, qui remercient Dieu de ce qu’ils ne sont pas comme les aut
3068
ui remercient Dieu de ce qu’ils ne sont pas comme
les
autres. Le Suisse est assis dans sa petite maison, et il regarde par
3069
t Dieu de ce qu’ils ne sont pas comme les autres.
Le
Suisse est assis dans sa petite maison, et il regarde par sa petite f
3070
arde par sa petite fenêtre, et se réjouit de voir
les
étrangers venir chez lui pour admirer la belle et libre Helvétie. Peu
3071
de voir les étrangers venir chez lui pour admirer
la
belle et libre Helvétie. Peut-être lui plaît-il aussi d’entreprendre
3072
enfant français, et de devenir ainsi, par-dessus
le
marché, un bienfaiteur de l’humanité. Il ne connaît et n’aime aucun p
3073
ir ainsi, par-dessus le marché, un bienfaiteur de
l’
humanité. Il ne connaît et n’aime aucun problème extrême, et par suite
3074
me extrême, et par suite, aucun parti extrémiste.
La
politique suisse vit de compromis. Le Suisse est un bourgeois qui pla
3075
extrémiste. La politique suisse vit de compromis.
Le
Suisse est un bourgeois qui place au premier rang de ses préoccupatio
3076
os et sa sécurité. Tel pourrait être, à peu près,
le
péché propre des Suisses. C’est dans la conscience nationale que le j
3077
peu près, le péché propre des Suisses. C’est dans
la
conscience nationale que le jugement de Dieu qui pèse sur le monde no
3078
s Suisses. C’est dans la conscience nationale que
le
jugement de Dieu qui pèse sur le monde nous devient clair. Ceci ne no
3079
ce nationale que le jugement de Dieu qui pèse sur
le
monde nous devient clair. Ceci ne nous dispense nullement de notre do
3080
giques17 dont je ne vois pas qu’ils trouvent dans
le
cas du « malaise suisse » une application pertinente. La neutralité n
3081
du « malaise suisse » une application pertinente.
La
neutralité ne pourrait être péché que chez ceux qui s’en font une ver
3082
mesure politique — expédient rendu nécessaire par
l’
absence de pouvoir unifié dans les Ligues, puis élément d’équilibre eu
3083
u nécessaire par l’absence de pouvoir unifié dans
les
Ligues, puis élément d’équilibre européen, puis moyen d’empêcher l’éc
3084
ément d’équilibre européen, puis moyen d’empêcher
l’
éclatement de la Suisse en 1914, enfin doctrine d’État ces derniers te
3085
e européen, puis moyen d’empêcher l’éclatement de
la
Suisse en 1914, enfin doctrine d’État ces derniers temps, et là-dessu
3086
doctrine d’État ces derniers temps, et là-dessus
l’
on peut et l’on doit discuter —, mais la traiter de péché n’est pas un
3087
tat ces derniers temps, et là-dessus l’on peut et
l’
on doit discuter —, mais la traiter de péché n’est pas une solution et
3088
là-dessus l’on peut et l’on doit discuter —, mais
la
traiter de péché n’est pas une solution et empêche même d’en trouver
3089
en trouver une, car si elle est un péché, il faut
le
révoquer, ou si elle nous fait tomber dans le péché, il faut « l’arra
3090
aut le révoquer, ou si elle nous fait tomber dans
le
péché, il faut « l’arracher et la jeter loin de nous », sur-le-champ,
3091
si elle nous fait tomber dans le péché, il faut «
l’
arracher et la jeter loin de nous », sur-le-champ, sans demi-mesure :
3092
ait tomber dans le péché, il faut « l’arracher et
la
jeter loin de nous », sur-le-champ, sans demi-mesure : il faut partic
3093
accusait ses compatriotes d’être « spectateurs de
l’
Histoire » ! S’il s’avère au contraire que la neutralité peut se justi
3094
s de l’Histoire » ! S’il s’avère au contraire que
la
neutralité peut se justifier dans bien des cas, on en prendra trop fa
3095
lement prétexte pour nier que Barth ait raison de
la
refuser en tant que vertu générale. Essayons de prendre une vue globa
3096
rendre une vue globale, et objective au moins par
l’
intention, de la manière dont les Suisses s’examinent : mettons que ce
3097
lobale, et objective au moins par l’intention, de
la
manière dont les Suisses s’examinent : mettons que ce soit de l’autoc
3098
tive au moins par l’intention, de la manière dont
les
Suisses s’examinent : mettons que ce soit de l’autocritique au second
3099
les Suisses s’examinent : mettons que ce soit de
l’
autocritique au second degré. Les exemples cités au cours de cet ouvra
3100
ns que ce soit de l’autocritique au second degré.
Les
exemples cités au cours de cet ouvrage me semblent révéler une tendan
3101
semblent révéler une tendance générale — et pour
le
coup, « bien suisse » — à juger d’un problème moins sur son mérite pr
3102
moins sur son mérite propre (ou contenu) que sur
les
mérites moraux de ceux qui ont à le résoudre, ou qui l’auraient déjà
3103
enu) que sur les mérites moraux de ceux qui ont à
le
résoudre, ou qui l’auraient déjà tranché à leur manière. Que la criti
3104
ites moraux de ceux qui ont à le résoudre, ou qui
l’
auraient déjà tranché à leur manière. Que la critique de l’utilitarism
3105
u qui l’auraient déjà tranché à leur manière. Que
la
critique de l’utilitarisme, du neutralisme, du moralisme suisses s’ex
3106
t déjà tranché à leur manière. Que la critique de
l’
utilitarisme, du neutralisme, du moralisme suisses s’exprime par les Q
3107
u neutralisme, du moralisme suisses s’exprime par
les
Questions sans espoir de Ramuz, par les virulentes satires de Dürrenm
3108
prime par les Questions sans espoir de Ramuz, par
les
virulentes satires de Dürrenmatt, ou par les innombrables essais sur
3109
par les virulentes satires de Dürrenmatt, ou par
les
innombrables essais sur le malaise suisse dus à de jeunes auteurs pro
3110
de Dürrenmatt, ou par les innombrables essais sur
le
malaise suisse dus à de jeunes auteurs progressistes, on ne peut que
3111
sistes, on ne peut que lui donner raison, et puis
les
vrais problèmes se posent, ou plutôt : ils sont encore là, attendant
3112
, ou plutôt : ils sont encore là, attendant qu’on
les
examine une fois passés nos examens de conscience. « Quels problèmes
3113
de conscience. « Quels problèmes ? », me demande
l’
Européen qui venait admirer notre libre Helvétie et qui est un peu déc
3114
uotidiens : on y parle à longueur d’éditoriaux de
la
surchauffe et du manque de main-d’œuvre, de la pollution de l’air, de
3115
de la surchauffe et du manque de main-d’œuvre, de
la
pollution de l’air, des eaux et des paysages, de la laideur des petit
3116
et du manque de main-d’œuvre, de la pollution de
l’
air, des eaux et des paysages, de la laideur des petites maisons neuve
3117
pollution de l’air, des eaux et des paysages, de
la
laideur des petites maisons neuves, qui poussent partout sans le moin
3118
petites maisons neuves, qui poussent partout sans
le
moindre plan, ou de beaucoup de grands ensembles à bon marché qui dét
3119
p de grands ensembles à bon marché qui détruisent
le
plaisir de vivre, de l’insuffisante éducation de base et des impasses
3120
bon marché qui détruisent le plaisir de vivre, de
l’
insuffisante éducation de base et des impasses de l’enseignement supér
3121
insuffisante éducation de base et des impasses de
l’
enseignement supérieur, du vieux duel de la commune et de l’État, de l
3122
ses de l’enseignement supérieur, du vieux duel de
la
commune et de l’État, de la montée d’un « matérialisme jouisseur, cal
3123
ment supérieur, du vieux duel de la commune et de
l’
État, de la montée d’un « matérialisme jouisseur, calculateur, éludant
3124
eur, du vieux duel de la commune et de l’État, de
la
montée d’un « matérialisme jouisseur, calculateur, éludant le problèm
3125
un « matérialisme jouisseur, calculateur, éludant
le
problème du sens de la vie »18 d’une existence amortie comme une dett
3126
seur, calculateur, éludant le problème du sens de
la
vie »18 d’une existence amortie comme une dette, d’un bonheur à tempé
3127
omme une dette, d’un bonheur à tempérament, et de
l’
esprit de nivellement universel, père de l’ennui égal pour tous. — Mai
3128
et de l’esprit de nivellement universel, père de
l’
ennui égal pour tous. — Mais quoi ! nous connaissons tout cela et c’es
3129
tout cela et c’est bien pire chez nous ! s’écrie
l’
Européen de Düsseldorf, d’Anvers, de Lyon, de Manchester, de Malmö ou
3130
ous, dans vos petits États fédérés. — Oui, disent
les
Suisses d’un air soucieux, mais rien ne prouve que ça va durer. Le Ma
3131
ir soucieux, mais rien ne prouve que ça va durer.
Le
Marché commun nous menace. Notre neutralité n’est pas toujours compri
3132
alisme est compromis, et ce qu’il en reste freine
l’
élan des entreprises. Est-ce qu’il y aura une place pour nous dans le
3133
ses. Est-ce qu’il y aura une place pour nous dans
le
monde qui vient ? Satiriques, vengeurs ou navrés, les sermons que j’a
3134
monde qui vient ? Satiriques, vengeurs ou navrés,
les
sermons que j’ai cités ne changeront rien à l’évolution qu’ils dénonc
3135
, les sermons que j’ai cités ne changeront rien à
l’
évolution qu’ils dénoncent, tant qu’ils n’ouvriront pas les voies d’un
3136
ion qu’ils dénoncent, tant qu’ils n’ouvriront pas
les
voies d’un dépassement de nos petitesses. « Besoin de grandeur », gém
3137
rer aux hommes qu’ils voient trop court n’est pas
le
meilleur moyen de les libérer. Il faudrait leur montrer des horizons
3138
voient trop court n’est pas le meilleur moyen de
les
libérer. Il faudrait leur montrer des horizons plus vastes, qui soien
3139
leur montrer des horizons plus vastes, qui soient
les
leurs. Mieux vaudrait donc, me semble-t-il, proposer que les Suisses
3140
Mieux vaudrait donc, me semble-t-il, proposer que
les
Suisses s’élèvent à la hauteur de leur régime fédéraliste, dont pas u
3141
semble-t-il, proposer que les Suisses s’élèvent à
la
hauteur de leur régime fédéraliste, dont pas un seul de leurs censeur
3142
seul de leurs censeurs n’a jamais suggéré qu’ils
l’
échangent contre un régime totalement différent, communiste ou fascist
3143
sciste, dictatorial, présidentiel ou monarchique.
La
vraie chance de grandeur des Suisses, je ne la vois pas ailleurs que
3144
e. La vraie chance de grandeur des Suisses, je ne
la
vois pas ailleurs que dans les raisons d’être de leur communauté peu
3145
des Suisses, je ne la vois pas ailleurs que dans
les
raisons d’être de leur communauté peu croyable mais vraie — ce miracl
3146
lisme, seul régime possible d’un avenir humain de
l’
Europe ! Il est menacé, nous dit-on ? Rien de tel pour tirer un homme
3147
de son anxiété qu’un défi bien concret, venant de
l’
extérieur. Et de même que l’Europe a mieux à faire que d’offrir au tie
3148
en concret, venant de l’extérieur. Et de même que
l’
Europe a mieux à faire que d’offrir au tiers-monde le masochisme de ce
3149
urope a mieux à faire que d’offrir au tiers-monde
le
masochisme de certains écrivains auxquels leur ignorance des conditio
3150
seule de se dire progressistes, j’ose penser que
la
Suisse a mieux à faire qu’à cultiver ses inquiétudes locales. Qu’elle
3151
inquiétudes locales. Qu’elle prenne conscience de
l’
avenir qu’elle représente pour une Europe qui n’en sait rien encore !
3152
tentation et vraiment son péché virtuel — qui est
la
peur d’assumer sa vocation. 16. Karl Barth : Gottes Gnadenwahl, con
3153
6. Karl Barth : Gottes Gnadenwahl, conférence sur
les
rapports entre la Providence et la prédestination, 1936 (trad. de l’a
3154
tes Gnadenwahl, conférence sur les rapports entre
la
Providence et la prédestination, 1936 (trad. de l’auteur). Helveticus
3155
onférence sur les rapports entre la Providence et
la
prédestination, 1936 (trad. de l’auteur). Helveticus sum… : Je suis s
3156
a Providence et la prédestination, 1936 (trad. de
l’
auteur). Helveticus sum… : Je suis suisse, je suis un être humain, je
3157
être humain, je suis un pécheur. 17. Nuançons :
la
culpabilité est aussi un état ou une conduite psychologiques. L’Évang
3158
est aussi un état ou une conduite psychologiques.
L’
Évangile parle de remords, de repentir, de conversion, et cela n’a rie
3159
ntir, de conversion, et cela n’a rien à voir avec
le
masochisme. 18. Phrase extraite du commentaire d’une enquête sociolo
3160
ite du commentaire d’une enquête sociologique sur
les
examens que passent les recrues, dans le journal de la Migros, Constr
3161
enquête sociologique sur les examens que passent
les
recrues, dans le journal de la Migros, Construire. p. Rougemont Den
3162
que sur les examens que passent les recrues, dans
le
journal de la Migros, Construire. p. Rougemont Denis de, « Notre co
3163
amens que passent les recrues, dans le journal de
la
Migros, Construire. p. Rougemont Denis de, « Notre complexe de culp
3164
Au-delà de
la
société industrielle (1975)o I Invité à parler devant vous de la «
3165
ielle (1975)o I Invité à parler devant vous de
la
« société post-industrielle » et de ses valeurs, mon premier mouvemen
3166
e recul devant un sujet qui me paraissait appeler
la
compétence de l’économiste que je ne suis pas. Mais je dois vous fair
3167
sujet qui me paraissait appeler la compétence de
l’
économiste que je ne suis pas. Mais je dois vous faire un aveu : si j’
3168
eu : si j’ai finalement accepté de vous parler de
la
société post-industrielle, c’est que j’ai vu là une occasion inespéré
3169
le il n’y aurait plus d’industrie, qui arrêterait
les
machines et cesserait toute recherche technologique, pour revenir à u
3170
qu’une société post-industrielle serait celle où
les
besoins et les désirs de la société industrielle étant satisfaits et
3171
post-industrielle serait celle où les besoins et
les
désirs de la société industrielle étant satisfaits et comblés, on déc
3172
elle serait celle où les besoins et les désirs de
la
société industrielle étant satisfaits et comblés, on déciderait d’arr
3173
nt satisfaits et comblés, on déciderait d’arrêter
le
progrès matériel pour se vouer à l’artisanat, au jardinage, à la cont
3174
ait d’arrêter le progrès matériel pour se vouer à
l’
artisanat, au jardinage, à la contemplation ou au bouddhisme zen. Car
3175
riel pour se vouer à l’artisanat, au jardinage, à
la
contemplation ou au bouddhisme zen. Car les besoins et les désirs de
3176
age, à la contemplation ou au bouddhisme zen. Car
les
besoins et les désirs de la société industrielle, aussi nommée sociét
3177
mplation ou au bouddhisme zen. Car les besoins et
les
désirs de la société industrielle, aussi nommée société de consommati
3178
bouddhisme zen. Car les besoins et les désirs de
la
société industrielle, aussi nommée société de consommation, sont par
3179
re sans fin. Mais si elle ne consiste ni à fermer
les
usines, ni à décréter la semaine des cinq dimanches plus le week-end,
3180
ne consiste ni à fermer les usines, ni à décréter
la
semaine des cinq dimanches plus le week-end, la société post-industri
3181
ni à décréter la semaine des cinq dimanches plus
le
week-end, la société post-industrielle ne peut signifier concrètement
3182
r la semaine des cinq dimanches plus le week-end,
la
société post-industrielle ne peut signifier concrètement que ceci : u
3183
es valeurs, par rapport à celle qui a caractérisé
la
société industrielle née en Europe au xixe siècle, et qui s’est épan
3184
t différentes de celles qu’impliquait et imposait
la
société précédente. Ce changement est encore très loin d’être accompl
3185
une prise de conscience non seulement du fait de
la
crise dont tout le monde parle, mais des causes de cette crise en nou
3186
attitudes et nos manières d’évaluer ce qui compte
le
plus dans la vie. II La société industrielle reposait sur un cer
3187
nos manières d’évaluer ce qui compte le plus dans
la
vie. II La société industrielle reposait sur un certain nombre d
3188
valuer ce qui compte le plus dans la vie. II
La
société industrielle reposait sur un certain nombre de « principes »,
3189
, n’étaient pas discutés ni discutables, mais que
la
crise actuelle nous oblige à reconsidérer : et tout d’abord le travai
3190
elle nous oblige à reconsidérer : et tout d’abord
le
travail comme valeur fondamentale, et les disciplines de travail ou h
3191
d’abord le travail comme valeur fondamentale, et
les
disciplines de travail ou horaires, nées avec les grandes villes au p
3192
les disciplines de travail ou horaires, nées avec
les
grandes villes au premier tiers du xixe siècle ; la production quant
3193
grandes villes au premier tiers du xixe siècle ;
la
production quantitative, symbolisée vers le milieu du xxe siècle par
3194
cle ; la production quantitative, symbolisée vers
le
milieu du xxe siècle par le PNB ou Produit National Brut ; la créati
3195
ive, symbolisée vers le milieu du xxe siècle par
le
PNB ou Produit National Brut ; la création continuelle de besoins nou
3196
xxe siècle par le PNB ou Produit National Brut ;
la
création continuelle de besoins nouveaux « justifiant », si l’on peut
3197
ontinuelle de besoins nouveaux « justifiant », si
l’
on peut dire, la volonté de produire toujours plus, d’où la publicité
3198
soins nouveaux « justifiant », si l’on peut dire,
la
volonté de produire toujours plus, d’où la publicité et le marketing
3199
dire, la volonté de produire toujours plus, d’où
la
publicité et le marketing ; la rentabilité comme indicateur universel
3200
é de produire toujours plus, d’où la publicité et
le
marketing ; la rentabilité comme indicateur universel remplaçant l’ut
3201
oujours plus, d’où la publicité et le marketing ;
la
rentabilité comme indicateur universel remplaçant l’utilité ou l’agré
3202
rentabilité comme indicateur universel remplaçant
l’
utilité ou l’agrément ; enfin le profit calculé uniquement en monnaie,
3203
omme indicateur universel remplaçant l’utilité ou
l’
agrément ; enfin le profit calculé uniquement en monnaie, en avoir abs
3204
versel remplaçant l’utilité ou l’agrément ; enfin
le
profit calculé uniquement en monnaie, en avoir abstrait, jamais en te
3205
plus être, affectif, ou psychique, ou spirituel.
Le
référentiel de ce système de valeurs était la croissance ; mais une c
3206
el. Le référentiel de ce système de valeurs était
la
croissance ; mais une croissance indéfinie, sans autre mesure que num
3207
croissance qui n’avait donc rien de commun, sauf
le
nom, avec la croissance vivante au sens authentique du terme, celle d
3208
ui n’avait donc rien de commun, sauf le nom, avec
la
croissance vivante au sens authentique du terme, celle des plantes, d
3209
ue du terme, celle des plantes, des animaux et de
l’
individu humain, croissance qui, elle, comporte son programme génétiqu
3210
éclin et de mort, en vue de naissances nouvelles.
Le
référentiel absolu de la société industrielle était donc — et demeure
3211
de naissances nouvelles. Le référentiel absolu de
la
société industrielle était donc — et demeure encore pour la majorité
3212
industrielle était donc — et demeure encore pour
la
majorité de nos contemporains — la croissance sans lois internes, san
3213
re encore pour la majorité de nos contemporains —
la
croissance sans lois internes, sans principe d’autorégulation, l’accr
3214
ns lois internes, sans principe d’autorégulation,
l’
accroissement indéfini de tout ce qui peut être mesuré, pesé et compté
3215
e déjà nous concevons quelque chose, au-delà — je
le
définis comme l’époque où l’homme devait s’adapter à l’industrie, à l
3216
vons quelque chose, au-delà — je le définis comme
l’
époque où l’homme devait s’adapter à l’industrie, à la consommation, d
3217
chose, au-delà — je le définis comme l’époque où
l’
homme devait s’adapter à l’industrie, à la consommation, donc à la pro
3218
inis comme l’époque où l’homme devait s’adapter à
l’
industrie, à la consommation, donc à la production, sans cesse accrues
3219
oque où l’homme devait s’adapter à l’industrie, à
la
consommation, donc à la production, sans cesse accrues, et où, selon
3220
’adapter à l’industrie, à la consommation, donc à
la
production, sans cesse accrues, et où, selon la phrase fameuse de Geo
3221
à la production, sans cesse accrues, et où, selon
la
phrase fameuse de Georges Pompidou « Paris devait s’adapter à l’autom
3222
se de Georges Pompidou « Paris devait s’adapter à
l’
automobile ». La société post-industrielle, à mes yeux, aura pour prem
3223
mpidou « Paris devait s’adapter à l’automobile ».
La
société post-industrielle, à mes yeux, aura pour première caractérist
3224
tte déclaration et de dire que, dorénavant, c’est
l’
automobile qui doit s’adapter à Paris — c’est-à-dire l’industrie à l’h
3225
omobile qui doit s’adapter à Paris — c’est-à-dire
l’
industrie à l’homme. Le passage de la société industrielle à une socié
3226
it s’adapter à Paris — c’est-à-dire l’industrie à
l’
homme. Le passage de la société industrielle à une société post-indust
3227
ter à Paris — c’est-à-dire l’industrie à l’homme.
Le
passage de la société industrielle à une société post-industrielle, j
3228
c’est-à-dire l’industrie à l’homme. Le passage de
la
société industrielle à une société post-industrielle, je crois qu’on
3229
ociété post-industrielle, je crois qu’on pourrait
le
résumer aussi par le contraste entre les attitudes de deux des plus g
3230
lle, je crois qu’on pourrait le résumer aussi par
le
contraste entre les attitudes de deux des plus grands patrons d’aujou
3231
pourrait le résumer aussi par le contraste entre
les
attitudes de deux des plus grands patrons d’aujourd’hui. En 1973, Hen
3232
ur produire des automobiles, non pas pour assurer
le
bonheur du genre humain. » La semaine dernière, dans une interview su
3233
on pas pour assurer le bonheur du genre humain. »
La
semaine dernière, dans une interview sur la crise, Giovanni Agnelli a
3234
in. » La semaine dernière, dans une interview sur
la
crise, Giovanni Agnelli a répondu : « L’important, ce sont les hommes
3235
view sur la crise, Giovanni Agnelli a répondu : «
L’
important, ce sont les hommes et non les firmes. » Il me semble que t
3236
ovanni Agnelli a répondu : « L’important, ce sont
les
hommes et non les firmes. » Il me semble que tout le contraste entre
3237
épondu : « L’important, ce sont les hommes et non
les
firmes. » Il me semble que tout le contraste entre les deux types de
3238
ommes et non les firmes. » Il me semble que tout
le
contraste entre les deux types de sociétés est là : besoins de l’indu
3239
rmes. » Il me semble que tout le contraste entre
les
deux types de sociétés est là : besoins de l’industrie ou besoins de
3240
re les deux types de sociétés est là : besoins de
l’
industrie ou besoins de l’homme ? C’est sur l’opposition de ces deux c
3241
tés est là : besoins de l’industrie ou besoins de
l’
homme ? C’est sur l’opposition de ces deux conceptions que je voudrais
3242
de l’industrie ou besoins de l’homme ? C’est sur
l’
opposition de ces deux conceptions que je voudrais vous présenter quel
3243
ions. III Au travail, vertu fondamentale de
l’
ère industrielle, allons-nous opposer sous le nom de loisirs, la dimin
3244
e de l’ère industrielle, allons-nous opposer sous
le
nom de loisirs, la diminution du nombre des heures par jour, des jour
3245
elle, allons-nous opposer sous le nom de loisirs,
la
diminution du nombre des heures par jour, des jours par semaine, et d
3246
par semaine, et des années d’activité minutées à
l’
usine ou au bureau ? C’est la position simpliste des syndicats : elle
3247
’activité minutées à l’usine ou au bureau ? C’est
la
position simpliste des syndicats : elle relève encore beaucoup trop d
3248
s syndicats : elle relève encore beaucoup trop de
la
mentalité industrielle, qui oppose radicalement travail et absence de
3249
t travail et absence de travail, sans analyser ni
la
nature du travail, ni le contenu des loisirs. L’homme industriel en p
3250
ravail, sans analyser ni la nature du travail, ni
le
contenu des loisirs. L’homme industriel en principe travaille trop, p
3251
la nature du travail, ni le contenu des loisirs.
L’
homme industriel en principe travaille trop, parce qu’il faut que la f
3252
en principe travaille trop, parce qu’il faut que
la
firme produise toujours plus. La vie humaine se voit dès lors subordo
3253
e qu’il faut que la firme produise toujours plus.
La
vie humaine se voit dès lors subordonnée au rendement. Opposer à cett
3254
celle de loisir n’est pas encore changer de plan.
L’
Encyclopédie de Diderot et d’Alembert, en 1765, définissait le loisir
3255
ie de Diderot et d’Alembert, en 1765, définissait
le
loisir comme « le temps vuide ». Mais le « temps vuide », comme toute
3256
’Alembert, en 1765, définissait le loisir comme «
le
temps vuide ». Mais le « temps vuide », comme toute espèce de vide, e
3257
inissait le loisir comme « le temps vuide ». Mais
le
« temps vuide », comme toute espèce de vide, est pure angoisse. Il n’
3258
’y aura pas de société post-industrielle tant que
la
seule alternative au travail sera le chômage, véritable « temps vide
3259
lle tant que la seule alternative au travail sera
le
chômage, véritable « temps vide ». Ce que la société nouvelle doit ap
3260
sera le chômage, véritable « temps vide ». Ce que
la
société nouvelle doit apporter, c’est le dépassement de l’opposition
3261
. Ce que la société nouvelle doit apporter, c’est
le
dépassement de l’opposition de nature entre travail et loisir. C’est
3262
é nouvelle doit apporter, c’est le dépassement de
l’
opposition de nature entre travail et loisir. C’est instaurer l’artisa
3263
e nature entre travail et loisir. C’est instaurer
l’
artisanat et l’art, la trouvaille poétique bricolée dans la vie quotid
3264
travail et loisir. C’est instaurer l’artisanat et
l’
art, la trouvaille poétique bricolée dans la vie quotidienne, c’est-à-
3265
et loisir. C’est instaurer l’artisanat et l’art,
la
trouvaille poétique bricolée dans la vie quotidienne, c’est-à-dire le
3266
at et l’art, la trouvaille poétique bricolée dans
la
vie quotidienne, c’est-à-dire les activités inventives et imaginative
3267
ue bricolée dans la vie quotidienne, c’est-à-dire
les
activités inventives et imaginatives, où tend à disparaître la distin
3268
inventives et imaginatives, où tend à disparaître
la
distinction entre labeur et jeu, entre la peine qu’on prend et le pla
3269
araître la distinction entre labeur et jeu, entre
la
peine qu’on prend et le plaisir qu’on en a, entre les contraintes de
3270
ntre labeur et jeu, entre la peine qu’on prend et
le
plaisir qu’on en a, entre les contraintes de la matière et la liberté
3271
peine qu’on prend et le plaisir qu’on en a, entre
les
contraintes de la matière et la liberté de l’esprit qui la façonne, d
3272
t le plaisir qu’on en a, entre les contraintes de
la
matière et la liberté de l’esprit qui la façonne, dans le temps plein
3273
u’on en a, entre les contraintes de la matière et
la
liberté de l’esprit qui la façonne, dans le temps plein, la plénitude
3274
re les contraintes de la matière et la liberté de
l’
esprit qui la façonne, dans le temps plein, la plénitude manifestée de
3275
intes de la matière et la liberté de l’esprit qui
la
façonne, dans le temps plein, la plénitude manifestée des facultés cr
3276
re et la liberté de l’esprit qui la façonne, dans
le
temps plein, la plénitude manifestée des facultés créatrices de chacu
3277
de l’esprit qui la façonne, dans le temps plein,
la
plénitude manifestée des facultés créatrices de chacun. J’ajouterai q
3278
es facultés créatrices de chacun. J’ajouterai que
la
société post-industrielle devrait aussi permettre à tout homme de ne
3279
our pouvoir gagner une vie qu’il n’aura même plus
le
temps de vivre ! IV Le nœud du problème, le lieu de l’affrontem
3280
’il n’aura même plus le temps de vivre ! IV
Le
nœud du problème, le lieu de l’affrontement décisif, se situe donc da
3281
le temps de vivre ! IV Le nœud du problème,
le
lieu de l’affrontement décisif, se situe donc dans la définition des
3282
vivre ! IV Le nœud du problème, le lieu de
l’
affrontement décisif, se situe donc dans la définition des besoins hum
3283
ieu de l’affrontement décisif, se situe donc dans
la
définition des besoins humains. La société industrielle, quoi qu’on
3284
tue donc dans la définition des besoins humains.
La
société industrielle, quoi qu’on en dise, n’est pas née pour satisfai
3285
’est pas née pour satisfaire des besoins réels de
l’
homme, mais bien pour les utiliser, et puis pour les multiplier. Elle
3286
aire des besoins réels de l’homme, mais bien pour
les
utiliser, et puis pour les multiplier. Elle n’a jamais cessé de fomen
3287
’homme, mais bien pour les utiliser, et puis pour
les
multiplier. Elle n’a jamais cessé de fomenter, de susciter en vue de
3288
fois ces besoins devenus invétérés, pour invoquer
les
prétendus impératifs de leur croissance provoquée. Le meilleur exempl
3289
rétendus impératifs de leur croissance provoquée.
Le
meilleur exemple que l’on puisse donner d’un tel processus, c’est de
3290
eur croissance provoquée. Le meilleur exemple que
l’
on puisse donner d’un tel processus, c’est de toute évidence celui de
3291
n tel processus, c’est de toute évidence celui de
l’
automobile. À l’automne de 1875, il y a cent ans exactement, un petit
3292
c’est de toute évidence celui de l’automobile. À
l’
automne de 1875, il y a cent ans exactement, un petit paysan de 12 ans
3293
jour-là, dit-il, son « chemin de Damas » : « Dès
l’
instant où je l’aperçus, jusqu’au jour présent, ma grande et constante
3294
, son « chemin de Damas » : « Dès l’instant où je
l’
aperçus, jusqu’au jour présent, ma grande et constante ambition a été
3295
. En 1892, il construit sa première voiture. « On
la
considérait plutôt comme une peste, écrit-il, à cause de son vacarme
3296
e, écrit-il, à cause de son vacarme qui effrayait
les
chevaux. » Elle restera longtemps unique. Certes, plusieurs inventeur
3297
it autant avant lui, mais il n’existe encore dans
le
monde guère plus de voitures que d’inventeurs, et ces fantaisies pour
3298
s pour millionnaires resteront sans lendemain, si
l’
on en croit les autorités de l’époque. Ainsi, le Brockhaus, dictionnai
3299
naires resteront sans lendemain, si l’on en croit
les
autorités de l’époque. Ainsi, le Brockhaus, dictionnaire encyclopédiq
3300
sans lendemain, si l’on en croit les autorités de
l’
époque. Ainsi, le Brockhaus, dictionnaire encyclopédique allemand, écr
3301
i l’on en croit les autorités de l’époque. Ainsi,
le
Brockhaus, dictionnaire encyclopédique allemand, écrit en 1880 : « Au
3302
ante, inconfortable, ridicule assurément, vouée à
l’
oubli rapide, telle est la voiture automobile que Messieurs Benz et Da
3303
ule assurément, vouée à l’oubli rapide, telle est
la
voiture automobile que Messieurs Benz et Daimler viennent de présente
3304
er au Kaiser Guillaume. » (Il sentait juste, mais
l’
avenir donnera tort à son pronostic.) Le gouvernement anglais interdit
3305
ste, mais l’avenir donnera tort à son pronostic.)
Le
gouvernement anglais interdit le nouveau moyen de transport, tandis q
3306
son pronostic.) Le gouvernement anglais interdit
le
nouveau moyen de transport, tandis que le gouvernement français tente
3307
nterdit le nouveau moyen de transport, tandis que
le
gouvernement français tente de l’adapter à « la science militaire ».
3308
ort, tandis que le gouvernement français tente de
l’
adapter à « la science militaire ». Le jeune Ford, lui, marche à l’éto
3309
e le gouvernement français tente de l’adapter à «
la
science militaire ». Le jeune Ford, lui, marche à l’étoile, avec tout
3310
is tente de l’adapter à « la science militaire ».
Le
jeune Ford, lui, marche à l’étoile, avec toute l’assurance que peuven
3311
science militaire ». Le jeune Ford, lui, marche à
l’
étoile, avec toute l’assurance que peuvent donner aux ambitions d’un p
3312
Le jeune Ford, lui, marche à l’étoile, avec toute
l’
assurance que peuvent donner aux ambitions d’un petit campagnard son i
3313
orance du reste du monde, son puritanisme naïf et
le
soutien de la morale utilitaire qui règne sans problème sur les États
3314
e du monde, son puritanisme naïf et le soutien de
la
morale utilitaire qui règne sans problème sur les États-Unis depuis l
3315
la morale utilitaire qui règne sans problème sur
les
États-Unis depuis l’époque de Benjamin Franklin. Sous une écorce rude
3316
qui règne sans problème sur les États-Unis depuis
l’
époque de Benjamin Franklin. Sous une écorce rude, il cache une stupéf
3317
il cache une stupéfiante insensibilité. Ce qui ne
l’
empêche pas du tout de désirer très sincèrement faire du bien à l’huma
3318
tout de désirer très sincèrement faire du bien à
l’
humanité. C’est même là le motif principal de la discipline forcenée q
3319
èrement faire du bien à l’humanité. C’est même là
le
motif principal de la discipline forcenée qu’il imposera plus tard à
3320
à l’humanité. C’est même là le motif principal de
la
discipline forcenée qu’il imposera plus tard à ses ouvriers, afin de
3321
qu’il imposera plus tard à ses ouvriers, afin de
les
détourner du vice, fils des loisirs. En 1899, il fonde une première e
3322
ote à ce moment-là, — et je vous prie de savourer
la
phrase, elle le mérite ! — « Ma résolution pouvait passer pour téméra
3323
là, — et je vous prie de savourer la phrase, elle
le
mérite ! — « Ma résolution pouvait passer pour téméraire, car à cette
3324
cette époque-là, il n’y avait pas de demande pour
les
automobiles… et même une répugnance du public… » Phrase inouïe, const
3325
iècle à son tournant ! En quelques décennies, par
la
publicité et par elle seule — la réclame, comme on dit alors —, Ford
3326
s décennies, par la publicité et par elle seule —
la
réclame, comme on dit alors —, Ford va changer tout cela. C’est dire
3327
va changer tout cela. C’est dire qu’il va changer
la
nature même des besoins de l’homme occidental, et surtout la conscien
3328
re qu’il va changer la nature même des besoins de
l’
homme occidental, et surtout la conscience que l’homme a de ses besoin
3329
ême des besoins de l’homme occidental, et surtout
la
conscience que l’homme a de ses besoins, en faisant passer au premier
3330
l’homme occidental, et surtout la conscience que
l’
homme a de ses besoins, en faisant passer au premier rang le plus arti
3331
de ses besoins, en faisant passer au premier rang
le
plus artificiel et le dernier venu. En 1909 il vend dix-huit-mille vo
3332
ns plus tard, un million. Quand il meurt en 1947,
la
General Motors et la Ford Company sont les deux plus grandes firmes d
3333
ion. Quand il meurt en 1947, la General Motors et
la
Ford Company sont les deux plus grandes firmes du monde. L’industrie
3334
n 1947, la General Motors et la Ford Company sont
les
deux plus grandes firmes du monde. L’industrie de l’auto domine la co
3335
mpany sont les deux plus grandes firmes du monde.
L’
industrie de l’auto domine la conjoncture et détermine l’évolution mon
3336
deux plus grandes firmes du monde. L’industrie de
l’
auto domine la conjoncture et détermine l’évolution mondiale de presqu
3337
des firmes du monde. L’industrie de l’auto domine
la
conjoncture et détermine l’évolution mondiale de presque toutes les a
3338
trie de l’auto domine la conjoncture et détermine
l’
évolution mondiale de presque toutes les autres industries. Et cette a
3339
détermine l’évolution mondiale de presque toutes
les
autres industries. Et cette automobile, pour laquelle il n’y avait pa
3340
ine répugnance au début de ce siècle, est devenue
le
besoin numéro un de la plupart des Occidentaux. Mais ce n’est pas enc
3341
plupart des Occidentaux. Mais ce n’est pas encore
le
plus curieux de l’histoire. Née du rêve typiquement adolescent de par
3342
taux. Mais ce n’est pas encore le plus curieux de
l’
histoire. Née du rêve typiquement adolescent de partir au hasard sur l
3343
ve typiquement adolescent de partir au hasard sur
les
routes de campagne, l’auto voit sa fonction primitive inversée dès qu
3344
t de partir au hasard sur les routes de campagne,
l’
auto voit sa fonction primitive inversée dès qu’on la multiplie par de
3345
uto voit sa fonction primitive inversée dès qu’on
la
multiplie par des millions. Elle mène à l’usine, au bureau, plus souv
3346
qu’on la multiplie par des millions. Elle mène à
l’
usine, au bureau, plus souvent que vers les vacances. Elle détruit les
3347
mène à l’usine, au bureau, plus souvent que vers
les
vacances. Elle détruit les campagnes dont elle était censée nous rest
3348
plus souvent que vers les vacances. Elle détruit
les
campagnes dont elle était censée nous restituer le charme, et provoqu
3349
s campagnes dont elle était censée nous restituer
le
charme, et provoque d’immenses destructions de champs, de forêts, de
3350
andais. Ses vapeurs obscurcissent, en plein midi,
le
ciel de nos grandes villes. Mais voici qui est encore plus fou : elle
3351
. Mais voici qui est encore plus fou : elle jette
l’
économie de nos démocraties occidentales dans la dépendance humiliante
3352
e l’économie de nos démocraties occidentales dans
la
dépendance humiliante de quelques émirs de droit divin, avec des cons
3353
et peuvent à tout instant devenir tragiques pour
la
survie de l’État d’Israël et pour la paix en général. Enfin, et c’est
3354
tout instant devenir tragiques pour la survie de
l’
État d’Israël et pour la paix en général. Enfin, et c’est le comble, n
3355
agiques pour la survie de l’État d’Israël et pour
la
paix en général. Enfin, et c’est le comble, née pour la vitesse, l’au
3356
sraël et pour la paix en général. Enfin, et c’est
le
comble, née pour la vitesse, l’automobile, dans les avenues de New Yo
3357
x en général. Enfin, et c’est le comble, née pour
la
vitesse, l’automobile, dans les avenues de New York ou de Paris, perm
3358
. Enfin, et c’est le comble, née pour la vitesse,
l’
automobile, dans les avenues de New York ou de Paris, permet de faire
3359
e comble, née pour la vitesse, l’automobile, dans
les
avenues de New York ou de Paris, permet de faire du quatre ou cinq à
3360
ou de Paris, permet de faire du quatre ou cinq à
l’
heure, qui est la vitesse d’un piéton peu pressé, et par l’embouteilla
3361
met de faire du quatre ou cinq à l’heure, qui est
la
vitesse d’un piéton peu pressé, et par l’embouteillage crée l’immobil
3362
qui est la vitesse d’un piéton peu pressé, et par
l’
embouteillage crée l’immobilité sous sa forme la plus exaspérante. Tou
3363
un piéton peu pressé, et par l’embouteillage crée
l’
immobilité sous sa forme la plus exaspérante. Tout cela n’empêche null
3364
r l’embouteillage crée l’immobilité sous sa forme
la
plus exaspérante. Tout cela n’empêche nullement le petit-fils d’Henry
3365
a plus exaspérante. Tout cela n’empêche nullement
le
petit-fils d’Henry Ford de déclarer tout récemment : « Nous ne sommes
3366
umés à aller où que ce soit autrement qu’en auto.
Les
trains reviennent à la mode, mais ce n’est qu’une passade. Ce pays a
3367
oit autrement qu’en auto. Les trains reviennent à
la
mode, mais ce n’est qu’une passade. Ce pays a développé une manière d
3368
oppé une manière de vivre particulière à cause de
l’
automobile, et vous ne pouvez plus changer cela en poussant un bouton.
3369
pouvez plus changer cela en poussant un bouton. »
L’
aventure de l’Auto est bouclée. Le besoin qui n’existait pas est deven
3370
anger cela en poussant un bouton. » L’aventure de
l’
Auto est bouclée. Le besoin qui n’existait pas est devenu prioritaire.
3371
nt un bouton. » L’aventure de l’Auto est bouclée.
Le
besoin qui n’existait pas est devenu prioritaire. L’Américain moyen —
3372
besoin qui n’existait pas est devenu prioritaire.
L’
Américain moyen — et nous donc ! — est prié de s’en tenir au mode de v
3373
st prié de s’en tenir au mode de vie instauré par
l’
Auto, et qui favorise les ventes. V Vous me pardonnerez, je l’es
3374
mode de vie instauré par l’Auto, et qui favorise
les
ventes. V Vous me pardonnerez, je l’espère, de m’être un peu ét
3375
orise les ventes. V Vous me pardonnerez, je
l’
espère, de m’être un peu étendu sur le chapitre sans doute le plus ill
3376
onnerez, je l’espère, de m’être un peu étendu sur
le
chapitre sans doute le plus illustratif de la société industrielle. C
3377
e m’être un peu étendu sur le chapitre sans doute
le
plus illustratif de la société industrielle. C’est parce que des vale
3378
sur le chapitre sans doute le plus illustratif de
la
société industrielle. C’est parce que des valeurs nouvelles existent
3379
nouvelles existent et agissent en nous déjà, que
les
valeurs « fordiennes » nous apparaissent bizarres, ou puériles, et so
3380
ême scandaleuses. Cette réaction est, à mes yeux,
l’
indicateur très certain du déclin d’une certaine société, autour de no
3381
lin d’une certaine société, autour de nous, et de
la
proche émergence d’une société nouvelle, en nous d’abord. Et pour déc
3382
d’inverser la plupart des valeurs qui ont assuré
le
succès d’Henry Ford. Partant de l’idée que les solutions à notre cris
3383
qui ont assuré le succès d’Henry Ford. Partant de
l’
idée que les solutions à notre crise économique ne sont pas économique
3384
uré le succès d’Henry Ford. Partant de l’idée que
les
solutions à notre crise économique ne sont pas économiques, mais spir
3385
t psychologiques, je poserai au fondement de tout
le
respect de chaque personne humaine, là où la société industrielle res
3386
tout le respect de chaque personne humaine, là où
la
société industrielle respectait avant tout le profit, non moral, ni s
3387
où la société industrielle respectait avant tout
le
profit, non moral, ni social, mais financier. Qu’on m’entende bien :
3388
ncier. Qu’on m’entende bien : je n’ai rien contre
le
profit en soi, que tout le monde approuve en pratique. Mais je suis c
3389
e monde approuve en pratique. Mais je suis contre
le
profit considéré comme référentiel absolu, comme « mesure de toutes c
3390
olu, comme « mesure de toutes choses » remplaçant
l’
homme, remplaçant le civisme, remplaçant l’amour du prochain, et passa
3391
de toutes choses » remplaçant l’homme, remplaçant
le
civisme, remplaçant l’amour du prochain, et passant avant tout cela,
3392
laçant l’homme, remplaçant le civisme, remplaçant
l’
amour du prochain, et passant avant tout cela, s’il faut choisir. Car
3393
t passant avant tout cela, s’il faut choisir. Car
le
profit n’est pas un principe de mesure pour l’homme, ni pour la cité.
3394
ar le profit n’est pas un principe de mesure pour
l’
homme, ni pour la cité. Il n’est qu’un chiffre. Il ne relève pas du vi
3395
t pas un principe de mesure pour l’homme, ni pour
la
cité. Il n’est qu’un chiffre. Il ne relève pas du vivant, il n’est pa
3396
ar suite, ne peut être agent de régulation, comme
la
personne. Il est donc un principe de démesure systématique, destructe
3397
principe de démesure systématique, destructeur de
l’
humain autant que de la nature. Dans la nouvelle société, le progrès r
3398
stématique, destructeur de l’humain autant que de
la
nature. Dans la nouvelle société, le progrès recherché sera vers le m
3399
ructeur de l’humain autant que de la nature. Dans
la
nouvelle société, le progrès recherché sera vers le mieux, non vers l
3400
utant que de la nature. Dans la nouvelle société,
le
progrès recherché sera vers le mieux, non vers le plus. La croissance
3401
nouvelle société, le progrès recherché sera vers
le
mieux, non vers le plus. La croissance aura pour limites les conditio
3402
le progrès recherché sera vers le mieux, non vers
le
plus. La croissance aura pour limites les conditions de l’équilibre v
3403
s recherché sera vers le mieux, non vers le plus.
La
croissance aura pour limites les conditions de l’équilibre vivant. El
3404
non vers le plus. La croissance aura pour limites
les
conditions de l’équilibre vivant. Elle sera désacralisée comme le pro
3405
La croissance aura pour limites les conditions de
l’
équilibre vivant. Elle sera désacralisée comme le profit, orientée ver
3406
l’équilibre vivant. Elle sera désacralisée comme
le
profit, orientée vers la vie meilleure, vers la satisfaction réelle,
3407
sera désacralisée comme le profit, orientée vers
la
vie meilleure, vers la satisfaction réelle, non vers l’avidité de con
3408
e le profit, orientée vers la vie meilleure, vers
la
satisfaction réelle, non vers l’avidité de consommation intoxicante ;
3409
meilleure, vers la satisfaction réelle, non vers
l’
avidité de consommation intoxicante ; vers la compétition éthique plut
3410
vers l’avidité de consommation intoxicante ; vers
la
compétition éthique plutôt que financière, ou militaire, ou nationale
3411
financière, ou militaire, ou nationale ; et vers
le
souci d’être utile plutôt que redoutable à ses voisins, qu’il s’agiss
3412
voisins, qu’il s’agisse de personnes ou d’États.
La
société industrielle veut augmenter sans cesse l’empire des besoins,
3413
La société industrielle veut augmenter sans cesse
l’
empire des besoins, parce que c’est le besoin qui soumet l’homme aux f
3414
sans cesse l’empire des besoins, parce que c’est
le
besoin qui soumet l’homme aux forces matérielles, aux « impératifs te
3415
des besoins, parce que c’est le besoin qui soumet
l’
homme aux forces matérielles, aux « impératifs techniques », et aux «
3416
niques », et aux « nécessités économiques », dont
les
clés sont détenues finalement par l’État. Sous prétexte de nous enric
3417
ues », dont les clés sont détenues finalement par
l’
État. Sous prétexte de nous enrichir, elle nous rend donc de plus en p
3418
dants des besoins matériels qu’elle multiplie par
la
publicité. La société nouvelle, visant à satisfaire au lieu d’exciter
3419
ins matériels qu’elle multiplie par la publicité.
La
société nouvelle, visant à satisfaire au lieu d’exciter les besoins,
3420
é nouvelle, visant à satisfaire au lieu d’exciter
les
besoins, cherchera les moyens de les réduire sur le plan matériel ou
3421
tisfaire au lieu d’exciter les besoins, cherchera
les
moyens de les réduire sur le plan matériel ou physique, pour leur don
3422
eu d’exciter les besoins, cherchera les moyens de
les
réduire sur le plan matériel ou physique, pour leur donner libre carr
3423
ou physique, pour leur donner libre carrière dans
les
domaines moraux, culturels, spirituels, où « le ciel seul est la limi
3424
les domaines moraux, culturels, spirituels, où «
le
ciel seul est la limite », comme disent les Américains. Il nous faut
3425
aux, culturels, spirituels, où « le ciel seul est
la
limite », comme disent les Américains. Il nous faut un nouveau market
3426
, où « le ciel seul est la limite », comme disent
les
Américains. Il nous faut un nouveau marketing, qui analyse les besoin
3427
s. Il nous faut un nouveau marketing, qui analyse
les
besoins réels, et non les possibilités de vendre plus. L’ancien décel
3428
marketing, qui analyse les besoins réels, et non
les
possibilités de vendre plus. L’ancien décelait les besoins virtuels,
3429
ns réels, et non les possibilités de vendre plus.
L’
ancien décelait les besoins virtuels, induits par la publicité, ou déd
3430
es possibilités de vendre plus. L’ancien décelait
les
besoins virtuels, induits par la publicité, ou déduits de courbes de
3431
ancien décelait les besoins virtuels, induits par
la
publicité, ou déduits de courbes de consommation qu’on tentait de rel
3432
de consommation qu’on tentait de relever jusqu’à
l’
exponentiel. Le marketing a introduit de la sorte un élément de perver
3433
n qu’on tentait de relever jusqu’à l’exponentiel.
Le
marketing a introduit de la sorte un élément de perversion des désirs
3434
usqu’à l’exponentiel. Le marketing a introduit de
la
sorte un élément de perversion des désirs : et voilà bien la pire ali
3435
élément de perversion des désirs : et voilà bien
la
pire aliénation ! Il nous faut retrouver des mesures, gagées sur l’ho
3436
! Il nous faut retrouver des mesures, gagées sur
l’
homme, traduisant les données constitutives de la personne. Ces mesure
3437
ouver des mesures, gagées sur l’homme, traduisant
les
données constitutives de la personne. Ces mesures nous interdiraient
3438
l’homme, traduisant les données constitutives de
la
personne. Ces mesures nous interdiraient de multiplier (comme le fait
3439
s mesures nous interdiraient de multiplier (comme
le
fait la croissance industrielle) n’importe quoi par n’importe quel ch
3440
s nous interdiraient de multiplier (comme le fait
la
croissance industrielle) n’importe quoi par n’importe quel chiffre :
3441
el chiffre : car cette opération, si elle accroît
le
PNB, n’en a pas moins pour effet d’inverser totalement le sens de la
3442
n’en a pas moins pour effet d’inverser totalement
le
sens de la fonction d’un phénomène. Exemples : si vous multipliez par
3443
moins pour effet d’inverser totalement le sens de
la
fonction d’un phénomène. Exemples : si vous multipliez par dix les di
3444
phénomène. Exemples : si vous multipliez par dix
les
dimensions de votre escalier, les marches auront alors deux mètres de
3445
tipliez par dix les dimensions de votre escalier,
les
marches auront alors deux mètres de haut ; pour les gravir, il vous f
3446
s marches auront alors deux mètres de haut ; pour
les
gravir, il vous faudra l’aide d’une échelle, et c’est précisément ce
3447
mètres de haut ; pour les gravir, il vous faudra
l’
aide d’une échelle, et c’est précisément ce que l’escalier avait pour
3448
l’aide d’une échelle, et c’est précisément ce que
l’
escalier avait pour seule fonction de vous éviter. Nous avons vu que l
3449
seule fonction de vous éviter. Nous avons vu que
la
prolifération illimitée de l’automobile aboutit à l’embouteillage, so
3450
. Nous avons vu que la prolifération illimitée de
l’
automobile aboutit à l’embouteillage, soit à la vitesse zéro. De même,
3451
prolifération illimitée de l’automobile aboutit à
l’
embouteillage, soit à la vitesse zéro. De même, la prolifération expo
3452
de l’automobile aboutit à l’embouteillage, soit à
la
vitesse zéro. De même, la prolifération exponentielle des armements
3453
l’embouteillage, soit à la vitesse zéro. De même,
la
prolifération exponentielle des armements paralyse en pratique les m
3454
exponentielle des armements paralyse en pratique
les
mieux armés, comme on l’a bien vu au Vietnam. Enfin, les villes : les
3455
ts paralyse en pratique les mieux armés, comme on
l’
a bien vu au Vietnam. Enfin, les villes : les mégalopoles du xxe sièc
3456
ux armés, comme on l’a bien vu au Vietnam. Enfin,
les
villes : les mégalopoles du xxe siècle ne sont plus administrables,
3457
me on l’a bien vu au Vietnam. Enfin, les villes :
les
mégalopoles du xxe siècle ne sont plus administrables, ni en fait go
3458
s administrables, ni en fait gouvernées, comme on
le
voit ces jours-ci à New York ; et les hommes y sont seuls en masse :
3459
es, comme on le voit ces jours-ci à New York ; et
les
hommes y sont seuls en masse : livrés au scepticisme et à la délinqua
3460
sont seuls en masse : livrés au scepticisme et à
la
délinquance. Cette dégradation des relations humaines, née des grande
3461
née des grandes villes, devrait à mon sens faire
l’
objet d’un nouveau rapport dramatique au club de Rome. Contre le gigan
3462
ouveau rapport dramatique au club de Rome. Contre
le
gigantisme, un grand industriel anglais, E. M. Schumacher, lançait il
3463
in de faire fortune : Small is beautiful. Non que
la
petitesse soit bonne en soi : c’est une question de proportions. Mais
3464
ent devoir se doter d’armements à leur taille. Si
l’
on ne peut pas réduire la masse critique d’une bombe H, ne faut-il pas
3465
ements à leur taille. Si l’on ne peut pas réduire
la
masse critique d’une bombe H, ne faut-il pas réduire la taille de ceu
3466
se critique d’une bombe H, ne faut-il pas réduire
la
taille de ceux qui seraient tentés de s’en servir ? Si la guerre est
3467
e de ceux qui seraient tentés de s’en servir ? Si
la
guerre est le pire désastre qui menace aujourd’hui le genre humain, n
3468
seraient tentés de s’en servir ? Si la guerre est
le
pire désastre qui menace aujourd’hui le genre humain, n’est-il pas ur
3469
uerre est le pire désastre qui menace aujourd’hui
le
genre humain, n’est-il pas urgent et vital de substituer aux États-na
3470
bles de faire de grandes bêtises » comme aimait à
le
dire Einstein, citant son ami hollandais le physicien Hendrijk Lorent
3471
ait à le dire Einstein, citant son ami hollandais
le
physicien Hendrijk Lorentz ? J’aurais dû vous parler de la technologi
3472
ien Hendrijk Lorentz ? J’aurais dû vous parler de
la
technologie douce, qui, dans la nouvelle société, doit remplacer nos
3473
dû vous parler de la technologie douce, qui, dans
la
nouvelle société, doit remplacer nos techniques dures et polluantes,
3474
r nos techniques dures et polluantes, de même que
l’
énergie solaire doit remplacer les centrales nucléaires, ces idoles ma
3475
tes, de même que l’énergie solaire doit remplacer
les
centrales nucléaires, ces idoles maléfiques d’une société de gaspilla
3476
’arrête, je n’en finirais plus. Je terminerai sur
la
question qu’on va me poser, inévitable : « Votre modèle post-industri
3477
à pour prévoir ou deviner notre avenir, mais pour
le
faire. Et que la décadence d’une société commence quand on pose la qu
3478
deviner notre avenir, mais pour le faire. Et que
la
décadence d’une société commence quand on pose la question : « Que va
3479
faire ? » o. Rougemont Denis de, « Au-delà de
la
société industrielle », Réflexions prospectives sur la société au-del
3480
ciété industrielle », Réflexions prospectives sur
la
société au-delà de la surabondance et du gaspillage, Bruxelles, Nestl
3481
Réflexions prospectives sur la société au-delà de
la
surabondance et du gaspillage, Bruxelles, Nestlé Belgique, 1975, p. 2
3482
1975 (1975)n Situation du pays au sortir de
la
Seconde Guerre mondiale Seule rescapée avec la Suède des deux gran
3483
la Seconde Guerre mondiale Seule rescapée avec
la
Suède des deux grandes guerres du xxe siècle européen, la Suisse ent
3484
des deux grandes guerres du xxe siècle européen,
la
Suisse entre dans l’après-guerre avec des sentiments mêlés de soulage
3485
res du xxe siècle européen, la Suisse entre dans
l’
après-guerre avec des sentiments mêlés de soulagement (elle n’a pas ét
3486
as été occupée, son armée et sa résolution morale
l’
ont protégée) mais aussi de culpabilité, presque de honte, parce qu’el
3487
é, et surtout moralement diminué. Au lendemain de
la
Libération, un Suisse rencontrant un Français, un Allemand ou un Ital
3488
e pendant que d’autres souffrent. » Ainsi parlait
le
grand poète Carl Spitteler pendant la Première Guerre mondiale, et c’
3489
iale, et c’est encore plus vrai après la seconde.
La
fierté légitime et la gêne explicable qu’éprouvent la plupart des Sui
3490
plus vrai après la seconde. La fierté légitime et
la
gêne explicable qu’éprouvent la plupart des Suisses dans les années 1
3491
plicable qu’éprouvent la plupart des Suisses dans
les
années 1945 à 1950 de ce siècle vont trouver leur expression la plus
3492
à 1950 de ce siècle vont trouver leur expression
la
plus juste dans la formule par laquelle le conseiller fédéral Max Pet
3493
e vont trouver leur expression la plus juste dans
la
formule par laquelle le conseiller fédéral Max Petitpierre définit la
3494
ession la plus juste dans la formule par laquelle
le
conseiller fédéral Max Petitpierre définit la politique suisse dès 19
3495
lle le conseiller fédéral Max Petitpierre définit
la
politique suisse dès 1946 : Neutralité et solidarité. Où l’on voit bi
3496
ue suisse dès 1946 : Neutralité et solidarité. Où
l’
on voit bien que la volonté de solidarité compense cette gêne que l’on
3497
: Neutralité et solidarité. Où l’on voit bien que
la
volonté de solidarité compense cette gêne que l’on éprouve au chevet
3498
la volonté de solidarité compense cette gêne que
l’
on éprouve au chevet de l’Europe malade. Mais cette « neutralité activ
3499
compense cette gêne que l’on éprouve au chevet de
l’
Europe malade. Mais cette « neutralité active », comme on l’appelle au
3500
alade. Mais cette « neutralité active », comme on
l’
appelle aussi, ne se borne plus à refuser de prendre parti dans les gu
3501
ne se borne plus à refuser de prendre parti dans
les
guerres qui opposent nos voisins. Au-delà de cette fonction tradition
3502
e fonction traditionnelle définie et garantie par
le
traité de Vienne (1815), elle veut s’étendre désormais au monde entie
3503
tier. Et cela se traduit par un refus d’adhérer à
l’
ONU, alors simple instrument de la politique des puissances victorieus
3504
fus d’adhérer à l’ONU, alors simple instrument de
la
politique des puissances victorieuses, en attendant de devenir le cha
3505
puissances victorieuses, en attendant de devenir
le
champ clos de leur rivalité ; mais aussi par la reprise des relations
3506
r le champ clos de leur rivalité ; mais aussi par
la
reprise des relations diplomatiques avec l’URSS, puis avec la Chine d
3507
i par la reprise des relations diplomatiques avec
l’
URSS, puis avec la Chine de Mao — démarche que la plupart des États eu
3508
es relations diplomatiques avec l’URSS, puis avec
la
Chine de Mao — démarche que la plupart des États européens n’ont pas
3509
quelques voix isolées parmi nous, proposent, dès
le
lendemain de la guerre, que la formule de l’État suisse, c’est-à-dire
3510
solées parmi nous, proposent, dès le lendemain de
la
guerre, que la formule de l’État suisse, c’est-à-dire le système fédé
3511
us, proposent, dès le lendemain de la guerre, que
la
formule de l’État suisse, c’est-à-dire le système fédéraliste, soit t
3512
dès le lendemain de la guerre, que la formule de
l’
État suisse, c’est-à-dire le système fédéraliste, soit transposée à l’
3513
re, que la formule de l’État suisse, c’est-à-dire
le
système fédéraliste, soit transposée à l’échelle du continent et pris
3514
-à-dire le système fédéraliste, soit transposée à
l’
échelle du continent et prise comme modèle (au sens technique du terme
3515
rise comme modèle (au sens technique du terme) de
l’
avenir européen. Lors des premières Rencontres internationales de Genè
3516
nationales de Genève, au début de septembre 1946,
le
philosophe allemand Karl Jaspers (qui enseigne alors à l’Université d
3517
sophe allemand Karl Jaspers (qui enseigne alors à
l’
Université de Bâle) exprime avec force ce point de vue : « … dans l’av
3518
le) exprime avec force ce point de vue : « … dans
l’
avenir, ou bien l’Europe deviendra le champ de bataille des grandes fo
3519
orce ce point de vue : « … dans l’avenir, ou bien
l’
Europe deviendra le champ de bataille des grandes forces voisines (la
3520
e : « … dans l’avenir, ou bien l’Europe deviendra
le
champ de bataille des grandes forces voisines (la Russie et l’Amériqu
3521
le champ de bataille des grandes forces voisines (
la
Russie et l’Amérique), ou bien elle se fédérera et deviendra neutre.
3522
ataille des grandes forces voisines (la Russie et
l’
Amérique), ou bien elle se fédérera et deviendra neutre. C’est-à-dire
3523
en balkanisée, ou bien helvétisée. » À quoi toute
la
Suisse officielle et la majorité « réaliste » des Suisses répondent q
3524
elvétisée. » À quoi toute la Suisse officielle et
la
majorité « réaliste » des Suisses répondent qu’une certaine humilité
3525
issent être un seul instant prises au sérieux par
les
« puissances » de l’époque. Et pourtant il est clair que la vérité d’
3526
stant prises au sérieux par les « puissances » de
l’
époque. Et pourtant il est clair que la vérité d’une idée ne dépend pa
3527
ances » de l’époque. Et pourtant il est clair que
la
vérité d’une idée ne dépend pas de la taille de celui qui la formule,
3528
t clair que la vérité d’une idée ne dépend pas de
la
taille de celui qui la formule, et que les « petits pays » — voyez le
3529
’une idée ne dépend pas de la taille de celui qui
la
formule, et que les « petits pays » — voyez les statistiques — ont l’
3530
pas de la taille de celui qui la formule, et que
les
« petits pays » — voyez les statistiques — ont l’avantage sur les « g
3531
ui la formule, et que les « petits pays » — voyez
les
statistiques — ont l’avantage sur les « grands », non seulement quant
3532
es « petits pays » — voyez les statistiques — ont
l’
avantage sur les « grands », non seulement quant aux moyennes et aux q
3533
s » — voyez les statistiques — ont l’avantage sur
les
« grands », non seulement quant aux moyennes et aux quantités mesurab
3534
t aux moyennes et aux quantités mesurables, comme
le
revenu par tête, la densité des téléphones, des autos et des réfrigér
3535
x quantités mesurables, comme le revenu par tête,
la
densité des téléphones, des autos et des réfrigérateurs, mais aussi q
3536
s autos et des réfrigérateurs, mais aussi quant à
la
qualité de la vie, au civisme, et aux vraies libertés. (C’est tout ce
3537
réfrigérateurs, mais aussi quant à la qualité de
la
vie, au civisme, et aux vraies libertés. (C’est tout cela que les « g
3538
sme, et aux vraies libertés. (C’est tout cela que
les
« grands pays » perdent un peu plus, et sans retour, à chacune de leu
3539
erres, même victorieuses.) Ces données de base de
la
situation suisse n’ont pas changé radicalement depuis les lendemains
3540
ation suisse n’ont pas changé radicalement depuis
les
lendemains de la Seconde Guerre mondiale. Mais l’illusion qui permett
3541
pas changé radicalement depuis les lendemains de
la
Seconde Guerre mondiale. Mais l’illusion qui permettait de parler enc
3542
es lendemains de la Seconde Guerre mondiale. Mais
l’
illusion qui permettait de parler encore de « grandes puissances » à p
3543
» à propos de nos voisins, s’est dissipée. Face à
l’
Europe et face au monde, la situation de la Suisse s’est clarifiée : s
3544
s’est dissipée. Face à l’Europe et face au monde,
la
situation de la Suisse s’est clarifiée : si elle diffère substantiell
3545
Face à l’Europe et face au monde, la situation de
la
Suisse s’est clarifiée : si elle diffère substantiellement de celle d
3546
elle des « puissances » d’hier, ce n’est plus par
les
dimensions, mais par le régime politique, c’est-à-dire par le fédéral
3547
’hier, ce n’est plus par les dimensions, mais par
le
régime politique, c’est-à-dire par le fédéralisme, dont le corollaire
3548
s, mais par le régime politique, c’est-à-dire par
le
fédéralisme, dont le corollaire est la neutralité. En temps de paix
3549
politique, c’est-à-dire par le fédéralisme, dont
le
corollaire est la neutralité. En temps de paix et de normalité, être
3550
à-dire par le fédéralisme, dont le corollaire est
la
neutralité. En temps de paix et de normalité, être neutre ne pose au
3551
normalité, être neutre ne pose aucun problème, et
le
régime fédéraliste permet de respecter au plus près les diversités fo
3552
gime fédéraliste permet de respecter au plus près
les
diversités foisonnantes qui font la richesse du pays. Mais dans un te
3553
au plus près les diversités foisonnantes qui font
la
richesse du pays. Mais dans un temps de crise comme celui qui s’est i
3554
temps de crise comme celui qui s’est instauré dès
l’
automne de 1973, la neutralité, qui était une forme de sagesse apaisan
3555
e celui qui s’est instauré dès l’automne de 1973,
la
neutralité, qui était une forme de sagesse apaisante, devient une sou
3556
de controverses constamment irritantes, soit que
l’
État l’invoque pour refuser d’adhérer à tel organisme international, s
3557
troverses constamment irritantes, soit que l’État
l’
invoque pour refuser d’adhérer à tel organisme international, soit que
3558
d’adhérer à tel organisme international, soit que
l’
étranger l’estime lésée par la moindre manifestation spontanée du sent
3559
tel organisme international, soit que l’étranger
l’
estime lésée par la moindre manifestation spontanée du sentiment popul
3560
rnational, soit que l’étranger l’estime lésée par
la
moindre manifestation spontanée du sentiment populaire, pour peu qu’i
3561
l ne lui soit pas inconditionnellement favorable.
Les
conseils législatifs, nationaux et cantonaux, dont le rôle traditionn
3562
onseils législatifs, nationaux et cantonaux, dont
le
rôle traditionnel et principal reste de discuter et de voter le budge
3563
ionnel et principal reste de discuter et de voter
le
budget, entrent doucement en panique. Leur premier réflexe est de cou
3564
nt en panique. Leur premier réflexe est de couper
les
dépenses culturelles et de recherche pure, au profit du budget milita
3565
pure, au profit du budget militaire ou nucléaire.
L’
université leur réplique qu’il s’agit là d’un calcul faux, parce qu’à
3566
là d’un calcul faux, parce qu’à trop courte vue,
la
qualité de la recherche scientifique restant le meilleur atout de not
3567
l faux, parce qu’à trop courte vue, la qualité de
la
recherche scientifique restant le meilleur atout de notre industrie.
3568
, la qualité de la recherche scientifique restant
le
meilleur atout de notre industrie. On s’agite au niveau des cantons,
3569
e industrie. On s’agite au niveau des cantons, où
l’
on dénonce « l’emprise croissante de Berne », particulièrement lourde
3570
s’agite au niveau des cantons, où l’on dénonce «
l’
emprise croissante de Berne », particulièrement lourde à vrai dire qua
3571
u telle implantation de centrale nucléaire contre
l’
opinion déclarée de la population. Mais en même temps on demande des s
3572
e centrale nucléaire contre l’opinion déclarée de
la
population. Mais en même temps on demande des subsides fédéraux pour
3573
même temps on demande des subsides fédéraux pour
les
tomates, la vigne, l’horlogerie, l’industrie lourde ou l’enseignement
3574
n demande des subsides fédéraux pour les tomates,
la
vigne, l’horlogerie, l’industrie lourde ou l’enseignement supérieur.
3575
des subsides fédéraux pour les tomates, la vigne,
l’
horlogerie, l’industrie lourde ou l’enseignement supérieur. Enfin, la
3576
édéraux pour les tomates, la vigne, l’horlogerie,
l’
industrie lourde ou l’enseignement supérieur. Enfin, la double anxiété
3577
es, la vigne, l’horlogerie, l’industrie lourde ou
l’
enseignement supérieur. Enfin, la double anxiété simultanée d’avoir tr
3578
ustrie lourde ou l’enseignement supérieur. Enfin,
la
double anxiété simultanée d’avoir trop ou trop peu de main-d’œuvre ét
3579
onde. Il n’apparaît donc plus possible de séparer
les
problèmes intérieurs du fédéralisme des problèmes extérieurs de la ne
3580
rieurs du fédéralisme des problèmes extérieurs de
la
neutralité et de la coopération. La Suisse face à l’Europe Il p
3581
e des problèmes extérieurs de la neutralité et de
la
coopération. La Suisse face à l’Europe Il paraît évident que le
3582
érieurs de la neutralité et de la coopération.
La
Suisse face à l’Europe Il paraît évident que le fédéralisme de for
3583
tralité et de la coopération. La Suisse face à
l’
Europe Il paraît évident que le fédéralisme de formule suisse est l
3584
a Suisse face à l’Europe Il paraît évident que
le
fédéralisme de formule suisse est la solution qui s’impose si l’on ve
3585
évident que le fédéralisme de formule suisse est
la
solution qui s’impose si l’on veut vraiment « faire l’Europe », c’est
3586
de formule suisse est la solution qui s’impose si
l’
on veut vraiment « faire l’Europe », c’est-à-dire non pas l’unifier en
3587
lution qui s’impose si l’on veut vraiment « faire
l’
Europe », c’est-à-dire non pas l’unifier en la forçant à l’uniformité
3588
vraiment « faire l’Europe », c’est-à-dire non pas
l’
unifier en la forçant à l’uniformité — chose impossible ou criminelle
3589
ire l’Europe », c’est-à-dire non pas l’unifier en
la
forçant à l’uniformité — chose impossible ou criminelle — mais simple
3590
», c’est-à-dire non pas l’unifier en la forçant à
l’
uniformité — chose impossible ou criminelle — mais simplement l’unir p
3591
chose impossible ou criminelle — mais simplement
l’
unir pour le salut de ses peuples, le maintien de leurs libertés et de
3592
sible ou criminelle — mais simplement l’unir pour
le
salut de ses peuples, le maintien de leurs libertés et de leurs coutu
3593
s simplement l’unir pour le salut de ses peuples,
le
maintien de leurs libertés et de leurs coutumes particulières. Mais i
3594
umes particulières. Mais il se trouve, hélas, que
le
fédéralisme n’est guère mieux compris par les Suisses — qui s’en récl
3595
que le fédéralisme n’est guère mieux compris par
les
Suisses — qui s’en réclament — que par les autres peuples de l’Europe
3596
is par les Suisses — qui s’en réclament — que par
les
autres peuples de l’Europe — qui ne voient pas bien ce qu’ils pourrai
3597
ui s’en réclament — que par les autres peuples de
l’
Europe — qui ne voient pas bien ce qu’ils pourraient en faire. Dans la
3598
ient pas bien ce qu’ils pourraient en faire. Dans
la
partie romande surtout, on a pris l’habitude de confondre le fédérali
3599
faire. Dans la partie romande surtout, on a pris
l’
habitude de confondre le fédéralisme avec le réflexe de résistance à «
3600
omande surtout, on a pris l’habitude de confondre
le
fédéralisme avec le réflexe de résistance à « Berne », c’est-à-dire a
3601
pris l’habitude de confondre le fédéralisme avec
le
réflexe de résistance à « Berne », c’est-à-dire aux mesures qu’on bap
3602
es sont, justement, « fédérales » ! C’est ignorer
le
sens et la fonction du vrai fédéralisme, celui qui a fait la Suisse à
3603
stement, « fédérales » ! C’est ignorer le sens et
la
fonction du vrai fédéralisme, celui qui a fait la Suisse à partir des
3604
la fonction du vrai fédéralisme, celui qui a fait
la
Suisse à partir des communes médiévales, forestières, agricoles ou ur
3605
s médiévales, forestières, agricoles ou urbaines.
Le
fédéralisme n’est rien d’autre, en effet, qu’une manière de se mettre
3606
de de répartition des pouvoirs de décision, selon
les
dimensions des tâches à accomplir d’une part, et selon la taille des
3607
sions des tâches à accomplir d’une part, et selon
la
taille des groupes sociaux et politiques qui peuvent s’en charger, d’
3608
itiques qui peuvent s’en charger, d’autre part. À
la
commune, les chemins vicinaux, au canton les routes intercommunales,
3609
peuvent s’en charger, d’autre part. À la commune,
les
chemins vicinaux, au canton les routes intercommunales, à la Confédér
3610
rt. À la commune, les chemins vicinaux, au canton
les
routes intercommunales, à la Confédération les voies nationales. Les
3611
vicinaux, au canton les routes intercommunales, à
la
Confédération les voies nationales. Les grands axes internationaux dé
3612
on les routes intercommunales, à la Confédération
les
voies nationales. Les grands axes internationaux dépendront tout natu
3613
munales, à la Confédération les voies nationales.
Les
grands axes internationaux dépendront tout naturellement, et selon la
3614
nationaux dépendront tout naturellement, et selon
la
même logique, d’un pouvoir continental qu’il reste à créer mais que l
3615
pouvoir continental qu’il reste à créer mais que
la
nature des choses et les dimensions mêmes de la tâche appellent norma
3616
il reste à créer mais que la nature des choses et
les
dimensions mêmes de la tâche appellent normalement. Ainsi l’Europe pr
3617
e la nature des choses et les dimensions mêmes de
la
tâche appellent normalement. Ainsi l’Europe prend ses racines dans le
3618
ns mêmes de la tâche appellent normalement. Ainsi
l’
Europe prend ses racines dans le terreau de l’authentique fédéralisme
3619
ormalement. Ainsi l’Europe prend ses racines dans
le
terreau de l’authentique fédéralisme suisse. De cette manière de comp
3620
nsi l’Europe prend ses racines dans le terreau de
l’
authentique fédéralisme suisse. De cette manière de comprendre la natu
3621
édéralisme suisse. De cette manière de comprendre
la
nature de notre régime traditionnel résultent certaines conséquences
3622
rtuellement novatrices, quant aux relations entre
la
Suisse et l’Europe d’abord, la Suisse et le monde ensuite. L’idée, le
3623
ovatrices, quant aux relations entre la Suisse et
l’
Europe d’abord, la Suisse et le monde ensuite. L’idée, le principe et
3624
ux relations entre la Suisse et l’Europe d’abord,
la
Suisse et le monde ensuite. L’idée, le principe et presque le tabou d
3625
entre la Suisse et l’Europe d’abord, la Suisse et
le
monde ensuite. L’idée, le principe et presque le tabou de la neutrali
3626
l’Europe d’abord, la Suisse et le monde ensuite.
L’
idée, le principe et presque le tabou de la neutralité constituaient d
3627
e d’abord, la Suisse et le monde ensuite. L’idée,
le
principe et presque le tabou de la neutralité constituaient depuis un
3628
le monde ensuite. L’idée, le principe et presque
le
tabou de la neutralité constituaient depuis un siècle l’article princ
3629
suite. L’idée, le principe et presque le tabou de
la
neutralité constituaient depuis un siècle l’article principal du caté
3630
u de la neutralité constituaient depuis un siècle
l’
article principal du catéchisme de notre politique étrangère. Dans les
3631
du catéchisme de notre politique étrangère. Dans
les
années 1960 déjà, et dans la présente décennie bien plus clairement e
3632
que étrangère. Dans les années 1960 déjà, et dans
la
présente décennie bien plus clairement encore, il est apparu que notr
3633
il est apparu que notre neutralité, garantie par
le
traité de Vienne comme étant « dans les intérêts de l’Europe entière
3634
rantie par le traité de Vienne comme étant « dans
les
intérêts de l’Europe entière », veut en effet que la Suisse refuse de
3635
aité de Vienne comme étant « dans les intérêts de
l’
Europe entière », veut en effet que la Suisse refuse de prendre parti
3636
intérêts de l’Europe entière », veut en effet que
la
Suisse refuse de prendre parti entre les « puissances » dont les riva
3637
effet que la Suisse refuse de prendre parti entre
les
« puissances » dont les rivalités divisent l’Europe, mais ne veut pas
3638
se de prendre parti entre les « puissances » dont
les
rivalités divisent l’Europe, mais ne veut pas du tout qu’elle se décl
3639
re les « puissances » dont les rivalités divisent
l’
Europe, mais ne veut pas du tout qu’elle se déclare neutre par rapport
3640
s du tout qu’elle se déclare neutre par rapport à
l’
union de l’Europe en train de se faire. Car la Suisse ne saurait tenir
3641
u’elle se déclare neutre par rapport à l’union de
l’
Europe en train de se faire. Car la Suisse ne saurait tenir balance ég
3642
t à l’union de l’Europe en train de se faire. Car
la
Suisse ne saurait tenir balance égale entre les ennemis de l’Europe e
3643
ar la Suisse ne saurait tenir balance égale entre
les
ennemis de l’Europe et l’Europe même, dont elle fait partie. Ce serai
3644
saurait tenir balance égale entre les ennemis de
l’
Europe et l’Europe même, dont elle fait partie. Ce serait vouloir rest
3645
ir balance égale entre les ennemis de l’Europe et
l’
Europe même, dont elle fait partie. Ce serait vouloir rester neutre en
3646
ait partie. Ce serait vouloir rester neutre entre
le
microbe et le malade. Toute la politique étrangère — et d’abord europ
3647
serait vouloir rester neutre entre le microbe et
le
malade. Toute la politique étrangère — et d’abord européenne — de la
3648
ester neutre entre le microbe et le malade. Toute
la
politique étrangère — et d’abord européenne — de la Suisse, de 1945 à
3649
politique étrangère — et d’abord européenne — de
la
Suisse, de 1945 à 1975, s’explique par une oscillation perpétuelle en
3650
pétuelle entre une conception négative, invoquant
le
tabou, et une conception active, invoquant la solidarité. La neutrali
3651
ant le tabou, et une conception active, invoquant
la
solidarité. La neutralité-tabou entraîne notre refus d’adhérer aux Na
3652
t une conception active, invoquant la solidarité.
La
neutralité-tabou entraîne notre refus d’adhérer aux Nations unies et
3653
aîne notre refus d’adhérer aux Nations unies et à
la
Communauté économique européenne. La neutralité active ou solidaire p
3654
s unies et à la Communauté économique européenne.
La
neutralité active ou solidaire permet en revanche notre adhésion à l’
3655
ou solidaire permet en revanche notre adhésion à
l’
OECE (Organisation européenne de coopération économique) dès 1946, pui
3656
46, puis à la plupart des agences spécialisées de
l’
ONU (telles que l’Unesco, le Haut Commissariat pour les réfugiés, le B
3657
art des agences spécialisées de l’ONU (telles que
l’
Unesco, le Haut Commissariat pour les réfugiés, le Bureau internationa
3658
ences spécialisées de l’ONU (telles que l’Unesco,
le
Haut Commissariat pour les réfugiés, le Bureau international du trava
3659
U (telles que l’Unesco, le Haut Commissariat pour
les
réfugiés, le Bureau international du travail, l’Organisation mondiale
3660
l’Unesco, le Haut Commissariat pour les réfugiés,
le
Bureau international du travail, l’Organisation mondiale de la santé,
3661
les réfugiés, le Bureau international du travail,
l’
Organisation mondiale de la santé, etc.). Dès 1963, la Suisse devient
3662
ernational du travail, l’Organisation mondiale de
la
santé, etc.). Dès 1963, la Suisse devient membre à part entière du Co
3663
ganisation mondiale de la santé, etc.). Dès 1963,
la
Suisse devient membre à part entière du Conseil de l’Europe. En 1972,
3664
s accords de coopération limitée mais réelle avec
la
CEE. Mais des liens plus concrets se tissent chaque jour entre la Sui
3665
liens plus concrets se tissent chaque jour entre
la
Suisse et l’Europe. Le simple fait de l’agrandissement des tâches éco
3666
oncrets se tissent chaque jour entre la Suisse et
l’
Europe. Le simple fait de l’agrandissement des tâches économiques, soc
3667
tissent chaque jour entre la Suisse et l’Europe.
Le
simple fait de l’agrandissement des tâches économiques, sociales, sci
3668
ur entre la Suisse et l’Europe. Le simple fait de
l’
agrandissement des tâches économiques, sociales, scientifiques, écolog
3669
s, sociales, scientifiques, écologiques, etc. que
les
réalités du siècle imposent à nos États, entraîne nécessairement des
3670
tats, entraîne nécessairement des dépassements de
la
« souveraineté nationale » telle que le siècle dernier pouvait encore
3671
ements de la « souveraineté nationale » telle que
le
siècle dernier pouvait encore la définir. Les problèmes concrets qui
3672
nale » telle que le siècle dernier pouvait encore
la
définir. Les problèmes concrets qui se posent à la Suisse actuelle da
3673
que le siècle dernier pouvait encore la définir.
Les
problèmes concrets qui se posent à la Suisse actuelle dans les domain
3674
a définir. Les problèmes concrets qui se posent à
la
Suisse actuelle dans les domaines les plus divers, tels que ceux de l
3675
concrets qui se posent à la Suisse actuelle dans
les
domaines les plus divers, tels que ceux de l’énergie, de la monnaie,
3676
se posent à la Suisse actuelle dans les domaines
les
plus divers, tels que ceux de l’énergie, de la monnaie, de la main-d’
3677
ns les domaines les plus divers, tels que ceux de
l’
énergie, de la monnaie, de la main-d’œuvre ou de l’environnement, obli
3678
s les plus divers, tels que ceux de l’énergie, de
la
monnaie, de la main-d’œuvre ou de l’environnement, obligent à penser
3679
rs, tels que ceux de l’énergie, de la monnaie, de
la
main-d’œuvre ou de l’environnement, obligent à penser que la formule
3680
’énergie, de la monnaie, de la main-d’œuvre ou de
l’
environnement, obligent à penser que la formule de bon sens, qui est c
3681
uvre ou de l’environnement, obligent à penser que
la
formule de bon sens, qui est celle du fédéralisme helvétique, ne saur
3682
ntières historiques de nos cantons confédérés. Si
le
fédéralisme authentique consiste à accorder la dimension des tâches à
3683
Si le fédéralisme authentique consiste à accorder
la
dimension des tâches à celle des communautés capables de les gérer, i
3684
on des tâches à celle des communautés capables de
les
gérer, il devient évident que les Suisses ne peuvent plus limiter la
3685
tés capables de les gérer, il devient évident que
les
Suisses ne peuvent plus limiter la coopération fédéraliste à leur seu
3686
t évident que les Suisses ne peuvent plus limiter
la
coopération fédéraliste à leur seul territoire actuel. Autrement dit,
3687
et pour paraphraser l’un des slogans célèbres de
la
révolution soviétique, « le fédéralisme dans un seul pays est utopiqu
3688
s slogans célèbres de la révolution soviétique, «
le
fédéralisme dans un seul pays est utopique ». Car si, dans les domain
3689
me dans un seul pays est utopique ». Car si, dans
les
domaines indiqués plus haut, on voulait limiter la coopération pratiq
3690
s domaines indiqués plus haut, on voulait limiter
la
coopération pratique aux frontières douanières de la Suisse, celle-ci
3691
coopération pratique aux frontières douanières de
la
Suisse, celle-ci deviendrait du même coup, aux yeux de ses voisins, u
3692
p, aux yeux de ses voisins, un État-nation, comme
les
autres ; plus grave : elle se verrait bientôt contrainte d’imiter à l
3693
e : elle se verrait bientôt contrainte d’imiter à
l’
intérieur la centralisation autoritaire de ses voisins. Il est donc év
3694
verrait bientôt contrainte d’imiter à l’intérieur
la
centralisation autoritaire de ses voisins. Il est donc évident que no
3695
alisme ne peut se maintenir dans nos cantons qu’à
la
seule condition de s’étendre, quand il le faut, au-delà des limites d
3696
ns qu’à la seule condition de s’étendre, quand il
le
faut, au-delà des limites de l’État fédéral institué en 1848. Si la S
3697
étendre, quand il le faut, au-delà des limites de
l’
État fédéral institué en 1848. Si la Suisse veut rester fidèle à sa vo
3698
es limites de l’État fédéral institué en 1848. Si
la
Suisse veut rester fidèle à sa vocation séculaire, elle se doit donc
3699
e proche en proche, européenne, puis mondiale.
La
Suisse face au monde Les tâches nouvelles que l’humanité doit assu
3700
nne, puis mondiale. La Suisse face au monde
Les
tâches nouvelles que l’humanité doit assumer dans les années 1970-198
3701
Suisse face au monde Les tâches nouvelles que
l’
humanité doit assumer dans les années 1970-1980 sont presque toutes de
3702
tâches nouvelles que l’humanité doit assumer dans
les
années 1970-1980 sont presque toutes de dimensions intercontinentales
3703
dimensions intercontinentales, qu’il s’agisse de
la
répartition de l’énergie, de la lutte contre la famine, des mesures c
3704
ontinentales, qu’il s’agisse de la répartition de
l’
énergie, de la lutte contre la famine, des mesures contre la pollution
3705
qu’il s’agisse de la répartition de l’énergie, de
la
lutte contre la famine, des mesures contre la pollution des océans, o
3706
e la répartition de l’énergie, de la lutte contre
la
famine, des mesures contre la pollution des océans, ou du maintien à
3707
de la lutte contre la famine, des mesures contre
la
pollution des océans, ou du maintien à tout prix de la paix. De tout
3708
llution des océans, ou du maintien à tout prix de
la
paix. De tout cela, la Suisse ne peut se désintéresser, pour des rais
3709
du maintien à tout prix de la paix. De tout cela,
la
Suisse ne peut se désintéresser, pour des raisons à la fois morales e
3710
raisons à la fois morales et utilitaires. Certes,
la
Suisse a bien le droit de rappeler, sans se vanter, qu’elle a créé de
3711
morales et utilitaires. Certes, la Suisse a bien
le
droit de rappeler, sans se vanter, qu’elle a créé de toutes pièces la
3712
, sans se vanter, qu’elle a créé de toutes pièces
la
Croix-Rouge, et qu’elle est l’hôte généreuse et attentive de plusieur
3713
é de toutes pièces la Croix-Rouge, et qu’elle est
l’
hôte généreuse et attentive de plusieurs dizaines d’organisations euro
3714
opéennes et internationales. Mais cela ne saurait
la
dispenser de choisir sa politique mondiale, et ce choix se pose entre
3715
sa politique mondiale, et ce choix se pose entre
la
solidarité et l’égoïsme. Un égoïsme fermé sur soi-même, dans nos fron
3716
diale, et ce choix se pose entre la solidarité et
l’
égoïsme. Un égoïsme fermé sur soi-même, dans nos frontières, comme le
3717
me fermé sur soi-même, dans nos frontières, comme
le
rêvent, semble-t-il, nombre de Suisses (si l’on en juge par les derni
3718
mme le rêvent, semble-t-il, nombre de Suisses (si
l’
on en juge par les dernières votations), ne pourrait réussir qu’au pri
3719
mble-t-il, nombre de Suisses (si l’on en juge par
les
dernières votations), ne pourrait réussir qu’au prix de sacrifices ma
3720
et informé, suppose en revanche, et pratiquement,
l’
union des peuples de l’Europe ; parce que cette union politique serait
3721
revanche, et pratiquement, l’union des peuples de
l’
Europe ; parce que cette union politique serait seule capable de faire
3722
pable de faire face aux problèmes qui se posent à
l’
échelle mondiale — énergie, pollution, famine, paix. C’est entre ces t
3723
êmes que se pose en permanence, depuis longtemps,
le
problème de l’entrée de la Suisse à l’ONU. La Suisse, en adhérant, n
3724
e en permanence, depuis longtemps, le problème de
l’
entrée de la Suisse à l’ONU. La Suisse, en adhérant, ne risquerait-el
3725
nce, depuis longtemps, le problème de l’entrée de
la
Suisse à l’ONU. La Suisse, en adhérant, ne risquerait-elle pas de pe
3726
longtemps, le problème de l’entrée de la Suisse à
l’
ONU. La Suisse, en adhérant, ne risquerait-elle pas de perdre son ori
3727
s, le problème de l’entrée de la Suisse à l’ONU.
La
Suisse, en adhérant, ne risquerait-elle pas de perdre son originalité
3728
formule politique spécifique, et sans nul doute,
les
bénéfices moraux de sa neutralité ? En revanche, en persistant dans s
3729
formules qu’elle illustre de toute son histoire :
la
fédération, les communes, le vrai civisme, le refus du recours à la g
3730
e illustre de toute son histoire : la fédération,
les
communes, le vrai civisme, le refus du recours à la guerre ? Face aux
3731
toute son histoire : la fédération, les communes,
le
vrai civisme, le refus du recours à la guerre ? Face aux défis de l’E
3732
e : la fédération, les communes, le vrai civisme,
le
refus du recours à la guerre ? Face aux défis de l’Europe et du monde
3733
communes, le vrai civisme, le refus du recours à
la
guerre ? Face aux défis de l’Europe et du monde, c’est sur sa propre
3734
refus du recours à la guerre ? Face aux défis de
l’
Europe et du monde, c’est sur sa propre raison d’être que la Suisse d’
3735
t du monde, c’est sur sa propre raison d’être que
la
Suisse d’aujourd’hui se voit amenée à s’interroger. Et ce n’est qu’au
3736
gemont Denis de, « Suisse 1975 », Encyclopédie de
la
Suisse actuelle, Lausanne, Éditions Mondo, 1975, p. 806-808.
3737
Le
Morgarten du xxe siècle (1975)q La Suisse devrait être l’exemple
3738
Le Morgarten du xxe siècle (1975)q
La
Suisse devrait être l’exemple et le moteur d’une fédéralisation de l’
3739
du xxe siècle (1975)q La Suisse devrait être
l’
exemple et le moteur d’une fédéralisation de l’Europe, ai-je écrit, il
3740
le (1975)q La Suisse devrait être l’exemple et
le
moteur d’une fédéralisation de l’Europe, ai-je écrit, il y a plus de
3741
re l’exemple et le moteur d’une fédéralisation de
l’
Europe, ai-je écrit, il y a plus de dix ans, dans La Suisse ou l’hist
3742
urope, ai-je écrit, il y a plus de dix ans, dans
La
Suisse ou l’histoire d’un peuple heureux . Aujourd’hui, il me semble
3743
écrit, il y a plus de dix ans, dans La Suisse ou
l’
histoire d’un peuple heureux . Aujourd’hui, il me semble que ce « modè
3744
» (au sens scientifique) reste viable tel que je
le
décrivais alors, à quelques précisions près. J’ai été amené à précise
3745
à préciser notamment ceci : je ne vois pas, dans
la
Confédération fabriquée en 1848 par la réunion de 25 petits États sou
3746
pas, dans la Confédération fabriquée en 1848 par
la
réunion de 25 petits États souverains, le modèle d’une fédération des
3747
848 par la réunion de 25 petits États souverains,
le
modèle d’une fédération des 27 États souverains du continent, mais je
3748
États souverains du continent, mais je vois dans
le
Conseil fédéral le modèle d’un gouvernement fédéral européen. La prin
3749
u continent, mais je vois dans le Conseil fédéral
le
modèle d’un gouvernement fédéral européen. La principale qualité du g
3750
ral le modèle d’un gouvernement fédéral européen.
La
principale qualité du gouvernement suisse, dont les Suisses eux-mêmes
3751
a principale qualité du gouvernement suisse, dont
les
Suisses eux-mêmes n’ont souvent pas conscience, réside dans le fait q
3752
x-mêmes n’ont souvent pas conscience, réside dans
le
fait que les sept conseillers fédéraux ne sont pas du tout l’émanatio
3753
t souvent pas conscience, réside dans le fait que
les
sept conseillers fédéraux ne sont pas du tout l’émanation des cantons
3754
les sept conseillers fédéraux ne sont pas du tout
l’
émanation des cantons, mais qu’ils sont désignés en fonction de leurs
3755
nces particulières pour s’occuper d’un secteur de
la
vie publique. S’ils devaient représenter les cantons, il en faudrait
3756
ur de la vie publique. S’ils devaient représenter
les
cantons, il en faudrait 25, comme l’actuelle commission du Marché com
3757
représenter les cantons, il en faudrait 25, comme
l’
actuelle commission du Marché commun, à Bruxelles, compte autant de co
3758
Cette dernière formule n’est bonne qu’à aggraver
les
divergences d’intérêt entre les nations membres, à la différence, pré
3759
nne qu’à aggraver les divergences d’intérêt entre
les
nations membres, à la différence, précisément, du Conseil fédéral, qu
3760
ivergences d’intérêt entre les nations membres, à
la
différence, précisément, du Conseil fédéral, qui est composé de maniè
3761
qui est composé de manière à pouvoir traiter dans
l’
intérêt commun les problèmes qui se posent au niveau de la Confédérati
3762
e manière à pouvoir traiter dans l’intérêt commun
les
problèmes qui se posent au niveau de la Confédération. La difficulté,
3763
t commun les problèmes qui se posent au niveau de
la
Confédération. La difficulté, avec le fédéralisme, c’est que peu de g
3764
èmes qui se posent au niveau de la Confédération.
La
difficulté, avec le fédéralisme, c’est que peu de gens savent réellem
3765
u niveau de la Confédération. La difficulté, avec
le
fédéralisme, c’est que peu de gens savent réellement ce que c’est. Il
3766
est presque totalement méconnu hors de Suisse, et
les
Suisses eux-mêmes commettent de graves erreurs à son sujet. C’est l’É
3767
s commettent de graves erreurs à son sujet. C’est
l’
École, une fois de plus, qui a répandu ces erreurs. On nous a fait app
3768
épandu ces erreurs. On nous a fait apprendre qu’à
l’
origine, la Suisse s’était formée par la fédération de trois cantons.
3769
erreurs. On nous a fait apprendre qu’à l’origine,
la
Suisse s’était formée par la fédération de trois cantons. Leurs chefs
3770
ndre qu’à l’origine, la Suisse s’était formée par
la
fédération de trois cantons. Leurs chefs auraient fait un beau pacte
3771
Leurs chefs auraient fait un beau pacte en latin,
l’
écrivant de la main gauche, probablement, puisqu’ils levaient la droit
3772
raient fait un beau pacte en latin, l’écrivant de
la
main gauche, probablement, puisqu’ils levaient la droite vers le ciel
3773
la main gauche, probablement, puisqu’ils levaient
la
droite vers le ciel sur la prairie du Grütli. Tout cela est une fable
3774
probablement, puisqu’ils levaient la droite vers
le
ciel sur la prairie du Grütli. Tout cela est une fable qu’il n’est mê
3775
t, puisqu’ils levaient la droite vers le ciel sur
la
prairie du Grütli. Tout cela est une fable qu’il n’est même pas intér
3776
’est même pas intéressant de réfuter. En réalité,
les
choses se sont passées tout à fait autrement. Le fédéralisme suisse s
3777
les choses se sont passées tout à fait autrement.
Le
fédéralisme suisse s’est formé sur la base des communes d’Uri, de Nid
3778
autrement. Le fédéralisme suisse s’est formé sur
la
base des communes d’Uri, de Nidwald et de Schwyz. On ne parlait pas d
3779
e en allemand, universitas en latin, c’est-à-dire
l’
ensemble des gens et des biens d’une vallée). Elles se sont alliées en
3780
chacune autonome. Seules, elles n’auraient pas pu
le
rester, mais en se mettant les trois, elles avaient juste assez de fo
3781
s n’auraient pas pu le rester, mais en se mettant
les
trois, elles avaient juste assez de force pour préserver, chacune pou
3782
mie et leur différence. L’une des choses qui sont
le
plus clairement soulignées, dans le pacte du Grütli, c’est la volonté
3783
oses qui sont le plus clairement soulignées, dans
le
pacte du Grütli, c’est la volonté d’exercer une justice « indigène »
3784
rement soulignées, dans le pacte du Grütli, c’est
la
volonté d’exercer une justice « indigène » : nous ne voulons pas de j
3785
ulons pas de juges étrangers dans nos vallées. Or
la
justice, à l’époque, c’était toute l’administration et tout le gouver
3786
uges étrangers dans nos vallées. Or la justice, à
l’
époque, c’était toute l’administration et tout le gouvernement. C’est-
3787
vallées. Or la justice, à l’époque, c’était toute
l’
administration et tout le gouvernement. C’est-à-dire qu’à l’origine du
3788
l’époque, c’était toute l’administration et tout
le
gouvernement. C’est-à-dire qu’à l’origine du fédéralisme suisse se tr
3789
ration et tout le gouvernement. C’est-à-dire qu’à
l’
origine du fédéralisme suisse se trouve ce qu’on appellerait aujourd’h
3790
suisse se trouve ce qu’on appellerait aujourd’hui
la
volonté d’autonomie locale et d’autogestion. C’est surtout à partir d
3791
d’autogestion. C’est surtout à partir de 1848 que
le
fédéralisme suisse a changé, sous l’influence des États voisins, qui
3792
de 1848 que le fédéralisme suisse a changé, sous
l’
influence des États voisins, qui étaient tous en train de s’unifier. C
3793
ifier. Certains achevaient leur unité et d’autres
la
commençaient à peine, comme l’Allemagne et l’Italie. À cette époque,
3794
unité et d’autres la commençaient à peine, comme
l’
Allemagne et l’Italie. À cette époque, nous avons partiellement subi l
3795
res la commençaient à peine, comme l’Allemagne et
l’
Italie. À cette époque, nous avons partiellement subi le courant régna
3796
ie. À cette époque, nous avons partiellement subi
le
courant régnant en Europe, qui était celui de la centralisation et de
3797
le courant régnant en Europe, qui était celui de
la
centralisation et de la création des grands États-nations. (J’appelle
3798
urope, qui était celui de la centralisation et de
la
création des grands États-nations. (J’appelle État-nation la mainmise
3799
des grands États-nations. (J’appelle État-nation
la
mainmise d’un appareil étatique sur l’ensemble d’une nation.) Cependa
3800
tat-nation la mainmise d’un appareil étatique sur
l’
ensemble d’une nation.) Cependant, dans ses structures, la Suisse a to
3801
le d’une nation.) Cependant, dans ses structures,
la
Suisse a toujours été à contre-courant de ce qui se passait dans le r
3802
rs été à contre-courant de ce qui se passait dans
le
reste de l’Europe. Elle est née de l’esprit des communes, au moment o
3803
tre-courant de ce qui se passait dans le reste de
l’
Europe. Elle est née de l’esprit des communes, au moment où ce grand m
3804
assait dans le reste de l’Europe. Elle est née de
l’
esprit des communes, au moment où ce grand mouvement libertaire, au no
3805
ment où ce grand mouvement libertaire, au nord de
l’
Italie et en Flandre, était déjà presque écrasé. Aujourd’hui, on décou
3806
ait déjà presque écrasé. Aujourd’hui, on découvre
la
nécessité vitale d’introduire le fédéralisme dans les relations entre
3807
hui, on découvre la nécessité vitale d’introduire
le
fédéralisme dans les relations entre les Européens, et la Suisse se t
3808
nécessité vitale d’introduire le fédéralisme dans
les
relations entre les Européens, et la Suisse se trouve être le seul pa
3809
ntroduire le fédéralisme dans les relations entre
les
Européens, et la Suisse se trouve être le seul pays qui ait traversé
3810
alisme dans les relations entre les Européens, et
la
Suisse se trouve être le seul pays qui ait traversé à peu près indemn
3811
entre les Européens, et la Suisse se trouve être
le
seul pays qui ait traversé à peu près indemne la période des grands É
3812
le seul pays qui ait traversé à peu près indemne
la
période des grands États-nations. Les Suisses d’aujourd’hui ne le com
3813
près indemne la période des grands États-nations.
Les
Suisses d’aujourd’hui ne le comprennent malheureusement pas tous. Bea
3814
rands États-nations. Les Suisses d’aujourd’hui ne
le
comprennent malheureusement pas tous. Beaucoup, même, méconnaissent l
3815
reusement pas tous. Beaucoup, même, méconnaissent
le
véritable sens du fédéralisme. Je suis frappé de constater que la plu
3816
cantonaux. Se fondant sur ce qu’ils tiennent pour
les
erreurs de 1848, ils s’imaginent que la vie du fédéralisme consiste s
3817
ent pour les erreurs de 1848, ils s’imaginent que
la
vie du fédéralisme consiste surtout à défendre les intérêts de leur p
3818
la vie du fédéralisme consiste surtout à défendre
les
intérêts de leur petit État contre Berne, c’est-à-dire contre la fédé
3819
leur petit État contre Berne, c’est-à-dire contre
la
fédération. Ramuz avait coutume de me dire : « Entre nous, nous somme
3820
uvez pas être fédéraliste du même coup, parce que
le
fédéralisme est précisément le contraire de cela. » Ce genre de malen
3821
me coup, parce que le fédéralisme est précisément
le
contraire de cela. » Ce genre de malentendu provient du fait qu’en Su
3822
catégories politiques sclérosées, comme celles de
la
gauche et de la droite. Or, je trouve des nationalistes et des centra
3823
iques sclérosées, comme celles de la gauche et de
la
droite. Or, je trouve des nationalistes et des centralistes cantonaux
3824
che comme à droite. Il y a aussi des partisans de
l’
autonomie à la base, cette autonomie des communes qui devient, à l’éch
3825
oite. Il y a aussi des partisans de l’autonomie à
la
base, cette autonomie des communes qui devient, à l’échelle européenn
3826
base, cette autonomie des communes qui devient, à
l’
échelle européenne, l’autonomie des régions, dans les partis de gauche
3827
des communes qui devient, à l’échelle européenne,
l’
autonomie des régions, dans les partis de gauche autant que dans les p
3828
échelle européenne, l’autonomie des régions, dans
les
partis de gauche autant que dans les partis de droite. C’est une ques
3829
égions, dans les partis de gauche autant que dans
les
partis de droite. C’est une question d’attitude, de mentalité, et non
3830
. Il me semble qu’aujourd’hui, ceux qui défendent
l’
autogestion régionale et communale sont ceux qui se situent le mieux d
3831
n régionale et communale sont ceux qui se situent
le
mieux dans le droit-fil de la pratique du fédéralisme. Qu’ils soient
3832
communale sont ceux qui se situent le mieux dans
le
droit-fil de la pratique du fédéralisme. Qu’ils soient de gauche ou d
3833
ceux qui se situent le mieux dans le droit-fil de
la
pratique du fédéralisme. Qu’ils soient de gauche ou de droite ne m’in
3834
ent de gauche ou de droite ne m’intéresse guère :
l’
essentiel, c’est la forme concrète de communauté qu’ils défendent. Je
3835
droite ne m’intéresse guère : l’essentiel, c’est
la
forme concrète de communauté qu’ils défendent. Je retrouve, chez les
3836
de communauté qu’ils défendent. Je retrouve, chez
les
partisans de l’autogestion au sens politique, juridique et administra
3837
ils défendent. Je retrouve, chez les partisans de
l’
autogestion au sens politique, juridique et administratif — et non lim
3838
ique et administratif — et non limité au cadre de
l’
entreprise, comme en Yougoslavie où ça n’a pas très bien marché — le m
3839
e en Yougoslavie où ça n’a pas très bien marché —
le
mouvement créateur des communes primitives autour du Gothard. Certes,
3840
munes primitives autour du Gothard. Certes, entre
le
xiiie et le xxe siècle, la nature des problèmes a changé. Cependant
3841
ves autour du Gothard. Certes, entre le xiiie et
le
xxe siècle, la nature des problèmes a changé. Cependant, malgré les
3842
thard. Certes, entre le xiiie et le xxe siècle,
la
nature des problèmes a changé. Cependant, malgré les apparences, on r
3843
nature des problèmes a changé. Cependant, malgré
les
apparences, on retrouve toujours le même conflit entre les réalités l
3844
dant, malgré les apparences, on retrouve toujours
le
même conflit entre les réalités locales et ce qu’on appelle trop faci
3845
ences, on retrouve toujours le même conflit entre
les
réalités locales et ce qu’on appelle trop facilement les « nécessités
3846
lités locales et ce qu’on appelle trop facilement
les
« nécessités » nationales, continentales ou mondiales. Je vois par ex
3847
. Je vois par exemple un parallèle frappant entre
la
situation de nos trois communes primitives et celle des communes qui
3848
es qui essaient aujourd’hui de se défendre contre
l’
implantation de centrales nucléaires sur leur territoire. Les Uranais
3849
tion de centrales nucléaires sur leur territoire.
Les
Uranais défendaient la possibilité pour eux de vivre libres et à leur
3850
ires sur leur territoire. Les Uranais défendaient
la
possibilité pour eux de vivre libres et à leur manière. Et cette poss
3851
anière. Et cette possibilité était menacée depuis
l’
ouverture de la route du Gothard, phénomène continental s’il en fut, p
3852
e possibilité était menacée depuis l’ouverture de
la
route du Gothard, phénomène continental s’il en fut, puisque cette ro
3853
ut, puisque cette route devait relier entre elles
les
deux parties du Saint-Empire romain germanique. Les Habsbourg avaient
3854
s deux parties du Saint-Empire romain germanique.
Les
Habsbourg avaient les yeux fixés sur cette route, parce qu’ils pensai
3855
t-Empire romain germanique. Les Habsbourg avaient
les
yeux fixés sur cette route, parce qu’ils pensaient en tirer de grande
3856
t pour empêcher cette mainmise « étatique » avant
la
lettre que les Suisses se sont ligués. On observe un phénomène compar
3857
r cette mainmise « étatique » avant la lettre que
les
Suisses se sont ligués. On observe un phénomène comparable aujourd’hu
3858
arable aujourd’hui, autour du coude du Rhin, dans
la
région de Bâle. Il y a en projet seize centrales nucléaires. Ce qui e
3859
projet seize centrales nucléaires. Ce qui est de
la
démence pure. Aux yeux de n’importe quel savant sérieux et indépendan
3860
ndant d’Europe ou d’Amérique, c’est insoutenable.
Le
projet n’est soutenu, d’ailleurs, que par les trois États qui se part
3861
ble. Le projet n’est soutenu, d’ailleurs, que par
les
trois États qui se partagent la région de Bâle, c’est-à-dire la Franc
3862
illeurs, que par les trois États qui se partagent
la
région de Bâle, c’est-à-dire la France, la Suisse et l’Allemagne. Par
3863
qui se partagent la région de Bâle, c’est-à-dire
la
France, la Suisse et l’Allemagne. Parce que c’est dans leur intérêt.
3864
tagent la région de Bâle, c’est-à-dire la France,
la
Suisse et l’Allemagne. Parce que c’est dans leur intérêt. Face à cett
3865
ion de Bâle, c’est-à-dire la France, la Suisse et
l’
Allemagne. Parce que c’est dans leur intérêt. Face à cette menace de l
3866
ce à cette menace de leurs capitales respectives,
les
Français de Markolsheim et de Fessenheim, les Allemands de Wyhl et le
3867
es, les Français de Markolsheim et de Fessenheim,
les
Allemands de Wyhl et les Suisses de Kaiseraugst retrouvent le réflexe
3868
lsheim et de Fessenheim, les Allemands de Wyhl et
les
Suisses de Kaiseraugst retrouvent le réflexe qui fut celui des Uranai
3869
de Wyhl et les Suisses de Kaiseraugst retrouvent
le
réflexe qui fut celui des Uranais, des Nidwaldiens et des Schwyzois :
3870
mettre ensemble. À Kaiseraugst, il y avait parmi
les
occupants des délégations importantes de Français d’Alsace et d’Allem
3871
ds du pays de Bade. Qu’on ne vienne pas attribuer
le
mérite des manifestations de Kaiseraugst aux « trublions gauchistes »
3872
uscules ne sont venus qu’après coup s’adjoindre à
la
grande majorité des hommes et des femmes qui s’étaient installés sur
3873
hommes et des femmes qui s’étaient installés sur
le
camp. Ils tentaient d’exploiter une situation qu’ils n’avaient pas cr
3874
: ils ont de tout autres vues. Mais qu’importe !
L’
essentiel, qui est une chose historique, c’est la réaction de défense
3875
L’essentiel, qui est une chose historique, c’est
la
réaction de défense des habitants de la région de Bâle. C’est le réfl
3876
ue, c’est la réaction de défense des habitants de
la
région de Bâle. C’est le réflexe d’autogestion, qui se traduit par la
3877
défense des habitants de la région de Bâle. C’est
le
réflexe d’autogestion, qui se traduit par la volonté de se défendre s
3878
’est le réflexe d’autogestion, qui se traduit par
la
volonté de se défendre sur place, fût-ce au prix d’une illégalité. On
3879
au prix d’une illégalité. On a beaucoup dit, dans
la
presse — de gauche comme de droite, une fois de plus —, que les occup
3880
e gauche comme de droite, une fois de plus —, que
les
occupants de Kaiseraugst étaient sortis de la légalité et qu’ils étai
3881
ue les occupants de Kaiseraugst étaient sortis de
la
légalité et qu’ils étaient les « fossoyeurs de la démocratie ». Je ne
3882
t étaient sortis de la légalité et qu’ils étaient
les
« fossoyeurs de la démocratie ». Je ne sais pas si les gens qui ont é
3883
la légalité et qu’ils étaient les « fossoyeurs de
la
démocratie ». Je ne sais pas si les gens qui ont écrit des choses par
3884
fossoyeurs de la démocratie ». Je ne sais pas si
les
gens qui ont écrit des choses pareilles connaissent la légende de Gui
3885
ns qui ont écrit des choses pareilles connaissent
la
légende de Guillaume Tell. Qu’ils la relisent, et ils se rendront com
3886
connaissent la légende de Guillaume Tell. Qu’ils
la
relisent, et ils se rendront compte que notre héros national suisse n
3887
uisse n’était pas particulièrement respectueux de
la
légalité. Tous les moments de son histoire sont en rupture de légalit
3888
particulièrement respectueux de la légalité. Tous
les
moments de son histoire sont en rupture de légalité ! Aujourd’hui, Gu
3889
ter à Kaiseraugst, lors d’un fameux dimanche sous
la
pluie : « Vous êtes hors de la légalité, c’est évident, et vous le sa
3890
meux dimanche sous la pluie : « Vous êtes hors de
la
légalité, c’est évident, et vous le savez. Vous n’avez avec vous que
3891
êtes hors de la légalité, c’est évident, et vous
le
savez. Vous n’avez avec vous que la justice, et vous êtes au surplus
3892
dent, et vous le savez. Vous n’avez avec vous que
la
justice, et vous êtes au surplus en état de légitime défense. Vous êt
3893
gitime défense. Vous êtes donc en train de livrer
le
véritable Morgarten du xxe siècle. » Peut-être les Suisses n’aiment
3894
véritable Morgarten du xxe siècle. » Peut-être
les
Suisses n’aiment-ils pas beaucoup tirer la leçon de Kaiseraugst, parc
3895
-être les Suisses n’aiment-ils pas beaucoup tirer
la
leçon de Kaiseraugst, parce qu’ils craignent pour leur niveau de vie
3896
Mais on ne peut pas avoir, comme on dit chez moi,
le
beurre et l’argent du beurre. Il s’agit de savoir quelle finalité on
3897
ut pas avoir, comme on dit chez moi, le beurre et
l’
argent du beurre. Il s’agit de savoir quelle finalité on vise. Est-ce
3898
iment plus d’importance au « niveau de vie » qu’à
la
liberté ? Dans ce cas, autant faire des centrales nucléaires, quitte
3899
centrales nucléaires, quitte à se voir réduits à
l’
uniformité d’abord, puis à la vie en uniforme et finalement au « nivea
3900
à se voir réduits à l’uniformité d’abord, puis à
la
vie en uniforme et finalement au « niveau de vie » le plus bas, le ni
3901
ie en uniforme et finalement au « niveau de vie »
le
plus bas, le niveau zéro, qui est la mort… Mais pour moi, une Suisse
3902
e et finalement au « niveau de vie » le plus bas,
le
niveau zéro, qui est la mort… Mais pour moi, une Suisse qui ferait ce
3903
eau de vie » le plus bas, le niveau zéro, qui est
la
mort… Mais pour moi, une Suisse qui ferait ce choix-là ne serait plus
3904
n’importe lequel des États-nations actuels, dont
l’
idéal est le nivellement universel, parce qu’il est plus facile d’admi
3905
equel des États-nations actuels, dont l’idéal est
le
nivellement universel, parce qu’il est plus facile d’administrer un p
3906
sont parfaitement égales et identiques, où toutes
les
différences locales sont abolies. C’est le rêve secret de tous les ad
3907
outes les différences locales sont abolies. C’est
le
rêve secret de tous les administrateurs. J’ignore si les citoyens sui
3908
ocales sont abolies. C’est le rêve secret de tous
les
administrateurs. J’ignore si les citoyens suisses sont aptes à saisir
3909
e secret de tous les administrateurs. J’ignore si
les
citoyens suisses sont aptes à saisir l’ampleur du danger qui les mena
3910
gnore si les citoyens suisses sont aptes à saisir
l’
ampleur du danger qui les menace. Et je ne suis pas optimiste sur les
3911
isses sont aptes à saisir l’ampleur du danger qui
les
menace. Et je ne suis pas optimiste sur les possibilités d’endoctrine
3912
r qui les menace. Et je ne suis pas optimiste sur
les
possibilités d’endoctriner les gens. Je ne me fais pas d’illusions :
3913
pas optimiste sur les possibilités d’endoctriner
les
gens. Je ne me fais pas d’illusions : d’une manière générale, les hom
3914
me fais pas d’illusions : d’une manière générale,
les
hommes font toujours toutes les bêtises qu’ils peuvent faire, et cela
3915
manière générale, les hommes font toujours toutes
les
bêtises qu’ils peuvent faire, et cela depuis plusieurs dizaines de mi
3916
e penser qu’ils vont changer tout d’un coup, dans
les
quelques années qui viennent, et que par exemple ils renoncent aux ce
3917
xemple ils renoncent aux centrales nucléaires. Si
les
gens ne sont pas capables d’entendre un discours raisonnable, comme c
3918
de catastrophes qui se préparent. Des tragédies.
Les
Suisses n’aiment pas du tout ce mot. Les Suisses s’imaginent, surtout
3919
agédies. Les Suisses n’aiment pas du tout ce mot.
Les
Suisses s’imaginent, surtout depuis une centaine d’années, que le der
3920
puis une centaine d’années, que le dernier mot de
la
vie, c’est le confort, et que si on éliminait les choses excessives,
3921
ine d’années, que le dernier mot de la vie, c’est
le
confort, et que si on éliminait les choses excessives, les tensions t
3922
la vie, c’est le confort, et que si on éliminait
les
choses excessives, les tensions trop fortes, tout se passerait sans h
3923
rt, et que si on éliminait les choses excessives,
les
tensions trop fortes, tout se passerait sans histoire — dans tous les
3924
rtes, tout se passerait sans histoire — dans tous
les
sens du mot histoire. Il n’y aurait plus qu’une espèce de raison moye
3925
une espèce de raison moyenne qui dominerait, dans
l’
ennui total et fédéral. Cela ne va évidemment pas se passer comme ça.
3926
passer comme ça. Nous allons vers des tragédies.
Les
Suisses n’y sont pas très bien préparés par leur forme d’esprit. En r
3927
culièrement bien préparés par leurs institutions.
Les
institutions fédéralistes, en effet, se distinguent par leurs petites
3928
istinguent par leurs petites dimensions. Or, dans
le
monde actuel, plus vous êtes petit et plus vous avez de chances de su
3929
bohu général qui est en train de se déchaîner sur
la
planète. C’est pour cette raison que les États-Unis, qui sont de loin
3930
aîner sur la planète. C’est pour cette raison que
les
États-Unis, qui sont de loin la plus grande puissance militaire du mo
3931
cette raison que les États-Unis, qui sont de loin
la
plus grande puissance militaire du monde, n’ont pas pu venir à bout d
3932
, de petits centres sur lesquels il ne valait pas
la
peine de lancer une bombe atomique. Ou alors, s’ils avaient commencé
3933
omiques, il n’y aurait même plus eu de place pour
les
soldats américains. Nous avons ce même avantage d’une décentralisatio
3934
ssée, donc d’une vulnérabilité minimale, qui sera
la
meilleure sécurité dans le monde qui vient. Il faut donc que la Suiss
3935
ité minimale, qui sera la meilleure sécurité dans
le
monde qui vient. Il faut donc que la Suisse retrouve ce qui était son
3936
écurité dans le monde qui vient. Il faut donc que
la
Suisse retrouve ce qui était son attitude et sa mentalité originelles
3937
et sa mentalité originelles, celles qui ont créé
les
institutions de la première confédération. Elle n’y sera pas amenée p
3938
le n’y sera pas amenée par des discours, mais par
la
force des choses. Par la pédagogie des catastrophes qu’elle n’aura pa
3939
r des discours, mais par la force des choses. Par
la
pédagogie des catastrophes qu’elle n’aura pas pu éviter, car elles se
3940
lesquelles elle sera peut-être mieux prémunie que
les
grands. q. Rougemont Denis de, « Le Morgarten du XXe siècle », La
3941
munie que les grands. q. Rougemont Denis de, «
Le
Morgarten du XXe siècle », La Suisse qu’ils veulent, Lausanne, L’Âge
3942
ugemont Denis de, « Le Morgarten du XXe siècle »,
La
Suisse qu’ils veulent, Lausanne, L’Âge d’homme, 1975, p. 71-77.
3943
XXe siècle », La Suisse qu’ils veulent, Lausanne,
L’
Âge d’homme, 1975, p. 71-77.
3944
L’
amour (1975)r Il n’est pas question de constituer, à côté de la psy
3945
Il n’est pas question de constituer, à côté de
la
psychologie scientifique et de la psychanalyse, une troisième psychol
3946
tuer, à côté de la psychologie scientifique et de
la
psychanalyse, une troisième psychologie qui, faute de rigueur, se dir
3947
dirait littéraire, mais bien de mettre en valeur
le
fait, historique autant que psychologique, que « l’Amour » tel qu’on
3948
fait, historique autant que psychologique, que «
l’
Amour » tel qu’on le parle et qu’on le vit dans la culture occidentale
3949
tant que psychologique, que « l’Amour » tel qu’on
le
parle et qu’on le vit dans la culture occidentale, à la différence de
3950
ique, que « l’Amour » tel qu’on le parle et qu’on
le
vit dans la culture occidentale, à la différence de l’amour tel qu’il
3951
l’Amour » tel qu’on le parle et qu’on le vit dans
la
culture occidentale, à la différence de l’amour tel qu’il est codifié
3952
le et qu’on le vit dans la culture occidentale, à
la
différence de l’amour tel qu’il est codifié et vécu dans les autres c
3953
t dans la culture occidentale, à la différence de
l’
amour tel qu’il est codifié et vécu dans les autres cultures, se trouv
3954
nce de l’amour tel qu’il est codifié et vécu dans
les
autres cultures, se trouve lié dans sa genèse permanente à l’expressi
3955
ltures, se trouve lié dans sa genèse permanente à
l’
expression, premièrement littéraire et musicale (au xiie siècle), pui
3956
et musicale (au xiie siècle), puis théâtrale dès
la
fin du xvie siècle, enfin cinématographique au xxe siècle. Preuve e
3957
modèles structurels et leurs termes de base dans
la
tradition littéraire qui est la nôtre, d’Œdipe à Sade et à Sacher-Mas
3958
rmes de base dans la tradition littéraire qui est
la
nôtre, d’Œdipe à Sade et à Sacher-Masoch. Pour situer cette forme d’a
3959
ette forme d’amour spécifiquement occidental dont
les
structures psychiques peuvent être étudiées au mieux dans ses express
3960
nous faudra d’abord tenter de débrouiller, parmi
les
mille et trois sens du mot amour, quelques classes sémantiques assez
3961
sinon opposables. Il nous faudra ensuite repérer
les
grandes étapes d’une évolution historique qui s’est stratifiée dans l
3962
ne évolution historique qui s’est stratifiée dans
la
psyché occidentale, et dont la connaissance rend seule intelligibles
3963
st stratifiée dans la psyché occidentale, et dont
la
connaissance rend seule intelligibles les innombrables contradictions
3964
et dont la connaissance rend seule intelligibles
les
innombrables contradictions de l’amour tel que nous le vivons et, plu
3965
intelligibles les innombrables contradictions de
l’
amour tel que nous le vivons et, plus encore, tel que nous l’écrivons.
3966
nombrables contradictions de l’amour tel que nous
le
vivons et, plus encore, tel que nous l’écrivons. Cinq niveaux À
3967
que nous le vivons et, plus encore, tel que nous
l’
écrivons. Cinq niveaux À la base — au regard des modernes —, l’in
3968
ore, tel que nous l’écrivons. Cinq niveaux À
la
base — au regard des modernes —, l’instinct sexuel, c’est-à-dire une
3969
niveaux À la base — au regard des modernes —,
l’
instinct sexuel, c’est-à-dire une pulsion que tout être éprouve à un m
3970
lu ni même entendu dire à son sujet. Fonction de
l’
espèce, fatalité pour l’individu, tropisme, mais, chez l’homme, moins
3971
à son sujet. Fonction de l’espèce, fatalité pour
l’
individu, tropisme, mais, chez l’homme, moins étroitement déterminé qu
3972
e, fatalité pour l’individu, tropisme, mais, chez
l’
homme, moins étroitement déterminé que chez tous les autres animaux :
3973
’homme, moins étroitement déterminé que chez tous
les
autres animaux : les mâles en tout temps excitables, les femelles en
3974
ment déterminé que chez tous les autres animaux :
les
mâles en tout temps excitables, les femelles en tout temps accessible
3975
res animaux : les mâles en tout temps excitables,
les
femelles en tout temps accessibles. L’érotisme, deuxième niveau, est
3976
citables, les femelles en tout temps accessibles.
L’
érotisme, deuxième niveau, est l’usage non procréateur, non fonctionne
3977
mps accessibles. L’érotisme, deuxième niveau, est
l’
usage non procréateur, non fonctionnel de la sexualité. C’est donc au
3978
, est l’usage non procréateur, non fonctionnel de
la
sexualité. C’est donc au sens littéral du terme une perversion, le dé
3979
st donc au sens littéral du terme une perversion,
le
détournement d’un instinct qui était générique et génésique, au profi
3980
plaisir individuel et stérile. Ainsi défini comme
la
transformation du besoin en jouissance, le phénomène érotique est pra
3981
comme la transformation du besoin en jouissance,
le
phénomène érotique est pratiquement universel. Toutes les religions c
3982
omène érotique est pratiquement universel. Toutes
les
religions connues comportent une érotique, le plus souvent codifiée d
3983
es les religions connues comportent une érotique,
le
plus souvent codifiée dans des livres sacrés ou des idoles — à la seu
3984
codifiée dans des livres sacrés ou des idoles — à
la
seule exception du christianisme (dont on peut nier d’ailleurs qu’il
3985
sociologique du terme). Il n’en va pas de même de
la
passion, forme d’amour liée plus que toute autre à ses expressions li
3986
moureux » comme on disait naguère), et limitée de
la
sorte (à peu d’exceptions près) à l’aire de la culture occidentale. L
3987
t limitée de la sorte (à peu d’exceptions près) à
l’
aire de la culture occidentale. L’amour sentimental est le degré infér
3988
de la sorte (à peu d’exceptions près) à l’aire de
la
culture occidentale. L’amour sentimental est le degré inférieur de la
3989
eptions près) à l’aire de la culture occidentale.
L’
amour sentimental est le degré inférieur de la passion, laquelle est l
3990
e la culture occidentale. L’amour sentimental est
le
degré inférieur de la passion, laquelle est la transposition de l’éro
3991
le. L’amour sentimental est le degré inférieur de
la
passion, laquelle est la transposition de l’érotisme en religion de l
3992
st le degré inférieur de la passion, laquelle est
la
transposition de l’érotisme en religion de l’amour ressenti, en exalt
3993
r de la passion, laquelle est la transposition de
l’
érotisme en religion de l’amour ressenti, en exaltation nostalgique ou
3994
est la transposition de l’érotisme en religion de
l’
amour ressenti, en exaltation nostalgique ou jubilante, comparée à un
3995
i soudain éclate, flambe et « se déclare ». C’est
l’
amour qui se prend pour son objet, qui aime sa propre intensité et non
3996
ime sa propre intensité et non pas l’Autre. C’est
l’
auto-intoxication, favorisée par la publicité que lui font nos romans,
3997
l’Autre. C’est l’auto-intoxication, favorisée par
la
publicité que lui font nos romans, nos poèmes, nos chansons et nos op
3998
ns, nos poèmes, nos chansons et nos opéras. C’est
le
sentiment qui s’exalte de tout ce qui s’oppose au désir, sépare les c
3999
s’exalte de tout ce qui s’oppose au désir, sépare
les
corps et fait obstacle à l’accomplissement sexuel « sans histoire »,
4000
ose au désir, sépare les corps et fait obstacle à
l’
accomplissement sexuel « sans histoire », comme à la fusion avec l’Aut
4001
accomplissement sexuel « sans histoire », comme à
la
fusion avec l’Autre, détruisant toute altérité. Mais l’obstacle suprê
4002
ion avec l’Autre, détruisant toute altérité. Mais
l’
obstacle suprême est la mort, qui provoque la passion transfigurante,
4003
isant toute altérité. Mais l’obstacle suprême est
la
mort, qui provoque la passion transfigurante, la « joie suprême » d’I
4004
Mais l’obstacle suprême est la mort, qui provoque
la
passion transfigurante, la « joie suprême » d’Isolde agonisante au de
4005
la mort, qui provoque la passion transfigurante,
la
« joie suprême » d’Isolde agonisante au dernier vers du grand poème m
4006
au dernier vers du grand poème musical de Wagner.
L’
amour-passion n’est donc pas le mélange, mais la composition en un pro
4007
musical de Wagner. L’amour-passion n’est donc pas
le
mélange, mais la composition en un produit nouveau et de propriétés s
4008
. L’amour-passion n’est donc pas le mélange, mais
la
composition en un produit nouveau et de propriétés spécifiques, d’une
4009
’une souffrance délicieusement entretenue, qui, à
l’
extrême, seront extase et mort. L’amour du prochain tel qu’il est, ou
4010
retenue, qui, à l’extrême, seront extase et mort.
L’
amour du prochain tel qu’il est, ou tel que le regard aimant est capab
4011
rt. L’amour du prochain tel qu’il est, ou tel que
le
regard aimant est capable de le susciter, c’est l’inverse de la passi
4012
l est, ou tel que le regard aimant est capable de
le
susciter, c’est l’inverse de la passion : il peut être sans lien aucu
4013
e regard aimant est capable de le susciter, c’est
l’
inverse de la passion : il peut être sans lien aucun avec l’Éros, il n
4014
nt est capable de le susciter, c’est l’inverse de
la
passion : il peut être sans lien aucun avec l’Éros, il n’est pas sent
4015
de la passion : il peut être sans lien aucun avec
l’
Éros, il n’est pas sentiment mais acte, respect de l’Autre comme sujet
4016
comme objet d’exaltation tout intérieure, voulant
la
vie au lieu de désirer la mort. Cet amour-là n’est pas disert ni exal
4017
out intérieure, voulant la vie au lieu de désirer
la
mort. Cet amour-là n’est pas disert ni exalté mais réaliste, d’une ma
4018
mais réaliste, d’une manière qui ne prête guère à
la
littérature. Au dernier stade de « sublimation », où la pulsion sexue
4019
térature. Au dernier stade de « sublimation », où
la
pulsion sexuelle n’est plus sensible, l’amour mystique va reprendre t
4020
on », où la pulsion sexuelle n’est plus sensible,
l’
amour mystique va reprendre tout le langage de la passion : il cherche
4021
plus sensible, l’amour mystique va reprendre tout
le
langage de la passion : il cherche la fusion dans la divinité, et il
4022
l’amour mystique va reprendre tout le langage de
la
passion : il cherche la fusion dans la divinité, et il « meurt de ne
4023
rendre tout le langage de la passion : il cherche
la
fusion dans la divinité, et il « meurt de ne pas mourir » (Thérèse d’
4024
langage de la passion : il cherche la fusion dans
la
divinité, et il « meurt de ne pas mourir » (Thérèse d’Ávila). Il est
4025
rt de ne pas mourir » (Thérèse d’Ávila). Il est à
l’
amour du prochain dans le même rapport dialectique que l’érotisme l’es
4026
érèse d’Ávila). Il est à l’amour du prochain dans
le
même rapport dialectique que l’érotisme l’est à l’instinct sexuel.
4027
du prochain dans le même rapport dialectique que
l’
érotisme l’est à l’instinct sexuel. L’Éros grec Le vocabulaire d
4028
n dans le même rapport dialectique que l’érotisme
l’
est à l’instinct sexuel. L’Éros grec Le vocabulaire de la Grèce
4029
e même rapport dialectique que l’érotisme l’est à
l’
instinct sexuel. L’Éros grec Le vocabulaire de la Grèce antique
4030
ique que l’érotisme l’est à l’instinct sexuel.
L’
Éros grec Le vocabulaire de la Grèce antique est le seul qui exerce
4031
isme l’est à l’instinct sexuel. L’Éros grec
Le
vocabulaire de la Grèce antique est le seul qui exerce encore une inf
4032
tinct sexuel. L’Éros grec Le vocabulaire de
la
Grèce antique est le seul qui exerce encore une influence permanente
4033
os grec Le vocabulaire de la Grèce antique est
le
seul qui exerce encore une influence permanente et vérifiable sur l’e
4034
encore une influence permanente et vérifiable sur
l’
expression des « variétés de l’expérience amoureuse » en Occident. Sel
4035
et vérifiable sur l’expression des « variétés de
l’
expérience amoureuse » en Occident. Selon Platon et son maître Socrate
4036
ent. Selon Platon et son maître Socrate, Éros est
l’
agent de tout progrès moral et spirituel, mais à la condition qu’en lu
4037
’agent de tout progrès moral et spirituel, mais à
la
condition qu’en lui et par lui prévale toujours sur l’instinct génési
4038
ndition qu’en lui et par lui prévale toujours sur
l’
instinct génésique la recherche du bien de l’être aimé. Cela ne saurai
4039
par lui prévale toujours sur l’instinct génésique
la
recherche du bien de l’être aimé. Cela ne saurait s’appliquer au mari
4040
sur l’instinct génésique la recherche du bien de
l’
être aimé. Cela ne saurait s’appliquer au mariage, dont la seule fin e
4041
imé. Cela ne saurait s’appliquer au mariage, dont
la
seule fin est de donner des enfants à l’État. Certes, l’amour vrai «
4042
ge, dont la seule fin est de donner des enfants à
l’
État. Certes, l’amour vrai « tend à l’enfantement dans la beauté, selo
4043
e fin est de donner des enfants à l’État. Certes,
l’
amour vrai « tend à l’enfantement dans la beauté, selon le corps et se
4044
s enfants à l’État. Certes, l’amour vrai « tend à
l’
enfantement dans la beauté, selon le corps et selon l’âme… » Cependant
4045
Certes, l’amour vrai « tend à l’enfantement dans
la
beauté, selon le corps et selon l’âme… » Cependant, la fécondité spir
4046
vrai « tend à l’enfantement dans la beauté, selon
le
corps et selon l’âme… » Cependant, la fécondité spirituelle reste l’a
4047
fantement dans la beauté, selon le corps et selon
l’
âme… » Cependant, la fécondité spirituelle reste l’attribut supérieur
4048
auté, selon le corps et selon l’âme… » Cependant,
la
fécondité spirituelle reste l’attribut supérieur de l’Éros véritable.
4049
’âme… » Cependant, la fécondité spirituelle reste
l’
attribut supérieur de l’Éros véritable. Il est bien certain que la co
4050
condité spirituelle reste l’attribut supérieur de
l’
Éros véritable. Il est bien certain que la conception platonicienne a
4051
eur de l’Éros véritable. Il est bien certain que
la
conception platonicienne a dominé tout le développement de la civilis
4052
ain que la conception platonicienne a dominé tout
le
développement de la civilisation européenne, malgré quelques résistan
4053
n platonicienne a dominé tout le développement de
la
civilisation européenne, malgré quelques résistances isolées, et qu’e
4054
uelques résistances isolées, et qu’elle constitue
l’
apport principal de la Grèce à ce qu’on peut appeler la métaphysique d
4055
olées, et qu’elle constitue l’apport principal de
la
Grèce à ce qu’on peut appeler la métaphysique de l’amour (R. Flaceliè
4056
ort principal de la Grèce à ce qu’on peut appeler
la
métaphysique de l’amour (R. Flacelière, L’Amour en Grèce). Il semble
4057
Grèce à ce qu’on peut appeler la métaphysique de
l’
amour (R. Flacelière, L’Amour en Grèce). Il semble que Platon agit su
4058
ppeler la métaphysique de l’amour (R. Flacelière,
L’
Amour en Grèce). Il semble que Platon agit sur nous comme une informa
4059
saurait dire jusqu’à quelles couches profondes de
l’
humanité d’Occident ont pénétré les conceptions platoniciennes. L’homm
4060
es profondes de l’humanité d’Occident ont pénétré
les
conceptions platoniciennes. L’homme le plus simple use couramment d’e
4061
ident ont pénétré les conceptions platoniciennes.
L’
homme le plus simple use couramment d’expressions et de notions qui re
4062
t pénétré les conceptions platoniciennes. L’homme
le
plus simple use couramment d’expressions et de notions qui remontent
4063
niciens inconscients, ou naïfs, tous ceux qui, de
la
cortezia des troubadours au romantisme allemand, puis à la poésie pop
4064
ia des troubadours au romantisme allemand, puis à
la
poésie populaire des romans et des chansons, parlent d’« âme sœur »,
4065
e « fusion des âmes », d’« extase amoureuse », où
les
amants croient « ne plus faire qu’un », tous ceux qui qualifient l’êt
4066
« ne plus faire qu’un », tous ceux qui qualifient
l’
être aimé de « ma moitié » (variante : « ma meilleure moitié »), et to
4067
moitié »), et tous ceux qui écrivent sur Éros. Si
l’
idée platonicienne de l’amour est résolument positive, édifiante, idéa
4068
qui écrivent sur Éros. Si l’idée platonicienne de
l’
amour est résolument positive, édifiante, idéalisante, on aurait tort
4069
nte, idéalisante, on aurait tort d’en inférer que
les
Grecs n’ont pas connu le couple sombre Éros-Thanatos, amour et mort.
4070
t tort d’en inférer que les Grecs n’ont pas connu
le
couple sombre Éros-Thanatos, amour et mort. Trois mythes en effet, é
4071
en effet, écrit R. Flacelière, nous montrent que
les
Grecs ont médité sur les rapports mystérieux de l’amour et de la mort
4072
lière, nous montrent que les Grecs ont médité sur
les
rapports mystérieux de l’amour et de la mort, bien avant le Moyen Âge
4073
s Grecs ont médité sur les rapports mystérieux de
l’
amour et de la mort, bien avant le Moyen Âge courtois et le roman de T
4074
dité sur les rapports mystérieux de l’amour et de
la
mort, bien avant le Moyen Âge courtois et le roman de Tristan et Iseu
4075
s mystérieux de l’amour et de la mort, bien avant
le
Moyen Âge courtois et le roman de Tristan et Iseut, qui contient d’ai
4076
t de la mort, bien avant le Moyen Âge courtois et
le
roman de Tristan et Iseut, qui contient d’ailleurs tant de réminiscen
4077
qui contient d’ailleurs tant de réminiscences de
l’
Antiquité : ce sont ceux d’Orphée et d’Eurydice, d’Admète et d’Alceste
4078
endant, que ces trois mythes illustrent davantage
le
rêve ou l’idéal de « l’amour plus fort que la mort » que la passion d
4079
ces trois mythes illustrent davantage le rêve ou
l’
idéal de « l’amour plus fort que la mort » que la passion de « l’amour
4080
thes illustrent davantage le rêve ou l’idéal de «
l’
amour plus fort que la mort » que la passion de « l’amour pour la mort
4081
age le rêve ou l’idéal de « l’amour plus fort que
la
mort » que la passion de « l’amour pour la mort » qui est, comme nous
4082
l’idéal de « l’amour plus fort que la mort » que
la
passion de « l’amour pour la mort » qui est, comme nous le verrons, l
4083
amour plus fort que la mort » que la passion de «
l’
amour pour la mort » qui est, comme nous le verrons, le secret de Tris
4084
rt que la mort » que la passion de « l’amour pour
la
mort » qui est, comme nous le verrons, le secret de Tristan. La ré
4085
n de « l’amour pour la mort » qui est, comme nous
le
verrons, le secret de Tristan. La révolution chrétienne Cinq si
4086
ur pour la mort » qui est, comme nous le verrons,
le
secret de Tristan. La révolution chrétienne Cinq siècles après
4087
, comme nous le verrons, le secret de Tristan.
La
révolution chrétienne Cinq siècles après Platon, Plutarque fait un
4088
rque fait un premier éloge du mariage d’amour : «
L’
union physique avec une épouse est source d’amitié, comme une particip
4089
lutarque, saint Paul, avait écrit de son côté que
le
mariage est « un grand mystère (mystérion méga) ». Rencontre d’autant
4090
t plus surprenante que saint Paul, avant même que
les
évangiles aient été rédigés, ne cesse de dénoncer dans ses épîtres le
4091
té rédigés, ne cesse de dénoncer dans ses épîtres
le
sacré tant juif que païen (hellénistico-romain surtout), qu’il range
4092
n (hellénistico-romain surtout), qu’il range sous
la
catégorie de la Loi et auquel il oppose la « liberté des enfants de D
4093
romain surtout), qu’il range sous la catégorie de
la
Loi et auquel il oppose la « liberté des enfants de Dieu ». La révolu
4094
e sous la catégorie de la Loi et auquel il oppose
la
« liberté des enfants de Dieu ». La révolution paulinienne consiste d
4095
uel il oppose la « liberté des enfants de Dieu ».
La
révolution paulinienne consiste dans la proclamation que « tout m’est
4096
e Dieu ». La révolution paulinienne consiste dans
la
proclamation que « tout m’est permis, mais tout n’est pas utile » (Ép
4097
n’est pas utile » (Épître aux Romains) relative à
l’
ensemble des interdits et des tabous, au premier rang desquels figurai
4098
g desquels figurait comme toujours et dans toutes
les
religions, sauf celle du Christ, le système des tabous sexuels. L’Éva
4099
dans toutes les religions, sauf celle du Christ,
le
système des tabous sexuels. L’Évangile n’apporte aucun code, aucun sy
4100
f celle du Christ, le système des tabous sexuels.
L’
Évangile n’apporte aucun code, aucun système d’interdictions rituelles
4101
de fécondité ni de plaisir ; il admet simplement
les
rites judaïques (la circoncision notamment). La vie sexuelle n’y joue
4102
laisir ; il admet simplement les rites judaïques (
la
circoncision notamment). La vie sexuelle n’y joue qu’un rôle quelconq
4103
les rites judaïques (la circoncision notamment).
La
vie sexuelle n’y joue qu’un rôle quelconque, à peu près invisible et
4104
ns drame. (Paroles de Jésus à une prostituée ou à
la
femme de cinq maris : paix et pardon à cause de l’amour.) S’agirait-i
4105
a femme de cinq maris : paix et pardon à cause de
l’
amour.) S’agirait-il d’un refoulement ? Non, car la tentation correspo
4106
’amour.) S’agirait-il d’un refoulement ? Non, car
la
tentation correspondante n’est pas sensible : la volupté ou la luxure
4107
la tentation correspondante n’est pas sensible :
la
volupté ou la luxure ne figure pas au nombre des tentations majeures
4108
correspondante n’est pas sensible : la volupté ou
la
luxure ne figure pas au nombre des tentations majeures que Satan fait
4109
ions majeures que Satan fait subir au Christ dans
le
désert. Le paradoxe fondamental de l’érotique, dans l’ère chrétienne,
4110
es que Satan fait subir au Christ dans le désert.
Le
paradoxe fondamental de l’érotique, dans l’ère chrétienne, tient en c
4111
Christ dans le désert. Le paradoxe fondamental de
l’
érotique, dans l’ère chrétienne, tient en ceci que le christianisme, r
4112
sert. Le paradoxe fondamental de l’érotique, dans
l’
ère chrétienne, tient en ceci que le christianisme, religion de l’Amou
4113
rotique, dans l’ère chrétienne, tient en ceci que
le
christianisme, religion de l’Amour (« Dieu est Amour »), créé par un
4114
, tient en ceci que le christianisme, religion de
l’
Amour (« Dieu est Amour »), créé par un acte d’amour (« Dieu a tant ai
4115
»), créé par un acte d’amour (« Dieu a tant aimé
le
monde qu’il a donné son Fils unique… »), et dont toute la loi se résu
4116
qu’il a donné son Fils unique… »), et dont toute
la
loi se résume dans le commandement unique « Tu aimeras le Seigneur to
4117
s unique… »), et dont toute la loi se résume dans
le
commandement unique « Tu aimeras le Seigneur ton Dieu et ton prochain
4118
e résume dans le commandement unique « Tu aimeras
le
Seigneur ton Dieu et ton prochain comme toi-même », cette foi nouvell
4119
, cette foi nouvelle n’a pas de livres sacrés sur
l’
amour. C’est cette absence totale de cérémonials d’initiation et de re
4120
cettes de plaisir ou de fécondité, si profus dans
les
grandes religions de l’Asie, qui va créer le « problème sexuel » de l
4121
écondité, si profus dans les grandes religions de
l’
Asie, qui va créer le « problème sexuel » de l’Occident christianisé.
4122
ans les grandes religions de l’Asie, qui va créer
le
« problème sexuel » de l’Occident christianisé. Contre l’opinion géné
4123
de l’Asie, qui va créer le « problème sexuel » de
l’
Occident christianisé. Contre l’opinion générale des Grecs autant que
4124
blème sexuel » de l’Occident christianisé. Contre
l’
opinion générale des Grecs autant que de l’Inde et de la Chine, saint
4125
Contre l’opinion générale des Grecs autant que de
l’
Inde et de la Chine, saint Paul fait de l’amour matrimonial, sexuel, s
4126
ion générale des Grecs autant que de l’Inde et de
la
Chine, saint Paul fait de l’amour matrimonial, sexuel, social et pers
4127
que de l’Inde et de la Chine, saint Paul fait de
l’
amour matrimonial, sexuel, social et personnel, une forme d’existence
4128
nce spirituelle : « Maris, aimez vos femmes comme
le
Christ a aimé l’Église. » D’autre part, il n’hésite pas à écrire : «
4129
« Maris, aimez vos femmes comme le Christ a aimé
l’
Église. » D’autre part, il n’hésite pas à écrire : « Celui qui n’est p
4130
32). Ainsi donc, exalté d’une part comme image de
l’
amour divin, mais vilipendé d’autre part comme ennemi de la vie spirit
4131
ivin, mais vilipendé d’autre part comme ennemi de
la
vie spirituelle, toléré finalement, mais dans les seules limites du m
4132
la vie spirituelle, toléré finalement, mais dans
les
seules limites du mariage le plus strict et consacré — tout le reste
4133
nalement, mais dans les seules limites du mariage
le
plus strict et consacré — tout le reste étant laissé en friche ou trè
4134
ites du mariage le plus strict et consacré — tout
le
reste étant laissé en friche ou très sommairement condamné (« luxure
4135
« impudicité », « prostitution spirituelle ») —,
l’
amour humain devait fatalement devenir une source intarissable de prob
4136
r une source intarissable de problèmes, tant pour
la
société que pour l’individu. Au surplus, lié dès l’origine à la réali
4137
sable de problèmes, tant pour la société que pour
l’
individu. Au surplus, lié dès l’origine à la réalité de la personne, l
4138
société que pour l’individu. Au surplus, lié dès
l’
origine à la réalité de la personne, l’amour sexuel, sentimental et sp
4139
pour l’individu. Au surplus, lié dès l’origine à
la
réalité de la personne, l’amour sexuel, sentimental et spirituel (amo
4140
du. Au surplus, lié dès l’origine à la réalité de
la
personne, l’amour sexuel, sentimental et spirituel (amour des corps,
4141
s, lié dès l’origine à la réalité de la personne,
l’
amour sexuel, sentimental et spirituel (amour des corps, des âmes ou d
4142
(amour des corps, des âmes ou des esprits, selon
la
tripartition paulinienne et gnostique, soulignons-le) se trouvait lié
4143
tripartition paulinienne et gnostique, soulignons-
le
) se trouvait lié à la dialectique du salut, c’est-à-dire du péché et
4144
ne et gnostique, soulignons-le) se trouvait lié à
la
dialectique du salut, c’est-à-dire du péché et de la grâce, donc valo
4145
dialectique du salut, c’est-à-dire du péché et de
la
grâce, donc valorisé à l’extrême. Cela ne pouvait se produire — et en
4146
t-à-dire du péché et de la grâce, donc valorisé à
l’
extrême. Cela ne pouvait se produire — et en effet ne s’est produit —
4147
roduire — et en effet ne s’est produit — que dans
la
sphère d’influence du christianisme. Mais, entre la position d’un pri
4148
sphère d’influence du christianisme. Mais, entre
la
position d’un principe révolutionnaire — foi contre loi — et sa réali
4149
tre loi — et sa réalisation sociale, il y a toute
l’
épaisseur, la lourdeur, l’inertie psychobiologique d’une société. Au c
4150
sa réalisation sociale, il y a toute l’épaisseur,
la
lourdeur, l’inertie psychobiologique d’une société. Au cours du premi
4151
n sociale, il y a toute l’épaisseur, la lourdeur,
l’
inertie psychobiologique d’une société. Au cours du premier millénaire
4152
d’une société. Au cours du premier millénaire de
la
christianisation du Proche-Orient et de l’Occident, l’amour personnel
4153
ire de la christianisation du Proche-Orient et de
l’
Occident, l’amour personnel ne semble avoir joué aucun rôle pratique,
4154
ristianisation du Proche-Orient et de l’Occident,
l’
amour personnel ne semble avoir joué aucun rôle pratique, juridique, n
4155
rôle pratique, juridique, ni même psychologique.
Le
mariage était certes un sacrement, mais il liait deux patrimoines et
4156
eurs, non des personnes. Du ixe au xiie siècle,
l’
amour antique s’est éclipsé, et celui que nous croyons seul « naturel
4157
ous croyons seul « naturel » et « aussi vieux que
l’
humanité » ne donne encore que de malingres témoignages de son existen
4158
existence en Europe, parmi lesquels on peut citer
les
Carmina de l’évêque Fortunat (fin du vie siècle) dédiés à la reine R
4159
rope, parmi lesquels on peut citer les Carmina de
l’
évêque Fortunat (fin du vie siècle) dédiés à la reine Radegonde, alor
4160
e l’évêque Fortunat (fin du vie siècle) dédiés à
la
reine Radegonde, alors retirée au monastère qu’elle avait fondé à Poi
4161
e qu’elle avait fondé à Poitiers. Ce clerc fait à
la
femme une place capitale qui annonce déjà la conception de la « court
4162
it à la femme une place capitale qui annonce déjà
la
conception de la « courtoisie », mais il s’agit d’une femme idéalisée
4163
place capitale qui annonce déjà la conception de
la
« courtoisie », mais il s’agit d’une femme idéalisée, objet d’une ado
4164
ystique qui se confond bientôt avec celle vouée à
la
Sainte Vierge. La « cortezia » On connaît la boutade de Charles
4165
d bientôt avec celle vouée à la Sainte Vierge.
La
« cortezia » On connaît la boutade de Charles Seignobos : « L’amou
4166
a Sainte Vierge. La « cortezia » On connaît
la
boutade de Charles Seignobos : « L’amour est une invention du xiie s
4167
On connaît la boutade de Charles Seignobos : «
L’
amour est une invention du xiie siècle. » Amour, qui désigne pour nou
4168
n du xiie siècle. » Amour, qui désigne pour nous
le
sentiment, le désir et la passion, n’a pris ce sens qu’avec la poésie
4169
cle. » Amour, qui désigne pour nous le sentiment,
le
désir et la passion, n’a pris ce sens qu’avec la poésie des troubadou
4170
, qui désigne pour nous le sentiment, le désir et
la
passion, n’a pris ce sens qu’avec la poésie des troubadours. Cette po
4171
le désir et la passion, n’a pris ce sens qu’avec
la
poésie des troubadours. Cette poésie apparaît subitement dans le sud
4172
roubadours. Cette poésie apparaît subitement dans
le
sud de la France actuelle (Poitou, Limousin, puis Languedoc) et va se
4173
. Cette poésie apparaît subitement dans le sud de
la
France actuelle (Poitou, Limousin, puis Languedoc) et va se répandre
4174
ousin, puis Languedoc) et va se répandre sur tout
le
continent avec une surprenante rapidité. Elle ne ressemble à rien de
4175
. Elle ne ressemble à rien de ce qu’avaient connu
le
monde antique et le monde christianisé, à part les rares exceptions,
4176
à rien de ce qu’avaient connu le monde antique et
le
monde christianisé, à part les rares exceptions, déjà citées, des poé
4177
le monde antique et le monde christianisé, à part
les
rares exceptions, déjà citées, des poésies dues à des clercs… Avec se
4178
et raffinées et sa doctrine absolument nouvelle,
la
cortezia (amour à la manière des cours seigneuriales), on ne peut cro
4179
uriales), on ne peut croire qu’elle n’ait été que
la
trouvaille plus ou moins fortuite de quelques moines musiciens de Sai
4180
t de jongleurs peu cultivés. Telle est, pourtant,
la
thèse « prudente » de la plupart des spécialistes du trobar, au xixe
4181
our des siècles ? Ne serait-elle pas au contraire
le
signe d’une révolution plus générale qui s’opérait à cette époque dan
4182
n plus générale qui s’opérait à cette époque dans
la
psyché occidentale ? Dès la fin du xie siècle, des mouvements religi
4183
t à cette époque dans la psyché occidentale ? Dès
la
fin du xie siècle, des mouvements religieux hétérodoxes prolifèrent
4184
prolifèrent en Italie, en Allemagne rhénane, dans
les
Flandres et le Nord, puis le centre et le sud de la France : tous opp
4185
talie, en Allemagne rhénane, dans les Flandres et
le
Nord, puis le centre et le sud de la France : tous opposent à l’Églis
4186
magne rhénane, dans les Flandres et le Nord, puis
le
centre et le sud de la France : tous opposent à l’Église un spiritual
4187
, dans les Flandres et le Nord, puis le centre et
le
sud de la France : tous opposent à l’Église un spiritualisme épuré, t
4188
Flandres et le Nord, puis le centre et le sud de
la
France : tous opposent à l’Église un spiritualisme épuré, tous condam
4189
e centre et le sud de la France : tous opposent à
l’
Église un spiritualisme épuré, tous condamnent le mariage — que le pap
4190
l’Église un spiritualisme épuré, tous condamnent
le
mariage — que le pape Grégoire VII vient d’interdire aux prêtres —, t
4191
itualisme épuré, tous condamnent le mariage — que
le
pape Grégoire VII vient d’interdire aux prêtres —, tous professent la
4192
vient d’interdire aux prêtres —, tous professent
la
divinité de l’âme et jugent que, le corps étant vil, rien de ce qu’il
4193
ire aux prêtres —, tous professent la divinité de
l’
âme et jugent que, le corps étant vil, rien de ce qu’il fait ne saurai
4194
us professent la divinité de l’âme et jugent que,
le
corps étant vil, rien de ce qu’il fait ne saurait engager le salut :
4195
ant vil, rien de ce qu’il fait ne saurait engager
le
salut : « Point de péché au-dessous du nombril ! », déclare l’évêque
4196
Point de péché au-dessous du nombril ! », déclare
l’
évêque d’une de ces sectes dualistes. Et Joachim de Flore annonce que
4197
sectes dualistes. Et Joachim de Flore annonce que
l’
Esprit-Saint, dont l’ère va commencer, s’incarnera dans une Femme. La
4198
Joachim de Flore annonce que l’Esprit-Saint, dont
l’
ère va commencer, s’incarnera dans une Femme. La plus puissante de ces
4199
t l’ère va commencer, s’incarnera dans une Femme.
La
plus puissante de ces hérésies sera le catharisme, venu de l’Arménie
4200
une Femme. La plus puissante de ces hérésies sera
le
catharisme, venu de l’Arménie à travers l’Anatolie, les Balkans, la B
4201
sante de ces hérésies sera le catharisme, venu de
l’
Arménie à travers l’Anatolie, les Balkans, la Bosnie et l’Italie du No
4202
s sera le catharisme, venu de l’Arménie à travers
l’
Anatolie, les Balkans, la Bosnie et l’Italie du Nord, où elle se répan
4203
tharisme, venu de l’Arménie à travers l’Anatolie,
les
Balkans, la Bosnie et l’Italie du Nord, où elle se répandra d’une par
4204
u de l’Arménie à travers l’Anatolie, les Balkans,
la
Bosnie et l’Italie du Nord, où elle se répandra d’une part vers le no
4205
e à travers l’Anatolie, les Balkans, la Bosnie et
l’
Italie du Nord, où elle se répandra d’une part vers le nord de la Fran
4206
alie du Nord, où elle se répandra d’une part vers
le
nord de la France et jusqu’en Angleterre, d’autre part vers l’Ouest o
4207
d, où elle se répandra d’une part vers le nord de
la
France et jusqu’en Angleterre, d’autre part vers l’Ouest occitan où e
4208
France et jusqu’en Angleterre, d’autre part vers
l’
Ouest occitan où elle s’installera solidement dans les grandes et peti
4209
uest occitan où elle s’installera solidement dans
les
grandes et petites cours de l’Aquitaine et du comté de Toulouse, puis
4210
a solidement dans les grandes et petites cours de
l’
Aquitaine et du comté de Toulouse, puis chez les artisans des villes d
4211
de l’Aquitaine et du comté de Toulouse, puis chez
les
artisans des villes du Midi. Le catharisme prêche l’abstention des re
4212
louse, puis chez les artisans des villes du Midi.
Le
catharisme prêche l’abstention des relations charnelles procréatrices
4213
artisans des villes du Midi. Le catharisme prêche
l’
abstention des relations charnelles procréatrices. Mais la plupart des
4214
des simples « croyants », jugeant trop difficile
l’
exigence d’absolue chasteté, se bornent à médire du mariage, cette iur
4215
age, cette iurata fornicatio ordonnée aux lois de
l’
espèce, de l’héritage et de la brutalité masculine. Un prédicateur iti
4216
rata fornicatio ordonnée aux lois de l’espèce, de
l’
héritage et de la brutalité masculine. Un prédicateur itinérant, Rober
4217
rdonnée aux lois de l’espèce, de l’héritage et de
la
brutalité masculine. Un prédicateur itinérant, Robert d’Arbrissel (né
4218
du populaire par ses diatribes passionnées contre
le
luxe et la luxure, fonde en 1101 à Fontevrault un couvent de femmes,
4219
e par ses diatribes passionnées contre le luxe et
la
luxure, fonde en 1101 à Fontevrault un couvent de femmes, bientôt cél
4220
t un couvent de femmes, bientôt célèbre parce que
les
plus grandes dames de France, de Bretagne et du Poitou, dont l’ex-fem
4221
s dames de France, de Bretagne et du Poitou, dont
l’
ex-femme et la fille de Guillaume IX, viennent y chercher refuge contr
4222
nce, de Bretagne et du Poitou, dont l’ex-femme et
la
fille de Guillaume IX, viennent y chercher refuge contre la tyrannie
4223
e Guillaume IX, viennent y chercher refuge contre
la
tyrannie grossière du mariage féodal et catholique. Le Breton Pierre
4224
rannie grossière du mariage féodal et catholique.
Le
Breton Pierre Abélard (1079-1142), poète, philosophe, théologien et l
4225
ard (1079-1142), poète, philosophe, théologien et
le
plus grand docteur de son époque, devient le premier héros historique
4226
on époque, devient le premier héros historique de
l’
amour-passion, c’est-à-dire de l’amour traversé, en butte à des obstac
4227
os historique de l’amour-passion, c’est-à-dire de
l’
amour traversé, en butte à des obstacles toujours plus tragiques, et s
4228
forme toute nouvelle de poésie chantée naît dans
le
Poitou et le Limousin avec les premières œuvres de Guillaume, sixième
4229
nouvelle de poésie chantée naît dans le Poitou et
le
Limousin avec les premières œuvres de Guillaume, sixième comte de Poi
4230
urs, inventeurs, compositeurs). Cette poésie dont
la
doctrine se nomme cortezia — puisqu’elle est chantée dans les cours d
4231
se nomme cortezia — puisqu’elle est chantée dans
les
cours des seigneurs du Midi — exalte la Femme, jusqu’alors négligée e
4232
tée dans les cours des seigneurs du Midi — exalte
la
Femme, jusqu’alors négligée et méprisée ; elle la célèbre sous le nom
4233
la Femme, jusqu’alors négligée et méprisée ; elle
la
célèbre sous le nom de Dame ou domina — d’où le nom de « maîtresse »
4234
alors négligée et méprisée ; elle la célèbre sous
le
nom de Dame ou domina — d’où le nom de « maîtresse » donné plus tard
4235
e la célèbre sous le nom de Dame ou domina — d’où
le
nom de « maîtresse » donné plus tard à l’amante —, l’assimilant ainsi
4236
— d’où le nom de « maîtresse » donné plus tard à
l’
amante —, l’assimilant ainsi au seigneur féodal à qui le chevalier doi
4237
om de « maîtresse » donné plus tard à l’amante —,
l’
assimilant ainsi au seigneur féodal à qui le chevalier doit allégeance
4238
te —, l’assimilant ainsi au seigneur féodal à qui
le
chevalier doit allégeance ; elle oppose au mariage « de raison » comm
4239
ce ; elle oppose au mariage « de raison » comme à
la
luxure grossière le culte de l’amour vainqueur, respectueux de la fem
4240
mariage « de raison » comme à la luxure grossière
le
culte de l’amour vainqueur, respectueux de la femme, mais non des lie
4241
raison » comme à la luxure grossière le culte de
l’
amour vainqueur, respectueux de la femme, mais non des liens sociaux.
4242
ère le culte de l’amour vainqueur, respectueux de
la
femme, mais non des liens sociaux. À la « Dame des pensées » de la co
4243
ctueux de la femme, mais non des liens sociaux. À
la
« Dame des pensées » de la cortezia, l’Église répond par les titres d
4244
n des liens sociaux. À la « Dame des pensées » de
la
cortezia, l’Église répond par les titres de « Notre Dame » et de Regi
4245
ociaux. À la « Dame des pensées » de la cortezia,
l’
Église répond par les titres de « Notre Dame » et de Regina Coeli déso
4246
des pensées » de la cortezia, l’Église répond par
les
titres de « Notre Dame » et de Regina Coeli désormais donnés à la Vie
4247
otre Dame » et de Regina Coeli désormais donnés à
la
Vierge. En 1140, des moines instituent le culte de l’Immaculée Concep
4248
onnés à la Vierge. En 1140, des moines instituent
le
culte de l’Immaculée Conception de Notre-Dame. La grande innovation d
4249
ierge. En 1140, des moines instituent le culte de
l’
Immaculée Conception de Notre-Dame. La grande innovation de la cortezi
4250
le culte de l’Immaculée Conception de Notre-Dame.
La
grande innovation de la cortezia n’est pas seulement d’avoir exacteme
4251
Conception de Notre-Dame. La grande innovation de
la
cortezia n’est pas seulement d’avoir exactement inversé la doctrine d
4252
ia n’est pas seulement d’avoir exactement inversé
la
doctrine de saint Paul — selon laquelle le mariage sans amour vaudrai
4253
nversé la doctrine de saint Paul — selon laquelle
le
mariage sans amour vaudrait mieux que l’amour sans mariage — mais sur
4254
laquelle le mariage sans amour vaudrait mieux que
l’
amour sans mariage — mais surtout d’avoir soumis l’Éros au discours po
4255
’amour sans mariage — mais surtout d’avoir soumis
l’
Éros au discours poétique et romanesque, d’avoir découvert, en somme,
4256
omanesque, d’avoir découvert, en somme, que c’est
le
langage qui permet de transformer la pulsion instinctuelle en sentime
4257
e, que c’est le langage qui permet de transformer
la
pulsion instinctuelle en sentiment, et l’expérience générique en cons
4258
sformer la pulsion instinctuelle en sentiment, et
l’
expérience générique en conscience individuelle. À partir des troubado
4259
des troubadours et des trouvères du xiie siècle,
l’
amour est cela qui se « déclare » par des mots. On peut soutenir que l
4260
se « déclare » par des mots. On peut soutenir que
l’
histoire de l’Éros en Occident, des troubadours à notre siècle, se con
4261
par des mots. On peut soutenir que l’histoire de
l’
Éros en Occident, des troubadours à notre siècle, se confond avec cell
4262
elle des expressions du désir, du sentiment et de
la
passion, non seulement dans la poésie, le roman, le théâtre et l’opér
4263
du sentiment et de la passion, non seulement dans
la
poésie, le roman, le théâtre et l’opéra, mais aussi et d’abord dans l
4264
t et de la passion, non seulement dans la poésie,
le
roman, le théâtre et l’opéra, mais aussi et d’abord dans la mystique,
4265
passion, non seulement dans la poésie, le roman,
le
théâtre et l’opéra, mais aussi et d’abord dans la mystique, non moins
4266
seulement dans la poésie, le roman, le théâtre et
l’
opéra, mais aussi et d’abord dans la mystique, non moins liée au langa
4267
le théâtre et l’opéra, mais aussi et d’abord dans
la
mystique, non moins liée au langage que la littérature, dans la mode,
4268
d dans la mystique, non moins liée au langage que
la
littérature, dans la mode, dans les formes réglées de la guerre et, d
4269
on moins liée au langage que la littérature, dans
la
mode, dans les formes réglées de la guerre et, de nos jours, dans les
4270
au langage que la littérature, dans la mode, dans
les
formes réglées de la guerre et, de nos jours, dans les mass médias au
4271
érature, dans la mode, dans les formes réglées de
la
guerre et, de nos jours, dans les mass médias audiovisuels. On s’en t
4272
ormes réglées de la guerre et, de nos jours, dans
les
mass médias audiovisuels. On s’en tiendra ici à la littérature. Le
4273
s mass médias audiovisuels. On s’en tiendra ici à
la
littérature. Le mythe de l’amour-passion Très peu après l’avent
4274
visuels. On s’en tiendra ici à la littérature.
Le
mythe de l’amour-passion Très peu après l’aventure d’Héloïse et Ab
4275
s’en tiendra ici à la littérature. Le mythe de
l’
amour-passion Très peu après l’aventure d’Héloïse et Abélard appara
4276
Le mythe de l’amour-passion Très peu après
l’
aventure d’Héloïse et Abélard apparaît le roman de Tristan et Iseut. P
4277
eu après l’aventure d’Héloïse et Abélard apparaît
le
roman de Tristan et Iseut. Plusieurs allusions dans des poésies de tr
4278
urs datant du milieu du xiie siècle montrent que
la
légende était connue des troubadours dans le temps même où la premièr
4279
que la légende était connue des troubadours dans
le
temps même où la première version (en langue romane — d’où le nom de
4280
e où la première version (en langue romane — d’où
le
nom de roman), le Tristan et Iseut de Béroul, commence à circuler en
4281
ersion (en langue romane — d’où le nom de roman),
le
Tristan et Iseut de Béroul, commence à circuler en Europe. Tous les é
4282
ut de Béroul, commence à circuler en Europe. Tous
les
éléments de la révolution psychique composés en système dans la corte
4283
mmence à circuler en Europe. Tous les éléments de
la
révolution psychique composés en système dans la cortezia se retrouve
4284
la révolution psychique composés en système dans
la
cortezia se retrouvent dans l’histoire de Tristan : désir exaspéré pa
4285
és en système dans la cortezia se retrouvent dans
l’
histoire de Tristan : désir exaspéré par les obstacles de toute nature
4286
t dans l’histoire de Tristan : désir exaspéré par
les
obstacles de toute nature à sa conservation (liens parentaux, allégea
4287
ons physiques qui semblent souvent provoquées par
les
amants eux-mêmes), et l’obstacle suprême, qui est la mort, portera le
4288
souvent provoquées par les amants eux-mêmes), et
l’
obstacle suprême, qui est la mort, portera le désir jusqu’à l’extase ;
4289
amants eux-mêmes), et l’obstacle suprême, qui est
la
mort, portera le désir jusqu’à l’extase ; service de la Dame à laquel
4290
, et l’obstacle suprême, qui est la mort, portera
le
désir jusqu’à l’extase ; service de la Dame à laquelle l’homme sacrif
4291
uprême, qui est la mort, portera le désir jusqu’à
l’
extase ; service de la Dame à laquelle l’homme sacrifie tout (Tristan
4292
t, portera le désir jusqu’à l’extase ; service de
la
Dame à laquelle l’homme sacrifie tout (Tristan renonce à son rang à l
4293
jusqu’à l’extase ; service de la Dame à laquelle
l’
homme sacrifie tout (Tristan renonce à son rang à la cour, faillit à l
4294
homme sacrifie tout (Tristan renonce à son rang à
la
cour, faillit à l’honneur du chevalier et à la fidélité envers le suz
4295
(Tristan renonce à son rang à la cour, faillit à
l’
honneur du chevalier et à la fidélité envers le suzerain, ment, se par
4296
à la cour, faillit à l’honneur du chevalier et à
la
fidélité envers le suzerain, ment, se parjure et finalement perd la v
4297
à l’honneur du chevalier et à la fidélité envers
le
suzerain, ment, se parjure et finalement perd la vie même), mais cet
4298
le suzerain, ment, se parjure et finalement perd
la
vie même), mais cet asservissement volontaire est aussi source de pro
4299
nthousiasme et d’élévation spirituelle ; amour de
la
princesse lointaine, rappelant « l’amor de lonh » de Jaufré Rudel pou
4300
le ; amour de la princesse lointaine, rappelant «
l’
amor de lonh » de Jaufré Rudel pour la comtesse de Tripoli, et c’est e
4301
rappelant « l’amor de lonh » de Jaufré Rudel pour
la
comtesse de Tripoli, et c’est en vérité l’amour de l’amour même, l’am
4302
l pour la comtesse de Tripoli, et c’est en vérité
l’
amour de l’amour même, l’amour de l’état amoureux plus que de l’Autre
4303
omtesse de Tripoli, et c’est en vérité l’amour de
l’
amour même, l’amour de l’état amoureux plus que de l’Autre tel qu’il e
4304
poli, et c’est en vérité l’amour de l’amour même,
l’
amour de l’état amoureux plus que de l’Autre tel qu’il est, qu’on ne r
4305
est en vérité l’amour de l’amour même, l’amour de
l’
état amoureux plus que de l’Autre tel qu’il est, qu’on ne rejoindra qu
4306
est, qu’on ne rejoindra que pour mourir ; et même
l’
élan de l’hérésie ne manque pas : « Amour » vaut plus que la simple vé
4307
ne rejoindra que pour mourir ; et même l’élan de
l’
hérésie ne manque pas : « Amour » vaut plus que la simple vérité, que
4308
l’hérésie ne manque pas : « Amour » vaut plus que
la
simple vérité, que le sacré social, que les devoirs religieux, que la
4309
s : « Amour » vaut plus que la simple vérité, que
le
sacré social, que les devoirs religieux, que la foi même, à la limite
4310
us que la simple vérité, que le sacré social, que
les
devoirs religieux, que la foi même, à la limite (comme on le voit par
4311
e le sacré social, que les devoirs religieux, que
la
foi même, à la limite (comme on le voit par exemple dans l’épisode du
4312
al, que les devoirs religieux, que la foi même, à
la
limite (comme on le voit par exemple dans l’épisode du « jugement de
4313
religieux, que la foi même, à la limite (comme on
le
voit par exemple dans l’épisode du « jugement de Dieu » commenté par
4314
e, à la limite (comme on le voit par exemple dans
l’
épisode du « jugement de Dieu » commenté par Gottfried de Strasbourg)
4315
Dieu » commenté par Gottfried de Strasbourg). Et
le
salut vient par la grâce de la Dame, de la Sophia aeterna — « l’Étern
4316
Gottfried de Strasbourg). Et le salut vient par
la
grâce de la Dame, de la Sophia aeterna — « l’Éternel féminin », dira
4317
e Strasbourg). Et le salut vient par la grâce de
la
Dame, de la Sophia aeterna — « l’Éternel féminin », dira Goethe. La d
4318
g). Et le salut vient par la grâce de la Dame, de
la
Sophia aeterna — « l’Éternel féminin », dira Goethe. La dialectique d
4319
par la grâce de la Dame, de la Sophia aeterna — «
l’
Éternel féminin », dira Goethe. La dialectique du vrai jour et de l’év
4320
hia aeterna — « l’Éternel féminin », dira Goethe.
La
dialectique du vrai jour et de l’évidence quotidienne qui domine le r
4321
», dira Goethe. La dialectique du vrai jour et de
l’
évidence quotidienne qui domine le roman est gnostique… Ainsi, le roma
4322
vrai jour et de l’évidence quotidienne qui domine
le
roman est gnostique… Ainsi, le roman de Tristan décrit, analyse et dé
4323
idienne qui domine le roman est gnostique… Ainsi,
le
roman de Tristan décrit, analyse et déploie dans la durée tous les mo
4324
roman de Tristan décrit, analyse et déploie dans
la
durée tous les motifs psychologiques et religieux de la cortezia que
4325
tan décrit, analyse et déploie dans la durée tous
les
motifs psychologiques et religieux de la cortezia que les troubadours
4326
ée tous les motifs psychologiques et religieux de
la
cortezia que les troubadours exprimaient dans le cri, le soupir, la m
4327
fs psychologiques et religieux de la cortezia que
les
troubadours exprimaient dans le cri, le soupir, la mélopée ou la fulg
4328
la cortezia que les troubadours exprimaient dans
le
cri, le soupir, la mélopée ou la fulguration lyrique. La poésie court
4329
ezia que les troubadours exprimaient dans le cri,
le
soupir, la mélopée ou la fulguration lyrique. La poésie courtoise a s
4330
s troubadours exprimaient dans le cri, le soupir,
la
mélopée ou la fulguration lyrique. La poésie courtoise a sensibilisé
4331
exprimaient dans le cri, le soupir, la mélopée ou
la
fulguration lyrique. La poésie courtoise a sensibilisé la psyché occi
4332
le soupir, la mélopée ou la fulguration lyrique.
La
poésie courtoise a sensibilisé la psyché occidentale. En lui donnant
4333
ration lyrique. La poésie courtoise a sensibilisé
la
psyché occidentale. En lui donnant un langage nouveau, elle a permis
4334
le a permis à des sentiments nouveaux d’accéder à
la
conscience, d’être reconnus et assumés. L’amour, dès lors, sera toujo
4335
éder à la conscience, d’être reconnus et assumés.
L’
amour, dès lors, sera toujours lié à son « aveu », à sa « déclaration
4336
oujours lié à son « aveu », à sa « déclaration ».
Le
contenu affectif de la passion va trouver maintenant dans le récit l’
4337
u », à sa « déclaration ». Le contenu affectif de
la
passion va trouver maintenant dans le récit l’indispensable condition
4338
affectif de la passion va trouver maintenant dans
le
récit l’indispensable condition formelle de la constitution d’un myth
4339
de la passion va trouver maintenant dans le récit
l’
indispensable condition formelle de la constitution d’un mythe exempla
4340
ns le récit l’indispensable condition formelle de
la
constitution d’un mythe exemplaire et communicable, socialisé dans la
4341
mythe exemplaire et communicable, socialisé dans
la
mesure même où il est sacralisé. Situé de la sorte dans le temps et
4342
ans la mesure même où il est sacralisé. Situé de
la
sorte dans le temps et l’espace, au xiie siècle de l’Europe christia
4343
même où il est sacralisé. Situé de la sorte dans
le
temps et l’espace, au xiie siècle de l’Europe christianisée, le myth
4344
st sacralisé. Situé de la sorte dans le temps et
l’
espace, au xiie siècle de l’Europe christianisée, le mythe révélera-t
4345
rte dans le temps et l’espace, au xiie siècle de
l’
Europe christianisée, le mythe révélera-t-il par ses structures mêmes
4346
space, au xiie siècle de l’Europe christianisée,
le
mythe révélera-t-il par ses structures mêmes le secret du pouvoir imm
4347
, le mythe révélera-t-il par ses structures mêmes
le
secret du pouvoir immodéré qu’il exerce depuis des siècles sur l’affe
4348
voir immodéré qu’il exerce depuis des siècles sur
l’
affectivité occidentale ? Le dernier tabou, le plus fort Nous av
4349
l’affectivité occidentale ? Le dernier tabou,
le
plus fort Nous avons vu que le « problème sexuel » est né dans le
4350
dernier tabou, le plus fort Nous avons vu que
le
« problème sexuel » est né dans le monde christianisé du fait de l’ab
4351
s avons vu que le « problème sexuel » est né dans
le
monde christianisé du fait de l’absence d’un code sacré et d’un systè
4352
el » est né dans le monde christianisé du fait de
l’
absence d’un code sacré et d’un système d’interdits comme on en trouve
4353
d’un système d’interdits comme on en trouve dans
les
autres religions. Un seul tabou, d’ailleurs universel (sauf exception
4354
, d’ailleurs universel (sauf exception comme chez
les
pharaons), mais que les évangiles ne mentionnent même pas, n’a jamais
4355
sauf exception comme chez les pharaons), mais que
les
évangiles ne mentionnent même pas, n’a jamais cessé d’exercer son emp
4356
s cessé d’exercer son empire sur nos sociétés, de
la
Grèce primitive à l’Occident moderne, c’est le tabou de l’inceste. To
4357
empire sur nos sociétés, de la Grèce primitive à
l’
Occident moderne, c’est le tabou de l’inceste. Tous les autres étant é
4358
de la Grèce primitive à l’Occident moderne, c’est
le
tabou de l’inceste. Tous les autres étant évacués, il prend une impor
4359
primitive à l’Occident moderne, c’est le tabou de
l’
inceste. Tous les autres étant évacués, il prend une importance majeur
4360
cident moderne, c’est le tabou de l’inceste. Tous
les
autres étant évacués, il prend une importance majeure et régit des do
4361
maines psychosociaux toujours plus larges. Ainsi,
le
divorce, assimilé à l’adultère par la chrétienté médiévale, devient o
4362
ujours plus larges. Ainsi, le divorce, assimilé à
l’
adultère par la chrétienté médiévale, devient obligation sacrée, pour
4363
ges. Ainsi, le divorce, assimilé à l’adultère par
la
chrétienté médiévale, devient obligation sacrée, pour peu qu’une pare
4364
me degré et qu’elle a tenu avec lui un enfant sur
les
fonts baptismaux. La terreur de l’inceste, dès les premiers instants,
4365
tenu avec lui un enfant sur les fonts baptismaux.
La
terreur de l’inceste, dès les premiers instants, va peser sur l’amour
4366
un enfant sur les fonts baptismaux. La terreur de
l’
inceste, dès les premiers instants, va peser sur l’amour de Tristan et
4367
’inceste, dès les premiers instants, va peser sur
l’
amour de Tristan et d’Iseut. Car le trio Tristan-Iseut-roi Marc corres
4368
, va peser sur l’amour de Tristan et d’Iseut. Car
le
trio Tristan-Iseut-roi Marc correspond non pas, certes, en vérité de
4369
au trio œdipien fils-mère-père. Tristan naît dans
le
malheur parental : son père vient de mourir et sa mère, Blanchefleur,
4370
Blanchefleur, ne survit pas à sa naissance, d’où
le
nom même du héros. Le roi Marc de Cornouailles, frère de sa mère, pre
4371
it pas à sa naissance, d’où le nom même du héros.
Le
roi Marc de Cornouailles, frère de sa mère, prend l’orphelin à sa cou
4372
roi Marc de Cornouailles, frère de sa mère, prend
l’
orphelin à sa cour et l’éduque. Or, chez les Celtes, comme chez bien d
4373
, frère de sa mère, prend l’orphelin à sa cour et
l’
éduque. Or, chez les Celtes, comme chez bien d’autres peuples, l’oncle
4374
prend l’orphelin à sa cour et l’éduque. Or, chez
les
Celtes, comme chez bien d’autres peuples, l’oncle maternel prend la p
4375
hez les Celtes, comme chez bien d’autres peuples,
l’
oncle maternel prend la place du père (même vivant) et devient le « pè
4376
hez bien d’autres peuples, l’oncle maternel prend
la
place du père (même vivant) et devient le « père nourricier » et véri
4377
l prend la place du père (même vivant) et devient
le
« père nourricier » et véritable éducateur, en vertu d’une institutio
4378
ution dite fosterage. Tristan est donc, en droit,
le
« fils » de Marc. Chargé par ce dernier de la « quête » d’Iseut, c’es
4379
it, le « fils » de Marc. Chargé par ce dernier de
la
« quête » d’Iseut, c’est ainsi de sa future « mère » légale qu’il tom
4380
mère » légale qu’il tombe passionnément amoureux.
La
condamnation de l’inceste pèse donc sur les amants dès leur premier «
4381
tombe passionnément amoureux. La condamnation de
l’
inceste pèse donc sur les amants dès leur premier « aveu » sur le pont
4382
ureux. La condamnation de l’inceste pèse donc sur
les
amants dès leur premier « aveu » sur le pont brûlant du bateau qui le
4383
donc sur les amants dès leur premier « aveu » sur
le
pont brûlant du bateau qui les ramène d’Irlande. Tristan, qui est le
4384
remier « aveu » sur le pont brûlant du bateau qui
les
ramène d’Irlande. Tristan, qui est le plus fort des chevaliers et qui
4385
bateau qui les ramène d’Irlande. Tristan, qui est
le
plus fort des chevaliers et qui a conquis Iseut par valeur et prouess
4386
Iseut par valeur et prouesse, serait en droit de
la
garder pour lui selon la coutume chevaleresque qu’illustrent les tour
4387
esse, serait en droit de la garder pour lui selon
la
coutume chevaleresque qu’illustrent les tournois dont la dame est le
4388
lui selon la coutume chevaleresque qu’illustrent
les
tournois dont la dame est le « prix ». S’il n’en fait rien, ce n’est
4389
ume chevaleresque qu’illustrent les tournois dont
la
dame est le « prix ». S’il n’en fait rien, ce n’est pas seulement par
4390
esque qu’illustrent les tournois dont la dame est
le
« prix ». S’il n’en fait rien, ce n’est pas seulement par respect de
4391
n suzerain (déjà trompé en fait), mais parce qu’à
la
force des lois et de sa fidélité au roi s’ajoute celle, bien plus con
4392
bsistant, du pire obstacle imaginable — celui que
l’
on pressent comme le plus « efficace » pour enflammer le désir des ama
4393
stacle imaginable — celui que l’on pressent comme
le
plus « efficace » pour enflammer le désir des amants et le porter au
4394
ressent comme le plus « efficace » pour enflammer
le
désir des amants et le porter au degré de la passion mortelle. Dès lo
4395
efficace » pour enflammer le désir des amants et
le
porter au degré de la passion mortelle. Dès lors, la structure du rom
4396
mmer le désir des amants et le porter au degré de
la
passion mortelle. Dès lors, la structure du roman sera simplement l’a
4397
porter au degré de la passion mortelle. Dès lors,
la
structure du roman sera simplement l’alternance des revoirs (de plus
4398
. Dès lors, la structure du roman sera simplement
l’
alternance des revoirs (de plus en plus périlleux) et des séparations
4399
parations (parfois voulues) qu’exige et que régit
la
dialectique du mythe, jusqu’à la catastrophe finale, où la réunion dé
4400
ige et que régit la dialectique du mythe, jusqu’à
la
catastrophe finale, où la réunion définitive des amants s’opère au pr
4401
tique du mythe, jusqu’à la catastrophe finale, où
la
réunion définitive des amants s’opère au prix de leur séparation supr
4402
s s’opère au prix de leur séparation suprême dans
la
mort, obstacle dernier, fin du « roman ». Tel est le secret que le my
4403
mort, obstacle dernier, fin du « roman ». Tel est
le
secret que le mythe a pour fonction, comme toujours, d’exprimer tout
4404
dernier, fin du « roman ». Tel est le secret que
le
mythe a pour fonction, comme toujours, d’exprimer tout en le voilant,
4405
pour fonction, comme toujours, d’exprimer tout en
le
voilant, de trahir en le traduisant et de communiquer sans l’explique
4406
ours, d’exprimer tout en le voilant, de trahir en
le
traduisant et de communiquer sans l’expliquer, car son contenu demeur
4407
de trahir en le traduisant et de communiquer sans
l’
expliquer, car son contenu demeure inavouable même s’il est fascinant
4408
une drogue. Et n’est-ce pas d’une intoxication —
le
« vin herbé » servi par une « erreur » sans laquelle point de roman —
4409
erreur » sans laquelle point de roman — que naît
l’
amour-passion, l’amour subi, celui qui fera dire à l’ermite recevant l
4410
quelle point de roman — que naît l’amour-passion,
l’
amour subi, celui qui fera dire à l’ermite recevant la confession des
4411
mour-passion, l’amour subi, celui qui fera dire à
l’
ermite recevant la confession des deux amants : « Amor par force vos d
4412
our subi, celui qui fera dire à l’ermite recevant
la
confession des deux amants : « Amor par force vos demeine » ? Et, dep
4413
r par force vos demeine » ? Et, depuis lors, tous
les
romans dignes du nom obéiront à la structure triangulaire, d’origine
4414
is lors, tous les romans dignes du nom obéiront à
la
structure triangulaire, d’origine œdipienne, et à l’alternance des ob
4415
structure triangulaire, d’origine œdipienne, et à
l’
alternance des obstacles secrètement suscités puis surmontés, sauf le
4416
ment suscités puis surmontés, sauf le dernier… Et
l’
auteur, qui reste inconscient de la présence impérieuse du mythe, l’en
4417
le dernier… Et l’auteur, qui reste inconscient de
la
présence impérieuse du mythe, l’en traduira peut-être d’autant mieux.
4418
e inconscient de la présence impérieuse du mythe,
l’
en traduira peut-être d’autant mieux. Certes, la tension peut décroîtr
4419
, l’en traduira peut-être d’autant mieux. Certes,
la
tension peut décroître, du tragique au sentimental, voire au comique
4420
timental, voire au comique dans Don Quichotte, et
l’
histoire du roman européen, qui semble celle d’une longue dégradation
4421
eut être aussi celle d’une lente intériorisation.
Le
roi Marc peut devenir tour à tour le Commandeur dans Don Juan, le com
4422
riorisation. Le roi Marc peut devenir tour à tour
le
Commandeur dans Don Juan, le comte Mosca dans La Chartreuse de Parme,
4423
devenir tour à tour le Commandeur dans Don Juan,
le
comte Mosca dans La Chartreuse de Parme, ou le digne et terne mari de
4424
le Commandeur dans Don Juan, le comte Mosca dans
La
Chartreuse de Parme, ou le digne et terne mari des héroïnes bourgeois
4425
n, le comte Mosca dans La Chartreuse de Parme, ou
le
digne et terne mari des héroïnes bourgeoises, de Balzac à Flaubert, v
4426
héroïnes bourgeoises, de Balzac à Flaubert, voire
le
cocu des pièces de Boulevard. Mieux encore, il peut s’effacer progres
4427
s sage, et finalement s’évanouir tout à fait dans
les
romans d’analyse intérieure, mais c’est pour renaître aussitôt sous l
4428
ntérieure, mais c’est pour renaître aussitôt sous
les
espèces d’une instance morale, d’une autorité tutélaire mais rigoureu
4429
té tutélaire mais rigoureuse, et du devoir envers
la
société, envers l’autre et envers soi-même que Freud (dès 1923, dans
4430
eud (dès 1923, dans Das Ich und das Es) appellera
le
surmoi : c’est encore et toujours l’image du Père — celui qui interdi
4431
s) appellera le surmoi : c’est encore et toujours
l’
image du Père — celui qui interdit la Mère au Fils. De même, Iseut peu
4432
et toujours l’image du Père — celui qui interdit
la
Mère au Fils. De même, Iseut peut devenir la Béatrice de Dante ou la
4433
rdit la Mère au Fils. De même, Iseut peut devenir
la
Béatrice de Dante ou la Laure de Pétrarque, la princesse de Clèves ou
4434
même, Iseut peut devenir la Béatrice de Dante ou
la
Laure de Pétrarque, la princesse de Clèves ou la petite Juliette de R
4435
ir la Béatrice de Dante ou la Laure de Pétrarque,
la
princesse de Clèves ou la petite Juliette de Roméo, la maîtresse de J
4436
la Laure de Pétrarque, la princesse de Clèves ou
la
petite Juliette de Roméo, la maîtresse de John Donne ou la nouvelle H
4437
incesse de Clèves ou la petite Juliette de Roméo,
la
maîtresse de John Donne ou la nouvelle Héloïse de Rousseau, l’Ellénor
4438
Juliette de Roméo, la maîtresse de John Donne ou
la
nouvelle Héloïse de Rousseau, l’Ellénore, l’Adolphe, la petite fiancé
4439
de John Donne ou la nouvelle Héloïse de Rousseau,
l’
Ellénore, l’Adolphe, la petite fiancée de Novalis, la radieuse Adrienn
4440
e ou la nouvelle Héloïse de Rousseau, l’Ellénore,
l’
Adolphe, la petite fiancée de Novalis, la radieuse Adrienne de Gérard
4441
velle Héloïse de Rousseau, l’Ellénore, l’Adolphe,
la
petite fiancée de Novalis, la radieuse Adrienne de Gérard de Nerval,
4442
llénore, l’Adolphe, la petite fiancée de Novalis,
la
radieuse Adrienne de Gérard de Nerval, l’« Éva qui donc es-tu… » des
4443
ovalis, la radieuse Adrienne de Gérard de Nerval,
l’
« Éva qui donc es-tu… » des plus beaux vers de Vigny, objet d’un « amo
4444
bjet d’un « amour taciturne et toujours menacé »,
la
Tess d’Urberville de Thomas Hardy ou la grande cocotte dont Swann cro
4445
menacé », la Tess d’Urberville de Thomas Hardy ou
la
grande cocotte dont Swann croit être amoureux parce qu’elle a dit un
4446
serait pas libre demain soir ». Elle est toujours
la
femme rêvée, la princesse lointaine, la fée Viviane ou la Velléda des
4447
demain soir ». Elle est toujours la femme rêvée,
la
princesse lointaine, la fée Viviane ou la Velléda des Martyrs, celle
4448
toujours la femme rêvée, la princesse lointaine,
la
fée Viviane ou la Velléda des Martyrs, celle qui se prête aux fantasm
4449
rêvée, la princesse lointaine, la fée Viviane ou
la
Velléda des Martyrs, celle qui se prête aux fantasmes de l’homme. Le
4450
des Martyrs, celle qui se prête aux fantasmes de
l’
homme. Le « héros » (comme on le dit encore des personnages de roman l
4451
yrs, celle qui se prête aux fantasmes de l’homme.
Le
« héros » (comme on le dit encore des personnages de roman les plus f
4452
aux fantasmes de l’homme. Le « héros » (comme on
le
dit encore des personnages de roman les plus falots) doit en être sép
4453
(comme on le dit encore des personnages de roman
les
plus falots) doit en être séparé, après de brèves et fulgurantes renc
4454
velées et que suscitent à plaisir (littéralement)
les
ruses inépuisables de l’amour-passion. Quant à Tristan, du preux chev
4455
plaisir (littéralement) les ruses inépuisables de
l’
amour-passion. Quant à Tristan, du preux chevalier à l’amoureux transi
4456
ur-passion. Quant à Tristan, du preux chevalier à
l’
amoureux transi des romantiques, du héros empanaché de l’Astrée au con
4457
eux transi des romantiques, du héros empanaché de
l’
Astrée au conteur lucide et sensible du grand roman de Proust, il perd
4458
rd peu à peu son allure de somnambule fasciné par
le
rêve de la « femme impossible ». Mais, si débile et complexé qu’il ap
4459
u son allure de somnambule fasciné par le rêve de
la
« femme impossible ». Mais, si débile et complexé qu’il apparaisse le
4460
e ». Mais, si débile et complexé qu’il apparaisse
le
plus souvent dans le roman contemporain, il n’en reste pas moins celu
4461
et complexé qu’il apparaisse le plus souvent dans
le
roman contemporain, il n’en reste pas moins celui qui affronte la mor
4462
orain, il n’en reste pas moins celui qui affronte
la
mort d’amour, celui auquel son amour interdit « donne l’audace de nég
4463
d’amour, celui auquel son amour interdit « donne
l’
audace de négocier avec la mort » (Pétrarque). Passion et obstacle
4464
amour interdit « donne l’audace de négocier avec
la
mort » (Pétrarque). Passion et obstacle C’est un fait évident,
4465
Passion et obstacle C’est un fait évident, à
l’
expérience comme à la lecture des romans, que la passion ne s’approfon
4466
C’est un fait évident, à l’expérience comme à
la
lecture des romans, que la passion ne s’approfondit et ne dégage ses
4467
à l’expérience comme à la lecture des romans, que
la
passion ne s’approfondit et ne dégage ses énergies qu’à la mesure des
4468
n ne s’approfondit et ne dégage ses énergies qu’à
la
mesure des résistances qu’elle rencontre. Déjà, dans la poésie des tr
4469
ure des résistances qu’elle rencontre. Déjà, dans
la
poésie des troubadours, nous voyons que l’amour courtois se distingue
4470
, dans la poésie des troubadours, nous voyons que
l’
amour courtois se distingue du simple désir par le raffinement de ses
4471
l’amour courtois se distingue du simple désir par
le
raffinement de ses expressions, la culture du sentiment, le respect q
4472
mple désir par le raffinement de ses expressions,
la
culture du sentiment, le respect quasi religieux de la femme que l’on
4473
ment de ses expressions, la culture du sentiment,
le
respect quasi religieux de la femme que l’on met sur un piédestal pou
4474
lture du sentiment, le respect quasi religieux de
la
femme que l’on met sur un piédestal pour mieux pouvoir se plaindre qu
4475
iment, le respect quasi religieux de la femme que
l’
on met sur un piédestal pour mieux pouvoir se plaindre qu’elle soit si
4476
op haut lieu », voire tout à fait inaccessible. «
L’
amour de loin » que chante Jaufré Rudel, l’éloge de la chasteté, les l
4477
ble. « L’amour de loin » que chante Jaufré Rudel,
l’
éloge de la chasteté, les lois d’Amour strictement codifiées, les règl
4478
our de loin » que chante Jaufré Rudel, l’éloge de
la
chasteté, les lois d’Amour strictement codifiées, les règles de cheva
4479
que chante Jaufré Rudel, l’éloge de la chasteté,
les
lois d’Amour strictement codifiées, les règles de chevalerie : tout i
4480
chasteté, les lois d’Amour strictement codifiées,
les
règles de chevalerie : tout indique la même volonté d’imposer une ret
4481
odifiées, les règles de chevalerie : tout indique
la
même volonté d’imposer une retenue aux instincts, de mettre une dista
4482
tenue aux instincts, de mettre une distance entre
les
amants. C’est cela qui permet à l’attrait naturel de s’exalter, de de
4483
istance entre les amants. C’est cela qui permet à
l’
attrait naturel de s’exalter, de devenir une passion. Ce trait fondame
4484
er, de devenir une passion. Ce trait fondamental,
la
retenue, les contraintes, se manifestera d’une manière beaucoup plus
4485
ir une passion. Ce trait fondamental, la retenue,
les
contraintes, se manifestera d’une manière beaucoup plus dramatique lo
4486
ra d’une manière beaucoup plus dramatique lorsque
l’
amour courtois trouvera son expression romanesque dans la France du No
4487
courtois trouvera son expression romanesque dans
la
France du Nord et l’Angleterre celtique. La légende de Tristan et Ise
4488
n expression romanesque dans la France du Nord et
l’
Angleterre celtique. La légende de Tristan et Iseut reste le prototype
4489
dans la France du Nord et l’Angleterre celtique.
La
légende de Tristan et Iseut reste le prototype éternel de l’Amour, in
4490
re celtique. La légende de Tristan et Iseut reste
le
prototype éternel de l’Amour, inventé par la poésie du Midi mais tran
4491
de Tristan et Iseut reste le prototype éternel de
l’
Amour, inventé par la poésie du Midi mais transposé dans le climat som
4492
este le prototype éternel de l’Amour, inventé par
la
poésie du Midi mais transposé dans le climat sombre et tempétueux de
4493
inventé par la poésie du Midi mais transposé dans
le
climat sombre et tempétueux de la Bretagne, de l’Irlande et de la Cor
4494
transposé dans le climat sombre et tempétueux de
la
Bretagne, de l’Irlande et de la Cornouailles. Des analyses de ce « ro
4495
le climat sombre et tempétueux de la Bretagne, de
l’
Irlande et de la Cornouailles. Des analyses de ce « roman par excellen
4496
et tempétueux de la Bretagne, de l’Irlande et de
la
Cornouailles. Des analyses de ce « roman par excellence » se dégage l
4497
analyses de ce « roman par excellence » se dégage
la
conclusion que la passion est cette forme de l’amour qui se nourrit d
4498
oman par excellence » se dégage la conclusion que
la
passion est cette forme de l’amour qui se nourrit des obstacles qu’on
4499
e la conclusion que la passion est cette forme de
l’
amour qui se nourrit des obstacles qu’on lui oppose, ou qu’elle sait i
4500
er au besoin. Sans obstacles, point de passion. «
Les
peuples heureux n’ont pas d’histoire », dit le proverbe. Un couple he
4501
« Les peuples heureux n’ont pas d’histoire », dit
le
proverbe. Un couple heureux ne fait pas un roman. L’histoire de l’amo
4502
proverbe. Un couple heureux ne fait pas un roman.
L’
histoire de l’amour passionné sera donc celle de ses traverses, de ses
4503
ouple heureux ne fait pas un roman. L’histoire de
l’
amour passionné sera donc celle de ses traverses, de ses malheurs, que
4504
donc celle de ses traverses, de ses malheurs, que
les
lecteurs comme les amants préfèrent au bonheur « sans histoires ». Dè
4505
raverses, de ses malheurs, que les lecteurs comme
les
amants préfèrent au bonheur « sans histoires ». Dès le xive siècle,
4506
ants préfèrent au bonheur « sans histoires ». Dès
le
xive siècle, toute la littérature européenne s’est convertie au styl
4507
ur « sans histoires ». Dès le xive siècle, toute
la
littérature européenne s’est convertie au style des troubadours. De c
4508
x péripéties d’un duel sans cesse renouvelé entre
la
religion des « Fidèles d’amour » et l’orthodoxie des Églises, entre l
4509
velé entre la religion des « Fidèles d’amour » et
l’
orthodoxie des Églises, entre l’aventure individuelle de la passion (o
4510
èles d’amour » et l’orthodoxie des Églises, entre
l’
aventure individuelle de la passion (ou de la mystique) et la morale c
4511
xie des Églises, entre l’aventure individuelle de
la
passion (ou de la mystique) et la morale collective de la cité, entre
4512
ntre l’aventure individuelle de la passion (ou de
la
mystique) et la morale collective de la cité, entre le romantisme éte
4513
individuelle de la passion (ou de la mystique) et
la
morale collective de la cité, entre le romantisme éternel et les néce
4514
on (ou de la mystique) et la morale collective de
la
cité, entre le romantisme éternel et les nécessités de l’ordre social
4515
stique) et la morale collective de la cité, entre
le
romantisme éternel et les nécessités de l’ordre social. Chaque fois q
4516
ective de la cité, entre le romantisme éternel et
les
nécessités de l’ordre social. Chaque fois que la société crée de nouv
4517
entre le romantisme éternel et les nécessités de
l’
ordre social. Chaque fois que la société crée de nouvelles résistances
4518
les nécessités de l’ordre social. Chaque fois que
la
société crée de nouvelles résistances à l’anarchie passionnelle, la r
4519
is que la société crée de nouvelles résistances à
l’
anarchie passionnelle, la religion subversive de l’amour reprend vigue
4520
nouvelles résistances à l’anarchie passionnelle,
la
religion subversive de l’amour reprend vigueur et invente de nouveaux
4521
’anarchie passionnelle, la religion subversive de
l’
amour reprend vigueur et invente de nouveaux moyens de s’exprimer et d
4522
ns de s’exprimer et de répandre sa contagion, par
le
poème d’abord et le roman, puis le théâtre et, enfin, l’opéra. Encore
4523
de répandre sa contagion, par le poème d’abord et
le
roman, puis le théâtre et, enfin, l’opéra. Encore faut-il bien précis
4524
contagion, par le poème d’abord et le roman, puis
le
théâtre et, enfin, l’opéra. Encore faut-il bien préciser que le momen
4525
e d’abord et le roman, puis le théâtre et, enfin,
l’
opéra. Encore faut-il bien préciser que le moment subversif, anarchiqu
4526
enfin, l’opéra. Encore faut-il bien préciser que
le
moment subversif, anarchique, individuel de la passion n’est jamais s
4527
ue le moment subversif, anarchique, individuel de
la
passion n’est jamais séparable de l’arrière-plan social, de même que
4528
ndividuel de la passion n’est jamais séparable de
l’
arrière-plan social, de même que le moment mystique ne peut se détache
4529
s séparable de l’arrière-plan social, de même que
le
moment mystique ne peut se détacher que sur un fond d’orthodoxie. « E
4530
tres isolés, il n’y a pas d’amour possible », dit
le
héros de L’Homme sans qualités de Robert Musil. Et il ajoute : Un am
4531
il n’y a pas d’amour possible », dit le héros de
L’
Homme sans qualités de Robert Musil. Et il ajoute : Un amour peut naî
4532
vie mais une négation, une exception faite à tous
les
contenus de vie. Or, il faut à une exception quelque chose dont elle
4533
faut à une exception quelque chose dont elle soit
l’
exception. On ne peut vivre d’une négation pure. Musil, ici, fait éch
4534
vre d’une négation pure. Musil, ici, fait écho à
l’
épisode des amants de la légende, exilés dans la forêt de Morois, et q
4535
Musil, ici, fait écho à l’épisode des amants de
la
légende, exilés dans la forêt de Morois, et qui, le philtre ayant ces
4536
à l’épisode des amants de la légende, exilés dans
la
forêt de Morois, et qui, le philtre ayant cessé d’agir au bout de tro
4537
légende, exilés dans la forêt de Morois, et qui,
le
philtre ayant cessé d’agir au bout de trois ans, découvrent l’existen
4538
ant cessé d’agir au bout de trois ans, découvrent
l’
existence du monde et se séparent, pour renouveler l’obstacle — et leu
4539
xistence du monde et se séparent, pour renouveler
l’
obstacle — et leur passion. L’inévitable et nécessaire socialisation d
4540
nt, pour renouveler l’obstacle — et leur passion.
L’
inévitable et nécessaire socialisation de la passion se fait sentir da
4541
sion. L’inévitable et nécessaire socialisation de
la
passion se fait sentir dans la publication même d’un roman, et plus e
4542
e socialisation de la passion se fait sentir dans
la
publication même d’un roman, et plus encore dans la représentation d’
4543
publication même d’un roman, et plus encore dans
la
représentation d’une tragédie. Mais ce que la passion gagne à se décl
4544
ans la représentation d’une tragédie. Mais ce que
la
passion gagne à se déclarer par le moyen de la littérature, elle le p
4545
e. Mais ce que la passion gagne à se déclarer par
le
moyen de la littérature, elle le perd en sincérité, en virulence ; so
4546
ue la passion gagne à se déclarer par le moyen de
la
littérature, elle le perd en sincérité, en virulence ; son drame vécu
4547
se déclarer par le moyen de la littérature, elle
le
perd en sincérité, en virulence ; son drame vécu devient spectacle pa
4548
aisir du lecteur. Cependant, cette dégradation de
la
passion par l’expression — sans laquelle elle ne pourrait pas s’entre
4549
r. Cependant, cette dégradation de la passion par
l’
expression — sans laquelle elle ne pourrait pas s’entretenir (au doubl
4550
s de ce terme) — s’est fait sentir plus vite dans
le
roman qu’au théâtre. (Je parle ici, bien entendu, d’ouvrages littérai
4551
de Boulevard, mari-femme-amant ou maîtresse.)
La
descendance de Tristan Le roman le plus littéraire de la littératu
4552
nt ou maîtresse.) La descendance de Tristan
Le
roman le plus littéraire de la littérature française est sans doute L
4553
tresse.) La descendance de Tristan Le roman
le
plus littéraire de la littérature française est sans doute L’Astrée d
4554
ance de Tristan Le roman le plus littéraire de
la
littérature française est sans doute L’Astrée d’Honoré d’Urfé, ouvrag
4555
éraire de la littérature française est sans doute
L’
Astrée d’Honoré d’Urfé, ouvrage en cinq parties et plusieurs milliers
4556
t traduit aussitôt dans la plupart des langues de
l’
Europe. La cortezia y devient simple courtoisie au sens moderne. La my
4557
aussitôt dans la plupart des langues de l’Europe.
La
cortezia y devient simple courtoisie au sens moderne. La mystique se
4558
ezia y devient simple courtoisie au sens moderne.
La
mystique se dégrade en psychologie de salon, transposée dans un paysa
4559
ie de salon, transposée dans un paysage pastoral.
Les
amants, chevaliers ou bergers, ne sont plus que des soupirants. Et si
4560
u bergers, ne sont plus que des soupirants. Et si
la
mort qu’ils appellent leur est accordée, c’est sous la forme d’un éva
4561
rt qu’ils appellent leur est accordée, c’est sous
la
forme d’un évanouissement, dont ils se réveillent pour épouser leur m
4562
pouser leur maîtresse. Happy Ending. Certes, tous
les
grands thèmes du mythe sont là, mais leur tragique s’est mué en éléga
4563
: lois d’Amour, séparations ingénieuses, éloge de
la
chasteté, voire défi à la mort libératrice. Mais la dialectique cruel
4564
s ingénieuses, éloge de la chasteté, voire défi à
la
mort libératrice. Mais la dialectique cruelle du roman n’est plus ici
4565
chasteté, voire défi à la mort libératrice. Mais
la
dialectique cruelle du roman n’est plus ici que coquetteries, et le c
4566
elle du roman n’est plus ici que coquetteries, et
le
combat du Jour et de la Nuit se ramène à des jeux de pénombre. Entre
4567
ici que coquetteries, et le combat du Jour et de
la
Nuit se ramène à des jeux de pénombre. Entre les corps des deux amant
4568
e la Nuit se ramène à des jeux de pénombre. Entre
les
corps des deux amants plus d’épée nue, mais la houlette dorée de Céla
4569
e les corps des deux amants plus d’épée nue, mais
la
houlette dorée de Céladon ornée d’une faveur de sa bergère. Il est pe
4570
sa bergère. Il est peu de romans mieux écrits que
L’
Astrée. Mais, si le dur destin du mythe n’y est plus que machine roman
4571
peu de romans mieux écrits que L’Astrée. Mais, si
le
dur destin du mythe n’y est plus que machine romanesque, faut-il incr
4572
t plus que machine romanesque, faut-il incriminer
la
société du temps et ses coutumes, ou la littérature elle-même, qui ne
4573
ncriminer la société du temps et ses coutumes, ou
la
littérature elle-même, qui ne serait qu’un sous-produit des mystiques
4574
des mystiques créatrices de formes et de mythes ?
L’
œuvre d’art, conçue et reçue comme telle, ne serait-elle qu’un substit
4575
e d’une société, et qui offre peu de résistance à
la
critique des générations qui vont suivre ? En fait, ce fut assez d’un
4576
sez d’un décret de Boileau, dans son Dialogue sur
les
héros de roman, pour réduire à l’oubli la féerie romanesque des d’Urf
4577
n Dialogue sur les héros de roman, pour réduire à
l’
oubli la féerie romanesque des d’Urfé, Gomberville ou Scudéry. Une der
4578
ue sur les héros de roman, pour réduire à l’oubli
la
féerie romanesque des d’Urfé, Gomberville ou Scudéry. Une dernière fl
4579
e ou Scudéry. Une dernière flamme, mince et pure,
La
Princesse de Clèves de Madame de Lafayette, brûle encore sur l’autel
4580
e Clèves de Madame de Lafayette, brûle encore sur
l’
autel du mythe. Dernier roman courtois, premier roman moderne ? La mor
4581
. Dernier roman courtois, premier roman moderne ?
La
mort s’y atténue en renoncement mutuel, et la chevalerie fait place à
4582
e ? La mort s’y atténue en renoncement mutuel, et
la
chevalerie fait place à la vertu, qui conclut en faveur du monde, de
4583
renoncement mutuel, et la chevalerie fait place à
la
vertu, qui conclut en faveur du monde, de sa morale. Cependant, le my
4584
clut en faveur du monde, de sa morale. Cependant,
le
mythe garde sa virulence dans le théâtre de la même époque. Roméo et
4585
rale. Cependant, le mythe garde sa virulence dans
le
théâtre de la même époque. Roméo et Juliette est peut-être la plus au
4586
t, le mythe garde sa virulence dans le théâtre de
la
même époque. Roméo et Juliette est peut-être la plus authentique trag
4587
e la même époque. Roméo et Juliette est peut-être
la
plus authentique tragédie courtoise et la plus belle épiphanie du myt
4588
ut-être la plus authentique tragédie courtoise et
la
plus belle épiphanie du mythe avant le Tristan et Isolde de Wagner. I
4589
urtoise et la plus belle épiphanie du mythe avant
le
Tristan et Isolde de Wagner. Ici la mort par amour n’est plus seuleme
4590
u mythe avant le Tristan et Isolde de Wagner. Ici
la
mort par amour n’est plus seulement métaphorique. Elle est appelée da
4591
sa réalité à la fois charnelle et mystique comme
l’
amour même. Deux générations plus tard, le théâtre français introduit
4592
e comme l’amour même. Deux générations plus tard,
le
théâtre français introduit à son tour, sous les formes les plus polic
4593
d, le théâtre français introduit à son tour, sous
les
formes les plus policées, « cette tristesse majestueuse qui fait tout
4594
re français introduit à son tour, sous les formes
les
plus policées, « cette tristesse majestueuse qui fait tout le plaisir
4595
cées, « cette tristesse majestueuse qui fait tout
le
plaisir de la tragédie » (Racine, préface de Bérénice). Nous avons vu
4596
tristesse majestueuse qui fait tout le plaisir de
la
tragédie » (Racine, préface de Bérénice). Nous avons vu qu’à chaque f
4597
de Bérénice). Nous avons vu qu’à chaque fois que
la
société crée de nouveaux obstacles à l’anarchie des passions, la reli
4598
fois que la société crée de nouveaux obstacles à
l’
anarchie des passions, la religion subversive de l’amour reprend vigue
4599
de nouveaux obstacles à l’anarchie des passions,
la
religion subversive de l’amour reprend vigueur. Ainsi, lorsque la soc
4600
’anarchie des passions, la religion subversive de
l’
amour reprend vigueur. Ainsi, lorsque la société française s’organise
4601
ersive de l’amour reprend vigueur. Ainsi, lorsque
la
société française s’organise solidement sous le règne de Louis XIV et
4602
e la société française s’organise solidement sous
le
règne de Louis XIV et oppose à l’anarchie de la Fronde cette mise en
4603
solidement sous le règne de Louis XIV et oppose à
l’
anarchie de la Fronde cette mise en ordre quasi totalitaire de la nati
4604
s le règne de Louis XIV et oppose à l’anarchie de
la
Fronde cette mise en ordre quasi totalitaire de la nation et de la cu
4605
a Fronde cette mise en ordre quasi totalitaire de
la
nation et de la culture qu’on baptise aujourd’hui « le Grand Siècle »
4606
ise en ordre quasi totalitaire de la nation et de
la
culture qu’on baptise aujourd’hui « le Grand Siècle », la passion ima
4607
tion et de la culture qu’on baptise aujourd’hui «
le
Grand Siècle », la passion imagine des formes qui vont l’avouer dans
4608
re qu’on baptise aujourd’hui « le Grand Siècle »,
la
passion imagine des formes qui vont l’avouer dans toute sa force, à l
4609
Siècle », la passion imagine des formes qui vont
l’
avouer dans toute sa force, à la Cour même, par le théâtre. Andromaque
4610
s formes qui vont l’avouer dans toute sa force, à
la
Cour même, par le théâtre. Andromaque, Bérénice et Phèdre descendent
4611
l’avouer dans toute sa force, à la Cour même, par
le
théâtre. Andromaque, Bérénice et Phèdre descendent bien moins de l’An
4612
aque, Bérénice et Phèdre descendent bien moins de
l’
Antiquité, dont Racine prétend s’inspirer, que de l’amour courtois et
4613
Antiquité, dont Racine prétend s’inspirer, que de
l’
amour courtois et de la passion fatale, à la Tristan, dont on peut voi
4614
prétend s’inspirer, que de l’amour courtois et de
la
passion fatale, à la Tristan, dont on peut voir qu’elle est devenue l
4615
ue de l’amour courtois et de la passion fatale, à
la
Tristan, dont on peut voir qu’elle est devenue la manière de « ressen
4616
la Tristan, dont on peut voir qu’elle est devenue
la
manière de « ressentir l’amour » qui paraît désormais naturelle en Eu
4617
oir qu’elle est devenue la manière de « ressentir
l’
amour » qui paraît désormais naturelle en Europe. L’empire du mythe tr
4618
amour » qui paraît désormais naturelle en Europe.
L’
empire du mythe tristanien sur Racine est manifeste : il explique seul
4619
n sur Racine est manifeste : il explique seul que
l’
amour de Phèdre pour Hippolyte, dont elle n’est que la belle-mère, soi
4620
our de Phèdre pour Hippolyte, dont elle n’est que
la
belle-mère, soit présenté comme incestueux, donc absolument interdit.
4621
nc absolument interdit. Quant à Hippolyte, Racine
le
fait amoureux d’Aricie « qui est la fille et la sœur des ennemis mort
4622
olyte, Racine le fait amoureux d’Aricie « qui est
la
fille et la sœur des ennemis mortels de son père ». Aricie sera donc
4623
e le fait amoureux d’Aricie « qui est la fille et
la
sœur des ennemis mortels de son père ». Aricie sera donc pour Hippoly
4624
ls de son père ». Aricie sera donc pour Hippolyte
l’
amour que le Père interdit, un substitut voilé de l’amour incestueux p
4625
re ». Aricie sera donc pour Hippolyte l’amour que
le
Père interdit, un substitut voilé de l’amour incestueux pour la Mère.
4626
amour que le Père interdit, un substitut voilé de
l’
amour incestueux pour la Mère. « Dois-je épouser ses droits contre un
4627
it, un substitut voilé de l’amour incestueux pour
la
Mère. « Dois-je épouser ses droits contre un père irrité ? » se deman
4628
r ses droits contre un père irrité ? » se demande
le
jeune homme. (La psychanalyse nous a habitués à des déguisements plus
4629
re un père irrité ? » se demande le jeune homme. (
La
psychanalyse nous a habitués à des déguisements plus savants !) Ces s
4630
ents et ces passions sont condamnables, et Racine
les
condamne, mais il en fait son œuvre ! L’autre moyen qu’il a trouvé po
4631
u’il a trouvé pour nous parler voluptueusement de
la
passion de ses personnages, donc de la sienne, c’est l’argument à tou
4632
sion de ses personnages, donc de la sienne, c’est
l’
argument à toute épreuve du philtre. Ici, comme pour Tristan, « le Des
4633
te épreuve du philtre. Ici, comme pour Tristan, «
le
Destin » va servir d’alibi à la responsabilité (culpabilité) des aman
4634
e pour Tristan, « le Destin » va servir d’alibi à
la
responsabilité (culpabilité) des amants et, du même coup, à celle de
4635
pabilité) des amants et, du même coup, à celle de
l’
auteur : Les dieux m’en sont témoins, ces dieux qui dans mon flanc
4636
s amants et, du même coup, à celle de l’auteur :
Les
dieux m’en sont témoins, ces dieux qui dans mon flanc Ont allumé le
4637
émoins, ces dieux qui dans mon flanc Ont allumé
le
feu fatal à tout mon sang. Et la servante Œnone tient à Phèdre le mê
4638
nc Ont allumé le feu fatal à tout mon sang. Et
la
servante Œnone tient à Phèdre le même langage que la servante Brangai
4639
ut mon sang. Et la servante Œnone tient à Phèdre
le
même langage que la servante Brangaine à Iseut : Vous aimez. On ne p
4640
servante Œnone tient à Phèdre le même langage que
la
servante Brangaine à Iseut : Vous aimez. On ne peut vaincre sa desti
4641
c’est que je n’en ai point fait [de tragédie] où
la
vertu soit plus mise en jour que dans celle-ci. Les moindres fautes y
4642
a vertu soit plus mise en jour que dans celle-ci.
Les
moindres fautes y sont sévèrement punies […]. Les faiblesses de l’amo
4643
Les moindres fautes y sont sévèrement punies […].
Les
faiblesses de l’amour y passent pour de vraies faiblesses. On est
4644
s y sont sévèrement punies […]. Les faiblesses de
l’
amour y passent pour de vraies faiblesses. On est loin du dessein «
4645
faiblesses. On est loin du dessein « d’exciter
les
passions » pour plaire à un besoin de « tristesse majestueuse ». Raci
4646
des passions mondaines. De Don Juan à Sade
Le
xviiie siècle offre l’exemple inverse d’un affaiblissement de la pas
4647
De Don Juan à Sade Le xviiie siècle offre
l’
exemple inverse d’un affaiblissement de la passion correspondant à l’a
4648
e offre l’exemple inverse d’un affaiblissement de
la
passion correspondant à l’affaiblissement des obstacles sociaux et mo
4649
’un affaiblissement de la passion correspondant à
l’
affaiblissement des obstacles sociaux et moraux, déprimés par la criti
4650
ent des obstacles sociaux et moraux, déprimés par
la
critique rationaliste ou ridiculisés par ceux qui font la mode, telle
4651
que rationaliste ou ridiculisés par ceux qui font
la
mode, telle cette grande dame des lettres, Madame du Deffand, qui écr
4652
e du Deffand, qui écrit : On trouve encore parmi
les
gens de condition inférieure de bons ménages mais, parmi les gens de
4653
condition inférieure de bons ménages mais, parmi
les
gens de qualité, je ne connais pas un seul exemple d’affection récipr
4654
l exemple d’affection réciproque ni de fidélité.
Le
mariage n’est donc plus un obstacle, les liens familiaux se relâchent
4655
idélité. Le mariage n’est donc plus un obstacle,
les
liens familiaux se relâchent, les derniers interdits et tabous se voi
4656
us un obstacle, les liens familiaux se relâchent,
les
derniers interdits et tabous se voient en quelque sorte sécularisés e
4657
sés : ils cessent donc d’être des tabous. Quant à
la
religion chrétienne (ou du moins ce qu’elle est devenue : morale prêc
4658
ique, règlements ecclésiastiques, condamnation de
la
« chair »), elle a perdu tout pouvoir contraignant. À la rapide déval
4659
air »), elle a perdu tout pouvoir contraignant. À
la
rapide dévalorisation des obstacles (de la Régence à la Révolution) v
4660
ant. À la rapide dévalorisation des obstacles (de
la
Régence à la Révolution) va donc répondre une apparente et passagère
4661
ide dévalorisation des obstacles (de la Régence à
la
Révolution) va donc répondre une apparente et passagère éclipse du my
4662
e. De Molière à Mozart, c’est Don Juan qui occupe
la
scène de sa présence insolente, bondissante, mais secrètement anxieus
4663
ante, mais secrètement anxieuse. Or, Don Juan est
l’
antithèse de Tristan, son négatif parfait : infidèle par définition, h
4664
es sans lendemain, cherchant en vain parmi toutes
les
femmes celle qui pourrait retenir son amour, quand Tristan était l’ho
4665
i pourrait retenir son amour, quand Tristan était
l’
homme d’un seul amour fatal mais dans lequel il trouvait toute la Femm
4666
ul amour fatal mais dans lequel il trouvait toute
la
Femme. Don Juan viole toutes les règles de la cortezia et devient le
4667
il trouvait toute la Femme. Don Juan viole toutes
les
règles de la cortezia et devient le héros du siècle où les cyniques d
4668
ute la Femme. Don Juan viole toutes les règles de
la
cortezia et devient le héros du siècle où les cyniques donnent le ton
4669
viole toutes les règles de la cortezia et devient
le
héros du siècle où les cyniques donnent le ton aux mœurs et à l’espri
4670
s de la cortezia et devient le héros du siècle où
les
cyniques donnent le ton aux mœurs et à l’esprit. Or, ceux qui demeure
4671
evient le héros du siècle où les cyniques donnent
le
ton aux mœurs et à l’esprit. Or, ceux qui demeurent insensibles aux r
4672
cle où les cyniques donnent le ton aux mœurs et à
l’
esprit. Or, ceux qui demeurent insensibles aux réalités spirituelles s
4673
les ont leur politique, leur stratégie subtile. «
Les
femmes de ce temps n’aiment pas avec le cœur, elles aiment avec la tê
4674
btile. « Les femmes de ce temps n’aiment pas avec
le
cœur, elles aiment avec la tête », dit l’abbé Galiani. « Des débauché
4675
emps n’aiment pas avec le cœur, elles aiment avec
la
tête », dit l’abbé Galiani. « Des débauchées de l’esprit », ajoute Ho
4676
as avec le cœur, elles aiment avec la tête », dit
l’
abbé Galiani. « Des débauchées de l’esprit », ajoute Horace Walpole, d
4677
a tête », dit l’abbé Galiani. « Des débauchées de
l’
esprit », ajoute Horace Walpole, donnant ainsi la vraie formule d’un d
4678
l’esprit », ajoute Horace Walpole, donnant ainsi
la
vraie formule d’un donjuanisme féminin. Car c’est la femme qui rêve D
4679
vraie formule d’un donjuanisme féminin. Car c’est
la
femme qui rêve Don Juan, c’est le désir féminin qui crée « l’homme sa
4680
inin. Car c’est la femme qui rêve Don Juan, c’est
le
désir féminin qui crée « l’homme sans visage », l’homme d’une nuit sa
4681
rêve Don Juan, c’est le désir féminin qui crée «
l’
homme sans visage », l’homme d’une nuit sans lendemains qui geignent,
4682
e désir féminin qui crée « l’homme sans visage »,
l’
homme d’une nuit sans lendemains qui geignent, l’homme du plaisir qui
4683
l’homme d’une nuit sans lendemains qui geignent,
l’
homme du plaisir qui ne laissera qu’un souvenir de bonheur, quoi qu’en
4684
« Voici mon univers, mon espoir, et mes dieux ! »
L’
idéal donjuanesque, comme la légende qu’il inverse, donnera lieu à tou
4685
oir, et mes dieux ! » L’idéal donjuanesque, comme
la
légende qu’il inverse, donnera lieu à toute une littérature romanesqu
4686
onnera lieu à toute une littérature romanesque où
l’
amour-passion se réduit à « l’échange de deux fantaisies » et au « con
4687
ature romanesque où l’amour-passion se réduit à «
l’
échange de deux fantaisies » et au « contact de deux épidermes », selo
4688
sies » et au « contact de deux épidermes », selon
l’
aphorisme célèbre de Chamfort. Ce qui compte aux yeux du romancier, c’
4689
st une intrigue délibérée et qui traduit non plus
la
dialectique du mythe mais une impitoyable stratégie : on a reconnu la
4690
the mais une impitoyable stratégie : on a reconnu
la
formule des Liaisons dangereuses de Laclos. Leur cruauté reste pureme
4691
ue. Avec Sade, elle tourne aux sévices corporels.
Le
marquis de Sade écrit ses œuvres en prison : il ne peut donc s’agir q
4692
asmes, mais qui n’en sont que plus révélateurs de
l’
inconscient collectif du siècle et des motivations qu’il subit. Sade e
4693
s » qui, selon Chesterton, « a tout perdu excepté
la
raison ». Privé en fait d’amour physique, ce descendant de la Laure d
4694
Privé en fait d’amour physique, ce descendant de
la
Laure de Pétrarque (Laure de Noves) trouve dans la tradition de sa fa
4695
a Laure de Pétrarque (Laure de Noves) trouve dans
la
tradition de sa famille le modèle de l’amour idéal, cette cortezia qu
4696
de Noves) trouve dans la tradition de sa famille
le
modèle de l’amour idéal, cette cortezia que, pour se venger de l’exis
4697
ouve dans la tradition de sa famille le modèle de
l’
amour idéal, cette cortezia que, pour se venger de l’existence, il ent
4698
mour idéal, cette cortezia que, pour se venger de
l’
existence, il entreprend d’inverser et d’assassiner. Décidé à « copier
4699
end d’inverser et d’assassiner. Décidé à « copier
les
noirceurs de la nature », tels les gnostiques de la secte de Carpocra
4700
d’assassiner. Décidé à « copier les noirceurs de
la
nature », tels les gnostiques de la secte de Carpocrate au iie siècl
4701
idé à « copier les noirceurs de la nature », tels
les
gnostiques de la secte de Carpocrate au iie siècle, il entend renché
4702
noirceurs de la nature », tels les gnostiques de
la
secte de Carpocrate au iie siècle, il entend renchérir sur elles. Po
4703
iècle, il entend renchérir sur elles. Pour lui, «
le
pire est l’ennemi du mal », comme l’a si bien vu Jean Paulhan. Par un
4704
tend renchérir sur elles. Pour lui, « le pire est
l’
ennemi du mal », comme l’a si bien vu Jean Paulhan. Par une sorte de d
4705
Pour lui, « le pire est l’ennemi du mal », comme
l’
a si bien vu Jean Paulhan. Par une sorte de dépit amoureux, il veut tu
4706
une sorte de dépit amoureux, il veut tuer ce que
la
courtoisie adorait. Le crime d’amour impur sauvera seul la « pureté »
4707
ureux, il veut tuer ce que la courtoisie adorait.
Le
crime d’amour impur sauvera seul la « pureté », aux yeux de Sade comm
4708
isie adorait. Le crime d’amour impur sauvera seul
la
« pureté », aux yeux de Sade comme à ceux des fauteurs de la Terreur
4709
», aux yeux de Sade comme à ceux des fauteurs de
la
Terreur jacobine. Et, pour cela, une seule alternative : exercer la c
4710
e. Et, pour cela, une seule alternative : exercer
la
cruauté et la violence sur soi-même — ou sur le prochain. Sade choisi
4711
la, une seule alternative : exercer la cruauté et
la
violence sur soi-même — ou sur le prochain. Sade choisit pour victime
4712
r la cruauté et la violence sur soi-même — ou sur
le
prochain. Sade choisit pour victime le prochain (Sacher-Masoch se cho
4713
e — ou sur le prochain. Sade choisit pour victime
le
prochain (Sacher-Masoch se choisira lui-même). Ses livres ont la mono
4714
cher-Masoch se choisira lui-même). Ses livres ont
la
monotonie de l’obsession. Quant à ses valeurs, on ne saurait trop sou
4715
hoisira lui-même). Ses livres ont la monotonie de
l’
obsession. Quant à ses valeurs, on ne saurait trop souligner qu’elles
4716
ne saurait trop souligner qu’elles sont celles de
la
noblesse la plus arrogante, et peu importe qu’il les vante ou les dén
4717
rop souligner qu’elles sont celles de la noblesse
la
plus arrogante, et peu importe qu’il les vante ou les dénonce : elles
4718
noblesse la plus arrogante, et peu importe qu’il
les
vante ou les dénonce : elles régissent l’œuvre. Au surplus, il choisi
4719
plus arrogante, et peu importe qu’il les vante ou
les
dénonce : elles régissent l’œuvre. Au surplus, il choisit parmi elles
4720
qu’il les vante ou les dénonce : elles régissent
l’
œuvre. Au surplus, il choisit parmi elles les plus propres à « justifi
4721
ssent l’œuvre. Au surplus, il choisit parmi elles
les
plus propres à « justifier » l’arbitraire, la violence infligée, le m
4722
isit parmi elles les plus propres à « justifier »
l’
arbitraire, la violence infligée, le mépris de l’homme et de la femme
4723
es les plus propres à « justifier » l’arbitraire,
la
violence infligée, le mépris de l’homme et de la femme et surtout de
4724
« justifier » l’arbitraire, la violence infligée,
le
mépris de l’homme et de la femme et surtout de la classe « inférieure
4725
l’arbitraire, la violence infligée, le mépris de
l’
homme et de la femme et surtout de la classe « inférieure », simple ob
4726
la violence infligée, le mépris de l’homme et de
la
femme et surtout de la classe « inférieure », simple objet des plaisi
4727
le mépris de l’homme et de la femme et surtout de
la
classe « inférieure », simple objet des plaisirs du seigneur. Il ne r
4728
jet des plaisirs du seigneur. Il ne retiendra pas
les
valeurs qui « obligent » la vraie noblesse féodale à la vertu et au s
4729
Il ne retiendra pas les valeurs qui « obligent »
la
vraie noblesse féodale à la vertu et au service, celles qui pourraien
4730
eurs qui « obligent » la vraie noblesse féodale à
la
vertu et au service, celles qui pourraient favoriser les « attachemen
4731
tu et au service, celles qui pourraient favoriser
les
« attachements », les « fidélités » réciproques. Entre Laclos et Sade
4732
es qui pourraient favoriser les « attachements »,
les
« fidélités » réciproques. Entre Laclos et Sade, l’astucieux et le fo
4733
« fidélités » réciproques. Entre Laclos et Sade,
l’
astucieux et le fou, s’étend toute une littérature qui va du réalisme
4734
réciproques. Entre Laclos et Sade, l’astucieux et
le
fou, s’étend toute une littérature qui va du réalisme libertin des Li
4735
s des Cent journées de Sodome, cette inversion de
l’
idéal courtois, aussi ardent que lui à poursuivre l’impossible, aussi
4736
idéal courtois, aussi ardent que lui à poursuivre
l’
impossible, aussi incompatible avec la vie vécue, et que J. Huizinga n
4737
poursuivre l’impossible, aussi incompatible avec
la
vie vécue, et que J. Huizinga nommait « l’idéal de la luxure ». On po
4738
e avec la vie vécue, et que J. Huizinga nommait «
l’
idéal de la luxure ». On pourrait croire que cette littérature anticou
4739
ie vécue, et que J. Huizinga nommait « l’idéal de
la
luxure ». On pourrait croire que cette littérature anticourtoise remp
4740
roire que cette littérature anticourtoise remplit
le
siècle, de la Régence à la Révolution. Ce serait oublier son plus gra
4741
e littérature anticourtoise remplit le siècle, de
la
Régence à la Révolution. Ce serait oublier son plus grand écrivain, R
4742
anticourtoise remplit le siècle, de la Régence à
la
Révolution. Ce serait oublier son plus grand écrivain, Rousseau le gê
4743
serait oublier son plus grand écrivain, Rousseau
le
gêneur, qui d’ailleurs vient de Genève et déteste les modes régnantes
4744
gêneur, qui d’ailleurs vient de Genève et déteste
les
modes régnantes. Par le sujet et par le style de La Nouvelle Héloïse
4745
ent de Genève et déteste les modes régnantes. Par
le
sujet et par le style de La Nouvelle Héloïse (au titre significatif p
4746
déteste les modes régnantes. Par le sujet et par
le
style de La Nouvelle Héloïse (au titre significatif puisqu’il évoque
4747
modes régnantes. Par le sujet et par le style de
La
Nouvelle Héloïse (au titre significatif puisqu’il évoque la passion d
4748
e Héloïse (au titre significatif puisqu’il évoque
la
passion d’Abélard), Rousseau d’un coup ressuscite l’amour de Pétrarqu
4749
passion d’Abélard), Rousseau d’un coup ressuscite
l’
amour de Pétrarque (auquel il emprunte les sous-titres analytiques des
4750
ssuscite l’amour de Pétrarque (auquel il emprunte
les
sous-titres analytiques des chapitres dans une des éditions du roman)
4751
tres dans une des éditions du roman) et, par-delà
le
pétrarquisme, rejoint le mythe tristanien, encore qu’il traduise et t
4752
s du roman) et, par-delà le pétrarquisme, rejoint
le
mythe tristanien, encore qu’il traduise et transpose la légende cheva
4753
he tristanien, encore qu’il traduise et transpose
la
légende chevaleresque dans le langage d’une petite noblesse vaudoise
4754
aduise et transpose la légende chevaleresque dans
le
langage d’une petite noblesse vaudoise embourgeoisée et dans le regis
4755
ne petite noblesse vaudoise embourgeoisée et dans
le
registre de la souffrance intime et du renoncement moral, non plus de
4756
sse vaudoise embourgeoisée et dans le registre de
la
souffrance intime et du renoncement moral, non plus de la fascination
4757
rance intime et du renoncement moral, non plus de
la
fascination mortelle. Ainsi l’on a passé, en plus de cinq siècles de
4758
moral, non plus de la fascination mortelle. Ainsi
l’
on a passé, en plus de cinq siècles de progressive sensibilisation, de
4759
ressive sensibilisation, des mœurs au mythe, avec
l’
usure et la déperdition d’énergie que cela implique nécessairement, de
4760
sibilisation, des mœurs au mythe, avec l’usure et
la
déperdition d’énergie que cela implique nécessairement, de la passion
4761
on d’énergie que cela implique nécessairement, de
la
passion aux émotions, de la mystique aux sentiments religieux et de l
4762
ue nécessairement, de la passion aux émotions, de
la
mystique aux sentiments religieux et de l’extase aux états d’âme poét
4763
ns, de la mystique aux sentiments religieux et de
l’
extase aux états d’âme poétiques. Mais la mélancolie profonde qui baig
4764
ux et de l’extase aux états d’âme poétiques. Mais
la
mélancolie profonde qui baigne l’histoire de Tristan s’attache encore
4765
poétiques. Mais la mélancolie profonde qui baigne
l’
histoire de Tristan s’attache encore au roman de Rousseau comme à tous
4766
e Goethe. Et c’est une autre amoureuse célèbre de
l’
époque, Julie de Lespinasse, qui l’exprimera elle aussi dans un seul c
4767
use célèbre de l’époque, Julie de Lespinasse, qui
l’
exprimera elle aussi dans un seul cri : J’aime, mais comme on doit ai
4768
ul cri : J’aime, mais comme on doit aimer : dans
le
désespoir ! À quoi Novalis fait écho : Quand on fuit la douleur, c’
4769
poir ! À quoi Novalis fait écho : Quand on fuit
la
douleur, c’est qu’on ne veut plus aimer… Que Dieu me conserve cette d
4770
cette douleur qui m’est indiciblement chère.
L’
amour romantique C’est à partir de l’état d’âme sentimental des ama
4771
hère. L’amour romantique C’est à partir de
l’
état d’âme sentimental des amants de La Nouvelle Héloïse que les poète
4772
partir de l’état d’âme sentimental des amants de
La
Nouvelle Héloïse que les poètes et romanciers, allemands d’abord puis
4773
sentimental des amants de La Nouvelle Héloïse que
les
poètes et romanciers, allemands d’abord puis anglais, vont tenter de
4774
riquement, mais dont ils redécouvrent par éclairs
la
vertu sacrale et mortelle. Quelques phrases des plus purs romantiques
4775
purs romantiques allemands suffiront pour donner
le
ton tristanien de la nouvelle école. Hölderlin, lettre à Diotima : L
4776
emands suffiront pour donner le ton tristanien de
la
nouvelle école. Hölderlin, lettre à Diotima : La passion de l’amour
4777
la nouvelle école. Hölderlin, lettre à Diotima :
La
passion de l’amour suprême ne trouve jamais son accomplissement ici-b
4778
ole. Hölderlin, lettre à Diotima : La passion de
l’
amour suprême ne trouve jamais son accomplissement ici-bas ! Mourir en
4779
accomplissement ici-bas ! Mourir ensemble ! voilà
le
seul accomplissement. Novalis, dans son journal intime : Notre enga
4780
gagement n’était pas pris pour ce monde. Et dans
les
Hymnes à la nuit : Que ton feu spirituel dévore mon corps, qu’en une
4781
ait pas pris pour ce monde. Et dans les Hymnes à
la
nuit : Que ton feu spirituel dévore mon corps, qu’en une étreinte aé
4782
e dure alors éternellement notre nuit nuptiale !
Les
Français seront plus lents à se laisser emporter par « l’enthousiasme
4783
ais seront plus lents à se laisser emporter par «
l’
enthousiasme errant, fils de la belle Nuit » (André Chénier). Mais voi
4784
ser emporter par « l’enthousiasme errant, fils de
la
belle Nuit » (André Chénier). Mais voici Chateaubriand paraphrasant l
4785
é Chénier). Mais voici Chateaubriand paraphrasant
le
Cantique des cantiques dans son invocation célèbre : Levez-vous vite
4786
vite, orages désirés qui devez emporter René dans
les
espaces d’une autre vie ! À partir de là, tout le xixe siècle sera
4787
s espaces d’une autre vie ! À partir de là, tout
le
xixe siècle sera sentimental, passionné et mélancolique dans les cho
4788
sera sentimental, passionné et mélancolique dans
les
choses de l’amour, selon le vocabulaire des poètes romantiques, du St
4789
tal, passionné et mélancolique dans les choses de
l’
amour, selon le vocabulaire des poètes romantiques, du Sturm und Drang
4790
et mélancolique dans les choses de l’amour, selon
le
vocabulaire des poètes romantiques, du Sturm und Drang aux lakistes,
4791
n à Baudelaire et de Novalis aux symbolistes. Car
l’
amour passionné, répétons-le, prend sa source dans cet élan qui par ai
4792
aux symbolistes. Car l’amour passionné, répétons-
le
, prend sa source dans cet élan qui par ailleurs fait naître le langag
4793
source dans cet élan qui par ailleurs fait naître
le
langage. Et l’invention d’une rhétorique suractive les puissances lat
4794
élan qui par ailleurs fait naître le langage. Et
l’
invention d’une rhétorique suractive les puissances latentes du cœur p
4795
angage. Et l’invention d’une rhétorique suractive
les
puissances latentes du cœur plus qu’elle ne traduit leurs pulsions. O
4796
r plus qu’elle ne traduit leurs pulsions. On a vu
le
rôle créateur de la conduite passionnelle des troubadours et des trou
4797
aduit leurs pulsions. On a vu le rôle créateur de
la
conduite passionnelle des troubadours et des trouvères. Rousseau fait
4798
es trouvères. Rousseau fait boire du lait à toute
la
cour de France, Werther produit une vague de suicides, René désole pl
4799
ides, René désole plusieurs générations. Mais, si
l’
évolution de l’amour et la psychologie de l’état amoureux suivent de p
4800
le plusieurs générations. Mais, si l’évolution de
l’
amour et la psychologie de l’état amoureux suivent de près la littérat
4801
s générations. Mais, si l’évolution de l’amour et
la
psychologie de l’état amoureux suivent de près la littérature, celle-
4802
s, si l’évolution de l’amour et la psychologie de
l’
état amoureux suivent de près la littérature, celle-ci à son tour n’es
4803
la psychologie de l’état amoureux suivent de près
la
littérature, celle-ci à son tour n’est jamais indépendante de la soci
4804
celle-ci à son tour n’est jamais indépendante de
la
société et de ses structures de contrainte. Si le romantisme est un r
4805
la société et de ses structures de contrainte. Si
le
romantisme est un retour en force de la religion des « Fidèles d’amou
4806
ainte. Si le romantisme est un retour en force de
la
religion des « Fidèles d’amour », c’est que l’obstacle contre lequel
4807
de la religion des « Fidèles d’amour », c’est que
l’
obstacle contre lequel il se révolte et mobilise les énergies de l’âme
4808
’obstacle contre lequel il se révolte et mobilise
les
énergies de l’âme est l’ordre bourgeois tout entier : le règne des ho
4809
lequel il se révolte et mobilise les énergies de
l’
âme est l’ordre bourgeois tout entier : le règne des horaires, conditi
4810
se révolte et mobilise les énergies de l’âme est
l’
ordre bourgeois tout entier : le règne des horaires, condition de l’in
4811
gies de l’âme est l’ordre bourgeois tout entier :
le
règne des horaires, condition de l’industrie, des chemins de fer et d
4812
tout entier : le règne des horaires, condition de
l’
industrie, des chemins de fer et de l’urbanisation ; l’instruction pub
4813
ondition de l’industrie, des chemins de fer et de
l’
urbanisation ; l’instruction publique, bientôt obligatoire, alignant l
4814
ustrie, des chemins de fer et de l’urbanisation ;
l’
instruction publique, bientôt obligatoire, alignant les esprits ; la c
4815
struction publique, bientôt obligatoire, alignant
les
esprits ; la conscription universelle et obligatoire alignant les cor
4816
ique, bientôt obligatoire, alignant les esprits ;
la
conscription universelle et obligatoire alignant les corps ; la grand
4817
conscription universelle et obligatoire alignant
les
corps ; la grande presse alignant les curiosités ; tout concourt à fa
4818
n universelle et obligatoire alignant les corps ;
la
grande presse alignant les curiosités ; tout concourt à faire, par co
4819
re alignant les corps ; la grande presse alignant
les
curiosités ; tout concourt à faire, par contraste, de l’Éros passionn
4820
osités ; tout concourt à faire, par contraste, de
l’
Éros passionnel, anarchisant, ce « vert paradis des amours enfantines
4821
re) où ceux qui aiment situent leur vraie patrie.
L’
amour-passion (selon l’expression de Stendhal) devient la part du rêve
4822
situent leur vraie patrie. L’amour-passion (selon
l’
expression de Stendhal) devient la part du rêve qu’on oppose au mariag
4823
-passion (selon l’expression de Stendhal) devient
la
part du rêve qu’on oppose au mariage bourgeois, union notariale. C’es
4824
les qu’érotisme, sexualité, problème sexuel, dans
les
œuvres de Charles Fourier et de ses disciples socialistes et communau
4825
utaires, puis chez Kierkegaard, c’est-à-dire chez
les
critiques les plus radicaux de la bourgeoisie et de son système de va
4826
chez Kierkegaard, c’est-à-dire chez les critiques
les
plus radicaux de la bourgeoisie et de son système de valeurs jugées i
4827
st-à-dire chez les critiques les plus radicaux de
la
bourgeoisie et de son système de valeurs jugées incompatibles soit av
4828
système de valeurs jugées incompatibles soit avec
la
justice sociale, soit avec l’exigence chrétienne. Baudelaire, profond
4829
mpatibles soit avec la justice sociale, soit avec
l’
exigence chrétienne. Baudelaire, profond révélateur de la sensibilité
4830
nce chrétienne. Baudelaire, profond révélateur de
la
sensibilité de son époque, compose dans ses poèmes une érotique secrè
4831
rotique secrète et douloureuse, en défense contre
la
civilisation industrielle. Elle est nourrie de spleen urbain et de no
4832
répusculaire, horizon de mysticité qu’il oppose à
la
pure sensualité. Entrant malgré lui dans les catégories plus bourgeoi
4833
ose à la pure sensualité. Entrant malgré lui dans
les
catégories plus bourgeoises que chrétiennes qu’il veut combattre, il
4834
chrétiennes qu’il veut combattre, il écrit que
la
volupté unique et suprême de l’amour gît dans la certitude de faire l
4835
e, il écrit que la volupté unique et suprême de
l’
amour gît dans la certitude de faire le mal. Et l’homme et la femme sa
4836
la volupté unique et suprême de l’amour gît dans
la
certitude de faire le mal. Et l’homme et la femme savent, de naissanc
4837
suprême de l’amour gît dans la certitude de faire
le
mal. Et l’homme et la femme savent, de naissance, que dans le mal se
4838
l’amour gît dans la certitude de faire le mal. Et
l’
homme et la femme savent, de naissance, que dans le mal se trouve tout
4839
dans la certitude de faire le mal. Et l’homme et
la
femme savent, de naissance, que dans le mal se trouve toute volupté (
4840
’homme et la femme savent, de naissance, que dans
le
mal se trouve toute volupté (Fusées, III). Cependant, c’est le roman
4841
ve toute volupté (Fusées, III). Cependant, c’est
le
roman anglais, de Melmoth aux sœurs Brontë puis à Thomas Hardy, qui t
4842
ux sœurs Brontë puis à Thomas Hardy, qui traduira
le
mieux l’action souterraine du mythe de Tristan, réactivé par les tabo
4843
Brontë puis à Thomas Hardy, qui traduira le mieux
l’
action souterraine du mythe de Tristan, réactivé par les tabous de la
4844
ion souterraine du mythe de Tristan, réactivé par
les
tabous de la nouvelle société, et qui réinventera les tourments bienh
4845
e du mythe de Tristan, réactivé par les tabous de
la
nouvelle société, et qui réinventera les tourments bienheureux des am
4846
tabous de la nouvelle société, et qui réinventera
les
tourments bienheureux des amours interdites et impossibles. Et c’est
4847
les. Et c’est Wagner qui en révélera musicalement
le
sens ésotérique, au moment où le mariage bourgeois, suffisamment cons
4848
era musicalement le sens ésotérique, au moment où
le
mariage bourgeois, suffisamment consolidé, permet et appelle à la foi
4849
lle à la fois cette évasion psychodramatique vers
la
passion rêvée, son épanouissement dans la mort, au-delà de la prison
4850
ue vers la passion rêvée, son épanouissement dans
la
mort, au-delà de la prison des corps, dans l’extase de l’union des âm
4851
êvée, son épanouissement dans la mort, au-delà de
la
prison des corps, dans l’extase de l’union des âmes. Tout cela évolu
4852
ans la mort, au-delà de la prison des corps, dans
l’
extase de l’union des âmes. Tout cela évolue vers une crise radicale.
4853
au-delà de la prison des corps, dans l’extase de
l’
union des âmes. Tout cela évolue vers une crise radicale. L’hypocrisi
4854
âmes. Tout cela évolue vers une crise radicale.
L’
hypocrisie du « mariage d’amour », refoulant les motifs sexuels et dég
4855
e. L’hypocrisie du « mariage d’amour », refoulant
les
motifs sexuels et déguisant les motifs financiers, doit aboutir à une
4856
mour », refoulant les motifs sexuels et déguisant
les
motifs financiers, doit aboutir à une situation névrotique et créer u
4857
éer un véritable stress social. Érotisation de
la
culture Éros et psyché Que Freud ait si profondément choqué l
4858
et psyché Que Freud ait si profondément choqué
la
bourgeoisie occidentale, mais qu’il ait donné en même temps à un peti
4859
une génération, à un vaste public, par ouï-dire,
la
certitude soudaine que sa doctrine « expliquait tout », cela tient au
4860
quait tout », cela tient au fait qu’il expliquait
les
névroses et quelques psychoses à partir d’un des deux éléments consid
4861
d’un des deux éléments considérés comme tabou par
la
morale courante : le sexe. Marx produisait, à peu près dans le même t
4862
s considérés comme tabou par la morale courante :
le
sexe. Marx produisait, à peu près dans le même temps, des effets de c
4863
rante : le sexe. Marx produisait, à peu près dans
le
même temps, des effets de choc et de conversion d’une intensité compa
4864
e intensité comparable en « expliquant tout » par
l’
action de l’autre élément considéré comme tabou : l’argent. Freud n’a
4865
action de l’autre élément considéré comme tabou :
l’
argent. Freud n’a rien ajouté à notre idée de l’amour puisqu’en ramena
4866
: l’argent. Freud n’a rien ajouté à notre idée de
l’
amour puisqu’en ramenant l’amour à l’Éros génital il inverse la cortez
4867
ajouté à notre idée de l’amour puisqu’en ramenant
l’
amour à l’Éros génital il inverse la cortezia, mais il a fortement con
4868
otre idée de l’amour puisqu’en ramenant l’amour à
l’
Éros génital il inverse la cortezia, mais il a fortement contribué à l
4869
u’en ramenant l’amour à l’Éros génital il inverse
la
cortezia, mais il a fortement contribué à la démystifier, par une réd
4870
erse la cortezia, mais il a fortement contribué à
la
démystifier, par une réduction impitoyable de toutes ses motivations
4871
motivations (mystiques, ethniques ou poétiques) à
la
seule libido ou énergie sexuelle. Pour lui, l’amour « dont les poètes
4872
à la seule libido ou énergie sexuelle. Pour lui,
l’
amour « dont les poètes parlent tant » n’est qu’une « prime de plaisir
4873
ido ou énergie sexuelle. Pour lui, l’amour « dont
les
poètes parlent tant » n’est qu’une « prime de plaisir » donnée à l’ac
4874
tant » n’est qu’une « prime de plaisir » donnée à
l’
acte sexuel, l’attrait sexuel n’ayant « en somme pour profond motif qu
4875
’une « prime de plaisir » donnée à l’acte sexuel,
l’
attrait sexuel n’ayant « en somme pour profond motif que la nécessité
4876
sexuel n’ayant « en somme pour profond motif que
la
nécessité de procréer pour conserver l’espèce ». En bref, on peut aff
4877
motif que la nécessité de procréer pour conserver
l’
espèce ». En bref, on peut affirmer qu’aux yeux de Freud l’amour du pr
4878
». En bref, on peut affirmer qu’aux yeux de Freud
l’
amour du prochain, désintéressé et même oblatif, n’est en dernière ana
4879
, n’est en dernière analyse qu’une « variété » de
l’
attrait sexuel, alors que, dans la conception chrétienne du monde, c’e
4880
« variété » de l’attrait sexuel, alors que, dans
la
conception chrétienne du monde, c’est l’attrait sexuel qui n’est qu’u
4881
ue, dans la conception chrétienne du monde, c’est
l’
attrait sexuel qui n’est qu’un cas particulier de cet Amour cosmique e
4882
ur cosmique et spirituel qui, selon Dante, « meut
le
soleil et les autres étoiles ». La psychanalyse s’est constituée au c
4883
t spirituel qui, selon Dante, « meut le soleil et
les
autres étoiles ». La psychanalyse s’est constituée au cours d’une pér
4884
Dante, « meut le soleil et les autres étoiles ».
La
psychanalyse s’est constituée au cours d’une période d’érotisation gé
4885
au cours d’une période d’érotisation générale de
la
psyché européenne, qui ne caractérise pas seulement la Vienne de Freu
4886
yché européenne, qui ne caractérise pas seulement
la
Vienne de Freud, mais le Paris de la Belle Époque, Venise comme Munic
4887
aractérise pas seulement la Vienne de Freud, mais
le
Paris de la Belle Époque, Venise comme Munich, et Londres comme Berli
4888
Londres comme Berlin. Officiellement censurée par
la
bourgeoisie pieuse ou athée, par la morale laïque autant que par l’Ég
4889
censurée par la bourgeoisie pieuse ou athée, par
la
morale laïque autant que par l’Église, la sexualité n’en a pas moins
4890
use ou athée, par la morale laïque autant que par
l’
Église, la sexualité n’en a pas moins envahi les salons de la peinture
4891
ée, par la morale laïque autant que par l’Église,
la
sexualité n’en a pas moins envahi les salons de la peinture bourgeois
4892
ar l’Église, la sexualité n’en a pas moins envahi
les
salons de la peinture bourgeoise, les théâtres et la littérature roma
4893
a sexualité n’en a pas moins envahi les salons de
la
peinture bourgeoise, les théâtres et la littérature romanesque qui, d
4894
oins envahi les salons de la peinture bourgeoise,
les
théâtres et la littérature romanesque qui, désormais, va étudier les
4895
salons de la peinture bourgeoise, les théâtres et
la
littérature romanesque qui, désormais, va étudier les mœurs des court
4896
littérature romanesque qui, désormais, va étudier
les
mœurs des courtisanes, l’inceste, l’homosexualité féminine et masculi
4897
désormais, va étudier les mœurs des courtisanes,
l’
inceste, l’homosexualité féminine et masculine, et les délices infinim
4898
va étudier les mœurs des courtisanes, l’inceste,
l’
homosexualité féminine et masculine, et les délices infiniment variées
4899
nceste, l’homosexualité féminine et masculine, et
les
délices infiniment variées du masochisme, de Sacher-Masoch à Marcel P
4900
du masochisme, de Sacher-Masoch à Marcel Proust.
Le
freudisme n’a nullement « déchaîné la sexualité » comme le répètent c
4901
cel Proust. Le freudisme n’a nullement « déchaîné
la
sexualité » comme le répètent ceux qui l’attaquent sans le connaître.
4902
sme n’a nullement « déchaîné la sexualité » comme
le
répètent ceux qui l’attaquent sans le connaître. Il a seulement autor
4903
échaîné la sexualité » comme le répètent ceux qui
l’
attaquent sans le connaître. Il a seulement autorisé une nouvelle mani
4904
ité » comme le répètent ceux qui l’attaquent sans
le
connaître. Il a seulement autorisé une nouvelle manière de parler des
4905
du sexe. Il réfléchit (sur) un état de fait dont
la
bourgeoisie seule est responsable, et auquel Freud n’a voulu que donn
4906
auquel Freud n’a voulu que donner ses vrais noms.
Le
Vocabulaire de la psychanalyse de J. Laplanche et J.-B. Pontalis ne c
4907
oulu que donner ses vrais noms. Le Vocabulaire de
la
psychanalyse de J. Laplanche et J.-B. Pontalis ne comporte pas d’arti
4908
e et J.-B. Pontalis ne comporte pas d’article sur
le
mot amour. En revanche, dans l’article intitulé Génital (amour), les
4909
pas d’article sur le mot amour. En revanche, dans
l’
article intitulé Génital (amour), les auteurs concèdent qu’on trouve c
4910
evanche, dans l’article intitulé Génital (amour),
les
auteurs concèdent qu’on trouve chez Freud l’idée d’une forme achevée
4911
), les auteurs concèdent qu’on trouve chez Freud
l’
idée d’une forme achevée de la sexualité et même “d’une attitude compl
4912
trouve chez Freud l’idée d’une forme achevée de
la
sexualité et même “d’une attitude complètement normale en amour” où v
4913
complètement normale en amour” où viennent s’unir
le
courant de la sensualité et celui de la “tendresse” (Zärtlichkeit).
4914
ormale en amour” où viennent s’unir le courant de
la
sensualité et celui de la “tendresse” (Zärtlichkeit). Ce dernier ter
4915
nt s’unir le courant de la sensualité et celui de
la
“tendresse” (Zärtlichkeit). Ce dernier terme, placé entre guillemets
4916
trui qui perpétue ou reproduit le premier mode de
la
relation amoureuse de l’enfant, où le plaisir sexuel n’est pas trouvé
4917
oduit le premier mode de la relation amoureuse de
l’
enfant, où le plaisir sexuel n’est pas trouvé indépendamment, mais tou
4918
ier mode de la relation amoureuse de l’enfant, où
le
plaisir sexuel n’est pas trouvé indépendamment, mais toujours en s’ét
4919
vé indépendamment, mais toujours en s’étayant sur
la
satisfaction des pulsions d’autoconservation. (On a reconnu l’action
4920
n des pulsions d’autoconservation. (On a reconnu
l’
action du « principe de plaisir », principe économique qui tend à la r
4921
cipe de plaisir », principe économique qui tend à
la
réduction par satisfaction des excitations libidinales.) Toute idée d
4922
interprétation purement sexuelle et égoïste de «
l’
amour » selon Freud. Éros, dieu d’une mystique athée Que les int
4923
Freud. Éros, dieu d’une mystique athée Que
les
interdits, les tabous et les angoisses que ces interdits expriment (o
4924
, dieu d’une mystique athée Que les interdits,
les
tabous et les angoisses que ces interdits expriment (ou qui en résult
4925
ystique athée Que les interdits, les tabous et
les
angoisses que ces interdits expriment (ou qui en résultent par la sui
4926
ces interdits expriment (ou qui en résultent par
la
suite) aient préexisté de longue date au christianisme (loin que celu
4927
e longue date au christianisme (loin que celui-ci
les
ait fomentés, comme le répètent, dans leur spiritual illiteracy [T. S
4928
anisme (loin que celui-ci les ait fomentés, comme
le
répètent, dans leur spiritual illiteracy [T. S. Eliot], trop de savan
4929
vé Georges Bataille dans ses ouvrages sur Éros et
l’
érotisme, si fort en vogue dans l’avant-garde intellectuelle des année
4930
ges sur Éros et l’érotisme, si fort en vogue dans
l’
avant-garde intellectuelle des années 1970. C’est en deçà, non au-delà
4931
, non au-delà du christianisme que Bataille situe
les
éléments du drame authentique de l’Éros. « Le christianisme, s’opposa
4932
taille situe les éléments du drame authentique de
l’
Éros. « Le christianisme, s’opposant à l’érotisme, a condamné la plupa
4933
ue les éléments du drame authentique de l’Éros. «
Le
christianisme, s’opposant à l’érotisme, a condamné la plupart des rel
4934
tique de l’Éros. « Le christianisme, s’opposant à
l’
érotisme, a condamné la plupart des religions », écrit-il avec une luc
4935
en cela Baudelaire, Bataille croit retrouver dans
le
sens du péché et la conscience de la « transgression » les éléments d
4936
Bataille croit retrouver dans le sens du péché et
la
conscience de la « transgression » les éléments d’une érotique modern
4937
trouver dans le sens du péché et la conscience de
la
« transgression » les éléments d’une érotique moderne. Toute son œuvr
4938
du péché et la conscience de la « transgression »
les
éléments d’une érotique moderne. Toute son œuvre illustre les liens n
4939
d’une érotique moderne. Toute son œuvre illustre
les
liens nécessaires entre érotisme et religion, désir et angoisse, tran
4940
r transcendant et « mort de Dieu ». Il s’est fait
le
théologien d’une mystique athée fondée sur le seul drame d’Éros. C’es
4941
ait le théologien d’une mystique athée fondée sur
le
seul drame d’Éros. C’est, de même, dans la tradition de Nietzsche, no
4942
ée sur le seul drame d’Éros. C’est, de même, dans
la
tradition de Nietzsche, non de Marx ni de Freud, que se situe André M
4943
s’agit plus d’échapper au péché, mais d’intégrer
l’
érotisme à la vie sans qu’il perde cette force qu’il devait au péché ;
4944
d’échapper au péché, mais d’intégrer l’érotisme à
la
vie sans qu’il perde cette force qu’il devait au péché ; de lui donne
4945
lui donner tout ce qui, jusqu’ici, était donné à
l’
amour ; d’en faire le moyen de notre propre révélation (préface à L’Am
4946
ui, jusqu’ici, était donné à l’amour ; d’en faire
le
moyen de notre propre révélation (préface à L’Amant de Lady Chatterle
4947
re le moyen de notre propre révélation (préface à
L’
Amant de Lady Chatterley). Là encore, c’est bien au-delà du motif gén
4948
connaissance peut-être mortelle que nous entraîne
l’
Éros mythique. Avenir de l’amour-passion La morale bourgeoise e
4949
que nous entraîne l’Éros mythique. Avenir de
l’
amour-passion La morale bourgeoise est en pleine décadence. Ses tab
4950
l’Éros mythique. Avenir de l’amour-passion
La
morale bourgeoise est en pleine décadence. Ses tabous ne tiennent plu
4951
dence. Ses tabous ne tiennent plus. Freud et tous
les
psychanalystes ont accrédité malgré eux l’idée, devenue populaire, qu
4952
tous les psychanalystes ont accrédité malgré eux
l’
idée, devenue populaire, qu’il est moins dangereux pour la société de
4953
devenue populaire, qu’il est moins dangereux pour
la
société de libérer l’instinct sexuel que le refouler. Cette invasion
4954
il est moins dangereux pour la société de libérer
l’
instinct sexuel que le refouler. Cette invasion de l’érotisme dans la
4955
pour la société de libérer l’instinct sexuel que
le
refouler. Cette invasion de l’érotisme dans la rue, dans les mœurs, d
4956
nstinct sexuel que le refouler. Cette invasion de
l’
érotisme dans la rue, dans les mœurs, dans le langage, dans les livres
4957
ue le refouler. Cette invasion de l’érotisme dans
la
rue, dans les mœurs, dans le langage, dans les livres, ne signifie nu
4958
r. Cette invasion de l’érotisme dans la rue, dans
les
mœurs, dans le langage, dans les livres, ne signifie nullement que la
4959
n de l’érotisme dans la rue, dans les mœurs, dans
le
langage, dans les livres, ne signifie nullement que la sexualité soit
4960
ans la rue, dans les mœurs, dans le langage, dans
les
livres, ne signifie nullement que la sexualité soit plus anarchique o
4961
ngage, dans les livres, ne signifie nullement que
la
sexualité soit plus anarchique ou plus vigoureuse qu’en d’autres temp
4962
vigoureuse qu’en d’autres temps. C’est seulement
l’
expression de la sexualité qui n’est plus réprimée, ce qui signifie qu
4963
n d’autres temps. C’est seulement l’expression de
la
sexualité qui n’est plus réprimée, ce qui signifie que la plupart des
4964
aux et religieux ont perdu leur valeur de tabous.
Les
romanciers savent bien que le roman véritable n’est jamais qu’une ver
4965
valeur de tabous. Les romanciers savent bien que
le
roman véritable n’est jamais qu’une version renouvelée de l’archétype
4966
ritable n’est jamais qu’une version renouvelée de
l’
archétype courtois de Tristan et Iseut. Ils cherchent partout l’obstac
4967
urtois de Tristan et Iseut. Ils cherchent partout
l’
obstacle qui résiste et ils n’en trouvent plus guère. L’Homme sans qua
4968
acle qui résiste et ils n’en trouvent plus guère.
L’
Homme sans qualités de Robert Musil, qui décrit une passion incestueus
4969
t une passion incestueuse entre frère et sœur, et
la
Lolita de Nabokov, qui décrit la passion d’un quadragénaire pour une
4970
rère et sœur, et la Lolita de Nabokov, qui décrit
la
passion d’un quadragénaire pour une nymphette de 12 ans, sont les der
4971
quadragénaire pour une nymphette de 12 ans, sont
les
derniers échos du mythe ressuscité grâce aux derniers tabous que l’ép
4972
du mythe ressuscité grâce aux derniers tabous que
l’
époque respecte encore. Mais déjà le héros de Lolita nous est décrit c
4973
rs tabous que l’époque respecte encore. Mais déjà
le
héros de Lolita nous est décrit comme un antihéros, c’est-à-dire un m
4974
, c’est-à-dire un malade mental. Un psychanalyste
l’
eût guéri et le roman n’eût pas été. Anticipant sur une évolution qui
4975
un malade mental. Un psychanalyste l’eût guéri et
le
roman n’eût pas été. Anticipant sur une évolution qui devrait logique
4976
une évolution qui devrait logiquement conduire à
l’
extinction de l’élément passionnel ou même sentimental, les artistes c
4977
ui devrait logiquement conduire à l’extinction de
l’
élément passionnel ou même sentimental, les artistes contemporains se
4978
tion de l’élément passionnel ou même sentimental,
les
artistes contemporains se cantonnent dans la description d’objets pur
4979
al, les artistes contemporains se cantonnent dans
la
description d’objets purifiés de toute psychologie, ils peignent des
4980
s tableaux qui ne représentent rien, composent de
la
musique qui n’exprime plus aucun mouvement du cœur. Nouveau roman, pe
4981
sent des instruments qui ne peuvent plus exprimer
la
passion mais seulement des combinaisons d’objets, de sensations, de r
4982
e rapports mathématiques. Dans cette perspective,
la
passion paraît condamnée et le roman avec elle. Mais tout peut se ren
4983
cette perspective, la passion paraît condamnée et
le
roman avec elle. Mais tout peut se renverser très vite, au point de c
4984
s vite, au point de crise que nous avons atteint.
L’
ennui sécrété par les formes actuelles de la civilisation amènera néce
4985
crise que nous avons atteint. L’ennui sécrété par
les
formes actuelles de la civilisation amènera nécessairement une rébell
4986
eint. L’ennui sécrété par les formes actuelles de
la
civilisation amènera nécessairement une rébellion de l’esprit, une sé
4987
ilisation amènera nécessairement une rébellion de
l’
esprit, une sédition de l’inconscient, un phénomène comparable, à bien
4988
rement une rébellion de l’esprit, une sédition de
l’
inconscient, un phénomène comparable, à bien des égards, à celui qui s
4989
à bien des égards, à celui qui se produisit dans
la
psyché collective du xiie siècle : une vaste remontée du principe fé
4990
iècle : une vaste remontée du principe féminin, à
la
recherche de nouveaux symboles, de nouvelles façons de se manifester,
4991
nouvelles façons de se manifester, de s’exprimer.
Les
derniers ouvrages de C. G. Jung prédisaient ce retour des puissances
4992
tour des puissances affectives. On distingue déjà
les
signes avant-coureurs de cette revanche des puissances irrationnelles
4993
che des puissances irrationnelles et affectives :
l’
érotisme généralisé, le budget privé de la magie qui, en France, dépas
4994
tionnelles et affectives : l’érotisme généralisé,
le
budget privé de la magie qui, en France, dépasse le budget de la rech
4995
tives : l’érotisme généralisé, le budget privé de
la
magie qui, en France, dépasse le budget de la recherche scientifique,
4996
budget privé de la magie qui, en France, dépasse
le
budget de la recherche scientifique, l’envahissement sournois de l’és
4997
de la magie qui, en France, dépasse le budget de
la
recherche scientifique, l’envahissement sournois de l’ésotérisme pseu
4998
, dépasse le budget de la recherche scientifique,
l’
envahissement sournois de l’ésotérisme pseudo-oriental, la révolte sur
4999
cherche scientifique, l’envahissement sournois de
l’
ésotérisme pseudo-oriental, la révolte surréaliste culminant dans le c
5000
ssement sournois de l’ésotérisme pseudo-oriental,
la
révolte surréaliste culminant dans le culte de la femme-enfant salvat
5001
o-oriental, la révolte surréaliste culminant dans
le
culte de la femme-enfant salvatrice de l’homme, prisonnier de la rais
5002
la révolte surréaliste culminant dans le culte de
la
femme-enfant salvatrice de l’homme, prisonnier de la raison, la curio
5003
nt dans le culte de la femme-enfant salvatrice de
l’
homme, prisonnier de la raison, la curiosité du public pour la doctrin
5004
femme-enfant salvatrice de l’homme, prisonnier de
la
raison, la curiosité du public pour la doctrine cathare… Tout cela pe
5005
t salvatrice de l’homme, prisonnier de la raison,
la
curiosité du public pour la doctrine cathare… Tout cela peut aller ve
5006
sonnier de la raison, la curiosité du public pour
la
doctrine cathare… Tout cela peut aller vers deux sortes de frénésies
5007
s deux sortes de frénésies aussi dangereuses pour
la
santé sociale que pour la santé spirituelle. Les puissances passionne
5008
aussi dangereuses pour la santé sociale que pour
la
santé spirituelle. Les puissances passionnelles, frustrées par la tec
5009
r la santé sociale que pour la santé spirituelle.
Les
puissances passionnelles, frustrées par la technique et réclamant leu
5010
elle. Les puissances passionnelles, frustrées par
la
technique et réclamant leur dû, peuvent provoquer des névroses collec
5011
délirant, sans nul espoir de réconciliation avec
la
science ou la théologie. Entre ce trop haut et ce trop bas également
5012
s nul espoir de réconciliation avec la science ou
la
théologie. Entre ce trop haut et ce trop bas également prévisibles, o
5013
p bas également prévisibles, on peut imaginer que
l’
avenir de l’amour dépendra désormais de notre faculté de maîtriser les
5014
ent prévisibles, on peut imaginer que l’avenir de
l’
amour dépendra désormais de notre faculté de maîtriser les deux pulsio
5015
dépendra désormais de notre faculté de maîtriser
les
deux pulsions contradictoires de l’érotisme et de la passion. Et ce s
5016
de maîtriser les deux pulsions contradictoires de
l’
érotisme et de la passion. Et ce sera la fonction retrouvée et renouve
5017
deux pulsions contradictoires de l’érotisme et de
la
passion. Et ce sera la fonction retrouvée et renouvelée de la littéra
5018
toires de l’érotisme et de la passion. Et ce sera
la
fonction retrouvée et renouvelée de la littérature romanesque et lyri
5019
Et ce sera la fonction retrouvée et renouvelée de
la
littérature romanesque et lyrique que de nous décrire les cheminement
5020
érature romanesque et lyrique que de nous décrire
les
cheminements de cet amour dont le poète andalou Ibn Hazm écrivait au
5021
e nous décrire les cheminements de cet amour dont
le
poète andalou Ibn Hazm écrivait au xie siècle : L’amour est une mal
5022
poète andalou Ibn Hazm écrivait au xie siècle :
L’
amour est une maladie incurable qui ne peut trouver remède qu’en elle-
5023
ir à en être guéri. r. Rougemont Denis de, «
L’
amour », L’Univers de la psychologie, Paris, Éditions Lidis, 1975, p.
5024
e guéri. r. Rougemont Denis de, « L’amour »,
L’
Univers de la psychologie, Paris, Éditions Lidis, 1975, p. 203-212.
5025
r. Rougemont Denis de, « L’amour », L’Univers de
la
psychologie, Paris, Éditions Lidis, 1975, p. 203-212.
5026
«
Le
sort des écrivains emprisonnés constitue un drame et un avertissement
5027
)s t Maître, vous avez accordé votre soutien à
la
campagne d’Amnesty International en faveur de Vladimir Boukovski, écr
5028
? Au-delà du cas précis de Boukovski je pense que
la
situation des écrivains soviétiques emprisonnés ou enfermés dans des
5029
ques sous prétexte de maladie mentale, représente
l’
extrême d’un phénomène tout à fait général dans les sociétés d’aujourd
5030
l’extrême d’un phénomène tout à fait général dans
les
sociétés d’aujourd’hui, notamment dans les sociétés occidentales. Ce
5031
l dans les sociétés d’aujourd’hui, notamment dans
les
sociétés occidentales. Ce qui se passe d’une manière scandaleuse dans
5032
s. Ce qui se passe d’une manière scandaleuse dans
les
pays totalitaires est en germe chez nous. Face à un État qui veut tou
5033
Face à un État qui veut tout régenter, y compris
la
morale, l’écrivain qui veut dire la vérité se voit de plus en plus am
5034
État qui veut tout régenter, y compris la morale,
l’
écrivain qui veut dire la vérité se voit de plus en plus amené à criti
5035
er, y compris la morale, l’écrivain qui veut dire
la
vérité se voit de plus en plus amené à critiquer, à s’opposer. C’est
5036
opposent au régime ? Face à un régime totalitaire
l’
écrivain est nécessairement en opposition. Non seulement parce qu’il r
5037
jours quelque chose qui peut contribuer à changer
les
mœurs. Et le changement est la dernière chose que peut accepter une s
5038
chose qui peut contribuer à changer les mœurs. Et
le
changement est la dernière chose que peut accepter une société figée
5039
e chose que peut accepter une société figée comme
les
sociétés totalitaires. Dans ces sociétés, le fait, pour un écrivain,
5040
mme les sociétés totalitaires. Dans ces sociétés,
le
fait, pour un écrivain, d’avoir une opinion personnelle peut donc êtr
5041
pas d’avoir une opinion mais on accepte mal qu’il
l’
affirme et qu’il continue à l’affirmer avec véhémence. Il est comme un
5042
n accepte mal qu’il l’affirme et qu’il continue à
l’
affirmer avec véhémence. Il est comme un soldat qui n’accepte pas la d
5043
hémence. Il est comme un soldat qui n’accepte pas
la
discipline, se fait punir mais recommence quand même. Il y a un mot p
5044
têtes. De mauvaise tête à « dérangé du cerveau »
le
glissement est facile. Dans une société totalitaire je dirais même qu
5045
totalitaire je dirais même qu’il est naturel. On
les
condamne donc pour remettre leurs idées en place, en ordre ? Il faut
5046
rs idées en place, en ordre ? Il faut se mettre à
la
place du magistrat soviétique. On lui amène quelqu’un dont on lui dit
5047
ou. Sa première réaction va consister à lui laver
le
cerveau. Pour ce magistrat le dogme, la vérité avec un grand V consti
5048
nsister à lui laver le cerveau. Pour ce magistrat
le
dogme, la vérité avec un grand V constituent la norme. Hors de leur é
5049
lui laver le cerveau. Pour ce magistrat le dogme,
la
vérité avec un grand V constituent la norme. Hors de leur église poin
5050
t le dogme, la vérité avec un grand V constituent
la
norme. Hors de leur église point de salut et c’est sincèrement qu’il
5051
église point de salut et c’est sincèrement qu’il
le
condamne. Un Soljenitsyne qui, pour lui, est un écrivain « dérangé »
5052
ain « dérangé » doit être guéri et il a justement
les
moyens de le guérir. Quels moyens ? Le psychiatre, le lavage de cerve
5053
» doit être guéri et il a justement les moyens de
le
guérir. Quels moyens ? Le psychiatre, le lavage de cerveau, la cliniq
5054
justement les moyens de le guérir. Quels moyens ?
Le
psychiatre, le lavage de cerveau, la clinique où il aura toutes sorte
5055
oyens de le guérir. Quels moyens ? Le psychiatre,
le
lavage de cerveau, la clinique où il aura toutes sortes de traitement
5056
els moyens ? Le psychiatre, le lavage de cerveau,
la
clinique où il aura toutes sortes de traitements, ceux que, préciséme
5057
Quand on vous dit que vous êtes seul à penser de
la
sorte, vous pouvez réellement vous demander : Mais en fin de compte e
5058
e compte est-ce que je n’ai pas tort puisque tous
les
autres pensent autrement ? Et ce doute répété, amplifié, peut très bi
5059
te répété, amplifié, peut très bien vous amener à
la
folie. J’ai su comment s’étaient passés les grands procès de Moscou l
5060
ener à la folie. J’ai su comment s’étaient passés
les
grands procès de Moscou lorsque Staline s’est débarrassé de tous les
5061
e Moscou lorsque Staline s’est débarrassé de tous
les
vieux communistes qui avaient participé à la fondation de l’URSS. On
5062
ous les vieux communistes qui avaient participé à
la
fondation de l’URSS. On enfermait ces gens et on leur disait : vous p
5063
mmunistes qui avaient participé à la fondation de
l’
URSS. On enfermait ces gens et on leur disait : vous prétendez n’avoir
5064
’autre jour dans votre sommeil, vous avez rêvé de
le
tuer. On vous a interrogé sous hypnose et vous avez confirmé que vous
5065
et vous avez confirmé que vous rêviez souvent de
le
tuer. Donc si vous le reconnaissez c’est que vous êtes capable de le
5066
que vous rêviez souvent de le tuer. Donc si vous
le
reconnaissez c’est que vous êtes capable de le faire. Mais ces gens r
5067
us le reconnaissez c’est que vous êtes capable de
le
faire. Mais ces gens représentaient peut-être un danger politique pou
5068
danger politique pour Staline. Ils connaissaient
les
rouages de l’État. Ils avaient approché le pouvoir. Tandis que les éc
5069
ue pour Staline. Ils connaissaient les rouages de
l’
État. Ils avaient approché le pouvoir. Tandis que les écrivains empris
5070
aient les rouages de l’État. Ils avaient approché
le
pouvoir. Tandis que les écrivains emprisonnés ne représentent aucun d
5071
État. Ils avaient approché le pouvoir. Tandis que
les
écrivains emprisonnés ne représentent aucun danger politique. Ils rep
5072
présentent un danger différent : celui de changer
les
mœurs parce qu’ils sont, je l’ai dit, manieurs de mots, donneurs de s
5073
celui de changer les mœurs parce qu’ils sont, je
l’
ai dit, manieurs de mots, donneurs de sens. Les mœurs dépendent du lan
5074
je l’ai dit, manieurs de mots, donneurs de sens.
Les
mœurs dépendent du langage. Prenez un seul exemple : le mot amour ; L
5075
rs dépendent du langage. Prenez un seul exemple :
le
mot amour ; La Rochefoucault a dit : « Combien d’hommes seraient amou
5076
langage. Prenez un seul exemple : le mot amour ;
La
Rochefoucault a dit : « Combien d’hommes seraient amoureux s’ils n’av
5077
mour ? » Eh bien, cet amour que nous connaissons,
l’
amour romantique que les Américains appellent « romance » est une inve
5078
mour que nous connaissons, l’amour romantique que
les
Américains appellent « romance » est une invention des poètes du Midi
5079
e la France au xiie siècle. Avant eux il y avait
la
passion considérée comme une maladie — on tombait de passion — puis l
5080
comme une maladie — on tombait de passion — puis
les
relations sensuelles entre l’homme et la femme. Les poètes de cette é
5081
de passion — puis les relations sensuelles entre
l’
homme et la femme. Les poètes de cette époque, les troubadours, ont in
5082
— puis les relations sensuelles entre l’homme et
la
femme. Les poètes de cette époque, les troubadours, ont inventé, eux,
5083
s relations sensuelles entre l’homme et la femme.
Les
poètes de cette époque, les troubadours, ont inventé, eux, une femme
5084
l’homme et la femme. Les poètes de cette époque,
les
troubadours, ont inventé, eux, une femme inaccessible, une déesse pou
5085
ssible, quelque chose de tout à fait différent de
l’
amour sensuel. Et c’est cette notion de l’amour qui a été vulgarisée à
5086
rent de l’amour sensuel. Et c’est cette notion de
l’
amour qui a été vulgarisée à travers toutes les littératures, toutes l
5087
de l’amour qui a été vulgarisée à travers toutes
les
littératures, toutes les sociétés jusqu’à la nôtre. La façon dont une
5088
garisée à travers toutes les littératures, toutes
les
sociétés jusqu’à la nôtre. La façon dont une société imagine les rapp
5089
tes les littératures, toutes les sociétés jusqu’à
la
nôtre. La façon dont une société imagine les rapports entre l’homme e
5090
ttératures, toutes les sociétés jusqu’à la nôtre.
La
façon dont une société imagine les rapports entre l’homme et la femme
5091
squ’à la nôtre. La façon dont une société imagine
les
rapports entre l’homme et la femme est un élément important de ses mœ
5092
façon dont une société imagine les rapports entre
l’
homme et la femme est un élément important de ses mœurs. Or cette faço
5093
une société imagine les rapports entre l’homme et
la
femme est un élément important de ses mœurs. Or cette façon n’a pas é
5094
es mœurs. Or cette façon n’a pas été modifiée par
les
grands de l’époque, les seigneurs puissants et redoutés, mais par de
5095
ette façon n’a pas été modifiée par les grands de
l’
époque, les seigneurs puissants et redoutés, mais par de modestes trou
5096
n’a pas été modifiée par les grands de l’époque,
les
seigneurs puissants et redoutés, mais par de modestes troubadours don
5097
elques-uns moururent avec leurs amis cathares sur
les
bûchers de la première Inquisition. Est-ce que les dirigeants d’aujou
5098
es bûchers de la première Inquisition. Est-ce que
les
dirigeants d’aujourd’hui, particulièrement ceux des sociétés totalita
5099
és totalitaires, mesurent bien cette influence de
l’
artiste ? Je crois qu’ils sont emplis d’angoisse devant ce monde impos
5100
rner et que, même dans nos sociétés occidentales,
la
grande majorité rêve de diriger sans opposition. Ils voudraient non s
5101
position. Ils voudraient non seulement influencer
les
gens dans leur comportement mais aussi dans leurs pensées. Les Russes
5102
leur comportement mais aussi dans leurs pensées.
Les
Russes et les Chinois sont les seuls qui avouent ouvertement pratique
5103
ment mais aussi dans leurs pensées. Les Russes et
les
Chinois sont les seuls qui avouent ouvertement pratiquer ce condition
5104
ans leurs pensées. Les Russes et les Chinois sont
les
seuls qui avouent ouvertement pratiquer ce conditionnement. La révolu
5105
avouent ouvertement pratiquer ce conditionnement.
La
révolution culturelle chinoise n’a pas été autre chose qu’un immense
5106
se conditionnement. Et sans doute lorsqu’on prend
les
gens par grandes masses on ne peut pas gouverner autrement. Cette « n
5107
e opposition constitue sans doute un paradis pour
les
gouvernants mais un enfer pour les écrivains. Aucun écrivain digne de
5108
n paradis pour les gouvernants mais un enfer pour
les
écrivains. Aucun écrivain digne de ce nom ne peut accepter d’être l’o
5109
écrivain digne de ce nom ne peut accepter d’être
l’
objet d’un pareil conditionnement où on lui dirait ce qu’il doit écrir
5110
Il sera donc toujours un opposant, un « agent de
la
révolution » selon le mot de Picasso. L’idée de Picasso c’est qu’il n
5111
un opposant, un « agent de la révolution » selon
le
mot de Picasso. L’idée de Picasso c’est qu’il ne peut y avoir de créa
5112
agent de la révolution » selon le mot de Picasso.
L’
idée de Picasso c’est qu’il ne peut y avoir de création que « contre »
5113
ontre » une société. Pour ma part je regrette que
le
développement de la société amène toujours davantage l’artiste à être
5114
Pour ma part je regrette que le développement de
la
société amène toujours davantage l’artiste à être en opposition contr
5115
eloppement de la société amène toujours davantage
l’
artiste à être en opposition contre elle. D’ailleurs ça n’a pas toujou
5116
n contre elle. D’ailleurs ça n’a pas toujours été
le
cas : je pense à Racine et à Corneille qui étaient au service de Loui
5117
à Corneille qui étaient au service de Louis XIV.
Les
grands peintres de la Renaissance qui décoraient les églises, illustr
5118
t au service de Louis XIV. Les grands peintres de
la
Renaissance qui décoraient les églises, illustraient des croyances po
5119
grands peintres de la Renaissance qui décoraient
les
églises, illustraient des croyances populaires, citaient les gens qui
5120
, illustraient des croyances populaires, citaient
les
gens qui faisaient l’ordre dans la cité, étaient eux aussi proches du
5121
ances populaires, citaient les gens qui faisaient
l’
ordre dans la cité, étaient eux aussi proches du pouvoir. Chacun de ce
5122
res, citaient les gens qui faisaient l’ordre dans
la
cité, étaient eux aussi proches du pouvoir. Chacun de ces artistes, à
5123
r leur œuvre ils donnaient un sens aux mots comme
les
troubadours quelques siècles plus tôt. Mais la société pour laquelle
5124
e les troubadours quelques siècles plus tôt. Mais
la
société pour laquelle ils travaillaient dépassait rarement les limite
5125
our laquelle ils travaillaient dépassait rarement
les
limites d’un petit canton suisse. Est-ce que cette dimension avait un
5126
s un État-nation comme ceux que nous connaissons,
l’
homme ne peut plus agir comme responsable. Et l’homme n’est libre que
5127
, l’homme ne peut plus agir comme responsable. Et
l’
homme n’est libre que s’il est responsable. C’est une vieille notion q
5128
’il est responsable. C’est une vieille notion que
l’
on retrouve encore en justice. Si votre avocat prouve que vous avez ag
5129
ce. Si votre avocat prouve que vous avez agi sous
la
contrainte, sans avoir la responsabilité de votre acte, vous serez ac
5130
que vous avez agi sous la contrainte, sans avoir
la
responsabilité de votre acte, vous serez acquitté. C’est parce que je
5131
itté. C’est parce que je crois à cette liberté de
l’
homme liée à sa responsabilité que j’oppose à tous les États-nations l
5132
omme liée à sa responsabilité que j’oppose à tous
les
États-nations l’idée de communauté régionale. Même si la voix porte a
5133
ponsabilité que j’oppose à tous les États-nations
l’
idée de communauté régionale. Même si la voix porte aujourd’hui beauco
5134
s-nations l’idée de communauté régionale. Même si
la
voix porte aujourd’hui beaucoup plus loin je suis fidèle à la définit
5135
e aujourd’hui beaucoup plus loin je suis fidèle à
la
définition d’Aristote selon laquelle une cité ne devrait pas dépasser
5136
e selon laquelle une cité ne devrait pas dépasser
la
portée de la voix d’un homme criant sur l’agora. Symboliquement cette
5137
lle une cité ne devrait pas dépasser la portée de
la
voix d’un homme criant sur l’agora. Symboliquement cette mesure reste
5138
passer la portée de la voix d’un homme criant sur
l’
agora. Symboliquement cette mesure reste juste. D’ailleurs tout ce qui
5139
ce qui intéresse notre vie quotidienne se passe à
l’
échelon des communes ou des régions, dans une « mesure » où l’homme pe
5140
s communes ou des régions, dans une « mesure » où
l’
homme peut faire entendre sa voix. Pour vous il n’y a pas de nécessité
5141
pé, donc plus puissant ? Quelle nécessité ? Quand
les
gens qui vont construire Verbois nous expliquent qu’il y a une nécess
5142
icité demain qu’aujourd’hui. C’est parce que nous
le
voulons pour notre commodité. Mais il n’y a aucune nécessité. Et c’es
5143
mmodité. Mais il n’y a aucune nécessité. Et c’est
la
même chose pour les États. Ils ont copié l’organisation que la Révolu
5144
y a aucune nécessité. Et c’est la même chose pour
les
États. Ils ont copié l’organisation que la Révolution, puis après ell
5145
c’est la même chose pour les États. Ils ont copié
l’
organisation que la Révolution, puis après elle. Napoléon, ont imposée
5146
pour les États. Ils ont copié l’organisation que
la
Révolution, puis après elle. Napoléon, ont imposée à la France. Les r
5147
olution, puis après elle. Napoléon, ont imposée à
la
France. Les rois n’avaient jamais pu réunir complètement la France qu
5148
is après elle. Napoléon, ont imposée à la France.
Les
rois n’avaient jamais pu réunir complètement la France qui fut longte
5149
Les rois n’avaient jamais pu réunir complètement
la
France qui fut longtemps composée de neuf nations parlant chacune leu
5150
ions parlant chacune leur langue. C’est en vue de
la
guerre que les jacobins puis Napoléon ont regroupé à Paris l’ensemble
5151
hacune leur langue. C’est en vue de la guerre que
les
jacobins puis Napoléon ont regroupé à Paris l’ensemble des moyens de
5152
e les jacobins puis Napoléon ont regroupé à Paris
l’
ensemble des moyens de gouverner. C’était d’ailleurs la seule justific
5153
emble des moyens de gouverner. C’était d’ailleurs
la
seule justification de cette centralisation. Petit à petit tous les
5154
tion de cette centralisation. Petit à petit tous
les
autres États ont imité cette organisation. Mais il n’y avait aucune n
5155
n’y avait aucune nécessité. Il y avait seulement
la
commodité des gouvernants. En possession de tous les moyens de comman
5156
commodité des gouvernants. En possession de tous
les
moyens de commander, ceux qui étaient à la tête des États ont eu natu
5157
tous les moyens de commander, ceux qui étaient à
la
tête des États ont eu naturellement plus de prétention que leurs préd
5158
ement plus de prétention que leurs prédécesseurs.
L’
État n’a que trois missions précises ; établir la justice, maintenir l
5159
L’État n’a que trois missions précises ; établir
la
justice, maintenir l’ordre, collecter les impôts. Mais il a eu vite f
5160
missions précises ; établir la justice, maintenir
l’
ordre, collecter les impôts. Mais il a eu vite fait de s’en trouver d’
5161
établir la justice, maintenir l’ordre, collecter
les
impôts. Mais il a eu vite fait de s’en trouver d’autres. Aujourd’hui
5162
t de s’en trouver d’autres. Aujourd’hui il dirige
l’
école, il s’occupe d’hygiène, il dirige les transports, en fait il se
5163
dirige l’école, il s’occupe d’hygiène, il dirige
les
transports, en fait il se mêle de tout y compris de ce qui ne le rega
5164
en fait il se mêle de tout y compris de ce qui ne
le
regarde pas. Son rêve — et ce qui se passe en Union soviétique de faç
5165
uations plus proches de nous — c’est d’influencer
les
pensées. Regardez avec quel soin il s’occupe de la radio et de la tél
5166
s pensées. Regardez avec quel soin il s’occupe de
la
radio et de la télévision. Si un pays comme la France, par exemple, i
5167
rdez avec quel soin il s’occupe de la radio et de
la
télévision. Si un pays comme la France, par exemple, insiste pour gar
5168
de la radio et de la télévision. Si un pays comme
la
France, par exemple, insiste pour garder la main sur ce moyen c’est b
5169
comme la France, par exemple, insiste pour garder
la
main sur ce moyen c’est bien parce qu’il permet d’influencer les gens
5170
moyen c’est bien parce qu’il permet d’influencer
les
gens. Même aux États-Unis où la radio et la TV ne sont pas aux mains
5171
met d’influencer les gens. Même aux États-Unis où
la
radio et la TV ne sont pas aux mains de l’État le gouvernement dispos
5172
ncer les gens. Même aux États-Unis où la radio et
la
TV ne sont pas aux mains de l’État le gouvernement dispose de toutes
5173
nis où la radio et la TV ne sont pas aux mains de
l’
État le gouvernement dispose de toutes sortes de moyens pour influence
5174
la radio et la TV ne sont pas aux mains de l’État
le
gouvernement dispose de toutes sortes de moyens pour influencer les g
5175
ispose de toutes sortes de moyens pour influencer
les
gens. Partout l’État veut imposer sa norme. Ces défauts sont peut-êtr
5176
ortes de moyens pour influencer les gens. Partout
l’
État veut imposer sa norme. Ces défauts sont peut-être moins évidents
5177
ont peut-être moins évidents dans de petits pays,
la
Suisse notamment. Bien sûr nous sommes encore dans une société où l’i
5178
. Bien sûr nous sommes encore dans une société où
l’
individu n’est pas aussi directement menacé. Mais je vous rends attent
5179
velle peine de prison. J’ai écrit au président de
la
Confédération pour obtenir sa libération. Il m’a fait répondre par le
5180
r obtenir sa libération. Il m’a fait répondre par
le
Département de justice et police ! Or quel mal fait Garry Davis ? Il
5181
de chasse et qu’il faisait tomber des bombes sur
les
villes, il était libre, considéré, décoré même. Depuis qu’il a pris l
5182
ibre, considéré, décoré même. Depuis qu’il a pris
le
parti de la paix, toutes les polices le pourchassent y compris la pol
5183
éré, décoré même. Depuis qu’il a pris le parti de
la
paix, toutes les polices le pourchassent y compris la police suisse.
5184
. Depuis qu’il a pris le parti de la paix, toutes
les
polices le pourchassent y compris la police suisse. C’est un exemple.
5185
il a pris le parti de la paix, toutes les polices
le
pourchassent y compris la police suisse. C’est un exemple. Mais nous
5186
aix, toutes les polices le pourchassent y compris
la
police suisse. C’est un exemple. Mais nous sommes encore très loin d’
5187
sommes encore très loin d’infliger aux opposants
le
sort que connaissent les écrivains soviétiques ? Nous sommes préservé
5188
d’infliger aux opposants le sort que connaissent
les
écrivains soviétiques ? Nous sommes préservés contre certaines outran
5189
es outrances des pays totalitaires parce que dans
le
fondement de notre société ce n’est pas la masse qui constitue l’unit
5190
e dans le fondement de notre société ce n’est pas
la
masse qui constitue l’unité de mesure mais l’individu. Partout ailleu
5191
notre société ce n’est pas la masse qui constitue
l’
unité de mesure mais l’individu. Partout ailleurs où la dimension de l
5192
pas la masse qui constitue l’unité de mesure mais
l’
individu. Partout ailleurs où la dimension de l’État-nation est trop g
5193
té de mesure mais l’individu. Partout ailleurs où
la
dimension de l’État-nation est trop grande, où le pouvoir est concent
5194
s l’individu. Partout ailleurs où la dimension de
l’
État-nation est trop grande, où le pouvoir est concentré entre quelque
5195
la dimension de l’État-nation est trop grande, où
le
pouvoir est concentré entre quelques mains — et on n’a plus besoin d’
5196
et on n’a plus besoin d’être Napoléon pour être à
la
tête d’un État moderne — le glissement vers une société sans oppositi
5197
Napoléon pour être à la tête d’un État moderne —
le
glissement vers une société sans opposition où l’homme se fond dans l
5198
le glissement vers une société sans opposition où
l’
homme se fond dans la norme, accepte, est un phénomène de plus en plus
5199
e société sans opposition où l’homme se fond dans
la
norme, accepte, est un phénomène de plus en plus courant, de plus en
5200
lus dangereux. Et on ne devra pas s’étonner si, à
la
fin il ne reste plus, pour s’opposer au pouvoir, que l’écrivain, ce f
5201
il ne reste plus, pour s’opposer au pouvoir, que
l’
écrivain, ce fou !!! 19. Date de l’interview, c’est-à-dire le 4 juin
5202
pouvoir, que l’écrivain, ce fou !!! 19. Date de
l’
interview, c’est-à-dire le 4 juin. s. Rougemont Denis de, « [Entreti
5203
e fou !!! 19. Date de l’interview, c’est-à-dire
le
4 juin. s. Rougemont Denis de, « [Entretien] Le sort des écrivains
5204
le 4 juin. s. Rougemont Denis de, « [Entretien]
Le
sort des écrivains emprisonnés constitue un drame et un avertissement
5205
isonnés constitue un drame et un avertissement »,
L’
Écho illustré, Genève, juin 1975, p. 7-9, 11. t. Propos recueillis pa
5206
Propos recueillis par Jean Saintié et précédés de
l’
introduction suivante : « Prison, accusations, lavage de cerveau, clin
5207
ont cinq d’exil intérieur — dramatique exemple de
la
déformation d’un mot — et cinq de camp de travail. Tous ceux qui ont
5208
et cinq de camp de travail. Tous ceux qui ont lu
le
magistral “reportage” de Soljenitsyne sur ces camps peuvent imaginer
5209
rrêts des juges représentent pour un être humain.
Le
crime que Boukovski paie et qu’il devra continuer de payer est celui
5210
nuer de payer est celui d’avoir une opinion et de
l’
exprimer. Il n’est pas dans la norme de la Russie d’aujourd’hui comme
5211
r une opinion et de l’exprimer. Il n’est pas dans
la
norme de la Russie d’aujourd’hui comme les Rosenberg — dont la télévi
5212
n et de l’exprimer. Il n’est pas dans la norme de
la
Russie d’aujourd’hui comme les Rosenberg — dont la télévision nous ra
5213
as dans la norme de la Russie d’aujourd’hui comme
les
Rosenberg — dont la télévision nous rappelait récemment la fin tragiq
5214
a Russie d’aujourd’hui comme les Rosenberg — dont
la
télévision nous rappelait récemment la fin tragique — n’étaient pas d
5215
erg — dont la télévision nous rappelait récemment
la
fin tragique — n’étaient pas dans la norme de l’Amérique des années 1
5216
it récemment la fin tragique — n’étaient pas dans
la
norme de l’Amérique des années 1950. Très justement Amnesty Internati
5217
la fin tragique — n’étaient pas dans la norme de
l’
Amérique des années 1950. Très justement Amnesty International, mouvem
5218
s justement Amnesty International, mouvement pour
la
liberté d’opinion et de religion, a décidé de prendre en charge et de
5219
a décidé de prendre en charge et de porter devant
l’
opinion mondiale le cas de l’écrivain Vladimir Boukovski qui, aux dern
5220
en charge et de porter devant l’opinion mondiale
le
cas de l’écrivain Vladimir Boukovski qui, aux dernières nouvelles, ét
5221
et de porter devant l’opinion mondiale le cas de
l’
écrivain Vladimir Boukovski qui, aux dernières nouvelles, était détenu
5222
i qui, aux dernières nouvelles, était détenu dans
la
prison de Vladimir où il ne recevait aucune assistance médicale bien
5223
bien qu’il soit gravement malade. Pour tenter de
le
sauver, les groupes romands d’Amnesty International ont demandé aux p
5224
soit gravement malade. Pour tenter de le sauver,
les
groupes romands d’Amnesty International ont demandé aux pairs de l’éc
5225
d’Amnesty International ont demandé aux pairs de
l’
écrivain emprisonné — professeurs de lettres, membres des sociétés d’é
5226
ceux qui se sont engagés dans ce combat on trouve
le
nom de l’un des plus grands écrivains suisses contemporains, Denis de
5227
ivains suisses contemporains, Denis de Rougemont.
Les
raisons de cet engagement sont bien dans la logique de son œuvre et d
5228
ont. Les raisons de cet engagement sont bien dans
la
logique de son œuvre et de ses actes. On n’a pas oublié qu’il avait p
5229
. On n’a pas oublié qu’il avait pris publiquement
la
défense de l’un de ses anciens étudiants, objecteur de conscience, et
5230
s sa belle et solide maison de Pouilly qu’il nous
les
a apportées. »
5231
«
L’
État-nation, voilà l’ennemi » (1er juillet 1975)u v Le club de Rome
5232
« L’État-nation, voilà
l’
ennemi » (1er juillet 1975)u v Le club de Rome a prévu le désastre,
5233
nation, voilà l’ennemi » (1er juillet 1975)u v
Le
club de Rome a prévu le désastre, mais n’a rien dit sur ses fauteurs.
5234
(1er juillet 1975)u v Le club de Rome a prévu
le
désastre, mais n’a rien dit sur ses fauteurs. Or, le principe de la c
5235
désastre, mais n’a rien dit sur ses fauteurs. Or,
le
principe de la crise mondiale réside, à l’évidence, dans une mauvaise
5236
n’a rien dit sur ses fauteurs. Or, le principe de
la
crise mondiale réside, à l’évidence, dans une mauvaise gestion de la
5237
s. Or, le principe de la crise mondiale réside, à
l’
évidence, dans une mauvaise gestion de la terre : pollution, pillage d
5238
éside, à l’évidence, dans une mauvaise gestion de
la
terre : pollution, pillage des ressources, surpopulation, surarmement
5239
ressources, surpopulation, surarmement délirant (
les
États-Unis disposent déjà de quoi tuer 32 000 fois chaque habitant de
5240
déjà de quoi tuer 32 000 fois chaque habitant de
la
planète et vivent dans la terreur que l’URSS ne les dépasse), gaspill
5241
fois chaque habitant de la planète et vivent dans
la
terreur que l’URSS ne les dépasse), gaspillage comme principe du comm
5242
itant de la planète et vivent dans la terreur que
l’
URSS ne les dépasse), gaspillage comme principe du commerce, entasseme
5243
a planète et vivent dans la terreur que l’URSS ne
les
dépasse), gaspillage comme principe du commerce, entassement mégalopo
5244
eur de communautés, terreur permanente au sein de
la
paix des lâches. Beau résultat, brillante gestion ! Mais, au fait, qu
5245
tat, brillante gestion ! Mais, au fait, qui était
le
gérant ? La réponse est dangereusement simple. Les responsables sont
5246
te gestion ! Mais, au fait, qui était le gérant ?
La
réponse est dangereusement simple. Les responsables sont les 150 État
5247
le gérant ? La réponse est dangereusement simple.
Les
responsables sont les 150 États-nations qui se partagent aujourd’hui
5248
est dangereusement simple. Les responsables sont
les
150 États-nations qui se partagent aujourd’hui la totalité (sans nul
5249
es 150 États-nations qui se partagent aujourd’hui
la
totalité (sans nul reste) des territoires de la planète. Ils ont tout
5250
i la totalité (sans nul reste) des territoires de
la
planète. Ils ont tout calculé pour leur guerre, dont tous sont nés, e
5251
lé pour leur guerre, dont tous sont nés, et selon
l’
obsession de puissance qui explique seule, sans la justifier, leur pré
5252
l’obsession de puissance qui explique seule, sans
la
justifier, leur prétention à faire rentrer dans le lit de Procuste de
5253
a justifier, leur prétention à faire rentrer dans
le
lit de Procuste de leurs frontières les langues et l’économie, les re
5254
ntrer dans le lit de Procuste de leurs frontières
les
langues et l’économie, les ressources du sous-sol et l’état civil, la
5255
it de Procuste de leurs frontières les langues et
l’
économie, les ressources du sous-sol et l’état civil, la culture et le
5256
te de leurs frontières les langues et l’économie,
les
ressources du sous-sol et l’état civil, la culture et les idéologies
5257
gues et l’économie, les ressources du sous-sol et
l’
état civil, la culture et les idéologies partisanes au pouvoir. Or, e
5258
omie, les ressources du sous-sol et l’état civil,
la
culture et les idéologies partisanes au pouvoir. Or, en admettant, c
5259
ources du sous-sol et l’état civil, la culture et
les
idéologies partisanes au pouvoir. Or, en admettant, contre toute vra
5260
superposables, ce miracle ne durerait guère, pour
la
simple raison que la langue, les frontières politiques et l’économie
5261
acle ne durerait guère, pour la simple raison que
la
langue, les frontières politiques et l’économie ont des rythmes de fl
5262
erait guère, pour la simple raison que la langue,
les
frontières politiques et l’économie ont des rythmes de fluctuation no
5263
aison que la langue, les frontières politiques et
l’
économie ont des rythmes de fluctuation non comparables : d’ordre mill
5264
tuation non comparables : d’ordre millénaire pour
les
langues, séculaire pour le tracé des frontières, et décennal, au plus
5265
ordre millénaire pour les langues, séculaire pour
le
tracé des frontières, et décennal, au plus, pour les économies indust
5266
tracé des frontières, et décennal, au plus, pour
les
économies industrielles. Cette analyse nous ramène à un dilemme d’une
5267
amène à un dilemme d’une crudité gênante. Ou bien
l’
État-nation maintient ses prétentions au pouvoir exclusif de gestion d
5268
ses prétentions au pouvoir exclusif de gestion de
la
terre — et, dès lors, les calculs d’avenir les plus catastrophiques o
5269
r exclusif de gestion de la terre — et, dès lors,
les
calculs d’avenir les plus catastrophiques ont seule chance d’être vér
5270
de la terre — et, dès lors, les calculs d’avenir
les
plus catastrophiques ont seule chance d’être vérifiés ; ou bien des h
5271
oupes décident de reprendre en main leur destin à
l’
échelon local et régional, et de faire prévaloir l’intérêt général de
5272
’échelon local et régional, et de faire prévaloir
l’
intérêt général de l’humain, de la personne, sur celui des États natio
5273
ional, et de faire prévaloir l’intérêt général de
l’
humain, de la personne, sur celui des États nationaux. Le jeu se rouvr
5274
faire prévaloir l’intérêt général de l’humain, de
la
personne, sur celui des États nationaux. Le jeu se rouvre, l’avenir r
5275
n, de la personne, sur celui des États nationaux.
Le
jeu se rouvre, l’avenir redevient notre affaire. Ou bien la démissio
5276
sur celui des États nationaux. Le jeu se rouvre,
l’
avenir redevient notre affaire. Ou bien la démission épidémique de la
5277
ouvre, l’avenir redevient notre affaire. Ou bien
la
démission épidémique de la personne devant la mécanique de l’État nou
5278
otre affaire. Ou bien la démission épidémique de
la
personne devant la mécanique de l’État nous conduit, dans une atmosph
5279
ien la démission épidémique de la personne devant
la
mécanique de l’État nous conduit, dans une atmosphère de panique sour
5280
épidémique de la personne devant la mécanique de
l’
État nous conduit, dans une atmosphère de panique sourde et de délinqu
5281
anique sourde et de délinquance généralisée, vers
l’
État totalitaire mondial dirigé par un Grand Ordinateur. Ou bien des g
5282
ppliquent à temps des formules de remplacement de
l’
État-nation, ordonnées à des fins de liberté personnelle, non de puiss
5283
compte militaire. Je ne propose pas de renverser
l’
État-nation : nous péririons tous dans ses ruines. Au niveau des pouvo
5284
nverser, tout à construire. Et force nous sera de
le
faire dans les cadres de l’État-nation périmés ; hors d’eux, il n’est
5285
à construire. Et force nous sera de le faire dans
les
cadres de l’État-nation périmés ; hors d’eux, il n’est plus d’espace
5286
Et force nous sera de le faire dans les cadres de
l’
État-nation périmés ; hors d’eux, il n’est plus d’espace libre, il n’y
5287
, il n’est plus d’espace libre, il n’y a plus que
l’
avenir qui leur échappe. Pas question de détruire l’État, mais de le d
5288
avenir qui leur échappe. Pas question de détruire
l’
État, mais de le distribuer aux différents niveaux des services qu’il
5289
échappe. Pas question de détruire l’État, mais de
le
distribuer aux différents niveaux des services qu’il doit rendre aux
5290
des mini-États-nations, et qui prétendent imposer
le
carcan de frontières fixes, omnivalentes, à tous les ordres de la réa
5291
carcan de frontières fixes, omnivalentes, à tous
les
ordres de la réalité humaine. Les régions nécessaires ne sont pas eth
5292
ntières fixes, omnivalentes, à tous les ordres de
la
réalité humaine. Les régions nécessaires ne sont pas ethniques d’abor
5293
alentes, à tous les ordres de la réalité humaine.
Les
régions nécessaires ne sont pas ethniques d’abord, et encore moins éc
5294
ues d’abord, et encore moins économiques d’abord.
La
solution de nos problèmes économiques est à chercher sur un tout autr
5295
st à chercher sur un tout autre plan que celui où
la
crise se déclare : sur le plan des attitudes mentales, morales, spiri
5296
s attitudes mentales, morales, spirituelles, dont
l’
économie en général et le Budget en particulier ne font que traduire e
5297
ales, spirituelles, dont l’économie en général et
le
Budget en particulier ne font que traduire en chiffres les vrais choi
5298
t en particulier ne font que traduire en chiffres
les
vrais choix et les priorités, non pas alléguées, mais réelles. Grand
5299
font que traduire en chiffres les vrais choix et
les
priorités, non pas alléguées, mais réelles. Grand responsable de la m
5300
pas alléguées, mais réelles. Grand responsable de
la
mauvaise gestion de la planète, l’État-nation est aussi le fauteur de
5301
lles. Grand responsable de la mauvaise gestion de
la
planète, l’État-nation est aussi le fauteur de la crise, dans la mesu
5302
responsable de la mauvaise gestion de la planète,
l’
État-nation est aussi le fauteur de la crise, dans la mesure où l’obse
5303
se gestion de la planète, l’État-nation est aussi
le
fauteur de la crise, dans la mesure où l’obsession de la puissance es
5304
la planète, l’État-nation est aussi le fauteur de
la
crise, dans la mesure où l’obsession de la puissance est l’ultima rat
5305
tat-nation est aussi le fauteur de la crise, dans
la
mesure où l’obsession de la puissance est l’ultima ratio de ses décis
5306
t aussi le fauteur de la crise, dans la mesure où
l’
obsession de la puissance est l’ultima ratio de ses décisions. Mais d’
5307
eur de la crise, dans la mesure où l’obsession de
la
puissance est l’ultima ratio de ses décisions. Mais d’où tient-il sa
5308
dans la mesure où l’obsession de la puissance est
l’
ultima ratio de ses décisions. Mais d’où tient-il sa puissance actuell
5309
uissance actuelle, sinon du vide civique créé par
l’
urbanisation sauvage de l’ère industrielle, de l’angoisse qui en résul
5310
u vide civique créé par l’urbanisation sauvage de
l’
ère industrielle, de l’angoisse qui en résulte chez les individus perd
5311
l’urbanisation sauvage de l’ère industrielle, de
l’
angoisse qui en résulte chez les individus perdus dans les foules soli
5312
e industrielle, de l’angoisse qui en résulte chez
les
individus perdus dans les foules solitaires, dans le sentiment de leu
5313
sse qui en résulte chez les individus perdus dans
les
foules solitaires, dans le sentiment de leur impuissance devant leur
5314
individus perdus dans les foules solitaires, dans
le
sentiment de leur impuissance devant leur destin collectif, et de la
5315
r impuissance devant leur destin collectif, et de
la
dissolution de toute communauté à laquelle ils pourraient participer
5316
ourraient participer ? Recréer une communauté où
l’
homme puisse recouvrer la dimension civique sans laquelle il n’est pas
5317
ecréer une communauté où l’homme puisse recouvrer
la
dimension civique sans laquelle il n’est pas une vraie personne, c’es
5318
s laquelle il n’est pas une vraie personne, c’est
le
problème central de notre temps. Les régions fonctionnelles, d’aires
5319
rsonne, c’est le problème central de notre temps.
Les
régions fonctionnelles, d’aires diverses — chacune ayant pour extensi
5320
, d’aires diverses — chacune ayant pour extension
le
territoire de sa réalité — ne naîtront pas de nos modèles, mais bien
5321
té — ne naîtront pas de nos modèles, mais bien de
la
nécessité de recréer des cadres de participation où les citoyens puis
5322
cessité de recréer des cadres de participation où
les
citoyens puissent enfin prendre en main leurs affaires communes — qu’
5323
de « décentralisation » des pouvoirs engorgés de
la
capitale ; cela représente, implique et favorise un changement d’atti
5324
implique et favorise un changement d’attitude de
l’
homme face à la société, un changement de mentalité et un changement d
5325
vorise un changement d’attitude de l’homme face à
la
société, un changement de mentalité et un changement de finalité. Je
5326
qu’on ne manquera pas de me dire, comme certains
l’
ont fait à Berlin : « Votre point de vue est typiquement européen, mai
5327
e vaut-il pour tous ces pays neufs qui ont adopté
le
modèle de l’État-nation qui leur était livré dans le même paquet que
5328
r tous ces pays neufs qui ont adopté le modèle de
l’
État-nation qui leur était livré dans le même paquet que la technique
5329
modèle de l’État-nation qui leur était livré dans
le
même paquet que la technique et le DDT, et qui était pour eux, au dép
5330
tion qui leur était livré dans le même paquet que
la
technique et le DDT, et qui était pour eux, au départ, le moyen de le
5331
ait livré dans le même paquet que la technique et
le
DDT, et qui était pour eux, au départ, le moyen de leur libération ?
5332
ique et le DDT, et qui était pour eux, au départ,
le
moyen de leur libération ? » Deux réponses à cette objection : 1) L’E
5333
bération ? » Deux réponses à cette objection : 1)
L’
Europe a inventé l’État-nation que tous imitent. C’est à celle-là de d
5334
éponses à cette objection : 1) L’Europe a inventé
l’
État-nation que tous imitent. C’est à celle-là de donner l’exemple d’u
5335
tion que tous imitent. C’est à celle-là de donner
l’
exemple d’une invention meilleure et de l’expérimenter. À elle de déve
5336
donner l’exemple d’une invention meilleure et de
l’
expérimenter. À elle de développer les anticorps des virus qu’elle a p
5337
lleure et de l’expérimenter. À elle de développer
les
anticorps des virus qu’elle a propagés. « L’État-nation peut seul les
5338
per les anticorps des virus qu’elle a propagés. «
L’
État-nation peut seul les défendre », a-t-on dit. Mais les défendre co
5339
rus qu’elle a propagés. « L’État-nation peut seul
les
défendre », a-t-on dit. Mais les défendre contre quoi ? Contre d’autr
5340
nation peut seul les défendre », a-t-on dit. Mais
les
défendre contre quoi ? Contre d’autres États-nations ? C’est le cercl
5341
ntre quoi ? Contre d’autres États-nations ? C’est
le
cercle vicieux dont il s’agit de sortir. Il faut que ses auteurs comm
5342
de sortir. Il faut que ses auteurs commencent. 2)
L’
État-nation peut faire autant et plus de mal au tiers-monde qu’aux Eur
5343
ns. Ce n’est pas peu dire ! Il est grand temps de
le
dépouiller de son prestige, d’en dénoncer l’absurdité et d’inciter ch
5344
s de le dépouiller de son prestige, d’en dénoncer
l’
absurdité et d’inciter chacune des grandes régions du globe à recherch
5345
oie vers des formes nouvelles de communauté. Pour
l’
Europe de l’Est comme pour l’Europe de l’Ouest, la solution me paraît
5346
de communauté. Pour l’Europe de l’Est comme pour
l’
Europe de l’Ouest, la solution me paraît consister dans la structure d
5347
l’Europe de l’Est comme pour l’Europe de l’Ouest,
la
solution me paraît consister dans la structure de petites régions fon
5348
de l’Ouest, la solution me paraît consister dans
la
structure de petites régions fonctionnelles. Si l’Europe réussit à me
5349
a structure de petites régions fonctionnelles. Si
l’
Europe réussit à mettre au point cette formule, à la rendre opérationn
5350
Europe réussit à mettre au point cette formule, à
la
rendre opérationnelle en temps utile, elle aura fait bien plus et mie
5351
mps utile, elle aura fait bien plus et mieux pour
le
tiers-monde qu’en lui prêtant son « assistance technique », c’est-à-d
5352
bsolescence calculée. u. Rougemont Denis de, «
L’
État-nation, voilà l’ennemi », L’Express, Paris, 1 juillet 1975, p. 57
5353
u. Rougemont Denis de, « L’État-nation, voilà
l’
ennemi », L’Express, Paris, 1 juillet 1975, p. 57-58. v. Présenté par
5354
mont Denis de, « L’État-nation, voilà l’ennemi »,
L’
Express, Paris, 1 juillet 1975, p. 57-58. v. Présenté par cette note
5355
lub de Rome, Denis de Rougemont est d’accord pour
la
création des régions, à l’échelle du monde, mais à condition de faire
5356
mont est d’accord pour la création des régions, à
l’
échelle du monde, mais à condition de faire revivre, du même coup, les
5357
mais à condition de faire revivre, du même coup,
les
régions locales. Or l’État-nation ne veut ni des unes ni des autres.
5358
re revivre, du même coup, les régions locales. Or
l’
État-nation ne veut ni des unes ni des autres. »
5359
de petits États-nations. Ce serait bien pire que
les
grands. Ce seraient les défauts des grands plus l’esprit de clocher.
5360
. Ce serait bien pire que les grands. Ce seraient
les
défauts des grands plus l’esprit de clocher. Ce qu’il faut, c’est tou
5361
s grands. Ce seraient les défauts des grands plus
l’
esprit de clocher. Ce qu’il faut, c’est tout recommencer par en bas, c
5362
encer par en bas, créer des liens réels au niveau
le
plus terre-à-terre, à partir de tâches communes et sans exiger d’abor
5363
et sans exiger d’abord une révolution complète :
les
gouvernements ne se mettront jamais à genoux devant les régions. Au p
5364
uvernements ne se mettront jamais à genoux devant
les
régions. Au pire — au mieux —, si un mouvement régionaliste très puis
5365
égionaliste très puissant réussissait à renverser
les
gouvernements centraux, il serait obligé de reprendre leur place et i
5366
de reprendre leur place et il serait occupé comme
les
autres à rester au pouvoir. C’est donc une voie sans issue. La réform
5367
ester au pouvoir. C’est donc une voie sans issue.
La
réforme, donc, plutôt que la révolution… Il nous faudrait partir des
5368
une voie sans issue. La réforme, donc, plutôt que
la
révolution… Il nous faudrait partir des racines, puis dresser un plan
5369
racines, puis dresser un plan. Par exemple, dans
la
région que j’appelle lémano-alpine, pour rester volontairement un peu
5370
de dresser un plan d’actions communes à mener par
les
gens du pays de Gex, de Genève, des deux Savoie, en partie du Bas-Val
5371
mes seraient à résoudre sur place par des gens de
la
région, avec l’aide des élus locaux. Par exemple le problème de sauve
5372
ésoudre sur place par des gens de la région, avec
l’
aide des élus locaux. Par exemple le problème de sauvetage du Léman, d
5373
région, avec l’aide des élus locaux. Par exemple
le
problème de sauvetage du Léman, de l’épuration des eaux du Rhône (qui
5374
Par exemple le problème de sauvetage du Léman, de
l’
épuration des eaux du Rhône (qui intéresse toute la vallée jusqu’à Mar
5375
’épuration des eaux du Rhône (qui intéresse toute
la
vallée jusqu’à Marseille et même, au-delà, une partie de la Méditerra
5376
jusqu’à Marseille et même, au-delà, une partie de
la
Méditerranée), protéger les poissons — et donc les habitants des rive
5377
au-delà, une partie de la Méditerranée), protéger
les
poissons — et donc les habitants des rives — contre le mercure qu’on
5378
la Méditerranée), protéger les poissons — et donc
les
habitants des rives — contre le mercure qu’on déverse chaque jour dan
5379
issons — et donc les habitants des rives — contre
le
mercure qu’on déverse chaque jour dans le lac, au point que la lotte
5380
contre le mercure qu’on déverse chaque jour dans
le
lac, au point que la lotte n’est plus comestible. Les concentrations
5381
’on déverse chaque jour dans le lac, au point que
la
lotte n’est plus comestible. Les concentrations deviennent, aujourd’h
5382
lac, au point que la lotte n’est plus comestible.
Les
concentrations deviennent, aujourd’hui déjà, plus fortes qu’à Minamat
5383
l y a là une tâche énorme à accomplir en commun.
La
nappe phréatique, aussi, est commune aux Genevois, aux Gessiens et au
5384
emps de guerre, on serait très embêté si on avait
la
même station de pompage… Il y a les problèmes de l’aéroport qui sont
5385
té si on avait la même station de pompage… Il y a
les
problèmes de l’aéroport qui sont évidemment communs aux deux côtés de
5386
même station de pompage… Il y a les problèmes de
l’
aéroport qui sont évidemment communs aux deux côtés de la frontière. I
5387
ort qui sont évidemment communs aux deux côtés de
la
frontière. Il y a le problème des travailleurs frontaliers, celui de
5388
nt communs aux deux côtés de la frontière. Il y a
le
problème des travailleurs frontaliers, celui de l’énergie, la questio
5389
e problème des travailleurs frontaliers, celui de
l’
énergie, la question de Verbois-ou-de-pas-Verbois-nucléaire, parce qu’
5390
des travailleurs frontaliers, celui de l’énergie,
la
question de Verbois-ou-de-pas-Verbois-nucléaire, parce qu’on ne me fe
5391
-nucléaire, parce qu’on ne me fera pas croire que
la
frontière arrêterait les effets d’un accident grave, que les douanier
5392
ne me fera pas croire que la frontière arrêterait
les
effets d’un accident grave, que les douaniers arrêteraient les neutro
5393
re arrêterait les effets d’un accident grave, que
les
douaniers arrêteraient les neutrons… Il y a des problèmes d’éducation
5394
un accident grave, que les douaniers arrêteraient
les
neutrons… Il y a des problèmes d’éducation : il n’est pas tolérable q
5395
lleurs étrangers ne disposent pas du même droit à
la
formation professionnelle que les Suisses. C’est en train de s’arrang
5396
du même droit à la formation professionnelle que
les
Suisses. C’est en train de s’arranger, mais il aura fallu des années.
5397
s’arranger, mais il aura fallu des années. Il y a
le
problème de la coopération entre les universités de la grande région
5398
s il aura fallu des années. Il y a le problème de
la
coopération entre les universités de la grande région Besançon – Lyon
5399
nnées. Il y a le problème de la coopération entre
les
universités de la grande région Besançon – Lyon – Saint-Étienne – Gre
5400
oblème de la coopération entre les universités de
la
grande région Besançon – Lyon – Saint-Étienne – Grenoble – Aoste – Fr
5401
universitaires. Vu cette densité extraordinaire,
les
universités devraient s’entendre pour des échanges d’étudiants, de pr
5402
s professeurs français enseignent en Suisse, mais
la
réciproque n’est pas possible). Il faut, au besoin, créer des équipes
5403
u besoin, créer des équipes de travail par-dessus
les
frontières. Certaines recherches nécessitent des appareillages trop c
5404
reillages trop coûteux pour une seule université.
Les
langages des ordinateurs des diverses universités doivent être unifor
5405
soin d’autorisations. Si vous demandez à d’autres
le
droit d’être libre, vous êtes perdu ! La liberté, c’est une chose qu’
5406
d’autres le droit d’être libre, vous êtes perdu !
La
liberté, c’est une chose qu’on prend, qu’on mérite et, surtout, dont
5407
affaires publiques, pas de communauté ! Et c’est
la
nostalgie d’une communauté humaine restaurée, d’un lien de participat
5408
nage retrouvé, qui me motive, quand je lutte pour
la
région. w. Rougemont Denis de, « [Entretien] Il ne s’agit pas de c
5409
des régions qui soient de petits États-nations »,
Le
Mois de Candide, Ferney, septembre 1975, p. 9 et 18. x. Propos recue
5410
(1976)z Robert Schuman, piéton tranquille sur
le
chemin de l’histoire a frayé la voie vers l’union fédérale en s’y ava
5411
obert Schuman, piéton tranquille sur le chemin de
l’
histoire a frayé la voie vers l’union fédérale en s’y avançant le prem
5412
on tranquille sur le chemin de l’histoire a frayé
la
voie vers l’union fédérale en s’y avançant le premier ! L’Europe des
5413
sur le chemin de l’histoire a frayé la voie vers
l’
union fédérale en s’y avançant le premier ! L’Europe des esprits et d
5414
rs l’union fédérale en s’y avançant le premier !
L’
Europe des esprits et des cœurs, c’est elle qui motiva au premier chef
5415
otiva au premier chef Robert Schuman. Aux yeux de
l’
histoire, il restera l’homme d’État grâce auquel la première Communaut
5416
obert Schuman. Aux yeux de l’histoire, il restera
l’
homme d’État grâce auquel la première Communauté européenne a pu voir
5417
uquel la première Communauté européenne a pu voir
le
jour. Mais lui-même, comme jeune homme, s’était rêvé un avenir tout d
5418
, s’était rêvé un avenir tout différent, celui de
l’
homme de culture et de méditation qu’il fut, en fait, d’une manière in
5419
port à son œuvre politique, pourrait bien en être
la
source. Personnellement, je vois la preuve de cela dans le fait qu’il
5420
bien en être la source. Personnellement, je vois
la
preuve de cela dans le fait qu’il accepta de présider, pour un temps
5421
. Personnellement, je vois la preuve de cela dans
le
fait qu’il accepta de présider, pour un temps bref mais décisif, deux
5422
, deux institutions au sort desquelles j’avais eu
le
bonheur de l’intéresser : le Centre européen de la culture à Genève,
5423
tions au sort desquelles j’avais eu le bonheur de
l’
intéresser : le Centre européen de la culture à Genève, puis, née du C
5424
esquelles j’avais eu le bonheur de l’intéresser :
le
Centre européen de la culture à Genève, puis, née du Centre, la Fonda
5425
péen de la culture à Genève, puis, née du Centre,
la
Fondation européenne présidée par S. A. R. le prince Bernhard des Pay
5426
re, la Fondation européenne présidée par S. A. R.
le
prince Bernhard des Pays-Bas. Dans quel esprit l’homme politique de p
5427
le prince Bernhard des Pays-Bas. Dans quel esprit
l’
homme politique de premier plan qu’était devenu Robert Schuman jugeait
5428
er plan qu’était devenu Robert Schuman jugeait-il
la
fonction de ces deux entreprises, si modestes au regard de la CECA ?
5429
de ces deux entreprises, si modestes au regard de
la
CECA ? Relisant le précieux recueil de textes Pour l’Europe, réunis p
5430
ises, si modestes au regard de la CECA ? Relisant
le
précieux recueil de textes Pour l’Europe, réunis par lui à la fin de
5431
ECA ? Relisant le précieux recueil de textes Pour
l’
Europe, réunis par lui à la fin de sa vie, je trouve ces mots qu’on ne
5432
recueil de textes Pour l’Europe, réunis par lui à
la
fin de sa vie, je trouve ces mots qu’on ne saurait souhaiter plus écl
5433
t qui servent de titre à son deuxième chapitre :
L’
Europe, avant d’être une alliance militaire ou une entité politique, d
5434
ans ce même chapitre, je souligne cette phrase :
L’
unité de l’Europe ne se fera ni uniquement ni principalement par des i
5435
chapitre, je souligne cette phrase : L’unité de
l’
Europe ne se fera ni uniquement ni principalement par des institutions
5436
ement par des institutions : leur création suivra
le
cheminement des esprits. Selon Littré, cheminement signifie « action
5437
heminer « faire du chemin, surtout en ce sens que
le
chemin est long et qu’on le parcourt lentement ». On sent bien ici qu
5438
urtout en ce sens que le chemin est long et qu’on
le
parcourt lentement ». On sent bien ici que Schuman n’a jamais eu en r
5439
alité à « interrompre sa méditation pour passer à
l’
action » (comme l’a écrit Jean Monnet) puisque c’est tout naturellemen
5440
pre sa méditation pour passer à l’action » (comme
l’
a écrit Jean Monnet) puisque c’est tout naturellement que sa méditatio
5441
olontairement modeste, aura été plus créateur que
les
grands ténors de ce siècle. Piéton tranquille sur les chemins de l’hi
5442
grands ténors de ce siècle. Piéton tranquille sur
les
chemins de l’histoire, il a frayé la voie vers l’union fédérale en s’
5443
e ce siècle. Piéton tranquille sur les chemins de
l’
histoire, il a frayé la voie vers l’union fédérale en s’y avançant le
5444
nquille sur les chemins de l’histoire, il a frayé
la
voie vers l’union fédérale en s’y avançant le premier. Et certes, il
5445
es chemins de l’histoire, il a frayé la voie vers
l’
union fédérale en s’y avançant le premier. Et certes, il n’a jamais en
5446
nt le premier. Et certes, il n’a jamais entretenu
l’
illusion qu’il irait lui-même jusqu’au but. Il m’avait dit un jour de
5447
e : Je suis sans doute trop vieux pour surmonter
l’
idée de nation souveraine, dans laquelle j’ai été élevé. Ce sera l’aff
5448
souveraine, dans laquelle j’ai été élevé. Ce sera
l’
affaire de votre génération. Trois lustres ont passé déjà sans que ri
5449
nous rapproche visiblement du but. Comment sauver
la
face de ma génération ? Il nous reste assez peu d’années. Quant à rep
5450
l nous reste assez peu d’années. Quant à repasser
le
flambeau, selon le cliché, ce serait une démission, voire une abdicat
5451
peu d’années. Quant à repasser le flambeau, selon
le
cliché, ce serait une démission, voire une abdication qui ne trouvera
5452
e abdication qui ne trouverait plus personne pour
l’
accepter, je le crains. Parce qu’il n’y aurait plus même d’Européens.
5453
i ne trouverait plus personne pour l’accepter, je
le
crains. Parce qu’il n’y aurait plus même d’Européens. z. Rougemont
5454
t Denis de, « Message de M. Denis de Rougemont »,
L’
Europe plus que jamais est nécessaire à la prospérité et à la sécurité
5455
mont », L’Europe plus que jamais est nécessaire à
la
prospérité et à la sécurité, Montigny-lès-Metz, Association Robert Sc
5456
us que jamais est nécessaire à la prospérité et à
la
sécurité, Montigny-lès-Metz, Association Robert Schuman pour l’Europe
5457
ontigny-lès-Metz, Association Robert Schuman pour
l’
Europe, 1976, p. 20-21.
5458
L’
Europe, l’été [préface] (1976)aa L’Europe, l’été, devient un parc i
5459
L’Europe,
l’
été [préface] (1976)aa L’Europe, l’été, devient un parc immense aux
5460
L’Europe, l’été [préface] (1976)aa
L’
Europe, l’été, devient un parc immense aux bosquets enchantés de musiq
5461
L’Europe, l’été [préface] (1976)aa L’Europe,
l’
été, devient un parc immense aux bosquets enchantés de musique. Du gra
5462
mmunaux de Pérouse, des grandes villes cossues de
la
plaine de Hollande derrière leurs digues aux petites places dallées d
5463
etites places dallées de marbre de Dubrovnik dans
l’
enceinte de ses remparts, de Lisbonne sur l’Atlantique à Venise sur l’
5464
dans l’enceinte de ses remparts, de Lisbonne sur
l’
Atlantique à Venise sur l’Adriatique, dont les théâtres baroques se re
5465
mparts, de Lisbonne sur l’Atlantique à Venise sur
l’
Adriatique, dont les théâtres baroques se ressemblent, des plages de S
5466
sur l’Atlantique à Venise sur l’Adriatique, dont
les
théâtres baroques se ressemblent, des plages de Santander aux lacs de
5467
ressemblent, des plages de Santander aux lacs de
la
Finlande, d’Édimbourg à Spolète, de Bergen à Bordeaux et d’Athènes à
5468
Bergen à Bordeaux et d’Athènes à Stockholm, toute
l’
Europe en été vibre et chante, danse ou déploie les fastes de ses opér
5469
l’Europe en été vibre et chante, danse ou déploie
les
fastes de ses opéras dans les plus beaux décors du monde : ceux d’une
5470
e, danse ou déploie les fastes de ses opéras dans
les
plus beaux décors du monde : ceux d’une nature humanisée par les styl
5471
décors du monde : ceux d’une nature humanisée par
les
styles de nos grandes époques. Entre ces points extrêmes de nos diver
5472
que s’élève une vaste rumeur symphonique mariant
le
classique au moderne à travers tout le romantisme occidental. Là, ce
5473
ue mariant le classique au moderne à travers tout
le
romantisme occidental. Là, ce sont quelques heures d’autoroute à trav
5474
autoroute à travers forêts et vallées qui relient
les
hauts lieux de la vie musicale. Le circuit le plus intérieur, celui q
5475
forêts et vallées qui relient les hauts lieux de
la
vie musicale. Le circuit le plus intérieur, celui qui pourrait partir
5476
s qui relient les hauts lieux de la vie musicale.
Le
circuit le plus intérieur, celui qui pourrait partir de Lucerne, par
5477
nt les hauts lieux de la vie musicale. Le circuit
le
plus intérieur, celui qui pourrait partir de Lucerne, par exemple, po
5478
bourg, Graz et Munich jusqu’à Bayreuth, revenir à
l’
ouest, puis au sud par Strasbourg et Besançon jusqu’à Lyon, vous ferai
5479
rait traverser dix villes de festivals et boucler
le
voyage à Lucerne en moins de 2000 km par la route. Un circuit bien pl
5480
ucler le voyage à Lucerne en moins de 2000 km par
la
route. Un circuit bien plus ample, aux étapes moins serrées mais plus
5481
serrées mais plus riches en contrastes, relierait
les
grandes manifestations annuelles d’Aix-en-Provence, de Vérone, de Flo
5482
e Vienne, de Prague, de Berlin, de Copenhague, de
la
Hollande et de Gand. Au-delà, isolés mais heureux, voici Bath, le plu
5483
e Gand. Au-delà, isolés mais heureux, voici Bath,
le
plus ancien festival connu (il a célébré son centenaire en 1961) et V
5484
il a célébré son centenaire en 1961) et Varsovie,
le
plus délibérément novateur (on n’y donne que de la musique d’aujourd’
5485
e plus délibérément novateur (on n’y donne que de
la
musique d’aujourd’hui). Et les pointes d’une grande étoile : Finlande
5486
on n’y donne que de la musique d’aujourd’hui). Et
les
pointes d’une grande étoile : Finlande, Suède, Norvège, Écosse, Andal
5487
stival, de pousser sa petite note séductrice dans
la
grande rumeur musicale de nos étés européens ? Si je n’en ai nommé qu
5488
e, c’est parce qu’il s’agissait des « grands » de
l’
Europe, des mieux enracinés dans une tradition régionale mais aussi de
5489
ance au grand ensemble culturel qu’est en réalité
l’
Europe, et l’aient prouvé en s’associant sous le signe de l’union cont
5490
ensemble culturel qu’est en réalité l’Europe, et
l’
aient prouvé en s’associant sous le signe de l’union continentale. ⁂ D
5491
é l’Europe, et l’aient prouvé en s’associant sous
le
signe de l’union continentale. ⁂ Depuis un siècle et demi, les nation
5492
et l’aient prouvé en s’associant sous le signe de
l’
union continentale. ⁂ Depuis un siècle et demi, les nations se sont mu
5493
l’union continentale. ⁂ Depuis un siècle et demi,
les
nations se sont multipliées, et elles se sont bardées de frontières s
5494
, dans notre Europe jadis ouverte à tous vents de
l’
esprit et tous échanges humains. Lors du congrès de Vienne, en 1815, l
5495
nges humains. Lors du congrès de Vienne, en 1815,
les
hommes d’État de la Sainte-Alliance annoncèrent l’ouverture d’un « co
5496
congrès de Vienne, en 1815, les hommes d’État de
la
Sainte-Alliance annoncèrent l’ouverture d’un « concert des Nations ».
5497
s hommes d’État de la Sainte-Alliance annoncèrent
l’
ouverture d’un « concert des Nations ». En fait, on n’entendit qu’une
5498
endit qu’une cacophonie en crescendo perpétuel et
le
bruit des canons devait en marquer l’inévitable conclusion. Deux cata
5499
erpétuel et le bruit des canons devait en marquer
l’
inévitable conclusion. Deux cataclysmes de dimensions mondiales, au xx
5500
ns mondiales, au xxe siècle, ont montré ce que «
l’
Europe des nations » savait faire. Au lendemain de la Seconde Guerre m
5501
urope des nations » savait faire. Au lendemain de
la
Seconde Guerre mondiale, tandis que le continent ruiné et disloqué es
5502
ndemain de la Seconde Guerre mondiale, tandis que
le
continent ruiné et disloqué essayait de reconstruire ses villes et un
5503
s amateurs de théâtre et de musique, d’autre part
le
goût des voyages. La rencontre de ces initiatives et de cet essor tou
5504
et de musique, d’autre part le goût des voyages.
La
rencontre de ces initiatives et de cet essor touristique sans précéde
5505
çant d’imiter à leur échelle, voire de renouveler
les
formules glorieuses du vieux Bayreuth de Wagner, ou du bien plus réce
5506
lzbourg de Hofmannsthal et Max Reinhardt. Voués à
l’
art de l’harmonie, ces festivals allaient-ils s’accorder et faire ente
5507
e Hofmannsthal et Max Reinhardt. Voués à l’art de
l’
harmonie, ces festivals allaient-ils s’accorder et faire entendre enfi
5508
s allaient-ils s’accorder et faire entendre enfin
le
vrai « concert européen » ? En fait, chacun tentait de vivre pour son
5509
e vivre pour son compte. Quelques-uns cherchaient
les
moyens de sortir de leur isolement, mais ils ne trouvaient pas de for
5510
evitch vint me voir. Je lui avais écrit tôt après
la
lecture de son article sur la coopération dans le domaine musical. Ce
5511
ais écrit tôt après la lecture de son article sur
la
coopération dans le domaine musical. Ce jeune chef prestigieux connai
5512
la lecture de son article sur la coopération dans
le
domaine musical. Ce jeune chef prestigieux connaissait les problèmes
5513
ne musical. Ce jeune chef prestigieux connaissait
les
problèmes artistiques et pratiques des nombreux festivals où il avait
5514
nombreux festivals où il avait dirigé. Il sentait
la
nécessité de les amener à se concerter — terme éminemment musical… Il
5515
ls où il avait dirigé. Il sentait la nécessité de
les
amener à se concerter — terme éminemment musical… Il avait son idée l
5516
idée là-dessus. Pour ma part, je venais de fonder
le
Centre européen de la culture, à Genève, dont le but était précisémen
5517
le Centre européen de la culture, à Genève, dont
le
but était précisément d’offrir un lieu de rencontres et des moyens de
5518
ns de coopération aux forces culturelles de toute
l’
Europe à la recherche de l’union. Notre entente fut immédiate, et les
5519
ration aux forces culturelles de toute l’Europe à
la
recherche de l’union. Notre entente fut immédiate, et les plans vite
5520
s culturelles de toute l’Europe à la recherche de
l’
union. Notre entente fut immédiate, et les plans vite tracés. Tous nos
5521
erche de l’union. Notre entente fut immédiate, et
les
plans vite tracés. Tous nos grands festivals furent invités à délégue
5522
rs pour une première prise de contact à Genève, à
l’
automne de 1951. Deux mois plus tard, l’Association européenne des fes
5523
Genève, à l’automne de 1951. Deux mois plus tard,
l’
Association européenne des festivals de musique était fondée et se met
5524
festivals de musique était fondée et se mettait à
l’
œuvre. ⁂ La musique est d’Europe, en ce sens qu’elle est liée à l’Euro
5525
e musique était fondée et se mettait à l’œuvre. ⁂
La
musique est d’Europe, en ce sens qu’elle est liée à l’Europe non seul
5526
sique est d’Europe, en ce sens qu’elle est liée à
l’
Europe non seulement historiquement, dans sa genèse, mais encore essen
5527
ant née du complexe physico-spirituel qui a formé
l’
homme européen et qui le définit le mieux, quand on le compare à l’hom
5528
ico-spirituel qui a formé l’homme européen et qui
le
définit le mieux, quand on le compare à l’homme d’autres cultures et
5529
el qui a formé l’homme européen et qui le définit
le
mieux, quand on le compare à l’homme d’autres cultures et civilisatio
5530
mme européen et qui le définit le mieux, quand on
le
compare à l’homme d’autres cultures et civilisations. De cette affini
5531
et qui le définit le mieux, quand on le compare à
l’
homme d’autres cultures et civilisations. De cette affinité d’essence
5532
De cette affinité d’essence et d’existence entre
la
musique et l’Europe, il résulte, d’une part, que s’occuper de l’Europ
5533
nité d’essence et d’existence entre la musique et
l’
Europe, il résulte, d’une part, que s’occuper de l’Europe et spécialem
5534
’Europe, il résulte, d’une part, que s’occuper de
l’
Europe et spécialement de sa culture, suppose que l’on s’occupe de la
5535
Europe et spécialement de sa culture, suppose que
l’
on s’occupe de la musique ; et, d’autre part, que la musique est l’exp
5536
ement de sa culture, suppose que l’on s’occupe de
la
musique ; et, d’autre part, que la musique est l’expression la plus p
5537
on s’occupe de la musique ; et, d’autre part, que
la
musique est l’expression la plus profonde et spécifique du génie prop
5538
la musique ; et, d’autre part, que la musique est
l’
expression la plus profonde et spécifique du génie propre de l’Europe.
5539
et, d’autre part, que la musique est l’expression
la
plus profonde et spécifique du génie propre de l’Europe. La musique n
5540
la plus profonde et spécifique du génie propre de
l’
Europe. La musique n’aidera pas à résoudre les problèmes de l’union po
5541
ofonde et spécifique du génie propre de l’Europe.
La
musique n’aidera pas à résoudre les problèmes de l’union politique de
5542
e de l’Europe. La musique n’aidera pas à résoudre
les
problèmes de l’union politique de nos peuples, mais elle atteste mieu
5543
musique n’aidera pas à résoudre les problèmes de
l’
union politique de nos peuples, mais elle atteste mieux que la science
5544
tique de nos peuples, mais elle atteste mieux que
la
science — autre produit typique de l’Occident — notre unité fondament
5545
e mieux que la science — autre produit typique de
l’
Occident — notre unité fondamentale. Unité dans la diversité — est-il
5546
l’Occident — notre unité fondamentale. Unité dans
la
diversité — est-il besoin de le répéter ? Saisir ensemble ces deux te
5547
ntale. Unité dans la diversité — est-il besoin de
le
répéter ? Saisir ensemble ces deux termes que la logique oppose, est
5548
le répéter ? Saisir ensemble ces deux termes que
la
logique oppose, est un mouvement, un geste de l’esprit, caractéristiq
5549
la logique oppose, est un mouvement, un geste de
l’
esprit, caractéristique de l’Europe. Voilà pourquoi dans les domaines
5550
uvement, un geste de l’esprit, caractéristique de
l’
Europe. Voilà pourquoi dans les domaines les plus variés de notre exis
5551
caractéristique de l’Europe. Voilà pourquoi dans
les
domaines les plus variés de notre existence, le politique et l’instit
5552
que de l’Europe. Voilà pourquoi dans les domaines
les
plus variés de notre existence, le politique et l’institutionnel, l’é
5553
les domaines les plus variés de notre existence,
le
politique et l’institutionnel, l’économique et l’artistique, nous ret
5554
s plus variés de notre existence, le politique et
l’
institutionnel, l’économique et l’artistique, nous retrouverons toujou
5555
otre existence, le politique et l’institutionnel,
l’
économique et l’artistique, nous retrouverons toujours le même type de
5556
le politique et l’institutionnel, l’économique et
l’
artistique, nous retrouverons toujours le même type de problèmes : uni
5557
mique et l’artistique, nous retrouverons toujours
le
même type de problèmes : unir sans uniformiser, maintenir les différe
5558
e de problèmes : unir sans uniformiser, maintenir
les
différences au sein d’une harmonie, faire valoir les droits de l’ense
5559
différences au sein d’une harmonie, faire valoir
les
droits de l’ensemble sans sacrifier ceux de l’individu, faire chanter
5560
u sein d’une harmonie, faire valoir les droits de
l’
ensemble sans sacrifier ceux de l’individu, faire chanter les tons pur
5561
r les droits de l’ensemble sans sacrifier ceux de
l’
individu, faire chanter les tons purs et les voix différentes, et non
5562
sans sacrifier ceux de l’individu, faire chanter
les
tons purs et les voix différentes, et non pas tout mêler indiscernabl
5563
eux de l’individu, faire chanter les tons purs et
les
voix différentes, et non pas tout mêler indiscernablement ni s’en ten
5564
un mot fédérer, mot-clé de notre Centre. Je prie
les
historiens de prendre note d’un petit fait qui a son importance symbo
5565
d’un petit fait qui a son importance symbolique :
l’
Association des festivals européens a précédé de plusieurs années l’ou
5566
festivals européens a précédé de plusieurs années
l’
ouverture du Marché commun. Elle a des buts analogues : substituer la
5567
hé commun. Elle a des buts analogues : substituer
la
coopération aux rivalités stériles, favoriser les échanges, qui sont
5568
la coopération aux rivalités stériles, favoriser
les
échanges, qui sont la santé de la culture comme de l’économie, et, de
5569
alités stériles, favoriser les échanges, qui sont
la
santé de la culture comme de l’économie, et, de la sorte, élever le n
5570
les, favoriser les échanges, qui sont la santé de
la
culture comme de l’économie, et, de la sorte, élever le niveau généra
5571
changes, qui sont la santé de la culture comme de
l’
économie, et, de la sorte, élever le niveau général. Mais elle déborde
5572
a santé de la culture comme de l’économie, et, de
la
sorte, élever le niveau général. Mais elle déborde largement le cadre
5573
ture comme de l’économie, et, de la sorte, élever
le
niveau général. Mais elle déborde largement le cadre encore étroit de
5574
er le niveau général. Mais elle déborde largement
le
cadre encore étroit des membres à part entière de la Communauté, puis
5575
cadre encore étroit des membres à part entière de
la
Communauté, puisqu’elle englobe déjà seize pays d’Europe et que ses p
5576
1957, des festivals qui, hors d’Europe, assurent
le
rayonnement de la musique et de la culture européennes ont été reçus
5577
ls qui, hors d’Europe, assurent le rayonnement de
la
musique et de la culture européennes ont été reçus en qualité de memb
5578
rope, assurent le rayonnement de la musique et de
la
culture européennes ont été reçus en qualité de membres associés. Isr
5579
parcs de Genève, se dresse une villa romantique.
Les
pelouses descendent jusqu’aux eaux bleues du Léman. À droite et à gau
5580
auts arbres s’écartent pour découvrir et encadrer
la
majestueuse pyramide du Mont-Blanc, sommet de l’Europe. Dans le salon
5581
la majestueuse pyramide du Mont-Blanc, sommet de
l’
Europe. Dans le salon du rez-de-chaussée, une trentaine de personnes s
5582
pyramide du Mont-Blanc, sommet de l’Europe. Dans
le
salon du rez-de-chaussée, une trentaine de personnes sont assises aut
5583
sur ces champs de neige au loin, or et rose dans
la
lumière de l’après-midi. Par-dessus le tapis vert, jonché de papiers,
5584
s de neige au loin, or et rose dans la lumière de
l’
après-midi. Par-dessus le tapis vert, jonché de papiers, des noms s’éc
5585
rose dans la lumière de l’après-midi. Par-dessus
le
tapis vert, jonché de papiers, des noms s’échangent, et des projets s
5586
ngent, et des projets s’esquissent : ce sont tous
les
grands noms de la musique, compositeurs, exécutants et chefs, de Mont
5587
ts s’esquissent : ce sont tous les grands noms de
la
musique, compositeurs, exécutants et chefs, de Monteverdi et Purcell
5588
projets de concerts, de ballets, d’opéras de tous
les
siècles qui, durant la saison prochaine, animeront l’Europe pour la j
5589
ballets, d’opéras de tous les siècles qui, durant
la
saison prochaine, animeront l’Europe pour la joie de centaines de mil
5590
iècles qui, durant la saison prochaine, animeront
l’
Europe pour la joie de centaines de milliers d’auditeurs. Nous sommes
5591
rant la saison prochaine, animeront l’Europe pour
la
joie de centaines de milliers d’auditeurs. Nous sommes ici au centre
5592
mes ici au centre d’un prestigieux complot contre
l’
ennui et la laideur quotidienne : l’assemblée annuelle des directeurs
5593
centre d’un prestigieux complot contre l’ennui et
la
laideur quotidienne : l’assemblée annuelle des directeurs de festival
5594
omplot contre l’ennui et la laideur quotidienne :
l’
assemblée annuelle des directeurs de festivals européens. ⁂ Si l’assoc
5595
uelle des directeurs de festivals européens. ⁂ Si
l’
association n’avait rien fait d’autre que d’offrir aux directeurs des
5596
d’offrir aux directeurs des plus grands festivals
l’
occasion de se rencontrer, de se connaître, et d’échanger une ou deux
5597
le aurait mérité d’exister. Laissant de côté tous
les
aspects techniques de la coopération organisée dans les divers domain
5598
. Laissant de côté tous les aspects techniques de
la
coopération organisée dans les divers domaines de la publicité, des é
5599
pects techniques de la coopération organisée dans
les
divers domaines de la publicité, des échanges d’exécutants et de mise
5600
coopération organisée dans les divers domaines de
la
publicité, des échanges d’exécutants et de mises en scène, et de la p
5601
échanges d’exécutants et de mises en scène, et de
la
publication concertée des programmes et des dates, je voudrais soulig
5602
ammes et des dates, je voudrais souligner ici que
l’
association a eu et garde le mérite, à mes yeux principal, de provoque
5603
ais souligner ici que l’association a eu et garde
le
mérite, à mes yeux principal, de provoquer la réflexion des dirigeant
5604
rde le mérite, à mes yeux principal, de provoquer
la
réflexion des dirigeants de festivals, mais aussi de musicologues, cr
5605
, critiques et animateurs d’émissions musicales à
la
radiotélévision, sur le phénomène festival dans la société d’aujourd’
5606
s d’émissions musicales à la radiotélévision, sur
le
phénomène festival dans la société d’aujourd’hui. Cette réflexion n’a
5607
a radiotélévision, sur le phénomène festival dans
la
société d’aujourd’hui. Cette réflexion n’a pas cessé de revenir sur q
5608
jeurs que je voudrais indiquer brièvement. 1. Sur
le
grand fond des origines sacrées, des fêtes rituelles que rappelle plu
5609
pelle plus loin, avec une passionnante érudition,
le
professeur Estreicher, le festival, au sens précis — et du coup quelq
5610
passionnante érudition, le professeur Estreicher,
le
festival, au sens précis — et du coup quelque peu restreint ou assagi
5611
coup quelque peu restreint ou assagi — qu’a pris
le
mot dans l’ère moderne, est une forme de vie et d’activité artistique
5612
e peu restreint ou assagi — qu’a pris le mot dans
l’
ère moderne, est une forme de vie et d’activité artistique tout à fait
5613
t d’activité artistique tout à fait spécifique de
la
culture européenne. Ni dans l’Antiquité, ni dans les civilisations sa
5614
fait spécifique de la culture européenne. Ni dans
l’
Antiquité, ni dans les civilisations sacrées de l’Égypte, de l’Asie, d
5615
culture européenne. Ni dans l’Antiquité, ni dans
les
civilisations sacrées de l’Égypte, de l’Asie, des Amériques précolomb
5616
l’Antiquité, ni dans les civilisations sacrées de
l’
Égypte, de l’Asie, des Amériques précolombiennes ou de l’Afrique, vous
5617
ni dans les civilisations sacrées de l’Égypte, de
l’
Asie, des Amériques précolombiennes ou de l’Afrique, vous ne trouverez
5618
e, de l’Asie, des Amériques précolombiennes ou de
l’
Afrique, vous ne trouverez l’équivalent de cette formule et de ses sur
5619
récolombiennes ou de l’Afrique, vous ne trouverez
l’
équivalent de cette formule et de ses surprises, calculées ou non, pas
5620
calculées ou non, pas plus que vous ne trouverez
l’
équivalent de notre peinture de chevalet ou de nos portraits individua
5621
elle et expérimentale, artistique et touristique,
la
formule festivalienne me paraît typiquement occidentale, ne fût-ce qu
5622
paraît typiquement occidentale, ne fût-ce que par
les
antinomies qu’elle embrasse, les paradoxes et les ambiguïtés dont ell
5623
e fût-ce que par les antinomies qu’elle embrasse,
les
paradoxes et les ambiguïtés dont elle se nourrit. Elle se prête autan
5624
les antinomies qu’elle embrasse, les paradoxes et
les
ambiguïtés dont elle se nourrit. Elle se prête autant à la création e
5625
ïtés dont elle se nourrit. Elle se prête autant à
la
création et au raffinement des valeurs qu’à leur confusion par le sno
5626
u raffinement des valeurs qu’à leur confusion par
le
snobisme et la mode, aux innovations qu’aux routines, et aux miracles
5627
es valeurs qu’à leur confusion par le snobisme et
la
mode, aux innovations qu’aux routines, et aux miracles qu’aux abus. (
5628
st peut-être pourquoi elle reste si vivante ?) 2.
Le
problème d’une définition du festival authentique s’est donc posé d’e
5629
thentique s’est donc posé d’emblée aux membres de
l’
association. À l’occasion d’une Enquête sur le rôle des festivals dan
5630
onc posé d’emblée aux membres de l’association. À
l’
occasion d’une Enquête sur le rôle des festivals dans la vie culturel
5631
de l’association. À l’occasion d’une Enquête sur
le
rôle des festivals dans la vie culturelle de l’Europe , publiée en 19
5632
ion d’une Enquête sur le rôle des festivals dans
la
vie culturelle de l’Europe , publiée en 1957, l’association proposait
5633
r le rôle des festivals dans la vie culturelle de
l’
Europe , publiée en 1957, l’association proposait la définition suivan
5634
la vie culturelle de l’Europe , publiée en 1957,
l’
association proposait la définition suivante : Un festival est d’abor
5635
Europe , publiée en 1957, l’association proposait
la
définition suivante : Un festival est d’abord une fête, un ensemble
5636
du niveau des programmes courants, pour atteindre
le
niveau de la cérémonie exceptionnelle, célébrée dans un lieu prédesti
5637
programmes courants, pour atteindre le niveau de
la
cérémonie exceptionnelle, célébrée dans un lieu prédestiné. Il se pré
5638
ans un lieu prédestiné. Il se présente ainsi dans
l’
éclat intense que seule une brève durée permet de soutenir. Ce caractè
5639
exception doit lui être conféré non seulement par
la
haute qualité des œuvres produites (tant classiques que de caractère
5640
tant classiques que de caractère expérimental) et
la
recherche de la perfection dans leur réalisation ; mais aussi par l’a
5641
que de caractère expérimental) et la recherche de
la
perfection dans leur réalisation ; mais aussi par l’accord de ces œuv
5642
perfection dans leur réalisation ; mais aussi par
l’
accord de ces œuvres avec l’ambiance des lieux où elles sont jouées, c
5643
tion ; mais aussi par l’accord de ces œuvres avec
l’
ambiance des lieux où elles sont jouées, créant ainsi une atmosphère p
5644
ne atmosphère particulière à laquelle contribuent
le
paysage, l’esprit d’une cité, l’intérêt collectif de ses habitants, e
5645
e particulière à laquelle contribuent le paysage,
l’
esprit d’une cité, l’intérêt collectif de ses habitants, et la traditi
5646
elle contribuent le paysage, l’esprit d’une cité,
l’
intérêt collectif de ses habitants, et la tradition culturelle d’une r
5647
ne cité, l’intérêt collectif de ses habitants, et
la
tradition culturelle d’une région. Soumise à l’examen d’une cinquant
5648
la tradition culturelle d’une région. Soumise à
l’
examen d’une cinquantaine de critiques, compositeurs et musicologues,
5649
t que réaliste et descriptive. (Mais n’est-ce pas
le
fait de toute définition, et son utilité majeure ?) De plus, on a fai
5650
u’elle ne tenait pas compte assez expressément de
l’
élément touristique et des aspects sociaux du phénomène festival consi
5651
ons matérielles d’existence. 3. C’est en effet de
la
rencontre d’un art (musique, théâtre, danse) et d’un lieu de prestige
5652
se) et d’un lieu de prestige touristique que naît
le
plus souvent un festival viable. (Le cas des « semaines musicales » d
5653
que que naît le plus souvent un festival viable. (
Le
cas des « semaines musicales » d’été organisées par une grande ville
5654
in, Vienne ou même Zurich, capable de puiser dans
les
nombreuses ressources dont elle dispose pour sa propre saison d’hiver
5655
iver, est tout à fait différent, mais plus rare.)
La
multiplication des festivals a donc suivi assez exactement les courbe
5656
ation des festivals a donc suivi assez exactement
les
courbes ascendantes du tourisme durant ces trois dernières décennies.
5657
rant ces trois dernières décennies. Chaque année,
les
festivals tiennent plus de place non seulement à la radiotélévision e
5658
festivals tiennent plus de place non seulement à
la
radiotélévision et dans la critique musicale des magazines hebdomadai
5659
place non seulement à la radiotélévision et dans
la
critique musicale des magazines hebdomadaires dont ils deviennent une
5660
eviennent une rubrique régulière, mais aussi dans
les
projets de vacances de centaines de milliers de touristes, et enfin d
5661
centaines de milliers de touristes, et enfin dans
les
budgets nationaux, régionaux et municipaux, et dans les portefeuilles
5662
dgets nationaux, régionaux et municipaux, et dans
les
portefeuilles publicitaires. Cela va de pair avec l’accroissement du
5663
portefeuilles publicitaires. Cela va de pair avec
l’
accroissement du temps de loisirs, la diffusion des disques, et d’une
5664
de pair avec l’accroissement du temps de loisirs,
la
diffusion des disques, et d’une manière générale, la popularisation d
5665
diffusion des disques, et d’une manière générale,
la
popularisation de la culture. L’essor des festivals est un indice com
5666
, et d’une manière générale, la popularisation de
la
culture. L’essor des festivals est un indice commode permettant de me
5667
anière générale, la popularisation de la culture.
L’
essor des festivals est un indice commode permettant de mesurer l’ampl
5668
ivals est un indice commode permettant de mesurer
l’
ampleur de cette évolution sociale. 4. Au xixe et au début de ce sièc
5669
on sociale. 4. Au xixe et au début de ce siècle,
la
musique était confinée dans les salles de concert, séparée de la vie,
5670
ébut de ce siècle, la musique était confinée dans
les
salles de concert, séparée de la vie, j’entends des cadres architectu
5671
t confinée dans les salles de concert, séparée de
la
vie, j’entends des cadres architecturaux, des fonctions religieuses e
5672
hitecturaux, des fonctions religieuses et de tout
le
contexte social en vue desquels elle avait été composée. C’est grâce
5673
mis de nos jours non seulement à jouer Hamlet sur
les
remparts d’un château médiéval, comme à Dubrovnik, mais les tragédies
5674
ts d’un château médiéval, comme à Dubrovnik, mais
les
tragédies lyriques dans des amphithéâtres grecs ou romains, les balle
5675
lyriques dans des amphithéâtres grecs ou romains,
les
ballets dans des parcs royaux, les messes de Bach ou de Mozart dans d
5676
cs ou romains, les ballets dans des parcs royaux,
les
messes de Bach ou de Mozart dans des basiliques baroques, les mystère
5677
e Bach ou de Mozart dans des basiliques baroques,
les
mystères sur des parvis de cathédrales, les opéras dans des cours de
5678
ques, les mystères sur des parvis de cathédrales,
les
opéras dans des cours de palais, ou sur des places de petites villes
5679
palais, ou sur des places de petites villes dont
les
ruelles servent de coulisses, Mireille aux Baux, et L’Enlèvement au s
5680
elles servent de coulisses, Mireille aux Baux, et
L’
Enlèvement au sérail sur le bassin de la cour des Myrtes à l’Alhambra.
5681
Mireille aux Baux, et L’Enlèvement au sérail sur
le
bassin de la cour des Myrtes à l’Alhambra. Ce retour de la musique à
5682
Baux, et L’Enlèvement au sérail sur le bassin de
la
cour des Myrtes à l’Alhambra. Ce retour de la musique à son milieu d’
5683
t au sérail sur le bassin de la cour des Myrtes à
l’
Alhambra. Ce retour de la musique à son milieu d’origine et d’usage, à
5684
de la cour des Myrtes à l’Alhambra. Ce retour de
la
musique à son milieu d’origine et d’usage, à la communauté dont elle
5685
e la musique à son milieu d’origine et d’usage, à
la
communauté dont elle fut l’expression ou qu’elle reconstitue dans les
5686
origine et d’usage, à la communauté dont elle fut
l’
expression ou qu’elle reconstitue dans les esprits chaque fois qu’elle
5687
elle fut l’expression ou qu’elle reconstitue dans
les
esprits chaque fois qu’elle est jouée en son lieu, annonce et préfigu
5688
nonce et préfigure une évolution très profonde de
la
société contemporaine : le réveil des entités régionales. Au-delà des
5689
ution très profonde de la société contemporaine :
le
réveil des entités régionales. Au-delà des clichés — d’ailleurs vrais
5690
s. Au-delà des clichés — d’ailleurs vrais — sur «
la
musique, langage qui ne connaît pas de frontière », il y a cette réal
5691
s de frontière », il y a cette réalité de demain,
la
région, héritière des communes médiévales, la région élément organiqu
5692
in, la région, héritière des communes médiévales,
la
région élément organique d’un monde qui ne connaîtra plus les frontiè
5693
lément organique d’un monde qui ne connaîtra plus
les
frontières nationales dessinées par les diplomates de 1815 à 1945, ma
5694
îtra plus les frontières nationales dessinées par
les
diplomates de 1815 à 1945, mais va s’organiser de plus en plus autour
5695
culturel, ces « métropoles régionales » chères à
la
jeune sociologie. Pas un seul festival de notre association n’est « n
5696
notre association n’est « national », soulignons-
le
: régionaux ou municipaux, chacun d’eux correspond à une communauté r
5697
un d’eux correspond à une communauté réelle, dont
la
ville où ils se jouent forme le foyer rayonnant. Chacun d’eux tente d
5698
auté réelle, dont la ville où ils se jouent forme
le
foyer rayonnant. Chacun d’eux tente d’exprimer un genius loci, non po
5699
n’est qu’à lui de mettre en œuvre et d’accueillir
la
musique d’hier et d’aujourd’hui, bien commun et œuvre commune de la c
5700
et d’aujourd’hui, bien commun et œuvre commune de
la
culture européenne. « L’art est l’état d’esprit d’un jour de fête »,
5701
mmun et œuvre commune de la culture européenne. «
L’
art est l’état d’esprit d’un jour de fête », disait Flaubert. Et la dé
5702
vre commune de la culture européenne. « L’art est
l’
état d’esprit d’un jour de fête », disait Flaubert. Et la définition c
5703
d’esprit d’un jour de fête », disait Flaubert. Et
la
définition citée plus haut rappelait qu’un festival est d’abord une f
5704
qu’un festival est d’abord une fête, c’est-à-dire
l’
acte exceptionnel, symbolique et mémorial d’une communauté. Il est bea
5705
orial d’une communauté. Il est beau que ce soit à
la
musique, plutôt qu’à quelque mascarade folklorique, que déjà tant de
5706
ue, que déjà tant de nos régions aillent demander
l’
expression publique et sensible de cet être communautaire et de cette
5707
émorables. aa. Rougemont Denis de, « [Préface]
L’
Europe, l’été », Festivals de musique européens, Lausanne, 24 Heures,
5708
aa. Rougemont Denis de, « [Préface] L’Europe,
l’
été », Festivals de musique européens, Lausanne, 24 Heures, 1976, p. 7
5709
Histoire et prospective de
l’
identité européenne (1976)y Dans le champ des études européennes, q
5710
spective de l’identité européenne (1976)y Dans
le
champ des études européennes, quelle est votre discipline ? Quand on
5711
ion toute simple, comme celle-ci, c’est peut-être
le
signe qu’il faut la compliquer, parce qu‘en réalité elle est bien plu
5712
mme celle-ci, c’est peut-être le signe qu’il faut
la
compliquer, parce qu‘en réalité elle est bien plus complexe que celui
5713
réalité elle est bien plus complexe que celui qui
la
pose ne le croyait. Avant donc d’essayer de nommer ma discipline, pos
5714
e est bien plus complexe que celui qui la pose ne
le
croyait. Avant donc d’essayer de nommer ma discipline, posons-nous la
5715
nc d’essayer de nommer ma discipline, posons-nous
la
question préalable, et plus sérieuse, de l’identité de l’Europe et de
5716
-nous la question préalable, et plus sérieuse, de
l’
identité de l’Europe et de ce qui motive son étude aujourd’hui. Tout l
5717
ion préalable, et plus sérieuse, de l’identité de
l’
Europe et de ce qui motive son étude aujourd’hui. Tout le reste en dép
5718
e et de ce qui motive son étude aujourd’hui. Tout
le
reste en dépendra, et d’abord mes réponses. Qu’est-ce donc pour vous,
5719
t d’abord mes réponses. Qu’est-ce donc pour vous,
l’
Europe ? Ce n‘est pas une réalité faite et achevée, ou bien en train d
5720
que chose qui aurait existé historiquement et que
l’
on se proposerait de ressusciter. Mais ce n‘est pas non plus une utopi
5721
ter. Mais ce n‘est pas non plus une utopie, comme
le
furent les projets d’union de Pierre Dubois (1308), du roi de Bohême
5722
ce n‘est pas non plus une utopie, comme le furent
les
projets d’union de Pierre Dubois (1308), du roi de Bohême Georges Pod
5723
ur un demi-milliard d’humains, leur culture (dont
l’
Université est un élément) et leurs manières de vivre. Et ce problème
5724
ères de vivre. Et ce problème ne se pose pas dans
l’
espace vide de la théorie intemporelle. Il nous est imposé concrètemen
5725
ce problème ne se pose pas dans l’espace vide de
la
théorie intemporelle. Il nous est imposé concrètement dans l’aire d’u
5726
ntemporelle. Il nous est imposé concrètement dans
l’
aire d’un continent déterminé, au troisième tiers du xxe siècle. Il s
5727
echerche fondamentale ? J’avoue que je saisis mal
l’
opposition de nature que vous me semblez faire, après tant d’autres —
5728
faire, après tant d’autres — ce fut une mode dans
les
années 1960 — entre la recherche fondamentale et la science appliquée
5729
es — ce fut une mode dans les années 1960 — entre
la
recherche fondamentale et la science appliquée. « Fondamentale » corr
5730
années 1960 — entre la recherche fondamentale et
la
science appliquée. « Fondamentale » correspond, dans l’esprit du publ
5731
ence appliquée. « Fondamentale » correspond, dans
l’
esprit du public et d’un grand nombre d’universitaires, à l’idée d’une
5732
u public et d’un grand nombre d’universitaires, à
l’
idée d’une recherche théorique, gratuite dans ses motivations, c’est-à
5733
cations immédiates. C’est ainsi, nous dit-on, que
le
CERN étudie la constitution de la matière par besoin de savoir pur —
5734
tes. C’est ainsi, nous dit-on, que le CERN étudie
la
constitution de la matière par besoin de savoir pur — les amateurs d’
5735
ous dit-on, que le CERN étudie la constitution de
la
matière par besoin de savoir pur — les amateurs d’applications techni
5736
titution de la matière par besoin de savoir pur —
les
amateurs d’applications techniques ou militaires étant priés de s’abs
5737
tenir ou de modérer leurs impatiences. Bien. Mais
les
gouvernements qui financent l’organisation le font en vue des applica
5738
ences. Bien. Mais les gouvernements qui financent
l’
organisation le font en vue des applications non prévues mais prévisib
5739
is les gouvernements qui financent l’organisation
le
font en vue des applications non prévues mais prévisibles qu’ils en a
5740
nationale. lls n’ignorent pas que E = mc2 a donné
la
victoire militaire aux USA et permis d’aller sur la Lune. Pour eux, l
5741
victoire militaire aux USA et permis d’aller sur
la
Lune. Pour eux, la recherche fondamentale est celle qui peut « rendre
5742
aux USA et permis d’aller sur la Lune. Pour eux,
la
recherche fondamentale est celle qui peut « rendre » en vingt ans, po
5743
est celle qui peut « rendre » en vingt ans, pour
le
prestige et la puissance de l’État, mille fois plus que la recherche
5744
peut « rendre » en vingt ans, pour le prestige et
la
puissance de l’État, mille fois plus que la recherche appliquée ne pe
5745
en vingt ans, pour le prestige et la puissance de
l’
État, mille fois plus que la recherche appliquée ne peut rendre en deu
5746
ge et la puissance de l’État, mille fois plus que
la
recherche appliquée ne peut rendre en deux ans pour l’industrie. Vous
5747
cherche appliquée ne peut rendre en deux ans pour
l’
industrie. Vous voyez que la recherche fondamentale n‘est pas aussi «
5748
ndre en deux ans pour l’industrie. Vous voyez que
la
recherche fondamentale n‘est pas aussi « gratuite » qu’on le croyait
5749
e fondamentale n‘est pas aussi « gratuite » qu’on
le
croyait : il arrive même qu’elle soit la mieux payée et la plus payan
5750
» qu’on le croyait : il arrive même qu’elle soit
la
mieux payée et la plus payante au bout du compte. Qu’en est-il dans l
5751
t : il arrive même qu’elle soit la mieux payée et
la
plus payante au bout du compte. Qu’en est-il dans le domaine des scie
5752
plus payante au bout du compte. Qu’en est-il dans
le
domaine des sciences humaines ? Je serais tenté de revendiquer la qua
5753
ciences humaines ? Je serais tenté de revendiquer
la
qualité de « recherche fondamentale » — qui importe aux universitaire
5754
pour Ies parties métaphysiques de mes cours ; et
la
qualité de « recherche finalement appliquée » — qui importe aux gouve
5755
ppliquée » — qui importe aux gouvernements — pour
les
parties proprement politiques de mon enseignement, cours et travaux d
5756
égions, notamment. Disons que dans notre domaine,
la
recherche fondamentale est celle qui a pour objet l’homme lui-même, l
5757
recherche fondamentale est celle qui a pour objet
l’
homme lui-même, la personne. Si la mathématique est science fondamenta
5758
tale est celle qui a pour objet l’homme lui-même,
la
personne. Si la mathématique est science fondamentale pour les physic
5759
ui a pour objet l’homme lui-même, la personne. Si
la
mathématique est science fondamentale pour les physiciens, les chimis
5760
Si la mathématique est science fondamentale pour
les
physiciens, les chimistes, les astronomes et même les biologistes, on
5761
que est science fondamentale pour les physiciens,
les
chimistes, les astronomes et même les biologistes, on peut admettre q
5762
fondamentale pour les physiciens, les chimistes,
les
astronomes et même les biologistes, on peut admettre que la métaphysi
5763
physiciens, les chimistes, les astronomes et même
les
biologistes, on peut admettre que la métaphysique et l’anthropologie
5764
mes et même les biologistes, on peut admettre que
la
métaphysique et l’anthropologie philosophique jouent le même rôle dan
5765
logistes, on peut admettre que la métaphysique et
l’
anthropologie philosophique jouent le même rôle dans notre champ d’étu
5766
aphysique et l’anthropologie philosophique jouent
le
même rôle dans notre champ d’études. Une faculté de droit prépare des
5767
professeurs de lettres, une faculté des sciences,
les
chimistes et les physiciens nécessaires aux bureaux d’études de nos g
5768
ttres, une faculté des sciences, les chimistes et
les
physiciens nécessaires aux bureaux d’études de nos grandes industries
5769
nos grandes industries. Mais vous qui traitez de
l’
Europe, à quoi préparez-vous au juste ? Un institut d’études européenn
5770
x savoir et mieux comprendre en général ce qu’est
l’
Europe comme fonction dans le Monde ; et en particulier, c’est là ma b
5771
en général ce qu’est l’Europe comme fonction dans
le
Monde ; et en particulier, c’est là ma branche, à mieux comprendre ce
5772
ion. C’est une manière d’être homme et d’orienter
la
vie. C’est une manière aussi de faire vivre l’Europe en vivant sa cul
5773
er la vie. C’est une manière aussi de faire vivre
l’
Europe en vivant sa culture, qui est, à mes yeux, sa profonde identité
5774
lture a produit — comme déchets, selon Spengler —
la
civilisation mondiale du xxe siècle, technologie et pollution compri
5775
e, technologie et pollution comprises, mais aussi
le
Roman de Tristan, et l’amour-passion, la Comédie et les deux Sommes,
5776
ion comprises, mais aussi le Roman de Tristan, et
l’
amour-passion, la Comédie et les deux Sommes, les mystiques espagnols,
5777
is aussi le Roman de Tristan, et l’amour-passion,
la
Comédie et les deux Sommes, les mystiques espagnols, les Élisabéthain
5778
man de Tristan, et l’amour-passion, la Comédie et
les
deux Sommes, les mystiques espagnols, les Élisabéthains, et les class
5779
t l’amour-passion, la Comédie et les deux Sommes,
les
mystiques espagnols, les Élisabéthains, et les classiques français ;
5780
édie et les deux Sommes, les mystiques espagnols,
les
Élisabéthains, et les classiques français ; Althusius, Montesquieu, L
5781
s, les mystiques espagnols, les Élisabéthains, et
les
classiques français ; Althusius, Montesquieu, Locke et Rousseau, ou l
5782
s ; Althusius, Montesquieu, Locke et Rousseau, ou
l’
idée de liberté politique ; Bach et Mozart, les deux Faust, Kepler et
5783
ou l’idée de liberté politique ; Bach et Mozart,
les
deux Faust, Kepler et Galilée, Bacon, Descartes, Newton, Hegel et Kan
5784
tes, Newton, Hegel et Kant ; Marx et Proudhon, ou
le
concept et les doctrines de la Révolution ; Freud et Jung, ou la psyc
5785
egel et Kant ; Marx et Proudhon, ou le concept et
les
doctrines de la Révolution ; Freud et Jung, ou la psychologie ; Einst
5786
rx et Proudhon, ou le concept et les doctrines de
la
Révolution ; Freud et Jung, ou la psychologie ; Einstein et plus des
5787
es doctrines de la Révolution ; Freud et Jung, ou
la
psychologie ; Einstein et plus des neuf dixièmes des plus grands sava
5788
de notre ère. Cette culture peut périr demain, si
les
Européens ne la vivent plus, perdent le sens de ses valeurs créatrice
5789
te culture peut périr demain, si les Européens ne
la
vivent plus, perdent le sens de ses valeurs créatrices. Nos grands jo
5790
main, si les Européens ne la vivent plus, perdent
le
sens de ses valeurs créatrices. Nos grands journaux non sans Schaden
5791
ans Schaden Freude, titrent ces derniers mois : «
L’
Europe agonise », « L’Europe, c’est fini ! » Comme si ceux qui écriven
5792
trent ces derniers mois : « L’Europe agonise », «
L’
Europe, c’est fini ! » Comme si ceux qui écrivent ces slogans n’en éta
5793
taient pas, de cette Europe qu’ils jugent finie !
L’
agonie qu’ils annoncent, complaisants, c’est la leur ! Ils sont bien l
5794
! L’agonie qu’ils annoncent, complaisants, c’est
la
leur ! Ils sont bien les seuls à ne pas le voir ! Et c’est le moment
5795
cent, complaisants, c’est la leur ! Ils sont bien
les
seuls à ne pas le voir ! Et c’est le moment que vous choisissez pour
5796
c’est la leur ! Ils sont bien les seuls à ne pas
le
voir ! Et c’est le moment que vous choisissez pour me poser vos colle
5797
s sont bien les seuls à ne pas le voir ! Et c’est
le
moment que vous choisissez pour me poser vos colles de facultés ! Je
5798
eux exemples. J’ai professé à notre Institut et à
l’
EPFZ simultanément, puis sous une forme différente à la faculté des le
5799
Z simultanément, puis sous une forme différente à
la
faculté des lettres de Genève, un cours sur la Philosophie du fédéral
5800
à la faculté des lettres de Genève, un cours sur
la
Philosophie du fédéralisme. J’y parlais d’histoire, bien sûr, d’anthr
5801
tions et d’attitudes morales, d’une définition de
la
personne qui intéressait les juristes de Zurich, et d’une définition
5802
, d’une définition de la personne qui intéressait
les
juristes de Zurich, et d’une définition de la région (notamment de la
5803
it les juristes de Zurich, et d’une définition de
la
région (notamment de la région transfrontalière) qui a entraîné depui
5804
h, et d’une définition de la région (notamment de
la
région transfrontalière) qui a entraîné depuis des adhésions aussi di
5805
en Allemagne et au Benelux, et des douze Sages de
la
table ronde réunie pour le vingt-cinquième anniversaire du Conseil de
5806
et des douze Sages de la table ronde réunie pour
le
vingt-cinquième anniversaire du Conseil de l’Europe. Ce qui ne prouve
5807
ue mon sujet soit « sérieux » du point de vue que
l’
on nommait naguère académique, mais bien qu’il touche à quelque chose
5808
chose de vital pour toute une civilisation, dont
le
monde académique n’est qu’une partie, certes précieuse, mais englobée
5809
s, en alternance avec André Reszler, un cours sur
Les
Mythes formateurs de la psyché européenne. J’ai parlé des mythes grec
5810
ré Reszler, un cours sur Les Mythes formateurs de
la
psyché européenne. J’ai parlé des mythes grecs, puis des mythes de la
5811
. J’ai parlé des mythes grecs, puis des mythes de
la
Genèse, et enfin de l’Apocalypse, tout en multipliant rapprochements
5812
grecs, puis des mythes de la Genèse, et enfin de
l’
Apocalypse, tout en multipliant rapprochements et contrastes avec les
5813
en multipliant rapprochements et contrastes avec
les
mythologies de Sumer et d’Akkad, de l’Inde, de la Chine, ou de la Pol
5814
stes avec les mythologies de Sumer et d’Akkad, de
l’
Inde, de la Chine, ou de la Polynésie. Tout cela m’a conduit à de mult
5815
es mythologies de Sumer et d’Akkad, de l’Inde, de
la
Chine, ou de la Polynésie. Tout cela m’a conduit à de multiples incur
5816
e Sumer et d’Akkad, de l’Inde, de la Chine, ou de
la
Polynésie. Tout cela m’a conduit à de multiples incursions dans l’his
5817
t cela m’a conduit à de multiples incursions dans
l’
histoire et l’ethnographie, les sciences religieuses et les théologies
5818
duit à de multiples incursions dans l’histoire et
l’
ethnographie, les sciences religieuses et les théologies, la technolog
5819
les incursions dans l’histoire et l’ethnographie,
les
sciences religieuses et les théologies, la technologie, la sociologie
5820
re et l’ethnographie, les sciences religieuses et
les
théologies, la technologie, la sociologie, et les théories récentes d
5821
phie, les sciences religieuses et les théologies,
la
technologie, la sociologie, et les théories récentes de la linguistiq
5822
es religieuses et les théologies, la technologie,
la
sociologie, et les théories récentes de la linguistique et du structu
5823
les théologies, la technologie, la sociologie, et
les
théories récentes de la linguistique et du structuralisme. Là encore,
5824
logie, la sociologie, et les théories récentes de
la
linguistique et du structuralisme. Là encore, vous allez me dire que
5825
dire que ces démarches sont peu compatibles avec
l’
idée du sérieux scientifique qu’on cultivait au xixe siècle, mais qui
5826
’en plaignent-ils ? Ceux qui font des études dans
la
seule intention de se préparer à un job bien défini comprennent dès l
5827
prennent dès la première heure que tout cela « ne
les
mène à rien », sauf à la connaissance de l’Europe en soi et pour eux-
5828
eure que tout cela « ne les mène à rien », sauf à
la
connaissance de l’Europe en soi et pour eux-mêmes dans le meilleur de
5829
« ne les mène à rien », sauf à la connaissance de
l’
Europe en soi et pour eux-mêmes dans le meilleur des cas. lls choisiss
5830
issance de l’Europe en soi et pour eux-mêmes dans
le
meilleur des cas. lls choisissent vite. S’ils ne veulent qu’un job, i
5831
après Jouvenel, que nous ne pouvons connaître que
le
passé, sans pouvoir le changer, alors que nous ne pouvons modifier qu
5832
s ne pouvons connaître que le passé, sans pouvoir
le
changer, alors que nous ne pouvons modifier que l’avenir, mais sans p
5833
e changer, alors que nous ne pouvons modifier que
l’
avenir, mais sans pouvoir le connaître. Or, si le passé seul est objet
5834
pouvons modifier que l’avenir, mais sans pouvoir
le
connaître. Or, si le passé seul est objet de savoir, tout savoir assu
5835
l’avenir, mais sans pouvoir le connaître. Or, si
le
passé seul est objet de savoir, tout savoir assuré sera donc historiq
5836
simplement une histoire des idées en Europe, sur
l’
Europe et pour l’Europe ? Oui, mais cela ne dit pas tout, il s’en faut
5837
istoire des idées en Europe, sur l’Europe et pour
l’
Europe ? Oui, mais cela ne dit pas tout, il s’en faut ! Car notre ense
5838
faut ! Car notre enseignement ne se réduit pas à
la
transmission d’un savoir, s’il y voit son premier devoir. Il consiste
5839
emier devoir. Il consiste surtout à éveiller dans
l’
esprit de l’étudiant le sens de la problématique européenne, puis à fo
5840
. Il consiste surtout à éveiller dans l’esprit de
l’
étudiant le sens de la problématique européenne, puis à formuler les p
5841
te surtout à éveiller dans l’esprit de l’étudiant
le
sens de la problématique européenne, puis à formuler les problèmes du
5842
à éveiller dans l’esprit de l’étudiant le sens de
la
problématique européenne, puis à formuler les problèmes du présent, e
5843
s de la problématique européenne, puis à formuler
les
problèmes du présent, enfin à leur imaginer des solutions. C’est dire
5844
fin à leur imaginer des solutions. C’est dire que
le
non-savoir, motif de toute recherche, et le virtuel, objet de la pros
5845
e que le non-savoir, motif de toute recherche, et
le
virtuel, objet de la prospective, sont plus encore que le savoir ce q
5846
motif de toute recherche, et le virtuel, objet de
la
prospective, sont plus encore que le savoir ce que j’ai le désir de t
5847
el, objet de la prospective, sont plus encore que
le
savoir ce que j’ai le désir de transmettre, c’est-à-dire de rendre se
5848
ctive, sont plus encore que le savoir ce que j’ai
le
désir de transmettre, c’est-à-dire de rendre sensible et comme urgent
5849
c’est-à-dire de rendre sensible et comme urgent à
la
conscience des participants d’un séminaire ou des auditeurs d’un cour
5850
du savoir et du non-savoir, du réalisé — ce sont
les
« faits » — et du virtuel ou potentiel, c’est ce qui reste « à faire
5851
». C’est peut-être ce que je pressens comme sans
le
connaître, qui apparaîtra un jour comme étant le principal de ce que
5852
le connaître, qui apparaîtra un jour comme étant
le
principal de ce que j’avais à faire passer, dans le cadre rigoureux d
5853
principal de ce que j’avais à faire passer, dans
le
cadre rigoureux du savoir vérifié. Centrer toutes les études de votre
5854
cadre rigoureux du savoir vérifié. Centrer toutes
les
études de votre Institut, non seulement en histoire, mais en économie
5855
ce politique, en anthropologie philosophique, sur
les
problèmes de l’Europe, est-ce que cela ne vous condamne pas à l’europ
5856
anthropologie philosophique, sur les problèmes de
l’
Europe, est-ce que cela ne vous condamne pas à l’européocentrisme ? Vo
5857
l’Europe, est-ce que cela ne vous condamne pas à
l’
européocentrisme ? Vous en êtes parfois accusé. Quand on fait « simple
5858
on fait « simplement » du droit, des lettres, de
la
médecine ou de l’histoire, on peut penser qu’on reste dans l’universe
5859
ent » du droit, des lettres, de la médecine ou de
l’
histoire, on peut penser qu’on reste dans l’universel ou tout au moins
5860
ou de l’histoire, on peut penser qu’on reste dans
l’
universel ou tout au moins dans le général. Et que ceux qui orientent
5861
u’on reste dans l’universel ou tout au moins dans
le
général. Et que ceux qui orientent leurs recherches sur les virtualit
5862
l. Et que ceux qui orientent leurs recherches sur
les
virtualités européennes méritent l’épithète si mal vue 20 que vous c
5863
cherches sur les virtualités européennes méritent
l’
épithète si mal vue 20 que vous citez, c’est-à-dire ramènent tout à l
5864
20 que vous citez, c’est-à-dire ramènent tout à
l’
Europe et à ses intérêts, dont ils font le centre de leur monde. Or à
5865
tout à l’Europe et à ses intérêts, dont ils font
le
centre de leur monde. Or à mon sens, c’est le contraire qui est vrai.
5866
ont le centre de leur monde. Or à mon sens, c’est
le
contraire qui est vrai. Il arrive bien souvent que celui qui fait des
5867
e bien souvent que celui qui fait des lettres, de
la
médecine ou de l’histoire, de l’économie libérale ou marxiste, ou de
5868
celui qui fait des lettres, de la médecine ou de
l’
histoire, de l’économie libérale ou marxiste, ou de la science politiq
5869
des lettres, de la médecine ou de l’histoire, de
l’
économie libérale ou marxiste, ou de la science politique en soi, soit
5870
stoire, de l’économie libérale ou marxiste, ou de
la
science politique en soi, soit à mille lieues de soupçonner le caract
5871
litique en soi, soit à mille lieues de soupçonner
le
caractère spécifiquement européen de sa discipline. Or s’il est naïve
5872
d’une manière tout européocentrique. Il croit que
le
droit qu’il étudie est le vrai Droit universel ; que l’histoire a un
5873
centrique. Il croit que le droit qu’il étudie est
le
vrai Droit universel ; que l’histoire a un sens et qu’elle détient la
5874
it qu’il étudie est le vrai Droit universel ; que
l’
histoire a un sens et qu’elle détient la clé de l’évolution du Monde ;
5875
sel ; que l’histoire a un sens et qu’elle détient
la
clé de l’évolution du Monde ; que l’économie obéit aux mêmes nécessit
5876
l’histoire a un sens et qu’elle détient la clé de
l’
évolution du Monde ; que l’économie obéit aux mêmes nécessités chez to
5877
elle détient la clé de l’évolution du Monde ; que
l’
économie obéit aux mêmes nécessités chez tous les peuples, quelles que
5878
e l’économie obéit aux mêmes nécessités chez tous
les
peuples, quelles que soient leurs croyances religieuses ; que la tech
5879
lles que soient leurs croyances religieuses ; que
la
technique est quelque chose « d’objectif » et « d’universel », et qui
5880
’universel », et qui ne dépend ni des concepts de
la
Grèce antique ni des définitions théologiques des premiers conciles,
5881
giques des premiers conciles, et enfin que toutes
les
civilisations ont une littérature profane, et produisent des romans d
5882
typiquement européennes, bien qu’erronées, comme
le
démontrent nos études sur l’Europe. C’est même l’une des fonctions ir
5883
n qu’erronées, comme le démontrent nos études sur
l’
Europe. C’est même l’une des fonctions irremplaçables de ces études qu
5884
études que celle de mise en garde générale contre
l’
européocentrisme naïf qui a causé et qui cause encore tant de ravages
5885
a causé et qui cause encore tant de ravages dans
le
tiers-monde. Et je parle de mettre en garde non seulement les Europée
5886
nde. Et je parle de mettre en garde non seulement
les
Européens mais les étudiants du tiers-monde qui suivent nos cours : c
5887
mettre en garde non seulement les Européens mais
les
étudiants du tiers-monde qui suivent nos cours : c’est sans doute le
5888
rs-monde qui suivent nos cours : c’est sans doute
le
plus nécessaire. Vous paraissez revenir irrésistiblement à des consid
5889
entendu. Que faites-vous du savoir désintéressé ?
Les
termes d’opportunité et d’utilité me paraissent faibles, dans la conj
5890
ortunité et d’utilité me paraissent faibles, dans
la
conjoncture de ce troisième tiers du xxe siècle. L’étude de la chimi
5891
conjoncture de ce troisième tiers du xxe siècle.
L’
étude de la chimie est utile, l’étude du droit aussi, mais connaître l
5892
de ce troisième tiers du xxe siècle. L’étude de
la
chimie est utile, l’étude du droit aussi, mais connaître les raisons
5893
s du xxe siècle. L’étude de la chimie est utile,
l’
étude du droit aussi, mais connaître les raisons d’être et les moyens
5894
est utile, l’étude du droit aussi, mais connaître
les
raisons d’être et les moyens de survivre de l’Europe est simplement v
5895
droit aussi, mais connaître les raisons d’être et
les
moyens de survivre de l’Europe est simplement vital pour toute notre
5896
e les raisons d’être et les moyens de survivre de
l’
Europe est simplement vital pour toute notre culture. Croyez-vous que
5897
t vital pour toute notre culture. Croyez-vous que
l’
Université n’est pas intéressée au premier chef à la survie de cette c
5898
Université n’est pas intéressée au premier chef à
la
survie de cette culture ? 20. Mal vue en Europe surtout et par ces
5899
r ces masochistes invétérés que sont trop souvent
les
intellectuels européens. y. Rougemont Denis de, « Histoire et prosp
5900
Rougemont Denis de, « Histoire et prospective de
l’
identité européenne », Institut universitaire d’études européennes. Bu
5901
Changer de cap (novembre 1976)ab Ce que
l’
on appelle « politique » n’est en général qu’une tactique partisane, m
5902
tisane, mais ce qui m’intéresse est autre chose :
la
stratégie de notre civilisation. Ce sont donc les grands choix moraux
5903
la stratégie de notre civilisation. Ce sont donc
les
grands choix moraux qui déterminent parfois à notre insu les argument
5904
choix moraux qui déterminent parfois à notre insu
les
arguments échangés avec tant de passion au sujet des centrales nucléa
5905
ujet des centrales nucléaires, ou de Concorde, de
la
multiplication des autoroutes ou du bétonnage universel. Car, se décl
5906
onnage universel. Car, se déclarer pour ou contre
le
nucléaire, pour ou contre le supersonique, c’est faire en réalité un
5907
larer pour ou contre le nucléaire, pour ou contre
le
supersonique, c’est faire en réalité un choix de société. C’est chois
5908
ciété. C’est choisir entre une société fondée sur
la
Production matérielle à tout prix, le Prestige du Pouvoir centralisé,
5909
fondée sur la Production matérielle à tout prix,
le
Prestige du Pouvoir centralisé, ou au contraire, une société fondée s
5910
ntralisé, ou au contraire, une société fondée sur
la
recherche d’équilibres vivants entre l’homme, la cité et la nature, u
5911
ondée sur la recherche d’équilibres vivants entre
l’
homme, la cité et la nature, une société dont l’idéal directeur soit l
5912
la recherche d’équilibres vivants entre l’homme,
la
cité et la nature, une société dont l’idéal directeur soit la liberté
5913
he d’équilibres vivants entre l’homme, la cité et
la
nature, une société dont l’idéal directeur soit la liberté des person
5914
e l’homme, la cité et la nature, une société dont
l’
idéal directeur soit la liberté des personnes assurées par la particip
5915
a nature, une société dont l’idéal directeur soit
la
liberté des personnes assurées par la participation responsable des c
5916
ecteur soit la liberté des personnes assurées par
la
participation responsable des citoyens aux affaires de leurs communau
5917
leur valeur scientifique ou technique, mais selon
les
grandes options de société qu’ils servent objectivement. Depuis six a
5918
ue j’en écris, je suis de plus en plus frappé par
le
rôle qu’y joue le mensonge systématique. Qu’il s’agisse des promoteur
5919
suis de plus en plus frappé par le rôle qu’y joue
le
mensonge systématique. Qu’il s’agisse des promoteurs de l’énergie nuc
5920
ge systématique. Qu’il s’agisse des promoteurs de
l’
énergie nucléaire, ou de Concorde, ou du bétonnage universel, j’observ
5921
de Concorde, ou du bétonnage universel, j’observe
les
mêmes comportements. Au début, un refus général d’informer le public,
5922
portements. Au début, un refus général d’informer
le
public, une volonté certaine de l’empêcher de savoir à temps ce qui s
5923
ral d’informer le public, une volonté certaine de
l’
empêcher de savoir à temps ce qui se prépare, et de le placer devant l
5924
pêcher de savoir à temps ce qui se prépare, et de
le
placer devant le fait accompli. Puis, devant l’inquiétude naissante e
5925
à temps ce qui se prépare, et de le placer devant
le
fait accompli. Puis, devant l’inquiétude naissante et les protestatio
5926
e le placer devant le fait accompli. Puis, devant
l’
inquiétude naissante et les protestations de l’opinion, un changement
5927
accompli. Puis, devant l’inquiétude naissante et
les
protestations de l’opinion, un changement calculé d’attitude : au cul
5928
nt l’inquiétude naissante et les protestations de
l’
opinion, un changement calculé d’attitude : au culte du secret, succèd
5929
ues. De ces diverses formes de ce que je nommerai
le
mensonge en service commandé, je donnerai ici un exemple récent et —
5930
, je donnerai ici un exemple récent et — qu’on me
le
pardonne — personnel. ⁂ Parlant au cours d’une émission de la TV fran
5931
— personnel. ⁂ Parlant au cours d’une émission de
la
TV française — essayant de parler, plutôt, à travers le feu roulant d
5932
française — essayant de parler, plutôt, à travers
le
feu roulant d’interruptions agressives du meneur de jeu — j’ai essayé
5933
ctions et mes mises en question du Concorde selon
le
schéma suivant que je reconstitue : I. Le philosophe étant celui qui
5934
e selon le schéma suivant que je reconstitue : I.
Le
philosophe étant celui qui pose des questions simples et naïves, je d
5935
trois heures et demie au lieu de sept. Bon. Mais
les
quelques dizaines de PDG et de membres du « jet-set » qui en « bénéfi
5936
mbres du « jet-set » qui en « bénéficieront », si
l’
on peut dire, que feront-ils de ces heures gagnées ? Est-ce qu’elles v
5937
de ces heures gagnées ? Est-ce qu’elles vaudront
les
seize milliards déjà dépensés par l’État, donc par les contribuables
5938
es vaudront les seize milliards déjà dépensés par
l’
État, donc par les contribuables français et anglais ? Est-ce qu’elles
5939
eize milliards déjà dépensés par l’État, donc par
les
contribuables français et anglais ? Est-ce qu’elles justifieront le r
5940
rançais et anglais ? Est-ce qu’elles justifieront
le
risque planétaire que des savants redoutent, l’atteinte possible à la
5941
t le risque planétaire que des savants redoutent,
l’
atteinte possible à la couche d’ozone qui protège notre vie terrestre
5942
que des savants redoutent, l’atteinte possible à
la
couche d’ozone qui protège notre vie terrestre contre les rayons ultr
5943
he d’ozone qui protège notre vie terrestre contre
les
rayons ultraviolets ? « Votre pari — dis-je aux promoteurs de Concord
5944
oncorde alignés devant moi, et consternés — c’est
le
contraire du pari de Pascal. Si vous perdez, vous perdez tout pour to
5945
ascal. Si vous perdez, vous perdez tout pour tout
le
monde. Si vous gagnez, vous gagnez trois heures pour quelques-uns. Ét
5946
eures pour quelques-uns. Étrange pari. Moi, je ne
le
tiendrais pas… » 2. Si les clients prévus, dont l’heure est si préci
5947
range pari. Moi, je ne le tiendrais pas… » 2. Si
les
clients prévus, dont l’heure est si précieuse, sont à tel point suroc
5948
tiendrais pas… » 2. Si les clients prévus, dont
l’
heure est si précieuse, sont à tel point suroccupés, on leur rendrait
5949
s au-dessus des merveilleux châteaux de nuages de
l’
Atlantique : ils y gagneraient (outre 20 % sur le prix du billet, et x
5950
l’Atlantique : ils y gagneraient (outre 20 % sur
le
prix du billet, et x % sur leurs impôts) le temps de se reposer, de r
5951
% sur le prix du billet, et x % sur leurs impôts)
le
temps de se reposer, de réfléchir, ou de lire mes livres par exemple.
5952
e « gagner » trois heures sur ce trajet, en voici
le
moyen simple et qui eût déjà permis environ 15,8 milliards d’économie
5953
environ 15,8 milliards d’économies : 1° supprimer
les
formalités de douanes et passeports au départ et à l’arrivée ; 2° tra
5954
ormalités de douanes et passeports au départ et à
l’
arrivée ; 2° transporter les passagers de l’échelle de coupée au centr
5955
seports au départ et à l’arrivée ; 2° transporter
les
passagers de l’échelle de coupée au centre de la ville par hélicoptèr
5956
et à l’arrivée ; 2° transporter les passagers de
l’
échelle de coupée au centre de la ville par hélicoptère ou métro. 3. O
5957
les passagers de l’échelle de coupée au centre de
la
ville par hélicoptère ou métro. 3. On me dit qu’arrêter la fabricatio
5958
par hélicoptère ou métro. 3. On me dit qu’arrêter
la
fabrication de Concorde mettrait au chômage 40 000 ouvriers21. Argume
5959
. Argument proprement scandaleux ! Faut-il, comme
le
demandait un Premier ministre, supprimer toute limitation de vitesse
5960
nistre, supprimer toute limitation de vitesse sur
les
autoroutes pour éviter le chômage des carrossiers (pour ne rien dire
5961
itation de vitesse sur les autoroutes pour éviter
le
chômage des carrossiers (pour ne rien dire des chirurgiens, des assur
5962
rien dire des chirurgiens, des assureurs, etc.) ?
Les
Américains se sont posé la question à propos du Vietnam : pouvons-nou
5963
estion à propos du Vietnam : pouvons-nous arrêter
la
guerre, alors que l’industrie des armements occupe des centaines de
5964
etnam : pouvons-nous arrêter la guerre, alors que
l’
industrie des armements occupe des centaines de milliers d’ouvriers ?
5965
entaines de milliers d’ouvriers ? Je pense que si
la
Société est ainsi faite que la seule alternative qu’elle offre au gas
5966
? Je pense que si la Société est ainsi faite que
la
seule alternative qu’elle offre au gaspillage industriel, à la pollut
5967
rnative qu’elle offre au gaspillage industriel, à
la
pollution de l’atmosphère, voire à la guerre, c’est le chômage, il es
5968
offre au gaspillage industriel, à la pollution de
l’
atmosphère, voire à la guerre, c’est le chômage, il est temps de chang
5969
dustriel, à la pollution de l’atmosphère, voire à
la
guerre, c’est le chômage, il est temps de changer de cap, de se fixer
5970
llution de l’atmosphère, voire à la guerre, c’est
le
chômage, il est temps de changer de cap, de se fixer d’autres buts, e
5971
et d’inventer d’autres moyens d’y aller. 4. Outre
le
gain de temps, outre l’emploi — et comme pour la guerre du Vietnam, i
5972
oyens d’y aller. 4. Outre le gain de temps, outre
l’
emploi — et comme pour la guerre du Vietnam, ici encore — on invoque l
5973
le gain de temps, outre l’emploi — et comme pour
la
guerre du Vietnam, ici encore — on invoque les « retombées technologi
5974
our la guerre du Vietnam, ici encore — on invoque
les
« retombées technologiques » (Concorde lui-même étant une retombée de
5975
orde lui-même étant une retombée des V2 à travers
les
fusées américaines) ; cela signifie qu’en construisant Concorde, on a
5976
s problématiques, et puis surtout qui permettront
la
mise au point d’armements de plus en plus sophistiqués : ces « retomb
5977
e pour deux raisons fondamentales. a) Tout comme
les
centrales nucléaires, Concorde est le symbole ou simplement l’enseign
5978
Tout comme les centrales nucléaires, Concorde est
le
symbole ou simplement l’enseigne d’un modèle de société que je récuse
5979
nucléaires, Concorde est le symbole ou simplement
l’
enseigne d’un modèle de société que je récuse radicalement. Car l’huma
5980
modèle de société que je récuse radicalement. Car
l’
humain s’y voit sacrifié non pas même au Profit (ici très négatif) mai
5981
non pas même au Profit (ici très négatif) mais à
la
puissance physique de l’État centralisateur et policier, au nom de qu
5982
ici très négatif) mais à la puissance physique de
l’
État centralisateur et policier, au nom de quoi tout s’ordonne à la gu
5983
teur et policier, au nom de quoi tout s’ordonne à
la
guerre. Concorde résume un ensemble de calculs et de rêves, de princi
5984
i nous voulons survivre, qui détruisent à la fois
la
nature et la Communauté des hommes, au nom du prestige de l’État — va
5985
s survivre, qui détruisent à la fois la nature et
la
Communauté des hommes, au nom du prestige de l’État — vanité collecti
5986
t la Communauté des hommes, au nom du prestige de
l’
État — vanité collective et surprofits privés — absolument contraire a
5987
ute mon œuvre, de liberté et de responsabilité de
la
personne, d’autonomie et de fédération des groupes. b) Je suis conva
5988
fédération des groupes. b) Je suis convaincu que
les
promoteurs de Concorde sont animés par un certain idéal : c’est celui
5989
r un certain idéal : c’est celui du Progrès selon
le
xixe siècle. Toujours plus d’objets, toujours plus grands, toujours
5990
dangereux — exigeant toujours plus de contrôle de
l’
État —, et allant toujours plus vite vers peu importe quoi ! L’idée vr
5991
allant toujours plus vite vers peu importe quoi !
L’
idée vraiment moderne du progrès et du luxe s’oppose radicalement à ce
5992
xe s’oppose radicalement à cette manie démodée de
la
vitesse et du fracas pour épater le monde. Ce qui commence à valoir d
5993
ie démodée de la vitesse et du fracas pour épater
le
monde. Ce qui commence à valoir des fortunes, c’est le contraire de c
5994
nde. Ce qui commence à valoir des fortunes, c’est
le
contraire de ce que Concorde symbolise. Le luxe suprême de demain, je
5995
c’est le contraire de ce que Concorde symbolise.
Le
luxe suprême de demain, je l’ai défini au lendemain d’Hiroshima : la
5996
Concorde symbolise. Le luxe suprême de demain, je
l’
ai défini au lendemain d’Hiroshima : la lenteur au sein du silence. Je
5997
demain, je l’ai défini au lendemain d’Hiroshima :
la
lenteur au sein du silence. Je crois bien que ce soir-là, j’ai trouvé
5998
ilence. Je crois bien que ce soir-là, j’ai trouvé
la
formule de tout ce qui me répugnait dans l’affaire nucléaire comme da
5999
rouvé la formule de tout ce qui me répugnait dans
l’
affaire nucléaire comme dans celle de Concorde, en faisant de ces deux
6000
e de Concorde, en faisant de ces deux entreprises
les
suites logiques de l’idéal matérialiste du Progrès combiné avec la ré
6001
nt de ces deux entreprises les suites logiques de
l’
idéal matérialiste du Progrès combiné avec la réalité toujours plus to
6002
s de l’idéal matérialiste du Progrès combiné avec
la
réalité toujours plus totalitaire de l’État-nation : « Toujours plus
6003
biné avec la réalité toujours plus totalitaire de
l’
État-nation : « Toujours plus d’objets, toujours plus grands, toujours
6004
jours plus centralisés et des investissements que
l’
État central seul peut obtenir. Des objets toujours plus dangereux com
6005
obtenir. Des objets toujours plus dangereux comme
les
centrales à plutonium (et il en suffit de 5 kg pour faire une bombe a
6006
s affamé et dévoreur de cette sorte d’énergie que
l’
État central est seul en mesure de produire et de distribuer, entraîna
6007
produire et de distribuer, entraînant ainsi, par
le
jeu des disciplines de production, la mise en servage progressive et
6008
ainsi, par le jeu des disciplines de production,
la
mise en servage progressive et insensible des individus et des commun
6009
ndividus et des communautés locales. Personne, je
le
sais, ne viendra dire devant un parlement ou dans une assemblée popul
6010
promouvoir cette forme-là d’asservissement. Mais
la
logique du système stato-national dans notre société industrielle (qu
6011
e ou socialiste, nulle différence à cet égard !),
la
logique de ce système de Production-Puissance-Pouvoir-Police et Pluto
6012
uction-Puissance-Pouvoir-Police et Plutonium, que
le
grand sociologue américain Lewis Mumford a baptisé la « Mégamachine »
6013
rand sociologue américain Lewis Mumford a baptisé
la
« Mégamachine », cette logique est plus forte que tous les hommes d’É
6014
amachine », cette logique est plus forte que tous
les
hommes d’État, que tous les servants de l’État : elle les manipule et
6015
t plus forte que tous les hommes d’État, que tous
les
servants de l’État : elle les manipule et commande — à leur insu le p
6016
tous les hommes d’État, que tous les servants de
l’
État : elle les manipule et commande — à leur insu le plus souvent — d
6017
es d’État, que tous les servants de l’État : elle
les
manipule et commande — à leur insu le plus souvent — dans leurs réfle
6018
tat : elle les manipule et commande — à leur insu
le
plus souvent — dans leurs réflexes et finalement jusque dans leurs pe
6019
xes et finalement jusque dans leurs pensées. Elle
les
force à mentir en bonne conscience, parce qu’au sens le plus précis d
6020
ce à mentir en bonne conscience, parce qu’au sens
le
plus précis de l’expression, ils mentent par raison d’État, et même d
6021
ne conscience, parce qu’au sens le plus précis de
l’
expression, ils mentent par raison d’État, et même dans certains cas :
6022
ve. ⁂ Allons plus loin et plus profond : derrière
les
deux attitudes dont je viens d’esquisser l’opposition radicale, il y
6023
ière les deux attitudes dont je viens d’esquisser
l’
opposition radicale, il y a deux attitudes opposées devant la vie, de
6024
n radicale, il y a deux attitudes opposées devant
la
vie, devant le destin de l’homme sur la terre, il y a deux morales in
6025
y a deux attitudes opposées devant la vie, devant
le
destin de l’homme sur la terre, il y a deux morales incompatibles en
6026
tudes opposées devant la vie, devant le destin de
l’
homme sur la terre, il y a deux morales incompatibles en théorie, si e
6027
es devant la vie, devant le destin de l’homme sur
la
terre, il y a deux morales incompatibles en théorie, si elles sont pa
6028
t parfois complémentaires en pratique. L’une veut
la
liberté d’abord, l’autre veut la sécurité par-dessus tout. Si vous te
6029
ique. L’une veut la liberté d’abord, l’autre veut
la
sécurité par-dessus tout. Si vous tenez à la sécurité par-dessus tout
6030
veut la sécurité par-dessus tout. Si vous tenez à
la
sécurité par-dessus tout, vous êtes amené à accepter la logique inter
6031
urité par-dessus tout, vous êtes amené à accepter
la
logique interne de la mégamachine étatique, vous attendez de plus en
6032
vous êtes amené à accepter la logique interne de
la
mégamachine étatique, vous attendez de plus en plus de l’État, et vou
6033
achine étatique, vous attendez de plus en plus de
l’
État, et vous trouvez enfin normal que ce soit lui — comme les Rois an
6034
vous trouvez enfin normal que ce soit lui — comme
les
Rois antiques — qui dispense seul l’Énergie. Une énergie qui vous vie
6035
lui — comme les Rois antiques — qui dispense seul
l’
Énergie. Une énergie qui vous vient donc de l’extérieur et que les Pou
6036
eul l’Énergie. Une énergie qui vous vient donc de
l’
extérieur et que les Pouvoirs publics vous assurent. Si au contraire v
6037
énergie qui vous vient donc de l’extérieur et que
les
Pouvoirs publics vous assurent. Si au contraire vous voulez la libert
6038
ublics vous assurent. Si au contraire vous voulez
la
liberté d’abord avec les risques qu’elle comporte, vous vous heurtez
6039
au contraire vous voulez la liberté d’abord avec
les
risques qu’elle comporte, vous vous heurtez aux cadres géométriques q
6040
vous heurtez aux cadres géométriques qu’imposent
la
société industrielle mécanisée et l’uniformisation indispensable au f
6041
qu’imposent la société industrielle mécanisée et
l’
uniformisation indispensable au fonctionnement de l’État-nation. Vous
6042
uniformisation indispensable au fonctionnement de
l’
État-nation. Vous êtes amené à revendiquer l’autonomie que l’État mena
6043
t de l’État-nation. Vous êtes amené à revendiquer
l’
autonomie que l’État menace, que les nécessités de la production indus
6044
on. Vous êtes amené à revendiquer l’autonomie que
l’
État menace, que les nécessités de la production industrielle tendent
6045
à revendiquer l’autonomie que l’État menace, que
les
nécessités de la production industrielle tendent à exclure. Et vous e
6046
utonomie que l’État menace, que les nécessités de
la
production industrielle tendent à exclure. Et vous en viendrez peu à
6047
endent à exclure. Et vous en viendrez peu à peu à
l’
idée de trouver l’énergie nécessaire le plus près possible de vous, da
6048
Et vous en viendrez peu à peu à l’idée de trouver
l’
énergie nécessaire le plus près possible de vous, dans votre environne
6049
eu à peu à l’idée de trouver l’énergie nécessaire
le
plus près possible de vous, dans votre environnement immédiat, chute
6050
umière et chaleur du soleil (qui ne souffrent pas
la
centralisation, c’est pourquoi nos États les décrient et négligent).
6051
t pas la centralisation, c’est pourquoi nos États
les
décrient et négligent). Et vous irez plus loin. Vous en viendrez bien
6052
ez plus loin. Vous en viendrez bientôt à chercher
l’
énergie en vous-même. Tout peut changer maintenant si, renonçant à nou
6053
mie personnelle, et de recourir de plus en plus à
l’
énergie fournie par nous, et non par les centrales nucléaires. Prenez
6054
en plus à l’énergie fournie par nous, et non par
les
centrales nucléaires. Prenez cette conversion pour une image, si vous
6055
peut produire en nous d’abord mais aussitôt dans
la
société d’aujourd’hui de proche en proche, des répercussions infinies
6056
remises en ordre. Et je ne dis pas qu’en alertant
les
énergies qui sont en nous nous pourrions aller aussi vite que Concord
6057
appel toujours plus aux forces qui sont en nous,
le
besoin que nous avions de forces extérieures diminuerait d’autant, et
6058
à nos énergies intérieures, nous pourrions faire
l’
équivalent de la société industrielle qui culmine dans la Bombe à fusi
6059
intérieures, nous pourrions faire l’équivalent de
la
société industrielle qui culmine dans la Bombe à fusion nucléaire, je
6060
alent de la société industrielle qui culmine dans
la
Bombe à fusion nucléaire, je dis que nous ferions une autre société —
6061
erait meilleure. 21. Aujourd’hui, Air France et
la
SNIAS publient que l’arrêt de Concorde ne mettrait au chômage (très p
6062
Aujourd’hui, Air France et la SNIAS publient que
l’
arrêt de Concorde ne mettrait au chômage (très provisoire) que 2500 ou
6063
ougemont Denis de, « Changer de cap », Cahiers de
l’
Alliance culturelle romande, Genève, novembre 1976, p. 13-15.
6064
Suisse, on m’offre de composer un Festspiel pour
l’
« Expo » nationale de 1939. La guerre paraissait imminente, j’étais en
6065
r un Festspiel pour l’« Expo » nationale de 1939.
La
guerre paraissait imminente, j’étais en train de sortir mes uniformes
6066
malle. Je ne trouvais pas de « sujet national » à
la
mesure des événements — et de la scène dont j’avais vu les plans : tr
6067
jet national » à la mesure des événements — et de
la
scène dont j’avais vu les plans : trente-cinq mètres de large, trois
6068
e des événements — et de la scène dont j’avais vu
les
plans : trente-cinq mètres de large, trois niveaux, point de décors n
6069
ur réfléchir » et n’en fis rien, certain qu’avant
le
terme fixé, la catastrophe réglerait tout. Sur quoi, le 28 septembre
6070
et n’en fis rien, certain qu’avant le terme fixé,
la
catastrophe réglerait tout. Sur quoi, le 28 septembre vers 17 h, un c
6071
me fixé, la catastrophe réglerait tout. Sur quoi,
le
28 septembre vers 17 h, un coup de téléphone m’annonce Munich30 : « C
6072
un coup de téléphone m’annonce Munich30 : « C’est
la
paix ! », me dit-on. (On le croyait ce jour-là !) C’est aussi toute l
6073
ce Munich30 : « C’est la paix ! », me dit-on. (On
le
croyait ce jour-là !) C’est aussi toute la vie qui se reprend à vivre
6074
n. (On le croyait ce jour-là !) C’est aussi toute
la
vie qui se reprend à vivre, les délais à courir, le sujet à me fuir…
6075
C’est aussi toute la vie qui se reprend à vivre,
les
délais à courir, le sujet à me fuir… Le matin même, sans raisons appa
6076
vie qui se reprend à vivre, les délais à courir,
le
sujet à me fuir… Le matin même, sans raisons apparentes, on m’avait r
6077
à vivre, les délais à courir, le sujet à me fuir…
Le
matin même, sans raisons apparentes, on m’avait remis une biographie
6078
J’en avais parcouru distraitement quelques pages.
L’
image scolaire que je gardais de cet ermite du xve siècle était bien
6079
cle était bien pâle. Mais ce jour-là, je reprends
le
livre et je découvre un personnage fascinant. Mystique, naïf, au bord
6080
personnage fascinant. Mystique, naïf, au bord de
l’
hérésie, exerçant, de son ermitage dans les Alpes, un empire étendu et
6081
bord de l’hérésie, exerçant, de son ermitage dans
les
Alpes, un empire étendu et profond sur l’esprit de ses compatriotes,
6082
e dans les Alpes, un empire étendu et profond sur
l’
esprit de ses compatriotes, s’il a prévenu in extremis la guerre entre
6083
t de ses compatriotes, s’il a prévenu in extremis
la
guerre entre les cantons suisses, c’est par l’autorité que sa vie d’a
6084
iotes, s’il a prévenu in extremis la guerre entre
les
cantons suisses, c’est par l’autorité que sa vie d’ascète donne au me
6085
is la guerre entre les cantons suisses, c’est par
l’
autorité que sa vie d’ascète donne au message secret qu’il envoie à la
6086
e d’ascète donne au message secret qu’il envoie à
la
Diète, et dont on ne connaît que le résultat : la paix sauvée, « comm
6087
u’il envoie à la Diète, et dont on ne connaît que
le
résultat : la paix sauvée, « comme par miracle », disent les témoins…
6088
la Diète, et dont on ne connaît que le résultat :
la
paix sauvée, « comme par miracle », disent les témoins… Et soudain u
6089
t : la paix sauvée, « comme par miracle », disent
les
témoins… Et soudain un contact s’établit, le passé se charge de l’ém
6090
nt les témoins… Et soudain un contact s’établit,
le
passé se charge de l’émotion présente et lui prête en retour une dime
6091
udain un contact s’établit, le passé se charge de
l’
émotion présente et lui prête en retour une dimension nouvelle, comme
6092
n retour une dimension nouvelle, comme si c’était
le
message du Solitaire qui venait de suspendre nos destins ! Cette mena
6093
u gouffre, cette minute où, retenant son souffle,
le
peuple attend l’annonce fatidique, et tout d’un coup, à grandes volée
6094
minute où, retenant son souffle, le peuple attend
l’
annonce fatidique, et tout d’un coup, à grandes volées, les cloches de
6095
e fatidique, et tout d’un coup, à grandes volées,
les
cloches de la délivrance : c’est cela que l’Europe vient de vivre ! N
6096
tout d’un coup, à grandes volées, les cloches de
la
délivrance : c’est cela que l’Europe vient de vivre ! Nuit blanche. T
6097
es, les cloches de la délivrance : c’est cela que
l’
Europe vient de vivre ! Nuit blanche. Trois actes se composent. Au mat
6098
che. Trois actes se composent. Au matin j’ai tout
le
plan de la pièce et j’en ai vu le paradoxe essentiel : peupler et ani
6099
actes se composent. Au matin j’ai tout le plan de
la
pièce et j’en ai vu le paradoxe essentiel : peupler et animer une scè
6100
matin j’ai tout le plan de la pièce et j’en ai vu
le
paradoxe essentiel : peupler et animer une scène immense autour d’un
6101
ne immense autour d’un seul personnage important,
le
Solitaire par excellence ! Revenir au théâtre grec, avec son chœur ?
6102
venir au théâtre grec, avec son chœur ? Ce serait
la
solution formelle ; encore faudrait-il l’adapter à la structure chrét
6103
serait la solution formelle ; encore faudrait-il
l’
adapter à la structure chrétienne du sujet. Je songe alors au style mo
6104
olution formelle ; encore faudrait-il l’adapter à
la
structure chrétienne du sujet. Je songe alors au style monumental des
6105
iolente simplicité qui peut s’adapter à la fois à
la
déclaration d’un chœur en marche et au dialogue du drame civique et s
6106
gue du drame civique et spirituel. Tout cela crée
l’
appel au musicien — et celui-ci ne peut être qu’Honegger. Je vais le v
6107
n — et celui-ci ne peut être qu’Honegger. Je vais
le
voir à Paris. Je ne le connaissais pas. En pleine gloire, à 46 ans, i
6108
être qu’Honegger. Je vais le voir à Paris. Je ne
le
connaissais pas. En pleine gloire, à 46 ans, il vient d’écrire Jeanne
6109
qu’une commande peu munificente. Je lui en résume
les
données, j’esquisse la structure de la pièce, suggérée par celle de l
6110
ficente. Je lui en résume les données, j’esquisse
la
structure de la pièce, suggérée par celle de la scène, et les ressour
6111
en résume les données, j’esquisse la structure de
la
pièce, suggérée par celle de la scène, et les ressources du canton qu
6112
e la structure de la pièce, suggérée par celle de
la
scène, et les ressources du canton qui patronnera l’œuvre : une compa
6113
e de la pièce, suggérée par celle de la scène, et
les
ressources du canton qui patronnera l’œuvre : une compagnie de théâtr
6114
scène, et les ressources du canton qui patronnera
l’
œuvre : une compagnie de théâtre d’amateurs et deux petits chœurs à Ne
6115
œurs à Neuchâtel, un grand chœur et une fanfare à
La
Chaux-de-Fonds, 400 figurants fournis par diverses sociétés, et l’on
6116
, 400 figurants fournis par diverses sociétés, et
l’
on fabriquera les costumes à domicile. Je tombe bien, Honegger vient d
6117
fournis par diverses sociétés, et l’on fabriquera
les
costumes à domicile. Je tombe bien, Honegger vient d’écrire que la se
6118
icile. Je tombe bien, Honegger vient d’écrire que
la
seule forme théâtrale à laquelle il croit pour l’avenir est « celle q
6119
la seule forme théâtrale à laquelle il croit pour
l’
avenir est « celle qui arrive à grouper toute une population ». C’est
6120
rouper toute une population ». C’est donc oui, et
l’
on se met au travail dès novembre. En janvier, tout sera terminé. Mais
6121
r, tout sera terminé. Mais un soir d’août 1939, à
La
Chaux-de-Fonds, assistant pour la première fois à une répétition des
6122
répétition des chœurs — et ce sera la dernière :
la
guerre est pour demain — je me sens littéralement transporté ! Voici
6123
t transporté ! Voici chanté, clamé ou soutenu par
le
chœur, au sublime de la précision dans le sentiment, non seulement mo
6124
nté, clamé ou soutenu par le chœur, au sublime de
la
précision dans le sentiment, non seulement mon texte, mais tout ce qu
6125
enu par le chœur, au sublime de la précision dans
le
sentiment, non seulement mon texte, mais tout ce que j’ai pensé, arri
6126
te, mais tout ce que j’ai pensé, arrière-pensé en
l’
écrivant et renoncé à y mettre faute de mots… Et surtout, l’arrière-pl
6127
et renoncé à y mettre faute de mots… Et surtout,
l’
arrière-plan religieux de ma « Légende dramatique » est révélé tantôt
6128
lyrisme aérien, alpestre, cristallin, comme dans
le
chœur fugué : « Étoile du matin ». Plus tard, je lui ai demandé le s
6129
Étoile du matin ». Plus tard, je lui ai demandé
le
secret de cette divination spirituelle, et il m’a dit modestement : «
6130
et il m’a dit modestement : « J’apprends par cœur
les
paroles, et puis je me les répète continuellement, dans mon atelier,
6131
« J’apprends par cœur les paroles, et puis je me
les
répète continuellement, dans mon atelier, dans la rue, en conduisant
6132
es répète continuellement, dans mon atelier, dans
la
rue, en conduisant ma Bugatti. Jusqu’à ce que la mélodie sorte des pa
6133
la rue, en conduisant ma Bugatti. Jusqu’à ce que
la
mélodie sorte des paroles. » Cette espèce d’harmonie préétablie, comm
6134
pas admettre après coup qu’elle ait gouverné dans
le
fait plusieurs séries de « hasards objectifs », comme dit Breton, et
6135
reton, et tiré bon parti de leur convergence avec
l’
événement historique, pour aboutir à notre oratorio, puis en 1945 à so
6136
945 à son exécution au Vatican, lors des fêtes de
la
canonisation (combien tardive) de Nicolas, premier saint suisse, célé
6137
adictoires, et une troisième On a écrit que si
l’
oratorio Nicolas de Flüe « n’est pas devenu populaire » c’est que « ce
6138
sme ». (Prof. J. de Salis.) En revanche, recevant
l’
auteur du texte au Cercle de la Presse de Genève, en 1947, C. A. Loosl
6139
revanche, recevant l’auteur du texte au Cercle de
la
Presse de Genève, en 1947, C. A. Loosli citant la « Légende dramatiqu
6140
la Presse de Genève, en 1947, C. A. Loosli citant
la
« Légende dramatique » s’écriait : « Dans la bataille pour la défense
6141
tant la « Légende dramatique » s’écriait : « Dans
la
bataille pour la défense spirituelle de la Suisse que nous avons livr
6142
dramatique » s’écriait : « Dans la bataille pour
la
défense spirituelle de la Suisse que nous avons livrée pendant la gue
6143
« Dans la bataille pour la défense spirituelle de
la
Suisse que nous avons livrée pendant la guerre, votre œuvre avait pou
6144
tuelle de la Suisse que nous avons livrée pendant
la
guerre, votre œuvre avait pour nous la valeur d’un corps d’armée ! »
6145
ée pendant la guerre, votre œuvre avait pour nous
la
valeur d’un corps d’armée ! » Il se peut que les deux jugements soien
6146
s la valeur d’un corps d’armée ! » Il se peut que
les
deux jugements soient justes. Ce qui est certain, c’est que l’homme d
6147
ents soient justes. Ce qui est certain, c’est que
l’
homme de la paix est seul capable de gagner ce que toute guerre, même
6148
justes. Ce qui est certain, c’est que l’homme de
la
paix est seul capable de gagner ce que toute guerre, même victorieuse
6149
toute guerre, même victorieuse, perd à coup sûr :
les
raisons d’être d’une communauté d’hommes libres. Au surplus, la musiq
6150
tre d’une communauté d’hommes libres. Au surplus,
la
musique d’Honegger reste en dehors — au-dessus — de ce débat. Anserme
6151
fants de Nicolas de Flüe : « Honegger a touché là
les
sommets de son lyrisme. » 30. Note à l’usage des jeunes génération
6152
hé là les sommets de son lyrisme. » 30. Note à
l’
usage des jeunes générations : Denis de Rougemont fait allusion ici au
6153
ion ici aux accords conclus entre Adolf Hitler et
les
représentants de la Grande-Bretagne et de la France, Sir Neville Cham
6154
onclus entre Adolf Hitler et les représentants de
la
Grande-Bretagne et de la France, Sir Neville Chamberlain et Édouard D
6155
et les représentants de la Grande-Bretagne et de
la
France, Sir Neville Chamberlain et Édouard Daladier, accords qui en l
6156
rlain et Édouard Daladier, accords qui en livrant
la
Tchécoslovaquie à l’Allemagne nazie laissa à l’Europe une année de ré
6157
dier, accords qui en livrant la Tchécoslovaquie à
l’
Allemagne nazie laissa à l’Europe une année de répit avant l’invasion
6158
t la Tchécoslovaquie à l’Allemagne nazie laissa à
l’
Europe une année de répit avant l’invasion de la Pologne en 1939. ag.
6159
nazie laissa à l’Europe une année de répit avant
l’
invasion de la Pologne en 1939. ag. Rougemont Denis de, « Souvenir d
6160
à l’Europe une année de répit avant l’invasion de
la
Pologne en 1939. ag. Rougemont Denis de, « Souvenir de 1938 », Fest
6161
Les
débuts de la construction européenne (1977)ad Tel qu’il se manifes
6162
Les débuts de
la
construction européenne (1977)ad Tel qu’il se manifeste pour la pr
6163
l qu’il se manifeste pour la première fois devant
l’
opinion internationale, à l’occasion du Congrès de l’Europe réuni à La
6164
première fois devant l’opinion internationale, à
l’
occasion du Congrès de l’Europe réuni à La Haye en mai 1948, le projet
6165
pinion internationale, à l’occasion du Congrès de
l’
Europe réuni à La Haye en mai 1948, le projet d’union de l’Europe résu
6166
Congrès de l’Europe réuni à La Haye en mai 1948,
le
projet d’union de l’Europe résulte de la conjonction d’au moins trois
6167
réuni à La Haye en mai 1948, le projet d’union de
l’
Europe résulte de la conjonction d’au moins trois facteurs principaux,
6168
ai 1948, le projet d’union de l’Europe résulte de
la
conjonction d’au moins trois facteurs principaux, foncièrement différ
6169
s Sully, William Penn, Kant et Mazzini, aboutit à
la
Paneurope de Coudenhove-Kalergi, puis échoue — momentanément — avec l
6170
nhove-Kalergi, puis échoue — momentanément — avec
le
projet Briand de 1932 ; Un mouvement multiforme de militants européen
6171
vement multiforme de militants européens, issu de
la
Résistance, et dont l’élément le plus dynamique est l’Union européenn
6172
litants européens, issu de la Résistance, et dont
l’
élément le plus dynamique est l’Union européenne des fédéralistes ; Un
6173
ropéens, issu de la Résistance, et dont l’élément
le
plus dynamique est l’Union européenne des fédéralistes ; Un ensemble
6174
sistance, et dont l’élément le plus dynamique est
l’
Union européenne des fédéralistes ; Un ensemble de projets politiques
6175
s plus ou moins pragmatiques, dont Churchill sera
le
porte-parole le plus prestigieux, Schuman et Spaak les artisans les p
6176
pragmatiques, dont Churchill sera le porte-parole
le
plus prestigieux, Schuman et Spaak les artisans les plus efficaces. L
6177
orte-parole le plus prestigieux, Schuman et Spaak
les
artisans les plus efficaces. L’interaction de ces trois facteurs prin
6178
e plus prestigieux, Schuman et Spaak les artisans
les
plus efficaces. L’interaction de ces trois facteurs principaux, leurs
6179
Schuman et Spaak les artisans les plus efficaces.
L’
interaction de ces trois facteurs principaux, leurs conflits et leurs
6180
rités sont seuls capables de rendre intelligibles
les
débuts et l’évolution de ce que l’on est convenu de nommer, non sans
6181
ls capables de rendre intelligibles les débuts et
l’
évolution de ce que l’on est convenu de nommer, non sans optimisme, qu
6182
intelligibles les débuts et l’évolution de ce que
l’
on est convenu de nommer, non sans optimisme, quant à la vraie nature
6183
st convenu de nommer, non sans optimisme, quant à
la
vraie nature du phénomène, la Construction européenne. Il n’est que j
6184
optimisme, quant à la vraie nature du phénomène,
la
Construction européenne. Il n’est que juste et décent d’ajouter que s
6185
. Il n’est que juste et décent d’ajouter que sans
le
plan Marshall, proposé aux Européens en 1947, rejeté par l’Est sur l’
6186
rshall, proposé aux Européens en 1947, rejeté par
l’
Est sur l’ordre de Moscou, accepté par l’Ouest, et dès lors administré
6187
oposé aux Européens en 1947, rejeté par l’Est sur
l’
ordre de Moscou, accepté par l’Ouest, et dès lors administré par l’OEC
6188
jeté par l’Est sur l’ordre de Moscou, accepté par
l’
Ouest, et dès lors administré par l’OECE, rien de tout ce qui va suivr
6189
, accepté par l’Ouest, et dès lors administré par
l’
OECE, rien de tout ce qui va suivre n’eût été possible. Il s’agit là d
6190
Il s’agit là d’un fait patent et mesurable : dans
les
dernières années 1940, l’Amérique a sauvé l’Europe, généralement ingr
6191
nt et mesurable : dans les dernières années 1940,
l’
Amérique a sauvé l’Europe, généralement ingrate et souvent ricanante.
6192
ans les dernières années 1940, l’Amérique a sauvé
l’
Europe, généralement ingrate et souvent ricanante. Généalogie des gr
6193
nt ricanante. Généalogie des grands desseins
Les
vrais débuts datent du premier projet d’union de l’Europe : Pour récu
6194
vrais débuts datent du premier projet d’union de
l’
Europe : Pour récupérer la Terre sainte, rédigé en 1306. Pierre Dubois
6195
emier projet d’union de l’Europe : Pour récupérer
la
Terre sainte, rédigé en 1306. Pierre Dubois, son auteur, est un juris
6196
ste de Philippe le Bel et d’Édouard d’Angleterre.
Le
plan d’union de l’avocat normand se présente comme un réflexe de défe
6197
Bel et d’Édouard d’Angleterre. Le plan d’union de
l’
avocat normand se présente comme un réflexe de défense de la communaut
6198
ormand se présente comme un réflexe de défense de
la
communauté européenne qui s’éprouve obscurément menacée, ainsi que Da
6199
s’éprouve obscurément menacée, ainsi que Dante va
l’
écrire dans le De Monarchia, par « le monstre aux multiples têtes » de
6200
urément menacée, ainsi que Dante va l’écrire dans
le
De Monarchia, par « le monstre aux multiples têtes » de l’État nation
6201
que Dante va l’écrire dans le De Monarchia, par «
le
monstre aux multiples têtes » de l’État national naissant, et qui ess
6202
archia, par « le monstre aux multiples têtes » de
l’
État national naissant, et qui essaie de rallier la communauté chrétie
6203
’État national naissant, et qui essaie de rallier
la
communauté chrétienne contre les infidèles. De siècle en siècle, l’id
6204
essaie de rallier la communauté chrétienne contre
les
infidèles. De siècle en siècle, l’idée renaît à mesure que l’État se
6205
tienne contre les infidèles. De siècle en siècle,
l’
idée renaît à mesure que l’État se renforce. Au xve siècle, le roi de
6206
. De siècle en siècle, l’idée renaît à mesure que
l’
État se renforce. Au xve siècle, le roi de Bohême, Georges Podiebrad,
6207
à mesure que l’État se renforce. Au xve siècle,
le
roi de Bohême, Georges Podiebrad, au xvie siècle, l’humaniste œcumén
6208
oi de Bohême, Georges Podiebrad, au xvie siècle,
l’
humaniste œcuménique Guillaume Postel appellent à la « reconstruction
6209
humaniste œcuménique Guillaume Postel appellent à
la
« reconstruction générale de l’Europe ». Au xviie siècle, le moine É
6210
ostel appellent à la « reconstruction générale de
l’
Europe ». Au xviie siècle, le moine Émeric Crucé, le duc de Sully, l’
6211
ruction générale de l’Europe ». Au xviie siècle,
le
moine Émeric Crucé, le duc de Sully, l’évêque morave Comenius, le qua
6212
urope ». Au xviie siècle, le moine Émeric Crucé,
le
duc de Sully, l’évêque morave Comenius, le quaker anglais William Pen
6213
siècle, le moine Émeric Crucé, le duc de Sully,
l’
évêque morave Comenius, le quaker anglais William Penn, et peu après l
6214
Crucé, le duc de Sully, l’évêque morave Comenius,
le
quaker anglais William Penn, et peu après l’abbé de Saint-Pierre publ
6215
ius, le quaker anglais William Penn, et peu après
l’
abbé de Saint-Pierre publient leurs « grands desseins européens ». Sui
6216
leurs « grands desseins européens ». Suivent dans
la
foulée Voltaire, Rousseau, Gibbon, Kant, Hegel, Auguste Comte et Vict
6217
Comte et Victor Hugo : tous ces génies prônés par
l’
université moderne n’auraient-ils été « utopiques » que sur un seul su
6218
ient-ils été « utopiques » que sur un seul sujet,
l’
Europe ? Mais les États ne font qu’accroître leur prétention à la souv
6219
topiques » que sur un seul sujet, l’Europe ? Mais
les
États ne font qu’accroître leur prétention à la souveraineté absolue
6220
les États ne font qu’accroître leur prétention à
la
souveraineté absolue : elle était dynastique familiale, ils la procla
6221
té absolue : elle était dynastique familiale, ils
la
proclament « nationale » dès la Révolution française. Mais les contra
6222
ue familiale, ils la proclament « nationale » dès
la
Révolution française. Mais les contradictions violentes entre les Éta
6223
t « nationale » dès la Révolution française. Mais
les
contradictions violentes entre les États-nations qui se multiplient e
6224
rançaise. Mais les contradictions violentes entre
les
États-nations qui se multiplient en Europe — ces parties qui se veule
6225
es parties qui se veulent chacune plus grande que
le
tout continental — vont provoquer l’inévitable explosion de la Premiè
6226
s grande que le tout continental — vont provoquer
l’
inévitable explosion de la Première Guerre mondiale. L’holocauste de
6227
itable explosion de la Première Guerre mondiale.
L’
holocauste de vingt millions d’Européens qui s’ensuit pose des questio
6228
», et sensibilise un très vaste public. Dès 1923,
le
comte Richard Coudenhove-Kalergi lance son appel à la Paneurope. Coud
6229
omte Richard Coudenhove-Kalergi lance son appel à
la
Paneurope. Coudenhove réussit à convaincre Aristide Briand, ministre
6230
ais, lequel déclare à Genève, en 1929, qu’« entre
les
peuples de l’Europe doit exister une sorte de lien fédéral ». Briand
6231
lare à Genève, en 1929, qu’« entre les peuples de
l’
Europe doit exister une sorte de lien fédéral ». Briand charge son plu
6232
eur, Alexis Léger24, de rédiger un mémorandum sur
l’
organisation d’un régime d’union fédérale européenne. Le texte est pré
6233
nisation d’un régime d’union fédérale européenne.
Le
texte est présenté en 1930 à la Société des Nations. On peut y lire :
6234
érale européenne. Le texte est présenté en 1930 à
la
Société des Nations. On peut y lire : S’unir pour vivre et prospérer
6235
ire : S’unir pour vivre et prospérer : telle est
la
stricte nécessité devant laquelle se trouvent désormais les nations d
6236
e nécessité devant laquelle se trouvent désormais
les
nations d’Europe. Mais tout est compromis — comme le seront la CECA
6237
ations d’Europe. Mais tout est compromis — comme
le
seront la CECA et plus encore la CEE — par l’axiome, inlassablement r
6238
urope. Mais tout est compromis — comme le seront
la
CECA et plus encore la CEE — par l’axiome, inlassablement réaffirmé,
6239
ompromis — comme le seront la CECA et plus encore
la
CEE — par l’axiome, inlassablement réaffirmé, du respect absolu des «
6240
mme le seront la CECA et plus encore la CEE — par
l’
axiome, inlassablement réaffirmé, du respect absolu des « souveraineté
6241
mpêchera même pas la plupart des États de rejeter
le
projet au nom précisément de la « souveraineté » qu’ils estiment mena
6242
États de rejeter le projet au nom précisément de
la
« souveraineté » qu’ils estiment menacée par toute forme d’union qui
6243
me d’union qui ne soit pas purement verbale. Pour
le
meilleur et pour le pire, c’est ce vocabulaire qui sera repris dans l
6244
it pas purement verbale. Pour le meilleur et pour
le
pire, c’est ce vocabulaire qui sera repris dans les traités européens
6245
e pire, c’est ce vocabulaire qui sera repris dans
les
traités européens de l’après-guerre. Mais ce qui exige alors d’être e
6246
ire qui sera repris dans les traités européens de
l’
après-guerre. Mais ce qui exige alors d’être expliqué, c’est le passag
6247
e. Mais ce qui exige alors d’être expliqué, c’est
le
passage de l’échec du projet Briand aux relatifs succès des plans Mon
6248
exige alors d’être expliqué, c’est le passage de
l’
échec du projet Briand aux relatifs succès des plans Monnet, Schuman e
6249
Quel facteur nouveau est-il intervenu pour forcer
les
gouvernements à reprendre la construction au point précis où ils l’av
6250
tervenu pour forcer les gouvernements à reprendre
la
construction au point précis où ils l’avaient abandonnée en 1932 ?
6251
reprendre la construction au point précis où ils
l’
avaient abandonnée en 1932 ? Les mouvements de militants et la péri
6252
t précis où ils l’avaient abandonnée en 1932 ?
Les
mouvements de militants et la période des congrès Au début de sept
6253
onnée en 1932 ? Les mouvements de militants et
la
période des congrès Au début de septembre 1947, à Montreux, l’Unio
6254
ongrès Au début de septembre 1947, à Montreux,
l’
Union européenne des fédéralistes convoque son premier grand congrès.
6255
ticipent également aux débats. Tous sont issus de
la
Résistance européenne à l’hitlérisme, qu’ils soient français ou itali
6256
ts. Tous sont issus de la Résistance européenne à
l’
hitlérisme, qu’ils soient français ou italiens, allemands ou hollandai
6257
, suisses ou anglais. En quatre jours de congrès,
le
cadre de l’action européenne est posé, le but ultime bien indiqué : «
6258
anglais. En quatre jours de congrès, le cadre de
l’
action européenne est posé, le but ultime bien indiqué : « L’Europe un
6259
ongrès, le cadre de l’action européenne est posé,
le
but ultime bien indiqué : « L’Europe une dans un monde uni. » L’union
6260
ropéenne est posé, le but ultime bien indiqué : «
L’
Europe une dans un monde uni. » L’union sera faite sur le modèle du fé
6261
ien indiqué : « L’Europe une dans un monde uni. »
L’
union sera faite sur le modèle du fédéralisme intégral, celui qui part
6262
e une dans un monde uni. » L’union sera faite sur
le
modèle du fédéralisme intégral, celui qui part des pouvoirs locaux et
6263
s mais réels » au service des autonomies — et non
l’
inverse. La volonté d’unir tous les peuples du continent, ceux de l’Es
6264
s » au service des autonomies — et non l’inverse.
La
volonté d’unir tous les peuples du continent, ceux de l’Est compris,
6265
nomies — et non l’inverse. La volonté d’unir tous
les
peuples du continent, ceux de l’Est compris, est affirmée comme seul
6266
nté d’unir tous les peuples du continent, ceux de
l’
Est compris, est affirmée comme seul moyen de prévenir la colonisation
6267
ompris, est affirmée comme seul moyen de prévenir
la
colonisation par un Parti ou par une monnaie. Enfin, un rapport écono
6268
rapport économique, dû à Daniel Serruys, propose
les
étapes suivantes pour l’organisation économique du continent : l’unio
6269
Daniel Serruys, propose les étapes suivantes pour
l’
organisation économique du continent : l’union douanière doit être l’e
6270
tes pour l’organisation économique du continent :
l’
union douanière doit être l’expression finale d’une union économique o
6271
omique du continent : l’union douanière doit être
l’
expression finale d’une union économique ou plan commun de production.
6272
ne union économique ou plan commun de production.
La
franchise des échanges devra être obtenue par des abaissements de dro
6273
et européen est nécessaire »25 non seulement pour
l’
équilibre des productions française et allemande (charbon et acier) ma
6274
ançaise et allemande (charbon et acier) mais pour
la
production de l’union entière. On demande « la mise en commun des res
6275
nde (charbon et acier) mais pour la production de
l’
union entière. On demande « la mise en commun des ressources d’énergie
6276
ur la production de l’union entière. On demande «
la
mise en commun des ressources d’énergie des marées et de l’énergie at
6277
commun des ressources d’énergie des marées et de
l’
énergie atomique, le règlement du problème agricole de l’Europe […], s
6278
es d’énergie des marées et de l’énergie atomique,
le
règlement du problème agricole de l’Europe […], sans cesse confronté
6279
ie atomique, le règlement du problème agricole de
l’
Europe […], sans cesse confronté avec le devenir de l’économie mondial
6280
ricole de l’Europe […], sans cesse confronté avec
le
devenir de l’économie mondiale ». C’est à Montreux enfin que naît l’i
6281
rope […], sans cesse confronté avec le devenir de
l’
économie mondiale ». C’est à Montreux enfin que naît l’idée d’un rasse
6282
nomie mondiale ». C’est à Montreux enfin que naît
l’
idée d’un rassemblement de tous les courants européistes jusqu’alors é
6283
enfin que naît l’idée d’un rassemblement de tous
les
courants européistes jusqu’alors étrangers les uns aux autres : origi
6284
us les courants européistes jusqu’alors étrangers
les
uns aux autres : origine du Congrès de l’Europe à La Haye, sur lequel
6285
angers les uns aux autres : origine du Congrès de
l’
Europe à La Haye, sur lequel nous allons revenir. Mais on imagine bien
6286
uel nous allons revenir. Mais on imagine bien que
les
positions politiques, sociales et économiques, définies à Montreux, e
6287
Montreux, et qui marquent une étape décisive dans
l’
évolution de l’Europe, n’ont pas été conçues ex nihilo, ni formulées p
6288
i marquent une étape décisive dans l’évolution de
l’
Europe, n’ont pas été conçues ex nihilo, ni formulées pour la première
6289
nihilo, ni formulées pour la première fois durant
les
quatre jours du congrès. Derrière Montreux, il y a toute une action,
6290
x, il y a toute une action, encore très proche, à
l’
échelle de l’Europe occupée par Hitler : la Résistance. À Genève, dès
6291
te une action, encore très proche, à l’échelle de
l’
Europe occupée par Hitler : la Résistance. À Genève, dès 1944, dans un
6292
che, à l’échelle de l’Europe occupée par Hitler :
la
Résistance. À Genève, dès 1944, dans une Europe en guerre encore, les
6293
nève, dès 1944, dans une Europe en guerre encore,
les
délégués de mouvements de résistance actifs dans neuf pays en guerre
6294
ois, pour élaborer un Manifeste fédéraliste26 sur
la
base de textes français et italiens, notamment, dont les inspirateurs
6295
e de textes français et italiens, notamment, dont
les
inspirateurs siègent à Montreux parmi les dirigeants de l’Union europ
6296
t, dont les inspirateurs siègent à Montreux parmi
les
dirigeants de l’Union européenne des fédéralistes. Et derrière la Ré
6297
ateurs siègent à Montreux parmi les dirigeants de
l’
Union européenne des fédéralistes. Et derrière la Résistance, il y a
6298
l’Union européenne des fédéralistes. Et derrière
la
Résistance, il y a toute une préparation intellectuelle, qui remonte
6299
mouvements personnalistes des années 1930, quand
les
fondateurs des revues Esprit et L’Ordre nouveau élaboraient une d
6300
diale, mais aussi au capitalisme productiviste, à
l’
individualisme « atomisé », et au stato-nationalisme centralisateur, q
6301
nationalisme centralisateur, qu’ils tenaient pour
les
fourriers du totalitarisme. Or, l’idéologie personnaliste des années
6302
tenaient pour les fourriers du totalitarisme. Or,
l’
idéologie personnaliste des années 1930 a inspiré la plupart des manif
6303
art des manifestes et des journaux clandestins de
la
Résistance, de laquelle proviennent les forces principales et les ani
6304
destins de la Résistance, de laquelle proviennent
les
forces principales et les animateurs du militantisme européen au lend
6305
de laquelle proviennent les forces principales et
les
animateurs du militantisme européen au lendemain de la guerre. Il con
6306
imateurs du militantisme européen au lendemain de
la
guerre. Il convient d’ajouter que ces militants ignorent, en général,
6307
d’ajouter que ces militants ignorent, en général,
les
anciens plans d’union de l’Europe cités plus haut, récusent le projet
6308
gnorent, en général, les anciens plans d’union de
l’
Europe cités plus haut, récusent le projet Briand comme trop respectue
6309
ans d’union de l’Europe cités plus haut, récusent
le
projet Briand comme trop respectueux des souverainetés nationales, et
6310
’une « sorte d’union européenne » que multiplient
les
grands ténors de la diplomatie occidentale ; rappelons le discours de
6311
européenne » que multiplient les grands ténors de
la
diplomatie occidentale ; rappelons le discours de Churchill à Zurich,
6312
s ténors de la diplomatie occidentale ; rappelons
le
discours de Churchill à Zurich, le 16 septembre 1946, et les appels r
6313
le ; rappelons le discours de Churchill à Zurich,
le
16 septembre 1946, et les appels réitérés du général de Gaulle à un «
6314
s de Churchill à Zurich, le 16 septembre 1946, et
les
appels réitérés du général de Gaulle à un « vaste référendum de tous
6315
général de Gaulle à un « vaste référendum de tous
les
Européens libres », pour donner le départ à l’unification du continen
6316
endum de tous les Européens libres », pour donner
le
départ à l’unification du continent. Cependant, pour l’observateur ob
6317
s les Européens libres », pour donner le départ à
l’
unification du continent. Cependant, pour l’observateur objectif que v
6318
art à l’unification du continent. Cependant, pour
l’
observateur objectif que voudrait être l’historien, il est clair que n
6319
nt, pour l’observateur objectif que voudrait être
l’
historien, il est clair que ni les chefs de mouvements, sans pouvoir,
6320
ue voudrait être l’historien, il est clair que ni
les
chefs de mouvements, sans pouvoir, ni les ministres de gouvernements
6321
que ni les chefs de mouvements, sans pouvoir, ni
les
ministres de gouvernements éphémères, sans vision, ne pourront rien f
6322
hémères, sans vision, ne pourront rien faire pour
l’
Europe. Si pourtant quelque chose se fait, cela sera dû à la complicit
6323
Si pourtant quelque chose se fait, cela sera dû à
la
complicité qui s’établit, sous le couvert d’ambiguïtés ou d’équivoque
6324
cela sera dû à la complicité qui s’établit, sous
le
couvert d’ambiguïtés ou d’équivoques implicitement admises, entre la
6325
ïtés ou d’équivoques implicitement admises, entre
la
pression de mouvements idéologiques qui prétendent parler au nom de l
6326
ents idéologiques qui prétendent parler au nom de
l’
opinion, et la réaction de quelques hommes d’État non moins « nationau
6327
ues qui prétendent parler au nom de l’opinion, et
la
réaction de quelques hommes d’État non moins « nationaux » que les au
6328
uelques hommes d’État non moins « nationaux » que
les
autres, mais qui prétendent parler au nom de la Paix. Le Congrès de l
6329
les autres, mais qui prétendent parler au nom de
la
Paix. Le Congrès de l’Europe à La Haye restera la meilleure illustrat
6330
es, mais qui prétendent parler au nom de la Paix.
Le
Congrès de l’Europe à La Haye restera la meilleure illustration de ce
6331
rétendent parler au nom de la Paix. Le Congrès de
l’
Europe à La Haye restera la meilleure illustration de ces coopérations
6332
la Paix. Le Congrès de l’Europe à La Haye restera
la
meilleure illustration de ces coopérations temporaires, qui produisir
6333
des compromissions mutuellement paralysantes.
Le
Congrès de l’Europe à La Haye, 1948 Quelques mois après le congrès
6334
sions mutuellement paralysantes. Le Congrès de
l’
Europe à La Haye, 1948 Quelques mois après le congrès de Montreux,
6335
e l’Europe à La Haye, 1948 Quelques mois après
le
congrès de Montreux, au terme de négociations ardues entre trois mouv
6336
olitiques ou économiques, auxquels vint s’ajouter
le
mouvement paneuropéen de Coudenhove, un premier « Congrès de l’Europe
6337
aneuropéen de Coudenhove, un premier « Congrès de
l’
Europe » fut convoqué pour le début de mai à La Haye. Il réunit quelqu
6338
premier « Congrès de l’Europe » fut convoqué pour
le
début de mai à La Haye. Il réunit quelque huit-cents délégués de tous
6339
ye. Il réunit quelque huit-cents délégués de tous
les
pays du continent, parmi lesquels seize anciens Premiers ministres, u
6340
son, Charles Morgan… Tout au long des débats dans
les
trois commissions — politique, économique, culturelle — et durant les
6341
s — politique, économique, culturelle — et durant
les
séances plénières tenues dans l’historique Ridderzaal, deux grandes t
6342
lle — et durant les séances plénières tenues dans
l’
historique Ridderzaal, deux grandes tendances s’affrontent : celle des
6343
tendances s’affrontent : celle des unionistes (à
la
Churchill) qui demandent des mesures « d’union plus étroite » ne limi
6344
ures « d’union plus étroite » ne limitant en rien
les
souverainetés nationales, et celle des fédéralistes, exigeant au cont
6345
et celle des fédéralistes, exigeant au contraire
la
création d’institutions européennes « aux pouvoirs limités mais réels
6346
ubstantielles délégations de souveraineté. Malgré
les
appels révolutionnaires des fédéralistes, appuyés par les syndicalist
6347
ls révolutionnaires des fédéralistes, appuyés par
les
syndicalistes, le congrès refusa de faire le saut d’élire au suffrage
6348
des fédéralistes, appuyés par les syndicalistes,
le
congrès refusa de faire le saut d’élire au suffrage universel, dans l
6349
par les syndicalistes, le congrès refusa de faire
le
saut d’élire au suffrage universel, dans les six mois, un parlement e
6350
faire le saut d’élire au suffrage universel, dans
les
six mois, un parlement européen. On ne retint que l’idée d’une assemb
6351
six mois, un parlement européen. On ne retint que
l’
idée d’une assemblée dont les membres seraient élus par les parlements
6352
éen. On ne retint que l’idée d’une assemblée dont
les
membres seraient élus par les parlements. Des compromis analogues ent
6353
’une assemblée dont les membres seraient élus par
les
parlements. Des compromis analogues entre dirigistes, planistes et li
6354
planistes et libéraux, résultèrent des débats sur
les
mesures économiques. Les thèses fédéralistes ne triomphèrent que dans
6355
sultèrent des débats sur les mesures économiques.
Les
thèses fédéralistes ne triomphèrent que dans les résolutions proposan
6356
Les thèses fédéralistes ne triomphèrent que dans
les
résolutions proposant la création d’un Centre européen de la culture
6357
e triomphèrent que dans les résolutions proposant
la
création d’un Centre européen de la culture « en toute indépendance d
6358
indépendance des contrôles gouvernementaux », et
l’
institution d’une Cour suprême, « instance supérieure aux États, à laq
6359
érieure aux États, à laquelle puissent en appeler
les
personnes et les collectivités, et destinée à assurer la mise en œuvr
6360
, à laquelle puissent en appeler les personnes et
les
collectivités, et destinée à assurer la mise en œuvre de la Déclarati
6361
onnes et les collectivités, et destinée à assurer
la
mise en œuvre de la Déclaration des droits ». Le Conseil de l’Euro
6362
ivités, et destinée à assurer la mise en œuvre de
la
Déclaration des droits ». Le Conseil de l’Europe, 1949 À partir
6363
mise en œuvre de la Déclaration des droits ».
Le
Conseil de l’Europe, 1949 À partir de La Haye « tout s’est déroulé
6364
tout s’est déroulé très vite » comme on dit dans
les
romans policiers. Une fois les objectifs définis, les plans tracés, l
6365
comme on dit dans les romans policiers. Une fois
les
objectifs définis, les plans tracés, les tâches réparties et le group
6366
romans policiers. Une fois les objectifs définis,
les
plans tracés, les tâches réparties et le groupe de pression à pied d’
6367
Une fois les objectifs définis, les plans tracés,
les
tâches réparties et le groupe de pression à pied d’œuvre, il ne resta
6368
éfinis, les plans tracés, les tâches réparties et
le
groupe de pression à pied d’œuvre, il ne restait plus qu’à trouver le
6369
n à pied d’œuvre, il ne restait plus qu’à trouver
les
hommes d’État capables de faire passer les différentes parties du pro
6370
rouver les hommes d’État capables de faire passer
les
différentes parties du projet européen devant les parlements. Les si
6371
les différentes parties du projet européen devant
les
parlements. Les six mouvements qui avaient organisé et mené à bien l
6372
arties du projet européen devant les parlements.
Les
six mouvements qui avaient organisé et mené à bien le congrès de La H
6373
ix mouvements qui avaient organisé et mené à bien
le
congrès de La Haye se fédérèrent tôt après pour former le Mouvement e
6374
ès de La Haye se fédérèrent tôt après pour former
le
Mouvement européen, dont le président fut Duncan Sandys, jeune ancien
6375
tôt après pour former le Mouvement européen, dont
le
président fut Duncan Sandys, jeune ancien ministre et gendre de Churc
6376
jeune ancien ministre et gendre de Churchill, et
le
secrétaire général, Joseph Retinger. Sous leur conduite, une délégati
6377
ion du Mouvement européen entreprit de convaincre
les
ministres des Affaires étrangères de France, du Benelux, d’Italie et
6378
e, du Benelux, d’Italie et de Grande-Bretagne, et
les
convertit à l’idée d’un Conseil de l’Europe doté d’une Assemblée. Le
6379
’Italie et de Grande-Bretagne, et les convertit à
l’
idée d’un Conseil de l’Europe doté d’une Assemblée. Le 18 août, le Con
6380
ée d’un Conseil de l’Europe doté d’une Assemblée.
Le
18 août, le Conseil des ministres français décidait de « donner à ce
6381
eil de l’Europe doté d’une Assemblée. Le 18 août,
le
Conseil des ministres français décidait de « donner à ce projet son c
6382
ce projet son concours actif », bientôt suivi par
les
quatre autres signataires du Pacte de Bruxelles. Le traité instituant
6383
quatre autres signataires du Pacte de Bruxelles.
Le
traité instituant le Conseil de l’Europe fut paraphé au palais Saint-
6384
aires du Pacte de Bruxelles. Le traité instituant
le
Conseil de l’Europe fut paraphé au palais Saint-James, à Londres, le
6385
ope fut paraphé au palais Saint-James, à Londres,
le
5 mai, un an après La Haye. La construction européenne connaissait so
6386
-James, à Londres, le 5 mai, un an après La Haye.
La
construction européenne connaissait son premier succès spectaculaire,
6387
connaissait son premier succès spectaculaire, et
le
plus vivement enlevé. Mais dès la séance inaugurale qui eut lieu à St
6388
ectaculaire, et le plus vivement enlevé. Mais dès
la
séance inaugurale qui eut lieu à Strasbourg au début d’août de la mêm
6389
rale qui eut lieu à Strasbourg au début d’août de
la
même année, la faiblesse du Conseil apparut manifeste : une Assemblée
6390
eu à Strasbourg au début d’août de la même année,
la
faiblesse du Conseil apparut manifeste : une Assemblée purement consu
6391
e : une Assemblée purement consultative, élue par
les
parlements et non par les peuples, ne pourrait rien contre un Comité
6392
consultative, élue par les parlements et non par
les
peuples, ne pourrait rien contre un Comité de ministres, représentant
6393
rien contre un Comité de ministres, représentant
les
souverainetés nationales, et de la sorte, condamné lui-même à ne rien
6394
représentant les souverainetés nationales, et de
la
sorte, condamné lui-même à ne rien faire de vraiment neuf. Toutefois,
6395
même à ne rien faire de vraiment neuf. Toutefois,
le
secrétariat du Conseil et les couloirs de l’Assemblée allaient deveni
6396
ent neuf. Toutefois, le secrétariat du Conseil et
les
couloirs de l’Assemblée allaient devenir pendant quelques années, le
6397
ois, le secrétariat du Conseil et les couloirs de
l’
Assemblée allaient devenir pendant quelques années, le milieu le plus
6398
semblée allaient devenir pendant quelques années,
le
milieu le plus favorable aux contacts stimulants entre dirigeants du
6399
laient devenir pendant quelques années, le milieu
le
plus favorable aux contacts stimulants entre dirigeants du Mouvement
6400
opéens. Lacune fort importante dans ce complexe :
l’
économie. Le plan Marshall, entré en vigueur dès 1946, avait donné nai
6401
ne fort importante dans ce complexe : l’économie.
Le
plan Marshall, entré en vigueur dès 1946, avait donné naissance à l’O
6402
ntré en vigueur dès 1946, avait donné naissance à
l’
Organisation européenne de coopération économique (OECE). Celle-ci, fo
6403
onomique (OECE). Celle-ci, fortement soutenue par
les
USA, avait immédiatement polarisé les études et les plans de développ
6404
outenue par les USA, avait immédiatement polarisé
les
études et les plans de développement à l’échelle continentale, et ell
6405
s USA, avait immédiatement polarisé les études et
les
plans de développement à l’échelle continentale, et elle disposait à
6406
larisé les études et les plans de développement à
l’
échelle continentale, et elle disposait à ces fins de moyens beaucoup
6407
à ces fins de moyens beaucoup plus importants que
le
Conseil de l’Europe. L’organisation de Strasbourg se vit amenée de la
6408
ucoup plus importants que le Conseil de l’Europe.
L’
organisation de Strasbourg se vit amenée de la sorte, après quelques a
6409
pe. L’organisation de Strasbourg se vit amenée de
la
sorte, après quelques années, à concentrer ses efforts créateurs sur
6410
es années, à concentrer ses efforts créateurs sur
les
domaines que les souverainetés politiques stato-nationales et les com
6411
entrer ses efforts créateurs sur les domaines que
les
souverainetés politiques stato-nationales et les compétences économiq
6412
les souverainetés politiques stato-nationales et
les
compétences économiques de l’OECE lui ménageaient : à savoir les doma
6413
tato-nationales et les compétences économiques de
l’
OECE lui ménageaient : à savoir les domaines sociaux, culturel, juridi
6414
économiques de l’OECE lui ménageaient : à savoir
les
domaines sociaux, culturel, juridique, plus tard écologique. Cependan
6415
urel, juridique, plus tard écologique. Cependant,
le
Mouvement européen poursuivait une campagne vigoureuse sur tous les p
6416
péen poursuivait une campagne vigoureuse sur tous
les
plans. Il réunissait à Bruxelles, en février 1949, un congrès politiq
6417
pas de grands progrès sur La Haye, mais lui valut
l’
adhésion déclarée et une puissante intervention de Paul-Henri Spaak. I
6418
avril 1949, une Conférence économique qui relança
l’
idée d’une autorité européenne à laquelle les États remettraient une p
6419
lança l’idée d’une autorité européenne à laquelle
les
États remettraient une part de leur souveraineté, et insista — par la
6420
t une part de leur souveraineté, et insista — par
la
voix d’André Philip — sur la mise en commun des ressources minières d
6421
té, et insista — par la voix d’André Philip — sur
la
mise en commun des ressources minières du continent, déjà préconisée
6422
nent, déjà préconisée à Montreux, et sur laquelle
l’
équipe de Jean Monnet allait se mettre à travailler de son côté dès le
6423
net allait se mettre à travailler de son côté dès
le
début de mai27. En décembre de la même année, à Lausanne, une Confére
6424
de son côté dès le début de mai27. En décembre de
la
même année, à Lausanne, une Conférence culturelle précisait la missio
6425
, à Lausanne, une Conférence culturelle précisait
la
mission du Centre européen de la culture proposé par le congrès de La
6426
sion du Centre européen de la culture proposé par
le
congrès de La Haye, et lançait l’idée d’un Laboratoire européen de re
6427
ure proposé par le congrès de La Haye, et lançait
l’
idée d’un Laboratoire européen de recherches nucléaires28. Le Centre e
6428
Laboratoire européen de recherches nucléaires28.
Le
Centre européen de la culture devait entrer en fonction à Genève en o
6429
devait entrer en fonction à Genève en octobre de
l’
année suivante. Et il se trouva que sa première opération fut de défin
6430
e trouva que sa première opération fut de définir
la
nature de la mission du CERN, ainsi que de programmer les étapes de s
6431
sa première opération fut de définir la nature de
la
mission du CERN, ainsi que de programmer les étapes de sa réalisation
6432
re de la mission du CERN, ainsi que de programmer
les
étapes de sa réalisation par les États européens, via l’Unesco. Le CE
6433
ue de programmer les étapes de sa réalisation par
les
États européens, via l’Unesco. Le CERN fut inauguré le 1er août 1954
6434
es de sa réalisation par les États européens, via
l’
Unesco. Le CERN fut inauguré le 1er août 1954 à Meyrin, près Genève, a
6435
éalisation par les États européens, via l’Unesco.
Le
CERN fut inauguré le 1er août 1954 à Meyrin, près Genève, au lieu cho
6436
ats européens, via l’Unesco. Le CERN fut inauguré
le
1er août 1954 à Meyrin, près Genève, au lieu choisi lors de la réunio
6437
954 à Meyrin, près Genève, au lieu choisi lors de
la
réunion fondatrice du 12 décembre 1950 au Centre européen de la cultu
6438
ntre européen de la culture. Il allait construire
le
plus grand synchrocyclotron du monde, freinant ainsi (et même renvers
6439
onde, freinant ainsi (et même renversant parfois)
le
brain-drain qu’étaient alors en train de subir toutes nos nations, tr
6440
rir à leurs physiciens un si grand appareil. Mais
les
deux résultats les plus spectaculaires de ce que l’on peut appeler la
6441
ens un si grand appareil. Mais les deux résultats
les
plus spectaculaires de ce que l’on peut appeler la période des congrè
6442
deux résultats les plus spectaculaires de ce que
l’
on peut appeler la période des congrès demeurent sans contredit la CEC
6443
s plus spectaculaires de ce que l’on peut appeler
la
période des congrès demeurent sans contredit la CECA et le Marché com
6444
r la période des congrès demeurent sans contredit
la
CECA et le Marché commun. La Communauté européenne du charbon et d
6445
e des congrès demeurent sans contredit la CECA et
le
Marché commun. La Communauté européenne du charbon et de l’acier,
6446
nt sans contredit la CECA et le Marché commun.
La
Communauté européenne du charbon et de l’acier, 1950 Lorsque le 9
6447
opéenne du charbon et de l’acier, 1950 Lorsque
le
9 mai 1950, au Quai d’Orsay, Robert Schuman lut d’une voix sourde la
6448
uai d’Orsay, Robert Schuman lut d’une voix sourde
la
Déclaration proposant d’instituer une Communauté européenne du charbo
6449
ropéenne du charbon et de l’acier, bien peu parmi
les
journalistes qui se pressaient dans le Salon de l’Horloge comprirent
6450
peu parmi les journalistes qui se pressaient dans
le
Salon de l’Horloge comprirent qu’ils vivaient un grand moment de l’Hi
6451
s journalistes qui se pressaient dans le Salon de
l’
Horloge comprirent qu’ils vivaient un grand moment de l’Histoire. Il s
6452
oge comprirent qu’ils vivaient un grand moment de
l’
Histoire. Il s’agissait de substituer, tout simplement, dans les rappo
6453
l s’agissait de substituer, tout simplement, dans
les
rapports séculaires de nos États occidentaux, le souci de la solidari
6454
les rapports séculaires de nos États occidentaux,
le
souci de la solidarité générale à la hantise des rivalités nationales
6455
séculaires de nos États occidentaux, le souci de
la
solidarité générale à la hantise des rivalités nationales, les règles
6456
occidentaux, le souci de la solidarité générale à
la
hantise des rivalités nationales, les règles de la paix aux tricherie
6457
é générale à la hantise des rivalités nationales,
les
règles de la paix aux tricheries en vue de la guerre. Il s’agissait d
6458
a hantise des rivalités nationales, les règles de
la
paix aux tricheries en vue de la guerre. Il s’agissait de « considére
6459
s, les règles de la paix aux tricheries en vue de
la
guerre. Il s’agissait de « considérer les difficultés de chaque pays
6460
n vue de la guerre. Il s’agissait de « considérer
les
difficultés de chaque pays comme des difficultés communes à résoudre
6461
, mais une révolution. On peut penser que c’est à
la
faveur d’une espèce de distraction tant du Conseil des ministres fran
6462
straction tant du Conseil des ministres français,
la
veille, que de la presse ce jour-là, puis de l’opinion européenne et
6463
Conseil des ministres français, la veille, que de
la
presse ce jour-là, puis de l’opinion européenne et finalement des par
6464
, la veille, que de la presse ce jour-là, puis de
l’
opinion européenne et finalement des parlements, que le « plan Schuman
6465
nion européenne et finalement des parlements, que
le
« plan Schuman » a si vite réussi. Il s’agissait en réalité d’un plan
6466
hes collaborateurs, Étienne Hirsch, Pierre Uri et
le
professeur Paul Reuter, avaient cherché dès le mois de mai 1949, nous
6467
et le professeur Paul Reuter, avaient cherché dès
le
mois de mai 1949, nous venons de le voir, les moyens de réaliser à br
6468
t cherché dès le mois de mai 1949, nous venons de
le
voir, les moyens de réaliser à bref délai cette idée répétée sans rel
6469
dès le mois de mai 1949, nous venons de le voir,
les
moyens de réaliser à bref délai cette idée répétée sans relâche penda
6470
ref délai cette idée répétée sans relâche pendant
la
période des congrès, d’une coopération instituée de nos économies nat
6471
opération instituée de nos économies nationales —
la
française et l’allemande d’abord — d’où devait s’ensuivre, par le jeu
6472
uée de nos économies nationales — la française et
l’
allemande d’abord — d’où devait s’ensuivre, par le jeu de mécanismes s
6473
l’allemande d’abord — d’où devait s’ensuivre, par
le
jeu de mécanismes supranationaux mis en place et honnêtement pratiqué
6474
anationaux mis en place et honnêtement pratiqués,
l’
union politique de l’Europe. Le choc produit sur l’opinion par les ima
6475
ce et honnêtement pratiqués, l’union politique de
l’
Europe. Le choc produit sur l’opinion par les images de trains et de c
6476
êtement pratiqués, l’union politique de l’Europe.
Le
choc produit sur l’opinion par les images de trains et de convois tra
6477
’union politique de l’Europe. Le choc produit sur
l’
opinion par les images de trains et de convois traversant librement le
6478
ue de l’Europe. Le choc produit sur l’opinion par
les
images de trains et de convois traversant librement les frontières de
6479
ages de trains et de convois traversant librement
les
frontières des Six fut tel que, vingt-cinq ans plus tard, la presse e
6480
es des Six fut tel que, vingt-cinq ans plus tard,
la
presse européenne célébrant l’anniversaire de la Déclaration Schuman
6481
inq ans plus tard, la presse européenne célébrant
l’
anniversaire de la Déclaration Schuman n’hésite pas à titrer : « Neuf
6482
la presse européenne célébrant l’anniversaire de
la
Déclaration Schuman n’hésite pas à titrer : « Neuf mai, le jour où l’
6483
ation Schuman n’hésite pas à titrer : « Neuf mai,
le
jour où l’Europe est née ! » Comme si l’Europe se limitait aux Six, c
6484
an n’hésite pas à titrer : « Neuf mai, le jour où
l’
Europe est née ! » Comme si l’Europe se limitait aux Six, comme si les
6485
euf mai, le jour où l’Europe est née ! » Comme si
l’
Europe se limitait aux Six, comme si les Six n’étaient rien de plus qu
6486
» Comme si l’Europe se limitait aux Six, comme si
les
Six n’étaient rien de plus que des producteurs et des consommateurs d
6487
harbon et d’acier ! Ce qui a frappé à juste titre
l’
opinion de tous nos pays, c’est l’idée de créer entre États des « soli
6488
é à juste titre l’opinion de tous nos pays, c’est
l’
idée de créer entre États des « solidarités de fait », expression d’ai
6489
ojet rédigé par Alexis Léger vingt ans plus tôt à
l’
intention de la Société des Nations. Plutôt que l’Europe elle-même, ce
6490
Alexis Léger vingt ans plus tôt à l’intention de
la
Société des Nations. Plutôt que l’Europe elle-même, ce qui naissait a
6491
l’intention de la Société des Nations. Plutôt que
l’
Europe elle-même, ce qui naissait avec la CECA, c’était une méthode po
6492
utôt que l’Europe elle-même, ce qui naissait avec
la
CECA, c’était une méthode pour faire l’Europe. Nous avons vu que les
6493
sait avec la CECA, c’était une méthode pour faire
l’
Europe. Nous avons vu que les idées directrices d’un pool charbon-acie
6494
ne méthode pour faire l’Europe. Nous avons vu que
les
idées directrices d’un pool charbon-acier avaient été formulées maint
6495
-acier avaient été formulées maintes fois pendant
la
période des congrès unionistes et fédéralistes, de 1946 à 1949. La no
6496
ngrès unionistes et fédéralistes, de 1946 à 1949.
La
nouveauté, dans l’approche de Jean Monnet et de ses collaborateurs —
6497
fédéralistes, de 1946 à 1949. La nouveauté, dans
l’
approche de Jean Monnet et de ses collaborateurs — dont aucun jusqu’al
6498
ipé aux mouvements de militants — consistait dans
l’
application systématique, à ces idées, des trois principes suivants :
6499
1. Favoriser ou créer des solidarités de fait. 2.
Les
garantir par des institutions et des règles communes. 3. Organiser l’
6500
institutions et des règles communes. 3. Organiser
l’
économie d’abord, sur un plan supranational, et la politique suivra. L
6501
l’économie d’abord, sur un plan supranational, et
la
politique suivra. L’efficacité de la méthode apparut très vite éviden
6502
ur un plan supranational, et la politique suivra.
L’
efficacité de la méthode apparut très vite évidente, et d’autant plus
6503
national, et la politique suivra. L’efficacité de
la
méthode apparut très vite évidente, et d’autant plus que la période d
6504
apparut très vite évidente, et d’autant plus que
la
période des congrès, si riche en initiatives enthousiastes, n’avait c
6505
iatives enthousiastes, n’avait créé, en fait, que
le
Conseil de l’Europe, dont les capacités de décision politiques autant
6506
t créé, en fait, que le Conseil de l’Europe, dont
les
capacités de décision politiques autant qu’économiques étaient sinon
6507
non nulles, du moins annulables en tout temps par
le
Comité des ministres, préposé à la garde des souverainetés nationales
6508
tout temps par le Comité des ministres, préposé à
la
garde des souverainetés nationales. Les premières réalisations mesura
6509
réalisations mesurables, chiffrables, obtenues à
la
faveur de pouvoirs supranationaux bien définis et garantis, semblaien
6510
n définis et garantis, semblaient donner raison à
la
méthode Monnet, destinée à « tourner » les souverainetés nationales.
6511
aison à la méthode Monnet, destinée à « tourner »
les
souverainetés nationales. Mais la faiblesse de la méthode résidait da
6512
à « tourner » les souverainetés nationales. Mais
la
faiblesse de la méthode résidait dans l’hypothèse de base selon laque
6513
es souverainetés nationales. Mais la faiblesse de
la
méthode résidait dans l’hypothèse de base selon laquelle le politique
6514
es. Mais la faiblesse de la méthode résidait dans
l’
hypothèse de base selon laquelle le politique suivrait l’économique, c
6515
résidait dans l’hypothèse de base selon laquelle
le
politique suivrait l’économique, comme les superstructures reflètent
6516
hèse de base selon laquelle le politique suivrait
l’
économique, comme les superstructures reflètent l’infrastructure matér
6517
aquelle le politique suivrait l’économique, comme
les
superstructures reflètent l’infrastructure matérielle selon Marx. Il
6518
l’économique, comme les superstructures reflètent
l’
infrastructure matérielle selon Marx. Il suffit d’un parti nationalist
6519
n Marx. Il suffit d’un parti nationaliste prenant
le
pouvoir quelques années plus tard dans l’un des Six, pour bloquer les
6520
années plus tard dans l’un des Six, pour bloquer
les
mécanismes communautaires. Dès avant le retour au pouvoir du général
6521
bloquer les mécanismes communautaires. Dès avant
le
retour au pouvoir du général de Gaulle, le drame de la CED avait illu
6522
avant le retour au pouvoir du général de Gaulle,
le
drame de la CED avait illustré une fois de plus la primauté des tabou
6523
tour au pouvoir du général de Gaulle, le drame de
la
CED avait illustré une fois de plus la primauté des tabous stato-nati
6524
e drame de la CED avait illustré une fois de plus
la
primauté des tabous stato-nationaux sur les intérêts mesurables des p
6525
e plus la primauté des tabous stato-nationaux sur
les
intérêts mesurables des peuples. L’idée d’une Communauté de défense e
6526
ationaux sur les intérêts mesurables des peuples.
L’
idée d’une Communauté de défense européenne, écartée de la discussion
6527
’une Communauté de défense européenne, écartée de
la
discussion des congrès, s’était imposée pendant la préparation de la
6528
a discussion des congrès, s’était imposée pendant
la
préparation de la CECA. Lorsque René Pleven ranima le projet, fin 195
6529
ongrès, s’était imposée pendant la préparation de
la
CECA. Lorsque René Pleven ranima le projet, fin 1951, on lui fit obse
6530
réparation de la CECA. Lorsque René Pleven ranima
le
projet, fin 1951, on lui fit observer de divers côtés qu’une armée sa
6531
en revanche, qu’elle entraînerait nécessairement
l’
avènement d’un pouvoir politique, en vertu de la méthode qui veut que
6532
t l’avènement d’un pouvoir politique, en vertu de
la
méthode qui veut que « la création d’une situation déséquilibrée obli
6533
politique, en vertu de la méthode qui veut que «
la
création d’une situation déséquilibrée oblige à faire un pas de plus
6534
oblige à faire un pas de plus en vue de rétablir
l’
équilibre » (Pierre Uri). Quoi qu’il en soit, les parlements de cinq d
6535
r l’équilibre » (Pierre Uri). Quoi qu’il en soit,
les
parlements de cinq des Six ne tardèrent pas à ratifier le projet fran
6536
ments de cinq des Six ne tardèrent pas à ratifier
le
projet français (1992 et 1953) ; mais en France même, il allait décle
6537
1953) ; mais en France même, il allait déclencher
le
débat le plus passionné de l’après-guerre. L’échec retentissant de ce
6538
ais en France même, il allait déclencher le débat
le
plus passionné de l’après-guerre. L’échec retentissant de ce combat m
6539
l allait déclencher le débat le plus passionné de
l’
après-guerre. L’échec retentissant de ce combat mal engagé, mais tenu
6540
her le débat le plus passionné de l’après-guerre.
L’
échec retentissant de ce combat mal engagé, mais tenu peut-être à tort
6541
pour décisif par opposants et partisans, marquera
le
point de reflux de la marée européenne. Mais bientôt vient la relance
6542
ants et partisans, marquera le point de reflux de
la
marée européenne. Mais bientôt vient la relance. Le 1er juin 1933, le
6543
reflux de la marée européenne. Mais bientôt vient
la
relance. Le 1er juin 1933, les Six de la CECA, réunis à Messine, décl
6544
marée européenne. Mais bientôt vient la relance.
Le
1er juin 1933, les Six de la CECA, réunis à Messine, déclarent « le m
6545
Mais bientôt vient la relance. Le 1er juin 1933,
les
Six de la CECA, réunis à Messine, déclarent « le moment venu de franc
6546
ôt vient la relance. Le 1er juin 1933, les Six de
la
CECA, réunis à Messine, déclarent « le moment venu de franchir une no
6547
les Six de la CECA, réunis à Messine, déclarent «
le
moment venu de franchir une nouvelle étape dans la voie de la Constru
6548
e moment venu de franchir une nouvelle étape dans
la
voie de la Construction européenne ». Renouvelant expressément la tac
6549
nu de franchir une nouvelle étape dans la voie de
la
Construction européenne ». Renouvelant expressément la tactique et la
6550
nstruction européenne ». Renouvelant expressément
la
tactique et la stratégie de la CECA, « ils sont d’avis que l’union do
6551
péenne ». Renouvelant expressément la tactique et
la
stratégie de la CECA, « ils sont d’avis que l’union doit être réalisé
6552
elant expressément la tactique et la stratégie de
la
CECA, « ils sont d’avis que l’union doit être réalisée d’abord dans l
6553
et la stratégie de la CECA, « ils sont d’avis que
l’
union doit être réalisée d’abord dans le domaine économique ; ils esti
6554
’avis que l’union doit être réalisée d’abord dans
le
domaine économique ; ils estiment qu’il faut étudier la création d’un
6555
aine économique ; ils estiment qu’il faut étudier
la
création d’une organisation commune à laquelle seront attribués la re
6556
organisation commune à laquelle seront attribués
la
responsabilité et les moyens d’assurer le développement pacifique de
6557
à laquelle seront attribués la responsabilité et
les
moyens d’assurer le développement pacifique de l’énergie atomique ; i
6558
tribués la responsabilité et les moyens d’assurer
le
développement pacifique de l’énergie atomique ; ils reconnaissent que
6559
es moyens d’assurer le développement pacifique de
l’
énergie atomique ; ils reconnaissent que la constitution d’un Marché c
6560
que de l’énergie atomique ; ils reconnaissent que
la
constitution d’un Marché commun européen est l’objectif de leur actio
6561
e la constitution d’un Marché commun européen est
l’
objectif de leur action dans le domaine de la politique économique ».
6562
ommun européen est l’objectif de leur action dans
le
domaine de la politique économique ». Les négociations vont bon train
6563
est l’objectif de leur action dans le domaine de
la
politique économique ». Les négociations vont bon train — Bruxelles,
6564
ion dans le domaine de la politique économique ».
Les
négociations vont bon train — Bruxelles, La Haye, Paris — sous l’impu
6565
vont bon train — Bruxelles, La Haye, Paris — sous
l’
impulsion d’un jeune ministre français, Maurice Faure, et sous l’autor
6566
n jeune ministre français, Maurice Faure, et sous
l’
autorité de Paul-Henri Spaak ; l’équipe de Jean Monnet — devenue entre
6567
e Faure, et sous l’autorité de Paul-Henri Spaak ;
l’
équipe de Jean Monnet — devenue entretemps Comité d’action pour les É
6568
Monnet — devenue entretemps Comité d’action pour
les
États-Unis d’Europe —faisant une fois de plus un substantiel et rigou
6569
plus un substantiel et rigoureux travail de base.
Le
25 mars 1957, au Capitole de Rome, les Six paraphent le texte des tra
6570
il de base. Le 25 mars 1957, au Capitole de Rome,
les
Six paraphent le texte des traités instituant le Marché commun et Eur
6571
mars 1957, au Capitole de Rome, les Six paraphent
le
texte des traités instituant le Marché commun et Euratom. Ces deux or
6572
les Six paraphent le texte des traités instituant
le
Marché commun et Euratom. Ces deux organismes, avec la CECA déjà inst
6573
rché commun et Euratom. Ces deux organismes, avec
la
CECA déjà installée à Luxembourg, vont constituer l’ensemble connu dé
6574
CECA déjà installée à Luxembourg, vont constituer
l’
ensemble connu désormais sous le nom de Communauté économique européen
6575
, vont constituer l’ensemble connu désormais sous
le
nom de Communauté économique européenne, avec siège à Bruxelles. Le f
6576
té économique européenne, avec siège à Bruxelles.
Le
fait patent que vingt-cinq ans après la formation de la CECA nul prog
6577
ruxelles. Le fait patent que vingt-cinq ans après
la
formation de la CECA nul progrès politique n’ait été accompli, paraît
6578
t patent que vingt-cinq ans après la formation de
la
CECA nul progrès politique n’ait été accompli, paraît de nature à con
6579
n’ait été accompli, paraît de nature à confirmer
le
diagnostic des fédéralistes : on ne peut fonder l’union des Européens
6580
e diagnostic des fédéralistes : on ne peut fonder
l’
union des Européens sur cet obstacle majeur à toute union sérieuse qu’
6581
cet obstacle majeur à toute union sérieuse qu’est
l’
État-nation, obsédé par ses droits souverains, d’ailleurs de plus en p
6582
réalisation convaincante, faute d’être exaltante.
Les
mouvements de militants se sont tus ou rabâchent. Ils parlent chaque
6583
hent. Ils parlent chaque année d’une « relance de
l’
Europe ». Et les ministres sont d’accord — depuis un peu plus de vingt
6584
nt chaque année d’une « relance de l’Europe ». Et
les
ministres sont d’accord — depuis un peu plus de vingt-cinq ans. Ils o
6585
depuis un peu plus de vingt-cinq ans. Ils ont lu
les
sondages, qui donnent en général une forte majorité aux partisans de
6586
nt en général une forte majorité aux partisans de
l’
union : 65 %, les deux tiers de la population des Six, puis des Neuf.
6587
e forte majorité aux partisans de l’union : 65 %,
les
deux tiers de la population des Six, puis des Neuf. Sur ce nombre, tr
6588
ux partisans de l’union : 65 %, les deux tiers de
la
population des Six, puis des Neuf. Sur ce nombre, trois quarts des je
6589
f. Sur ce nombre, trois quarts des jeunes. Devant
la
nécessité inchangée — voire accrue — de construire une Europe autonom
6590
voire accrue — de construire une Europe autonome,
l’
adhésion de la majorité, surtout des jeunes, à ce projet, et l’urgence
6591
de construire une Europe autonome, l’adhésion de
la
majorité, surtout des jeunes, à ce projet, et l’urgence ressentie par
6592
la majorité, surtout des jeunes, à ce projet, et
l’
urgence ressentie par tous d’une action capable de prévenir la colonis
6593
ssentie par tous d’une action capable de prévenir
la
colonisation de nos vingt-cinq pays par les hégémonies de l’Est et de
6594
évenir la colonisation de nos vingt-cinq pays par
les
hégémonies de l’Est et de l’Extrême-Ouest, comment se fait-il que rie
6595
tion de nos vingt-cinq pays par les hégémonies de
l’
Est et de l’Extrême-Ouest, comment se fait-il que rien n’ait été fait,
6596
vingt-cinq pays par les hégémonies de l’Est et de
l’
Extrême-Ouest, comment se fait-il que rien n’ait été fait, que rien ne
6597
e se fasse ? Dans l’état actuel de notre société,
les
gouvernements seuls sont responsables. Le dilemme devient des plus cl
6598
ciété, les gouvernements seuls sont responsables.
Le
dilemme devient des plus clairs : irons-nous avec eux vers l’Europe s
6599
evient des plus clairs : irons-nous avec eux vers
l’
Europe satellite, ou sans eux vers l’Europe des régions fédérées ?
6600
vec eux vers l’Europe satellite, ou sans eux vers
l’
Europe des régions fédérées ? 24. En poésie, Saint-John Perse, prix
6601
el. 25. Cf. Rapport du Premier congrès annuel de
l’
UEF, 27-31 août 1947, Montreux. Édité par l’UEF, Genève 1948, 142 p. —
6602
el de l’UEF, 27-31 août 1947, Montreux. Édité par
l’
UEF, Genève 1948, 142 p. — On appelait alors Plan Monnet l’ensemble de
6603
nève 1948, 142 p. — On appelait alors Plan Monnet
l’
ensemble des mesures décidées pour relever l’économie française. 26.
6604
nnet l’ensemble des mesures décidées pour relever
l’
économie française. 26. Publié dans L’Europe de demain, Éditions de l
6605
ur relever l’économie française. 26. Publié dans
L’
Europe de demain, Éditions de la Baconnière, 1946, où l’on peut lire a
6606
26. Publié dans L’Europe de demain, Éditions de
la
Baconnière, 1946, où l’on peut lire aussi les déclarations européenne
6607
pe de demain, Éditions de la Baconnière, 1946, où
l’
on peut lire aussi les déclarations européennes du journal Combat et l
6608
s de la Baconnière, 1946, où l’on peut lire aussi
les
déclarations européennes du journal Combat et le Manifeste de Ventote
6609
les déclarations européennes du journal Combat et
le
Manifeste de Ventotene, rédigé dans un confino fasciste des îles Lipa
6610
et Altiero Spinelli, dès 1942. 27. Pierre Uri, «
L’
aube de l’Europe », Le Monde, 9 mai 1975. 28. Cf. « Deux Initiatives
6611
Spinelli, dès 1942. 27. Pierre Uri, « L’aube de
l’
Europe », Le Monde, 9 mai 1975. 28. Cf. « Deux Initiatives du CEC :
6612
ès 1942. 27. Pierre Uri, « L’aube de l’Europe »,
Le
Monde, 9 mai 1975. 28. Cf. « Deux Initiatives du CEC : le CERN et l
6613
9 mai 1975. 28. Cf. « Deux Initiatives du CEC :
le
CERN et la Fondation européenne de la culture » , Bulletin du CEC, n°
6614
28. Cf. « Deux Initiatives du CEC : le CERN et
la
Fondation européenne de la culture » , Bulletin du CEC, n° 4, Genève,
6615
es du CEC : le CERN et la Fondation européenne de
la
culture » , Bulletin du CEC, n° 4, Genève, 1975. 29. Pierre Uri, art
6616
, art. cit. du Monde. ad. Rougemont Denis de, «
Les
débuts de la construction européenne », Les Hommes d’État célèbres. D
6617
Monde. ad. Rougemont Denis de, « Les débuts de
la
construction européenne », Les Hommes d’État célèbres. De 1920 à nos
6618
de, « Les débuts de la construction européenne »,
Les
Hommes d’État célèbres. De 1920 à nos jours, vol. 6, Paris, Mazenod,
6619
Robert Schuman (1886-1963) :
l’
homme de la frontière (1977)ae af Cet homme dont on a pu écrire « q
6620
Robert Schuman (1886-1963) : l’homme de
la
frontière (1977)ae af Cet homme dont on a pu écrire « qu’il n’avai
6621
qu’il n’avait l’air de rien », qu’il entrait dans
la
salle du parlement « comme un ecclésiastique qui se rend à la chaire
6622
parlement « comme un ecclésiastique qui se rend à
la
chaire » et qu’il « pesait longuement ses arguments comme un vieux ph
6623
mme un vieux pharmacien ses pilules », c’est bien
le
même qui, selon les mêmes auteurs, a accompli « une action bouleversa
6624
cien ses pilules », c’est bien le même qui, selon
les
mêmes auteurs, a accompli « une action bouleversante sans préavis »,
6625
é « l’un de ces hommes exceptionnels par lesquels
l’
Esprit infléchit le cours de l’Histoire ». André Philip parle à son pr
6626
mes exceptionnels par lesquels l’Esprit infléchit
le
cours de l’Histoire ». André Philip parle à son propos « des possibil
6627
nnels par lesquels l’Esprit infléchit le cours de
l’
Histoire ». André Philip parle à son propos « des possibilités révolut
6628
nnaires du terne », mais Konrad Adenauer qualifie
la
création de la CECA « d’initiative téméraire et éblouissante ». Né au
6629
e », mais Konrad Adenauer qualifie la création de
la
CECA « d’initiative téméraire et éblouissante ». Né au Luxembourg, le
6630
ve téméraire et éblouissante ». Né au Luxembourg,
le
29 juin 1886, de parents lorrains exilés ; Français d’éducation germa
6631
lés ; Français d’éducation germanique contraint à
la
nationalité allemande, Robert Schuman s’est à plusieurs reprises, trè
6632
rises, très justement, défini comme un « homme de
la
frontière ». En 1914, il est allemand selon son passeport. Inapte au
6633
» d’une sous-préfecture. Il n’a donc jamais porté
le
casque à pointe, comme le lui reprocheront sans relâche nationalistes
6634
l n’a donc jamais porté le casque à pointe, comme
le
lui reprocheront sans relâche nationalistes et communistes, toujours
6635
nalistes et communistes, toujours d’accord contre
l’
Europe. En vérité, Robert Schuman n’est de naissance et de tradition n
6636
ubie soit choisie librement — c’est un homme de «
l’
Europe médiane », de cette ancienne Lotharingie devenue Bourgogne, et
6637
ingie devenue Bourgogne, et qui forme aujourd’hui
la
grande avenue centrale, l’axe vertical de l’Europe des régions transf
6638
qui forme aujourd’hui la grande avenue centrale,
l’
axe vertical de l’Europe des régions transfrontalières, remontant de l
6639
’hui la grande avenue centrale, l’axe vertical de
l’
Europe des régions transfrontalières, remontant de la mer du Nord jusq
6640
urope des régions transfrontalières, remontant de
la
mer du Nord jusqu’à Bâle. Toute sa carrière européenne paraît préfigu
6641
iques et géopolitiques. Mais elle a dû passer par
la
filière française, seule capable de lui prêter ces moyens de pouvoir
6642
ale. Dévoué aux œuvres sociales et religieuses de
la
ville où il exerce son métier d’avocat, Metz, Schuman, sur les instan
6643
il exerce son métier d’avocat, Metz, Schuman, sur
les
instances de ses amis catholiques, se laisse porter à la députation d
6644
ances de ses amis catholiques, se laisse porter à
la
députation dès 1919, par sens du devoir civique et non par goût, et m
6645
n juriste quelque peu candide, inexpérimenté dans
l’
art de la tactique et de l’opportunité politique. Jusqu’à la guerre d
6646
quelque peu candide, inexpérimenté dans l’art de
la
tactique et de l’opportunité politique. Jusqu’à la guerre de 1939, c
6647
de, inexpérimenté dans l’art de la tactique et de
l’
opportunité politique. Jusqu’à la guerre de 1939, constamment réélu à
6648
tactique et de l’opportunité politique. Jusqu’à
la
guerre de 1939, constamment réélu à la Chambre, il s’y cantonnera dan
6649
. Jusqu’à la guerre de 1939, constamment réélu à
la
Chambre, il s’y cantonnera dans son rôle de président de la Commissio
6650
, il s’y cantonnera dans son rôle de président de
la
Commission d’Alsace-Lorraine ; mais s’il adhère en 1931 au jeune Part
6651
jeune Parti des démocrates populaires — qui sera
le
MRP de la Libération —, n’est-ce pas surtout parce que c’est le parti
6652
ibération —, n’est-ce pas surtout parce que c’est
le
parti qui affirme le plus clairement une politique extérieure certes
6653
pas surtout parce que c’est le parti qui affirme
le
plus clairement une politique extérieure certes « résolument français
6654
ument française » mais opposée aux prétentions de
l’
État souverain, et surtout « nettement favorable aux méthodes de la co
6655
et surtout « nettement favorable aux méthodes de
la
collaboration internationale » ? Incarcéré à Metz pendant quelques mo
6656
ues mois, puis placé en résidence surveillée dans
la
Forêt-Noire, il s’évade en 1942. Les nazis le rechercheront à travers
6657
rveillée dans la Forêt-Noire, il s’évade en 1942.
Les
nazis le rechercheront à travers toute la France pendant les années d
6658
ans la Forêt-Noire, il s’évade en 1942. Les nazis
le
rechercheront à travers toute la France pendant les années d’occupati
6659
1942. Les nazis le rechercheront à travers toute
la
France pendant les années d’occupation, sans jamais le découvrir. Il
6660
e rechercheront à travers toute la France pendant
les
années d’occupation, sans jamais le découvrir. Il n’en sera pas moins
6661
ance pendant les années d’occupation, sans jamais
le
découvrir. Il n’en sera pas moins l’un des premiers à proposer, à la
6662
en sera pas moins l’un des premiers à proposer, à
la
Libération, une politique de réconciliation franco-allemande dont mêm
6663
ique de réconciliation franco-allemande dont même
la
démence hitlérienne n’a jamais réussi à le faire désespérer. Réélu dé
6664
t même la démence hitlérienne n’a jamais réussi à
le
faire désespérer. Réélu député de la Moselle dès 1945, trois fois min
6665
ais réussi à le faire désespérer. Réélu député de
la
Moselle dès 1945, trois fois ministre des Finances (de 1946 à 1947),
6666
sident du Conseil (en 1947 et 1948) — telles sont
les
étapes d’une brillante carrière d’homme politique français, mais ving
6667
ère d’homme politique français, mais vingt autres
l’
auront aussi bien parcourue sans avoir pour autant fait de l’Histoire.
6668
ssi bien parcourue sans avoir pour autant fait de
l’
Histoire. Si nous parlons ici de Robert Schuman, c’est parce qu’un jou
6669
Schuman, c’est parce qu’un jour de mai 1950, sous
l’
apparence du prudent politicien et du célibataire presque timide que l
6670
t politicien et du célibataire presque timide que
l’
on a si souvent décrit, un homme d’État soudain s’est déclaré. Et tand
6671
homme d’État soudain s’est déclaré. Et tandis que
les
autres, tant bien que mal, expédient les affaires courantes, lui, par
6672
ndis que les autres, tant bien que mal, expédient
les
affaires courantes, lui, parlant bas, devant un Conseil des ministres
6673
pte à cause de cela seulement, a peut-être changé
le
cours de nos destins. Cette espèce de miracle que représente la CECA,
6674
s destins. Cette espèce de miracle que représente
la
CECA, entendons l’acceptation grâce à Schuman du projet de Jean Monne
6675
pèce de miracle que représente la CECA, entendons
l’
acceptation grâce à Schuman du projet de Jean Monnet, sa mise en place
6676
rojet de Jean Monnet, sa mise en place rapide, et
l’
ampleur de ses suites, s’expliquent seulement si l’on rapporte l’attit
6677
’ampleur de ses suites, s’expliquent seulement si
l’
on rapporte l’attitude de Schuman lors du 9 mai 1950 aux motivations m
6678
s suites, s’expliquent seulement si l’on rapporte
l’
attitude de Schuman lors du 9 mai 1950 aux motivations mêmes de sa per
6679
x motivations mêmes de sa personne et notamment à
l’
équation : Moselle / Europe chrétienne = Région / Fédération continen
6680
hrétienne = Région / Fédération continentale Car
la
politique qu’exprime le second membre ne résulte nullement de l’évalu
6681
’exprime le second membre ne résulte nullement de
l’
évaluation plus ou moins « réaliste » des intérêts toujours « légitime
6682
une nation, mais, traduisant le premier membre de
l’
équation qui est le rapport origines/horizon, elle exprime l’expérienc
6683
raduisant le premier membre de l’équation qui est
le
rapport origines/horizon, elle exprime l’expérience durement acquise
6684
qui est le rapport origines/horizon, elle exprime
l’
expérience durement acquise de l’homme de la frontière, autant que ses
6685
on, elle exprime l’expérience durement acquise de
l’
homme de la frontière, autant que ses méditations historiques et ses f
6686
prime l’expérience durement acquise de l’homme de
la
frontière, autant que ses méditations historiques et ses finalités sp
6687
s finalités spirituelles. Elle est inséparable de
la
personne même de Robert Schuman, parce qu’elle en est constitutive et
6688
est constitutive et lui est vraiment congénitale.
L’
action de Robert Schuman, à la date inaugurale du 9 mai 1950, montre u
6689
aiment congénitale. L’action de Robert Schuman, à
la
date inaugurale du 9 mai 1950, montre une fois de plus que l’Histoire
6690
gurale du 9 mai 1950, montre une fois de plus que
l’
Histoire n’est pas faite par « les masses » mythiques, mais bien par d
6691
fois de plus que l’Histoire n’est pas faite par «
les
masses » mythiques, mais bien par des personnes réelles. Et cela, dan
6692
ais bien par des personnes réelles. Et cela, dans
le
sens des forces dont ces personnes dégagent la résultante et trouvent
6693
ns le sens des forces dont ces personnes dégagent
la
résultante et trouvent en elle leur expression. Mais une autre questi
6694
une autre question de paternité vient se poser à
l’
historien du célibataire endurci que fut Robert Schuman : à qui faut-i
6695
que fut Robert Schuman : à qui faut-il attribuer
la
Déclaration du 9 mai 1950 ? Le plan Schuman fut-il en réalité un Plan
6696
faut-il attribuer la Déclaration du 9 mai 1950 ?
Le
plan Schuman fut-il en réalité un Plan Monnet ? Il est certain que la
6697
il en réalité un Plan Monnet ? Il est certain que
la
Déclaration n’a pas été rédigée par Schuman, mais par l’équipe de Jea
6698
aration n’a pas été rédigée par Schuman, mais par
l’
équipe de Jean Monnet, dont les étoiles étaient alors Pierre Uri et Ét
6699
r Schuman, mais par l’équipe de Jean Monnet, dont
les
étoiles étaient alors Pierre Uri et Étienne Hirsch. Il est non moins
6700
du projet « son affaire » et en engageant sur lui
le
sort de sa propre politique européenne, Robert Schuman a transformé u
6701
en acte et une épure en fait d’histoire. Qui est
le
vrai père ? Celui qui conçoit le projet ou celui qui le réalise ? Peu
6702
istoire. Qui est le vrai père ? Celui qui conçoit
le
projet ou celui qui le réalise ? Peut-être pourrait-on évoquer ici, p
6703
i père ? Celui qui conçoit le projet ou celui qui
le
réalise ? Peut-être pourrait-on évoquer ici, plutôt que la relation c
6704
e ? Peut-être pourrait-on évoquer ici, plutôt que
la
relation classique entre le dramaturge et l’acteur qui fait triompher
6705
oquer ici, plutôt que la relation classique entre
le
dramaturge et l’acteur qui fait triompher sa pièce, la coopération cr
6706
que la relation classique entre le dramaturge et
l’
acteur qui fait triompher sa pièce, la coopération créatrice entre l’a
6707
amaturge et l’acteur qui fait triompher sa pièce,
la
coopération créatrice entre l’auteur du scénario d’un film et son cin
6708
riompher sa pièce, la coopération créatrice entre
l’
auteur du scénario d’un film et son cinéaste. Plus précisément, il y a
6709
leurs différences et dans leurs ressemblances que
l’
histoire a pu voir et enregistrer : coopération entre Sully et Henri I
6710
éen ; entre Benjamin Constant et Napoléon lors de
la
rédaction de l’Acte additionnel aux Constitutions de l’Empire ; et pl
6711
amin Constant et Napoléon lors de la rédaction de
l’
Acte additionnel aux Constitutions de l’Empire ; et plus près de nous,
6712
action de l’Acte additionnel aux Constitutions de
l’
Empire ; et plus près de nous, collaboration entre Coudenhove-Kalergi
6713
ove-Kalergi et Briand, puis entre Alexis Léger et
le
même Briand, lors de la conception, puis de la mise en forme du « Mém
6714
uis entre Alexis Léger et le même Briand, lors de
la
conception, puis de la mise en forme du « Mémorandum sur l’organisati
6715
et le même Briand, lors de la conception, puis de
la
mise en forme du « Mémorandum sur l’organisation d’un régime d’union
6716
ion, puis de la mise en forme du « Mémorandum sur
l’
organisation d’un régime d’union fédérale européenne » présenté à la S
6717
n régime d’union fédérale européenne » présenté à
la
Société des Nations en 1930. Robert Schuman fut réellement l’homme du
6718
es Nations en 1930. Robert Schuman fut réellement
l’
homme du Plan qui porte son nom, parce que ce plan résultait du problè
6719
on drame personnel, et parce que ce plan figurait
le
dénouement possible de ce drame. Interrogeons sur cette affaire l’aut
6720
e protagoniste principal, Jean Monnet lui-même :
L’
action de Robert Schuman me paraît avoir été déterminée moins par ses
6721
es souvenirs du passé qui eussent pu au contraire
l’
aveugler, que par sa vision lucide de l’avenir des pays de l’Europe. I
6722
contraire l’aveugler, que par sa vision lucide de
l’
avenir des pays de l’Europe. Il avait beaucoup réfléchi à la manière d
6723
que par sa vision lucide de l’avenir des pays de
l’
Europe. Il avait beaucoup réfléchi à la manière de réconcilier la Fran
6724
ait beaucoup réfléchi à la manière de réconcilier
la
France et l’Allemagne… dans une Europe unie. Quand le moyen de commen
6725
réfléchi à la manière de réconcilier la France et
l’
Allemagne… dans une Europe unie. Quand le moyen de commencer se présen
6726
rance et l’Allemagne… dans une Europe unie. Quand
le
moyen de commencer se présenta, il sut arrêter sa méditation pour acc
6727
t arrêter sa méditation pour accepter de passer à
l’
action. Oui, mais placé devant le même avenir et en puissance des mêm
6728
ter de passer à l’action. Oui, mais placé devant
le
même avenir et en puissance des mêmes moyens, le président du Conseil
6729
le même avenir et en puissance des mêmes moyens,
le
président du Conseil d’alors, Georges Bidault, recevant le même texte
6730
ent du Conseil d’alors, Georges Bidault, recevant
le
même texte de l’équipe Monnet, « néglige de l’examiner avec toute l’a
6731
alors, Georges Bidault, recevant le même texte de
l’
équipe Monnet, « néglige de l’examiner avec toute l’attention qu’il mé
6732
nt le même texte de l’équipe Monnet, « néglige de
l’
examiner avec toute l’attention qu’il méritait », autrement dit n’y ré
6733
équipe Monnet, « néglige de l’examiner avec toute
l’
attention qu’il méritait », autrement dit n’y répond pas : il n’est pa
6734
ment dit n’y répond pas : il n’est pas motivé par
le
même passé. Et voilà qui permet de résoudre par une sorte de contre-é
6735
re par une sorte de contre-épreuve expérimentale,
le
problème de la paternité politique de ce qui allait devenir l’Europe
6736
e de contre-épreuve expérimentale, le problème de
la
paternité politique de ce qui allait devenir l’Europe des Six, puis d
6737
e la paternité politique de ce qui allait devenir
l’
Europe des Six, puis des Neuf, en attendant la vraie Europe — celle de
6738
nir l’Europe des Six, puis des Neuf, en attendant
la
vraie Europe — celle des peuples et non des États. L’Europe des peu
6739
ie Europe — celle des peuples et non des États.
L’
Europe des peuples, des cœurs et des esprits : c’est elle qui motiva a
6740
otiva au premier chef Robert Schuman. Aux yeux de
l’
Histoire, il restera l’homme d’État grâce auquel la première Communaut
6741
obert Schuman. Aux yeux de l’Histoire, il restera
l’
homme d’État grâce auquel la première Communauté européenne a pu voir
6742
uquel la première Communauté européenne a pu voir
le
jour. Mais il s’était rêvé tout autre chose, homme de méditation et d
6743
, deux institutions au sort desquelles j’avais eu
le
bonheur de l’intéresser, le Centre européen de la culture, à Genève,
6744
tions au sort desquelles j’avais eu le bonheur de
l’
intéresser, le Centre européen de la culture, à Genève, puis, née du C
6745
desquelles j’avais eu le bonheur de l’intéresser,
le
Centre européen de la culture, à Genève, puis, née du Centre, la Fond
6746
éen de la culture, à Genève, puis, née du Centre,
la
Fondation européenne de la culture, aujourd’hui transférée à Amsterda
6747
, puis, née du Centre, la Fondation européenne de
la
culture, aujourd’hui transférée à Amsterdam. Dans quel esprit l’homme
6748
ourd’hui transférée à Amsterdam. Dans quel esprit
l’
homme politique de premier plan qu’était devenu Robert Schuman jugeait
6749
er plan qu’était devenu Robert Schuman jugeait-il
la
fonction de ces deux entreprises, si modestes au regard de la CECA ?
6750
de ces deux entreprises, si modestes au regard de
la
CECA ? Relisant le précieux recueil de textes Pour l’Europe, réunis p
6751
ises, si modestes au regard de la CECA ? Relisant
le
précieux recueil de textes Pour l’Europe, réunis par lui à la fin de
6752
ECA ? Relisant le précieux recueil de textes Pour
l’
Europe, réunis par lui à la fin de sa vie, je trouve ces mots qu’on ne
6753
recueil de textes Pour l’Europe, réunis par lui à
la
fin de sa vie, je trouve ces mots qu’on ne saurait souhaiter plus écl
6754
t qui servent de titre à son deuxième chapitre :
L’
Europe, avant d’être une alliance militaire ou une entité politique, d
6755
ans ce même chapitre, je souligne cette phrase :
L’
unité de l’Europe ne se fera ni uniquement ni principalement par des i
6756
chapitre, je souligne cette phrase : L’unité de
l’
Europe ne se fera ni uniquement ni principalement par des institutions
6757
ement par des institutions : leur création suivra
le
cheminement des esprits. On sent bien ici que Schuman n’a jamais eu,
6758
lité, à « interrompre sa méditation pour passer à
l’
action » puisque c’est tout naturellement que sa méditation s’est pour
6759
olontairement modeste, aura été plus créateur que
les
grands ténors de ce siècle. Piéton tranquille sur les chemins de l’Hi
6760
grands ténors de ce siècle. Piéton tranquille sur
les
chemins de l’Histoire, il a frayé la voie vers l’union fédérale en s’
6761
e ce siècle. Piéton tranquille sur les chemins de
l’
Histoire, il a frayé la voie vers l’union fédérale en s’y avançant le
6762
nquille sur les chemins de l’Histoire, il a frayé
la
voie vers l’union fédérale en s’y avançant le premier. Et certes, il
6763
es chemins de l’Histoire, il a frayé la voie vers
l’
union fédérale en s’y avançant le premier. Et certes, il n’a jamais en
6764
nt le premier. Et certes, il n’a jamais entretenu
l’
illusion qu’il irait lui-même jusqu’au but. Il m’avait dit un jour de
6765
e : Je suis sans doute trop vieux pour surmonter
l’
idée de nation souveraine, dans laquelle j’ai été élevé. Ce sera l’aff
6766
souveraine, dans laquelle j’ai été élevé. Ce sera
l’
affaire de votre génération… ae. Rougemont Denis de, « Robert Schu
6767
ougemont Denis de, « Robert Schuman (1886-1963) :
l’
homme de la frontière », Les Hommes d’État célèbres. De 1920 à nos jou
6768
nis de, « Robert Schuman (1886-1963) : l’homme de
la
frontière », Les Hommes d’État célèbres. De 1920 à nos jours, vol. 6,
6769
Schuman (1886-1963) : l’homme de la frontière »,
Les
Hommes d’État célèbres. De 1920 à nos jours, vol. 6, Paris, Mazenod,
6770
ris, Mazenod, 1977, p. 254-257. af. On a intégré
les
corrections effectuées par Rougemont sur l’exemplaire.
6771
égré les corrections effectuées par Rougemont sur
l’
exemplaire.
6772
Hérétiques de toutes
les
religions, unissez-vous ! (1977)ac Un jour, dans notre jardin de F
6773
77)ac Un jour, dans notre jardin de Ferney, où
les
Corbin s’arrêtaient quelquefois, en route vers les rencontres d’Ascon
6774
es Corbin s’arrêtaient quelquefois, en route vers
les
rencontres d’Ascona, il s’écrie : Hérétiques de toutes les religions,
6775
ntres d’Ascona, il s’écrie : Hérétiques de toutes
les
religions, unissez-vous ! J’ai souvent médité sur cette phrase, depui
6776
Barth — nous passions aux yeux de nos aînés pour
les
restaurateurs subversifs d’une orthodoxie protestante, aussi paradoxa
6777
xie protestante, aussi paradoxale en soi que dans
les
polémiques qu’elle nous inspirait. Cette interprétation de notre mouv
6778
de notre mouvement était en somme inévitable dans
la
conjoncture de l’époque. Tout allait à marches forcées vers la radica
6779
était en somme inévitable dans la conjoncture de
l’
époque. Tout allait à marches forcées vers la radicalisation des attit
6780
e de l’époque. Tout allait à marches forcées vers
la
radicalisation des attitudes, des doctrines et des comportements. Des
6781
tements. Des orthodoxies partisanes, imposées par
l’
État et sa police à la nation dans tous ses ordres, mythique, politiqu
6782
es partisanes, imposées par l’État et sa police à
la
nation dans tous ses ordres, mythique, politique, quotidien, triompha
6783
alvinisme de Barth. C’était ce que croyaient voir
les
journalistes, quand il leur arrivait de regarder de ce côté. De fait,
6784
e chose, d’une réaction vitale, fondamentale : ni
le
modernisme catholique, ni le libéralisme protestant ne pouvaient cons
6785
e, fondamentale : ni le modernisme catholique, ni
le
libéralisme protestant ne pouvaient constituer les noyaux durs d’une
6786
le libéralisme protestant ne pouvaient constituer
les
noyaux durs d’une résistance à l’hitlérisme et au fascisme, encore mo
6787
ent constituer les noyaux durs d’une résistance à
l’
hitlérisme et au fascisme, encore moins au marxisme invoqué par les st
6788
au fascisme, encore moins au marxisme invoqué par
les
staliniens de nos pays pour justifier les procès de Moscou et la pers
6789
qué par les staliniens de nos pays pour justifier
les
procès de Moscou et la persécution des Églises. Mais je relis les onz
6790
e nos pays pour justifier les procès de Moscou et
la
persécution des Églises. Mais je relis les onze numéros de notre revu
6791
scou et la persécution des Églises. Mais je relis
les
onze numéros de notre revue : il n’y est jamais question d’orthodoxie
6792
e trompent insondablement : celui qui affirme que
la
morale est suffisante, et celui qui nie qu’elle soit nécessaire… Le m
6793
isante, et celui qui nie qu’elle soit nécessaire…
Le
moralisme donne une réponse universelle et inefficace, là où la foi p
6794
onne une réponse universelle et inefficace, là où
la
foi pose une question terriblement particulière. Remplacez dans cett
6795
doxie, et vous saurez ce que nous pensions alors.
La
vérité ne pouvait être à nos yeux quelque chose d’édicté, de codifié,
6796
ue chose, disions-nous, « dont nous ne sommes pas
les
auteurs, mais dont l’essence même implique notre effort pour la réali
6797
« dont nous ne sommes pas les auteurs, mais dont
l’
essence même implique notre effort pour la réaliser ». Très paradoxale
6798
is dont l’essence même implique notre effort pour
la
réaliser ». Très paradoxalement, notre « orthodoxie » prétendue s’opp
6799
» prétendue s’opposait à toute « transposition de
l’
événement fondamental de l’existence chrétienne en concepts et en idée
6800
ute « transposition de l’événement fondamental de
l’
existence chrétienne en concepts et en idées, en une essence intempore
6801
e pouvions entendre que « décision concrète… dans
l’
instant, hic et nunc. » Nous disions encore : Il ne s’agit pas de la
6802
unc. » Nous disions encore : Il ne s’agit pas de
la
concordance littérale de nos propositions théologiques avec les énonc
6803
e littérale de nos propositions théologiques avec
les
énoncés de la Bible, mais de juger si c’est la Parole de Dieu, donc D
6804
nos propositions théologiques avec les énoncés de
la
Bible, mais de juger si c’est la Parole de Dieu, donc Dieu, qui est l
6805
c les énoncés de la Bible, mais de juger si c’est
la
Parole de Dieu, donc Dieu, qui est le sujet de ces énoncés, ou bien a
6806
er si c’est la Parole de Dieu, donc Dieu, qui est
le
sujet de ces énoncés, ou bien au contraire si l’homme se les appropri
6807
le sujet de ces énoncés, ou bien au contraire si
l’
homme se les approprie, comme sa chose et son bien, qu’il posséderait
6808
e ces énoncés, ou bien au contraire si l’homme se
les
approprie, comme sa chose et son bien, qu’il posséderait sans l’actua
6809
omme sa chose et son bien, qu’il posséderait sans
l’
actualité de cette Parole et avant elle. Les deux derniers passages c
6810
sans l’actualité de cette Parole et avant elle.
Les
deux derniers passages cités sont justement d’Henry Corbin. Et je n’e
6811
ent mieux notre attitude commune d’alors. ⁂ Après
les
années de Hic et Nunc (1932-1939), nos voies pour un temps se sépar
6812
ps se séparent. Henry Corbin part pour Byzance et
le
Proche-Orient ; puis ce sera la guerre, et pour moi, plus de six anné
6813
t pour Byzance et le Proche-Orient ; puis ce sera
la
guerre, et pour moi, plus de six années d’exil américain. Et pourtant
6814
plus de six années d’exil américain. Et pourtant,
le
bravo silencieux par lequel j’accueille à Ferney l’exclamation de l’a
6815
bravo silencieux par lequel j’accueille à Ferney
l’
exclamation de l’ami retrouvé ne marque aucune rupture avec notre pass
6816
par lequel j’accueille à Ferney l’exclamation de
l’
ami retrouvé ne marque aucune rupture avec notre passé, ni encore moin
6817
ent à quelque antidoctrine nouvelle élaborée dans
l’
entre-temps, mais une prise de conscience renouvelée de ce qui animait
6818
lée de ce qui animait en profondeur nos écrits de
l’
époque de Hic et Nunc . Lui s’occupait déjà des grands mystiques souf
6819
Cette même année, je publiais divers essais parmi
les
tout premiers parus en France sur Kierkegaard et sur Kafka. Sohraward
6820
que pour ton propre cas. » Kierkegaard écrit : «
L’
Évangile doit être lu comme une lettre personnelle, adressée à toi seu
6821
sonnelle, adressée à toi seul. » Et Kafka imagine
la
parabole de la Porte du Palais de justice. Elle est ouverte, mais le
6822
sée à toi seul. » Et Kafka imagine la parabole de
la
Porte du Palais de justice. Elle est ouverte, mais le pauvre paysan n
6823
orte du Palais de justice. Elle est ouverte, mais
le
pauvre paysan n’ose la franchir, à cause des deux farouches gardiens
6824
ce. Elle est ouverte, mais le pauvre paysan n’ose
la
franchir, à cause des deux farouches gardiens qui se tiennent auprès,
6825
sorti, depuis des mois que j’attends ici ! À quoi
le
gardien répond : Elle n’était là que pour toi. Maintenant, il est tro
6826
que pour toi. Maintenant, il est trop tard, nous
la
fermons. Nous pressentions qu’il n’y a de porte que pour celui qui os
6827
ons qu’il n’y a de porte que pour celui qui osera
la
franchir, à tous risques, sans laissez-passer d’aucune sorte ; qu’il
6828
sens que pour celui qui se met en marche, et que
la
vraie voie est unique. ⁂ Pour entrer dans la dialectique de l’hérésie
6829
que la vraie voie est unique. ⁂ Pour entrer dans
la
dialectique de l’hérésie et de l’orthodoxie, considérons l’ambiguïté
6830
est unique. ⁂ Pour entrer dans la dialectique de
l’
hérésie et de l’orthodoxie, considérons l’ambiguïté fondamentale de l’
6831
our entrer dans la dialectique de l’hérésie et de
l’
orthodoxie, considérons l’ambiguïté fondamentale de l’expression de «
6832
ique de l’hérésie et de l’orthodoxie, considérons
l’
ambiguïté fondamentale de l’expression de « voie unique ». Elle peut s
6833
thodoxie, considérons l’ambiguïté fondamentale de
l’
expression de « voie unique ». Elle peut signifier aussi bien qu’il n’
6834
il n’y a qu’une vraie voie, qu’une vérité viable,
la
même pour tous, à la fois générale et objective — ou au contraire qu’
6835
ut que pour lui seul, particulière et subjective.
La
« voie unique » peut encore évoquer : — un système de principes confi
6836
: — un système de principes confirmés concernant
la
conduite et la pensée, praticable par tous, en tout lieu et tout temp
6837
de principes confirmés concernant la conduite et
la
pensée, praticable par tous, en tout lieu et tout temps, et qu’on ne
6838
crite mais seulement vécue, et une seule fois ; —
l’
objectivité pure de la physique classique, dans laquelle la constituti
6839
écue, et une seule fois ; — l’objectivité pure de
la
physique classique, dans laquelle la constitution de l’objet est indé
6840
vité pure de la physique classique, dans laquelle
la
constitution de l’objet est indépendante de la manière dont on l’obse
6841
sique classique, dans laquelle la constitution de
l’
objet est indépendante de la manière dont on l’observe, et peut être v
6842
le la constitution de l’objet est indépendante de
la
manière dont on l’observe, et peut être vérifiée ubique et semper, —
6843
de l’objet est indépendante de la manière dont on
l’
observe, et peut être vérifiée ubique et semper, — ou au contraire « l
6844
re vérifiée ubique et semper, — ou au contraire «
l’
actualité unique, irrationnelle » et donc « imprévisible »22 d’un évén
6845
c « imprévisible »22 d’un événement qui dépend de
l’
observateur et de sa position hic et nunc ; — Le way of life qui canal
6846
e l’observateur et de sa position hic et nunc ; —
Le
way of life qui canalise les aspirations, uniformise les mœurs et uni
6847
ition hic et nunc ; — Le way of life qui canalise
les
aspirations, uniformise les mœurs et unifie une société, – ou au cont
6848
of life qui canalise les aspirations, uniformise
les
mœurs et unifie une société, – ou au contraire le cheminement secret
6849
es mœurs et unifie une société, – ou au contraire
le
cheminement secret qui conduit seul à l’intégration d’un moi distinct
6850
ontraire le cheminement secret qui conduit seul à
l’
intégration d’un moi distinct… La « voie unique » peut donc désigner a
6851
i conduit seul à l’intégration d’un moi distinct…
La
« voie unique » peut donc désigner aussi bien l’orthodoxie que l’héré
6852
La « voie unique » peut donc désigner aussi bien
l’
orthodoxie que l’hérésie. On voit ici que ces deux phénomènes radicale
6853
» peut donc désigner aussi bien l’orthodoxie que
l’
hérésie. On voit ici que ces deux phénomènes radicalement antinomiques
6854
ques sont en relation de complémentarité. Note 1.
Les
hérésies qui se constituent en doctrine imposée à une communauté dont
6855
osée à une communauté dont elles deviennent alors
l’
orthodoxie ; et les systèmes dogmatiques imposés par les pouvoirs tota
6856
uté dont elles deviennent alors l’orthodoxie ; et
les
systèmes dogmatiques imposés par les pouvoirs totalitaires ne m’intér
6857
hodoxie ; et les systèmes dogmatiques imposés par
les
pouvoirs totalitaires ne m’intéressent pas dans ce contexte. Note 2.
6858
téressent pas dans ce contexte. Note 2. Si, comme
le
veulent les dictionnaires, l’orthodoxie est la « droite opinion » et
6859
as dans ce contexte. Note 2. Si, comme le veulent
les
dictionnaires, l’orthodoxie est la « droite opinion » et l’hérésie le
6860
. Note 2. Si, comme le veulent les dictionnaires,
l’
orthodoxie est la « droite opinion » et l’hérésie le « choix personnel
6861
me le veulent les dictionnaires, l’orthodoxie est
la
« droite opinion » et l’hérésie le « choix personnel d’une opinion »,
6862
naires, l’orthodoxie est la « droite opinion » et
l’
hérésie le « choix personnel d’une opinion », rien n’empêche en princi
6863
orthodoxie est la « droite opinion » et l’hérésie
le
« choix personnel d’une opinion », rien n’empêche en principe le « ch
6864
onnel d’une opinion », rien n’empêche en principe
le
« choix personnel » de se porter sur la « droite opinion ». Mais en f
6865
principe le « choix personnel » de se porter sur
la
« droite opinion ». Mais en fait, « la droite opinion » est une route
6866
porter sur la « droite opinion ». Mais en fait, «
la
droite opinion » est une route nationale où la circulation est unifor
6867
« la droite opinion » est une route nationale où
la
circulation est uniformément réglée, tandis que le « choix personnel
6868
a circulation est uniformément réglée, tandis que
le
« choix personnel » est un sentier imprévisible ; et ce n’est pas aux
6869
ble ; et ce n’est pas aux ponts et chaussées ni à
la
police de la route qu’il faut s’adresser si l’on cherche le chemin du
6870
’est pas aux ponts et chaussées ni à la police de
la
route qu’il faut s’adresser si l’on cherche le chemin du Graal. ⁂ La
6871
à la police de la route qu’il faut s’adresser si
l’
on cherche le chemin du Graal. ⁂ La complémentarité de l’orthodoxie et
6872
de la route qu’il faut s’adresser si l’on cherche
le
chemin du Graal. ⁂ La complémentarité de l’orthodoxie et de l’hérésie
6873
s’adresser si l’on cherche le chemin du Graal. ⁂
La
complémentarité de l’orthodoxie et de l’hérésie apparaît désormais ho
6874
erche le chemin du Graal. ⁂ La complémentarité de
l’
orthodoxie et de l’hérésie apparaît désormais homologue d’une série d’
6875
Graal. ⁂ La complémentarité de l’orthodoxie et de
l’
hérésie apparaît désormais homologue d’une série d’autres paires antin
6876
e d’autres paires antinomiques inséparables, dont
les
tensions déterminent le champ de la vie spirituelle : universel — pa
6877
iques inséparables, dont les tensions déterminent
le
champ de la vie spirituelle : universel — particulier mythe — aventu
6878
rables, dont les tensions déterminent le champ de
la
vie spirituelle : universel — particulier mythe — aventure individue
6879
lle du sens et des sens du Livre » objectivité de
la
Révélation — « subjectivité comme vérité présente à soi-même »23 Égl
6880
bien qualifier selon D. Suzuki « ce qui est dans
la
ligne authentique de transmission », i.e. la communication non des fo
6881
dans la ligne authentique de transmission », i.e.
la
communication non des formules d’une vérité toute faite une fois pour
6882
tes, mais des moyens de découvrir personnellement
la
vérité. Dans ce second sens, le témoignage de l’esprit ne consiste nu
6883
r personnellement la vérité. Dans ce second sens,
le
témoignage de l’esprit ne consiste nullement à réitérer ce qui est vr
6884
la vérité. Dans ce second sens, le témoignage de
l’
esprit ne consiste nullement à réitérer ce qui est vrai pour n’importe
6885
me dans un lit de Procuste, mais au contraire : à
la
découvrir (ou la re-inventer) en se l’appropriant par la pensée, par
6886
Procuste, mais au contraire : à la découvrir (ou
la
re-inventer) en se l’appropriant par la pensée, par l’action, par le
6887
traire : à la découvrir (ou la re-inventer) en se
l’
appropriant par la pensée, par l’action, par le sentiment. Alors seule
6888
uvrir (ou la re-inventer) en se l’appropriant par
la
pensée, par l’action, par le sentiment. Alors seulement, l’orthodoxie
6889
-inventer) en se l’appropriant par la pensée, par
l’
action, par le sentiment. Alors seulement, l’orthodoxie et l’hérésie e
6890
se l’appropriant par la pensée, par l’action, par
le
sentiment. Alors seulement, l’orthodoxie et l’hérésie en leur sens li
6891
par l’action, par le sentiment. Alors seulement,
l’
orthodoxie et l’hérésie en leur sens littéral, s’évanouissent : il n’y
6892
ar le sentiment. Alors seulement, l’orthodoxie et
l’
hérésie en leur sens littéral, s’évanouissent : il n’y a plus de contr
6893
anouissent : il n’y a plus de contradiction entre
l’
orthologie et l’autologie, la première — selon sa mission — ayant prov
6894
n’y a plus de contradiction entre l’orthologie et
l’
autologie, la première — selon sa mission — ayant provoqué la seconde
6895
parables et par définition sans précédent. ⁂ Dans
le
post-scriptum récemment ajouté à L’Amour et l’Occident , je parle «
6896
dent. ⁂ Dans le post-scriptum récemment ajouté à
L’
Amour et l’Occident , je parle « d’hérésies libératrices des âmes et d
6897
s le post-scriptum récemment ajouté à L’Amour et
l’
Occident , je parle « d’hérésies libératrices des âmes et d’orthodoxie
6898
trices des âmes et d’orthodoxie conservatrices de
la
cité ». Une attitude personnaliste cohérente m’incite à tenir balance
6899
ut-être qu’une question de tempérament. Selon que
l’
on relève du type introverti ou du type extraverti, on sera porté à pr
6900
type extraverti, on sera porté à privilégier soit
la
personne, soit la communauté. Il existe au surplus certaines correspo
6901
n sera porté à privilégier soit la personne, soit
la
communauté. Il existe au surplus certaines correspondances entre ces
6902
correspondances entre ces types psychologiques et
les
grandes confessions chrétiennes. Certes, peu d’entre nous choisissent
6903
ette confession offre un climat de bonheur (ou si
l’
on veut de créativité) à tel tempérament plus qu’à tel autre : ainsi l
6904
té) à tel tempérament plus qu’à tel autre : ainsi
le
luthéranisme et l’orthodoxie russe favorisent l’intériorité mystique
6905
nt plus qu’à tel autre : ainsi le luthéranisme et
l’
orthodoxie russe favorisent l’intériorité mystique mais non l’éthique
6906
le luthéranisme et l’orthodoxie russe favorisent
l’
intériorité mystique mais non l’éthique sociale ou politique, le catho
6907
russe favorisent l’intériorité mystique mais non
l’
éthique sociale ou politique, le catholicisme tridentin (comme aujourd
6908
mystique mais non l’éthique sociale ou politique,
le
catholicisme tridentin (comme aujourd’hui le communisme « orthodoxe »
6909
que, le catholicisme tridentin (comme aujourd’hui
le
communisme « orthodoxe ») attend des fidèles qu’ils optent en dernier
6910
fidèles qu’ils optent en dernier ressort non pour
l’
Individu (au sens kierkegaardien) mais pour l’Église (ou le Parti), l’
6911
our l’Individu (au sens kierkegaardien) mais pour
l’
Église (ou le Parti), l’ordre et la gloire de l’Institution. Entre les
6912
u (au sens kierkegaardien) mais pour l’Église (ou
le
Parti), l’ordre et la gloire de l’Institution. Entre les deux, le cal
6913
kierkegaardien) mais pour l’Église (ou le Parti),
l’
ordre et la gloire de l’Institution. Entre les deux, le calvinisme ori
6914
ien) mais pour l’Église (ou le Parti), l’ordre et
la
gloire de l’Institution. Entre les deux, le calvinisme originel ensei
6915
r l’Église (ou le Parti), l’ordre et la gloire de
l’
Institution. Entre les deux, le calvinisme originel enseigne l’équilib
6916
ti), l’ordre et la gloire de l’Institution. Entre
les
deux, le calvinisme originel enseigne l’équilibre en tension permanen
6917
re et la gloire de l’Institution. Entre les deux,
le
calvinisme originel enseigne l’équilibre en tension permanente entre
6918
. Entre les deux, le calvinisme originel enseigne
l’
équilibre en tension permanente entre la vocation de l’individu « élu
6919
enseigne l’équilibre en tension permanente entre
la
vocation de l’individu « élu » et le service de la cité. Né ailleurs,
6920
ilibre en tension permanente entre la vocation de
l’
individu « élu » et le service de la cité. Né ailleurs, mais, ayant ch
6921
anente entre la vocation de l’individu « élu » et
le
service de la cité. Né ailleurs, mais, ayant choisi par une décision
6922
a vocation de l’individu « élu » et le service de
la
cité. Né ailleurs, mais, ayant choisi par une décision de ferveur — n
6923
ferveur — non moins profondément philosophique —
les
formes luthériennes d’une mystique aurorale, puis un temps la « lumiè
6924
thériennes d’une mystique aurorale, puis un temps
la
« lumière de Byzance », Henry Corbin, « en islam iranien », cherche l
6925
ce », Henry Corbin, « en islam iranien », cherche
les
voies de l’âme unique et de la vocation illuminante. Et cela nous vau
6926
orbin, « en islam iranien », cherche les voies de
l’
âme unique et de la vocation illuminante. Et cela nous vaut une œuvre
6927
ranien », cherche les voies de l’âme unique et de
la
vocation illuminante. Et cela nous vaut une œuvre vaste et passionnée
6928
e œuvre vaste et passionnée dans sa rigueur, dont
la
maîtrise technique favorise — ô miracle — l’ouverture à la haute poés
6929
dont la maîtrise technique favorise — ô miracle —
l’
ouverture à la haute poésie mystique, et qui possède une vertu de cont
6930
se technique favorise — ô miracle — l’ouverture à
la
haute poésie mystique, et qui possède une vertu de contagion que je v
6931
e convertissante. (Pour, moi, s’il faut en croire
les
tests que j’ai passés, je me verrais plutôt entre deux pentes, soit s
6932
je me verrais plutôt entre deux pentes, soit sur
le
chemin de crête, tenté par deux vertiges, soit au fond de la vallée,
6933
e crête, tenté par deux vertiges, soit au fond de
la
vallée, et tout effort pour m’élever d’un côté ou de l’autre aggraver
6934
pour m’élever d’un côté ou de l’autre aggraverait
la
séparation. Reste une seule solution, qui est de longer la rivière ju
6935
tion. Reste une seule solution, qui est de longer
la
rivière jusqu’à sa source, là où les deux pentes se rejoignent — seul
6936
est de longer la rivière jusqu’à sa source, là où
les
deux pentes se rejoignent — seul moyen de les remonter les deux à la
6937
où les deux pentes se rejoignent — seul moyen de
les
remonter les deux à la fois !) ⁂ L’aventurier de l’esprit suit le che
6938
pentes se rejoignent — seul moyen de les remonter
les
deux à la fois !) ⁂ L’aventurier de l’esprit suit le chemin qu’il inv
6939
eul moyen de les remonter les deux à la fois !) ⁂
L’
aventurier de l’esprit suit le chemin qu’il invente en y marchant. « T
6940
remonter les deux à la fois !) ⁂ L’aventurier de
l’
esprit suit le chemin qu’il invente en y marchant. « Ta parole est une
6941
deux à la fois !) ⁂ L’aventurier de l’esprit suit
le
chemin qu’il invente en y marchant. « Ta parole est une lampe à mes p
6942
e à mes pieds, une lumière sur mon sentier », dit
le
psalmiste. La lampe n’éclaire que le terrain où je m’avance, ce chemi
6943
une lumière sur mon sentier », dit le psalmiste.
La
lampe n’éclaire que le terrain où je m’avance, ce chemin qui commence
6944
ntier », dit le psalmiste. La lampe n’éclaire que
le
terrain où je m’avance, ce chemin qui commence à mes pas. L’homme de
6945
où je m’avance, ce chemin qui commence à mes pas.
L’
homme de la foi ne suit sa voie qu’en la frayant, « sentier étroit »,
6946
nce, ce chemin qui commence à mes pas. L’homme de
la
foi ne suit sa voie qu’en la frayant, « sentier étroit », dit le Boud
6947
mes pas. L’homme de la foi ne suit sa voie qu’en
la
frayant, « sentier étroit », dit le Bouddha, et l’Évangile parle d’un
6948
sa voie qu’en la frayant, « sentier étroit », dit
le
Bouddha, et l’Évangile parle d’une « porte étroite », découpée à ta s
6949
a frayant, « sentier étroit », dit le Bouddha, et
l’
Évangile parle d’une « porte étroite », découpée à ta seule mesure, en
6950
i seul puisses y passer. Elle n’est pas ouverte à
l’
avance : tu l’ouvres en osant la franchir tel que tu es en marche par
6951
y passer. Elle n’est pas ouverte à l’avance : tu
l’
ouvres en osant la franchir tel que tu es en marche par la foi, et non
6952
est pas ouverte à l’avance : tu l’ouvres en osant
la
franchir tel que tu es en marche par la foi, et non tel qu’on l’enten
6953
en osant la franchir tel que tu es en marche par
la
foi, et non tel qu’on l’entend — maîtres, coutume d’Église ou règleme
6954
que tu es en marche par la foi, et non tel qu’on
l’
entend — maîtres, coutume d’Église ou règlements de la société. ⁂ Comm
6955
tend — maîtres, coutume d’Église ou règlements de
la
société. ⁂ Comment pourriez-vous, « hérétiques », vous unir dans vos
6956
dans aucun Siècle, mais seulement en chemin vers
le
vrai But de tous, et en Lui seul. D’ici là, l’Église véritable ne sau
6957
rs le vrai But de tous, et en Lui seul. D’ici là,
l’
Église véritable ne saurait exister que dans l’attente ardente et dans
6958
à, l’Église véritable ne saurait exister que dans
l’
attente ardente et dans cette anxieuse espérance commune à tous les «
6959
e et dans cette anxieuse espérance commune à tous
les
« hérétiques » malgré eux : ceux qui ont un jour compris qu’ils étaie
6960
nventer leur chemin sans aucune garantie, puisque
le
vrai chemin, qui conduit l’homme à Dieu, part toujours d’une personne
6961
une garantie, puisque le vrai chemin, qui conduit
l’
homme à Dieu, part toujours d’une personne sans précédent. 22. W. P
6962
ac. Rougemont Denis de, « Hérétiques de toutes
les
religions, unissez-vous ! », Mélanges offerts à Henry Corbin, Tehran,
6963
La
nature du pouvoir (9 octobre 1977)am an Je ne sais si c’est un trè
6964
est un très bon choix de m’avoir demandé d’ouvrir
les
débats, parce que je suis d’accord avec presque tout ce qu’a dit Jean
6965
, dont on pourrait tirer également — je pense que
l’
auteur le pensait ainsi — des leçons de modération politique, leçon do
6966
pourrait tirer également — je pense que l’auteur
le
pensait ainsi — des leçons de modération politique, leçon dont un des
6967
ique, leçon dont un des éléments importants était
la
notion de limite devenue centrale au xxe siècle, dans tous les domai
6968
limite devenue centrale au xxe siècle, dans tous
les
domaines. Je voudrais, d’abord, souligner l’importance de cette notio
6969
ous les domaines. Je voudrais, d’abord, souligner
l’
importance de cette notion de limitation d’un pouvoir par d’autres. J’
6970
tte leçon, une distinction qui, en général, amuse
l’
auditoire quand on la cite, à savoir la distinction entre le sens du p
6971
ction qui, en général, amuse l’auditoire quand on
la
cite, à savoir la distinction entre le sens du pouvoir en France, et
6972
ral, amuse l’auditoire quand on la cite, à savoir
la
distinction entre le sens du pouvoir en France, et le sens du pouvoir
6973
e quand on la cite, à savoir la distinction entre
le
sens du pouvoir en France, et le sens du pouvoir en Suisse. En Suisse
6974
istinction entre le sens du pouvoir en France, et
le
sens du pouvoir en Suisse. En Suisse on n’a pas du tout l’idée de la
6975
u pouvoir en Suisse. En Suisse on n’a pas du tout
l’
idée de la majesté du pouvoir, ni celle de renverser le pouvoir. On ne
6976
en Suisse. En Suisse on n’a pas du tout l’idée de
la
majesté du pouvoir, ni celle de renverser le pouvoir. On ne parle sim
6977
e de la majesté du pouvoir, ni celle de renverser
le
pouvoir. On ne parle simplement pas du pouvoir, et il y a là deux mot
6978
complètement différents par leur sens, dans toute
l’
histoire de France, en tout cas, à partir de Philippe le Bel, et dans
6979
e Philippe le Bel, et dans notre histoire suisse.
Le
sens du pouvoir n’est pas le même, et la différence excède le simple
6980
tre histoire suisse. Le sens du pouvoir n’est pas
le
même, et la différence excède le simple cas de ces deux pays ; c’est
6981
suisse. Le sens du pouvoir n’est pas le même, et
la
différence excède le simple cas de ces deux pays ; c’est une distinct
6982
ouvoir n’est pas le même, et la différence excède
le
simple cas de ces deux pays ; c’est une distinction qui va beaucoup p
6983
c’est une distinction qui va beaucoup plus loin,
la
distinction, en somme, entre la notion de pouvoir, définie par Jean B
6984
aucoup plus loin, la distinction, en somme, entre
la
notion de pouvoir, définie par Jean Bodin au xvie siècle, pour qui l
6985
définie par Jean Bodin au xvie siècle, pour qui
le
Prince est celui qui impose et casse les lois comme il le veut, comme
6986
pour qui le Prince est celui qui impose et casse
les
lois comme il le veut, commence et termine les guerres comme il le ve
6987
e est celui qui impose et casse les lois comme il
le
veut, commence et termine les guerres comme il le veut, et reçoit dél
6988
se les lois comme il le veut, commence et termine
les
guerres comme il le veut, et reçoit délégation de la souveraineté pop
6989
le veut, commence et termine les guerres comme il
le
veut, et reçoit délégation de la souveraineté populaire une fois pour
6990
guerres comme il le veut, et reçoit délégation de
la
souveraineté populaire une fois pour toutes, d’une manière irréversib
6991
fois pour toutes, d’une manière irréversible, et
le
pouvoir que nous avons en Suisse qui, lui, est un pouvoir réparti. C’
6992
en Suisse qui, lui, est un pouvoir réparti. C’est
le
pouvoir fédéraliste, qui est beaucoup moins sensible parce qu’il s’ex
6993
aucoup moins sensible parce qu’il s’exerce à tous
les
niveaux, d’en bas jusqu’en haut, par délégation successive et réversi
6994
longtemps, depuis des décennies, et que j’appelle
l’
opposition entre la puissance et la liberté. La puissance est une espè
6995
es décennies, et que j’appelle l’opposition entre
la
puissance et la liberté. La puissance est une espèce de représentatio
6996
que j’appelle l’opposition entre la puissance et
la
liberté. La puissance est une espèce de représentation collective, un
6997
le l’opposition entre la puissance et la liberté.
La
puissance est une espèce de représentation collective, une volonté co
6998
ive, une volonté collective, souvent mythique, et
la
liberté est la poursuite de la liberté des personnes. J’oppose puissa
6999
é collective, souvent mythique, et la liberté est
la
poursuite de la liberté des personnes. J’oppose puissance et liberté
7000
uvent mythique, et la liberté est la poursuite de
la
liberté des personnes. J’oppose puissance et liberté comme fins de la
7001
nnes. J’oppose puissance et liberté comme fins de
la
société, et je crois que cette distinction est, aujourd’hui, décisive
7002
Elle domine absolument tout ce qui va se passer à
la
fin de ce siècle. S’agissant de définir le pouvoir, Jeanne Hersch n’a
7003
sser à la fin de ce siècle. S’agissant de définir
le
pouvoir, Jeanne Hersch n’a pas prétendu faire beaucoup plus que tous
7004
sch n’a pas prétendu faire beaucoup plus que tous
les
auteurs, qui ont essayé cette définition impossible, d’Aristote à Max
7005
e, d’Aristote à Max Weber. Elle s’est repliée sur
la
notion de « mixte », et a été jusqu’à parler d’un « mixte » qui compo
7006
t a été jusqu’à parler d’un « mixte » qui compose
le
pouvoir et, en même temps, l’écartèle. Moi je veux bien, mais il me s
7007
mixte » qui compose le pouvoir et, en même temps,
l’
écartèle. Moi je veux bien, mais il me semble que cela permet de faire
7008
permet de faire entrer un peu trop de choses dans
la
définition du pouvoir. En somme, Jeanne Hersch a fait un peu comme ce
7009
roblème insoluble ? », répondait : « Eh bien ! je
le
complique. » (Vous avez peut-être reconnu le président de la Chambre
7010
! je le complique. » (Vous avez peut-être reconnu
le
président de la Chambre française.) On se sent tout de même un peu fr
7011
e. » (Vous avez peut-être reconnu le président de
la
Chambre française.) On se sent tout de même un peu frustré devant ce
7012
out de même un peu frustré devant ce recul devant
la
définition. Mais, qu’y faire après tout ? Le pouvoir est là, défini o
7013
vant la définition. Mais, qu’y faire après tout ?
Le
pouvoir est là, défini ou non, il est là. Nous le trouvons en venant
7014
Le pouvoir est là, défini ou non, il est là. Nous
le
trouvons en venant au monde ; et nous n’y pouvons rien. Nous n’avons
7015
n’y pouvons rien. Nous n’avons nul besoin de nous
l’
expliquer pour le subir. Ceci me rappelle une très jolie épigraphe que
7016
Nous n’avons nul besoin de nous l’expliquer pour
le
subir. Ceci me rappelle une très jolie épigraphe que Jean Cocteau ava
7017
onnel. C’est un petit dialogue ainsi conçu : « Et
les
accidents de chemin de fer, Seigneur, comment les expliquez-vous ? »
7018
les accidents de chemin de fer, Seigneur, comment
les
expliquez-vous ? » Dieu, gêné : « Les accidents de chemin de fer, cel
7019
ur, comment les expliquez-vous ? » Dieu, gêné : «
Les
accidents de chemin de fer, cela ne s’explique pas, ça se sent. » C’e
7020
que pas, ça se sent. » C’est évidemment parce que
le
pouvoir ne se sent que trop de nos jours, et que cela s’accompagne d’
7021
pagne d’un sentiment d’impuissance croissant dans
les
populations et chez les individus, que les Rencontres ont choisi le t
7022
mpuissance croissant dans les populations et chez
les
individus, que les Rencontres ont choisi le thème du pouvoir. Le nœud
7023
t dans les populations et chez les individus, que
les
Rencontres ont choisi le thème du pouvoir. Le nœud du problème traité
7024
chez les individus, que les Rencontres ont choisi
le
thème du pouvoir. Le nœud du problème traité hier soir par Jeanne Her
7025
ue les Rencontres ont choisi le thème du pouvoir.
Le
nœud du problème traité hier soir par Jeanne Hersch c’est, peut-être,
7026
ce sentiment d’impuissance que nous avons devant
les
pouvoirs, qui nous amène à toutes sortes d’excès de langage contre le
7027
s amène à toutes sortes d’excès de langage contre
le
pouvoir, à toutes sortes de réactions anarchisantes. Il provient de l
7028
sortes de réactions anarchisantes. Il provient de
l’
idée que le pouvoir nous est extérieur, qu’il se présente à nous sous
7029
éactions anarchisantes. Il provient de l’idée que
le
pouvoir nous est extérieur, qu’il se présente à nous sous forme de co
7030
me de contrainte, que nous subissons sans pouvoir
l’
exercer. Et nous sommes un peu ahuris par tous ces impératifs technolo
7031
es, ces nécessités économiques, ces nécessités de
la
défense nationale, par exemple, que le pouvoir allègue, et qui coupen
7032
essités de la défense nationale, par exemple, que
le
pouvoir allègue, et qui coupent court à toute espèce de discussion, à
7033
ute ou de contestation. Comment, alors, préserver
l’
individu contre ce pouvoir extérieur contraignant et, de plus en plus,
7034
’autres pouvoirs garants de liberté, c’est-à-dire
le
pouvoir comme limite à la contrainte. Mais il me semble insuffisant d
7035
e liberté, c’est-à-dire le pouvoir comme limite à
la
contrainte. Mais il me semble insuffisant de s’en tenir à la condamna
7036
te. Mais il me semble insuffisant de s’en tenir à
la
condamnation des jeunes contestataires ou anarchistes en observant, à
7037
istes en observant, à juste titre d’ailleurs, que
le
simple refus du pouvoir extérieur finit par nous y livrer bien plus s
7038
sûrement que toute autre conduite, et finit dans
l’
État totalitaire. Il me semble qu’il y aurait lieu, ici, de marquer be
7039
ait lieu, ici, de marquer beaucoup plus fermement
les
conséquences politiques de ces vues justes. À un État-nation centrali
7040
s vues justes. À un État-nation centralisé, né de
la
guerre, préparant la guerre, et trouvant l’« ultima ratio » de toutes
7041
tat-nation centralisé, né de la guerre, préparant
la
guerre, et trouvant l’« ultima ratio » de toutes ses contraintes dans
7042
né de la guerre, préparant la guerre, et trouvant
l’
« ultima ratio » de toutes ses contraintes dans cette préparation à la
7043
e toutes ses contraintes dans cette préparation à
la
guerre — je vous renvoie, là-dessus, au classique ouvrage de Bertrand
7044
mme tel. Il ne suffit pas, non plus, d’essayer de
le
renverser, de « prendre le pouvoir », comme le dit l’expression consa
7045
non plus, d’essayer de le renverser, de « prendre
le
pouvoir », comme le dit l’expression consacrée, car nous ne savons qu
7046
de le renverser, de « prendre le pouvoir », comme
le
dit l’expression consacrée, car nous ne savons que trop à quoi cela m
7047
enverser, de « prendre le pouvoir », comme le dit
l’
expression consacrée, car nous ne savons que trop à quoi cela mène : c
7048
rop à quoi cela mène : ceux qui croyaient prendre
le
pouvoir sont pris par lui. Le pouvoir abusif de l’État est fait de to
7049
i croyaient prendre le pouvoir sont pris par lui.
Le
pouvoir abusif de l’État est fait de toutes nos démissions civiques,
7050
e pouvoir sont pris par lui. Le pouvoir abusif de
l’
État est fait de toutes nos démissions civiques, et tend à les rendre
7051
fait de toutes nos démissions civiques, et tend à
les
rendre définitives. Je rappelle, là encore, la définition de Jean Bod
7052
à les rendre définitives. Je rappelle, là encore,
la
définition de Jean Bodin : le pouvoir du souverain consiste dans l’ab
7053
appelle, là encore, la définition de Jean Bodin :
le
pouvoir du souverain consiste dans l’abandon que le peuple souverain
7054
ean Bodin : le pouvoir du souverain consiste dans
l’
abandon que le peuple souverain lui a fait, une fois pour toutes, de s
7055
pouvoir du souverain consiste dans l’abandon que
le
peuple souverain lui a fait, une fois pour toutes, de sa souveraineté
7056
pour toutes, de sa souveraineté. Ce n’est donc ni
l’
anarchie, ni la révolution à la mode des siècles derniers qui peuvent
7057
sa souveraineté. Ce n’est donc ni l’anarchie, ni
la
révolution à la mode des siècles derniers qui peuvent nous secourir d
7058
. Ce n’est donc ni l’anarchie, ni la révolution à
la
mode des siècles derniers qui peuvent nous secourir dans cette tragéd
7059
du pouvoir », dont on parle toujours, va prendre
les
agresseurs, va les « phagocyter ». Je vous rappelle l’exemple de Léni
7060
on parle toujours, va prendre les agresseurs, va
les
« phagocyter ». Je vous rappelle l’exemple de Lénine : Lénine avait é
7061
resseurs, va les « phagocyter ». Je vous rappelle
l’
exemple de Lénine : Lénine avait écrit, au début de 1917, dans L’État
7062
nine : Lénine avait écrit, au début de 1917, dans
L’
État et la Révolution, que toutes les révolutions bourgeoises, jusqu’a
7063
ine avait écrit, au début de 1917, dans L’État et
la
Révolution, que toutes les révolutions bourgeoises, jusqu’alors, n’av
7064
de 1917, dans L’État et la Révolution, que toutes
les
révolutions bourgeoises, jusqu’alors, n’avaient fait que renforcer l’
7065
eoises, jusqu’alors, n’avaient fait que renforcer
l’
État et la police, c’est-à-dire que l’État s’était emparé de ceux qui
7066
squ’alors, n’avaient fait que renforcer l’État et
la
police, c’est-à-dire que l’État s’était emparé de ceux qui voulaient
7067
e renforcer l’État et la police, c’est-à-dire que
l’
État s’était emparé de ceux qui voulaient s’en emparer. Là-dessus, il
7068
qui voulaient s’en emparer. Là-dessus, il a pris
le
pouvoir, et a illustré lui-même, d’une manière parfaite, tout ce qu’i
7069
s tôt. Je pense qu’il n’y a qu’un moyen d’opposer
le
pouvoir de liberté au pouvoir de l’État devenu extérieur à nous-mêmes
7070
yen d’opposer le pouvoir de liberté au pouvoir de
l’
État devenu extérieur à nous-mêmes, qui n’est pas de supprimer toute e
7071
rimer toute espèce de pouvoir, mais de distribuer
le
pouvoir que nous trouvons abusif. Distribuer, par exemple, le pouvoir
7072
ue nous trouvons abusif. Distribuer, par exemple,
le
pouvoir de l’État-nation vers le bas et vers le haut : vers le bas, a
7073
ns abusif. Distribuer, par exemple, le pouvoir de
l’
État-nation vers le bas et vers le haut : vers le bas, aux communes, a
7074
er, par exemple, le pouvoir de l’État-nation vers
le
bas et vers le haut : vers le bas, aux communes, aux régions, et vers
7075
, le pouvoir de l’État-nation vers le bas et vers
le
haut : vers le bas, aux communes, aux régions, et vers le haut, à la
7076
l’État-nation vers le bas et vers le haut : vers
le
bas, aux communes, aux régions, et vers le haut, à la fédération cont
7077
: vers le bas, aux communes, aux régions, et vers
le
haut, à la fédération continentale. Cette distribution, ce double dép
7078
as, aux communes, aux régions, et vers le haut, à
la
fédération continentale. Cette distribution, ce double dépassement, c
7079
on, ce double dépassement, c’est ce que j’appelle
le
fédéralisme, mouvement qui s’inscrit, à mes yeux, dans cette alternat
7080
tte alternative fondamentale que je citais tout à
l’
heure entre la puissance et la liberté, et s’y inscrit comme le choix
7081
e fondamentale que je citais tout à l’heure entre
la
puissance et la liberté, et s’y inscrit comme le choix même de la lib
7082
ue je citais tout à l’heure entre la puissance et
la
liberté, et s’y inscrit comme le choix même de la liberté. Ayant écri
7083
la puissance et la liberté, et s’y inscrit comme
le
choix même de la liberté. Ayant écrit, dans un assez gros livre récen
7084
la liberté, et s’y inscrit comme le choix même de
la
liberté. Ayant écrit, dans un assez gros livre récent, que ce drame e
7085
époque, j’ai trouvé, l’autre jour, et après coup,
la
formule la plus simple pour ce que je voulais dire dans ce livre, et
7086
i trouvé, l’autre jour, et après coup, la formule
la
plus simple pour ce que je voulais dire dans ce livre, et dans beauco
7087
coup d’autres. Je pense que cette formule rejoint
les
thèses de Jeanne Hersch, hier soir, notamment sur l’omniprésence du p
7088
thèses de Jeanne Hersch, hier soir, notamment sur
l’
omniprésence du pouvoir, le fait que le pouvoir est, aussi, dans la li
7089
er soir, notamment sur l’omniprésence du pouvoir,
le
fait que le pouvoir est, aussi, dans la liberté, et qu’on ne peut con
7090
amment sur l’omniprésence du pouvoir, le fait que
le
pouvoir est, aussi, dans la liberté, et qu’on ne peut concevoir la li
7091
pouvoir, le fait que le pouvoir est, aussi, dans
la
liberté, et qu’on ne peut concevoir la liberté sans l’intervention du
7092
ussi, dans la liberté, et qu’on ne peut concevoir
la
liberté sans l’intervention du pouvoir. La formule que je vous propos
7093
berté, et qu’on ne peut concevoir la liberté sans
l’
intervention du pouvoir. La formule que je vous propose est la suivant
7094
cevoir la liberté sans l’intervention du pouvoir.
La
formule que je vous propose est la suivante : « La puissance, c’est l
7095
on du pouvoir. La formule que je vous propose est
la
suivante : « La puissance, c’est le pouvoir que l’on prend sur autrui
7096
a formule que je vous propose est la suivante : «
La
puissance, c’est le pouvoir que l’on prend sur autrui ; la liberté, c
7097
s propose est la suivante : « La puissance, c’est
le
pouvoir que l’on prend sur autrui ; la liberté, c’est le pouvoir que
7098
a suivante : « La puissance, c’est le pouvoir que
l’
on prend sur autrui ; la liberté, c’est le pouvoir que l’on prend sur
7099
nce, c’est le pouvoir que l’on prend sur autrui ;
la
liberté, c’est le pouvoir que l’on prend sur soi-même. » [Réagissant
7100
oir que l’on prend sur autrui ; la liberté, c’est
le
pouvoir que l’on prend sur soi-même. » [Réagissant aux remerciements
7101
end sur autrui ; la liberté, c’est le pouvoir que
l’
on prend sur soi-même. » [Réagissant aux remerciements et demande de
7102
insisterai, tout de même, sur cette liaison entre
le
pouvoir, au sens de l’État, et la guerre. Cette liaison a été très bi
7103
e, sur cette liaison entre le pouvoir, au sens de
l’
État, et la guerre. Cette liaison a été très bien mise en valeur par B
7104
e liaison entre le pouvoir, au sens de l’État, et
la
guerre. Cette liaison a été très bien mise en valeur par Bertrand de
7105
dont je ne me lasse pas de citer cette phrase : «
Le
pouvoir est lié à la guerre, et si une société veut borner les ravage
7106
as de citer cette phrase : « Le pouvoir est lié à
la
guerre, et si une société veut borner les ravages de la guerre, elle
7107
st lié à la guerre, et si une société veut borner
les
ravages de la guerre, elle n’a d’autres moyens que de borner les facu
7108
rre, et si une société veut borner les ravages de
la
guerre, elle n’a d’autres moyens que de borner les facultés du pouvoi
7109
la guerre, elle n’a d’autres moyens que de borner
les
facultés du pouvoir. » am. Rougemont Denis de, « La nature du pouv
7110
cultés du pouvoir. » am. Rougemont Denis de, «
La
nature du pouvoir », Le Pouvoir. Textes des XXVIe Rencontres internat
7111
m. Rougemont Denis de, « La nature du pouvoir »,
Le
Pouvoir. Textes des XXVIe Rencontres internationales de Genève, Neuch
7112
Rencontres internationales de Genève, Neuchâtel,
La
Baconnière, 1977, p. 98-101. an. Réaction à la conférence de Jeanne
7113
, La Baconnière, 1977, p. 98-101. an. Réaction à
la
conférence de Jeanne Hersch prononcée le 8 octobre 1977.
7114
action à la conférence de Jeanne Hersch prononcée
le
8 octobre 1977.
7115
La
puissance et les choix (mai 1977)ah ai L’ensemble des conflits qui
7116
La puissance et
les
choix (mai 1977)ah ai L’ensemble des conflits qui couvent ou se dé
7117
La puissance et les choix (mai 1977)ah ai
L’
ensemble des conflits qui couvent ou se déclarent en cette fin du xxe
7118
amener, symboliquement mais concrètement aussi, à
l’
opposition entre deux formes d’énergie, la nucléaire et la solaire. Ca
7119
ussi, à l’opposition entre deux formes d’énergie,
la
nucléaire et la solaire. Car l’une comme l’autre de ces deux solution
7120
tion entre deux formes d’énergie, la nucléaire et
la
solaire. Car l’une comme l’autre de ces deux solutions implique et dé
7121
ntinomiques et de moins en moins compatibles dans
les
faits. Le temps est venu de choisir entre les deux, en connaissance d
7122
et de moins en moins compatibles dans les faits.
Le
temps est venu de choisir entre les deux, en connaissance de cause, b
7123
ans les faits. Le temps est venu de choisir entre
les
deux, en connaissance de cause, bien sûr, mais plus encore et même d’
7124
és, deux forces, deux passions se manifestent dès
les
origines dans l’histoire de l’humanité, et s’opposent ou parfois se c
7125
eux passions se manifestent dès les origines dans
l’
histoire de l’humanité, et s’opposent ou parfois se composent en chacu
7126
e manifestent dès les origines dans l’histoire de
l’
humanité, et s’opposent ou parfois se composent en chacun de nous : la
7127
osent ou parfois se composent en chacun de nous :
la
Puissance et la Liberté. La puissance sur autrui et la liberté person
7128
se composent en chacun de nous : la Puissance et
la
Liberté. La puissance sur autrui et la liberté personnelle : la puiss
7129
t en chacun de nous : la Puissance et la Liberté.
La
puissance sur autrui et la liberté personnelle : la puissance collect
7130
issance et la Liberté. La puissance sur autrui et
la
liberté personnelle : la puissance collective de la tribu, du clan, d
7131
puissance sur autrui et la liberté personnelle :
la
puissance collective de la tribu, du clan, de la cité, du Roi, puis d
7132
liberté personnelle : la puissance collective de
la
tribu, du clan, de la cité, du Roi, puis de l’État moderne. Et la lib
7133
la puissance collective de la tribu, du clan, de
la
cité, du Roi, puis de l’État moderne. Et la liberté des citoyens, des
7134
de la tribu, du clan, de la cité, du Roi, puis de
l’
État moderne. Et la liberté des citoyens, des groupes, des communes, d
7135
n, de la cité, du Roi, puis de l’État moderne. Et
la
liberté des citoyens, des groupes, des communes, des régions, qui ent
7136
s, qui entendent tout simplement et autant qu’ils
le
peuvent, rester maîtres de leur propre destin. Or, parmi ceux qui opt
7137
eur propre destin. Or, parmi ceux qui optent pour
la
Puissance d’abord ou finalement, une minorité très restreinte est mot
7138
ent, une minorité très restreinte est motivée par
la
volonté de puissance exercée sur autrui, ce sont les chefs ; mais la
7139
volonté de puissance exercée sur autrui, ce sont
les
chefs ; mais la plupart cèdent tout simplement au besoin de Sécurité,
7140
e, pratiquement, d’abandon de tous leurs droits à
l’
État, au chef ou au Parti qui s’en est emparé. Quant à ceux qui optent
7141
qui s’en est emparé. Quant à ceux qui optent pour
la
Liberté, ils pensent y être conduits par quelque individualisme égoïs
7142
nduits par quelque individualisme égoïste, ou par
le
goût de l’aventure, mais la plupart sont au contraire motivés par un
7143
quelque individualisme égoïste, ou par le goût de
l’
aventure, mais la plupart sont au contraire motivés par un besoin de r
7144
ivés par un besoin de responsabilité assumée dans
la
communauté. Comment se sentir libre si l’on n’est responsable de rien
7145
ée dans la communauté. Comment se sentir libre si
l’
on n’est responsable de rien ? Et comment serait-on responsable si l’o
7146
ble de rien ? Et comment serait-on responsable si
l’
on n’est pas libre de ses actes ? N’allons pas croire pourtant qu’entr
7147
ses actes ? N’allons pas croire pourtant qu’entre
le
besoin de puissance à tout prix et le besoin de liberté à tous risque
7148
nt qu’entre le besoin de puissance à tout prix et
le
besoin de liberté à tous risques, l’humanité se divise en deux camps
7149
tout prix et le besoin de liberté à tous risques,
l’
humanité se divise en deux camps bien tranchés : c’est en chacun de no
7150
camps bien tranchés : c’est en chacun de nous que
le
conflit se poursuit. Les deux pulsions contraires coexistent en nous,
7151
est en chacun de nous que le conflit se poursuit.
Les
deux pulsions contraires coexistent en nous, personne n’est jamais ni
7152
de puissance qui ait quelque saveur sans au moins
l’
illusion qu’on l’exerce « librement ». Mais le choix proprement politi
7153
ait quelque saveur sans au moins l’illusion qu’on
l’
exerce « librement ». Mais le choix proprement politique au sens le pl
7154
ins l’illusion qu’on l’exerce « librement ». Mais
le
choix proprement politique au sens le plus large du mot, est le choix
7155
ent ». Mais le choix proprement politique au sens
le
plus large du mot, est le choix d’une finalité. Il désigne d’une part
7156
ement politique au sens le plus large du mot, est
le
choix d’une finalité. Il désigne d’une part l’aménagement des relatio
7157
st le choix d’une finalité. Il désigne d’une part
l’
aménagement des relations humaines dans la communauté (polis, donne po
7158
ne part l’aménagement des relations humaines dans
la
communauté (polis, donne politique, civitas donne civisme), d’autre p
7159
e politique, civitas donne civisme), d’autre part
l’
art de piloter, c’est-à-dire de « gouverner » au sens étymologique une
7160
oisies par un chef, un Parti, ou au contraire par
l’
ensemble des citoyens après une libre discussion. Le choix proprement
7161
ensemble des citoyens après une libre discussion.
Le
choix proprement politique n’exclut pas telle partie du réel, mais dé
7162
el, mais déclare une priorité, une fin à laquelle
les
moyens ont pour devoir de concourir. Ce qu’il faut voir, et qui est p
7163
aut voir, et qui est peut-être décisif, c’est que
le
parallélisme inversé entre les deux choix n’est pas exact. Le choix d
7164
décisif, c’est que le parallélisme inversé entre
les
deux choix n’est pas exact. Le choix de la liberté ménage plus de pos
7165
sme inversé entre les deux choix n’est pas exact.
Le
choix de la liberté ménage plus de possibles. Si en effet vous choisi
7166
entre les deux choix n’est pas exact. Le choix de
la
liberté ménage plus de possibles. Si en effet vous choisissez les moy
7167
ge plus de possibles. Si en effet vous choisissez
les
moyens de la puissance, vous n’avez plus de liberté. Mais si vous cho
7168
sibles. Si en effet vous choisissez les moyens de
la
puissance, vous n’avez plus de liberté. Mais si vous choisissez les m
7169
s n’avez plus de liberté. Mais si vous choisissez
les
moyens de la liberté, vous n’aurez peut-être plus besoin de la puissa
7170
de liberté. Mais si vous choisissez les moyens de
la
liberté, vous n’aurez peut-être plus besoin de la puissance. Choisir
7171
la liberté, vous n’aurez peut-être plus besoin de
la
puissance. Choisir les centrales nucléaires — quelle que soit leur dé
7172
ez peut-être plus besoin de la puissance. Choisir
les
centrales nucléaires — quelle que soit leur définition, eau légère ou
7173
ys, tout en jurant qu’elles sont inoffensives, ne
les
bâtissent qu’aussi loin que possible de leur capitale. Les adversaire
7174
sent qu’aussi loin que possible de leur capitale.
Les
adversaires des centrales qui les dénoncent comme gigantesques, trop
7175
leur capitale. Les adversaires des centrales qui
les
dénoncent comme gigantesques, trop chères et trop dangereuses, ignore
7176
et trop dangereuses, ignorent qu’ils dénoncent là
les
raisons mêmes qui font que nos États les adoptent. Car « très grand »
7177
ncent là les raisons mêmes qui font que nos États
les
adoptent. Car « très grand » suppose, qu’on le veuille ou non : très
7178
s les adoptent. Car « très grand » suppose, qu’on
le
veuille ou non : très centralisé. « Très cher » implique l’interventi
7179
ou non : très centralisé. « Très cher » implique
l’
intervention de l’État dans les investissements majeurs, et un bond en
7180
tralisé. « Très cher » implique l’intervention de
l’
État dans les investissements majeurs, et un bond en avant du PNB, mes
7181
rès cher » implique l’intervention de l’État dans
les
investissements majeurs, et un bond en avant du PNB, mesure des dépen
7182
ereux » exige à la fois un contrôle policier pour
le
moins décuplé, et la suprématie d’un personnel spécialisé jusqu’à l’i
7183
is un contrôle policier pour le moins décuplé, et
la
suprématie d’un personnel spécialisé jusqu’à l’infaillibilité (indémo
7184
t la suprématie d’un personnel spécialisé jusqu’à
l’
infaillibilité (indémontrable !) et ceci pendant les cent-mille ans, a
7185
’infaillibilité (indémontrable !) et ceci pendant
les
cent-mille ans, au minimum, requis par la surveillance quotidienne de
7186
endant les cent-mille ans, au minimum, requis par
la
surveillance quotidienne des déchets de nos centrales nucléaires accu
7187
ets de nos centrales nucléaires accumulés pendant
le
petit quart de siècle qui nous sépare de l’an 2000. À l’inverse absol
7188
ndant le petit quart de siècle qui nous sépare de
l’
an 2000. À l’inverse absolu, le choix de l’énergie solaire implique, e
7189
t quart de siècle qui nous sépare de l’an 2000. À
l’
inverse absolu, le choix de l’énergie solaire implique, entraîne et fa
7190
qui nous sépare de l’an 2000. À l’inverse absolu,
le
choix de l’énergie solaire implique, entraîne et favorise, qu’on le v
7191
are de l’an 2000. À l’inverse absolu, le choix de
l’
énergie solaire implique, entraîne et favorise, qu’on le veuille ou no
7192
gie solaire implique, entraîne et favorise, qu’on
le
veuille ou non, des groupuscules, des communes, des régions à la fois
7193
er et d’entretenir une guerre. Il est clair comme
le
jour que le choix des centrales nucléaires et des usines de retraitem
7194
etenir une guerre. Il est clair comme le jour que
le
choix des centrales nucléaires et des usines de retraitement du métal
7195
permet de faire des bombes, augmente chaque jour
les
chances de la guerre atomique, c’est-à-dire de la fin de l’histoire h
7196
e des bombes, augmente chaque jour les chances de
la
guerre atomique, c’est-à-dire de la fin de l’histoire humaine. Il est
7197
es chances de la guerre atomique, c’est-à-dire de
la
fin de l’histoire humaine. Il est non moins clair que personne n’a ja
7198
de la guerre atomique, c’est-à-dire de la fin de
l’
histoire humaine. Il est non moins clair que personne n’a jamais osé d
7199
n’a jamais osé dire, ni même laissé entendre, que
le
choix solaire est la condition même de la paix : car ce choix signifi
7200
ni même laissé entendre, que le choix solaire est
la
condition même de la paix : car ce choix signifie du même coup la fin
7201
re, que le choix solaire est la condition même de
la
paix : car ce choix signifie du même coup la fin de nos États-nations
7202
e de la paix : car ce choix signifie du même coup
la
fin de nos États-nations, liés au plutonium le bien nommé, produit du
7203
up la fin de nos États-nations, liés au plutonium
le
bien nommé, produit du monde souterrain, et l’avènement des régions a
7204
um le bien nommé, produit du monde souterrain, et
l’
avènement des régions autonomes, grâce à l’appui du Ciel et de ses lon
7205
in, et l’avènement des régions autonomes, grâce à
l’
appui du Ciel et de ses longs regards sur notre terre. Choisir les uni
7206
et de ses longs regards sur notre terre. Choisir
les
unités locales, voire familiales, d’énergie solaire, c’est restaurer
7207
re familiales, d’énergie solaire, c’est restaurer
la
possibilité, pour des centaines de milliers de foyers dans chacun de
7208
, de recréer des cadres de participation civique.
L’
autonomie énergétique d’un foyer, c’est la définition de l’autonomie c
7209
ivique. L’autonomie énergétique d’un foyer, c’est
la
définition de l’autonomie civique. « Small is beautiful », disait E.
7210
ie énergétique d’un foyer, c’est la définition de
l’
autonomie civique. « Small is beautiful », disait E. M. Schumacher, pa
7211
l, et très vite, pour des questions de dimension,
l’
autonomie, l’autosuffisance au besoin, la confiance dans le prochain.
7212
te, pour des questions de dimension, l’autonomie,
l’
autosuffisance au besoin, la confiance dans le prochain. Notre problèm
7213
mension, l’autonomie, l’autosuffisance au besoin,
la
confiance dans le prochain. Notre problème n’est pas des moyens et de
7214
ie, l’autosuffisance au besoin, la confiance dans
le
prochain. Notre problème n’est pas des moyens et des fins, car les fi
7215
re problème n’est pas des moyens et des fins, car
les
fins seules dicteront leurs moyens. Ce qu’il faut voir, c’est que le
7216
eront leurs moyens. Ce qu’il faut voir, c’est que
le
but de la société n’est pas du tout d’assurer à quelques-uns la renta
7217
s moyens. Ce qu’il faut voir, c’est que le but de
la
société n’est pas du tout d’assurer à quelques-uns la rentabilité de
7218
ociété n’est pas du tout d’assurer à quelques-uns
la
rentabilité de leur entreprise, mais de permettre à beaucoup la réali
7219
de leur entreprise, mais de permettre à beaucoup
la
réalisation de leur vocation. De leur personne. Le problème des centr
7220
a réalisation de leur vocation. De leur personne.
Le
problème des centrales nucléaires n’est pas technologique, même pas é
7221
encore moins financier : car à ces trois niveaux,
la
cause est entendue, elle est perdue. Quand les centrales nucléaires n
7222
ux, la cause est entendue, elle est perdue. Quand
les
centrales nucléaires ne présenteraient aucun danger, quand elles s’av
7223
les, quand il serait réellement « impératif » que
la
consommation d’énergie double tous les dix ans, je serais contre, par
7224
ratif » que la consommation d’énergie double tous
les
dix ans, je serais contre, parce qu’elles sont les pièces principales
7225
es dix ans, je serais contre, parce qu’elles sont
les
pièces principales d’un système qui conduit à renforcer l’emprise uni
7226
principales d’un système qui conduit à renforcer
l’
emprise universelle des États-nations, c’est-à-dire les risques de gue
7227
prise universelle des États-nations, c’est-à-dire
les
risques de guerre. Pluton est maître des Enfers, il est aveugle comme
7228
luton est maître des Enfers, il est aveugle comme
les
taupes. Mais le Soleil vient du ciel, vient de Zeus, c’est-à-dire de
7229
des Enfers, il est aveugle comme les taupes. Mais
le
Soleil vient du ciel, vient de Zeus, c’est-à-dire de « celui qui voit
7230
ui voit très loin ». ah. Rougemont Denis de, «
La
puissance et les choix », Forum du développement, New York, mai 1977,
7231
n ». ah. Rougemont Denis de, « La puissance et
les
choix », Forum du développement, New York, mai 1977, p. 1-2. ai. Int
7232
i 1977, p. 1-2. ai. Introduit par cette note : «
La
puissance des États-nations, estime Denis de Rougemont, n’est jamais
7233
s déclarent que cette puissance est au service de
l’
intérêt public. Ils ont toujours fait la guerre, et ils continuent de
7234
ervice de l’intérêt public. Ils ont toujours fait
la
guerre, et ils continuent de la faire, dans le cadre de ce qu’ils con
7235
ont toujours fait la guerre, et ils continuent de
la
faire, dans le cadre de ce qu’ils considèrent, eux, comme l’intérêt p
7236
it la guerre, et ils continuent de la faire, dans
le
cadre de ce qu’ils considèrent, eux, comme l’intérêt public. Récemmen
7237
ans le cadre de ce qu’ils considèrent, eux, comme
l’
intérêt public. Récemment, ils ont encore élargi leur rayon d’interven
7238
nus à asservir ceux qu’ils étaient censés servir.
La
charge qu’ils leur font supporter est parfois financière quand il s’a
7239
nd il s’agit, par exemple, de faire subventionner
les
transports publics par les contribuables. Mais elle revêt également p
7240
de faire subventionner les transports publics par
les
contribuables. Mais elle revêt également parfois une brutalité concrè
7241
une brutalité concrète quand, par exemple encore,
les
urbanistes et les planificateurs décrètent la démolition de tout un s
7242
rète quand, par exemple encore, les urbanistes et
les
planificateurs décrètent la démolition de tout un secteur ou bien enc
7243
e, les urbanistes et les planificateurs décrètent
la
démolition de tout un secteur ou bien encore autorisent la constructi
7244
tion de tout un secteur ou bien encore autorisent
la
construction d’une autoroute ou d’immeubles de bureaux, détruisant ai
7245
truisant ainsi quelque quartier ancien et rompant
les
liens sentimentaux qui devraient toujours unir l’homme à son environn
7246
es liens sentimentaux qui devraient toujours unir
l’
homme à son environnement. Pour Denis de Rougemont, le pire est encore
7247
mme à son environnement. Pour Denis de Rougemont,
le
pire est encore à venir puisque les fonctionnaires des États-nations,
7248
de Rougemont, le pire est encore à venir puisque
les
fonctionnaires des États-nations, responsables de fournir l’énergie a
7249
naires des États-nations, responsables de fournir
l’
énergie aux populations, ont à faire face aujourd’hui aux problèmes d’
7250
re face aujourd’hui aux problèmes d’un monde dont
le
pétrole va s’épuiser… Comment remplacer le pétrole ? Pour l’avenir pr
7251
e dont le pétrole va s’épuiser… Comment remplacer
le
pétrole ? Pour l’avenir prochain, deux solutions semblent passer tout
7252
va s’épuiser… Comment remplacer le pétrole ? Pour
l’
avenir prochain, deux solutions semblent passer toutes les autres en i
7253
r prochain, deux solutions semblent passer toutes
les
autres en importance virtuelle, non seulement quantitative mais polit
7254
onséquences pratiques au niveau des structures de
la
société et de l’État. Ce sont les implications politiques de ce qu’il
7255
ques au niveau des structures de la société et de
l’
État. Ce sont les implications politiques de ce qu’il nomme « le Choix
7256
es structures de la société et de l’État. Ce sont
les
implications politiques de ce qu’il nomme « le Choix du siècle » que
7257
t les implications politiques de ce qu’il nomme «
le
Choix du siècle » que l’auteur de L’Avenir est notre affaire estime
7258
ques de ce qu’il nomme « le Choix du siècle » que
l’
auteur de L’Avenir est notre affaire estime urgent de souligner aujo
7259
’il nomme « le Choix du siècle » que l’auteur de
L’
Avenir est notre affaire estime urgent de souligner aujourd’hui. » Su
7260
« Philosophe et essayiste, Denis de Rougemont est
l’
auteur de très nombreux ouvrages dont L’Amour et l’Occident , La Par
7261
mont est l’auteur de très nombreux ouvrages dont
L’
Amour et l’Occident , La Part du diable , Lettre ouverte aux Europée
7262
auteur de très nombreux ouvrages dont L’Amour et
l’
Occident , La Part du diable , Lettre ouverte aux Européens , Les D
7263
nombreux ouvrages dont L’Amour et l’Occident ,
La
Part du diable , Lettre ouverte aux Européens , Les Dirigeants et l
7264
Part du diable , Lettre ouverte aux Européens ,
Les
Dirigeants et les finalités de la société occidentale . Il vient de t
7265
Lettre ouverte aux Européens , Les Dirigeants et
les
finalités de la société occidentale . Il vient de terminer L’Avenir
7266
x Européens , Les Dirigeants et les finalités de
la
société occidentale . Il vient de terminer L’Avenir est notre affair
7267
de la société occidentale . Il vient de terminer
L’
Avenir est notre affaire qui va sortir incessamment en librairie (Édi
7268
tions Stock). Denis de Rougemont est directeur de
l’
Institut universitaire d’études européennes, à Genève. »
7269
Du passé à
l’
avenir d’une région (27 juin 1977)aj ak Républiques et principaut
7270
liques et principautés Pour donner une idée de
la
diversité des communautés qui formeront plus tard la Romandie, prenon
7271
diversité des communautés qui formeront plus tard
la
Romandie, prenons à titre d’exemple l’état de la région au xviie siè
7272
plus tard la Romandie, prenons à titre d’exemple
l’
état de la région au xviie siècle. Au nord, la Principauté de Neuchât
7273
la Romandie, prenons à titre d’exemple l’état de
la
région au xviie siècle. Au nord, la Principauté de Neuchâtel est gou
7274
le l’état de la région au xviie siècle. Au nord,
la
Principauté de Neuchâtel est gouvernée au nom d’un prince français, H
7275
nce français, Henry II d’Orléans-Longueville, par
les
quelque douze familles fournissant les membres d’un Conseil d’État qu
7276
ville, par les quelque douze familles fournissant
les
membres d’un Conseil d’État qui s’appuie tantôt sur la France, tantôt
7277
mbres d’un Conseil d’État qui s’appuie tantôt sur
la
France, tantôt sur Berne, pour échapper à la tutelle de l’autre. Aux
7278
sur la France, tantôt sur Berne, pour échapper à
la
tutelle de l’autre. Aux Orléans-Longueville qui s’éteignent, succéder
7279
Longueville qui s’éteignent, succéderont dès 1707
les
rois de Prusse : ils seront Princes de Neuchâtel jusqu’en 1848. Au su
7280
d’échapper aux agressions du duc de Savoie (dont
la
plus célèbre est l’Escalade de 1602). Les Bernois, déjà venus à son s
7281
ssions du duc de Savoie (dont la plus célèbre est
l’
Escalade de 1602). Les Bernois, déjà venus à son secours en 1535, ont
7282
ie (dont la plus célèbre est l’Escalade de 1602).
Les
Bernois, déjà venus à son secours en 1535, ont annexé au passage le P
7283
enus à son secours en 1535, ont annexé au passage
le
Pays de Vaud, naguère encore fief des Savoie, ainsi que le Chablais e
7284
e Vaud, naguère encore fief des Savoie, ainsi que
le
Chablais et le pays de Gex. Fribourg, vieille cité-État aristocratiqu
7285
encore fief des Savoie, ainsi que le Chablais et
le
pays de Gex. Fribourg, vieille cité-État aristocratique, demeurée cat
7286
cratique, demeurée catholique, fait partie depuis
le
xve siècle des Ligues suisses, et reste liée très spécialement à Ber
7287
s elle entretient des relations privilégiées avec
la
France, par-dessus les régions protestantes. Quant au Valais, princip
7288
relations privilégiées avec la France, par-dessus
les
régions protestantes. Quant au Valais, principauté épiscopale dont se
7289
uant au Valais, principauté épiscopale dont seule
la
moitié ouest parle français, elle s’est liée aux cantons catholiques
7290
ques des Ligues suisses, mais restera longtemps à
l’
écart de la vie de ses voisins francophones : les uns (Vaudois) passés
7291
gues suisses, mais restera longtemps à l’écart de
la
vie de ses voisins francophones : les uns (Vaudois) passés à la Réfor
7292
à l’écart de la vie de ses voisins francophones :
les
uns (Vaudois) passés à la Réforme, les autres (Savoyards) en guerre c
7293
voisins francophones : les uns (Vaudois) passés à
la
Réforme, les autres (Savoyards) en guerre chronique avec les seigneur
7294
cophones : les uns (Vaudois) passés à la Réforme,
les
autres (Savoyards) en guerre chronique avec les seigneurs de la haute
7295
, les autres (Savoyards) en guerre chronique avec
les
seigneurs de la haute vallée. Ces inter-relations complexes, souvent
7296
oyards) en guerre chronique avec les seigneurs de
la
haute vallée. Ces inter-relations complexes, souvent paradoxales, ne
7297
exes, souvent paradoxales, ne sont d’ailleurs pas
l’
exception, mais plutôt la règle, parmi les petits États qui formeront
7298
, ne sont d’ailleurs pas l’exception, mais plutôt
la
règle, parmi les petits États qui formeront plus tard la Romandie. C’
7299
eurs pas l’exception, mais plutôt la règle, parmi
les
petits États qui formeront plus tard la Romandie. C’est ainsi que Neu
7300
e, parmi les petits États qui formeront plus tard
la
Romandie. C’est ainsi que Neuchâtel qui avait entretenu pendant des s
7301
retenu pendant des siècles des liens étroits avec
la
Franche-Comté (sa charte de franchises, 1214, était copiée sur celle
7302
tait copiée sur celle de Besançon), se tourne dès
la
Réforme vers les Bernois, pourtant germanophones, plutôt que vers les
7303
celle de Besançon), se tourne dès la Réforme vers
les
Bernois, pourtant germanophones, plutôt que vers les Vaudois, pourtan
7304
Bernois, pourtant germanophones, plutôt que vers
les
Vaudois, pourtant francophones, ou les Fribourgeois catholiques. Cepe
7305
t que vers les Vaudois, pourtant francophones, ou
les
Fribourgeois catholiques. Cependant que Genève, cité du Refuge, s’ouv
7306
es ou par immigration, mais sujets catholiques de
l’
ennemi séculaire, le duc de Savoie. Dès ce moment, et jusqu’aux débuts
7307
n, mais sujets catholiques de l’ennemi séculaire,
le
duc de Savoie. Dès ce moment, et jusqu’aux débuts du xixe siècle, de
7308
cinq pays, principautés et républiques : ce sont
la
Réforme (pour Genève, Neuchâtel et Vaud) et les liens de combourgeois
7309
nt la Réforme (pour Genève, Neuchâtel et Vaud) et
les
liens de combourgeoisie avec la République de Berne (pour Neuchâtel q
7310
âtel et Vaud) et les liens de combourgeoisie avec
la
République de Berne (pour Neuchâtel quoique francophone, pour Fribour
7311
t pour Genève quoique lointaine). Au lendemain de
la
guerre civile du Sonderbund (cette guerre de Sécession des Suisses),
7312
nderbund (cette guerre de Sécession des Suisses),
la
nécessité de se prémunir contre le retour de pareils conflits intérie
7313
des Suisses), la nécessité de se prémunir contre
le
retour de pareils conflits intérieurs apparaît évidente et urgente. C
7314
érieurs apparaît évidente et urgente. Comme aussi
la
nécessité de trouver ensemble les moyens de résister à la pression de
7315
nte. Comme aussi la nécessité de trouver ensemble
les
moyens de résister à la pression des mouvements « nationalitaires » d
7316
sité de trouver ensemble les moyens de résister à
la
pression des mouvements « nationalitaires » dans les deux grands État
7317
pression des mouvements « nationalitaires » dans
les
deux grands États-nations en voie de formation à partir de l’Allemagn
7318
ds États-nations en voie de formation à partir de
l’
Allemagne et de l’Italie. Nos vingt-deux cantons décident enfin de se
7319
n voie de formation à partir de l’Allemagne et de
l’
Italie. Nos vingt-deux cantons décident enfin de se donner une Constit
7320
de se donner une Constitution fédérale. Ils vont
la
discuter, la rédiger, la ratifier et la mettre en vigueur en neuf moi
7321
une Constitution fédérale. Ils vont la discuter,
la
rédiger, la ratifier et la mettre en vigueur en neuf mois, très exact
7322
ution fédérale. Ils vont la discuter, la rédiger,
la
ratifier et la mettre en vigueur en neuf mois, très exactement : du 1
7323
Ils vont la discuter, la rédiger, la ratifier et
la
mettre en vigueur en neuf mois, très exactement : du 17 février au 16
7324
du 17 février au 16 novembre 1848. C’est en somme
la
formation de la Suisse fédérale, en 1848 (phénomène proprement politi
7325
16 novembre 1848. C’est en somme la formation de
la
Suisse fédérale, en 1848 (phénomène proprement politique) qui a créé
7326
1848 (phénomène proprement politique) qui a créé
la
Suisse romande, bien plutôt que la géographie (point de frontières na
7327
ue) qui a créé la Suisse romande, bien plutôt que
la
géographie (point de frontières naturelles à l’est), que l’histoire (
7328
e la géographie (point de frontières naturelles à
l’
est), que l’histoire (intérêts divergents de nos cinq cantons au long
7329
hie (point de frontières naturelles à l’est), que
l’
histoire (intérêts divergents de nos cinq cantons au long des siècles)
7330
cinq cantons au long des siècles), ou encore que
l’
analogie de régime politique (une Principauté héréditaire, une princip
7331
piscopale31, un pays sujet, deux républiques…)
L’
esprit romand Cependant, à partir de la convergence décisive de 184
7332
es…) L’esprit romand Cependant, à partir de
la
convergence décisive de 1848, un « esprit romand » va se constituer.
7333
8, un « esprit romand » va se constituer. Il sera
l’
expression de ce que les cinq cantons — et surtout les trois protestan
7334
va se constituer. Il sera l’expression de ce que
les
cinq cantons — et surtout les trois protestants — sentiront qu’ils po
7335
xpression de ce que les cinq cantons — et surtout
les
trois protestants — sentiront qu’ils possèdent en commun, malgré leur
7336
rontés au groupe majoritaire des Alémaniques dans
la
nouvelle Confédération. La Suisse romande dès ce moment-là, se met à
7337
e des Alémaniques dans la nouvelle Confédération.
La
Suisse romande dès ce moment-là, se met à exister comme telle dans le
7338
s ce moment-là, se met à exister comme telle dans
le
cadre de la Suisse confédérale, donc en fonction d’un libre choix pol
7339
là, se met à exister comme telle dans le cadre de
la
Suisse confédérale, donc en fonction d’un libre choix politique, d’un
7340
turelle, spirituelle, et même économique. Certes,
les
trois réformateurs décisifs : Calvin et Théodore de Bèze à Genève, Gu
7341
ise. Seul Pierre Viret est autochtone, qui domine
la
Réforme vaudoise. Leurs descendants donneront naissance à un complexe
7342
octrine politique qu’illustreront au cœur même de
l’
Europe, successivement, Jean-Jacques Rousseau, Germaine de Staël et Be
7343
remier théoricien du fédéralisme, c’est-à-dire de
la
libre alliance de très petites communautés, « seul système, écrit-il,
7344
mmunautés, « seul système, écrit-il, qui réunisse
les
avantages des grands et des petits États ». Quant à Madame de Staël e
7345
ël et à Benjamin Constant, ce sont eux qui, par «
la
trouée de Coppet », vont faire entrer en France la philosophie romant
7346
a trouée de Coppet », vont faire entrer en France
la
philosophie romantique des Allemagnes, de Kant à Hegel. Et cela, peu
7347
t à Hegel. Et cela, peu après qu’en sens inverse,
l’
École suisse de Zurich ait introduit dans le monde germanique la premi
7348
erse, l’École suisse de Zurich ait introduit dans
le
monde germanique la première connaissance de Dante, de Shakespeare et
7349
e Dante, de Shakespeare et des troubadours. Ainsi
la
Suisse romande se définit comme « Suisse » en tant qu’elle remplit un
7350
ant qu’elle remplit une fonction médiatrice entre
le
monde germanique et le monde latin, tout comme les maîtres et les pri
7351
fonction médiatrice entre le monde germanique et
le
monde latin, tout comme les maîtres et les principaux épigones de l’É
7352
le monde germanique et le monde latin, tout comme
les
maîtres et les principaux épigones de l’École suisse, écrivains, phil
7353
ique et le monde latin, tout comme les maîtres et
les
principaux épigones de l’École suisse, écrivains, philosophes et pein
7354
t comme les maîtres et les principaux épigones de
l’
École suisse, écrivains, philosophes et peintres, ont rempli leur fonc
7355
res, ont rempli leur fonction de médiateurs entre
le
monde latin, le monde anglo-saxon et les Allemagnes. Dans le courant
7356
leur fonction de médiateurs entre le monde latin,
le
monde anglo-saxon et les Allemagnes. Dans le courant du xixe siècle,
7357
urs entre le monde latin, le monde anglo-saxon et
les
Allemagnes. Dans le courant du xixe siècle, ce que l’on nommera « l’
7358
tin, le monde anglo-saxon et les Allemagnes. Dans
le
courant du xixe siècle, ce que l’on nommera « l’esprit romand » se s
7359
lemagnes. Dans le courant du xixe siècle, ce que
l’
on nommera « l’esprit romand » se signale et se caractérise par des œu
7360
le courant du xixe siècle, ce que l’on nommera «
l’
esprit romand » se signale et se caractérise par des œuvres philosophi
7361
et théologiques plutôt que purement littéraires.
Les
deux grands noms du siècle, en Suisse romande, sont Alexandre Vinet e
7362
andre Vinet et Henri-Frédéric Amiel, c’est-à-dire
le
moraliste du civisme à fondement théologique, et l’introspectif qui s
7363
moraliste du civisme à fondement théologique, et
l’
introspectif qui s’efforce à la traversée clandestine et craintive du
7364
nt théologique, et l’introspectif qui s’efforce à
la
traversée clandestine et craintive du territoire des tabous de la bou
7365
ndestine et craintive du territoire des tabous de
la
bourgeoisie. Deux pensées de Vinet me paraissent définir la pointe mi
7366
isie. Deux pensées de Vinet me paraissent définir
la
pointe militante de la pensée romande : Quand tous tes périls seraie
7367
inet me paraissent définir la pointe militante de
la
pensée romande : Quand tous tes périls seraient dans ta liberté, tou
7368
d tous tes périls seraient dans ta liberté, toute
la
tranquillité dans la servitude, je préférerais encore la liberté : ca
7369
aient dans ta liberté, toute la tranquillité dans
la
servitude, je préférerais encore la liberté : car la liberté c’est la
7370
quillité dans la servitude, je préférerais encore
la
liberté : car la liberté c’est la vie, et la servitude c’est la mort.
7371
servitude, je préférerais encore la liberté : car
la
liberté c’est la vie, et la servitude c’est la mort. La tyrannie est
7372
férerais encore la liberté : car la liberté c’est
la
vie, et la servitude c’est la mort. La tyrannie est le souverain déso
7373
core la liberté : car la liberté c’est la vie, et
la
servitude c’est la mort. La tyrannie est le souverain désordre. Au x
7374
ar la liberté c’est la vie, et la servitude c’est
la
mort. La tyrannie est le souverain désordre. Au xxe siècle, la Suis
7375
erté c’est la vie, et la servitude c’est la mort.
La
tyrannie est le souverain désordre. Au xxe siècle, la Suisse romand
7376
e, et la servitude c’est la mort. La tyrannie est
le
souverain désordre. Au xxe siècle, la Suisse romande va devenir la
7377
annie est le souverain désordre. Au xxe siècle,
la
Suisse romande va devenir la mère patrie de ce qu’on nomme aujourd’hu
7378
re. Au xxe siècle, la Suisse romande va devenir
la
mère patrie de ce qu’on nomme aujourd’hui les sciences humaines. Ferd
7379
enir la mère patrie de ce qu’on nomme aujourd’hui
les
sciences humaines. Ferdinand de Saussure fonde la linguistique, d’où
7380
es sciences humaines. Ferdinand de Saussure fonde
la
linguistique, d’où naîtront les doctrines structuralistes des années
7381
de Saussure fonde la linguistique, d’où naîtront
les
doctrines structuralistes des années 1960 et de nombreuses écoles amé
7382
s écoles américaines et françaises illustrées par
les
noms de Jakobson et de Lévi-Strauss. En même temps s’ouvre à Genève l
7383
re Bovet, Jean Piaget, et tant d’autres, va créer
la
psychologie de l’enfant, et modifier profondément dans tout l’Occiden
7384
get, et tant d’autres, va créer la psychologie de
l’
enfant, et modifier profondément dans tout l’Occident, l’approche des
7385
e de l’enfant, et modifier profondément dans tout
l’
Occident, l’approche des problèmes de l’école et de la formation de l’
7386
t, et modifier profondément dans tout l’Occident,
l’
approche des problèmes de l’école et de la formation de l’enfant. Le B
7387
dans tout l’Occident, l’approche des problèmes de
l’
école et de la formation de l’enfant. Le Bureau international de l’édu
7388
cident, l’approche des problèmes de l’école et de
la
formation de l’enfant. Le Bureau international de l’éducation, fondé
7389
he des problèmes de l’école et de la formation de
l’
enfant. Le Bureau international de l’éducation, fondé par Jean Piaget
7390
blèmes de l’école et de la formation de l’enfant.
Le
Bureau international de l’éducation, fondé par Jean Piaget à Genève,
7391
formation de l’enfant. Le Bureau international de
l’
éducation, fondé par Jean Piaget à Genève, peut être considéré comme l
7392
r Jean Piaget à Genève, peut être considéré comme
la
capitale mondiale de la psychologie génétique et de la pédagogie scie
7393
peut être considéré comme la capitale mondiale de
la
psychologie génétique et de la pédagogie scientifique du xxe siècle.
7394
pitale mondiale de la psychologie génétique et de
la
pédagogie scientifique du xxe siècle. On a beaucoup écrit sur cet «
7395
lyrique gratuite… Bref, on a fait du Romand-type
l’
antithèse du Français-tel-qu’on-le-parle. Inutile d’insister : les deu
7396
Français-tel-qu’on-le-parle. Inutile d’insister :
les
deux clichés ne sont rien de plus que des clichés. Il y a chez le Vau
7397
ne sont rien de plus que des clichés. Il y a chez
le
Vaudois une bonhomie un peu cynique, une sorte de paresse qui peut êt
7398
une sorte de paresse qui peut être rusée mais que
l’
accent rend désarmante ; chez le Neuchâtelois que Rousseau, bien à tor
7399
re rusée mais que l’accent rend désarmante ; chez
le
Neuchâtelois que Rousseau, bien à tort, qualifiait de « fin, faux, fo
7400
», une rudesse utilitaire qui semble se méfier de
la
courtoisie comme d’une espèce de fourberie, précisément ; chez le Fri
7401
mme d’une espèce de fourberie, précisément ; chez
le
Fribourgeois, un sens du terroir trop facilement taxé de « réactionna
7402
nnaire » et beaucoup de gentillesse native ; chez
le
Valaisan, un fanatisme corse ; et chez le Genevois, un bien curieux m
7403
; chez le Valaisan, un fanatisme corse ; et chez
le
Genevois, un bien curieux mélange de gouaille à la française dans le
7404
e Genevois, un bien curieux mélange de gouaille à
la
française dans le peuple, de sérieux calviniste dans la grande bourge
7405
n curieux mélange de gouaille à la française dans
le
peuple, de sérieux calviniste dans la grande bourgeoisie, de gauchism
7406
nçaise dans le peuple, de sérieux calviniste dans
la
grande bourgeoisie, de gauchisme intellectuel chez beaucoup d’enseign
7407
dûment capitalistes ; chez tous, un même sens de
l’
ouvrage bien faite et du service civique, synonymes de devoir moral ;
7408
lus d’un siècle, aux yeux des étrangers du moins,
le
Suisse romand d’empreinte réformée, qu’il soit horloger ou pasteur, m
7409
oit horloger ou pasteur, militant socialiste dans
les
montagnes, vigneron de Lavaux, banquier genevois… Qu’on m’entende bie
7410
nevois… Qu’on m’entende bien : je ne limite pas «
l’
esprit romand » à ses expressions littéraires, philosophiques ou théol
7411
s patriotiques, aussi concret qu’une votation sur
la
TVA. « L’esprit romand » implique une politique, je veux dire une cer
7412
ques, aussi concret qu’une votation sur la TVA. «
L’
esprit romand » implique une politique, je veux dire une certaine appr
7413
veux dire une certaine approche des problèmes de
la
cité. Il implique une économie dérivée de la culture et des accidents
7414
s de la cité. Il implique une économie dérivée de
la
culture et des accidents de l’histoire répercutés sur nos communautés
7415
conomie dérivée de la culture et des accidents de
l’
histoire répercutés sur nos communautés : l’horlogerie par exemple dan
7416
ts de l’histoire répercutés sur nos communautés :
l’
horlogerie par exemple dans l’arc jurassien, et la banque à Genève à c
7417
r nos communautés : l’horlogerie par exemple dans
l’
arc jurassien, et la banque à Genève à cause de tous ces réfugiés ital
7418
l’horlogerie par exemple dans l’arc jurassien, et
la
banque à Genève à cause de tous ces réfugiés italiens, lorrains, daup
7419
, parisiens, exilés dans maints pays d’Europe par
la
révocation de l’édit de Nantes, mais gardant des relations épistolair
7420
és dans maints pays d’Europe par la révocation de
l’
édit de Nantes, mais gardant des relations épistolaires, échangeant de
7421
, des prêts, et finalement des lettres de crédit…
L’
esprit romand implique aussi, en relation avec ce qui précède, une vie
7422
changer… Si je me suis étendu quelque peu sur
la
genèse historique de notre Romandie, c’était pour attirer l’attention
7423
istorique de notre Romandie, c’était pour attirer
l’
attention du lecteur sur deux faits trop souvent méconnus. Premier fai
7424
deux faits trop souvent méconnus. Premier fait :
les
cinq ou six petits États dont je viens d’évoquer les diversités les p
7425
cinq ou six petits États dont je viens d’évoquer
les
diversités les plus frappantes n’ont acquis le sentiment de former un
7426
tits États dont je viens d’évoquer les diversités
les
plus frappantes n’ont acquis le sentiment de former une entité qu’à l
7427
r les diversités les plus frappantes n’ont acquis
le
sentiment de former une entité qu’à la faveur de leur rattachement ta
7428
ont acquis le sentiment de former une entité qu’à
la
faveur de leur rattachement tardif (1814, 1815, 1848) à la Confédérat
7429
de leur rattachement tardif (1814, 1815, 1848) à
la
Confédération helvétique, et ils ne doivent leur « esprit » commun qu
7430
ue, et ils ne doivent leur « esprit » commun qu’à
la
dominante protestante (sensible jusque dans les écrits d’auteurs frib
7431
’à la dominante protestante (sensible jusque dans
les
écrits d’auteurs fribourgeois comme Reynold) et qui différencie la cu
7432
rs fribourgeois comme Reynold) et qui différencie
la
culture romande de celle de la France une et indivisible. Second fait
7433
et qui différencie la culture romande de celle de
la
France une et indivisible. Second fait : l’entité romande n’a pas exi
7434
le de la France une et indivisible. Second fait :
l’
entité romande n’a pas existé de tout temps, comme la plupart de nos c
7435
tout temps, comme la plupart de nos compatriotes
l’
imaginent vaguement. Elle est relativement récente, et il ne serait pa
7436
délais, dans quelles directives générales, et par
l’
effet de quelles nécessités mais aussi de quelles possibilités nouvell
7437
s aussi de quelles possibilités nouvelles se fera
le
changement. La grande région Les conflits confessionnels ont be
7438
possibilités nouvelles se fera le changement.
La
grande région Les conflits confessionnels ont beaucoup contribué,
7439
les se fera le changement. La grande région
Les
conflits confessionnels ont beaucoup contribué, on l’a vu, à différen
7440
onflits confessionnels ont beaucoup contribué, on
l’
a vu, à différencier nos cantons. Si ces conflits sont apaisés de nos
7441
ilà qui n’est pas dû seulement au long travail de
l’
œcuménisme dans les Églises, moins encore à la prétendue « désaffectio
7442
dû seulement au long travail de l’œcuménisme dans
les
Églises, moins encore à la prétendue « désaffection des masses » (cli
7443
de l’œcuménisme dans les Églises, moins encore à
la
prétendue « désaffection des masses » (cliché trompeur), mais simplem
7444
rassage démographique qui, par exemple, a fait de
la
« Rome protestante » une ville à très nette majorité catholique, cepe
7445
e à très nette majorité catholique, cependant que
la
proportion des protestants ne cesse d’augmenter dans les cantons à do
7446
portion des protestants ne cesse d’augmenter dans
les
cantons à dominante catholique. Ce phénomène sociologique (et non pas
7447
on pas proprement religieux) se trouve avoir levé
le
principal obstacle à l’établissement de relations plus étroites entre
7448
eux) se trouve avoir levé le principal obstacle à
l’
établissement de relations plus étroites entre Genève et ses voisins g
7449
t ses voisins gessiens et savoyards. (On sait que
la
crainte de recevoir trop de catholiques avait joué un rôle fort impor
7450
tholiques avait joué un rôle fort important dans
l’
attitude négative des Genevois lorsqu’il fut question, en 1814-1815, p
7451
n 1814-1815, puis en 1861, de rattacher au canton
les
districts qui forment aujourd’hui la Haute-Savoie.) En revanche, du p
7452
r au canton les districts qui forment aujourd’hui
la
Haute-Savoie.) En revanche, du point de vue économique, l’élévation d
7453
Savoie.) En revanche, du point de vue économique,
l’
élévation des obstacles frontaliers surcompense l’abaissement des obst
7454
l’élévation des obstacles frontaliers surcompense
l’
abaissement des obstacles confessionnels. Les guerres mondiales de 191
7455
pense l’abaissement des obstacles confessionnels.
Les
guerres mondiales de 1914 et de 1939 ont eu pour effet normal de durc
7456
914 et de 1939 ont eu pour effet normal de durcir
les
frontières et de les fermer plus qu’elles ne l’ont jamais été dans to
7457
pour effet normal de durcir les frontières et de
les
fermer plus qu’elles ne l’ont jamais été dans toute l’histoire europé
7458
les frontières et de les fermer plus qu’elles ne
l’
ont jamais été dans toute l’histoire européenne. Et que devient pendan
7459
rmer plus qu’elles ne l’ont jamais été dans toute
l’
histoire européenne. Et que devient pendant ce temps « l’esprit romand
7460
ire européenne. Et que devient pendant ce temps «
l’
esprit romand » ? Sa dominante protestante — Benjamin Constant, Alexan
7461
re Vinet, H.-F. Amiel, Félix Bovet — fait place à
l’
influence très rapidement croissante des journaux, des hebdos, de la T
7462
apidement croissante des journaux, des hebdos, de
la
TV de Paris. Cette conjoncture nouvelle incite à prévoir et appelle u
7463
en n’eût permis de prévoir il y a un demi-siècle.
La
fermeture progressive des frontières a provoqué les réactions de la C
7464
a fermeture progressive des frontières a provoqué
les
réactions de la Communauté économique de Bruxelles, puis de sa contre
7465
essive des frontières a provoqué les réactions de
la
Communauté économique de Bruxelles, puis de sa contrepartie, l’AELE,
7466
économique de Bruxelles, puis de sa contrepartie,
l’
AELE, dont la Suisse est le siège comme elle fut la marraine. Et nos c
7467
Bruxelles, puis de sa contrepartie, l’AELE, dont
la
Suisse est le siège comme elle fut la marraine. Et nos cantons garden
7468
is de sa contrepartie, l’AELE, dont la Suisse est
le
siège comme elle fut la marraine. Et nos cantons gardent leurs sécula
7469
’AELE, dont la Suisse est le siège comme elle fut
la
marraine. Et nos cantons gardent leurs séculaires valences (au sens c
7470
r) par rapport aux régions voisines. Genève reste
la
métropole de l’agriculture du pays de Gex. Le Valais tend à resserrer
7471
ux régions voisines. Genève reste la métropole de
l’
agriculture du pays de Gex. Le Valais tend à resserrer ses liens tradi
7472
ste la métropole de l’agriculture du pays de Gex.
Le
Valais tend à resserrer ses liens traditionnels avec le Val d’Aoste.
7473
ais tend à resserrer ses liens traditionnels avec
le
Val d’Aoste. Les problèmes horlogers renouvellent les rivalités mais
7474
rrer ses liens traditionnels avec le Val d’Aoste.
Les
problèmes horlogers renouvellent les rivalités mais aussi les complic
7475
Val d’Aoste. Les problèmes horlogers renouvellent
les
rivalités mais aussi les complicités historiques de Neuchâtel et de B
7476
s horlogers renouvellent les rivalités mais aussi
les
complicités historiques de Neuchâtel et de Besançon. Sans qu’à aucun
7477
Sans qu’à aucun moment ne soit remise en question
l’
irréversible et inconditionnelle fidélité confédérale de nos cantons,
7478
cantons et leurs voisins français et italiens. Et
l’
ensemble de ces relations dessine l’aire d’une vaste région potentiell
7479
italiens. Et l’ensemble de ces relations dessine
l’
aire d’une vaste région potentielle qui engloberait la Suisse romande
7480
re d’une vaste région potentielle qui engloberait
la
Suisse romande (augmentée du Jura, bien entendu) et les départements
7481
isse romande (augmentée du Jura, bien entendu) et
les
départements voisins, franc-comtois, jurassiens, gessiens et savoyard
7482
siens et savoyards, mais aussi à certains égards,
le
Lyonnais, Grenoble et le Val d’Aoste. Tout cela, projeté sur une cart
7483
aussi à certains égards, le Lyonnais, Grenoble et
le
Val d’Aoste. Tout cela, projeté sur une carte, donne une région englo
7484
sur une carte, donne une région englobante ayant
la
forme d’un grand triangle : la base relie Saint-Étienne à Aoste en pa
7485
n englobante ayant la forme d’un grand triangle :
la
base relie Saint-Étienne à Aoste en passant par le sud de Grenoble. L
7486
a base relie Saint-Étienne à Aoste en passant par
le
sud de Grenoble. Le sommet se situe près de Belfort. J’observe dans c
7487
tienne à Aoste en passant par le sud de Grenoble.
Le
sommet se situe près de Belfort. J’observe dans cette aire — tout emp
7488
ns cette aire — tout empiriquement définie, on va
le
voir — une série de phénomènes de tous ordres, dont chacun se trouve
7489
nt transfrontalières par nature et fonction. — De
la
France voisine, chaque matin, arrivent dans les bureaux et les usines
7490
De la France voisine, chaque matin, arrivent dans
les
bureaux et les usines de Genève quelque 23 000 travailleurs, qui chaq
7491
isine, chaque matin, arrivent dans les bureaux et
les
usines de Genève quelque 23 000 travailleurs, qui chaque soir regagne
7492
main-d’œuvre, d’environ 40 km de rayon autour de
la
ville. Par suite des accords passés entre Genève et Paris et de la ré
7493
te des accords passés entre Genève et Paris et de
la
rétrocession aux communes françaises d’une large part des impôts vers
7494
d’une large part des impôts versés en Suisse par
les
frontaliers, on peut aussi parler d’une région fiscale transfrontaliè
7495
région fiscale transfrontalière. C’est celle dont
la
Commission régionale franco-suisse, créée en 1973, étudie les problèm
7496
on régionale franco-suisse, créée en 1973, étudie
les
problèmes non seulement économiques mais sociaux, d’éducation et d’en
7497
s mais sociaux, d’éducation et d’environnement. —
Le
Léman est pollué par le Rhône qui y déverse du mercure (déchet d’indu
7498
ion et d’environnement. — Le Léman est pollué par
le
Rhône qui y déverse du mercure (déchet d’industries pharmaceutiques),
7499
ercure (déchet d’industries pharmaceutiques), par
les
égouts des villes vaudoises et par les rivières savoyardes non épurée
7500
ques), par les égouts des villes vaudoises et par
les
rivières savoyardes non épurées. Avec l’aéroport de Cointrin et ses n
7501
et par les rivières savoyardes non épurées. Avec
l’
aéroport de Cointrin et ses nuisances, les menaces de Verbois nucléair
7502
es. Avec l’aéroport de Cointrin et ses nuisances,
les
menaces de Verbois nucléaire et de Creys-Malville générateur de pluto
7503
s elle aussi transfrontalière car chacun sait que
les
pollutions n’ont jamais été arrêtées par les douaniers, ni par la lig
7504
que les pollutions n’ont jamais été arrêtées par
les
douaniers, ni par la ligne de démarcation toute théorique qui passe a
7505
ont jamais été arrêtées par les douaniers, ni par
la
ligne de démarcation toute théorique qui passe au milieu du Léman. —
7506
n toute théorique qui passe au milieu du Léman. —
Les
flux commerciaux qui vont de Genève au pays de Gex, à la Savoie, à l’
7507
commerciaux qui vont de Genève au pays de Gex, à
la
Savoie, à l’Isère, à l’Ain, et vice versa, définissent une région éco
7508
qui vont de Genève au pays de Gex, à la Savoie, à
l’
Isère, à l’Ain, et vice versa, définissent une région économique qui n
7509
Genève au pays de Gex, à la Savoie, à l’Isère, à
l’
Ain, et vice versa, définissent une région économique qui ne recouvre
7510
nissent une région économique qui ne recouvre pas
les
deux autres et reste susceptible de variations rapides, selon les imp
7511
et reste susceptible de variations rapides, selon
les
implantations d’usines, par exemple. Mais un certain type d’industrie
7512
vie et de pensée, caractérise depuis des siècles
l’
arc jurassien qui va de Genève à Bâle-Campagne, avec des prolongements
7513
agne, avec des prolongements vers Cluse au sud et
le
Pays de Bade au nord ; 80 % de la production horlogère européenne vie
7514
Cluse au sud et le Pays de Bade au nord ; 80 % de
la
production horlogère européenne viennent de là ! — Le triangle Belfor
7515
roduction horlogère européenne viennent de là ! —
Le
triangle Belfort-Saint-Étienne-Aoste, aux débuts de notre histoire (d
7516
t-Étienne-Aoste, aux débuts de notre histoire (de
la
fin du ixe au milieu du xie siècle) avait déjà été englobé dans le
7517
ilieu du xie siècle) avait déjà été englobé dans
le
royaume de Bourgogne transjurane : c’est sa plus ancienne unité. Sur
7518
versitaires32, densité que je crois inégalée dans
le
reste de l’Europe. Frappé par ce fait, j’avais entrepris il y a quelq
7519
2, densité que je crois inégalée dans le reste de
l’
Europe. Frappé par ce fait, j’avais entrepris il y a quelques années u
7520
is entrepris il y a quelques années une étude sur
les
possibilités de coopération transfrontalière au sein de cette vaste r
7521
fameux triangle, il me dit : — « Détrompez-vous !
Le
triangle que vous venez de dessiner couvre très exactement l’aire du
7522
que vous venez de dessiner couvre très exactement
l’
aire du franco-provençal, langue distincte à la fois de l’oc et de l’o
7523
u franco-provençal, langue distincte à la fois de
l’
oc et de l’oïl, et que parlèrent nos populations du ixe au début du x
7524
ovençal, langue distincte à la fois de l’oc et de
l’
oïl, et que parlèrent nos populations du ixe au début du xixe siècle
7525
lus guère que quelques expressions patoisantes et
les
paroles du Cé qu’è lainô. Il n’en reste pas moins remarquable que l’e
7526
’è lainô. Il n’en reste pas moins remarquable que
l’
extension d’une langue oubliée, comme refoulée dans l’inconscient coll
7527
tension d’une langue oubliée, comme refoulée dans
l’
inconscient collectif, se trouve coïncider avec l’extension non seulem
7528
l’inconscient collectif, se trouve coïncider avec
l’
extension non seulement d’un phénomène culturel comme les universités,
7529
nsion non seulement d’un phénomène culturel comme
les
universités, mais aussi de phénomènes d’une tout autre nature, comme
7530
ussi de phénomènes d’une tout autre nature, comme
l’
extension de l’horlogerie à partir du xviiie siècle, ou même la prove
7531
nes d’une tout autre nature, comme l’extension de
l’
horlogerie à partir du xviiie siècle, ou même la provenance des clien
7532
l’horlogerie à partir du xviiie siècle, ou même
la
provenance des clients de l’aéroport de Cointrin ! (Tout au moins ava
7533
iie siècle, ou même la provenance des clients de
l’
aéroport de Cointrin ! (Tout au moins avant l’ouverture de Satolas.) N
7534
de l’aéroport de Cointrin ! (Tout au moins avant
l’
ouverture de Satolas.) N’y aurait-il pas, entre les fondements séculai
7535
l’ouverture de Satolas.) N’y aurait-il pas, entre
les
fondements séculaires de la culture et notre économie moderne, plus d
7536
aurait-il pas, entre les fondements séculaires de
la
culture et notre économie moderne, plus de liens et bien plus mystéri
7537
s et nos robustes réalistes n’auraient jamais osé
l’
imaginer ? Le secret de notre avenir ne serait-il pas enfoui au plus p
7538
stes réalistes n’auraient jamais osé l’imaginer ?
Le
secret de notre avenir ne serait-il pas enfoui au plus profond de not
7539
notre histoire oubliée ? 31. Et même deux, si
l’
on fait rentrer dans la Romandie l’ancien Évêché de Bâle, c’est-à-dire
7540
? 31. Et même deux, si l’on fait rentrer dans
la
Romandie l’ancien Évêché de Bâle, c’est-à-dire le futur canton du Jur
7541
même deux, si l’on fait rentrer dans la Romandie
l’
ancien Évêché de Bâle, c’est-à-dire le futur canton du Jura. 32. Sain
7542
la Romandie l’ancien Évêché de Bâle, c’est-à-dire
le
futur canton du Jura. 32. Saint-Étienne, Lyon (4 universités), Greno
7543
Fribourg, Neuchâtel, Besançon. À quoi s’ajoutent
les
Facultés de Chambéry et d’Annecy, noyaux d’universités à venir. aj.
7544
s à venir. aj. Rougemont Denis de, « Du passé à
l’
avenir d’une région », AGEFI : Agence économique et financière, Zurich
7545
uin 1977, p. 6-7. ak. Présenté par ce résumé : «
La
Suisse romande est l’expression moderne — elle ne date guère que de l
7546
Présenté par ce résumé : « La Suisse romande est
l’
expression moderne — elle ne date guère que de la seconde moitié du si
7547
des autres. Ces histoires ont soudain convergé en
l’
année 1848 lors de la création de la Confédération, pour former au sei
7548
ires ont soudain convergé en l’année 1848 lors de
la
création de la Confédération, pour former au sein de celle-ci une nou
7549
n convergé en l’année 1848 lors de la création de
la
Confédération, pour former au sein de celle-ci une nouvelle entité, q
7550
rmer au sein de celle-ci une nouvelle entité, que
l’
on peut définir grosso modo comme la partie francophone de la Suisse ;
7551
e entité, que l’on peut définir grosso modo comme
la
partie francophone de la Suisse ; et dès ce moment, mais pas avant, o
7552
éfinir grosso modo comme la partie francophone de
la
Suisse ; et dès ce moment, mais pas avant, on a parlé d’une Suisse ro
7553
on a parlé d’une Suisse romande, par opposition à
la
Suisse alémanique et à la Suisse italophone du Tessin. »
7554
mande, par opposition à la Suisse alémanique et à
la
Suisse italophone du Tessin. »
7555
faut changer de cap » (27 septembre 1977)al «
La
décadence d’une société commence quand l’homme se demande : “Que va-t
7556
al « La décadence d’une société commence quand
l’
homme se demande : “Que va-t-il arriver ?” au lieu de se demander : “Q
7557
: “Toi-même !” » Voilà, en ces temps incertains,
le
salutaire avertissement que nous donne l’essayiste suisse Denis de Ro
7558
rtains, le salutaire avertissement que nous donne
l’
essayiste suisse Denis de Rougemont, au terme d’un livre important don
7559
de Rougemont, au terme d’un livre important dont
le
titre résume bien l’esprit : L’Avenir est notre affaire. À tous les d
7560
me d’un livre important dont le titre résume bien
l’
esprit : L’Avenir est notre affaire. À tous les dangers qui nous menac
7561
re important dont le titre résume bien l’esprit :
L’
Avenir est notre affaire. À tous les dangers qui nous menacent et que
7562
ien l’esprit : L’Avenir est notre affaire. À tous
les
dangers qui nous menacent et que l’auteur dénonce lucidement, on n’es
7563
aire. À tous les dangers qui nous menacent et que
l’
auteur dénonce lucidement, on n’est certes pas obligé d’apporter les m
7564
lucidement, on n’est certes pas obligé d’apporter
les
mêmes réponses, mais on doit convenir avec lui de l’urgence de soluti
7565
mêmes réponses, mais on doit convenir avec lui de
l’
urgence de solutions. Pour étayer votre thèse, Denis de Rougemont, vou
7566
lle ». Qu’entendez-vous par là ? J’entends que, à
l’
Est comme à l’Ouest, les idéaux de progrès matériel, de production ind
7567
ndez-vous par là ? J’entends que, à l’Est comme à
l’
Ouest, les idéaux de progrès matériel, de production industrielle et d
7568
par là ? J’entends que, à l’Est comme à l’Ouest,
les
idéaux de progrès matériel, de production industrielle et de consomma
7569
sastres parfaitement calculables si nous laissons
les
choses aller. Et le premier de ces désastres serait provoqué par la d
7570
t le premier de ces désastres serait provoqué par
la
démographie galopante ? C’est le plus frappant en effet, non pas en O
7571
ait provoqué par la démographie galopante ? C’est
le
plus frappant en effet, non pas en Occident, mais dans le tiers-monde
7572
frappant en effet, non pas en Occident, mais dans
le
tiers-monde. Parce qu’on nous dit que l’humanité va doubler tous les
7573
ais dans le tiers-monde. Parce qu’on nous dit que
l’
humanité va doubler tous les trente ans, nous croyons que la productio
7574
rce qu’on nous dit que l’humanité va doubler tous
les
trente ans, nous croyons que la production industrielle et énergétiqu
7575
va doubler tous les trente ans, nous croyons que
la
production industrielle et énergétique, va devoir augmenter d’une man
7576
on bâtira des centrales nucléaires qui prendront
la
relève. Mais l’uranium qui les nourrit sera aussi épuisé, pense-t-on,
7577
entrales nucléaires qui prendront la relève. Mais
l’
uranium qui les nourrit sera aussi épuisé, pense-t-on, en trente ans.
7578
aires qui prendront la relève. Mais l’uranium qui
les
nourrit sera aussi épuisé, pense-t-on, en trente ans. Qu’à cela ne ti
7579
-t-on, en trente ans. Qu’à cela ne tienne, disent
les
technocrates, nous ferons des centrales au plutonium. Or, elles sont
7580
ent des milliers de physiciens. Là, nous abordons
le
problème de « l’agression technicienne contre la nature » ? Oui, et c
7581
de physiciens. Là, nous abordons le problème de «
l’
agression technicienne contre la nature » ? Oui, et ce qui la rend dan
7582
le problème de « l’agression technicienne contre
la
nature » ? Oui, et ce qui la rend dangereuse, c’est qu’elle s’opère a
7583
technicienne contre la nature » ? Oui, et ce qui
la
rend dangereuse, c’est qu’elle s’opère aujourd’hui sous l’égide de l’
7584
angereuse, c’est qu’elle s’opère aujourd’hui sous
l’
égide de l’État-nation, contre le vœu des citoyens. Qu’appelez-vous l’
7585
c’est qu’elle s’opère aujourd’hui sous l’égide de
l’
État-nation, contre le vœu des citoyens. Qu’appelez-vous l’État-nation
7586
aujourd’hui sous l’égide de l’État-nation, contre
le
vœu des citoyens. Qu’appelez-vous l’État-nation ? C’est la mainmise d
7587
tion, contre le vœu des citoyens. Qu’appelez-vous
l’
État-nation ? C’est la mainmise d’un appareil étatique sur la vie d’un
7588
s citoyens. Qu’appelez-vous l’État-nation ? C’est
la
mainmise d’un appareil étatique sur la vie d’une nation. C’est la for
7589
on ? C’est la mainmise d’un appareil étatique sur
la
vie d’une nation. C’est la formule napoléonienne de l’État, né de la
7590
appareil étatique sur la vie d’une nation. C’est
la
formule napoléonienne de l’État, né de la guerre et préparant la guer
7591
e d’une nation. C’est la formule napoléonienne de
l’
État, né de la guerre et préparant la guerre. Vous parliez d’agression
7592
. C’est la formule napoléonienne de l’État, né de
la
guerre et préparant la guerre. Vous parliez d’agression contre la nat
7593
léonienne de l’État, né de la guerre et préparant
la
guerre. Vous parliez d’agression contre la nature. Il n’y a pas que l
7594
parant la guerre. Vous parliez d’agression contre
la
nature. Il n’y a pas que la pollution par l’industrie. Pour moi, la p
7595
ez d’agression contre la nature. Il n’y a pas que
la
pollution par l’industrie. Pour moi, la pollution majeure et définiti
7596
ntre la nature. Il n’y a pas que la pollution par
l’
industrie. Pour moi, la pollution majeure et définitive de la terre se
7597
a pas que la pollution par l’industrie. Pour moi,
la
pollution majeure et définitive de la terre serait la guerre atomique
7598
. Pour moi, la pollution majeure et définitive de
la
terre serait la guerre atomique que préparent, malgré eux, tous nos É
7599
ollution majeure et définitive de la terre serait
la
guerre atomique que préparent, malgré eux, tous nos États-nations. Vo
7600
ez trouver une solution à tous vos problèmes dans
la
régionalisation ? N’allons pas trop vite ! Je constate, en historien,
7601
s pas trop vite ! Je constate, en historien, qu’à
l’
origine de nos maux actuels, il y a le gigantisme, la superstition des
7602
orien, qu’à l’origine de nos maux actuels, il y a
le
gigantisme, la superstition des grandes dimensions. Or, nous constato
7603
rigine de nos maux actuels, il y a le gigantisme,
la
superstition des grandes dimensions. Or, nous constatons que les peti
7604
n des grandes dimensions. Or, nous constatons que
les
petits États ont tous les avantages sur les grands : niveau matériel,
7605
Or, nous constatons que les petits États ont tous
les
avantages sur les grands : niveau matériel, richesse par tête, créati
7606
s que les petits États ont tous les avantages sur
les
grands : niveau matériel, richesse par tête, créativité intellectuell
7607
uerres. Au fond, ce que vous nous proposez, c’est
le
modèle suisse ? C’est quelque chose qui s’en inspire, dans la mesure
7608
isse ? C’est quelque chose qui s’en inspire, dans
la
mesure où la Suisse est née de la fédération de petites communautés,
7609
quelque chose qui s’en inspire, dans la mesure où
la
Suisse est née de la fédération de petites communautés, car la petite
7610
n inspire, dans la mesure où la Suisse est née de
la
fédération de petites communautés, car la petite communauté permet se
7611
née de la fédération de petites communautés, car
la
petite communauté permet seule à la voix d’un citoyen d’être entendue
7612
munautés, car la petite communauté permet seule à
la
voix d’un citoyen d’être entendue, donc aux citoyens d’être libres, p
7613
que responsables de leur destin et des destins de
la
cité. Dans les énormes villes d’aujourd’hui, on assiste à une dramati
7614
es de leur destin et des destins de la cité. Dans
les
énormes villes d’aujourd’hui, on assiste à une dramatique dégradation
7615
s des siècles une langue et une culture commune ?
L’
État-nation que je dénonce a 180 ans d’âge. Il a détruit, lentement ma
7616
étruit, lentement mais sûrement et méthodiquement
les
communautés traditionnelles, et par suite le sens civique dans l’Hexa
7617
ent les communautés traditionnelles, et par suite
le
sens civique dans l’Hexagone. Mais les régions que je préconise sont
7618
raditionnelles, et par suite le sens civique dans
l’
Hexagone. Mais les régions que je préconise sont autre chose que les s
7619
t par suite le sens civique dans l’Hexagone. Mais
les
régions que je préconise sont autre chose que les seules ethnies : ce
7620
les régions que je préconise sont autre chose que
les
seules ethnies : ce sont les communautés qu’il s’agit de reconnaître,
7621
sont autre chose que les seules ethnies : ce sont
les
communautés qu’il s’agit de reconnaître, comme le disait Vidal de la
7622
es communautés qu’il s’agit de reconnaître, comme
le
disait Vidal de la Blache, et non de délimiter. Mais il est évident q
7623
che, et non de délimiter. Mais il est évident que
les
frontières seraient débordées ? On dénombre actuellement une vingtain
7624
gtaine de régions transfrontalières du Danemark à
la
Suisse, quatre au moins d’entre elles brochant sur trois pays. Il est
7625
re reconnaître en Europe et, à mon sens, c’est là
la
voie d’une union européenne possible. Mais comment pourrions-nous abo
7626
ous aboutir à ces solutions ? Je ne pense pas que
les
hommes vont devenir sages dans les dix années décisives qui viennent,
7627
pense pas que les hommes vont devenir sages dans
les
dix années décisives qui viennent, mais je pense qu’un certain nombre
7628
e pense qu’un certain nombre de catastrophes vont
les
forcer à réfléchir et à changer de cap, du genre de la crise du pétro
7629
rcer à réfléchir et à changer de cap, du genre de
la
crise du pétrole de 1973. Changer de cap, c’est littéralement se conv
7630
une nouvelle forme de progrès. Je ne propose pas
la
violence qui aboutit toujours à des régimes policiers, ni le renverse
7631
qui aboutit toujours à des régimes policiers, ni
le
renversement des pouvoirs existants, déjà si compromis. Pour moi, le
7632
pouvoirs existants, déjà si compromis. Pour moi,
le
but général de la civilisation et de la société politique n’est pas l
7633
s, déjà si compromis. Pour moi, le but général de
la
civilisation et de la société politique n’est pas la puissance des co
7634
Pour moi, le but général de la civilisation et de
la
société politique n’est pas la puissance des collectivités, mais la l
7635
civilisation et de la société politique n’est pas
la
puissance des collectivités, mais la liberté des personnes. La puissa
7636
ue n’est pas la puissance des collectivités, mais
la
liberté des personnes. La puissance, c’est le pouvoir que l’on prend
7637
des collectivités, mais la liberté des personnes.
La
puissance, c’est le pouvoir que l’on prend sur les autres, la liberté
7638
ais la liberté des personnes. La puissance, c’est
le
pouvoir que l’on prend sur les autres, la liberté, c’est le pouvoir q
7639
des personnes. La puissance, c’est le pouvoir que
l’
on prend sur les autres, la liberté, c’est le pouvoir que l’on prend s
7640
La puissance, c’est le pouvoir que l’on prend sur
les
autres, la liberté, c’est le pouvoir que l’on prend sur soi-même. a
7641
, c’est le pouvoir que l’on prend sur les autres,
la
liberté, c’est le pouvoir que l’on prend sur soi-même. al. Rougemo
7642
que l’on prend sur les autres, la liberté, c’est
le
pouvoir que l’on prend sur soi-même. al. Rougemont Denis de, « Il
7643
sur les autres, la liberté, c’est le pouvoir que
l’
on prend sur soi-même. al. Rougemont Denis de, « Il faut changer de
7644
Rougemont Denis de, « Il faut changer de cap »,
L’
Aurore, Paris, 27 septembre 1977, p. 6.
7645
Au tableau d’honneur de Parents :
L’
Avenir est notre affaire (octobre 1977)ao ap Que nous agissions ou
7646
1977)ao ap Que nous agissions ou non, que nous
le
voulions ou non, l’avenir est notre affaire. Nous en sommes seuls res
7647
us agissions ou non, que nous le voulions ou non,
l’
avenir est notre affaire. Nous en sommes seuls responsables. « Mieux v
7648
. Nous en sommes seuls responsables. « Mieux vaut
le
savoir et cesser de nous cacher derrière toutes sortes de prétendues
7649
Denis de Rougemont, écrivain suisse, pionnier de
l’
idée européenne, s’adresse à nous dans son dernier livre qui vient de
7650
us dans son dernier livre qui vient de paraître.
L’
Avenir est notre affaire . Un titre qui est la profession de foi mais
7651
e. L’Avenir est notre affaire . Un titre qui est
la
profession de foi mais aussi l’avertissement que lance sans ménagemen
7652
Un titre qui est la profession de foi mais aussi
l’
avertissement que lance sans ménagement cet homme de 71 ans, qui a per
7653
sur notre monde mais pas encore sa confiance dans
les
hommes. Tout dans cet écrivain, grand, robuste, au regard rêveur, évo
7654
crivain, grand, robuste, au regard rêveur, évoque
la
solidité, le bon sens. Il est à l’image de cette maison, ancienne fer
7655
d, robuste, au regard rêveur, évoque la solidité,
le
bon sens. Il est à l’image de cette maison, ancienne ferme retapée, i
7656
rêveur, évoque la solidité, le bon sens. Il est à
l’
image de cette maison, ancienne ferme retapée, imposante dans sa simpl
7657
s vacances, à quelques kilomètres de Grasse. En
l’
an 2000 ni pain, ni eau, peut-être ! Il parle de son livre d’une vo
7658
re d’une voix lente, pèse ses mots comme il jauge
le
poids des choses, explique, cite Platon, Aristote, décrit la Grèce an
7659
s choses, explique, cite Platon, Aristote, décrit
la
Grèce antique, berceau de la démocratie, modèle idéal d’une société q
7660
on, Aristote, décrit la Grèce antique, berceau de
la
démocratie, modèle idéal d’une société qui était tournée vers l’homme
7661
modèle idéal d’une société qui était tournée vers
l’
homme. Nous avons perdu cette mesure : alors, tout au long de son livr
7662
ci donc libres. Libres de laisser faire… Et c’est
la
catastrophe programmée. « Voilà notre homme de l’an 2000, dit-il : sa
7663
la catastrophe programmée. « Voilà notre homme de
l’
an 2000, dit-il : sans eau potable, sans pain, sans vin et privé même
7664
marines en guise de steak qu’on lui a promis dès
les
années 1950. » Ce n’est qu’un aspect ! Mais nous sommes libres aussi
7665
retrouver nos vrais désirs, nos vrais besoins et
les
vraies fins vers lesquelles ils nous portent ». « À vous de jouer ! »
7666
ent ». « À vous de jouer ! » lance-t-il en défi à
la
jeunesse du monde. Denis de Rougemont n’est pas un prophète. Son livr
7667
Il constate. Sévérité du moraliste, tristesse de
l’
humaniste, mais ferveur de l’homme : « Tout est encore possible, dit-i
7668
aliste, tristesse de l’humaniste, mais ferveur de
l’
homme : « Tout est encore possible, dit-il, et même plus que jamais. T
7669
s un homme à renoncer. Son acharnement à défendre
l’
Europe, et à travers elle l’homme, le prouve. Déjà en 1932, lorsqu’il
7670
charnement à défendre l’Europe, et à travers elle
l’
homme, le prouve. Déjà en 1932, lorsqu’il fonde la revue Esprit, avec
7671
t à défendre l’Europe, et à travers elle l’homme,
le
prouve. Déjà en 1932, lorsqu’il fonde la revue Esprit, avec E. Mounie
7672
l’homme, le prouve. Déjà en 1932, lorsqu’il fonde
la
revue Esprit, avec E. Mounier, il pense à une Europe qui naîtrait de
7673
E. Mounier, il pense à une Europe qui naîtrait de
la
fédération des régions. Après la guerre, il en devient l’un des artis
7674
qui naîtrait de la fédération des régions. Après
la
guerre, il en devient l’un des artisans les plus actifs, participe à
7675
Après la guerre, il en devient l’un des artisans
les
plus actifs, participe à tous les grands congrès européens, devient r
7676
un des artisans les plus actifs, participe à tous
les
grands congrès européens, devient rapporteur général au congrès de La
7677
entre européen de la culture dont il est toujours
le
directeur, et aujourd’hui encore il continue d’enseigner à l’Institut
7678
, et aujourd’hui encore il continue d’enseigner à
l’
Institut d’études européennes. L’Europe fut et reste sa passion parce
7679
ue d’enseigner à l’Institut d’études européennes.
L’
Europe fut et reste sa passion parce qu’elle lui apparaît comme l’abou
7680
reste sa passion parce qu’elle lui apparaît comme
l’
aboutissement de ce personnalisme communautaire, fondamental, qui fut
7681
personnalisme communautaire, fondamental, qui fut
la
recherche de sa vie. Recherche de la personne, de la vocation d’homme
7682
tal, qui fut la recherche de sa vie. Recherche de
la
personne, de la vocation d’homme. On la retrouve dans tous ses livres
7683
recherche de sa vie. Recherche de la personne, de
la
vocation d’homme. On la retrouve dans tous ses livres, dans ses artic
7684
herche de la personne, de la vocation d’homme. On
la
retrouve dans tous ses livres, dans ses articles, dans toutes ses act
7685
dans ses articles, dans toutes ses activités.
Le
sens de la communauté humaine doit renaître Et pourtant ! les occa
7686
rticles, dans toutes ses activités. Le sens de
la
communauté humaine doit renaître Et pourtant ! les occasions ne lu
7687
communauté humaine doit renaître Et pourtant !
les
occasions ne lui ont pas manqué de renoncer à sa foi dans l’humanité.
7688
s ne lui ont pas manqué de renoncer à sa foi dans
l’
humanité. En 1936, il a vu de près l’Allemagne d’Hitler, a assisté au
7689
sa foi dans l’humanité. En 1936, il a vu de près
l’
Allemagne d’Hitler, a assisté au délire hystérique des foules massées
7690
lire hystérique des foules massées pour applaudir
l’
homme providentiel. Denis de Rougemont était alors lecteur à l’Univers
7691
dentiel. Denis de Rougemont était alors lecteur à
l’
Université de Francfort. Quatre ans plus tard, il partait pour les Éta
7692
Francfort. Quatre ans plus tard, il partait pour
les
États-Unis. « Hitler fut la réponse au problème fondamental de notre
7693
ard, il partait pour les États-Unis. « Hitler fut
la
réponse au problème fondamental de notre temps », dit-il. Terrible co
7694
al de notre temps », dit-il. Terrible constat. Il
l’
explique. Dans l’Europe du xxe siècle, le sens de la communauté est e
7695
», dit-il. Terrible constat. Il l’explique. Dans
l’
Europe du xxe siècle, le sens de la communauté est en train de dispar
7696
tat. Il l’explique. Dans l’Europe du xxe siècle,
le
sens de la communauté est en train de disparaître, mais le besoin « d
7697
xplique. Dans l’Europe du xxe siècle, le sens de
la
communauté est en train de disparaître, mais le besoin « d’être ensem
7698
e la communauté est en train de disparaître, mais
le
besoin « d’être ensemble » demeure vital. […] Hitler a répondu à la q
7699
ensemble » demeure vital. […] Hitler a répondu à
la
question centrale du siècle, qui est religieuse au sens élémentaire,
7700
C’était simpliste et ridicule, aussi aberrant que
l’
on voudra. C’était un idéal commun, et terriblement effectif. Alors, s
7701
n phénomène semblable se reproduisait ?Sans doute
l’
idée a-t-elle effleuré D. de Rougemont lorsqu’en 1969 il a pris brutal
7702
talement conscience que notre monde glissait vers
le
néant. Un rapport confidentiel du club de Rome (comité international
7703
ome (comité international de savants qui a alerté
le
monde sur les excès de la croissance démographique et industrielle) e
7704
nternational de savants qui a alerté le monde sur
les
excès de la croissance démographique et industrielle) est à l’origine
7705
de savants qui a alerté le monde sur les excès de
la
croissance démographique et industrielle) est à l’origine de ce décli
7706
a croissance démographique et industrielle) est à
l’
origine de ce déclic : J’ai vu sous forme de courbes ce qui allait se
7707
s villes trop peuplées, inhumaines Il se met à
la
tâche. Pendant quatre ans, il réunit documents, rapports, enquêtes, r
7708
des urbanistes, des physiciens. Son livre en est
le
résultat. À la fois cri d’alarme et désespérance. L’espèce humaine es
7709
résultat. À la fois cri d’alarme et désespérance.
L’
espèce humaine est arrivée à une crise majeure. Si elle ne se ressaisi
7710
le signera sa mort. Or, maintenant que nous avons
les
moyens de surmonter les défis de la nature, nous voici seuls responsa
7711
maintenant que nous avons les moyens de surmonter
les
défis de la nature, nous voici seuls responsables. Car si jusqu’à nos
7712
e nous avons les moyens de surmonter les défis de
la
nature, nous voici seuls responsables. Car si jusqu’à nos jours l’ave
7713
oici seuls responsables. Car si jusqu’à nos jours
l’
avenir était complètement inconnu, s’il dépendait des catastrophes, du
7714
nu, s’il dépendait des catastrophes, du temps, de
la
nature, s’il s’agissait alors simplement de survivre, de se maintenir
7715
ait alors simplement de survivre, de se maintenir
le
menton au-dessus de l’eau, aujourd’hui, pour la première fois dans l’
7716
survivre, de se maintenir le menton au-dessus de
l’
eau, aujourd’hui, pour la première fois dans l’histoire, l’homme peut
7717
de l’eau, aujourd’hui, pour la première fois dans
l’
histoire, l’homme peut choisir son avenir, grâce à la technique. Les c
7718
jourd’hui, pour la première fois dans l’histoire,
l’
homme peut choisir son avenir, grâce à la technique. Les catastrophes
7719
istoire, l’homme peut choisir son avenir, grâce à
la
technique. Les catastrophes ne tombent plus du ciel, elles viennent d
7720
me peut choisir son avenir, grâce à la technique.
Les
catastrophes ne tombent plus du ciel, elles viennent de nous. Mais le
7721
ombent plus du ciel, elles viennent de nous. Mais
les
hommes ont encore beaucoup de peine à l’admettre. Et pourtant, il nou
7722
s. Mais les hommes ont encore beaucoup de peine à
l’
admettre. Et pourtant, il nous reste désormais à décider librement de
7723
t, il nous reste désormais à décider librement de
l’
essentiel : pour quoi voulons-nous vivre ? Denis de Rougemont se tourn
7724
ns-nous vivre ? Denis de Rougemont se tourne vers
le
feu de bois qui crépite dans la cheminée, le regard songeur : Oui, no
7725
nt se tourne vers le feu de bois qui crépite dans
la
cheminée, le regard songeur : Oui, nous avons vraiment atteint les li
7726
vers le feu de bois qui crépite dans la cheminée,
le
regard songeur : Oui, nous avons vraiment atteint les limites. La voi
7727
regard songeur : Oui, nous avons vraiment atteint
les
limites. La voix se fait plus douce. Voyez-vous, les hommes sont enva
7728
r : Oui, nous avons vraiment atteint les limites.
La
voix se fait plus douce. Voyez-vous, les hommes sont envahis par un s
7729
limites. La voix se fait plus douce. Voyez-vous,
les
hommes sont envahis par un sentiment d’impuissance qu’il faut absolum
7730
’il faut absolument combattre. C’est lui qui mène
la
jeunesse à la délinquance. La dissolution de la communauté dans la so
7731
ument combattre. C’est lui qui mène la jeunesse à
la
délinquance. La dissolution de la communauté dans la société actuelle
7732
C’est lui qui mène la jeunesse à la délinquance.
La
dissolution de la communauté dans la société actuelle a fait perdre à
7733
e la jeunesse à la délinquance. La dissolution de
la
communauté dans la société actuelle a fait perdre à l’homme le sentim
7734
délinquance. La dissolution de la communauté dans
la
société actuelle a fait perdre à l’homme le sentiment de responsabili
7735
mmunauté dans la société actuelle a fait perdre à
l’
homme le sentiment de responsabilité et donc sa liberté. Villes trop v
7736
dans la société actuelle a fait perdre à l’homme
le
sentiment de responsabilité et donc sa liberté. Villes trop vastes, t
7737
sommes loin des cités grecques ! C’est pour vous
le
modèle idéal ? Absolument ! Et chose extraordinaire on commence à y r
7738
nce à y revenir aujourd’hui. Plus personne ne nie
la
nécessité de recréer des petites unités. C’est le refrain de tous les
7739
la nécessité de recréer des petites unités. C’est
le
refrain de tous les sociologues un peu sérieux, tant aux États-Unis q
7740
réer des petites unités. C’est le refrain de tous
les
sociologues un peu sérieux, tant aux États-Unis qu’en Grande-Bretagne
7741
architecte grec contemporain, Doxiadis, qui était
l’
animateur de tous les urbanistes avancés, est arrivé à la fin de sa vi
7742
emporain, Doxiadis, qui était l’animateur de tous
les
urbanistes avancés, est arrivé à la fin de sa vie à la conclusion que
7743
teur de tous les urbanistes avancés, est arrivé à
la
fin de sa vie à la conclusion que la ville idéale ne doit pas dépasse
7744
banistes avancés, est arrivé à la fin de sa vie à
la
conclusion que la ville idéale ne doit pas dépasser 50 000 habitants.
7745
est arrivé à la fin de sa vie à la conclusion que
la
ville idéale ne doit pas dépasser 50 000 habitants. C’est fantastique
7746
. C’est fantastique, vous comprenez ! Malgré tous
les
changements techniques intervenus, nous revenons à la grande idée des
7747
hangements techniques intervenus, nous revenons à
la
grande idée des Grecs. Ils savaient eux que si les villes dépassaient
7748
la grande idée des Grecs. Ils savaient eux que si
les
villes dépassaient 100 000 habitants, elles ne seraient plus gouverné
7749
habitants, elles ne seraient plus gouvernées par
les
citoyens, que ces derniers ne pourraient plus se réunir sur l’agora,
7750
que ces derniers ne pourraient plus se réunir sur
l’
agora, le forum, que c’en serait fini de la participation, de la commu
7751
erniers ne pourraient plus se réunir sur l’agora,
le
forum, que c’en serait fini de la participation, de la communication
7752
ir sur l’agora, le forum, que c’en serait fini de
la
participation, de la communication et des relations humaines. Comm
7753
rum, que c’en serait fini de la participation, de
la
communication et des relations humaines. Comment encore être un ci
7754
être un citoyen ! Nous, nous avons compté sur
l’
adaptation des hommes. Effrayante adaptation qui les mutile moralement
7755
’adaptation des hommes. Effrayante adaptation qui
les
mutile moralement. Comment veut-on que l’homme soit encore un citoyen
7756
on qui les mutile moralement. Comment veut-on que
l’
homme soit encore un citoyen ! Et pourtant c’est de l’homme que Denis
7757
mme soit encore un citoyen ! Et pourtant c’est de
l’
homme que Denis de Rougemont attend le grand changement. Pas de l’État
7758
nt c’est de l’homme que Denis de Rougemont attend
le
grand changement. Pas de l’État, pas des gouvernements, dont l’arme f
7759
s de Rougemont attend le grand changement. Pas de
l’
État, pas des gouvernements, dont l’arme favorite est devenue le menso
7760
ement. Pas de l’État, pas des gouvernements, dont
l’
arme favorite est devenue le mensonge. Accusation gratuite ? J’ai rele
7761
s gouvernements, dont l’arme favorite est devenue
le
mensonge. Accusation gratuite ? J’ai relevé douze mensonges officiels
7762
ond Denis de Rougemont. C’est insensé ! Dans tous
les
domaines, le mensonge atteint un sommet jamais égalé. Contre cela aus
7763
ougemont. C’est insensé ! Dans tous les domaines,
le
mensonge atteint un sommet jamais égalé. Contre cela aussi nous devon
7764
s égalé. Contre cela aussi nous devons lutter. Et
le
voilà qui passe à l’action. Pour que nous connaissions la vérité, pui
7765
aussi nous devons lutter. Et le voilà qui passe à
l’
action. Pour que nous connaissions la vérité, puisqu’elle seule nous f
7766
qui passe à l’action. Pour que nous connaissions
la
vérité, puisqu’elle seule nous fera réagir. C’est ainsi que cet autom
7767
fera réagir. C’est ainsi que cet automne naîtra «
L’
Agence de vérité atomique », parrainée par Denis de Rougemont et un ph
7768
ois qui découvrit avec Joliot-Curie et von Halban
la
fission de l’atome). Cette agence révélera et fera connaître tous les
7769
rit avec Joliot-Curie et von Halban la fission de
l’
atome). Cette agence révélera et fera connaître tous les mensonges de
7770
me). Cette agence révélera et fera connaître tous
les
mensonges de l’EDF et de nos gouvernements à propos du nucléaire. Mai
7771
révélera et fera connaître tous les mensonges de
l’
EDF et de nos gouvernements à propos du nucléaire. Mais, d’ores et déj
7772
est sûre : on ne pourra bâtir des centrales qu’à
l’
abri d’un rideau de CRS, donc dans une société devenue policière. Vous
7773
ue policière. Vous voyez, partout nous atteignons
les
limites du supportable, du vivable. Les hommes d’État mentent trop
7774
ignons les limites du supportable, du vivable.
Les
hommes d’État mentent trop à ceux du peuple Vous êtes un farouche
7775
ceux du peuple Vous êtes un farouche ennemi de
l’
État-nation ? J’ai toujours été antinationaliste et antiétatiste. Tout
7776
iste et antiétatiste. Tout prouve aujourd’hui que
les
États sont les grands responsables de la crise de notre civilisation.
7777
tiste. Tout prouve aujourd’hui que les États sont
les
grands responsables de la crise de notre civilisation. Ce sont eux se
7778
hui que les États sont les grands responsables de
la
crise de notre civilisation. Ce sont eux seuls qui ont géré la terre.
7779
otre civilisation. Ce sont eux seuls qui ont géré
la
terre. Eux seuls qui en avaient les moyens. Pour que l’avenir devienn
7780
s qui ont géré la terre. Eux seuls qui en avaient
les
moyens. Pour que l’avenir devienne notre affaire, l’État doit être de
7781
re. Eux seuls qui en avaient les moyens. Pour que
l’
avenir devienne notre affaire, l’État doit être dessaisi des pleins po
7782
moyens. Pour que l’avenir devienne notre affaire,
l’
État doit être dessaisi des pleins pouvoirs. Ce n’est qu’en décidant d
7783
qu’en décidant de reprendre leur destin en main à
l’
échelon local et régional que les hommes y parviendront. Le moyen ? Re
7784
destin en main à l’échelon local et régional que
les
hommes y parviendront. Le moyen ? Refaire vivre les communes, les mun
7785
local et régional que les hommes y parviendront.
Le
moyen ? Refaire vivre les communes, les municipalités, les régions, c
7786
s hommes y parviendront. Le moyen ? Refaire vivre
les
communes, les municipalités, les régions, car elles seules sont à la
7787
viendront. Le moyen ? Refaire vivre les communes,
les
municipalités, les régions, car elles seules sont à la mesure des hom
7788
? Refaire vivre les communes, les municipalités,
les
régions, car elles seules sont à la mesure des hommes, de leur volont
7789
nicipalités, les régions, car elles seules sont à
la
mesure des hommes, de leur volonté et de leur voix. Et de s’en prendr
7790
eur volonté et de leur voix. Et de s’en prendre à
l’
école avec la véhémence du professeur courroucé. L’école ! mais c’est
7791
t de leur voix. Et de s’en prendre à l’école avec
la
véhémence du professeur courroucé. L’école ! mais c’est elle qui perp
7792
’école avec la véhémence du professeur courroucé.
L’
école ! mais c’est elle qui perpétue les vieux clichés, qui fait croir
7793
courroucé. L’école ! mais c’est elle qui perpétue
les
vieux clichés, qui fait croire que ce qui existe a toujours existé et
7794
s pour ce qu’on veut, et trop souvent pour ce que
l’
État lui demande. Longtemps elle a fait des citoyens pour la nation se
7795
demande. Longtemps elle a fait des citoyens pour
la
nation seulement. Nous avons payé cela par deux guerres mondiales. L’
7796
Nous avons payé cela par deux guerres mondiales.
L’
éducation aujourd’hui doit apprendre aux jeunes à reconnaître leurs be
7797
à reconnaître leurs besoins réels et à critiquer
l’
aliénation collective crée par la publicité, les mass médias et la « m
7798
s et à critiquer l’aliénation collective crée par
la
publicité, les mass médias et la « morale » du marketing. Le sort de
7799
er l’aliénation collective crée par la publicité,
les
mass médias et la « morale » du marketing. Le sort de l’an 2000 se jo
7800
lective crée par la publicité, les mass médias et
la
« morale » du marketing. Le sort de l’an 2000 se joue dans les leçons
7801
é, les mass médias et la « morale » du marketing.
Le
sort de l’an 2000 se joue dans les leçons de nos écoles secondaires.
7802
médias et la « morale » du marketing. Le sort de
l’
an 2000 se joue dans les leçons de nos écoles secondaires. Or qu’y app
7803
» du marketing. Le sort de l’an 2000 se joue dans
les
leçons de nos écoles secondaires. Or qu’y apprend-on ? Des mensonges.
7804
secondaires. Or qu’y apprend-on ? Des mensonges.
L’
histoire des frontières naturelles par exemple on apprend que les Pyré
7805
frontières naturelles par exemple on apprend que
les
Pyrénées séparent la France de l’Espagne alors qu’elles réunissent le
7806
par exemple on apprend que les Pyrénées séparent
la
France de l’Espagne alors qu’elles réunissent les Basques et les Cata
7807
la France de l’Espagne alors qu’elles réunissent
les
Basques et les Catalans. Le Rhin, frontière naturelle entre Français
7808
’Espagne alors qu’elles réunissent les Basques et
les
Catalans. Le Rhin, frontière naturelle entre Français et Allemands ?
7809
qu’elles réunissent les Basques et les Catalans.
Le
Rhin, frontière naturelle entre Français et Allemands ? Absolument fa
7810
t faux, on parle allemand des deux côtés du Rhin.
Les
exemples sont multiples. L’enseignement doit opérer une mutation comp
7811
deux côtés du Rhin. Les exemples sont multiples.
L’
enseignement doit opérer une mutation complète et être basé sur des ré
7812
ur des réalités régionales et non nationales. Car
l’
enfant s’intéresse d’abord à ce qu’il voit, à ce qu’il peut toucher. P
7813
’il voit, à ce qu’il peut toucher. Parlons-lui de
l’
histoire naturelle de sa région, de ses coutumes, de ses produits, et
7814
produits, et montrons-lui progressivement comment
la
région dépend d’un ensemble plus vaste, s’étendant à l’Europe puis à
7815
ion dépend d’un ensemble plus vaste, s’étendant à
l’
Europe puis à l’humanité. Les gouvernements seront bien obligés de
7816
ensemble plus vaste, s’étendant à l’Europe puis à
l’
humanité. Les gouvernements seront bien obligés de s’incliner Ma
7817
aste, s’étendant à l’Europe puis à l’humanité.
Les
gouvernements seront bien obligés de s’incliner Mais Denis de Roug
7818
isé des stages au Centre européen de la culture à
l’
intention d’enseignants venus de toute l’Europe, pour les rendre consc
7819
ulture à l’intention d’enseignants venus de toute
l’
Europe, pour les rendre conscients des problèmes de l’école, de tous l
7820
ntion d’enseignants venus de toute l’Europe, pour
les
rendre conscients des problèmes de l’école, de tous les mensonges qu’
7821
rope, pour les rendre conscients des problèmes de
l’
école, de tous les mensonges qu’elle colporte et des moyens de les com
7822
ndre conscients des problèmes de l’école, de tous
les
mensonges qu’elle colporte et des moyens de les combattre. Pensez que
7823
s les mensonges qu’elle colporte et des moyens de
les
combattre. Pensez que quelque 3000 maîtres ont déjà été formés. Cela
7824
. Notre action fait tache d’huile et fait changer
les
mentalités Si nous continuons ainsi, les gouvernements seront bien ob
7825
changer les mentalités Si nous continuons ainsi,
les
gouvernements seront bien obligés de s’incliner, non ? … Denis de Rou
7826
ie société n’est rien d’autre qu’une dimension de
la
personne », il prône la plus profonde révolution qui soit : celle que
7827
autre qu’une dimension de la personne », il prône
la
plus profonde révolution qui soit : celle que chacun doit accomplir e
7828
ableau d’honneur de Parents : Denis de Rougemont,
L’
Avenir est notre affaire », Parents, Paris, octobre 1977, p. 46 et 48
7829
du chapeau suivant : « Sous ce titre va paraître
le
livre retentissant d’un grand humaniste. L’interview exclusive de Par
7830
aître le livre retentissant d’un grand humaniste.
L’
interview exclusive de Parents vous montre pourquoi cette œuvre est ré
7831
Denis de Rougemont :
le
retour d’un hérétique (3 octobre 1977)aq ar Cela vous fait plaisir
7832
Cela vous fait plaisir de redevenir un penseur à
la
mode ? La mode ? Je ne sais pas très bien ce que c’est ! Tout de même
7833
fait plaisir de redevenir un penseur à la mode ?
La
mode ? Je ne sais pas très bien ce que c’est ! Tout de même, avec la
7834
s pas très bien ce que c’est ! Tout de même, avec
la
naissance d’une nouvelle sensibilité écologique, avec le retour en fo
7835
sance d’une nouvelle sensibilité écologique, avec
le
retour en force d’une certaine tradition humaniste et antitotalitaire
7836
taire, vous vous retrouvez, bon gré mal gré, dans
l’
air du temps… J’ai plutôt l’impression que l’air du temps retrouve un
7837
bon gré mal gré, dans l’air du temps… J’ai plutôt
l’
impression que l’air du temps retrouve un certain nombre d’idées pour
7838
dans l’air du temps… J’ai plutôt l’impression que
l’
air du temps retrouve un certain nombre d’idées pour lesquelles je me
7839
urs plaisir de constater qu’on n’a pas parlé dans
le
vide. Mais, parmi tous ceux qui défendent aujourd’hui les thèmes que
7840
. Mais, parmi tous ceux qui défendent aujourd’hui
les
thèmes que je défendais moi-même dans les années 1930, combien m’ont
7841
urd’hui les thèmes que je défendais moi-même dans
les
années 1930, combien m’ont vraiment lu ? Combien savent seulement que
7842
en savent seulement que j’existe ? Tout de même…
L’
Amour et l’Occident fut un best-seller mondial traduit en dix-sept la
7843
eulement que j’existe ? Tout de même… L’Amour et
l’
Occident fut un best-seller mondial traduit en dix-sept langues. Et l
7844
st-seller mondial traduit en dix-sept langues. Et
le
titre de votre dernier livre — L’Avenir est notre affaire — sert dé
7845
pt langues. Et le titre de votre dernier livre —
L’
Avenir est notre affaire — sert déjà de slogan à un nouveau courant d
7846
ent continue sur sa lancée productiviste et c’est
la
catastrophe à brève échéance. Ou bien nous réagissons et, alors, il f
7847
Plaise aux dieux que je sois un faux prophète. »
Le
drame, aujourd’hui, c’est que la prophétie est devenue un exercice as
7848
faux prophète. » Le drame, aujourd’hui, c’est que
la
prophétie est devenue un exercice assez rigoureux. Regardez les concl
7849
est devenue un exercice assez rigoureux. Regardez
les
conclusions des experts du club de Rome : dans la mesure où les homme
7850
es conclusions des experts du club de Rome : dans
la
mesure où les hommes persévéreront dans leur démission, ces conclusio
7851
s des experts du club de Rome : dans la mesure où
les
hommes persévéreront dans leur démission, ces conclusions se vérifier
7852
mission, ces conclusions se vérifieront. C’est de
l’
ordre de l’incontestable. Grâce à ces experts — et à d’autres —, on sa
7853
s conclusions se vérifieront. C’est de l’ordre de
l’
incontestable. Grâce à ces experts — et à d’autres —, on sait désormai
7854
experts — et à d’autres —, on sait désormais que
le
pire, s’il n’est pas sûr, est en tout cas probable. Or, actuellement,
7855
as probable. Or, actuellement, il n’y a guère que
les
écologistes pour percevoir et pour essayer de prévenir cette probabil
7856
essayer de prévenir cette probabilité. Ainsi, par
le
biais de la protestation écologique, vous retrouvez les thèmes que vo
7857
révenir cette probabilité. Ainsi, par le biais de
la
protestation écologique, vous retrouvez les thèmes que vous aviez for
7858
ais de la protestation écologique, vous retrouvez
les
thèmes que vous aviez formulés dans les années 1930, puisque pour vou
7859
retrouvez les thèmes que vous aviez formulés dans
les
années 1930, puisque pour vous, fascisme, stalinisme et libéralisme n
7860
me, stalinisme et libéralisme n’étaient alors que
les
variantes d’une même tendance productiviste… Absolument. J’ajouterai
7861
bsolument. J’ajouterai cependant que ce qui, dans
les
années 1930, pouvait passer pour une intuition est devenu aujourd’hui
7862
aujourd’hui une évidence. Et que répondez-vous à
l’
objection classique selon laquelle, finalement, cette critique de la c
7863
que selon laquelle, finalement, cette critique de
la
croissance n’est qu’un luxe de nantis ? Après tout, le club des pays
7864
oissance n’est qu’un luxe de nantis ? Après tout,
le
club des pays industrialisés est plutôt restreint et les deux tiers d
7865
b des pays industrialisés est plutôt restreint et
les
deux tiers de l’humanité n’en font pas partie… C’est un sophisme. Car
7866
ialisés est plutôt restreint et les deux tiers de
l’
humanité n’en font pas partie… C’est un sophisme. Car si les deux tier
7867
é n’en font pas partie… C’est un sophisme. Car si
les
deux tiers de l’humanité sont encore dans un état de sous-développeme
7868
rtie… C’est un sophisme. Car si les deux tiers de
l’
humanité sont encore dans un état de sous-développement industriel, c’
7869
est précisément à cause du type de croissance que
les
pays riches ont choisi pour eux. Ce type de croissance suppose nécess
7870
éralisée. C’est parce que nous nous développons à
l’
excès que nous maintenons d’innombrables pays d’Afrique, d’Asie ou d’A
7871
pays d’Afrique, d’Asie ou d’Amérique latine dans
la
misère. Aujourd’hui, le tiers-monde s’imagine que le bonheur passe no
7872
ou d’Amérique latine dans la misère. Aujourd’hui,
le
tiers-monde s’imagine que le bonheur passe non seulement par l’automo
7873
misère. Aujourd’hui, le tiers-monde s’imagine que
le
bonheur passe non seulement par l’automobile mais aussi par les embou
7874
s’imagine que le bonheur passe non seulement par
l’
automobile mais aussi par les embouteillages. Tant qu’il n’aura pas l’
7875
sse non seulement par l’automobile mais aussi par
les
embouteillages. Tant qu’il n’aura pas l’un et l’autre, il se sentira
7876
se sentira frustré, exclu. Je pense donc qu’après
l’
avoir exploité pendant plusieurs siècles l’Occident pourrait au moins
7877
’après l’avoir exploité pendant plusieurs siècles
l’
Occident pourrait au moins lui épargner de nouvelles désillusions. Pou
7878
cidaire. Bref, après avoir donné tant de leçons à
l’
humanité, nous pourrions, peut-être, pour une fois, lui donner l’exemp
7879
s pourrions, peut-être, pour une fois, lui donner
l’
exemple. Bien sûr, on peut rêver… On peut aussi limiter les dégâts. D’
7880
e. Bien sûr, on peut rêver… On peut aussi limiter
les
dégâts. D’ailleurs, nous y serons contraints ; les experts américains
7881
es dégâts. D’ailleurs, nous y serons contraints ;
les
experts américains, qui adorent les scénarios « absurdes », ont calcu
7882
contraints ; les experts américains, qui adorent
les
scénarios « absurdes », ont calculé que, si notre démographie n’était
7883
us avez été l’un des premiers à formuler concerne
l’
État-nation. Avec sa volonté de puissance et son égoïsme sacré, il ser
7884
onté de puissance et son égoïsme sacré, il serait
le
grand responsable de l’apocalypse qui se prépare… Qui pourrait en dou
7885
égoïsme sacré, il serait le grand responsable de
l’
apocalypse qui se prépare… Qui pourrait en douter ? Les États, qui son
7886
ocalypse qui se prépare… Qui pourrait en douter ?
Les
États, qui sont des entités absurdes, n’en finissent pas de se multip
7887
ières et de s’y cramponner comme si elles étaient
le
bord incontestable de leur identité. Or qu’est-ce qu’une frontière ?
7888
qu’est-ce qu’une frontière ? C’est, généralement,
le
résultat d’une guerre ou l’expression d’un rapport de force. Tout se
7889
C’est, généralement, le résultat d’une guerre ou
l’
expression d’un rapport de force. Tout se passe donc comme si la surfa
7890
’un rapport de force. Tout se passe donc comme si
la
surface de la Terre se laissait découper par des abstractions guerriè
7891
force. Tout se passe donc comme si la surface de
la
Terre se laissait découper par des abstractions guerrières, et ce au
7892
culture ou de région. Il ne faut pas s’étonner si
les
économistes ont tant de mal à faire fonctionner les économies nationa
7893
s économistes ont tant de mal à faire fonctionner
les
économies nationales car la seule idée d’« économie nationale » est u
7894
à faire fonctionner les économies nationales car
la
seule idée d’« économie nationale » est une absurdité. Prenons l’exem
7895
« économie nationale » est une absurdité. Prenons
l’
exemple du lac Léman, puisque nous l’avons sous les yeux : il est en t
7896
ité. Prenons l’exemple du lac Léman, puisque nous
l’
avons sous les yeux : il est en train de se polluer, et d’une manière
7897
l’exemple du lac Léman, puisque nous l’avons sous
les
yeux : il est en train de se polluer, et d’une manière dramatique. Or
7898
stration relève de deux souverainetés nationales.
Les
frontières — c’est-à-dire les idéologies nationales et nationalistes
7899
ainetés nationales. Les frontières — c’est-à-dire
les
idéologies nationales et nationalistes — rendent impossible une gesti
7900
s — rendent impossible une gestion raisonnable de
la
nature. On pourrait faire le même constat pour le Rhin, qui est actue
7901
stion raisonnable de la nature. On pourrait faire
le
même constat pour le Rhin, qui est actuellement pollué par cinq pays.
7902
la nature. On pourrait faire le même constat pour
le
Rhin, qui est actuellement pollué par cinq pays. Vous voyez donc comm
7903
ent pollué par cinq pays. Vous voyez donc comment
l’
idée européenne, le régionalisme et l’écologie sont, pour moi, des thè
7904
pays. Vous voyez donc comment l’idée européenne,
le
régionalisme et l’écologie sont, pour moi, des thèmes très étroitemen
7905
onc comment l’idée européenne, le régionalisme et
l’
écologie sont, pour moi, des thèmes très étroitement liés. En face, il
7906
ant d’observer qu’aujourd’hui, en France, ce sont
les
deux grandes traditions jacobines — les gaullistes et les communistes
7907
, ce sont les deux grandes traditions jacobines —
les
gaullistes et les communistes — qui se retrouvent pour brandir des sl
7908
grandes traditions jacobines — les gaullistes et
les
communistes — qui se retrouvent pour brandir des slogans, incapables
7909
ans, incapables qu’ils sont de voir plus loin que
l’
Hexagone. Vous dites également que la finalité de l’État-nation, c’est
7910
lus loin que l’Hexagone. Vous dites également que
la
finalité de l’État-nation, c’est la guerre et que la seule façon de p
7911
Hexagone. Vous dites également que la finalité de
l’
État-nation, c’est la guerre et que la seule façon de prévenir celle-c
7912
également que la finalité de l’État-nation, c’est
la
guerre et que la seule façon de prévenir celle-ci consiste à bâtir un
7913
finalité de l’État-nation, c’est la guerre et que
la
seule façon de prévenir celle-ci consiste à bâtir une Europe supranat
7914
Europe supranationale au sommet et régionaliste à
la
base… En effet, depuis Hegel qui en fit la philosophie, on sait que l
7915
iste à la base… En effet, depuis Hegel qui en fit
la
philosophie, on sait que l’État-nation est génétiquement lié à la gue
7916
puis Hegel qui en fit la philosophie, on sait que
l’
État-nation est génétiquement lié à la guerre : « C’est par la guerre
7917
on sait que l’État-nation est génétiquement lié à
la
guerre : « C’est par la guerre au-dehors qu’il trouve la tranquillité
7918
n est génétiquement lié à la guerre : « C’est par
la
guerre au-dehors qu’il trouve la tranquillité qu’il n’a plus au-dedan
7919
re : « C’est par la guerre au-dehors qu’il trouve
la
tranquillité qu’il n’a plus au-dedans. » À cet égard, on peut dater a
7920
dans. » À cet égard, on peut dater avec précision
la
naissance de l’État-nation : c’est le 20 avril 1792, lorsque les giro
7921
ard, on peut dater avec précision la naissance de
l’
État-nation : c’est le 20 avril 1792, lorsque les girondins — et non l
7922
c précision la naissance de l’État-nation : c’est
le
20 avril 1792, lorsque les girondins — et non les jacobins — déclarèr
7923
e l’État-nation : c’est le 20 avril 1792, lorsque
les
girondins — et non les jacobins — déclarèrent la guerre « aux rois de
7924
le 20 avril 1792, lorsque les girondins — et non
les
jacobins — déclarèrent la guerre « aux rois de l’Europe » parce que l
7925
les girondins — et non les jacobins — déclarèrent
la
guerre « aux rois de l’Europe » parce que la guerre était devenue pou
7926
es jacobins — déclarèrent la guerre « aux rois de
l’
Europe » parce que la guerre était devenue pour eux le seul moyen de t
7927
rent la guerre « aux rois de l’Europe » parce que
la
guerre était devenue pour eux le seul moyen de tenir leur monde, de c
7928
rope » parce que la guerre était devenue pour eux
le
seul moyen de tenir leur monde, de contrôler la société française, af
7929
x le seul moyen de tenir leur monde, de contrôler
la
société française, afin de lui imposer un carcan étatique et uniforme
7930
imposer un carcan étatique et uniforme. Au fond,
la
guerre c’est, pour l’État, le moyen idéal de parvenir à ses fins ; dè
7931
tique et uniforme. Au fond, la guerre c’est, pour
l’
État, le moyen idéal de parvenir à ses fins ; dès que la patrie est en
7932
uniforme. Au fond, la guerre c’est, pour l’État,
le
moyen idéal de parvenir à ses fins ; dès que la patrie est en danger,
7933
, le moyen idéal de parvenir à ses fins ; dès que
la
patrie est en danger, il n’y a plus ni catholiques, ni protestants, n
7934
l n’y a plus que des sujets dociles et mobilisés.
La
guerre permet de gommer toutes les différences de culture, de région,
7935
s et mobilisés. La guerre permet de gommer toutes
les
différences de culture, de région, de classe ou de langue. Elle est l
7936
ture, de région, de classe ou de langue. Elle est
le
creuset où tous deviennent identiques. Par conséquent, on comprend po
7937
ar conséquent, on comprend pourquoi, tôt ou tard,
l’
État-nation aura besoin d’y recourir. La guerre, par essence, le forti
7938
ou tard, l’État-nation aura besoin d’y recourir.
La
guerre, par essence, le fortifie puisqu’elle lui permet d’imposer sa
7939
aura besoin d’y recourir. La guerre, par essence,
le
fortifie puisqu’elle lui permet d’imposer sa loi et son autorité sur
7940
n autorité sur une population disciplinée. Toutes
les
institutions stato-nationales — que ce soit le centralisme, les métho
7941
s les institutions stato-nationales — que ce soit
le
centralisme, les méthodes de répression, ou la destruction des cultur
7942
ns stato-nationales — que ce soit le centralisme,
les
méthodes de répression, ou la destruction des cultures locales — sont
7943
it le centralisme, les méthodes de répression, ou
la
destruction des cultures locales — sont nées de la guerre et, fatalem
7944
a destruction des cultures locales — sont nées de
la
guerre et, fatalement, y conduisent. Vous voici, soudainement, bien a
7945
her que Bakounine… Je ne suis pas anarchiste dans
la
mesure où je sais qu’un minimum d’État est nécessaire à l’organisatio
7946
où je sais qu’un minimum d’État est nécessaire à
l’
organisation de la société. En revanche, ce qui me semble important, c
7947
minimum d’État est nécessaire à l’organisation de
la
société. En revanche, ce qui me semble important, c’est de hâter la d
7948
anche, ce qui me semble important, c’est de hâter
la
désacralisation de cet État. Au xvie siècle, Jean Bodin avait défini
7949
e siècle, Jean Bodin avait défini celui-ci comme
le
souverain capable de « poser et de casser les lois », de « commencer
7950
omme le souverain capable de « poser et de casser
les
lois », de « commencer et de finir les guerres ». Au nom de quoi devr
7951
de casser les lois », de « commencer et de finir
les
guerres ». Au nom de quoi devrions-nous, toujours et encore, subir la
7952
de quoi devrions-nous, toujours et encore, subir
la
tyrannie de cette définition ? L’urgence, aujourd’hui, passe donc non
7953
t encore, subir la tyrannie de cette définition ?
L’
urgence, aujourd’hui, passe donc non pas par une destruction de l’État
7954
rd’hui, passe donc non pas par une destruction de
l’
État mais par sa redistribution. Les régions, les collectivités humain
7955
destruction de l’État mais par sa redistribution.
Les
régions, les collectivités humaines ou professionnelles, les groupes
7956
e l’État mais par sa redistribution. Les régions,
les
collectivités humaines ou professionnelles, les groupes de base doive
7957
, les collectivités humaines ou professionnelles,
les
groupes de base doivent se réapproprier le pouvoir dont l’État jacobi
7958
lles, les groupes de base doivent se réapproprier
le
pouvoir dont l’État jacobin les a dépossédés. Or l’obstacle majeur à
7959
s de base doivent se réapproprier le pouvoir dont
l’
État jacobin les a dépossédés. Or l’obstacle majeur à cette redistribu
7960
nt se réapproprier le pouvoir dont l’État jacobin
les
a dépossédés. Or l’obstacle majeur à cette redistribution du pouvoir,
7961
pouvoir dont l’État jacobin les a dépossédés. Or
l’
obstacle majeur à cette redistribution du pouvoir, c’est le mythe nati
7962
e majeur à cette redistribution du pouvoir, c’est
le
mythe nationaliste pour lequel il faut toujours « rester maître chez
7963
quel il faut toujours « rester maître chez soi ».
La
seule façon d’user cette souveraineté interne, asphyxiante, c’est de
7964
cette souveraineté interne, asphyxiante, c’est de
la
dissoudre au profit, d’une part, d’une entité plus vaste et, d’autre
7965
utre part, au profit de pouvoirs locaux. Tant que
l’
Europe n’existera pas politiquement, il n’y aura pas de régionalisme p
7966
régionalisme possible. Comment expliquez-vous que
l’
idée européenne soit malgré tout cela si peu populaire ? Rien n’est mo
7967
dans lequel je m’étais amusé à collectionner tous
les
textes où s’exprimait une nostalgie de l’Europe, depuis Hésiode jusqu
7968
r tous les textes où s’exprimait une nostalgie de
l’
Europe, depuis Hésiode jusqu’à Jean Monnet… À relire tous ces textes,
7969
squ’à Jean Monnet… À relire tous ces textes, on a
le
sentiment très vif que, contrairement à ce que vous semblez croire, l
7970
que, contrairement à ce que vous semblez croire,
l’
idée d’une Europe unie n’a jamais cessé de hanter l’imagerieat populai
7971
idée d’une Europe unie n’a jamais cessé de hanter
l’
imagerieat populaire. Et, de nos jours, c’est encore plus sensible car
7972
nos jours, c’est encore plus sensible car, qu’on
le
veuille ou non, c’est parce que l’idée européenne est tacitement acce
7973
ble car, qu’on le veuille ou non, c’est parce que
l’
idée européenne est tacitement acceptée que plus personne n’imagine qu
7974
u’une guerre soit possible entre pays d’Europe. À
la
Libération, l’idée européenne — qui avait été un grand espoir de la R
7975
it possible entre pays d’Europe. À la Libération,
l’
idée européenne — qui avait été un grand espoir de la Résistance — aur
7976
dée européenne — qui avait été un grand espoir de
la
Résistance — aurait dû s’imposer tout de suite et, avec quelques amis
7977
fut un rendez-vous manqué dont nous payons encore
le
prix. J’ai l’impression qu’il y a un malentendu : dans votre jeunesse
7978
vous manqué dont nous payons encore le prix. J’ai
l’
impression qu’il y a un malentendu : dans votre jeunesse, disiez-vous,
7979
z-vous, vous étiez résolument anticapitaliste. Or
l’
Europe qui se fait aujourd’hui est une Europe taillée à la convenance
7980
qui se fait aujourd’hui est une Europe taillée à
la
convenance des multinationales. Si cette Europe-là se réalise, ce ser
7981
ales. Si cette Europe-là se réalise, ce sera pour
le
plus grand profit d’un mode de production et de civilisation qu’en ou
7982
e ? De ce point de vue, il n’y a rien à craindre.
L’
Europe des marchands ne se fera pas car son principe repose sur une id
7983
gaire, et d’ailleurs curieusement revendiquée par
les
grands bourgeois autant que par les socialistes : c’est l’idée selon
7984
vendiquée par les grands bourgeois autant que par
les
socialistes : c’est l’idée selon laquelle l’économie commande tout. J
7985
bourgeois autant que par les socialistes : c’est
l’
idée selon laquelle l’économie commande tout. Jean Monnet, quels que s
7986
par les socialistes : c’est l’idée selon laquelle
l’
économie commande tout. Jean Monnet, quels que soient ses mérites, ne
7987
it pas autrement. En gros, cela voulait dire : si
l’
on tient les gens par le fric, on les tiendra par la peau. À l’inverse
7988
ement. En gros, cela voulait dire : si l’on tient
les
gens par le fric, on les tiendra par la peau. À l’inverse, quand de G
7989
s, cela voulait dire : si l’on tient les gens par
le
fric, on les tiendra par la peau. À l’inverse, quand de Gaulle a bloq
7990
ait dire : si l’on tient les gens par le fric, on
les
tiendra par la peau. À l’inverse, quand de Gaulle a bloqué la constru
7991
on tient les gens par le fric, on les tiendra par
la
peau. À l’inverse, quand de Gaulle a bloqué la construction de l’Euro
7992
s gens par le fric, on les tiendra par la peau. À
l’
inverse, quand de Gaulle a bloqué la construction de l’Europe, ce fut
7993
ar la peau. À l’inverse, quand de Gaulle a bloqué
la
construction de l’Europe, ce fut pour des raisons strictement politiq
7994
erse, quand de Gaulle a bloqué la construction de
l’
Europe, ce fut pour des raisons strictement politiques ou culturelles.
7995
ent efficaces et mobilisatrices. Si, aujourd’hui,
les
princes qui nous gouvernent voulaient vraiment faire l’Europe, ils in
7996
nces qui nous gouvernent voulaient vraiment faire
l’
Europe, ils invoqueraient, d’abord, des raisons politiques et culturel
7997
aisons politiques et culturelles. À partir de là,
l’
intendance suivrait… L’économie, c’est l’intendance. Sinon, comment os
7998
lturelles. À partir de là, l’intendance suivrait…
L’
économie, c’est l’intendance. Sinon, comment oserions-nous attendre de
7999
r de là, l’intendance suivrait… L’économie, c’est
l’
intendance. Sinon, comment oserions-nous attendre des populations qu’e
8000
re des populations qu’elles s’enthousiasment pour
les
marathons de Bruxelles, qui, dans le meilleur des cas, ne fixeront ja
8001
asment pour les marathons de Bruxelles, qui, dans
le
meilleur des cas, ne fixeront jamais que le prix du seigle ou de la b
8002
dans le meilleur des cas, ne fixeront jamais que
le
prix du seigle ou de la betterave ? L’enthousiasme pour l’idée europé
8003
s, ne fixeront jamais que le prix du seigle ou de
la
betterave ? L’enthousiasme pour l’idée européenne est plutôt rare de
8004
jamais que le prix du seigle ou de la betterave ?
L’
enthousiasme pour l’idée européenne est plutôt rare de nos jours. Même
8005
u seigle ou de la betterave ? L’enthousiasme pour
l’
idée européenne est plutôt rare de nos jours. Même pour les « grands i
8006
uropéenne est plutôt rare de nos jours. Même pour
les
« grands intellectuels », ce n’est pas un thème très mobilisateur… À
8007
pas un thème très mobilisateur… À vrai dire, on a
l’
impression que leurs idées sur le sujet ne sont pas très précises. Pre
8008
vrai dire, on a l’impression que leurs idées sur
le
sujet ne sont pas très précises. Prenez l’exemple de Sartre : en 1949
8009
es sur le sujet ne sont pas très précises. Prenez
l’
exemple de Sartre : en 1949, à l’époque où je créais le Centre europée
8010
précises. Prenez l’exemple de Sartre : en 1949, à
l’
époque où je créais le Centre européen de la culture, il m’avait envoy
8011
mple de Sartre : en 1949, à l’époque où je créais
le
Centre européen de la culture, il m’avait envoyé un long rapport dans
8012
oyé un long rapport dans lequel il expliquait que
la
culture française n’avait pas d’avenir en dehors de la culture europé
8013
lture française n’avait pas d’avenir en dehors de
la
culture européenne et que celle-ci ne pourrait voir le jour que si l’
8014
lture européenne et que celle-ci ne pourrait voir
le
jour que si l’Europe politique devenait une réalité. J’étais ravi. Or
8015
e et que celle-ci ne pourrait voir le jour que si
l’
Europe politique devenait une réalité. J’étais ravi. Or, peu de temps
8016
vi. Or, peu de temps après, Sartre devient, comme
l’
on sait, le compagnon de route du PCF. Du même coup, l’antieuropéanism
8017
de temps après, Sartre devient, comme l’on sait,
le
compagnon de route du PCF. Du même coup, l’antieuropéanisme devient u
8018
sait, le compagnon de route du PCF. Du même coup,
l’
antieuropéanisme devient un article de foi de son nouveau credo. Il al
8019
même jusqu’à écrire une préface fort célèbre pour
le
livre de Franz Fanon, Les Damnés de la terre, dans laquelle il déclar
8020
réface fort célèbre pour le livre de Franz Fanon,
Les
Damnés de la terre, dans laquelle il déclare, en gros, que les Africa
8021
lèbre pour le livre de Franz Fanon, Les Damnés de
la
terre, dans laquelle il déclare, en gros, que les Africains auraient
8022
la terre, dans laquelle il déclare, en gros, que
les
Africains auraient raison de « tirer à vue » sur tout Européen qui se
8023
Européen qui se présenterait à eux. C’était pour
le
moins curieux car, d’une part, il affirmait que l’Européen, en tant q
8024
e moins curieux car, d’une part, il affirmait que
l’
Européen, en tant que tel, n’existe pas, mais dès qu’il s’adressait au
8025
qu’il s’adressait au tiers-monde, il accréditait
l’
idée d’une « nature européenne » (comme on dit « nature humaine ») que
8026
uropéenne » (comme on dit « nature humaine ») que
les
colonisés auraient raison de haïr. Aujourd’hui, Sartre signe des mani
8027
. Aujourd’hui, Sartre signe des manifestes contre
l’
élection au suffrage universel du parlement européen qui affirment que
8028
universel du parlement européen qui affirment que
l’
Europe ne sera jamais qu’une modalité de l’impérialisme germano-améric
8029
nt que l’Europe ne sera jamais qu’une modalité de
l’
impérialisme germano-américain, ce qui, à mon sens, témoigne d’une gra
8030
rces en présence. Mais, ce faisant, il obéit sans
le
savoir à un vieux réflexe de chauvinisme dont il se croit sincèrement
8031
auvinisme dont il se croit sincèrement incapable.
L’
« impérialisme germano-américain » n’est tout de même pas une abstract
8032
aissance des réalités » sitôt qu’on entreprend de
le
dénoncer ? Certes, ce n’est pas une abstraction, mais il est désolant
8033
e poujadisme instinctif. Depuis 1945, on sait que
le
« péril allemand » sera d’autant moins probable que l’on s’engagera p
8034
péril allemand » sera d’autant moins probable que
l’
on s’engagera plus franchement dans le processus d’une fédération euro
8035
robable que l’on s’engagera plus franchement dans
le
processus d’une fédération européenne. Le dénoncer, comme ça, en se c
8036
nt dans le processus d’une fédération européenne.
Le
dénoncer, comme ça, en se crispant sur son État-nation, ce n’est pas
8037
nt sur son État-nation, ce n’est pas une façon de
le
conjurer, au contraire… C’est en refusant l’Europe qu’on renforcera l
8038
n de le conjurer, au contraire… C’est en refusant
l’
Europe qu’on renforcera l’axe germano-américain. De même, c’est en ref
8039
aire… C’est en refusant l’Europe qu’on renforcera
l’
axe germano-américain. De même, c’est en refusant l’Europe que notre v
8040
axe germano-américain. De même, c’est en refusant
l’
Europe que notre vieux continent s’achemine vers les totalitarismes lo
8041
’Europe que notre vieux continent s’achemine vers
les
totalitarismes locaux et, à terme, vers la catastrophe écologique. Ma
8042
vers les totalitarismes locaux et, à terme, vers
la
catastrophe écologique. Manifestement, la prophétie est un genre qui
8043
e, vers la catastrophe écologique. Manifestement,
la
prophétie est un genre qui ne vous déplaît pas… … Surtout quand je m’
8044
tout quand je m’aperçois, quarante ans après, que
les
jeunes gens suivent presque à la lettre ce que vous appelez mes « pro
8045
ans après, que les jeunes gens suivent presque à
la
lettre ce que vous appelez mes « prophéties ». Tenez, en mai 1968, ça
8046
ron — reprendre en chœur ce que nous écrivions, à
l’
époque, dans L’Ordre nouveau . Avouez que, pour une revue dont le pre
8047
numéro paraît en 1933, au moment où Hitler prend
le
pouvoir, c’était un titre bien fâcheux… Tout d’abord, je vous rappell
8048
ut d’abord, je vous rappellerai que Gramsci, dans
les
années 1920, avait intitulé sa revue Ordine nuovo. De plus, personne
8049
pouvait alors prévoir que Hitler aurait, un jour,
l’
impudence de s’approprier l’expression. Quant au fond, il ne faut pas
8050
tler aurait, un jour, l’impudence de s’approprier
l’
expression. Quant au fond, il ne faut pas se méprendre : l’expression
8051
ion. Quant au fond, il ne faut pas se méprendre :
l’
expression « ordre nouveau » n’avait pas du tout le sens qu’on lui prê
8052
’expression « ordre nouveau » n’avait pas du tout
le
sens qu’on lui prête aujourd’hui. Nous ne ressemblions vraiment pas à
8053
qui « nouveau » veut dire « ancien » et pour qui
l’
ordre se confond avec la tyrannie. Dans les années 1930, notre grand s
8054
re « ancien » et pour qui l’ordre se confond avec
la
tyrannie. Dans les années 1930, notre grand souci, c’était d’abord la
8055
our qui l’ordre se confond avec la tyrannie. Dans
les
années 1930, notre grand souci, c’était d’abord la Révolution… Laquel
8056
s années 1930, notre grand souci, c’était d’abord
la
Révolution… Laquelle ? Les révolutions qui avaient déjà eu lieu — com
8057
souci, c’était d’abord la Révolution… Laquelle ?
Les
révolutions qui avaient déjà eu lieu — comme celle de 1917, en Russie
8058
Allemagne — ne nous convenaient guèreav. De plus,
l’
état de décomposition dans lequel se trouvaient alors les démocraties
8059
de décomposition dans lequel se trouvaient alors
les
démocraties occidentales était pour nous comme l’aveu, la preuve de l
8060
es démocraties occidentales était pour nous comme
l’
aveu, la preuve de l’essoufflement du libéralisme. Nous étions donc an
8061
raties occidentales était pour nous comme l’aveu,
la
preuve de l’essoufflement du libéralisme. Nous étions donc anticapita
8062
ntales était pour nous comme l’aveu, la preuve de
l’
essoufflement du libéralisme. Nous étions donc anticapitalistes, antic
8063
r leur logique interne, nous conduisaient droit à
la
guerre et au totalitarisme… Pourtant, si l’on ouvre le premier numéro
8064
oit à la guerre et au totalitarisme… Pourtant, si
l’
on ouvre le premier numéro de L’Ordre nouveau, on y trouve des choses
8065
ve des choses assez déplaisantes, surtoutaw si on
les
replace dans leur contexte. Ainsi, en 1933, vousax trouvez opportun d
8066
vousax trouvez opportun d’écrire un article sur «
la
faillite du marxisme et du libéralisme en Allemagne », et de le faire
8067
marxisme et du libéralisme en Allemagne », et de
le
faire précéder d’une longue citation de Proudhon dans laquelle l’idée
8068
r d’une longue citation de Proudhon dans laquelle
l’
idée même de suffrage universel est tournée en dérision. À l’époque, c
8069
de suffrage universel est tournée en dérision. À
l’
époque, cela cadrait tout à fait avec la propagande nazie. Peut-être,
8070
rision. À l’époque, cela cadrait tout à fait avec
la
propagande nazie. Peut-être, mais c’était un malentenduay. Ce sur quo
8071
it un malentenduay. Ce sur quoi je voulais mettre
l’
accent — quand je dis « moi », je pense aussi aux intellectuels « pers
8072
listes » regroupés par Emmanuel Mounier autour de
la
revue Esprit , — c’était sur le drame d’une jeunesse européenne qui
8073
ounier autour de la revue Esprit , — c’était sur
le
drame d’une jeunesse européenne qui avait été abusée par les grandes
8074
’une jeunesse européenne qui avait été abusée par
les
grandes doctrines du moment. Cette jeunesse avait faim de communauté,
8075
egarde pas ce qu’elle mange. Dans ces conditions,
l’
antifascisme et l’anticommunisme étaient, pour nous, des urgences. Mai
8076
lle mange. Dans ces conditions, l’antifascisme et
l’
anticommunisme étaient, pour nous, des urgences. Mais attention : notr
8077
notre critique du communisme ne reposait pas sur
la
peur bourgeoise du rouge ou du partageux. C’était un refus devant la
8078
du rouge ou du partageux. C’était un refus devant
la
forme moderne des religions d’État. C’est pour cela que j’ai souvent
8079
s d’État. C’est pour cela que j’ai souvent défini
le
marxisme comme « l’opium de la révolution ». Quant à la démocratie et
8080
cela que j’ai souvent défini le marxisme comme «
l’
opium de la révolution ». Quant à la démocratie et à notre scepticisme
8081
’ai souvent défini le marxisme comme « l’opium de
la
révolution ». Quant à la démocratie et à notre scepticisme devant les
8082
xisme comme « l’opium de la révolution ». Quant à
la
démocratie et à notre scepticisme devant les vertus du suffrage unive
8083
ant à la démocratie et à notre scepticisme devant
les
vertus du suffrage universel, je reconnais que c’était un diagnostic
8084
partie d’un groupe d’intellectuels pour lesquels
le
phénomène totalitaire incarnait le mal absolu ; pour lesquels le marx
8085
pour lesquels le phénomène totalitaire incarnait
le
mal absolu ; pour lesquels le marxisme n’était qu’une variante du pro
8086
talitaire incarnait le mal absolu ; pour lesquels
le
marxisme n’était qu’une variante du productivisme dont nous, Occident
8087
e dont nous, Occidentaux, pouvions déjà constater
la
faillite. En ce temps-là, Bakounine et Proudhon me semblaient plus to
8088
unine et Proudhon me semblaient plus toniques que
l’
auteur du Capital. On passait donc pour des anarchistes, des libertair
8089
t tout de même Otto Abetz, dont vous faites alors
la
connaissance, qui vous procure un poste de lecteur de français à l’Un
8090
ui vous procure un poste de lecteur de français à
l’
Université de Francfort… C’est vrai. C’est grâce à Abetz que j’ai pu v
8091
rai. C’est grâce à Abetz que j’ai pu voir de près
l’
horreur hitlérienne à ses commencements. Bien sûr, en m’offrant ce pos
8092
maginait que je ne tarderais pas à me convertir à
l’
idéologie du IIIe Reich. Pourtant, il n’ignorait rien de mes prises de
8093
’était qu’à demi nazi. Une moitié suffit… Je vous
l’
accorde. Toujours est-il que, dès 1932, il avait témoigné un certain i
8094
roupe. Plus tard, il en parla même à Ribbentrop à
l’
occasion d’un congrès de la jeunesse européenne qui s’était tenu à Fra
8095
la même à Ribbentrop à l’occasion d’un congrès de
la
jeunesse européenne qui s’était tenu à Francfort, et auquel participè
8096
Lamour, Harro Schulze Boysen, le premier chef de
l’
Orchestre rouge, et Otto Strasser. C’est donc par Ribbentrop que l’exp
8097
, et Otto Strasser. C’est donc par Ribbentrop que
l’
expression « ordre nouveau » parvint à Hitler, qui en fit le mauvais u
8098
on « ordre nouveau » parvint à Hitler, qui en fit
le
mauvais usage que l’on sait. Au fond, vous ne cessiez pas de jouer av
8099
parvint à Hitler, qui en fit le mauvais usage que
l’
on sait. Au fond, vous ne cessiez pas de jouer avec la politique sans
8100
sait. Au fond, vous ne cessiez pas de jouer avec
la
politique sans jamais choisir votre camp. C’était une position délica
8101
mp. C’était une position délicate, inconfortable…
L’
inconfort ne nous gênait pas. Notre grande idée à l’époque, c’était la
8102
inconfort ne nous gênait pas. Notre grande idée à
l’
époque, c’était la suppression de la condition prolétarienne et des id
8103
gênait pas. Notre grande idée à l’époque, c’était
la
suppression de la condition prolétarienne et des idéologies stato-nat
8104
grande idée à l’époque, c’était la suppression de
la
condition prolétarienne et des idéologies stato-nationales qui portai
8105
déologies stato-nationales qui portaient en elles
la
guerre « comme la nuée porte l’orage ». À cette fin, nos interlocuteu
8106
tionales qui portaient en elles la guerre « comme
la
nuée porte l’orage ». À cette fin, nos interlocuteurs s’appelaient au
8107
ortaient en elles la guerre « comme la nuée porte
l’
orage ». À cette fin, nos interlocuteurs s’appelaient aussi bien Blumb
8108
si bien Blumba que Caillaux. Là-dessus, il y a eu
la
guerre, puis la Résistance. Certains d’entre nous, comme Mounier, s’e
8109
ue Caillaux. Là-dessus, il y a eu la guerre, puis
la
Résistance. Certains d’entre nous, comme Mounier, s’engagèrent d’abor
8110
ameux Chantiers de jeunesse d’Uriage), mais, pour
l’
essentiel, nous nous sommes tous retrouvés dans le combat antinazi. Pa
8111
l’essentiel, nous nous sommes tous retrouvés dans
le
combat antinazi. Par le biais de la presse clandestine et des mouveme
8112
ommes tous retrouvés dans le combat antinazi. Par
le
biais de la presse clandestine et des mouvements de Résistance, toute
8113
etrouvés dans le combat antinazi. Par le biais de
la
presse clandestine et des mouvements de Résistance, toutes les idées
8114
andestine et des mouvements de Résistance, toutes
les
idées que nous défendions dans L’Ordre nouveau ou dans Esprit ont
8115
ne audience et une actualité formidables. Relisez
les
éditoriaux de Combat , ils étaient visiblement inspirés par les idée
8116
de Combat , ils étaient visiblement inspirés par
les
idées personnalistes. En Hollande, à la Libération, il y eut même un
8117
irés par les idées personnalistes. En Hollande, à
la
Libération, il y eut même un parti « socialiste personnaliste » au po
8118
as eu envie de vous engager plus directement dans
l’
action politique ? Étant suisse, je ne pouvais pas prétendre à une car
8119
er un peu partoutbb afin de conjurer, de différer
les
apocalypses qu’on nous prépare. D’après vous, l’« apocalypse » pourra
8120
les apocalypses qu’on nous prépare. D’après vous,
l’
« apocalypse » pourrait être différée ? Plus exactement, je crois que
8121
ait être différée ? Plus exactement, je crois que
l’
histoire se réserve toujours le droit de nous surprendre en enchevêtra
8122
ment, je crois que l’histoire se réserve toujours
le
droit de nous surprendre en enchevêtrant des séries causales dont rie
8123
ausales dont rien, au départ, ne laissait prévoir
le
croisement. Prenez l’exemple de Ford, l’inventeur de l’automobile, et
8124
départ, ne laissait prévoir le croisement. Prenez
l’
exemple de Ford, l’inventeur de l’automobile, et de Hitler. À priori,
8125
prévoir le croisement. Prenez l’exemple de Ford,
l’
inventeur de l’automobile, et de Hitler. À priori, rien de commun. Pou
8126
isement. Prenez l’exemple de Ford, l’inventeur de
l’
automobile, et de Hitler. À priori, rien de commun. Pourtant… Le premi
8127
ransport qui, par conséquences secondaires, amène
les
États à accorder une énorme importance au pétrole, donc aux pays qui
8128
ler, en organisant un effrayant génocide, devient
la
cause indirecte de la création de l’État d’Israël. Or cet État, par s
8129
effrayant génocide, devient la cause indirecte de
la
création de l’État d’Israël. Or cet État, par son implantation géogra
8130
ide, devient la cause indirecte de la création de
l’
État d’Israël. Or cet État, par son implantation géographique, provoqu
8131
ographique, provoque des conflits incessants avec
les
pays arabes producteurs de pétrole. D’où la crise de 1973, qui abouti
8132
avec les pays arabes producteurs de pétrole. D’où
la
crise de 1973, qui aboutit à la hausse des prix que l’on sait et qui,
8133
de pétrole. D’où la crise de 1973, qui aboutit à
la
hausse des prix que l’on sait et qui, en retour, met en péril les ind
8134
ise de 1973, qui aboutit à la hausse des prix que
l’
on sait et qui, en retour, met en péril les industries occidentales de
8135
rix que l’on sait et qui, en retour, met en péril
les
industries occidentales de l’automobile, ce qui, finalement, peut êtr
8136
tour, met en péril les industries occidentales de
l’
automobile, ce qui, finalement, peut être un bienfait pour notre mode
8137
pour notre mode de développement.bc bd Ainsi, si
l’
on considère rétrospectivement ces chaînes de causalités, il apparaît
8138
vement ces chaînes de causalités, il apparaît que
l’
abomination du génocide hitlérien a peut-être, pour ultime conséquence
8139
s que Ford aurait pu, à lui seul, nous conduire à
l’
asphyxie et à l’embouteillage mondial. Bien sûr, je caricature. Mais e
8140
t pu, à lui seul, nous conduire à l’asphyxie et à
l’
embouteillage mondial. Bien sûr, je caricature. Mais enfin… Cela me fa
8141
e fait penser au vers de Hölderlin, « Là où croît
le
danger, croît aussi ce qui sauve. »be D’où l’ambiguïté fondamentale
8142
ît le danger, croît aussi ce qui sauve. »be D’où
l’
ambiguïté fondamentale de votre rapport à la politique… Pourquoi parle
8143
D’où l’ambiguïté fondamentale de votre rapport à
la
politique… Pourquoi parler d’ambiguïté ? Fidèle à mes premières intui
8144
intuitions, je crois, et de toute mon énergie, à
la
possibilité d’une politique de la personne et de l’individu qui sont
8145
mon énergie, à la possibilité d’une politique de
la
personne et de l’individu qui sont les seuls pôles de résistance à la
8146
possibilité d’une politique de la personne et de
l’
individu qui sont les seuls pôles de résistance à la terreur d’Étatbf.
8147
olitique de la personne et de l’individu qui sont
les
seuls pôles de résistance à la terreur d’Étatbf. Même si le but est c
8148
individu qui sont les seuls pôles de résistance à
la
terreur d’Étatbf. Même si le but est commun, chacun doit inventer son
8149
ôles de résistance à la terreur d’Étatbf. Même si
le
but est commun, chacun doit inventer son chemin, car, si l’on prend l
8150
commun, chacun doit inventer son chemin, car, si
l’
on prend les routes nationales, on arrive toujoursbg à la capitale, au
8151
acun doit inventer son chemin, car, si l’on prend
les
routes nationales, on arrive toujoursbg à la capitale, au centre, et
8152
end les routes nationales, on arrive toujoursbg à
la
capitale, au centre, et alors, au lieu de prendre le pouvoir, c’est l
8153
capitale, au centre, et alors, au lieu de prendre
le
pouvoir, c’est le pouvoir qui nous prend et nous phagocyte. Vous parl
8154
e, et alors, au lieu de prendre le pouvoir, c’est
le
pouvoir qui nous prend et nous phagocyte. Vous parlez du pouvoir comm
8155
yte. Vous parlez du pouvoir comme vous parliez de
la
passion dans L’Amour et l’Occident … C’est absolument exact puisque,
8156
du pouvoir comme vous parliez de la passion dans
L’
Amour et l’Occident … C’est absolument exact puisque, dans ce livre, j
8157
comme vous parliez de la passion dans L’Amour et
l’
Occident … C’est absolument exact puisque, dans ce livre, je me livrai
8158
re, je me livrais à une étude du couple à travers
l’
histoire de l’Occident. Or qu’est-ce qu’un couple ? C’est l’assemblage
8159
ais à une étude du couple à travers l’histoire de
l’
Occident. Or qu’est-ce qu’un couple ? C’est l’assemblage d’un certain
8160
de l’Occident. Or qu’est-ce qu’un couple ? C’est
l’
assemblage d’un certain nombre de différences et, de ce point de vue,
8161
opres. Ce type de contrat exclut, par définition,
l’
uniformisation et la fusion. L’homme et la femme y sont libres, ensemb
8162
ntrat exclut, par définition, l’uniformisation et
la
fusion. L’homme et la femme y sont libres, ensemble, parce quebh irré
8163
t, par définition, l’uniformisation et la fusion.
L’
homme et la femme y sont libres, ensemble, parce quebh irréductibles l
8164
nition, l’uniformisation et la fusion. L’homme et
la
femme y sont libres, ensemble, parce quebh irréductibles l’un à l’aut
8165
semble, parce quebh irréductibles l’un à l’autre.
L’
union, au lieu d’y exclure l’autonomie, la garantit. Or il existe en O
8166
bles l’un à l’autre. L’union, au lieu d’y exclure
l’
autonomie, la garantit. Or il existe en Occident ce que l’on appelle l
8167
’autre. L’union, au lieu d’y exclure l’autonomie,
la
garantit. Or il existe en Occident ce que l’on appelle la passion et
8168
mie, la garantit. Or il existe en Occident ce que
l’
on appelle la passion et qui, en fait, n’est qu’une sorte d’utopie uni
8169
tit. Or il existe en Occident ce que l’on appelle
la
passion et qui, en fait, n’est qu’une sorte d’utopie unificatrice. Tr
8170
u’une sorte d’utopie unificatrice. Tristan en est
l’
archétype. Manifestement — et je l’ai prouvé —, Tristan n’aime pas Ise
8171
Tristan en est l’archétype. Manifestement — et je
l’
ai prouvé —, Tristan n’aime pas Iseut. Il aime l’amour dans lequel l’i
8172
l’ai prouvé —, Tristan n’aime pas Iseut. Il aime
l’
amour dans lequel l’identité d’Iseut s’anéantit et disparaît. Tristan
8173
tan n’aime pas Iseut. Il aime l’amour dans lequel
l’
identité d’Iseut s’anéantit et disparaît. Tristan pénètre dans cet éta
8174
dans cet état passionnel grâce à un philtre dont
les
chroniqueurs, depuis Gottfried de Strasbourg, décrivent les effets dé
8175
queurs, depuis Gottfried de Strasbourg, décrivent
les
effets dévastateurs. Sa passion devient donc une passion subie, au no
8176
utbi sans pour autant se sentir coupable. « C’est
le
philtre, dit-il, je n’y suis pour rien… » C’est exactement ainsi que
8177
pour rien… » C’est exactement ainsi que procèdent
les
États-nations. Comme Tristan, ils disent « seul je suis, moi,bj le mo
8178
Comme Tristan, ils disent « seul je suis, moi,bj
le
monde » et, face à cette certitude, il n’est pas de réalité qui vaill
8179
et s’anéantir au nom du Pouvoir, cet analogue de
la
passion dévastatrice. Ce faisant, les États-nations ne se sentent mêm
8180
analogue de la passion dévastatrice. Ce faisant,
les
États-nations ne se sentent même pas coupables puisqu’ils proclament
8181
isqu’ils proclament n’être que des instruments de
la
raison d’Étatbk, cet analogue du philtre, de la drogue. Comme Tristan
8182
e la raison d’Étatbk, cet analogue du philtre, de
la
drogue. Comme Tristan, l’État-nation veut être seul au monde. Il ne r
8183
analogue du philtre, de la drogue. Comme Tristan,
l’
État-nation veut être seul au monde. Il ne reconnaît rien au-dessus de
8184
qui s’est laissé persuader par ses légistes que «
le
roi de France est empereur en son royaume ». C’est pour cela que, lor
8185
e est mort, vous avez écrit un article intitulé «
La
mort de Tristan » ? La comparaison s’imposait… De Gaulle était une so
8186
crit un article intitulé « La mort de Tristan » ?
La
comparaison s’imposait… De Gaulle était une sorte de Tristan dont l’I
8187
posait… De Gaulle était une sorte de Tristan dont
l’
Iseut aurait été la France. Il le dit d’ailleurs dès les premières lig
8188
tait une sorte de Tristan dont l’Iseut aurait été
la
France. Il le dit d’ailleurs dès les premières lignes de ses Mémoires
8189
de Tristan dont l’Iseut aurait été la France. Il
le
dit d’ailleurs dès les premières lignes de ses Mémoires : « De tout t
8190
emières lignes de ses Mémoires : « De tout temps,
la
France ne fut pour moi qu’une princesse de légende vouée à des malheu
8191
bm Et de même que Tristan n’aimait pas Iseut mais
l’
amour, de Gaulle méprisa les Français pour n’adorer que la France. Pen
8192
’aimait pas Iseut mais l’amour, de Gaulle méprisa
les
Français pour n’adorer que la France. Pensez encore à sa haine des «
8193
de Gaulle méprisa les Français pour n’adorer que
la
France. Pensez encore à sa haine des « barons félons » (qui jouent un
8194
félons » (qui jouent un si grand rôle dans toutes
les
versions du mythe de Tristan), n’était-ce pas ainsi qu’il désignait l
8195
de Tristan), n’était-ce pas ainsi qu’il désignait
les
hommes de parti qui risquaient de s’interposer entre lui-même et sa p
8196
lui-même et sa passion ? Tout cela pour dire que
l’
État-nation accomplit dans l’ordre de la politique des ravages compara
8197
t cela pour dire que l’État-nation accomplit dans
l’
ordre de la politique des ravages comparables à ceux de la passion dan
8198
dire que l’État-nation accomplit dans l’ordre de
la
politique des ravages comparables à ceux de la passion dans l’ordre d
8199
de la politique des ravages comparables à ceux de
la
passion dans l’ordre de l’amour. Ils ont en commun le mépris de l’aut
8200
des ravages comparables à ceux de la passion dans
l’
ordre de l’amour. Ils ont en commun le mépris de l’autre et la volonté
8201
comparables à ceux de la passion dans l’ordre de
l’
amour. Ils ont en commun le mépris de l’autre et la volonté de puissan
8202
assion dans l’ordre de l’amour. Ils ont en commun
le
mépris de l’autre et la volonté de puissance. Certes, ils ont affaire
8203
’amour. Ils ont en commun le mépris de l’autre et
la
volonté de puissance. Certes, ils ont affaire avec le sublime mais au
8204
olonté de puissance. Certes, ils ont affaire avec
le
sublime mais aussi, toujours, avec la mort. Si l’on prolongeait cette
8205
ffaire avec le sublime mais aussi, toujours, avec
la
mort. Si l’on prolongeait cette analogie, on en viendrait à dire que
8206
le sublime mais aussi, toujours, avec la mort. Si
l’
on prolongeait cette analogie, on en viendrait à dire que l’impérialis
8207
ngeait cette analogie, on en viendrait à dire que
l’
impérialisme, par exemple, n’est jamais que l’histoire d’une grande pa
8208
que l’impérialisme, par exemple, n’est jamais que
l’
histoire d’une grande passion… Disons plutôt que la passion n’est jama
8209
’histoire d’une grande passion… Disons plutôt que
la
passion n’est jamais qu’une forme de l’impérialisme. Au fond, depuis
8210
lutôt que la passion n’est jamais qu’une forme de
l’
impérialisme. Au fond, depuis L’Amour et l’Occident jusqu’à votre ac
8211
qu’une forme de l’impérialisme. Au fond, depuis
L’
Amour et l’Occident jusqu’à votre actuel militantisme d’écologiste, v
8212
me de l’impérialisme. Au fond, depuis L’Amour et
l’
Occident jusqu’à votre actuel militantisme d’écologiste, vous n’aurie
8213
militantisme d’écologiste, vous n’auriez fait que
l’
apologie de la mesure contre l’excès et de la loi contre la violence ?
8214
’écologiste, vous n’auriez fait que l’apologie de
la
mesure contre l’excès et de la loi contre la violence ? Dès que l’on
8215
n’auriez fait que l’apologie de la mesure contre
l’
excès et de la loi contre la violence ? Dès que l’on se prononce sur l
8216
que l’apologie de la mesure contre l’excès et de
la
loi contre la violence ? Dès que l’on se prononce sur les affaires hu
8217
e de la mesure contre l’excès et de la loi contre
la
violence ? Dès que l’on se prononce sur les affaires humaines, je pen
8218
l’excès et de la loi contre la violence ? Dès que
l’
on se prononce sur les affaires humaines, je pense qu’il vaut mieux êt
8219
contre la violence ? Dès que l’on se prononce sur
les
affaires humaines, je pense qu’il vaut mieux être du côté du roi Marc
8220
t mieux être du côté du roi Marcbn, qui symbolise
la
légalité, que du côté de Tristan. Le drame, c’est que le roi Marc est
8221
ui symbolise la légalité, que du côté de Tristan.
Le
drame, c’est que le roi Marc est plutôt ennuyeux… Ennuyeux comme la p
8222
lité, que du côté de Tristan. Le drame, c’est que
le
roi Marc est plutôt ennuyeux… Ennuyeux comme la prudence, comme trop
8223
e le roi Marc est plutôt ennuyeux… Ennuyeux comme
la
prudence, comme trop de mariages, comme un certain classicisme de pen
8224
cela mais il faut savoir ce qu’il en coûte. Avant
la
guerre, Emmanuel Mounier avait dit ; « Denis de Rougemont écrit avec
8225
dit ; « Denis de Rougemont écrit avec un œil sur
l’
absolu et un œil sur Jean Paulhan. » À l’évidence, vous n’avez pas cha
8226
œil sur l’absolu et un œil sur Jean Paulhan. » À
l’
évidence, vous n’avez pas changé… C’est vrai. Qu’y puis-je ? Le classi
8227
ous n’avez pas changé… C’est vrai. Qu’y puis-je ?
Le
classicisme, en morale, c’est aussi une forme d’espoir. À cet égard,
8228
phrase de Luther que je me répète souvent : « Si
l’
on m’apprenait que la fin du monde est pour demain, je planterais quan
8229
je me répète souvent : « Si l’on m’apprenait que
la
fin du monde est pour demain, je planterais quand même un pommier. »
8230
je planterais quand même un pommier. » 33. Voir
l’
éditorial de Jean Daniel (Le Nouvel Observateur, n° 669, du 5 septembr
8231
pommier. » 33. Voir l’éditorial de Jean Daniel (
Le
Nouvel Observateur, n° 669, du 5 septembre 1977). aq. Rougemont Den
8232
re 1977). aq. Rougemont Denis de, « [Entretien]
Le
retour d’un hérétique », Le Nouvel Observateur, Paris, 3 octobre 1977
8233
nis de, « [Entretien] Le retour d’un hérétique »,
Le
Nouvel Observateur, Paris, 3 octobre 1977, p. 97, 99, 102, 110, 115,
8234
ns, il parle d’environnement, d’autogestion et de
la
nécessité de créer une Europe de la culture. Depuis quarante ans, il
8235
gestion et de la nécessité de créer une Europe de
la
culture. Depuis quarante ans, il répète que l’État-nation porte en lu
8236
de la culture. Depuis quarante ans, il répète que
l’
État-nation porte en lui la guerre et n’engendre que des monstres… Bre
8237
nte ans, il répète que l’État-nation porte en lui
la
guerre et n’engendre que des monstres… Bref, depuis quarante ans, Den
8238
retraite dorée du bord du lac Léman, prêche dans
le
désert. On pardonne tout aux prophètes, sauf d’avoir raison… Il fallu
8239
auf d’avoir raison… Il fallut son dernier livre,
L’
Avenir est notre affaire , paru le mois dernier chez Stock, pour qu’on
8240
dernier livre, L’Avenir est notre affaire , paru
le
mois dernier chez Stock, pour qu’on redécouvre celui qui fut, à la ve
8241
hez Stock, pour qu’on redécouvre celui qui fut, à
la
veille de la guerre, le maître à penser de toute une génération. Une
8242
ur qu’on redécouvre celui qui fut, à la veille de
la
guerre, le maître à penser de toute une génération. Une génération ti
8243
découvre celui qui fut, à la veille de la guerre,
le
maître à penser de toute une génération. Une génération tiraillée ent
8244
te une génération. Une génération tiraillée entre
l’
humanisme chrétien et la tradition libertaire, et qui fait encore figu
8245
énération tiraillée entre l’humanisme chrétien et
la
tradition libertaire, et qui fait encore figure d’accusée pour avoir
8246
ui fait encore figure d’accusée pour avoir refusé
le
militantisme et l’embrigadement. L’immense succès de L’Amour et l’Oc
8247
re d’accusée pour avoir refusé le militantisme et
l’
embrigadement. L’immense succès de L’Amour et l’Occident , qui se ven
8248
avoir refusé le militantisme et l’embrigadement.
L’
immense succès de L’Amour et l’Occident , qui se vendit à partir de 1
8249
tantisme et l’embrigadement. L’immense succès de
L’
Amour et l’Occident , qui se vendit à partir de 1939 dans le monde ent
8250
l’embrigadement. L’immense succès de L’Amour et
l’
Occident , qui se vendit à partir de 1939 dans le monde entier à près
8251
l’Occident , qui se vendit à partir de 1939 dans
le
monde entier à près de douze millions d’exemplaires, ne fut pas une c
8252
st tout étonné de reconnaître sa propre voix dans
le
chœur indigné de tous ses cadets en colère. » On précise en notes les
8253
tous ses cadets en colère. » On précise en notes
les
commentaires de Rougemont, manifestement agacé par les libertés qu’a
8254
ommentaires de Rougemont, manifestement agacé par
les
libertés qu’a prises le journaliste en transcrivant l’entretien. as.
8255
manifestement agacé par les libertés qu’a prises
le
journaliste en transcrivant l’entretien. as. Rougemont propose de su
8256
bertés qu’a prises le journaliste en transcrivant
l’
entretien. as. Rougemont propose de supprimer « même ». at. Point d’
8257
amation en marge. az. En marge : « C’est lui qui
le
dit ! » ba. Point d’interrogation en marge. bb. Deux points d’inter
8258
nterrogation en marge de ce paragraphe. bd. Sous
le
paragraphe entre parenthèses : « Je n’ai jamais dit ça. » be. Grand
8259
rrogation en marge de ce paragraphe. bf. « et de
l’
individu qui sont » souligné et marqué d’un point d’interrogation. bg
8260
interrogation. bg. Remplacé par « au mieux » sur
l’
exemplaire. bh. Point d’interrogation en marge. bi. Point d’interrog
8261
marge. bi. Point d’interrogation en marge. bj.
La
virgule est rajoutée sur l’exemplaire. bk. En marge : « Non ! pas la
8262
gation en marge. bj. La virgule est rajoutée sur
l’
exemplaire. bk. En marge : « Non ! pas la raison, mais le nationalism
8263
tée sur l’exemplaire. bk. En marge : « Non ! pas
la
raison, mais le nationalisme ! » bl. « chez nous » entouré, un point
8264
aire. bk. En marge : « Non ! pas la raison, mais
le
nationalisme ! » bl. « chez nous » entouré, un point d’exclamation e
8265
arge. bm. Trois points d’exclamation en marge de
la
citation. La citation exacte tirée des Mémoires est : « Toute ma vie,
8266
ois points d’exclamation en marge de la citation.
La
citation exacte tirée des Mémoires est : « Toute ma vie, je me suis f
8267
oute ma vie, je me suis fait une certaine idée de
la
France. Le sentiment me l’inspire aussi bien que la raison. Ce qu’il
8268
, je me suis fait une certaine idée de la France.
Le
sentiment me l’inspire aussi bien que la raison. Ce qu’il y a, en moi
8269
t une certaine idée de la France. Le sentiment me
l’
inspire aussi bien que la raison. Ce qu’il y a, en moi, d’affectif ima
8270
France. Le sentiment me l’inspire aussi bien que
la
raison. Ce qu’il y a, en moi, d’affectif imagine naturellement la Fra
8271
’il y a, en moi, d’affectif imagine naturellement
la
France, telles la princesse des contes ou la madone aux fresques des
8272
’affectif imagine naturellement la France, telles
la
princesse des contes ou la madone aux fresques des murs, comme vouée
8273
ment la France, telles la princesse des contes ou
la
madone aux fresques des murs, comme vouée à une destinée éminente et
8274
née éminente et exceptionnelle. J’ai, d’instinct,
l’
impression que la Providence l’a créée pour des succès achevés ou des
8275
xceptionnelle. J’ai, d’instinct, l’impression que
la
Providence l’a créée pour des succès achevés ou des malheurs exemplai
8276
J’ai, d’instinct, l’impression que la Providence
l’
a créée pour des succès achevés ou des malheurs exemplaires. » bn. De
8277
Pierre Desgraupes fait
le
point avec Denis de Rougemont (10 octobre 1977)bo bp Denis de Roug
8278
venir humain au-delà du cataclysme inévitable que
les
rares survivants ne raconteront pas…, etc. » Quel est ce cataclysme q
8279
nce pas des cataclysmes, j’essaie au contraire de
les
prévenir. C’est ce qui me distingue de beaucoup de gens qui adorent j
8280
e distingue de beaucoup de gens qui adorent jouer
les
Cassandre. Ce sont d’ailleurs généralement les mêmes — vous le notere
8281
er les Cassandre. Ce sont d’ailleurs généralement
les
mêmes — vous le noterez — qui annoncent les cataclysmes et qui les pr
8282
Ce sont d’ailleurs généralement les mêmes — vous
le
noterez — qui annoncent les cataclysmes et qui les provoquent ! En re
8283
ement les mêmes — vous le noterez — qui annoncent
les
cataclysmes et qui les provoquent ! En revanche, les écologistes, don
8284
le noterez — qui annoncent les cataclysmes et qui
les
provoquent ! En revanche, les écologistes, dont je suis, pensent qu’o
8285
cataclysmes et qui les provoquent ! En revanche,
les
écologistes, dont je suis, pensent qu’on peut au contraire tout sauve
8286
ion. Mais on ne peut pas cacher que, si on laisse
les
choses aller, c’est perdu ! Si une comète est en train de tomber et q
8287
n de tomber et que plus rien n’est susceptible de
la
retenir ou de la détourner dans sa chute, on sait exactement à quel m
8288
e plus rien n’est susceptible de la retenir ou de
la
détourner dans sa chute, on sait exactement à quel moment elle touche
8289
e, on sait exactement à quel moment elle touchera
le
sol… En somme, vous êtes un prophète qui espère se tromper. Exactemen
8290
ophète qui espère se tromper. Exactement. C’était
la
formule des Latins : « Utinam vates falsus sim », « Plaise au ciel qu
8291
je sois un faux prophète ! » : c’est-à-dire, que
les
mécanismes désastreux qui sont en train de se monter puissent être ar
8292
puissent être arrêtés à temps ! J’écris pour que
les
choses changent, pas pour qu’elles continuent. Eh bien, cette mise au
8293
parlé. Ce qui m’intéresse moi, c’est de dénoncer
la
fausseté de la métaphore dont on use pour les justifier. Elle tient e
8294
m’intéresse moi, c’est de dénoncer la fausseté de
la
métaphore dont on use pour les justifier. Elle tient en un mot magiqu
8295
ncer la fausseté de la métaphore dont on use pour
les
justifier. Elle tient en un mot magique : croissance. Or cette idée d
8296
ne espèce de mauvaise métaphore faite à partir de
la
croissance des plantes et des organismes vivants avec laquelle elle n
8297
avec laquelle elle n’a pourtant rien à voir. Car
la
croissance biologique est une croissance autorégulée ; c’est même ce
8298
st une croissance autorégulée ; c’est même ce qui
la
définit : les plantes et les corps ont leurs chromosomes, leurs cellu
8299
ance autorégulée ; c’est même ce qui la définit :
les
plantes et les corps ont leurs chromosomes, leurs cellules qui sont p
8300
e ; c’est même ce qui la définit : les plantes et
les
corps ont leurs chromosomes, leurs cellules qui sont programmés, comm
8301
donner naissance à de nouvelles choses. C’est ça
la
croissance : un cycle où la vie et la mort sont associées. C’est tout
8302
lles choses. C’est ça la croissance : un cycle où
la
vie et la mort sont associées. C’est tout à fait abusivement qu’on a
8303
s. C’est ça la croissance : un cycle où la vie et
la
mort sont associées. C’est tout à fait abusivement qu’on a transporté
8304
nt qu’on a transporté ce terme de croissance dans
le
domaine des choses matérielles où il n’a plus aucun sens, parce qu’on
8305
onne n’a jamais dit à quel moment il faudrait que
l’
économie s’arrête de croître. Est-ce 10 %, 7 %, 3 % par an ? Personne
8306
oître. Est-ce 10 %, 7 %, 3 % par an ? Personne ne
le
sait. Or la terre n’est pas infinie, les ressources terrestres, vous
8307
e 10 %, 7 %, 3 % par an ? Personne ne le sait. Or
la
terre n’est pas infinie, les ressources terrestres, vous le savez, so
8308
rsonne ne le sait. Or la terre n’est pas infinie,
les
ressources terrestres, vous le savez, sont limitées. Mais, justement,
8309
’est pas infinie, les ressources terrestres, vous
le
savez, sont limitées. Mais, justement, qui peut décider de cela ? Nou
8310
qui d’autre ? C’est bien là ce que je veux dire.
L’
avenir dépend entièrement de nous ; mis à part les tremblements de ter
8311
L’avenir dépend entièrement de nous ; mis à part
les
tremblements de terre. Je crois que tout dépend de nous. Autrefois on
8312
que tout dépend de nous. Autrefois on disait : «
L’
avenir n’appartient à personne mais à Dieu. » Ou « De quoi demain sera
8313
demain sera-t-il fait ? » Vous, vous écrivez : «
La
décadence d’une société commence quand l’homme se demande : “Qu’est-c
8314
vez : « La décadence d’une société commence quand
l’
homme se demande : “Qu’est-ce qui va arriver ?” au lieu de se demander
8315
mes livres, d’avoir écrit cette phrase ! Mais on
l’
a si souvent citée comme étant de moi que je l’adopte volontiers ! Alo
8316
on l’a si souvent citée comme étant de moi que je
l’
adopte volontiers ! Alors, pour revenir à nos propos sur l’avenir, ce
8317
volontiers ! Alors, pour revenir à nos propos sur
l’
avenir, ce n’est quand même pas Dieu qui remplit sans nous consulter l
8318
and même pas Dieu qui remplit sans nous consulter
les
réservoirs de nos voitures, c’est le pompiste. Or tout le monde sait
8319
s consulter les réservoirs de nos voitures, c’est
le
pompiste. Or tout le monde sait aujourd’hui qu’il y a du pétrole pour
8320
y a du pétrole pour trente ans environ. Autour de
l’
an 2000, il n’y en aura presque plus ou il sera devenu si rare et horr
8321
u’est-ce qu’on va faire ? Eh bien, personne ne se
le
demande aujourd’hui, la recherche sur un véhicule sans pétrole est da
8322
? Eh bien, personne ne se le demande aujourd’hui,
la
recherche sur un véhicule sans pétrole est dans les limbes. Et les co
8323
a recherche sur un véhicule sans pétrole est dans
les
limbes. Et les constructeurs d’automobiles, soutenus par les gouverne
8324
un véhicule sans pétrole est dans les limbes. Et
les
constructeurs d’automobiles, soutenus par les gouvernements, continue
8325
Et les constructeurs d’automobiles, soutenus par
les
gouvernements, continuent à parler tranquillement de relance, à pouss
8326
ent à parler tranquillement de relance, à pousser
la
croissance et à fabriquer de plus en plus de voitures et de plus en p
8327
hète pour comprendre que d’ici à cinq ou dix ans,
la
question va se poser. Si nous ne voulons rien faire, eh bien, nous al
8328
lons rien faire, eh bien, nous allons tomber dans
les
différents précipices. Par exemple, la panne générale de toutes les v
8329
mber dans les différents précipices. Par exemple,
la
panne générale de toutes les voitures parce qu’il n’y aura plus de pé
8330
cipices. Par exemple, la panne générale de toutes
les
voitures parce qu’il n’y aura plus de pétrole pour les faire rouler.
8331
oitures parce qu’il n’y aura plus de pétrole pour
les
faire rouler. Donc, je ne prédis pas une catastrophe des autos, je di
8332
qui s’est passé il y a deux mois à New York quand
le
courant est venu à manquer et imaginez le même incident avec le pétro
8333
k quand le courant est venu à manquer et imaginez
le
même incident avec le pétrole ! Puis-je vous citer la fin de votre ph
8334
venu à manquer et imaginez le même incident avec
le
pétrole ! Puis-je vous citer la fin de votre phrase de tout à l’heure
8335
ême incident avec le pétrole ! Puis-je vous citer
la
fin de votre phrase de tout à l’heure sur les cataclysmes ? La voici
8336
is-je vous citer la fin de votre phrase de tout à
l’
heure sur les cataclysmes ? La voici : « Il n’y aura plus d’avenir hum
8337
iter la fin de votre phrase de tout à l’heure sur
les
cataclysmes ? La voici : « Il n’y aura plus d’avenir humain au-delà d
8338
re phrase de tout à l’heure sur les cataclysmes ?
La
voici : « Il n’y aura plus d’avenir humain au-delà du cataclysme inév
8339
venir humain au-delà du cataclysme inévitable que
les
rares survivants ne raconteront pas, faute de public : fin du récit d
8340
e public : fin du récit des civilisations, fin de
l’
Histoire. » Ce n’est tout de même pas à la panne d’essence que vous so
8341
fin de l’Histoire. » Ce n’est tout de même pas à
la
panne d’essence que vous songez en écrivant cela ? Non, je songeais t
8342
crivant cela ? Non, je songeais tout simplement à
la
guerre nucléaire. C’est un des aspects du cataclysme, le plus éclatan
8343
re nucléaire. C’est un des aspects du cataclysme,
le
plus éclatant naturellement. Je suis absolument persuadé, et personne
8344
contre cette théorie, que si nous continuons sur
la
base d’une société formée d’États-nations qui se disent tous plus sou
8345
’États-nations qui se disent tous plus souverains
les
uns que les autres, qui s’imaginent chacun qu’ils vont pouvoir contin
8346
ns qui se disent tous plus souverains les uns que
les
autres, qui s’imaginent chacun qu’ils vont pouvoir continuer à augmen
8347
eurs exportations et diminuer leurs importations,
les
choses finiront mal. Un enfant le comprendrait ! Il est impossible d’
8348
importations, les choses finiront mal. Un enfant
le
comprendrait ! Il est impossible d’imaginer sans rire que les 175 Éta
8349
rait ! Il est impossible d’imaginer sans rire que
les
175 États-nations, qui aujourd’hui se partagent la planète sans aucun
8350
s 175 États-nations, qui aujourd’hui se partagent
la
planète sans aucun reste, puissent tous, comme leurs politiciens le d
8351
cun reste, puissent tous, comme leurs politiciens
le
déclarent, augmenter leurs exportations aux dépens de leurs importati
8352
tions aux dépens de leurs importations ! Qui fera
les
différences ? Or, le plus aberrant est que les gens ne se posent même
8353
urs importations ! Qui fera les différences ? Or,
le
plus aberrant est que les gens ne se posent même pas de questions aus
8354
ra les différences ? Or, le plus aberrant est que
les
gens ne se posent même pas de questions aussi simples que cela. La gu
8355
ent même pas de questions aussi simples que cela.
La
guerre est donc pour vous une hypothèse plausible ? Elle est absolume
8356
emple typique est celui des centrales nucléaires.
Les
États qui ont augmenté leur PNB se mettent à vendre des centrales nuc
8357
e n’ai pas besoin de dire lesquels, tout le monde
le
sait — c’est une manœuvre totalement suicidaire, mais personne n’y so
8358
e totalement suicidaire, mais personne n’y songe.
Les
responsables se disent simplement : « On va essayer d’augmenter nos e
8359
tions pendant quelques années et puis, après moi,
le
déluge… » Je vous l’ai dit, ce sont ceux qui annoncent les catastroph
8360
s années et puis, après moi, le déluge… » Je vous
l’
ai dit, ce sont ceux qui annoncent les catastrophes qui les fabriquent
8361
e… » Je vous l’ai dit, ce sont ceux qui annoncent
les
catastrophes qui les fabriquent. Il est évident que les pays qui achè
8362
, ce sont ceux qui annoncent les catastrophes qui
les
fabriquent. Il est évident que les pays qui achètent des centrales de
8363
tastrophes qui les fabriquent. Il est évident que
les
pays qui achètent des centrales de retraitement de plutonium, alors q
8364
rce qu’ainsi ils produisent du plutonium, et avec
le
plutonium, qu’est-ce qu’on fait ? Des bombes et rien d’autre. Donc, s
8365
n’est pas pour autre chose d’imaginable que pour
les
mettre en possibilité de fabriquer des bombes et de s’en servir ; per
8366
pour ne pas s’en servir. Ça, c’est une farce que
les
ministres de tous pays racontent, mais il n’y en a pas un seul qui y
8367
Ils ne pourraient pas se regarder entre eux dans
les
yeux sans éclater de rire… Un de vos sujets d’étonnement provient ju
8368
os sujets d’étonnement provient justement de tous
les
mensonges (par omission ou par commission comme disent les théologien
8369
nges (par omission ou par commission comme disent
les
théologiens) dont on entoure dans nos pays les problèmes du nucléaire
8370
nt les théologiens) dont on entoure dans nos pays
les
problèmes du nucléaire. Vous vous interrogez à leur propos et vous en
8371
ous interrogez à leur propos et vous en arrivez à
l’
idée que si tant d’hommes mentent, c’est qu’il doit y avoir là quelque
8372
i sont des gens honnêtes et détestent mentir dans
la
vie courante ; mais une fois qu’ils sont mis en position de se déclar
8373
arer là-dessus, alors ils se mettent à mentir par
les
intestins, je dirai, des mensonges énormes. Comme ce sont souvent des
8374
s et très intelligents, ils ne peuvent pas ne pas
le
savoir. Citez-moi l’un de ces mensonges par exemple. Eh bien, posez l
8375
hets ? » Pas un savant sérieux ne peut dire qu’il
l’
a trouvée. Ça se saurait immédiatement, ça ferait beaucoup de bruit si
8376
ait immédiatement, ça ferait beaucoup de bruit si
l’
on savait que quelqu’un a trouvé la réponse. Mais vous entendez dire t
8377
up de bruit si l’on savait que quelqu’un a trouvé
la
réponse. Mais vous entendez dire tous les jours : « Ça n’est plus un
8378
a trouvé la réponse. Mais vous entendez dire tous
les
jours : « Ça n’est plus un problème, ça a été réglé. » Les gens qui p
8379
: « Ça n’est plus un problème, ça a été réglé. »
Les
gens qui profèrent ces mensonges savent très bien que — comme le dit
8380
fèrent ces mensonges savent très bien que — comme
le
dit un proverbe — le mensonge a les jambes courtes, il est vite rattr
8381
savent très bien que — comme le dit un proverbe —
le
mensonge a les jambes courtes, il est vite rattrapé. Mais ça ne fait
8382
en que — comme le dit un proverbe — le mensonge a
les
jambes courtes, il est vite rattrapé. Mais ça ne fait rien, ils conti
8383
tout de suite des arguments d’autorité dès qu’on
les
pousse trop. La question que vous soulevez ainsi est doublement grave
8384
s arguments d’autorité dès qu’on les pousse trop.
La
question que vous soulevez ainsi est doublement grave, car tous les g
8385
ous soulevez ainsi est doublement grave, car tous
les
gens dont vous parlez sont — à des degrés et à des titres divers — de
8386
és et à des titres divers — des scientifiques, et
l’
attitude que vous décrivez ne l’est guère. Comment expliquez-vous cela
8387
scientifiques, et l’attitude que vous décrivez ne
l’
est guère. Comment expliquez-vous cela ? Je ne voudrais pas être trop
8388
s prendre encore un exemple dans mon propre pays,
la
Suisse. On a appris, à un moment donné, qu’il existait chez nous un c
8389
it chez nous un conseil d’experts qui conseillait
le
gouvernement fédéral en matière d’énergie ; c’était la Commission de
8390
uvernement fédéral en matière d’énergie ; c’était
la
Commission de l’énergie globale. Le citoyen ne savait rien de cette c
8391
l en matière d’énergie ; c’était la Commission de
l’
énergie globale. Le citoyen ne savait rien de cette chose-là quand on
8392
gie ; c’était la Commission de l’énergie globale.
Le
citoyen ne savait rien de cette chose-là quand on a annoncé la démiss
8393
savait rien de cette chose-là quand on a annoncé
la
démission avec éclat d’un certain professeur de physique qui faisait
8394
us continuer à me prêter à cette comédie, je suis
le
seul membre indépendant de la commission ! Mes dix-neuf collègues rep
8395
te comédie, je suis le seul membre indépendant de
la
commission ! Mes dix-neuf collègues représentent tous des multination
8396
uelque chose… Je ne suspecte pas particulièrement
la
Suisse, mais ce n’est là qu’un exemple pris dans un seul pays. Détrom
8397
n exemple pris dans un seul pays. Détrompez-vous,
le
problème a été très sérieusement discuté aux États-Unis, vu la gravit
8398
été très sérieusement discuté aux États-Unis, vu
la
gravité de la chose. Un prix Nobel de physiologie, George Wald, a mêm
8399
eusement discuté aux États-Unis, vu la gravité de
la
chose. Un prix Nobel de physiologie, George Wald, a même été amené à
8400
iologie, George Wald, a même été amené à formuler
la
question de la façon suivante : « D’un côté, a-t-il dit en substance,
8401
Wald, a même été amené à formuler la question de
la
façon suivante : « D’un côté, a-t-il dit en substance, il y a des sav
8402
stance, il y a des savants qui affirment que tous
les
risques du nucléaire sont maîtrisés ; de l’autre, il y en a tout auta
8403
il y en a tout autant, sinon plus, qui affirment
le
contraire. Qui croire ? » Et sa réponse a été : « C’est très simple,
8404
e, il faut croire ceux qui n’ont rien à gagner de
la
position qu’ils prennent. » Et il observe que sur les vingt-six unive
8405
position qu’ils prennent. » Et il observe que sur
les
vingt-six universitaires qui ont signé la déclaration en faveur des c
8406
ue sur les vingt-six universitaires qui ont signé
la
déclaration en faveur des centrales, quatorze occupent en même temps
8407
mps des postes de directeur ou de conseiller dans
les
principales sociétés productrices d’énergie nucléaire aux États-Unis
8408
nutile de dire que ce sont ces « experts »-là que
les
gouvernements consultent… Tout cela nous ramène à la question qui nou
8409
gouvernements consultent… Tout cela nous ramène à
la
question qui nous intéresse et dont nous parlions au début de cet ent
8410
n vous, masquent-ils ? Eh bien, regardons d’abord
le
but affiché. On nous répète à satiété : vous ne couperez pas au nuclé
8411
été : vous ne couperez pas au nucléaire parce que
la
population du globe double maintenant en l’espace de trente ans et qu
8412
e que la population du globe double maintenant en
l’
espace de trente ans et qu’on va manquer d’énergie. Or cet argument, q
8413
anquer d’énergie. Or cet argument, qui pouvait, à
la
limite, impressionner il y a encore cinq ans, parce que la population
8414
, impressionner il y a encore cinq ans, parce que
la
population de tout le globe était en expansion, est devenu dérisoire
8415
encore cinq ans, parce que la population de tout
le
globe était en expansion, est devenu dérisoire aujourd’hui où, vous l
8416
ansion, est devenu dérisoire aujourd’hui où, vous
le
savez, si le tiers-monde continue à croître, le monde industrialisé s
8417
evenu dérisoire aujourd’hui où, vous le savez, si
le
tiers-monde continue à croître, le monde industrialisé sans exception
8418
s le savez, si le tiers-monde continue à croître,
le
monde industrialisé sans exception, pays du rideau de fer compris, vo
8419
éaire en Amazonie ou en Inde ? » Sans compter que
l’
excédent d’énergie qu’on peut attendre de l’atome est insignifiant par
8420
r que l’excédent d’énergie qu’on peut attendre de
l’
atome est insignifiant par rapport à notre fameuse croissance. Peut-êt
8421
rapport à notre fameuse croissance. Peut-être que
la
population occidentale diminue, mais la consommation augmente… Mais c
8422
-être que la population occidentale diminue, mais
la
consommation augmente… Mais c’est bien là, justement, tout le problèm
8423
ion augmente… Mais c’est bien là, justement, tout
le
problème. Il n’y a aucun impératif à cela. Ce sont encore des « exper
8424
pas recours au nucléaire, on devra retourner dans
les
cavernes ! » C’est une ânerie monstrueuse. Avec les centrales nucléai
8425
s cavernes ! » C’est une ânerie monstrueuse. Avec
les
centrales nucléaires, nous aurons, selon les estimations les plus opt
8426
Avec les centrales nucléaires, nous aurons, selon
les
estimations les plus optimistes, 20 % de plus d’électricité dans dix
8427
es nucléaires, nous aurons, selon les estimations
les
plus optimistes, 20 % de plus d’électricité dans dix ou quinze ans ;
8428
faire déjà 30 % d’économie tout de suite ; depuis
la
crise, on a fait 20 % en Suisse comme on a voulu, sans le moindre mal
8429
, on a fait 20 % en Suisse comme on a voulu, sans
le
moindre mal. D’ailleurs, écoutez. Faites un calcul qui est tout bête
8430
outez. Faites un calcul qui est tout bête : selon
les
experts, la consommation d’électricité double tous les sept ans. S’il
8431
un calcul qui est tout bête : selon les experts,
la
consommation d’électricité double tous les sept ans. S’il faut suivre
8432
xperts, la consommation d’électricité double tous
les
sept ans. S’il faut suivre ce rythme, ça voudrait dire que d’ici moin
8433
ns de cent ans, il faudrait multiplier par 16 384
la
production. Rien que de l’énoncer est idiot. Alors revenons à la ques
8434
multiplier par 16 384 la production. Rien que de
l’
énoncer est idiot. Alors revenons à la question : quel but poursuivent
8435
Rien que de l’énoncer est idiot. Alors revenons à
la
question : quel but poursuivent tous ces gens qu’ils n’osent pas affi
8436
ivent tous ces gens qu’ils n’osent pas afficher ?
La
puissance. La puissance de qui ? La leur ? Ce serait dérisoire. Non,
8437
gens qu’ils n’osent pas afficher ? La puissance.
La
puissance de qui ? La leur ? Ce serait dérisoire. Non, pas la leur. C
8438
as afficher ? La puissance. La puissance de qui ?
La
leur ? Ce serait dérisoire. Non, pas la leur. Ce serait en effet déri
8439
de qui ? La leur ? Ce serait dérisoire. Non, pas
la
leur. Ce serait en effet dérisoire, mais plus facile. Ce qu’ils pours
8440
a sphère — et même parfois inconsciemment — c’est
le
mythe de la puissance de l’État, de la nation, le mythe de la grandeu
8441
t même parfois inconsciemment — c’est le mythe de
la
puissance de l’État, de la nation, le mythe de la grandeur. De Gaulle
8442
nconsciemment — c’est le mythe de la puissance de
l’
État, de la nation, le mythe de la grandeur. De Gaulle a incarné cela.
8443
nt — c’est le mythe de la puissance de l’État, de
la
nation, le mythe de la grandeur. De Gaulle a incarné cela. Il se moqu
8444
le mythe de la puissance de l’État, de la nation,
le
mythe de la grandeur. De Gaulle a incarné cela. Il se moquait des Fra
8445
la puissance de l’État, de la nation, le mythe de
la
grandeur. De Gaulle a incarné cela. Il se moquait des Français, mais
8446
cela. Il se moquait des Français, mais il voulait
la
grandeur de la France. C’est un mythe extrêmement puissant et nocif.
8447
uait des Français, mais il voulait la grandeur de
la
France. C’est un mythe extrêmement puissant et nocif. Car qui ou quoi
8448
xtrêmement puissant et nocif. Car qui ou quoi est
l’
État-nation ? À voir les choses de près, c’est une chose sinistre, c’e
8449
nocif. Car qui ou quoi est l’État-nation ? À voir
les
choses de près, c’est une chose sinistre, c’est la dictature des admi
8450
s choses de près, c’est une chose sinistre, c’est
la
dictature des administrations ; Peyrefitte l’a très bien montré dans
8451
est la dictature des administrations ; Peyrefitte
l’
a très bien montré dans Le Mal français. Sa thèse m’aide plus qu’elle
8452
istrations ; Peyrefitte l’a très bien montré dans
Le
Mal français. Sa thèse m’aide plus qu’elle ne me contrarie ; car il a
8453
ne me contrarie ; car il a très bien montré, dans
le
cas de problèmes qu’il évoque, que même le général de Gaulle, chef de
8454
, dans le cas de problèmes qu’il évoque, que même
le
général de Gaulle, chef de l’État, agissant comme un roi, n’avait rie
8455
avait rien pu faire de ce qu’il voulait parce que
l’
État c’était les fonctionnaires, l’administration, le « on » anonyme s
8456
aire de ce qu’il voulait parce que l’État c’était
les
fonctionnaires, l’administration, le « on » anonyme sur lequel on ne
8457
lait parce que l’État c’était les fonctionnaires,
l’
administration, le « on » anonyme sur lequel on ne peut rien. C’est ça
8458
tat c’était les fonctionnaires, l’administration,
le
« on » anonyme sur lequel on ne peut rien. C’est ça, la vraie réalité
8459
n » anonyme sur lequel on ne peut rien. C’est ça,
la
vraie réalité de l’État. Ne vous semble-t-il pas un peu court de rédu
8460
el on ne peut rien. C’est ça, la vraie réalité de
l’
État. Ne vous semble-t-il pas un peu court de réduire l’État aux fonct
8461
. Ne vous semble-t-il pas un peu court de réduire
l’
État aux fonctionnaires ? Les fonctionnaires ne font qu’incarner ce my
8462
peu court de réduire l’État aux fonctionnaires ?
Les
fonctionnaires ne font qu’incarner ce mythe qui est autrement plus pu
8463
ux. C’est un mythe dévorant. Prenez, par exemple,
l’
idée de l’unité qui est déjà chez les rois de France mais se développe
8464
un mythe dévorant. Prenez, par exemple, l’idée de
l’
unité qui est déjà chez les rois de France mais se développe surtout p
8465
par exemple, l’idée de l’unité qui est déjà chez
les
rois de France mais se développe surtout pendant la Révolution et ave
8466
rois de France mais se développe surtout pendant
la
Révolution et avec Napoléon : c’est l’idée tyrannique de faire faire
8467
ut pendant la Révolution et avec Napoléon : c’est
l’
idée tyrannique de faire faire la même chose à tout le monde en même t
8468
Napoléon : c’est l’idée tyrannique de faire faire
la
même chose à tout le monde en même temps ; c’est tellement plus facil
8469
temps ; c’est tellement plus facile d’administrer
les
choses quand c’est comme ça ! Souvenez-vous qu’il y a eu des débats t
8470
Souvenez-vous qu’il y a eu des débats terribles à
la
Convention là-dessus, quand deux conventionnels, Sieyès et Thouret, o
8471
deux conventionnels, Sieyès et Thouret, ont émis
l’
idée tout à fait étonnante de diviser la France en carrés de 18 lieues
8472
ont émis l’idée tout à fait étonnante de diviser
la
France en carrés de 18 lieues de côté, à partir de Paris ; ils se pla
8473
aient même de ce qu’en approchant des frontières,
les
carrés ne seraient plus bien réguliers… C’était une idée de fou, mais
8474
vagations, rappelez-vous ce qui s’est passé, chez
les
esprits les plus intelligents, au moment de la guerre d’Algérie, quan
8475
appelez-vous ce qui s’est passé, chez les esprits
les
plus intelligents, au moment de la guerre d’Algérie, quand on parlait
8476
z les esprits les plus intelligents, au moment de
la
guerre d’Algérie, quand on parlait de l’unité de la France « de Dunke
8477
oment de la guerre d’Algérie, quand on parlait de
l’
unité de la France « de Dunkerque à Tamanrasset ! » Mais pourquoi est-
8478
guerre d’Algérie, quand on parlait de l’unité de
la
France « de Dunkerque à Tamanrasset ! » Mais pourquoi est-ce à notre
8479
s faites dans votre livre ce procès du « mythe de
la
puissance » avec tant de passion. Tout ce que vous venez de dire ne m
8480
ce que vous venez de dire ne montre-t-il pas que
les
États-nations, que vous critiquez depuis longtemps, ne sont pas nés h
8481
u, de nos jours, une espèce d’accélération et que
le
danger de la chose apparaît maintenant beaucoup plus ouvertement à ca
8482
rs, une espèce d’accélération et que le danger de
la
chose apparaît maintenant beaucoup plus ouvertement à cause des moyen
8483
ment à cause des moyens énormes que nous a donnés
la
technique, nucléaire notamment. La première phrase de mon livre dit à
8484
livre dit à peu près : pour la première fois dans
l’
histoire, l’homme se voit contraint de choisir librement son avenir, d
8485
peu près : pour la première fois dans l’histoire,
l’
homme se voit contraint de choisir librement son avenir, du seul fait
8486
ir, du seul fait qu’il en a pour la première fois
la
liberté, donc la responsabilité. C’est à la fois le premier et le der
8487
qu’il en a pour la première fois la liberté, donc
la
responsabilité. C’est à la fois le premier et le dernier choix possib
8488
peut bien avoir cette liberté que vous accordez à
l’
homme en face d’un État que vous décrivez aussi super-puissant ? Faut-
8489
us décrivez aussi super-puissant ? Faut-il briser
l’
État ? Et si oui, comment ? Je dirai qu’il faut en finir avec l’État-n
8490
oui, comment ? Je dirai qu’il faut en finir avec
l’
État-nation et qu’il faut, pour cela, changer de fins. La fin de l’Éta
8491
nation et qu’il faut, pour cela, changer de fins.
La
fin de l’État-nation étant sa propre puissance, c’est en mettant fin
8492
qu’il faut, pour cela, changer de fins. La fin de
l’
État-nation étant sa propre puissance, c’est en mettant fin à ce mythe
8493
pre puissance, c’est en mettant fin à ce mythe de
la
puissance qu’on mettra fin à la tyrannie de l’État. Je précise à cet
8494
fin à ce mythe de la puissance qu’on mettra fin à
la
tyrannie de l’État. Je précise à cet égard que je ne mets bien entend
8495
de la puissance qu’on mettra fin à la tyrannie de
l’
État. Je précise à cet égard que je ne mets bien entendu aucune différ
8496
e je ne mets bien entendu aucune différence entre
l’
État-nation socialiste et l’État-nation capitaliste. Mais que peut-on
8497
cune différence entre l’État-nation socialiste et
l’
État-nation capitaliste. Mais que peut-on substituer à l’État ? Des co
8498
nation capitaliste. Mais que peut-on substituer à
l’
État ? Des communautés vivantes ayant d’autres fins que leur propre pu
8499
ns que leur propre puissance. Un tel substitut de
l’
État a-t-il jamais existé ? Pouvez-vous m’en citer un modèle ? Eh bien
8500
pourrais vous citer évidemment ce grand modèle de
la
démocratie qu’étaient les cités grecques qui se maintenaient volontai
8501
mment ce grand modèle de la démocratie qu’étaient
les
cités grecques qui se maintenaient volontairement petites. Le plus be
8502
cques qui se maintenaient volontairement petites.
Le
plus bel exemple, c’est la cité de Milet, sur la mer Égée, qui avait
8503
olontairement petites. Le plus bel exemple, c’est
la
cité de Milet, sur la mer Égée, qui avait eu la sagesse de savoir que
8504
Le plus bel exemple, c’est la cité de Milet, sur
la
mer Égée, qui avait eu la sagesse de savoir que si elle dépassait met
8505
t la cité de Milet, sur la mer Égée, qui avait eu
la
sagesse de savoir que si elle dépassait mettons 100 000 habitants, el
8506
it mettons 100 000 habitants, elle tomberait dans
la
tyrannie. Son gouvernement, alors, ne pourrait plus être l’affaire de
8507
e. Son gouvernement, alors, ne pourrait plus être
l’
affaire des citoyens réunis, dialoguant, discutant de leurs affaires,
8508
uant, discutant de leurs affaires, il deviendrait
la
tâche de quelques spécialistes délégués qui s’imposeraient et les aut
8509
lques spécialistes délégués qui s’imposeraient et
les
autres n’auraient plus rien à faire que subir simplement. Aussi quand
8510
us rien à faire que subir simplement. Aussi quand
la
population approchait de 100 000 habitants, ils décidaient de créer u
8511
t de créer une colonie en exportant une partie de
la
population. Ils l’ont fait soixante-dix fois, figurez-vous ! Je suppo
8512
nie en exportant une partie de la population. Ils
l’
ont fait soixante-dix fois, figurez-vous ! Je suppose que les linguist
8513
soixante-dix fois, figurez-vous ! Je suppose que
les
linguistes grecs n’avaient pas encore inventé le mot « déportation »…
8514
les linguistes grecs n’avaient pas encore inventé
le
mot « déportation »… Mais ne souriez pas : la sagesse était que cela
8515
nté le mot « déportation »… Mais ne souriez pas :
la
sagesse était que cela se faisait volontairement parce que tous en dé
8516
’hui des communautés non nationales, par exemple,
la
communauté de Longo Maï en Haute-Provence, qui, sans du tout connaîtr
8517
aï en Haute-Provence, qui, sans du tout connaître
l’
exemple de Milet, a retrouvé cette sagesse. Ils étaient 100 à 150 pour
8518
quand ils sont devenus un peu trop nombreux pour
la
survie harmonieuse du groupe, ils ont commencé à essaimer ; ils ont a
8519
ns, mais ils ne savaient pas trop quoi faire avec
la
laine. Alors ils ont acheté une usine en Savoie pour faire des tissus
8520
acheté une usine en Savoie pour faire des tissus.
Le
début de la puissance… Est-ce que ces communautés sont vos modèles ?
8521
sine en Savoie pour faire des tissus. Le début de
la
puissance… Est-ce que ces communautés sont vos modèles ? Non, mais el
8522
taille à ne pas dépasser sous peine de mort pour
la
démocratie ? Oui, je pense en effet que la démocratie est une questio
8523
t pour la démocratie ? Oui, je pense en effet que
la
démocratie est une question de dimension matérielle. Aristote voulait
8524
ion de dimension matérielle. Aristote voulait que
la
taille d’une ville soit calculée de telle manière que le rayon de la
8525
le d’une ville soit calculée de telle manière que
le
rayon de la ville soit à la portée de voix d’un homme criant sur l’ag
8526
le soit calculée de telle manière que le rayon de
la
ville soit à la portée de voix d’un homme criant sur l’agora. C’était
8527
de telle manière que le rayon de la ville soit à
la
portée de voix d’un homme criant sur l’agora. C’était très sage parce
8528
le soit à la portée de voix d’un homme criant sur
l’
agora. C’était très sage parce que tout le monde pouvait l’entendre et
8529
C’était très sage parce que tout le monde pouvait
l’
entendre et lui répondre de n’importe quel point. C’est une image un p
8530
modèle mais il n’est pas si naïf. Dans mon pays,
la
Suisse, qui est composée de nombreux petits cantons, nous avons eu lo
8531
longtemps ce que nous appelons « Landsgemeinde »,
l’
assemblée de canton qui se tenait sur la place publique. Il y a encore
8532
meinde », l’assemblée de canton qui se tenait sur
la
place publique. Il y a encore plusieurs cantons — les plus petits — q
8533
place publique. Il y a encore plusieurs cantons —
les
plus petits — qui en ont conservé la coutume. Bien sûr, vous allez me
8534
s cantons — les plus petits — qui en ont conservé
la
coutume. Bien sûr, vous allez me dire qu’aujourd’hui il y a l’électro
8535
ien sûr, vous allez me dire qu’aujourd’hui il y a
l’
électronique qui a tout changé et que le chef de l’État peut se faire
8536
ui il y a l’électronique qui a tout changé et que
le
chef de l’État peut se faire entendre à des milliers de kilomètres. M
8537
tres. Mais qui peut lui répondre ? Qui peut lever
la
main et dire : « À moi la parole. » Et la démocratie est dialogue. Pe
8538
pondre ? Qui peut lever la main et dire : « À moi
la
parole. » Et la démocratie est dialogue. Peut-être est-ce parce qu’il
8539
t lever la main et dire : « À moi la parole. » Et
la
démocratie est dialogue. Peut-être est-ce parce qu’il ressent ce manq
8540
ce manque que M. Giscard d’Estaing va dîner chez
l’
habitant, ou dialogue à la télévision avec des lycéens. Probablement,
8541
d’Estaing va dîner chez l’habitant, ou dialogue à
la
télévision avec des lycéens. Probablement, mais ce n’est encore qu’un
8542
e dans des dimensions qui sont incompatibles avec
le
dialogue ou, du moins, la concertation. Donc il faut renoncer aux gra
8543
sont incompatibles avec le dialogue ou, du moins,
la
concertation. Donc il faut renoncer aux grandes dimensions parce que
8544
il faut renoncer aux grandes dimensions parce que
les
grandes dimensions nous conduisent à des grandes guerres ?bq J’ai fai
8545
?bq J’ai fait une comparaison assez poussée entre
le
petit État ou la petite communauté et le grand État, et je montre ass
8546
comparaison assez poussée entre le petit État ou
la
petite communauté et le grand État, et je montre assez facilement (ap
8547
ée entre le petit État ou la petite communauté et
le
grand État, et je montre assez facilement (après beaucoup d’autres d’
8548
cilement (après beaucoup d’autres d’ailleurs) que
le
petit État a absolument tous les avantages sur le grand sauf un : il
8549
s d’ailleurs) que le petit État a absolument tous
les
avantages sur le grand sauf un : il ne peut pas faire de très grandes
8550
le petit État a absolument tous les avantages sur
le
grand sauf un : il ne peut pas faire de très grandes bêtises. Regarde
8551
peut pas faire de très grandes bêtises. Regardez
la
Confédération helvétique qui est pour moi un modèle assez proche de l
8552
étique qui est pour moi un modèle assez proche de
la
cité grecque. Elle s’est formée sur la base de communes forestièresbr
8553
proche de la cité grecque. Elle s’est formée sur
la
base de communes forestièresbr, d’une coopérative, si vous voulez, et
8554
ous voulez, et elle s’est peu à peu agrandie sous
la
forme d’une composition de petites unités mettant en commun certaines
8555
e des unités différentes et autonomes comme elles
le
voulaient. Pas pour faire une grande puissance qui irait ensuite déva
8556
uite dévaster tout autour d’elle, comme ont voulu
le
faire les rois de France, de Castille et d’Angleterre, pour qui faire
8557
ster tout autour d’elle, comme ont voulu le faire
les
rois de France, de Castille et d’Angleterre, pour qui faire l’unité c
8558
ance, de Castille et d’Angleterre, pour qui faire
l’
unité c’était conquérir le plus de gens qu’on pouvait, devenir toujour
8559
leterre, pour qui faire l’unité c’était conquérir
le
plus de gens qu’on pouvait, devenir toujours plus fort pour aller con
8560
rt pour aller conquérir plus loin en uniformisant
le
tout. En détruisant les libertés locales et les différences. Alors vo
8561
plus loin en uniformisant le tout. En détruisant
les
libertés locales et les différences. Alors voilà encore un autre modè
8562
nt le tout. En détruisant les libertés locales et
les
différences. Alors voilà encore un autre modèle de quelque chose qui
8563
parce que ça reste petit. Mais on entend parfois
les
Suisses se plaindre justement d’un manque de pouvoir central capable
8564
niveau, trop étroit, des cantons. C’est vrai dans
la
mesure seulement où les gens renoncent à être responsables et rêvent
8565
s cantons. C’est vrai dans la mesure seulement où
les
gens renoncent à être responsables et rêvent de se décharger de leurs
8566
vent de se décharger de leurs responsabilités sur
le
pouvoir fédéral. Ça, c’est un vice, une maladie, de la Confédération,
8567
uvoir fédéral. Ça, c’est un vice, une maladie, de
la
Confédération, ce n’est pas son fonctionnement normal. Pour donner de
8568
est pas son fonctionnement normal. Pour donner de
l’
actualité à ces propos un peu théoriques, disons que vous êtes partisa
8569
e. Européen d’abord, peut-être mondial plus tard.
Le
règne de l’État-nation dans ses dimensions européennes actuelles me p
8570
d’abord, peut-être mondial plus tard. Le règne de
l’
État-nation dans ses dimensions européennes actuelles me paraît termin
8571
; ce n’est pas une idée que j’ai aujourd’hui. Je
l’
ai découverte et nous l’avons formulée pour la première fois lorsque,
8572
que j’ai aujourd’hui. Je l’ai découverte et nous
l’
avons formulée pour la première fois lorsque, face à la montée d’Hitle
8573
ns formulée pour la première fois lorsque, face à
la
montée d’Hitler et de Staline, le mouvement personnaliste est né. En
8574
lorsque, face à la montée d’Hitler et de Staline,
le
mouvement personnaliste est né. En 1934, nous avions inventé une form
8575
ns inventé une formule qui est devenue banale par
la
suite : pour qualifier déjà l’État-nation, nous disions qu’il est tro
8576
devenue banale par la suite : pour qualifier déjà
l’
État-nation, nous disions qu’il est trop grand et trop petit à la fois
8577
ons qu’il est trop grand et trop petit à la fois.
La
région — et en particulier la région transfrontalière qui est le cas
8578
op petit à la fois. La région — et en particulier
la
région transfrontalière qui est le cas le plus fréquent en Europe — m
8579
en particulier la région transfrontalière qui est
le
cas le plus fréquent en Europe — me paraît être le cadre le mieux ada
8580
iculier la région transfrontalière qui est le cas
le
plus fréquent en Europe — me paraît être le cadre le mieux adapté aux
8581
e cas le plus fréquent en Europe — me paraît être
le
cadre le mieux adapté aux problèmes que nous avons à résoudre d’urgen
8582
plus fréquent en Europe — me paraît être le cadre
le
mieux adapté aux problèmes que nous avons à résoudre d’urgence. Regar
8583
ence. Regardez, par exemple, ce qui se passe avec
la
pollution des eaux. Le Léman, le Rhin, la Manche sont menacés de mort
8584
mple, ce qui se passe avec la pollution des eaux.
Le
Léman, le Rhin, la Manche sont menacés de mort. Et Britanniques, Alle
8585
ui se passe avec la pollution des eaux. Le Léman,
le
Rhin, la Manche sont menacés de mort. Et Britanniques, Allemands, Sui
8586
se avec la pollution des eaux. Le Léman, le Rhin,
la
Manche sont menacés de mort. Et Britanniques, Allemands, Suisses et F
8587
ques, Allemands, Suisses et Français se renvoient
la
balle et créent des commissions qui sont, bien entendu, impuissantes
8588
tre souverainetés nationales qui se défient. Mais
les
poissons se moquent bien des souverainetés nationales et, en attendan
8589
ainetés nationales et, en attendant, ils crèvent.
Le
malheur, cher Denis de Rougemont, est qu’il y a maintenant près d’un
8590
demi-siècle que vous écrivez… Et je dis toujours
la
même chose ? Oui, parce que j’y crois. Et aussi parce que pendant lon
8591
des palinodies éclatantes, ce qui attire beaucoup
l’
attention. Mais vous notez qu’aujourd’hui, après trente ans, ils disen
8592
aujourd’hui, après trente ans, ils disent soudain
la
même chose que moi. Ce qui fait beaucoup d’effet mais ne leur donne p
8593
t trompés si longtemps. Ne peut-on en tirer aussi
la
conclusion que les intellectuels n’exercent pas une grande influence
8594
emps. Ne peut-on en tirer aussi la conclusion que
les
intellectuels n’exercent pas une grande influence sur le réel ? Au co
8595
llectuels n’exercent pas une grande influence sur
le
réel ? Au contraire, je pense que leur pouvoir est plus grand que jam
8596
rase : « À partir de maintenant, il arrivera dans
le
monde ce que les hommes voudront qu’il arrive. » Et les hommes réfléc
8597
r de maintenant, il arrivera dans le monde ce que
les
hommes voudront qu’il arrive. » Et les hommes réfléchissent et c’est
8598
nde ce que les hommes voudront qu’il arrive. » Et
les
hommes réfléchissent et c’est le rôle des intellectuels de les y aide
8599
il arrive. » Et les hommes réfléchissent et c’est
le
rôle des intellectuels de les y aider. Mais ce n’est pas facile, car
8600
fléchissent et c’est le rôle des intellectuels de
les
y aider. Mais ce n’est pas facile, car les hommes non plus n’aiment p
8601
els de les y aider. Mais ce n’est pas facile, car
les
hommes non plus n’aiment pas changer. Ils comprennent qu’il y va de l
8602
ils continuent à vouloir, comme on dit chez moi,
le
beurre et l’argent du beurre. Les Américains disent : « Manger son gâ
8603
nt à vouloir, comme on dit chez moi, le beurre et
l’
argent du beurre. Les Américains disent : « Manger son gâteau et l’avo
8604
on dit chez moi, le beurre et l’argent du beurre.
Les
Américains disent : « Manger son gâteau et l’avoir encore. » Ils veul
8605
e. Les Américains disent : « Manger son gâteau et
l’
avoir encore. » Ils veulent tout à la fois. Ils épousent de bons idéau
8606
ils font tout autre chose. Alors, on prêche dans
le
désert ? Non, il y a encore un espoir, c’est qu’il va arriver mainten
8607
trophes qui seront assez mineures au début, comme
la
crise du pétrole en 1973, qui est le type de ce que j’appelle une cat
8608
début, comme la crise du pétrole en 1973, qui est
le
type de ce que j’appelle une catastrophe enseignante ; parce que ça a
8609
d public. C’est ce que j’appelle dans mon livre «
la
pédagogie des catastrophes ». Car il y en aura d’autres. Quelques pet
8610
es villes comme c’est déjà arrivé sans qu’on nous
le
dise. On les a arrêtés au dernier moment, à plusieurs reprises, mais
8611
mme c’est déjà arrivé sans qu’on nous le dise. On
les
a arrêtés au dernier moment, à plusieurs reprises, mais quand les gen
8612
dernier moment, à plusieurs reprises, mais quand
les
gens le sauront, ils seront obligés de réfléchir et peut-être que ça
8613
moment, à plusieurs reprises, mais quand les gens
le
sauront, ils seront obligés de réfléchir et peut-être que ça les fera
8614
s seront obligés de réfléchir et peut-être que ça
les
fera changer de direction puisque tout ne tient qu’à nous. Finalement
8615
s. Finalement, vous n’êtes pas très optimiste sur
la
nature humaine. Je dirai que, quoique Suisse, je ne suis pas du tout
8616
auiste : je ne pense pas, comme Jean-Jacques, que
l’
homme est né bon et que la société le corrompt : je pense que l’homme
8617
comme Jean-Jacques, que l’homme est né bon et que
la
société le corrompt : je pense que l’homme est né méchant et faible e
8618
Jacques, que l’homme est né bon et que la société
le
corrompt : je pense que l’homme est né méchant et faible et tâche d’u
8619
bon et que la société le corrompt : je pense que
l’
homme est né méchant et faible et tâche d’utiliser des impératifs imag
8620
aginaires de toute espèce pour continuer à agir à
l’
abri de tout ça en disant : « Ce n’est pas moi qui le veux, ce sont le
8621
bri de tout ça en disant : « Ce n’est pas moi qui
le
veux, ce sont les impératifs. » Exactement comme Adam, quand Dieu est
8622
disant : « Ce n’est pas moi qui le veux, ce sont
les
impératifs. » Exactement comme Adam, quand Dieu est venu le chercher
8623
ifs. » Exactement comme Adam, quand Dieu est venu
le
chercher au Paradis et qu’il est allé se cacher derrière les buissons
8624
r au Paradis et qu’il est allé se cacher derrière
les
buissons. C’est tout juste s’il n’a pas dit : « Je ne suis pas là. »
8625
fait ? » Et Ève a dit : « Ce n’est pas moi, c’est
le
serpent. » Et le serpent, bien sûr, n’était plus là. Mais moi je croi
8626
dit : « Ce n’est pas moi, c’est le serpent. » Et
le
serpent, bien sûr, n’était plus là. Mais moi je crois à la liberté et
8627
t, bien sûr, n’était plus là. Mais moi je crois à
la
liberté et à la responsabilité de l’homme. Et j’espère que le danger
8628
tait plus là. Mais moi je crois à la liberté et à
la
responsabilité de l’homme. Et j’espère que le danger sera un bon maît
8629
i je crois à la liberté et à la responsabilité de
l’
homme. Et j’espère que le danger sera un bon maître d’école. bo. Ro
8630
t à la responsabilité de l’homme. Et j’espère que
le
danger sera un bon maître d’école. bo. Rougemont Denis de, « [Entr
8631
nt Denis de, « [Entretien] Pierre Desgraupes fait
le
point avec Denis de Rougemont », Le Point, Paris, 10 octobre 1977, p.
8632
sgraupes fait le point avec Denis de Rougemont »,
Le
Point, Paris, 10 octobre 1977, p. 189, 191, 193, 195, 197, 199, 201,
8633
, 205-206, 208, 210. bp. Entretien introduit par
le
chapeau suivant : « L’Avenir est notre affaire . Tel est le titre du
8634
. Entretien introduit par le chapeau suivant : «
L’
Avenir est notre affaire . Tel est le titre du livre que vient de publ
8635
suivant : « L’Avenir est notre affaire . Tel est
le
titre du livre que vient de publier Denis de Rougemont. L’auteur de
8636
du livre que vient de publier Denis de Rougemont.
L’
auteur de L’Amour et l’Occident , de Penser avec les mains et de la
8637
vient de publier Denis de Rougemont. L’auteur de
L’
Amour et l’Occident , de Penser avec les mains et de la Lettre ouve
8638
blier Denis de Rougemont. L’auteur de L’Amour et
l’
Occident , de Penser avec les mains et de la Lettre ouverte aux Eur
8639
et l’Occident , de Penser avec les mains et de
la
Lettre ouverte aux Européens y rajeunit, en les réactualisant, quel
8640
la Lettre ouverte aux Européens y rajeunit, en
les
réactualisant, quelques-uns des thèmes personnalistes qui l’ont rendu
8641
isant, quelques-uns des thèmes personnalistes qui
l’
ont rendu célèbre il y a plus de trente ans et font de lui aujourd’hui
8642
hui l’un des précurseurs du mouvement écologique.
L’
entretien qu’on va lire donne ainsi un prolongement inattendu à ma réc
8643
prolongement inattendu à ma récente enquête sur “
Les
déchets du progrès”. » bq. On a ici conservé l’original, même s’il s
8644
Les déchets du progrès”. » bq. On a ici conservé
l’
original, même s’il semble que cette question soit de l’intervieweur.
8645
inal, même s’il semble que cette question soit de
l’
intervieweur. br. Le pluriel est une correction de la main de Rougemo
8646
e que cette question soit de l’intervieweur. br.
Le
pluriel est une correction de la main de Rougemont, en marge de l’exe
8647
tervieweur. br. Le pluriel est une correction de
la
main de Rougemont, en marge de l’exemplaire.
8648
e correction de la main de Rougemont, en marge de
l’
exemplaire.
8649
L’
Avenir est votre affaire (11 octobre 1977)bs bt J’ai rencontré Deni
8650
Rougemont dans sa maison de Pouilly, tout près de
la
petite église où saint Bernard de Clairvaux prêcha la deuxième croisa
8651
utes valeurs humaines. S’il adopte dans son livre
le
ton du prophète, c’est que notre espèce se trouve dans une situation
8652
ument prendre conscience. Tout peut se jouer dans
les
dix ans à venir. Le sort de l’humanité se décidera en fonction de ce
8653
nce. Tout peut se jouer dans les dix ans à venir.
Le
sort de l’humanité se décidera en fonction de ce que nous allons choi
8654
eut se jouer dans les dix ans à venir. Le sort de
l’
humanité se décidera en fonction de ce que nous allons choisir. Nous n
8655
tion aussi critique et c’est la première fois que
l’
humanité est confrontée à un tel problème, car elle n’avait pas, aupar
8656
n tel problème, car elle n’avait pas, auparavant,
les
moyens de tout faire sauter. Je parle d’un délai de dix ans, car aprè
8657
elle guerre est impossible, qu’on n’utilisera pas
les
bombes atomiques… Je répondrai ceci : la France et l’Allemagne venden
8658
era pas les bombes atomiques… Je répondrai ceci :
la
France et l’Allemagne vendent des centrales de retraitement des déche
8659
ombes atomiques… Je répondrai ceci : la France et
l’
Allemagne vendent des centrales de retraitement des déchets à des nati
8660
exemple, ou quelque autre grande ville du monde.
La
situation actuelle facilite l’escalade de la violence et du chantage.
8661
de ville du monde. La situation actuelle facilite
l’
escalade de la violence et du chantage. On justifie ces ventes en affi
8662
nde. La situation actuelle facilite l’escalade de
la
violence et du chantage. On justifie ces ventes en affirmant qu’elles
8663
ifie ces ventes en affirmant qu’elles équilibrent
la
balance commerciale, mais elles révèlent en réalité un courant suicid
8664
es révèlent en réalité un courant suicidaire dans
l’
humanité, courant plus fort que les chefs d’État. C’est surtout cela q
8665
suicidaire dans l’humanité, courant plus fort que
les
chefs d’État. C’est surtout cela qui me fait peur… Et d’après vous, l
8666
t surtout cela qui me fait peur… Et d’après vous,
les
États-nations ne peuvent plus rien entreprendre de positif pour faire
8667
ur faire face à ces immenses problèmes ? Comme je
le
montre dans mon livre, les États-nations ne sont plus adaptés aux gra
8668
es problèmes ? Comme je le montre dans mon livre,
les
États-nations ne sont plus adaptés aux grands enjeux de notre temps.
8669
plus rien à faire dans ce siècle. Je n’accuse pas
les
gouvernants d’être méchants, mais totalement inadaptés aux tâches de
8670
ement inadaptés aux tâches de notre temps. Prenez
l’
exemple de la France : sur le plan international on ne l’écoute pas, e
8671
és aux tâches de notre temps. Prenez l’exemple de
la
France : sur le plan international on ne l’écoute pas, elle ne compte
8672
le de la France : sur le plan international on ne
l’
écoute pas, elle ne compte plus. Mais elle est trop grande, en tant qu
8673
us. Mais elle est trop grande, en tant qu’État, à
l’
échelle régionale. La sauvegarde du Léman, par exemple, tout le monde
8674
p grande, en tant qu’État, à l’échelle régionale.
La
sauvegarde du Léman, par exemple, tout le monde s’en fout à Paris, co
8675
r exemple, tout le monde s’en fout à Paris, comme
l’
a bien montré l’attitude du gouvernement français à propos de la régio
8676
le monde s’en fout à Paris, comme l’a bien montré
l’
attitude du gouvernement français à propos de la région franco-genevoi
8677
é l’attitude du gouvernement français à propos de
la
région franco-genevoise… La conscience régionale est-elle en train de
8678
français à propos de la région franco-genevoise…
La
conscience régionale est-elle en train de s’éveiller selon vous ? Cer
8679
vous ? Certainement et je prendrai comme exemple
la
« Regio Basiliensis » où des Allemands, des Français, des Suisses ont
8680
plement dément ! Notez que si vous discutez, dans
le
privé, avec tel ministre, tel conseiller fédéral, il vous dira que, s
8681
que, s’il n’était pas au pouvoir, il serait avec
les
manifestants de Kaiseraugst ou d’ailleurs… Mais alors, s’il est vraim
8682
t-il au pouvoir, alors qu’il a pris conscience de
l’
impuissance de ce pouvoir ? Car c’est une vérité dont il faudra bien u
8683
une vérité dont il faudra bien un jour s’aviser :
le
pouvoir politique n’existe plus, le pouvoir n’est pas à prendre, comm
8684
ur s’aviser : le pouvoir politique n’existe plus,
le
pouvoir n’est pas à prendre, comme le croient les révolutionnaires, l
8685
xiste plus, le pouvoir n’est pas à prendre, comme
le
croient les révolutionnaires, le pouvoir est à créer. On ne peut plus
8686
le pouvoir n’est pas à prendre, comme le croient
les
révolutionnaires, le pouvoir est à créer. On ne peut plus compter sur
8687
à prendre, comme le croient les révolutionnaires,
le
pouvoir est à créer. On ne peut plus compter sur les gouvernements, m
8688
pouvoir est à créer. On ne peut plus compter sur
les
gouvernements, mais sur les habitants des régions. Les gouvernements,
8689
peut plus compter sur les gouvernements, mais sur
les
habitants des régions. Les gouvernements, qui crèvent de peur devant
8690
ouvernements, mais sur les habitants des régions.
Les
gouvernements, qui crèvent de peur devant n’importe quelle vérité, fo
8691
vent de peur devant n’importe quelle vérité, font
les
matamores, actuellement, mais ils ne trouveront pas l’argent pour fin
8692
tamores, actuellement, mais ils ne trouveront pas
l’
argent pour financer leurs centrales nucléaires. Songez que chaque cen
8693
mont développe dans son livre est précisément que
l’
homme contemporain, piégé par la technique et ceux qui en vivent, s’es
8694
t précisément que l’homme contemporain, piégé par
la
technique et ceux qui en vivent, s’est trompé sur ses vrais besoins.
8695
ses vrais besoins. « Il n’y a d’impératifs que de
la
nature » et nous devons lutter contre les technocrates, contre les pr
8696
s que de la nature » et nous devons lutter contre
les
technocrates, contre les producteurs qui « essaient de nous faire pre
8697
ous devons lutter contre les technocrates, contre
les
producteurs qui « essaient de nous faire prendre leurs désirs pour no
8698
faire prendre leurs désirs pour nos fatalités ».
La
vraie politique de l’énergie n’est pas celle qui se calculera en fonc
8699
ésirs pour nos fatalités ». La vraie politique de
l’
énergie n’est pas celle qui se calculera en fonction du produit nation
8700
mais celle qui s’articulera aux « conceptions de
l’
homme et de son rôle sur la terre qui nous animent en vérité ». Un exe
8701
a aux « conceptions de l’homme et de son rôle sur
la
terre qui nous animent en vérité ». Un exemple particulièrement frapp
8702
vérité ». Un exemple particulièrement frappant de
la
manipulation des besoins humains nous est fourni par le développement
8703
ipulation des besoins humains nous est fourni par
le
développement de l’automobile. Denis de Rougemont rappelle et cite da
8704
s humains nous est fourni par le développement de
l’
automobile. Denis de Rougemont rappelle et cite dans son livre un arti
8705
vre un article qu’il écrivit en 1928 déjà et dont
le
titre à lui seul est éloquent : « Le péril Ford ». Ce texte, publié d
8706
déjà et dont le titre à lui seul est éloquent : «
Le
péril Ford ». Ce texte, publié dans une revue protestante, tomba à l’
8707
texte, publié dans une revue protestante, tomba à
l’
époque dans le plus grand silence, mais l’écrivain y montrait, avec un
8708
dans une revue protestante, tomba à l’époque dans
le
plus grand silence, mais l’écrivain y montrait, avec une étonnante lu
8709
tomba à l’époque dans le plus grand silence, mais
l’
écrivain y montrait, avec une étonnante lucidité, que la voiture ne co
8710
vain y montrait, avec une étonnante lucidité, que
la
voiture ne correspondait au départ à aucun besoin humain existant (le
8711
pondait au départ à aucun besoin humain existant (
les
Américains trouvaient ce moyen de locomotion bruyant et polluant), ma
8712
d’astuces économiques et publicitaires, à rendre
l’
automobile « nécessaire » dans l’esprit de ses compatriotes. Quand on
8713
taires, à rendre l’automobile « nécessaire » dans
l’
esprit de ses compatriotes. Quand on lance une nouvelle technique, un
8714
us prosaïquement encore : « À quoi ça sert ? » Si
l’
on s’était interrogé à propos de la voiture, on aurait évité, par exem
8715
ça sert ? » Si l’on s’était interrogé à propos de
la
voiture, on aurait évité, par exemple, de voir aujourd’hui que 18 % d
8716
le, de voir aujourd’hui que 18 % du territoire de
la
Hollande est bétonné, ce qui est une catastrophe du point de vue écol
8717
monumentale : « Il est temps que Paris s’adapte à
l’
automobile… » « À quoi ça sert ? » Denis de Rougemont s’est posé la qu
8718
c une corrosive ingénuité à propos de Concorde, «
le
mensonge qui va plus vite que le son », comme il dit, ce somptueux ga
8719
s de Concorde, « le mensonge qui va plus vite que
le
son », comme il dit, ce somptueux gadget de seize milliards dont les
8720
dit, ce somptueux gadget de seize milliards dont
les
contribuables français et anglais mettront encore longtemps à éponger
8721
is et anglais mettront encore longtemps à éponger
la
facture… Et s’il « faut » absolument que des hommes d’affaires pressé
8722
ommes d’affaires pressés gagnent trois heures sur
le
trajet Paris-New York, Denis de Rougemont propose la solution toute s
8723
trajet Paris-New York, Denis de Rougemont propose
la
solution toute simple, qui économise seize milliards. Il suffirait de
8724
nomise seize milliards. Il suffirait de supprimer
les
formalités de douane au départ et à l’arrivée et de transporter les v
8725
supprimer les formalités de douane au départ et à
l’
arrivée et de transporter les voyageurs par hélicoptère de l’avion au
8726
douane au départ et à l’arrivée et de transporter
les
voyageurs par hélicoptère de l’avion au centre de la ville. Trois heu
8727
t de transporter les voyageurs par hélicoptère de
l’
avion au centre de la ville. Trois heures de gagnées au moins ! Quant
8728
voyageurs par hélicoptère de l’avion au centre de
la
ville. Trois heures de gagnées au moins ! Quant aux sages, ils préfér
8729
s ! Quant aux sages, ils préféreront vivre, selon
la
merveilleuse expression de notre humaniste, « la lenteur au sein du s
8730
la merveilleuse expression de notre humaniste, «
la
lenteur au sein du silence »… Un des aspects fascinants de L’Avenir
8731
sein du silence »… Un des aspects fascinants de
L’
Avenir est notre affaire est que Denis de Rougemont coordonne magistr
8732
t que Denis de Rougemont coordonne magistralement
les
thèses personnalistes qu’il défend depuis une quarantaine d’années av
8733
qu’il défend depuis une quarantaine d’années avec
l’
analyse des problèmes les plus actuels. Il faut souligner cette fidéli
8734
quarantaine d’années avec l’analyse des problèmes
les
plus actuels. Il faut souligner cette fidélité méditante et féconde à
8735
des conceptions longuement mûries en un temps où
l’
on fait d’invraisemblables succès de librairie à des « penseurs » qui
8736
» qui n’ont cessé de se renier et barbotent dans
les
plus inénarrables palinodies… Lorsqu’on lui demande s’il est « à la m
8737
es palinodies… Lorsqu’on lui demande s’il est « à
la
mode », Denis de Rougemont sourit ironiquement et se fâche un tout pe
8738
t ou Cardin ! Je m’honore de n’avoir jamais été à
la
mode et je me flatte d’avoir souvent été à contre-courant ! Ce qui es
8739
stion de mode intellectuelle… Votre ouvrage opère
la
synthèse d’une très vaste information. Combien de temps avez-vous mis
8740
information. Combien de temps avez-vous mis pour
l’
écrire ? J’ai mis quatre ans et demi pour achever L’Avenir est notre
8741
crire ? J’ai mis quatre ans et demi pour achever
L’
Avenir est notre affaire . Je n’avais fait cela pour aucun de mes livr
8742
ur aucun de mes livres. J’ai écrit, par exemple,
L’
Amour et l’Occident en trois mois… En été 1973, j’avais déjà écrit un
8743
mes livres. J’ai écrit, par exemple, L’Amour et
l’
Occident en trois mois… En été 1973, j’avais déjà écrit une centaine
8744
vénements qui pouvaient se passer, notamment dans
le
monde arabe. Puis vint la guerre du Kippour, qui vérifiait mon analys
8745
passer, notamment dans le monde arabe. Puis vint
la
guerre du Kippour, qui vérifiait mon analyse tout en m’obligeant à je
8746
rifiait mon analyse tout en m’obligeant à jeter à
la
corbeille ce que j’avais écrit. Je ne pouvais pas me donner l’air de
8747
ce que j’avais écrit. Je ne pouvais pas me donner
l’
air de prophétiser après coup ce qui s’était produit ! En un sens, je
8748
tion qui a été nécessaire, car j’ai pu prendre de
la
distance par rapport à l’actualité immédiate. Comment caractérisez-vo
8749
car j’ai pu prendre de la distance par rapport à
l’
actualité immédiate. Comment caractérisez-vous la perspective centrale
8750
l’actualité immédiate. Comment caractérisez-vous
la
perspective centrale de votre livre ? Je dirai que c’est un essai d’u
8751
vre ? Je dirai que c’est un essai d’une morale de
l’
homme libre et responsable. Nous avons de nos jours une opposition ent
8752
ble. Nous avons de nos jours une opposition entre
les
gens qui veulent la puissance (au niveau des États-nations surtout) e
8753
s jours une opposition entre les gens qui veulent
la
puissance (au niveau des États-nations surtout) et ceux qui veulent l
8754
au des États-nations surtout) et ceux qui veulent
la
liberté des personnes. On dit qu’il n’y a pas de liberté sans puissan
8755
de liberté sans puissance. À quoi je réponds que
la
puissance est le pouvoir que l’on prend sur autrui et la liberté le p
8756
puissance. À quoi je réponds que la puissance est
le
pouvoir que l’on prend sur autrui et la liberté le pouvoir que l’on p
8757
oi je réponds que la puissance est le pouvoir que
l’
on prend sur autrui et la liberté le pouvoir que l’on prend sur soi-mê
8758
sance est le pouvoir que l’on prend sur autrui et
la
liberté le pouvoir que l’on prend sur soi-même. C’est de nous-mêmes q
8759
e pouvoir que l’on prend sur autrui et la liberté
le
pouvoir que l’on prend sur soi-même. C’est de nous-mêmes que nous dev
8760
’on prend sur autrui et la liberté le pouvoir que
l’
on prend sur soi-même. C’est de nous-mêmes que nous devons tirer l’éne
8761
i-même. C’est de nous-mêmes que nous devons tirer
l’
énergie transformatrice, sinon nous ne nous en sortirons pas. Cette én
8762
a en préparation. Tout en voyant très clairement
les
menaces qui pèsent sur l’humanité, l’ardent défenseur de la personne,
8763
voyant très clairement les menaces qui pèsent sur
l’
humanité, l’ardent défenseur de la personne, de l’Europe, d’une sociét
8764
clairement les menaces qui pèsent sur l’humanité,
l’
ardent défenseur de la personne, de l’Europe, d’une société libre et r
8765
qui pèsent sur l’humanité, l’ardent défenseur de
la
personne, de l’Europe, d’une société libre et responsable, garde conf
8766
l’humanité, l’ardent défenseur de la personne, de
l’
Europe, d’une société libre et responsable, garde confiance. Du point
8767
ble, garde confiance. Du point de vue écologique,
la
guerre est la pollution majeure de la planète. Nous devons tenter de
8768
fiance. Du point de vue écologique, la guerre est
la
pollution majeure de la planète. Nous devons tenter de créer une soci
8769
écologique, la guerre est la pollution majeure de
la
planète. Nous devons tenter de créer une société plus amicale, où les
8770
vons tenter de créer une société plus amicale, où
les
êtres humains auraient la possibilité de communiquer, de ne plus vivr
8771
ciété plus amicale, où les êtres humains auraient
la
possibilité de communiquer, de ne plus vivre comme la « foule solitai
8772
ossibilité de communiquer, de ne plus vivre comme
la
« foule solitaire » des grandes villes. J’ai une certaine confiance,
8773
observe qu’une immense révolution se prépare dans
les
pays européens, chez les jeunes surtout. Des milliers de gens sont mo
8774
volution se prépare dans les pays européens, chez
les
jeunes surtout. Des milliers de gens sont mobilisés par les thèmes de
8775
surtout. Des milliers de gens sont mobilisés par
les
thèmes de l’écologie, du régionalisme, de la communauté. Une expérien
8776
milliers de gens sont mobilisés par les thèmes de
l’
écologie, du régionalisme, de la communauté. Une expérience comme Long
8777
par les thèmes de l’écologie, du régionalisme, de
la
communauté. Une expérience comme Longo Maï me paraît hautement positi
8778
omme Longo Maï me paraît hautement positive et je
l’
appuie entièrement. Je suis également heureux de voir que la jeune gén
8779
ntièrement. Je suis également heureux de voir que
la
jeune génération est en train de dépasser la stérile opposition de la
8780
que la jeune génération est en train de dépasser
la
stérile opposition de la « gauche » et de la « droite » et découvre c
8781
est en train de dépasser la stérile opposition de
la
« gauche » et de la « droite » et découvre ce que nous disions dans l
8782
sser la stérile opposition de la « gauche » et de
la
« droite » et découvre ce que nous disions dans les années 1930, au s
8783
a « droite » et découvre ce que nous disions dans
les
années 1930, au sein du mouvement personnaliste. On dit que l’Europe
8784
0, au sein du mouvement personnaliste. On dit que
l’
Europe n’avance pas. Ce n’est pas entièrement vrai, il y a des points
8785
es points positifs : je mentionnerai tout d’abord
le
fait qu’une guerre est désormais impensable entre des pays européens,
8786
verai ensuite que trois dictatures ont disparu de
l’
Europe ces dernières années, et cela sans bain de sang. Ce n’est pas r
8787
ir. Son très beau livre est tout entier animé par
la
grande et généreuse idée que « le secret de l’avenir de l’homme est d
8788
ntier animé par la grande et généreuse idée que «
le
secret de l’avenir de l’homme est dans l’homme, au cœur de l’homme d’
8789
ar la grande et généreuse idée que « le secret de
l’
avenir de l’homme est dans l’homme, au cœur de l’homme d’aujourd’hui »
8790
et généreuse idée que « le secret de l’avenir de
l’
homme est dans l’homme, au cœur de l’homme d’aujourd’hui ». La terre d
8791
e que « le secret de l’avenir de l’homme est dans
l’
homme, au cœur de l’homme d’aujourd’hui ». La terre du xxie siècle se
8792
l’avenir de l’homme est dans l’homme, au cœur de
l’
homme d’aujourd’hui ». La terre du xxie siècle sera très exactement c
8793
dans l’homme, au cœur de l’homme d’aujourd’hui ».
La
terre du xxie siècle sera très exactement ce que nous aurons voulu e
8794
aque seconde de notre vie présente que se dessine
le
futur visage du monde. On ne saurait trouver meilleur ouvrage que L’
8795
onde. On ne saurait trouver meilleur ouvrage que
L’
Avenir est notre affaire pour nous en persuader. bs. Rougemont Den
8796
rsuader. bs. Rougemont Denis de, « [Entretien]
L’
avenir est votre affaire », 24 Heures, Lausanne, 11 octobre 1977, p. 5
8797
ueillis par Henri-Charles Tauxe et introduits par
le
chapeau suivant : « Denis de Rougemont est décidément un homme étonna
8798
emont est décidément un homme étonnant. Il a fêté
l’
an dernier son soixante-douzième anniversaire, il est un écrivain de n
8799
re confortable. Et voici qu’il nous propose avec
L’
Avenir est notre affaire (Éd. Stock) un livre d’une extraordinaire je
8800
ils qui menacent notre planète et met en évidence
les
conditions du seul futur possible : celui qui verra l’homme prendre e
8801
nditions du seul futur possible : celui qui verra
l’
homme prendre en charge sa propre destinée, projeter et assumer des fi
8802
i ne seront plus celles des technocrates, mais de
la
personne. »
8803
bu bv Denis de Rougemont, c’est Cassandre avec
le
sourire. Pas banal. Les diseurs d’avenir, ceux qui ne se sont jamais
8804
mont, c’est Cassandre avec le sourire. Pas banal.
Les
diseurs d’avenir, ceux qui ne se sont jamais trompés (Denis de Rougem
8805
ais trompés (Denis de Rougemont a dénoncé en 1932
le
péril nazi et il lutte depuis plus de vingt ans pour le fédéralisme e
8806
il nazi et il lutte depuis plus de vingt ans pour
le
fédéralisme et l’écologie), ont souvent le ton docte et la mine moros
8807
e depuis plus de vingt ans pour le fédéralisme et
l’
écologie), ont souvent le ton docte et la mine morose. Denis de Rougem
8808
s pour le fédéralisme et l’écologie), ont souvent
le
ton docte et la mine morose. Denis de Rougemont, lui, garde le calme
8809
lisme et l’écologie), ont souvent le ton docte et
la
mine morose. Denis de Rougemont, lui, garde le calme suisse (il est n
8810
et la mine morose. Denis de Rougemont, lui, garde
le
calme suisse (il est né à Neuchâtel) et son livre qui vient de paraît
8811
de paraître aux éditions Stock a un beau titre :
L’
Avenir est notre affaire . Il va devenir la bible des écologistes, des
8812
tre : L’Avenir est notre affaire . Il va devenir
la
bible des écologistes, des régionalistes et de tous les autres, espér
8813
ble des écologistes, des régionalistes et de tous
les
autres, espérons-le. Ne pas oublier que ce monsieur de 71 ans est dir
8814
des régionalistes et de tous les autres, espérons-
le
. Ne pas oublier que ce monsieur de 71 ans est directeur du Centre eur
8815
et auteur de trente-deux ouvrages parmi lesquels
L’
Amour et l’Occident paru en 1939. Je n’avais pas commencé mon essai s
8816
e trente-deux ouvrages parmi lesquels L’Amour et
l’
Occident paru en 1939. Je n’avais pas commencé mon essai sur L’Amour
8817
u en 1939. Je n’avais pas commencé mon essai sur
L’
Amour et l’Occident à la date à laquelle mon éditeur m’avait demandé
8818
Je n’avais pas commencé mon essai sur L’Amour et
l’
Occident à la date à laquelle mon éditeur m’avait demandé de le remet
8819
commencé mon essai sur L’Amour et l’Occident à
la
date à laquelle mon éditeur m’avait demandé de le remettre. J’ai donc
8820
la date à laquelle mon éditeur m’avait demandé de
le
remettre. J’ai donc très volontiers cédé la place à un jeune auteur q
8821
dé de le remettre. J’ai donc très volontiers cédé
la
place à un jeune auteur qui s’appelait Charles de Gaulle et qui publi
8822
qui s’appelait Charles de Gaulle et qui publiait
La
France et son armée. Entre L’Amour et l’Occident qui est une médita
8823
le et qui publiait La France et son armée. Entre
L’
Amour et l’Occident qui est une méditation sur le mythe de Tristan et
8824
ubliait La France et son armée. Entre L’Amour et
l’
Occident qui est une méditation sur le mythe de Tristan et Iseut, sur
8825
L’Amour et l’Occident qui est une méditation sur
le
mythe de Tristan et Iseut, sur le goût des Occidentaux pour l’amour i
8826
méditation sur le mythe de Tristan et Iseut, sur
le
goût des Occidentaux pour l’amour impossible, et votre action aujourd
8827
ristan et Iseut, sur le goût des Occidentaux pour
l’
amour impossible, et votre action aujourd’hui, vos livres engagés pour
8828
votre action aujourd’hui, vos livres engagés pour
l’
Europe des régions, pour l’environnement, contre le nucléaire, quelle
8829
os livres engagés pour l’Europe des régions, pour
l’
environnement, contre le nucléaire, quelle est la parenté ? Il y en a
8830
’Europe des régions, pour l’environnement, contre
le
nucléaire, quelle est la parenté ? Il y en a une très visible ! Je dé
8831
l’environnement, contre le nucléaire, quelle est
la
parenté ? Il y en a une très visible ! Je défends une certaine idée d
8832
e ! Je défends une certaine idée du mariage dans
L’
Amour et l’Occident , en opposition complète avec la passion amoureuse
8833
nds une certaine idée du mariage dans L’Amour et
l’
Occident , en opposition complète avec la passion amoureuse où l’on ne
8834
Amour et l’Occident , en opposition complète avec
la
passion amoureuse où l’on ne « voit pas » l’autre. Je me rallie à la
8835
opposition complète avec la passion amoureuse où
l’
on ne « voit pas » l’autre. Je me rallie à la conception du mariage qu
8836
e où l’on ne « voit pas » l’autre. Je me rallie à
la
conception du mariage que l’on trouve dans une tribu africaine. Le ma
8837
utre. Je me rallie à la conception du mariage que
l’
on trouve dans une tribu africaine. Le marié dit à sa femme : « Je te
8838
mariage que l’on trouve dans une tribu africaine.
Le
marié dit à sa femme : « Je te vois », et réciproquement. Cela veut d
8839
veut dire : je te vois dans ta réalité donc dans
la
différence. Pas de subordination, pas de fusion, pas « d’unisexe ». E
8840
e première idée du fédéralisme, du régionalisme !
L’
égalité dans la différence, sans uniformité ! J’ai toujours combattu p
8841
du fédéralisme, du régionalisme ! L’égalité dans
la
différence, sans uniformité ! J’ai toujours combattu pour le régional
8842
ce, sans uniformité ! J’ai toujours combattu pour
le
régionalisme, et ce qui me fait plaisir c’est que la réalité commence
8843
régionalisme, et ce qui me fait plaisir c’est que
la
réalité commence à me rejoindre ! Je suis beaucoup plus optimiste auj
8844
’hui qu’il y a cinq ans. Regardez ce qui mobilise
les
foules : les mouvements autonomistes, la lutte antinucléaire. Vous di
8845
a cinq ans. Regardez ce qui mobilise les foules :
les
mouvements autonomistes, la lutte antinucléaire. Vous dites que vous
8846
obilise les foules : les mouvements autonomistes,
la
lutte antinucléaire. Vous dites que vous êtes un « pessimiste actif »
8847
écrite et à laquelle je tiens, c’est celle-ci : «
La
décadence d’un peuple commence quand on se demande qu’est-ce qui va a
8848
’est-ce que je vais faire ? » Je ne crois pas que
l’
homme soit bon mais je crois que l’on peut construire une société qui
8849
crois pas que l’homme soit bon mais je crois que
l’
on peut construire une société qui le corrompe le moins possible. Ce q
8850
je crois que l’on peut construire une société qui
le
corrompe le moins possible. Ce qui est grave actuellement c’est que l
8851
l’on peut construire une société qui le corrompe
le
moins possible. Ce qui est grave actuellement c’est que les vrais pro
8852
possible. Ce qui est grave actuellement c’est que
les
vrais problèmes ne sont pas du tout abordés par les hommes politiques
8853
s vrais problèmes ne sont pas du tout abordés par
les
hommes politiques. Regardez la France : les positions de la droite et
8854
tout abordés par les hommes politiques. Regardez
la
France : les positions de la droite et de la gauche en matière nucléa
8855
s par les hommes politiques. Regardez la France :
les
positions de la droite et de la gauche en matière nucléaire ne sont p
8856
politiques. Regardez la France : les positions de
la
droite et de la gauche en matière nucléaire ne sont pas très différen
8857
rdez la France : les positions de la droite et de
la
gauche en matière nucléaire ne sont pas très différentes. Je fais com
8858
Debré et de Georges Marchais. Ce sont à peu près
les
mêmes, encore plus cocorico pour Marchais. La France ne vous paraît p
8859
ès les mêmes, encore plus cocorico pour Marchais.
La
France ne vous paraît pas particulièrement adaptée aux changements ex
8860
rticulièrement adaptée aux changements exigés par
la
situation actuelle de l’environnement ? La France est un pays central
8861
x changements exigés par la situation actuelle de
l’
environnement ? La France est un pays centralisateur où l’on a le goût
8862
és par la situation actuelle de l’environnement ?
La
France est un pays centralisateur où l’on a le goût du secret. Pour l
8863
nnement ? La France est un pays centralisateur où
l’
on a le goût du secret. Pour les Français, le régionalisme c’est une r
8864
? La France est un pays centralisateur où l’on a
le
goût du secret. Pour les Français, le régionalisme c’est une redécouv
8865
centralisateur où l’on a le goût du secret. Pour
les
Français, le régionalisme c’est une redécouverte mais aussi une révis
8866
r où l’on a le goût du secret. Pour les Français,
le
régionalisme c’est une redécouverte mais aussi une révision déchirant
8867
ante. Quant au goût du secret, il pèse lourd dans
les
discussions à propos du nucléaire. On met dans la tête des gens l’idé
8868
es discussions à propos du nucléaire. On met dans
la
tête des gens l’idée qu’ils ne peuvent pas comprendre… Je les invite
8869
propos du nucléaire. On met dans la tête des gens
l’
idée qu’ils ne peuvent pas comprendre… Je les invite à méditer un argu
8870
gens l’idée qu’ils ne peuvent pas comprendre… Je
les
invite à méditer un argument très simple : intéressez-vous aux antinu
8871
vous ! Je crois qu’il faut faire appel au sens de
la
responsabilité. Mais ce n’est possible que dans de petites communauté
8872
C’est pour cela que je crois aux régions, contre
l’
État centralisateur. bu. Rougemont Denis de, « [Entretien] Je suis
8873
«
L’
avenir, c’est notre affaire ! » (18 octobre 1977)bw bx L’avenir est
8874
c’est notre affaire ! » (18 octobre 1977)bw bx
L’
avenir est notre affaire : une affirmation, un titre, un livre-program
8875
un livre-programme. Denis de Rougemont y établit
le
diagnostic des sociétés industrielles avancées. Il rappelle à chacun
8876
industrielles avancées. Il rappelle à chacun que
l’
avenir est son affaire, et non celle d’une vague fatalité. Il en appel
8877
t non celle d’une vague fatalité. Il en appelle à
la
liberté et au sens des responsabilités. Cet appel est apparemment ent
8878
ponsabilités. Cet appel est apparemment entendu :
l’
ouvrage est un succès public. Nous en avons parlé avec l’écrivain dans
8879
ge est un succès public. Nous en avons parlé avec
l’
écrivain dans sa demeure de Pouilly, en France : « Le pays dont je pré
8880
crivain dans sa demeure de Pouilly, en France : «
Le
pays dont je préfère me plaindre », comme il dit. Quand quelqu’un pre
8881
e plaindre », comme il dit. Quand quelqu’un prend
le
pouvoir, c’est le pouvoir qui le prend. Il suffit qu’un homme s’assoi
8882
e il dit. Quand quelqu’un prend le pouvoir, c’est
le
pouvoir qui le prend. Il suffit qu’un homme s’assoie dans les fauteui
8883
quelqu’un prend le pouvoir, c’est le pouvoir qui
le
prend. Il suffit qu’un homme s’assoie dans les fauteuils de l’État, q
8884
qui le prend. Il suffit qu’un homme s’assoie dans
les
fauteuils de l’État, qu’il utilise les téléphones de l’État, pour qu’
8885
suffit qu’un homme s’assoie dans les fauteuils de
l’
État, qu’il utilise les téléphones de l’État, pour qu’il parle aussitô
8886
ssoie dans les fauteuils de l’État, qu’il utilise
les
téléphones de l’État, pour qu’il parle aussitôt la langue de l’État.
8887
teuils de l’État, qu’il utilise les téléphones de
l’
État, pour qu’il parle aussitôt la langue de l’État. Celle de la contr
8888
s téléphones de l’État, pour qu’il parle aussitôt
la
langue de l’État. Celle de la contrainte. Assis près de la cheminée,
8889
de l’État, pour qu’il parle aussitôt la langue de
l’
État. Celle de la contrainte. Assis près de la cheminée, dans sa pièce
8890
u’il parle aussitôt la langue de l’État. Celle de
la
contrainte. Assis près de la cheminée, dans sa pièce de travail, Deni
8891
de l’État. Celle de la contrainte. Assis près de
la
cheminée, dans sa pièce de travail, Denis de Rougemont forge prudemme
8892
ent ses phrases, comme on se fraie un chemin dans
la
forêt. Pas de formules toutes faites, pas de petits feux d’artifice :
8893
: une démarche solide et rassurante. En écrivant
L’
Avenir est notre affaire , j’entendais faire le point de la situation.
8894
t L’Avenir est notre affaire , j’entendais faire
le
point de la situation. Je constate que cette situation est grave. On
8895
est notre affaire , j’entendais faire le point de
la
situation. Je constate que cette situation est grave. On vient me dir
8896
imiste. Cela ne veut rien dire. Je ne dis pas que
l’
asphyxie « naturelle » ou le cataclysme militaire sont inévitables. Je
8897
re. Je ne dis pas que l’asphyxie « naturelle » ou
le
cataclysme militaire sont inévitables. Je dis qu’il est de notre devo
8898
inévitables. Je dis qu’il est de notre devoir de
les
éviter en changeant de cap. De notre devoir et dans nos possibilités…
8899
lités… Vous dites « changer de cap ». Vous évitez
le
terme : « révolution » ? Ces révolutions qui nivellent… Comme Lé
8900
Ces révolutions qui nivellent… Comme Lénine
le
constatait quelques mois avant de prendre le pouvoir, les révolutions
8901
nine le constatait quelques mois avant de prendre
le
pouvoir, les révolutions entraînent toujours un renforcement de l’Éta
8902
tatait quelques mois avant de prendre le pouvoir,
les
révolutions entraînent toujours un renforcement de l’État et de sa po
8903
évolutions entraînent toujours un renforcement de
l’
État et de sa police. Il s’est chargé très rapidement de confirmer lui
8904
s rapidement de confirmer lui-même ce diagnostic.
La
« grande révolution » de France a permis de réaliser un nivellement s
8905
ent sans précédent. En 1790, on traduisait encore
les
textes officiels de la Constituante en cinq langues « nationales », p
8906
790, on traduisait encore les textes officiels de
la
Constituante en cinq langues « nationales », parmi lesquelles le bret
8907
en cinq langues « nationales », parmi lesquelles
le
breton, le flamand et l’allemand. Non seulement la révolution s’est c
8908
ngues « nationales », parmi lesquelles le breton,
le
flamand et l’allemand. Non seulement la révolution s’est chargée de g
8909
ales », parmi lesquelles le breton, le flamand et
l’
allemand. Non seulement la révolution s’est chargée de gommer cette di
8910
e breton, le flamand et l’allemand. Non seulement
la
révolution s’est chargée de gommer cette diversité des peuples, mais
8911
e gommer cette diversité des peuples, mais encore
l’
histoire officielle feint de l’ignorer. La révolution de 1789 a créé l
8912
uples, mais encore l’histoire officielle feint de
l’
ignorer. La révolution de 1789 a créé l’État-nation qui, ensuite, s’es
8913
encore l’histoire officielle feint de l’ignorer.
La
révolution de 1789 a créé l’État-nation qui, ensuite, s’est répandu d
8914
feint de l’ignorer. La révolution de 1789 a créé
l’
État-nation qui, ensuite, s’est répandu dans le monde. La révolution r
8915
éé l’État-nation qui, ensuite, s’est répandu dans
le
monde. La révolution russe, elle, a créé l’État-parti, qui concentre
8916
nation qui, ensuite, s’est répandu dans le monde.
La
révolution russe, elle, a créé l’État-parti, qui concentre encore plu
8917
dans le monde. La révolution russe, elle, a créé
l’
État-parti, qui concentre encore plus de moyens en un centre de décisi
8918
t. Voilà pourquoi je me méfie des révolutions…
Le
« toujours plus » qui conduit à l’absurde J’aimerais ajouter que l
8919
évolutions… Le « toujours plus » qui conduit à
l’
absurde J’aimerais ajouter que l’État-nation, en invoquant les néce
8920
qui conduit à l’absurde J’aimerais ajouter que
l’
État-nation, en invoquant les nécessités de la guerre, a permis l’esso
8921
’aimerais ajouter que l’État-nation, en invoquant
les
nécessités de la guerre, a permis l’essor d’industries de plus en plu
8922
que l’État-nation, en invoquant les nécessités de
la
guerre, a permis l’essor d’industries de plus en plus concentrées. L’
8923
n invoquant les nécessités de la guerre, a permis
l’
essor d’industries de plus en plus concentrées. L’industrie lourde, da
8924
l’essor d’industries de plus en plus concentrées.
L’
industrie lourde, dans l’ensemble, était avant tout utile aux États, n
8925
lus en plus concentrées. L’industrie lourde, dans
l’
ensemble, était avant tout utile aux États, non aux peuples. L’État-pa
8926
tait avant tout utile aux États, non aux peuples.
L’
État-parti, qui domine à l’Est, a suivi la même voie. C’est d’autant p
8927
tats, non aux peuples. L’État-parti, qui domine à
l’
Est, a suivi la même voie. C’est d’autant plus dangereux que le gigant
8928
euples. L’État-parti, qui domine à l’Est, a suivi
la
même voie. C’est d’autant plus dangereux que le gigantisme économique
8929
i la même voie. C’est d’autant plus dangereux que
le
gigantisme économique, une fois mis en place, obéit à des impératifs
8930
impératifs de « toujours plus » qui conduisent à
l’
absurde. D’autre part, la puissance, aux mains de gouvernements centra
8931
plus » qui conduisent à l’absurde. D’autre part,
la
puissance, aux mains de gouvernements centraux de plus en plus éloign
8932
en plus éloignés de réalités populaires, entraîne
la
tentation de chercher dans des campagnes militaires un dérivatif aux
8933
érivatif aux tensions intérieures… Politique de
la
personne (1934), Penser avec les mains (1936), Lettre ouverte aux
8934
(1936), Lettre ouverte aux Européens (1970),
L’
Avenir est entre nos mains [sic] (1977) : il y a un fil conducteur qu
8935
étiques, plus immédiats. Ceux réunis en 1968 sous
le
titre Journal d’une époque , par exemple. Je m’en sens plus proche q
8936
e , par exemple. Je m’en sens plus proche que de
L’
Amour et l’Occident , en un sens. Mais le fil conducteur existe, dans
8937
mple. Je m’en sens plus proche que de L’Amour et
l’
Occident , en un sens. Mais le fil conducteur existe, dans les livres
8938
que de L’Amour et l’Occident , en un sens. Mais
le
fil conducteur existe, dans les livres que vous citez. Lorsque le « m
8939
, en un sens. Mais le fil conducteur existe, dans
les
livres que vous citez. Lorsque le « mouvement personnaliste » fut lan
8940
r existe, dans les livres que vous citez. Lorsque
le
« mouvement personnaliste » fut lancé, nous savions déjà qu’on s’enfo
8941
enfonçait dans un monde anonyme et artificiel, où
l’
on créait de faux besoins, où la disparition de toute communauté vérit
8942
et artificiel, où l’on créait de faux besoins, où
la
disparition de toute communauté véritable conduirait à des désastres
8943
irait à des désastres politiques. Nous avons pris
le
parti de l’homme, multiple et libre, face aux « systèmes ». L’espr
8944
désastres politiques. Nous avons pris le parti de
l’
homme, multiple et libre, face aux « systèmes ». L’esprit jacobin
8945
mme, multiple et libre, face aux « systèmes ».
L’
esprit jacobin La réalité s’est chargée de me confirmer dans ma voi
8946
re, face aux « systèmes ». L’esprit jacobin
La
réalité s’est chargée de me confirmer dans ma voie. Lecteur en Allema
8947
emagne, j’ai donné, en 1935 et 1936, un cours sur
la
littérature de la Révolution française. Je parle de tout cela dans mo
8948
, en 1935 et 1936, un cours sur la littérature de
la
Révolution française. Je parle de tout cela dans mon Journal d’Allem
8949
ux : cela m’a appris beaucoup de choses. En fait,
les
nazis étaient des jacobins, la convergence était évidente. Et puis j’
8950
choses. En fait, les nazis étaient des jacobins,
la
convergence était évidente. Et puis j’ai vu Hitler célébrer le culte
8951
e était évidente. Et puis j’ai vu Hitler célébrer
le
culte nazi à la Festhalle de Francfort, j’ai vu, j’ai senti ce qu’il
8952
. Et puis j’ai vu Hitler célébrer le culte nazi à
la
Festhalle de Francfort, j’ai vu, j’ai senti ce qu’il faut bien appele
8953
t, j’ai vu, j’ai senti ce qu’il faut bien appeler
l’
âme de la foule. Une fausse communauté née de la grisaille et de l’ano
8954
u, j’ai senti ce qu’il faut bien appeler l’âme de
la
foule. Une fausse communauté née de la grisaille et de l’anonymat. Qu
8955
r l’âme de la foule. Une fausse communauté née de
la
grisaille et de l’anonymat. Quand j’en ai parlé en France, en 1936, l
8956
. Une fausse communauté née de la grisaille et de
l’
anonymat. Quand j’en ai parlé en France, en 1936, les uns m’ont taxé d
8957
anonymat. Quand j’en ai parlé en France, en 1936,
les
uns m’ont taxé de folie et les autres m’ont pris pour un agent allema
8958
n France, en 1936, les uns m’ont taxé de folie et
les
autres m’ont pris pour un agent allemand chargé de leur faire peur… C
8959
e leur faire peur… Ce qui est tragique, c’est que
l’
esprit jacobin règne encore et qu’on omet soigneusement de montrer où
8960
ndeur. On oublie ce que j’appelle depuis toujours
l’
individu libre et responsable. Vous évoquez, dans votre livre, les nom
8961
e et responsable. Vous évoquez, dans votre livre,
les
nombreux mouvements populaires qui se sont créés au cours de ces dern
8962
sont créés au cours de ces dernières années. Vous
les
considérez comme les manifestations d’un refus de plus en plus répand
8963
e ces dernières années. Vous les considérez comme
les
manifestations d’un refus de plus en plus répandu de cette démission
8964
épandu de cette démission générale dont est faite
la
« puissance » ? Il y a des mouvements qui sont de tous les temps. Les
8965
ssance » ? Il y a des mouvements qui sont de tous
les
temps. Les « hippies », par exemple, dont les chroniqueurs du Moyen Â
8966
Il y a des mouvements qui sont de tous les temps.
Les
« hippies », par exemple, dont les chroniqueurs du Moyen Âge nous off
8967
ous les temps. Les « hippies », par exemple, dont
les
chroniqueurs du Moyen Âge nous offrent des portraits fidèles. Il y a
8968
Mais aujourd’hui, nous assistons — également — à
l’
émergence de quelque chose de neuf : des groupements prennent en main
8969
-vous : je me méfie des attaques frontales contre
l’
État, qui renforcent toujours ce dernier. Je suis persuadé, en revanch
8970
ticipation de plus en plus active aux intérêts de
la
communauté immédiate permettra de modifier la situation. Justement :
8971
de la communauté immédiate permettra de modifier
la
situation. Justement : l’avenir est notre affaire. bw. Rougemont
8972
e permettra de modifier la situation. Justement :
l’
avenir est notre affaire. bw. Rougemont Denis de, « [Entretien] L’
8973
ffaire. bw. Rougemont Denis de, « [Entretien]
L’
avenir, c’est notre affaire », Tribune de Genève, Genève, 18 octobre 1
8974
ueillis par Alexandre Bruggmann et introduits par
le
chapeau suivant : « Dans son dernier livre, le célèbre essayiste qui,
8975
ar le chapeau suivant : « Dans son dernier livre,
le
célèbre essayiste qui, depuis plus de quarante ans, défend l’homme li
8976
ssayiste qui, depuis plus de quarante ans, défend
l’
homme libre et multiple contre les systèmes, montre notamment que l’ac
8977
ante ans, défend l’homme libre et multiple contre
les
systèmes, montre notamment que l’actualité a fini par coïncider avec
8978
ultiple contre les systèmes, montre notamment que
l’
actualité a fini par coïncider avec son combat et lance un cri d’alarm
8979
La
fonction et la structure de la ville future (décembre 1977)by 1.
8980
La fonction et
la
structure de la ville future (décembre 1977)by 1. Origine et fin
8981
La fonction et la structure de
la
ville future (décembre 1977)by 1. Origine et fins de la ville
8982
ture (décembre 1977)by 1. Origine et fins de
la
ville Création de l’ère néolithique, la ville n’a guère plus de 90
8983
1. Origine et fins de la ville Création de
l’
ère néolithique, la ville n’a guère plus de 9000 ans d’âge : de Jérich
8984
ins de la ville Création de l’ère néolithique,
la
ville n’a guère plus de 9000 ans d’âge : de Jéricho à Manhattan et Br
8985
tan et Brasilia, son développement a été celui de
la
civilisation elle-même. Le Paradis était un jardin. Chassés de ce jar
8986
ppement a été celui de la civilisation elle-même.
Le
Paradis était un jardin. Chassés de ce jardin les hommes errants et a
8987
Le Paradis était un jardin. Chassés de ce jardin
les
hommes errants et anxieux tentent d’abord de se bâtir une sécurité mo
8988
e, un lieu où vivre ensemble, non « dispersés sur
la
Terre ». C’est la tour de Babel, mythe illustrant au mieux le destin
8989
e ensemble, non « dispersés sur la Terre ». C’est
la
tour de Babel, mythe illustrant au mieux le destin de nos villes : le
8990
C’est la tour de Babel, mythe illustrant au mieux
le
destin de nos villes : les dimensions excessives de l’œuvre, exigeant
8991
the illustrant au mieux le destin de nos villes :
les
dimensions excessives de l’œuvre, exigeant des équipes de plus en plu
8992
stin de nos villes : les dimensions excessives de
l’
œuvre, exigeant des équipes de plus en plus spécialisées, d’où la mult
8993
nt des équipes de plus en plus spécialisées, d’où
la
multiplication des jargons et l’oubli des finalités communes, qui fon
8994
écialisées, d’où la multiplication des jargons et
l’
oubli des finalités communes, qui font échouer l’entreprise dans l’ana
8995
l’oubli des finalités communes, qui font échouer
l’
entreprise dans l’anarchie et la dispersion. Les hommes ne cesseront p
8996
ités communes, qui font échouer l’entreprise dans
l’
anarchie et la dispersion. Les hommes ne cesseront pourtant pas de bât
8997
qui font échouer l’entreprise dans l’anarchie et
la
dispersion. Les hommes ne cesseront pourtant pas de bâtir des villes,
8998
er l’entreprise dans l’anarchie et la dispersion.
Les
hommes ne cesseront pourtant pas de bâtir des villes, d’abord modeste
8999
bâtir des villes, d’abord modestes et mesurées :
la
polis grecque, la cité du Moyen Âge ; puis toujours plus vastes, popu
9000
d’abord modestes et mesurées : la polis grecque,
la
cité du Moyen Âge ; puis toujours plus vastes, populeuses, élevées, g
9001
es et non viables : dernier tiers du xxe siècle.
La
conclusion de l’aventure est décrite par la Bible, non comme un retou
9002
: dernier tiers du xxe siècle. La conclusion de
l’
aventure est décrite par la Bible, non comme un retour au jardin primi
9003
ècle. La conclusion de l’aventure est décrite par
la
Bible, non comme un retour au jardin primitif, mais (après la chute d
9004
n comme un retour au jardin primitif, mais (après
la
chute de « Babylone », modèle de la ville dé-mesurée) comme la transf
9005
, mais (après la chute de « Babylone », modèle de
la
ville dé-mesurée) comme la transfiguration de la ville à « mesure d’h
9006
Babylone », modèle de la ville dé-mesurée) comme
la
transfiguration de la ville à « mesure d’homme » qui devient « mesure
9007
la ville dé-mesurée) comme la transfiguration de
la
ville à « mesure d’homme » qui devient « mesure d’ange » (Apoc – 21,1
9008
i devient « mesure d’ange » (Apoc – 21,17.) C’est
la
« nouvelle Jérusalem », la ville sainte gui descend du Ciel « préparé
9009
(Apoc – 21,17.) C’est la « nouvelle Jérusalem »,
la
ville sainte gui descend du Ciel « préparée comme une épouse », et qu
9010
épouse », et qui n’a besoin « ni du Soleil ni de
la
Lune pour l’éclairer, car la gloire de Dieu l’éclaire ». Ainsi la fin
9011
qui n’a besoin « ni du Soleil ni de la Lune pour
l’
éclairer, car la gloire de Dieu l’éclaire ». Ainsi la fin de l’homme n
9012
« ni du Soleil ni de la Lune pour l’éclairer, car
la
gloire de Dieu l’éclaire ». Ainsi la fin de l’homme n’est pas le « re
9013
de la Lune pour l’éclairer, car la gloire de Dieu
l’
éclaire ». Ainsi la fin de l’homme n’est pas le « retour à la Mère Nat
9014
clairer, car la gloire de Dieu l’éclaire ». Ainsi
la
fin de l’homme n’est pas le « retour à la Mère Nature », mais la tran
9015
ar la gloire de Dieu l’éclaire ». Ainsi la fin de
l’
homme n’est pas le « retour à la Mère Nature », mais la transfiguratio
9016
eu l’éclaire ». Ainsi la fin de l’homme n’est pas
le
« retour à la Mère Nature », mais la transfiguration de la société hu
9017
. Ainsi la fin de l’homme n’est pas le « retour à
la
Mère Nature », mais la transfiguration de la société humaine, c’est-à
9018
me n’est pas le « retour à la Mère Nature », mais
la
transfiguration de la société humaine, c’est-à-dire la personne réali
9019
ur à la Mère Nature », mais la transfiguration de
la
société humaine, c’est-à-dire la personne réalisée dans la communauté
9020
ansfiguration de la société humaine, c’est-à-dire
la
personne réalisée dans la communauté. 2. Pourquoi des villes ?
9021
é humaine, c’est-à-dire la personne réalisée dans
la
communauté. 2. Pourquoi des villes ? Parce que les hommes ont b
9022
munauté. 2. Pourquoi des villes ? Parce que
les
hommes ont besoin de vivre ensemble et tendent vers la libre communau
9023
mmes ont besoin de vivre ensemble et tendent vers
la
libre communauté des personnes. Mais que signifie vivre ensemble ? C’
9024
ntrer, s’aventurer, se perdre et se trouver parmi
les
autres, s’opposer sur les moyens et s’unir sur des finalités communes
9025
dre et se trouver parmi les autres, s’opposer sur
les
moyens et s’unir sur des finalités communes… Ce n’est pas se trouver
9026
ions, dicte certaines « mesures ». Pour Aristote,
la
vraie cité, conviviale, est celle où tout le monde pourrait se connaî
9027
tout le monde pourrait se connaître : cela limite
le
nombre des habitants. Quant à son étendue : le rayon de la cité ne de
9028
te le nombre des habitants. Quant à son étendue :
le
rayon de la cité ne devrait pas excéder la portée de la voix d’un hom
9029
des habitants. Quant à son étendue : le rayon de
la
cité ne devrait pas excéder la portée de la voix d’un homme criant su
9030
ndue : le rayon de la cité ne devrait pas excéder
la
portée de la voix d’un homme criant sur l’agora. Pour Platon, la cité
9031
on de la cité ne devrait pas excéder la portée de
la
voix d’un homme criant sur l’agora. Pour Platon, la cité idéale devra
9032
xcéder la portée de la voix d’un homme criant sur
l’
agora. Pour Platon, la cité idéale devrait compter 5040 citoyens libre
9033
voix d’un homme criant sur l’agora. Pour Platon,
la
cité idéale devrait compter 5040 citoyens libres, c’est-à-dire enviro
9034
bres, c’est-à-dire environ 50 000 habitants (avec
les
femmes, les enfants, les métèques et les esclaves). Dans les deux cas
9035
à-dire environ 50 000 habitants (avec les femmes,
les
enfants, les métèques et les esclaves). Dans les deux cas, l’indicate
9036
n 50 000 habitants (avec les femmes, les enfants,
les
métèques et les esclaves). Dans les deux cas, l’indicateur principal
9037
ts (avec les femmes, les enfants, les métèques et
les
esclaves). Dans les deux cas, l’indicateur principal ou « mesure » es
9038
les enfants, les métèques et les esclaves). Dans
les
deux cas, l’indicateur principal ou « mesure » est le produit nombre-
9039
les métèques et les esclaves). Dans les deux cas,
l’
indicateur principal ou « mesure » est le produit nombre-étendue, limi
9040
eux cas, l’indicateur principal ou « mesure » est
le
produit nombre-étendue, limité de telle sorte que la communauté civiq
9041
produit nombre-étendue, limité de telle sorte que
la
communauté civique puisse fonctionner. Car une fois dépassées les mes
9042
ivique puisse fonctionner. Car une fois dépassées
les
mesures optimales du nombre et de l’étendue, les raisons d’être de la
9043
s dépassées les mesures optimales du nombre et de
l’
étendue, les raisons d’être de la cité ne tardent pas à s’obscurcir, j
9044
les mesures optimales du nombre et de l’étendue,
les
raisons d’être de la cité ne tardent pas à s’obscurcir, jusqu’à se pe
9045
du nombre et de l’étendue, les raisons d’être de
la
cité ne tardent pas à s’obscurcir, jusqu’à se perdre : leçon du mythe
9046
erdre : leçon du mythe de Babel. Au xixe siècle,
l’
industrie attirant la population des campagnes, puis au xxe siècle, l
9047
e de Babel. Au xixe siècle, l’industrie attirant
la
population des campagnes, puis au xxe siècle, l’auto et le métro per
9048
la population des campagnes, puis au xxe siècle,
l’
auto et le métro permettant de grandes distances entre le logis et l’u
9049
ion des campagnes, puis au xxe siècle, l’auto et
le
métro permettant de grandes distances entre le logis et l’usine, ont
9050
et le métro permettant de grandes distances entre
le
logis et l’usine, ont fait surgir les « villes tentaculaires », dix f
9051
permettant de grandes distances entre le logis et
l’
usine, ont fait surgir les « villes tentaculaires », dix fois ou cent
9052
tances entre le logis et l’usine, ont fait surgir
les
« villes tentaculaires », dix fois ou cent fois plus peuplées que les
9053
laires », dix fois ou cent fois plus peuplées que
les
capitales du xviiie siècle. Et certains sociologues affirmaient nagu
9054
tains sociologues affirmaient naguère encore qu’à
la
fin du siècle, quatre cinquièmes de l’humanité s’entasseraient dans d
9055
ncore qu’à la fin du siècle, quatre cinquièmes de
l’
humanité s’entasseraient dans des villes de plus de 5 millions d’habit
9056
cent-cinquante ou cent ou quatre-vingts ans après
la
naissance des villes industrielles (Midlands, puis Ruhr, puis Grands
9057
puis Ruhr, puis Grands Lacs), soixante ans après
l’
irruption des premières mégalopoles de béton, modèle Manhattan, une ré
9058
Manhattan, une réaction générale se déclare dans
le
monde entier, provoquée non par quelque sagesse mais par la crainte d
9059
ntier, provoquée non par quelque sagesse mais par
la
crainte de voir les mécanismes urbains se bloquer d’une manière drama
9060
n par quelque sagesse mais par la crainte de voir
les
mécanismes urbains se bloquer d’une manière dramatique à bref délai.
9061
ue à bref délai. Énumérons quelques symptômes. 1.
Les
mégalopoles du type New York « ne sont plus gouvernables » (maire L.
9062
nacées de faillite (New York dès 1976, mais aussi
les
plus grandes villes françaises, et Londres, etc.). 2. Les grandes vil
9063
grandes villes françaises, et Londres, etc.). 2.
Les
grandes villes sont des exemples de contre-productivité. (Plus il y a
9064
tre-productivité. (Plus il y a de véhicules, plus
le
trafic ralentit.) Elles illustrent la loi des rendements décroissants
9065
cules, plus le trafic ralentit.) Elles illustrent
la
loi des rendements décroissants. (Une amélioration de 1 % coûte x ; d
9066
; de 3 %, 8 x ; de 10 %, 1024 x…). 3. Elles sont
les
machines les plus énergivores du monde. (Rien de plus vorace en élect
9067
x ; de 10 %, 1024 x…). 3. Elles sont les machines
les
plus énergivores du monde. (Rien de plus vorace en électricité qu’une
9068
ctricité qu’une tour de 40 étages.) 4. Elles sont
les
lieux les plus pollués du monde : air, eau, bruit. 5. Parce que les h
9069
u’une tour de 40 étages.) 4. Elles sont les lieux
les
plus pollués du monde : air, eau, bruit. 5. Parce que les hommes y so
9070
pollués du monde : air, eau, bruit. 5. Parce que
les
hommes y sont trop serrés, — et parce qu’ils ne s’y sentent pas libre
9071
ce qu’ils ne s’y sentent pas libres, n’ayant plus
la
possibilité d’être responsables, les grandes villes sont devenues des
9072
n’ayant plus la possibilité d’être responsables,
les
grandes villes sont devenues des milieux d’agressivité généralisée, d
9073
r des constructions). 6. Pour toutes ces raisons,
les
grandes villes sont aujourd’hui des machines à dissocier toute commun
9074
ur en faire une collectivité inerte ; à remplacer
la
solidarité par l’alignement et l’impôt, les relations entre prochains
9075
llectivité inerte ; à remplacer la solidarité par
l’
alignement et l’impôt, les relations entre prochains par la proximité
9076
e ; à remplacer la solidarité par l’alignement et
l’
impôt, les relations entre prochains par la proximité forcée, la solit
9077
placer la solidarité par l’alignement et l’impôt,
les
relations entre prochains par la proximité forcée, la solitude fécond
9078
ent et l’impôt, les relations entre prochains par
la
proximité forcée, la solitude féconde par la relégation dans l’indiff
9079
elations entre prochains par la proximité forcée,
la
solitude féconde par la relégation dans l’indifférence, le quant-à-so
9080
par la proximité forcée, la solitude féconde par
la
relégation dans l’indifférence, le quant-à-soi par l’égoïsme hargneux
9081
orcée, la solitude féconde par la relégation dans
l’
indifférence, le quant-à-soi par l’égoïsme hargneux. Etc., etc. On ne
9082
de féconde par la relégation dans l’indifférence,
le
quant-à-soi par l’égoïsme hargneux. Etc., etc. On ne peut plus contin
9083
elégation dans l’indifférence, le quant-à-soi par
l’
égoïsme hargneux. Etc., etc. On ne peut plus continuer dans les mêmes
9084
rgneux. Etc., etc. On ne peut plus continuer dans
les
mêmes directions. Alors, vers quoi faut-il aller ? 4. L’option fon
9085
irections. Alors, vers quoi faut-il aller ? 4.
L’
option fondamentale du siècle Au dernier quart du xxe siècle, la s
9086
ale du siècle Au dernier quart du xxe siècle,
la
société occidentale atteint le point où la seule question décisive, d
9087
rt du xxe siècle, la société occidentale atteint
le
point où la seule question décisive, dans la plupart des grandes affa
9088
iècle, la société occidentale atteint le point où
la
seule question décisive, dans la plupart des grandes affaires publiqu
9089
et plus spécialement urbanisme — est de savoir si
l’
on va repartir de l’homme et de ses besoins fondamentaux, ou continuer
9090
urbanisme — est de savoir si l’on va repartir de
l’
homme et de ses besoins fondamentaux, ou continuer à partir de la tech
9091
es besoins fondamentaux, ou continuer à partir de
la
technique et de ses « impératifs » allégués par les promoteurs et les
9092
a technique et de ses « impératifs » allégués par
les
promoteurs et les ministres dont ils sont les experts. Faut-il soume
9093
ses « impératifs » allégués par les promoteurs et
les
ministres dont ils sont les experts. Faut-il soumettre l’homme aux s
9094
par les promoteurs et les ministres dont ils sont
les
experts. Faut-il soumettre l’homme aux structures technologiques de
9095
res dont ils sont les experts. Faut-il soumettre
l’
homme aux structures technologiques de la cité, ou l’inverse ? Est-il
9096
oumettre l’homme aux structures technologiques de
la
cité, ou l’inverse ? Est-il vraiment « temps que Paris s’adapte à l’a
9097
omme aux structures technologiques de la cité, ou
l’
inverse ? Est-il vraiment « temps que Paris s’adapte à l’automobile »
9098
se ? Est-il vraiment « temps que Paris s’adapte à
l’
automobile » (Georges Pompidou) ou au contraire que l’auto soit détour
9099
tomobile » (Georges Pompidou) ou au contraire que
l’
auto soit détournée du cœur de la capitale, pour lui permettre de se r
9100
au contraire que l’auto soit détournée du cœur de
la
capitale, pour lui permettre de se ranimer civiquement ? 5. La vil
9101
r lui permettre de se ranimer civiquement ? 5.
La
ville de demain La ville de demain n’aura plus à répondre aux « im
9102
ranimer civiquement ? 5. La ville de demain
La
ville de demain n’aura plus à répondre aux « impératifs techniques »
9103
au besoins humains des citoyens, qui constituent
l’
impératif prioritaire, que les technologies doivent servir. Pratiqueme
9104
ens, qui constituent l’impératif prioritaire, que
les
technologies doivent servir. Pratiquement : 1. Dans les rues de la po
9105
chnologies doivent servir. Pratiquement : 1. Dans
les
rues de la polis grecque et sur son agora se formait l’opinion, se di
9106
oivent servir. Pratiquement : 1. Dans les rues de
la
polis grecque et sur son agora se formait l’opinion, se discutaient l
9107
s de la polis grecque et sur son agora se formait
l’
opinion, se discutaient les lois. En toutes provinces européennes, de
9108
ur son agora se formait l’opinion, se discutaient
les
lois. En toutes provinces européennes, de Grenade à Riga, d’Édimbourg
9109
d’Édimbourg à Athènes, et de Palerme à Stockholm,
la
place centrale — piazza, plaza, praça, Platz, plein, square — dérivée
9110
, plaza, praça, Platz, plein, square — dérivée de
l’
agora et du forum, a été le lieu politique par excellence — le sénat e
9111
n, square — dérivée de l’agora et du forum, a été
le
lieu politique par excellence — le sénat et le parlement n’étaient qu
9112
u forum, a été le lieu politique par excellence —
le
sénat et le parlement n’étaient que délégations du forum. Là s’exerça
9113
té le lieu politique par excellence — le sénat et
le
parlement n’étaient que délégations du forum. Là s’exerçait au maximu
9114
ue délégations du forum. Là s’exerçait au maximum
la
participation civique. Le temple antique puis l’église, l’hôtel de vi
9115
à s’exerçait au maximum la participation civique.
Le
temple antique puis l’église, l’hôtel de ville ou mairie, les portiqu
9116
la participation civique. Le temple antique puis
l’
église, l’hôtel de ville ou mairie, les portiques anciens ou nos cafés
9117
ipation civique. Le temple antique puis l’église,
l’
hôtel de ville ou mairie, les portiques anciens ou nos cafés propices
9118
ntique puis l’église, l’hôtel de ville ou mairie,
les
portiques anciens ou nos cafés propices aux échanges d’opinion, de no
9119
x échanges d’opinion, de nouvelles et plus tard à
la
lecture de la presse, l’école, le théâtre, le marché au milieu : tout
9120
pinion, de nouvelles et plus tard à la lecture de
la
presse, l’école, le théâtre, le marché au milieu : toutes les tension
9121
nouvelles et plus tard à la lecture de la presse,
l’
école, le théâtre, le marché au milieu : toutes les tensions entre ces
9122
et plus tard à la lecture de la presse, l’école,
le
théâtre, le marché au milieu : toutes les tensions entre ces entités
9123
d à la lecture de la presse, l’école, le théâtre,
le
marché au milieu : toutes les tensions entre ces entités qui font la
9124
l’école, le théâtre, le marché au milieu : toutes
les
tensions entre ces entités qui font la société européenne se concréti
9125
: toutes les tensions entre ces entités qui font
la
société européenne se concrétisent sur la place. Aujourd’hui les auto
9126
ui font la société européenne se concrétisent sur
la
place. Aujourd’hui les autos et leurs parkings en chassent les hommes
9127
opéenne se concrétisent sur la place. Aujourd’hui
les
autos et leurs parkings en chassent les hommes, dégradant ainsi les b
9128
jourd’hui les autos et leurs parkings en chassent
les
hommes, dégradant ainsi les bases mêmes de la démocratie. Il faut ren
9129
parkings en chassent les hommes, dégradant ainsi
les
bases mêmes de la démocratie. Il faut rendre les rues et les places n
9130
nt les hommes, dégradant ainsi les bases mêmes de
la
démocratie. Il faut rendre les rues et les places non seulement aux p
9131
les bases mêmes de la démocratie. Il faut rendre
les
rues et les places non seulement aux piétons, aux badauds, mais aux c
9132
êmes de la démocratie. Il faut rendre les rues et
les
places non seulement aux piétons, aux badauds, mais aux citoyens. Et
9133
auds, mais aux citoyens. Et il faut composer dans
les
quartiers des grandes villes l’équivalent moderne de la place, par le
9134
ut composer dans les quartiers des grandes villes
l’
équivalent moderne de la place, par les systèmes de vidéo en circuit f
9135
rtiers des grandes villes l’équivalent moderne de
la
place, par les systèmes de vidéo en circuit fermé (ex. canadiens). 2.
9136
ndes villes l’équivalent moderne de la place, par
les
systèmes de vidéo en circuit fermé (ex. canadiens). 2. Réduire les mé
9137
idéo en circuit fermé (ex. canadiens). 2. Réduire
les
mégalopoles à des cités « à mesure d’homme » ne peut se faire que par
9138
nicipalités de quartiers. Et cela suppose d’abord
l’
action éducative d’associations telles que les Community Planning Boar
9139
bord l’action éducative d’associations telles que
les
Community Planning Boards (CPB) de New York, ou les Groupes d’action
9140
s Community Planning Boards (CPB) de New York, ou
les
Groupes d’action municipale (GAM) en France. Action morale, action ci
9141
en mesures architecturales ou techniques. 3. Dans
les
pays à forte progression démographique, créer de nouvelles villes de
9142
nouvelles villes de 50 à 100 000 habitants selon
le
nombre proposé par Platon, repris aujourd’hui par C. Doxiadis, et par
9143
laton, repris aujourd’hui par C. Doxiadis, et par
les
architectes de la cité idéale d’Auroville (Inde). 4. Diminuer le nomb
9144
rd’hui par C. Doxiadis, et par les architectes de
la
cité idéale d’Auroville (Inde). 4. Diminuer le nombre des étages, pui
9145
de la cité idéale d’Auroville (Inde). 4. Diminuer
le
nombre des étages, puisqu’il est démontré que le taux de délinquance
9146
le nombre des étages, puisqu’il est démontré que
le
taux de délinquance leur est proportionnel. Supprimer les tours énerg
9147
de délinquance leur est proportionnel. Supprimer
les
tours énergivores. Interdire le gaspillage d’électricité : éclairage
9148
onnel. Supprimer les tours énergivores. Interdire
le
gaspillage d’électricité : éclairage excessif, publicité, chauffage,
9149
xcessif, publicité, chauffage, conditionnement de
l’
air, ascenseurs, etc. 5. Multiplier les transports en commun gratuits,
9150
onnement de l’air, ascenseurs, etc. 5. Multiplier
les
transports en commun gratuits, et fermer le centre aux autos. 6. Pose
9151
lier les transports en commun gratuits, et fermer
le
centre aux autos. 6. Poser comme principe de méthode que refaire des
9152
ais c’est d’abord une question de civisme. Seuls,
les
conseils élus, débattant publiquement doivent en élaborer les directi
9153
élus, débattant publiquement doivent en élaborer
les
directives et surveiller les plans, pour les soumettre ensuite au cho
9154
doivent en élaborer les directives et surveiller
les
plans, pour les soumettre ensuite au choix de la population. « L’enqu
9155
orer les directives et surveiller les plans, pour
les
soumettre ensuite au choix de la population. « L’enquête publique » d
9156
les plans, pour les soumettre ensuite au choix de
la
population. « L’enquête publique » doit cesser d’être le secret d’Éta
9157
es soumettre ensuite au choix de la population. «
L’
enquête publique » doit cesser d’être le secret d’État le mieux gardé
9158
lation. « L’enquête publique » doit cesser d’être
le
secret d’État le mieux gardé : elle doit devenir l’école pratique du
9159
te publique » doit cesser d’être le secret d’État
le
mieux gardé : elle doit devenir l’école pratique du civisme. Nous avo
9160
secret d’État le mieux gardé : elle doit devenir
l’
école pratique du civisme. Nous avons aujourd’hui les villes que leurs
9161
école pratique du civisme. Nous avons aujourd’hui
les
villes que leurs habitants ont subies, qui ont été faites pour le pro
9162
urs habitants ont subies, qui ont été faites pour
le
profit de quelques-uns, avec l’aide forcée de tous les contribuables
9163
t été faites pour le profit de quelques-uns, avec
l’
aide forcée de tous les contribuables qui avaient oublié d’être des ci
9164
rofit de quelques-uns, avec l’aide forcée de tous
les
contribuables qui avaient oublié d’être des citoyens. Nous aurons, de
9165
demain — c’est mon vœu, et celui de ce congrès je
l’
espère — les villes que leurs citoyens actifs auront voulues et mesuré
9166
est mon vœu, et celui de ce congrès je l’espère —
les
villes que leurs citoyens actifs auront voulues et mesurées pour le m
9167
s citoyens actifs auront voulues et mesurées pour
le
mieux-être de tous, et pour que toujours plus d’hommes et de femmes,
9168
équent plus libres. by. Rougemont Denis de, «
La
fonction et la structure de la ville future », Actes du congrès de la
9169
res. by. Rougemont Denis de, « La fonction et
la
structure de la ville future », Actes du congrès de la Fédération de
9170
gemont Denis de, « La fonction et la structure de
la
ville future », Actes du congrès de la Fédération de l’habitation, de
9171
ructure de la ville future », Actes du congrès de
la
Fédération de l’habitation, de l’urbanisme et de l’aménagement du ter
9172
le future », Actes du congrès de la Fédération de
l’
habitation, de l’urbanisme et de l’aménagement du territoire, La Haye,
9173
s du congrès de la Fédération de l’habitation, de
l’
urbanisme et de l’aménagement du territoire, La Haye, décembre 1977, p
9174
Fédération de l’habitation, de l’urbanisme et de
l’
aménagement du territoire, La Haye, décembre 1977, p. 145-148.
9175
Demain
le
soleil (20 décembre 1977)bz ca Les enfants devraient l’aimer et le
9176
Demain le soleil (20 décembre 1977)bz ca
Les
enfants devraient l’aimer et le connaître : il travaille pour qu’ils
9177
(20 décembre 1977)bz ca Les enfants devraient
l’
aimer et le connaître : il travaille pour qu’ils ne risquent pas de mo
9178
re 1977)bz ca Les enfants devraient l’aimer et
le
connaître : il travaille pour qu’ils ne risquent pas de mourir de nos
9179
vertir avant qu’il soit trop tard. Il prédit dans
l’
espoir que les événements le démentiront. Cataclysme ou apocalypse son
9180
qu’il soit trop tard. Il prédit dans l’espoir que
les
événements le démentiront. Cataclysme ou apocalypse sont des mots épo
9181
tard. Il prédit dans l’espoir que les événements
le
démentiront. Cataclysme ou apocalypse sont des mots épouvantails qu’i
9182
qu’il plante dans ses pages pour qu’ils effraient
la
peur et l’éloignent. Quand il affirme L’Avenir est notre affaire , c
9183
e dans ses pages pour qu’ils effraient la peur et
l’
éloignent. Quand il affirme L’Avenir est notre affaire , c’est que ri
9184
fraient la peur et l’éloignent. Quand il affirme
L’
Avenir est notre affaire , c’est que rien n’est encore perdu. Fondateu
9185
uit siècles d’Europe , Journal d’une époque , et
le
livre qui lui a apporté la célébrité et qui est aujourd’hui un grand
9186
rnal d’une époque , et le livre qui lui a apporté
la
célébrité et qui est aujourd’hui un grand classique, L’Amour et l’Oc
9187
brité et qui est aujourd’hui un grand classique,
L’
Amour et l’Occident . Ce succès mondial est à l’origine d’un malentend
9188
i est aujourd’hui un grand classique, L’Amour et
l’
Occident . Ce succès mondial est à l’origine d’un malentendu qu’il a v
9189
L’Amour et l’Occident . Ce succès mondial est à
l’
origine d’un malentendu qu’il a voulu dissiper dès les premières minut
9190
ès les premières minutes de notre conversation.
L’
Amour et l’Occident a été traduit en douze langues et publié dans qua
9191
ières minutes de notre conversation. L’Amour et
l’
Occident a été traduit en douze langues et publié dans quatorze pays,
9192
e millions d’exemplaires, quel bobard ! J’ai fait
l’
addition, le chiffre de vente réel est inférieur à 400 000 exemplaires
9193
’exemplaires, quel bobard ! J’ai fait l’addition,
le
chiffre de vente réel est inférieur à 400 000 exemplaires en trente-h
9194
à 400 000 exemplaires en trente-huit ans, mais on
le
réimprime en permanence. Le soleil peut tout nous donner S’il fa
9195
e-huit ans, mais on le réimprime en permanence.
Le
soleil peut tout nous donner S’il fallait que j’explique très simp
9196
. Ensuite, que j’ai écrit des livres, que je suis
l’
initiateur du mouvement fédéraliste européen. Que j’espère être dément
9197
n. Que j’espère être démenti dans mes prédictions
les
plus désastreuses, que je crois que le soleil peut tout nous donner.
9198
édictions les plus désastreuses, que je crois que
le
soleil peut tout nous donner. Enfin que je suis écologiste. Que vous
9199
is à une forme de société où une communauté entre
les
hommes serait possible. Dès les années 1930, j’ai fondé le mouvement
9200
communauté entre les hommes serait possible. Dès
les
années 1930, j’ai fondé le mouvement personnaliste qui a fait un peu
9201
serait possible. Dès les années 1930, j’ai fondé
le
mouvement personnaliste qui a fait un peu de bruit à l’époque, mais q
9202
vement personnaliste qui a fait un peu de bruit à
l’
époque, mais qui est resté ce qu’on appelle aujourd’hui un groupuscule
9203
e qu’on appelle aujourd’hui un groupuscule. Quand
la
guerre est arrivée, on aurait pu croire que ces idées et cette doctri
9204
idées et cette doctrine allaient disparaître dans
le
gouffre général : il n’en a rien été. Tous les mouvements de résistan
9205
ans le gouffre général : il n’en a rien été. Tous
les
mouvements de résistance dans les pays d’Europe se sont nourris de no
9206
rien été. Tous les mouvements de résistance dans
les
pays d’Europe se sont nourris de nos idées, même en Allemagne nazie,
9207
ne nazie, puisque nous avons eu des rapports avec
le
fameux Orchestre rouge qui passait via la Suisse des renseignements a
9208
ts avec le fameux Orchestre rouge qui passait via
la
Suisse des renseignements aux Alliés. Suisses, Français, Belges, vous
9209
démocratiques : quelles étaient vos craintes ?
Les
mêmes finalités À Paris, vers 1930, nous étions dans une démocrati
9210
s étions dans une démocratie libérale dirigée par
les
partis et qui paraissait fatalement glisser soit vers une complète an
9211
une forme plus ou moins totalitaire d’État, né de
la
résistance aux États totalitaires qui se dressaient : Russie stalinie
9212
emagne nationale-socialiste. Nous étions sûrs que
l’
État libéral n’était qu’un acheminement vers l’État totalitaire par la
9213
ue l’État libéral n’était qu’un acheminement vers
l’
État totalitaire par la force des choses. Nous pensions que tout cela
9214
it qu’un acheminement vers l’État totalitaire par
la
force des choses. Nous pensions que tout cela menait droit à la guerr
9215
hoses. Nous pensions que tout cela menait droit à
la
guerre, qu’étant donné notre âge, nous serions obligés de la faire, m
9216
qu’étant donné notre âge, nous serions obligés de
la
faire, mais que ce ne serait pas notre guerre. Vous discerniez donc d
9217
otalitaires et des démocraties ? Tous recherchent
la
puissance, et continuent aujourd’hui. Il s’agit d’une puissance de ca
9218
t d’une puissance de caractère mythique, celle de
l’
État-nation. Communistes et capitalistes ont les mêmes finalités et po
9219
de l’État-nation. Communistes et capitalistes ont
les
mêmes finalités et poursuivent les mêmes buts, il n’y a entre eux auc
9220
pitalistes ont les mêmes finalités et poursuivent
les
mêmes buts, il n’y a entre eux aucune différence à cet égard. Une com
9221
tition acharnée de ce genre ne peut conduire qu’à
la
guerre. Elle est inévitable entre des nations qui poursuivent des chi
9222
z dire que je n’ai rien empêché, c’est vrai. Mais
la
fonction de l’intellectuel est de forcer les hommes à réfléchir et à
9223
’ai rien empêché, c’est vrai. Mais la fonction de
l’
intellectuel est de forcer les hommes à réfléchir et à s’interroger. J
9224
Mais la fonction de l’intellectuel est de forcer
les
hommes à réfléchir et à s’interroger. Je remarque que mes idées et me
9225
es et mes propositions d’il y a trente ans sont à
la
mode aujourd’hui. Peut-être parce qu’est venu le temps où nous allons
9226
la mode aujourd’hui. Peut-être parce qu’est venu
le
temps où nous allons jouer notre dernière chance. Ainsi que je l’écri
9227
allons jouer notre dernière chance. Ainsi que je
l’
écris dans la première page de L’Avenir est notre affaire : « À part
9228
e. Ainsi que je l’écris dans la première page de
L’
Avenir est notre affaire : « À partir de maintenant, il arrivera dans
9229
ire : « À partir de maintenant, il arrivera dans
le
monde ce que les hommes voudront qu’il arrive. » Vous n’acceptez pas
9230
r de maintenant, il arrivera dans le monde ce que
les
hommes voudront qu’il arrive. » Vous n’acceptez pas qu’on se retranch
9231
» Vous n’acceptez pas qu’on se retranche derrière
la
formule commode « l’avenir n’appartient à personne, mais à Dieu » ? J
9232
qu’on se retranche derrière la formule commode «
l’
avenir n’appartient à personne, mais à Dieu » ? Je préfère que l’homme
9233
rtient à personne, mais à Dieu » ? Je préfère que
l’
homme se demande maintenant « Que puis-je faire ? », plutôt que « Qu’e
9234
Qu’est-ce qui va arriver ? » Vous refusez de voir
l’
intervention du doigt de Dieu dans certains événements ? Des hommes
9235
elle volonté divine ce qui nous échappe. Que peut
l’
homme sur son destin ? Par sa science et son invention technique, il a
9236
main des moyens tels qu’il ne peut plus se payer
le
luxe sous prétexte de progrès, de partir droit devant lui sans envisa
9237
droit devant lui sans envisager où il va arriver.
La
véritable futurologie devrait prévoir ce qui met notre avenir en dang
9238
ivent donc imaginer ce que demain pourrait être ?
Le
club de Rome le fait de façon admirable et nous avertit des dangers q
9239
ner ce que demain pourrait être ? Le club de Rome
le
fait de façon admirable et nous avertit des dangers que font courir l
9240
rable et nous avertit des dangers que font courir
la
surproductivité et la course à la croissance. En revanche, les expert
9241
des dangers que font courir la surproductivité et
la
course à la croissance. En revanche, les experts des grandes entrepri
9242
que font courir la surproductivité et la course à
la
croissance. En revanche, les experts des grandes entreprises concluen
9243
tivité et la course à la croissance. En revanche,
les
experts des grandes entreprises concluent à toujours plus d’armes, to
9244
ense, ce sont des hommes sensibles. Plutôt que de
les
tourner en dérision, il serait préférable de les utiliser comme des «
9245
les tourner en dérision, il serait préférable de
les
utiliser comme des « indicateurs », enregistrant l’apparition des flé
9246
utiliser comme des « indicateurs », enregistrant
l’
apparition des fléaux sociaux, longtemps avant que la foule en ait pri
9247
pparition des fléaux sociaux, longtemps avant que
la
foule en ait pris conscience. Cette idée neuve et hardie est de mon a
9248
ce qui n’est pas calculable reste prévisible par
la
sensibilité. Ces indicateurs vivants ont le privilège de ressentir au
9249
e par la sensibilité. Ces indicateurs vivants ont
le
privilège de ressentir au plus profond d’eux-mêmes les réalités socia
9250
rivilège de ressentir au plus profond d’eux-mêmes
les
réalités sociales, culturelles et politiques, d’où résulteraient tôt
9251
nt tôt ou tard de grands événements. Hitler et
l’
automobile Vous êtes l’un de ces hommes sensibles ? Dès 1932, j’ava
9252
de ces hommes sensibles ? Dès 1932, j’avais prévu
les
victoires et la chute d’Adolf Hitler. Le désastre était inscrit dans
9253
sibles ? Dès 1932, j’avais prévu les victoires et
la
chute d’Adolf Hitler. Le désastre était inscrit dans les données de s
9254
s prévu les victoires et la chute d’Adolf Hitler.
Le
désastre était inscrit dans les données de son aventure. Si Hitler re
9255
te d’Adolf Hitler. Le désastre était inscrit dans
les
données de son aventure. Si Hitler revient souvent dans la conversati
9256
s de son aventure. Si Hitler revient souvent dans
la
conversation de Denis de Rougemont, c’est parce que je pense que le F
9257
Denis de Rougemont, c’est parce que je pense que
le
Führer est l’exemple éclatant de ce que les futurologues étaient impu
9258
emont, c’est parce que je pense que le Führer est
l’
exemple éclatant de ce que les futurologues étaient impuissants à devi
9259
se que le Führer est l’exemple éclatant de ce que
les
futurologues étaient impuissants à deviner. Les conséquences de l’irr
9260
e les futurologues étaient impuissants à deviner.
Les
conséquences de l’irruption d’Hitler dans l’ordonnancement de l’Histo
9261
taient impuissants à deviner. Les conséquences de
l’
irruption d’Hitler dans l’ordonnancement de l’Histoire ont dépassé la
9262
er. Les conséquences de l’irruption d’Hitler dans
l’
ordonnancement de l’Histoire ont dépassé la Deuxième Guerre mondiale,
9263
de l’irruption d’Hitler dans l’ordonnancement de
l’
Histoire ont dépassé la Deuxième Guerre mondiale, ses ruines, ses mass
9264
assacres ses exterminations. Si j’ai bien compris
la
démonstration que m’a faite Denis de Rougemont, la menace apocalyptiq
9265
a démonstration que m’a faite Denis de Rougemont,
la
menace apocalyptique qui pèse sur l’avenir est une conséquence du pas
9266
e Rougemont, la menace apocalyptique qui pèse sur
l’
avenir est une conséquence du passage d’Hitler sur la terre, surtout l
9267
venir est une conséquence du passage d’Hitler sur
la
terre, surtout lorsque ce passage a croisé la progression de l’automo
9268
sur la terre, surtout lorsque ce passage a croisé
la
progression de l’automobile. À première vue, cette histoire a l’air u
9269
out lorsque ce passage a croisé la progression de
l’
automobile. À première vue, cette histoire a l’air un peu fantaisiste,
9270
, cette histoire a l’air un peu fantaisiste, elle
l’
est moins dès que Denis de Rougemont la raconte, après avoir précisé e
9271
iste, elle l’est moins dès que Denis de Rougemont
la
raconte, après avoir précisé en exergue : Hitler et l’automobile auro
9272
conte, après avoir précisé en exergue : Hitler et
l’
automobile auront été les deux fléaux les plus dévastateurs xxe siècl
9273
sé en exergue : Hitler et l’automobile auront été
les
deux fléaux les plus dévastateurs xxe siècle et que la futurologie a
9274
Hitler et l’automobile auront été les deux fléaux
les
plus dévastateurs xxe siècle et que la futurologie a manqués. J’ai d
9275
x fléaux les plus dévastateurs xxe siècle et que
la
futurologie a manqués. J’ai donc écouté Denis de Rougemont m’explique
9276
ougemont m’expliquer comment Ford, qui généralisa
l’
automobile, et Hitler se sont trouvés être les alliés objectifs pour h
9277
lisa l’automobile, et Hitler se sont trouvés être
les
alliés objectifs pour hypothéquer le futur. Il y a d’abord le jeune H
9278
rouvés être les alliés objectifs pour hypothéquer
le
futur. Il y a d’abord le jeune Henry Ford qui trahit ce rêve d’adoles
9279
jectifs pour hypothéquer le futur. Il y a d’abord
le
jeune Henry Ford qui trahit ce rêve d’adolescent (une voiture pour êt
9280
voiture pour être libre) lorsqu’il s’aperçoit que
les
Américains n’ont pas tellement envie de ses voitures. Par la force de
9281
ns n’ont pas tellement envie de ses voitures. Par
la
force de la publicité, il les persuade qu’ils ne pourraient pas être
9282
tellement envie de ses voitures. Par la force de
la
publicité, il les persuade qu’ils ne pourraient pas être heureux sans
9283
de ses voitures. Par la force de la publicité, il
les
persuade qu’ils ne pourraient pas être heureux sans auto et réussit à
9284
ourraient pas être heureux sans auto et réussit à
les
contaminer. Il commet donc une vilaine action en trompant les hommes
9285
er. Il commet donc une vilaine action en trompant
les
hommes sur leurs besoins et en falsifiant leur désir à la source même
9286
s sur leurs besoins et en falsifiant leur désir à
la
source même. À 21 ans, j’ai écrit un article pour dénoncer cette entr
9287
llions être livrés. Ford a donné un tel essor que
les
villes se sont développées en fonction de l’automobile. On a dépassé
9288
que les villes se sont développées en fonction de
l’
automobile. On a dépassé les limites humaines et des utopies se sont r
9289
loppées en fonction de l’automobile. On a dépassé
les
limites humaines et des utopies se sont réalisées pour plaire à l’aut
9290
es et des utopies se sont réalisées pour plaire à
l’
auto et au pétrole. Mais ce pétrole indispensable se trouvait enfoui p
9291
ispensable se trouvait enfoui principalement dans
le
sous-sol des pays sous-développés qui étaient maîtres de la richesse
9292
l des pays sous-développés qui étaient maîtres de
la
richesse du monde et qui n’en avaient pas conscience. Nous sommes loi
9293
er… Au contraire, nous en sommes tout près. Comme
le
général Kadhafi le déclarait en 1973 : « Nous avons entre les mains d
9294
ous en sommes tout près. Comme le général Kadhafi
le
déclarait en 1973 : « Nous avons entre les mains de quoi détruire tou
9295
Kadhafi le déclarait en 1973 : « Nous avons entre
les
mains de quoi détruire toute l’économie européenne et il n’est pas di
9296
Nous avons entre les mains de quoi détruire toute
l’
économie européenne et il n’est pas dit que nous ne le ferons pas. » C
9297
onomie européenne et il n’est pas dit que nous ne
le
ferons pas. » Comment Hitler apparaît-il dans les sables ? Hitler a e
9298
le ferons pas. » Comment Hitler apparaît-il dans
les
sables ? Hitler a eu ce succès gigantesque en Allemagne parce qu’il a
9299
tesque en Allemagne parce qu’il a senti que, dans
le
monde capitaliste, les hommes avaient un besoin fondamental de commun
9300
rce qu’il a senti que, dans le monde capitaliste,
les
hommes avaient un besoin fondamental de communauté. Nos sociétés n’av
9301
itler a apporté la sienne, qui était aberrante, à
l’
Allemagne : le racisme, il en arriva à exterminer six millions de juif
9302
é la sienne, qui était aberrante, à l’Allemagne :
le
racisme, il en arriva à exterminer six millions de juifs. Après la fi
9303
arriva à exterminer six millions de juifs. Après
la
fin de la guerre, le remords collectif des grandes nations les poussa
9304
exterminer six millions de juifs. Après la fin de
la
guerre, le remords collectif des grandes nations les poussa à encoura
9305
six millions de juifs. Après la fin de la guerre,
le
remords collectif des grandes nations les poussa à encourager la créa
9306
guerre, le remords collectif des grandes nations
les
poussa à encourager la création de l’État d’Israël. Or Israël, par un
9307
ectif des grandes nations les poussa à encourager
la
création de l’État d’Israël. Or Israël, par un véritable hasard de l’
9308
es nations les poussa à encourager la création de
l’
État d’Israël. Or Israël, par un véritable hasard de l’Histoire, se tr
9309
t d’Israël. Or Israël, par un véritable hasard de
l’
Histoire, se trouvait entouré de pays producteurs de pétrole. La guerr
9310
trouvait entouré de pays producteurs de pétrole.
La
guerre du Kippour, en 1973, est l’endroit où Ford et Hitler se rencon
9311
rs de pétrole. La guerre du Kippour, en 1973, est
l’
endroit où Ford et Hitler se rencontrent. Résultat : l’embargo, la cri
9312
roit où Ford et Hitler se rencontrent. Résultat :
l’
embargo, la crise de l’énergie, la peur des lendemains sans chaleur, s
9313
d et Hitler se rencontrent. Résultat : l’embargo,
la
crise de l’énergie, la peur des lendemains sans chaleur, sans lumière
9314
se rencontrent. Résultat : l’embargo, la crise de
l’
énergie, la peur des lendemains sans chaleur, sans lumière, figés dans
9315
ent. Résultat : l’embargo, la crise de l’énergie,
la
peur des lendemains sans chaleur, sans lumière, figés dans l’immobili
9316
lendemains sans chaleur, sans lumière, figés dans
l’
immobilité avec des routes comme des artères privées de sang. C’est ai
9317
pour moi, pièce à pièce, un de ces agencements de
l’
Histoire dont on se demande qui a pu les imaginer. Ford part d’une ext
9318
cements de l’Histoire dont on se demande qui a pu
les
imaginer. Ford part d’une extrémité, Hitler de l’autre. Ils se croise
9319
sent et tout s’illumine des feux annonciateurs de
l’
apocalypse. Cataclysme inévitable Apocalypse ou cataclysme. Les
9320
ataclysme inévitable Apocalypse ou cataclysme.
Les
mots sont forts mais Rougemont les emploie : Si nous ne choisissons p
9321
ou cataclysme. Les mots sont forts mais Rougemont
les
emploie : Si nous ne choisissons pas librement notre avenir, il n’y a
9322
venir humain au-delà du cataclysme inévitable que
les
rares survivants ne se raconteront pas, faute de public. Fin du récit
9323
de public. Fin du récit des civilisations, fin de
l’
Histoire. Tout le monde sait aujourd’hui que l’épuisement des sources
9324
de l’Histoire. Tout le monde sait aujourd’hui que
l’
épuisement des sources d’énergie habituelles contraint à l’utilisation
9325
ent des sources d’énergie habituelles contraint à
l’
utilisation du nucléaire, ce mot qui sème l’épouvante à tort ou à rais
9326
int à l’utilisation du nucléaire, ce mot qui sème
l’
épouvante à tort ou à raison. Les parties de campagne casquées autour
9327
, ce mot qui sème l’épouvante à tort ou à raison.
Les
parties de campagne casquées autour du site des centrales sont puéril
9328
r des jeunes gens qui ne voient pas plus loin que
le
bout de leur contestation. Ils sont contre, sans savoir exactement po
9329
r exactement pourquoi. Denis de Rougemont, lui, a
le
droit de parler d’un problème qui est le centre de ses préoccupations
9330
, lui, a le droit de parler d’un problème qui est
le
centre de ses préoccupations. Voilà des années qu’il étudie, lit, com
9331
qu’il étudie, lit, compare, interroge, confronte
les
avis des grands spécialistes. Quelles raisons a-t-il de se déclarer c
9332
tes. Quelles raisons a-t-il de se déclarer contre
le
nucléaire ? Le nucléaire n’est pas un progrès. C’est, à certains égar
9333
isons a-t-il de se déclarer contre le nucléaire ?
Le
nucléaire n’est pas un progrès. C’est, à certains égards, une horribl
9334
s, une horrible régression vers des tyrannies que
l’
on croyait dépassées. Le choix ne doit-il pas se faire entre l’énergie
9335
on vers des tyrannies que l’on croyait dépassées.
Le
choix ne doit-il pas se faire entre l’énergie nucléaire ou le froid e
9336
dépassées. Le choix ne doit-il pas se faire entre
l’
énergie nucléaire ou le froid et les ténèbres ? Ne parlons pas d’un ch
9337
doit-il pas se faire entre l’énergie nucléaire ou
le
froid et les ténèbres ? Ne parlons pas d’un choix qui nous est imposé
9338
se faire entre l’énergie nucléaire ou le froid et
les
ténèbres ? Ne parlons pas d’un choix qui nous est imposé, qui tombe d
9339
nous est imposé, qui tombe du ciel : nous sommes
les
seuls responsables car nous avons créé une société vorace en énergie.
9340
vorace en énergie. Qui nous a obligés à respecter
la
religion qui consiste à doubler tous les dix ans la consommation en é
9341
respecter la religion qui consiste à doubler tous
les
dix ans la consommation en électricité. Vous voulez empêcher l’homme
9342
religion qui consiste à doubler tous les dix ans
la
consommation en électricité. Vous voulez empêcher l’homme d’aller tou
9343
consommation en électricité. Vous voulez empêcher
l’
homme d’aller toujours plus vite, plus haut et plus loin ? Je crois su
9344
t plus loin ? Je crois surtout qu’il va plus bas.
Les
innovations techniques peuvent même avoir une dimension poétique. Reg
9345
uvent même avoir une dimension poétique. Regardez
la
merveille qu’est le Concorde. C’est de la très mauvaise poésie. On ne
9346
dimension poétique. Regardez la merveille qu’est
le
Concorde. C’est de la très mauvaise poésie. On ne va pas plus vite qu
9347
egardez la merveille qu’est le Concorde. C’est de
la
très mauvaise poésie. On ne va pas plus vite que le soleil. C’est imp
9348
très mauvaise poésie. On ne va pas plus vite que
le
soleil. C’est impossible. C’est un slogan. Qu’est-ce que le progrès s
9349
C’est impossible. C’est un slogan. Qu’est-ce que
le
progrès selon vos vœux ? J’appelle progrès ce qui est favorable à un
9350
un meilleur épanouissement des personnes. Comment
les
personnes pourraient-elles s’épanouir dans le froid et dans le noir ?
9351
nt les personnes pourraient-elles s’épanouir dans
le
froid et dans le noir ? Le progrès est dans l’utilisation de l’énergi
9352
pourraient-elles s’épanouir dans le froid et dans
le
noir ? Le progrès est dans l’utilisation de l’énergie solaire, symbol
9353
-elles s’épanouir dans le froid et dans le noir ?
Le
progrès est dans l’utilisation de l’énergie solaire, symbole de tout
9354
ns le froid et dans le noir ? Le progrès est dans
l’
utilisation de l’énergie solaire, symbole de tout cela. Voilà de la po
9355
ns le noir ? Le progrès est dans l’utilisation de
l’
énergie solaire, symbole de tout cela. Voilà de la poésie si vous en v
9356
l’énergie solaire, symbole de tout cela. Voilà de
la
poésie si vous en voulez. J’oppose Zeus — dieu de l’énergie solaire —
9357
poésie si vous en voulez. J’oppose Zeus — dieu de
l’
énergie solaire — à Pluton — dieu des Enfers, dieu aveugle. On s’est s
9358
aveugle. On s’est servi de son nom pour baptiser
le
plutonium, ce n’est pas par hasard. Selon la mythologie, Pluton s’enf
9359
iser le plutonium, ce n’est pas par hasard. Selon
la
mythologie, Pluton s’enfouit sous la terre au milieu de ses immenses
9360
asard. Selon la mythologie, Pluton s’enfouit sous
la
terre au milieu de ses immenses richesses, il s’ennuie tellement dans
9361
uie tellement dans ses enfers qu’il voudrait tuer
le
plus grand nombre de gens possible pour avoir de la compagnie. Con
9362
plus grand nombre de gens possible pour avoir de
la
compagnie. Conscience branchée sur le monde Déjà nous lui prépa
9363
avoir de la compagnie. Conscience branchée sur
le
monde Déjà nous lui préparons ses cavernes, celles où seront enfou
9364
préparons ses cavernes, celles où seront enfouis
les
déchets radioactifs qui auront, auparavant, ruiné l’humanité. Denis d
9365
déchets radioactifs qui auront, auparavant, ruiné
l’
humanité. Denis de Rougemont est reparti vers sa Suisse paisible. Il a
9366
re à réfléchir et à chercher. Là-bas, protégé par
le
rempart de ses livres, il pourrait se laisser aller à l’égoïsme de l’
9367
art de ses livres, il pourrait se laisser aller à
l’
égoïsme de l’intellectuel, mais sa conscience reste branchée sur le mo
9368
vres, il pourrait se laisser aller à l’égoïsme de
l’
intellectuel, mais sa conscience reste branchée sur le monde. Ses conn
9369
tellectuel, mais sa conscience reste branchée sur
le
monde. Ses connaissances, son intelligence, lui permettent de voir pl
9370
oir et non pas de sauve-qui-peut, puisqu’il dit «
l’
avenir est notre affaire ». Nous sommes tous responsables de nos lende
9371
sommes tous responsables de nos lendemains comme
le
Petit Prince l’était de sa rose, Noël est proche. C’est le temps des
9372
ponsables de nos lendemains comme le Petit Prince
l’
était de sa rose, Noël est proche. C’est le temps des enfants. Pour eu
9373
Prince l’était de sa rose, Noël est proche. C’est
le
temps des enfants. Pour eux, il faut s’efforcer de ne pas avoir à écr
9374
e pas avoir à écrire FIN, mais À SUIVRE au bas de
la
longue histoire qui s’écrit depuis des siècles. bz. Rougemont Den
9375
bz. Rougemont Denis de, « [Entretien] Demain,
le
soleil », France Soir, Paris, 20 décembre 1977, p. 2. ca. Propos rec
9376
os recueillis par Paul Giannoli et introduits par
le
chapeau suivant : « Sur les rives tranquilles du lac de Neuchâtel [si
9377
noli et introduits par le chapeau suivant : « Sur
les
rives tranquilles du lac de Neuchâtel [sic], là où Jean-Jacques Rouss
9378
Écologie, régionalisme, fédéralisme :
l’
avenir selon Denis de Rougemont (30 décembre 1977)cb cc Après une t
9379
d’ouvrages, tous publiés « vingt ans trop tôt »,
le
livre de Denis Rougemont L’Avenir est notre affaire paru cet automn
9380
dernier, c’eût encore été trop tôt. Mais cet été,
l’
opinion à laquelle il s’adresse a été réveillée par Creys-Malville, en
9381
e autres. Après avoir vécu plusieurs années avant
la
guerre en Allemagne, ensuite aux États-Unis, Denis de Rougemont s’est
9382
tats-Unis, Denis de Rougemont s’est installé dans
le
pays de Gex, à Ferney d’abord, puis à Saint-Genis. Il dirige à Genève
9383
l’Institut universitaire d’études européennes. ⁂
L’
analyse de Rougemont part de la crise que traverse aujourd’hui le mond
9384
des européennes. ⁂ L’analyse de Rougemont part de
la
crise que traverse aujourd’hui le monde et de ce qu’il appelle la « r
9385
ugemont part de la crise que traverse aujourd’hui
le
monde et de ce qu’il appelle la « religion de la croissance : ceux qu
9386
verse aujourd’hui le monde et de ce qu’il appelle
la
« religion de la croissance : ceux qui croient qu’on peut continuer c
9387
le monde et de ce qu’il appelle la « religion de
la
croissance : ceux qui croient qu’on peut continuer ce qu’on a fait de
9388
sont en pleine utopie au mauvais sens du terme ».
Les
différents éléments qui font marcher le système industriel depuis le
9389
terme ». Les différents éléments qui font marcher
le
système industriel depuis le xixe siècle et qui interagissent entre
9390
nts qui font marcher le système industriel depuis
le
xixe siècle et qui interagissent entre eux sont aujourd’hui bloqués
9391
entre eux sont aujourd’hui bloqués : que ce soit
l’
énergie, le chômage, l’inflation. La crise de l’Occident mondial a pou
9392
sont aujourd’hui bloqués : que ce soit l’énergie,
le
chômage, l’inflation. La crise de l’Occident mondial a pour critère s
9393
’hui bloqués : que ce soit l’énergie, le chômage,
l’
inflation. La crise de l’Occident mondial a pour critère spécifique de
9394
: que ce soit l’énergie, le chômage, l’inflation.
La
crise de l’Occident mondial a pour critère spécifique de résulter non
9395
t l’énergie, le chômage, l’inflation. La crise de
l’
Occident mondial a pour critère spécifique de résulter non de l’échec
9396
dial a pour critère spécifique de résulter non de
l’
échec mais de la réalisation de l’utopie industrielle. Déjà la croissa
9397
ère spécifique de résulter non de l’échec mais de
la
réalisation de l’utopie industrielle. Déjà la croissance démographiqu
9398
résulter non de l’échec mais de la réalisation de
l’
utopie industrielle. Déjà la croissance démographique et son corollair
9399
de la réalisation de l’utopie industrielle. Déjà
la
croissance démographique et son corollaire, la croissance urbaine ont
9400
jà la croissance démographique et son corollaire,
la
croissance urbaine ont ralenti en Europe, après tout de même que le b
9401
ine ont ralenti en Europe, après tout de même que
le
boom industriel sans vision, ait détruit le cadre de vie. En Suisse,
9402
e que le boom industriel sans vision, ait détruit
le
cadre de vie. En Suisse, la croissance démographique est négative dep
9403
s vision, ait détruit le cadre de vie. En Suisse,
la
croissance démographique est négative depuis deux ans. Prenons le cas
9404
mographique est négative depuis deux ans. Prenons
le
cas de Ferney-Voltaire. En 1947, il y avait 1050 habitants, six cafés
9405
elles mutations non contrôlées, on ne détruit pas
le
tissu social ? Les hommes ne se connaissent plus. Ils effectuent quot
9406
n contrôlées, on ne détruit pas le tissu social ?
Les
hommes ne se connaissent plus. Ils effectuent quotidiennement des tra
9407
Ils effectuent quotidiennement des travaux qui ne
les
intéressent pas, des travaux ingrats au sens exact du terme, c’est-à-
9408
n viennent à se détester. On sait aujourd’hui que
les
ressources en pétrole seront épuisées d’ici à vingt ou trente ans ; o
9409
n sûr toujours quelque part (on cherche même dans
la
région parisienne) : mais à quel prix ? Épuisé ou inutilisable, le ré
9410
nne) : mais à quel prix ? Épuisé ou inutilisable,
le
résultat est le même. Et pourtant on parle de relance de l’économie !
9411
el prix ? Épuisé ou inutilisable, le résultat est
le
même. Et pourtant on parle de relance de l’économie ! C’est une aberr
9412
t est le même. Et pourtant on parle de relance de
l’
économie ! C’est une aberration totale, une absurdité. En relançant on
9413
nçant on ne parviendra qu’à accroître, à aggraver
la
situation actuelle. On ne résorbera ni le chômage ni l’inflation. C’e
9414
ggraver la situation actuelle. On ne résorbera ni
le
chômage ni l’inflation. C’est saint Thomas qui disait que « le fini n
9415
uation actuelle. On ne résorbera ni le chômage ni
l’
inflation. C’est saint Thomas qui disait que « le fini n’est pas capab
9416
l’inflation. C’est saint Thomas qui disait que «
le
fini n’est pas capable d’infini ». N’en est-il pas de même pour les r
9417
capable d’infini ». N’en est-il pas de même pour
les
ressources naturelles ? Et les hommes politiques le savent bien qui l
9418
l pas de même pour les ressources naturelles ? Et
les
hommes politiques le savent bien qui l’avouent en privé et qui, en pu
9419
ressources naturelles ? Et les hommes politiques
le
savent bien qui l’avouent en privé et qui, en public, prêchent la cro
9420
les ? Et les hommes politiques le savent bien qui
l’
avouent en privé et qui, en public, prêchent la croissance sans fin. A
9421
ui l’avouent en privé et qui, en public, prêchent
la
croissance sans fin. Après moi le déluge, semblent-ils dire. Ils ne p
9422
ublic, prêchent la croissance sans fin. Après moi
le
déluge, semblent-ils dire. Ils ne pensent qu’aux élections et au prog
9423
au programme d’autoroutes qu’ils ont promises.
L’
État : le roi, c’est moi Les xixe et xxe siècles ont été marqués
9424
mme d’autoroutes qu’ils ont promises. L’État :
le
roi, c’est moi Les xixe et xxe siècles ont été marqués par les «
9425
ls ont promises. L’État : le roi, c’est moi
Les
xixe et xxe siècles ont été marqués par les « économies d’échelle »
9426
Les xixe et xxe siècles ont été marqués par
les
« économies d’échelle » qui ont conduit à une concentration toujours
9427
partir des années 1960 aux multinationales. Mais
le
tiers-monde continuera-t-il à se laisser exploiter, continuera-t-il à
9428
se laisser exploiter, continuera-t-il à accepter
les
famines dues aux monocultures imposées par la société industrielle oc
9429
er les famines dues aux monocultures imposées par
la
société industrielle occidentale ? Il faut d’ailleurs noter à cet éga
9430
entale ? Il faut d’ailleurs noter à cet égard que
la
civilisation occidentale a fait plus de mal après que pendant la colo
9431
occidentale a fait plus de mal après que pendant
la
colonisation qui n’a duré en fin de compte que quatre-vingts ans. Le
9432
n’a duré en fin de compte que quatre-vingts ans.
Le
fossé s’est accru depuis la décolonisation. ⁂ Ce que Denis de Rougemo
9433
ue quatre-vingts ans. Le fossé s’est accru depuis
la
décolonisation. ⁂ Ce que Denis de Rougemont a apporté de neuf, c’est
9434
ont a apporté de neuf, c’est d’avoir démontré que
l’
État est responsable de tout, puisqu’il revendique le contrôle de tout
9435
tat est responsable de tout, puisqu’il revendique
le
contrôle de tout. Et particulièrement de l’État-nation, celui qui dit
9436
dique le contrôle de tout. Et particulièrement de
l’
État-nation, celui qui dit : Le roi, c’est moi. Alors qu’en Suisse qua
9437
articulièrement de l’État-nation, celui qui dit :
Le
roi, c’est moi. Alors qu’en Suisse quand on dit le souverain, c’est t
9438
e roi, c’est moi. Alors qu’en Suisse quand on dit
le
souverain, c’est toujours du peuple qu’on parle. Ce sont les États-na
9439
in, c’est toujours du peuple qu’on parle. Ce sont
les
États-nations et eux seuls, qui ont géré la terre. Ils ont géré et dé
9440
sont les États-nations et eux seuls, qui ont géré
la
terre. Ils ont géré et détruit les ressources en vue de leur puissanc
9441
s, qui ont géré la terre. Ils ont géré et détruit
les
ressources en vue de leur puissance. Pour Denis de Rougemont, l’État
9442
n vue de leur puissance. Pour Denis de Rougemont,
l’
État ne devrait être qu’un service public, un point c’est tout. Ses pr
9443
propositions développées en 160 pages partent de
l’
homme (il fut l’un des premiers personnalistes, de la revue Esprit), d
9444
omme (il fut l’un des premiers personnalistes, de
la
revue Esprit), de la commune et vont de la région à l’Europe. Tout le
9445
premiers personnalistes, de la revue Esprit), de
la
commune et vont de la région à l’Europe. Tout le système de Rougemont
9446
es, de la revue Esprit), de la commune et vont de
la
région à l’Europe. Tout le système de Rougemont est fondé sur l’autog
9447
vue Esprit), de la commune et vont de la région à
l’
Europe. Tout le système de Rougemont est fondé sur l’autogestion polit
9448
la commune et vont de la région à l’Europe. Tout
le
système de Rougemont est fondé sur l’autogestion politique à partir d
9449
urope. Tout le système de Rougemont est fondé sur
l’
autogestion politique à partir des régions, nécessaires pour l’aménage
9450
politique à partir des régions, nécessaires pour
l’
aménagement du territoire et la lutte contre la pollution. C’est l’Amé
9451
, nécessaires pour l’aménagement du territoire et
la
lutte contre la pollution. C’est l’Amérique qui a exporté l’inflation
9452
ur l’aménagement du territoire et la lutte contre
la
pollution. C’est l’Amérique qui a exporté l’inflation, née de la guer
9453
territoire et la lutte contre la pollution. C’est
l’
Amérique qui a exporté l’inflation, née de la guerre du Vietnam, en Eu
9454
ntre la pollution. C’est l’Amérique qui a exporté
l’
inflation, née de la guerre du Vietnam, en Europe : seule une union eu
9455
’est l’Amérique qui a exporté l’inflation, née de
la
guerre du Vietnam, en Europe : seule une union européenne pourrait te
9456
ays tout seul. Alice au pays des merveilles
Les
ennemis de l’écologie, des régions, de l’autogestion sont autant à dr
9457
Alice au pays des merveilles Les ennemis de
l’
écologie, des régions, de l’autogestion sont autant à droite qu’à gauc
9458
les Les ennemis de l’écologie, des régions, de
l’
autogestion sont autant à droite qu’à gauche. Si le nationalisme, le p
9459
’autogestion sont autant à droite qu’à gauche. Si
le
nationalisme, le pouvoir de type monarchique et le mythe de l’unité n
9460
autant à droite qu’à gauche. Si le nationalisme,
le
pouvoir de type monarchique et le mythe de l’unité nationale sont les
9461
e nationalisme, le pouvoir de type monarchique et
le
mythe de l’unité nationale sont les caractéristiques de la droite, qu
9462
me, le pouvoir de type monarchique et le mythe de
l’
unité nationale sont les caractéristiques de la droite, qu’est-ce qui
9463
monarchique et le mythe de l’unité nationale sont
les
caractéristiques de la droite, qu’est-ce qui la différencie du Parti
9464
de l’unité nationale sont les caractéristiques de
la
droite, qu’est-ce qui la différencie du Parti communiste français ? I
9465
les caractéristiques de la droite, qu’est-ce qui
la
différencie du Parti communiste français ? Il y a un véritable chassé
9466
y a un véritable chassé-croisé des valeurs entre
la
droite et la gauche. Le nucléaire pourrait-il être une solution aux p
9467
able chassé-croisé des valeurs entre la droite et
la
gauche. Le nucléaire pourrait-il être une solution aux problèmes d’én
9468
-croisé des valeurs entre la droite et la gauche.
Le
nucléaire pourrait-il être une solution aux problèmes d’énergie ? Là
9469
lèmes d’énergie ? Là encore, soit dit en passant,
le
parti communiste a opéré un virage à 180 degrés. Mais sur le fond, qu
9470
mmuniste a opéré un virage à 180 degrés. Mais sur
le
fond, quelle que soit la nature du danger que présente le nucléaire (
9471
e à 180 degrés. Mais sur le fond, quelle que soit
la
nature du danger que présente le nucléaire (il y a des savants hostil
9472
quelle que soit la nature du danger que présente
le
nucléaire (il y a des savants hostiles, les indépendants — et d’autre
9473
ésente le nucléaire (il y a des savants hostiles,
les
indépendants — et d’autres favorables — les « vendeurs » d’État), cet
9474
iles, les indépendants — et d’autres favorables —
les
« vendeurs » d’État), cette énergie représente la logique la plus ext
9475
es « vendeurs » d’État), cette énergie représente
la
logique la plus extrême du système. D’abord elle exige des investisse
9476
rs » d’État), cette énergie représente la logique
la
plus extrême du système. D’abord elle exige des investissements fabul
9477
ge des investissements fabuleux et inchiffrables (
l’
uranium a quintuplé en sept ans). Les prix de tous les éléments varien
9478
nchiffrables (l’uranium a quintuplé en sept ans).
Les
prix de tous les éléments varient tous les jours : cela ressemble au
9479
ranium a quintuplé en sept ans). Les prix de tous
les
éléments varient tous les jours : cela ressemble au jeu de croquet d’
9480
ans). Les prix de tous les éléments varient tous
les
jours : cela ressemble au jeu de croquet d’Alice au pays des Merveill
9481
jeu de croquet d’Alice au pays des Merveilles où
les
boules étaient des hérissons et les arceaux des valets, tous se dépla
9482
Merveilles où les boules étaient des hérissons et
les
arceaux des valets, tous se déplaçant au gré de leur humeur. Ensuite,
9483
gré de leur humeur. Ensuite, tout passe à travers
les
gouvernements. Il y a peu de temps, le gouvernement français a même d
9484
à travers les gouvernements. Il y a peu de temps,
le
gouvernement français a même décidé que l’armée pourrait être utilisé
9485
temps, le gouvernement français a même décidé que
l’
armée pourrait être utilisée aux fins de défendre les centrales. On se
9486
armée pourrait être utilisée aux fins de défendre
les
centrales. On se livre à des enquêtes sur la vie des savants, des per
9487
dre les centrales. On se livre à des enquêtes sur
la
vie des savants, des personnes, de leurs familles : la société nucléa
9488
e des savants, des personnes, de leurs familles :
la
société nucléaire est une société policière. « J’ai bon espoir »
9489
une société policière. « J’ai bon espoir »
L’
énergie solaire, au contraire, et c’est sans doute la raison pour laqu
9490
nergie solaire, au contraire, et c’est sans doute
la
raison pour laquelle les États y sont hostiles, est liée au système d
9491
aire, et c’est sans doute la raison pour laquelle
les
États y sont hostiles, est liée au système d’autonomie jusqu’à la pro
9492
hostiles, est liée au système d’autonomie jusqu’à
la
propre maison des citoyens. Si le mouvement autogestionnaire, écologi
9493
tonomie jusqu’à la propre maison des citoyens. Si
le
mouvement autogestionnaire, écologiste, régionaliste et fédéraliste,
9494
aire, écologiste, régionaliste et fédéraliste, ne
l’
emporte pas rapidement, l’Europe sera sans doute complètement colonisé
9495
iste et fédéraliste, ne l’emporte pas rapidement,
l’
Europe sera sans doute complètement colonisée par les États-Unis et l’
9496
Europe sera sans doute complètement colonisée par
les
États-Unis et l’URSS et connaîtra des mouvements sociaux sans précéde
9497
oute complètement colonisée par les États-Unis et
l’
URSS et connaîtra des mouvements sociaux sans précédent. Mais j’ai bon
9498
nts sociaux sans précédent. Mais j’ai bon espoir.
Les
choses peuvent aller très vite. Car ce mouvement n’est-il pas le seul
9499
nt aller très vite. Car ce mouvement n’est-il pas
le
seul aujourd’hui à pouvoir mobiliser des centaines de milliers de per
9500
liers de personnes comme à Creys-Malville, contre
le
surgénérateur ou à Pampelune, pour l’autonomie basque. cb. Rougem
9501
lle, contre le surgénérateur ou à Pampelune, pour
l’
autonomie basque. cb. Rougemont Denis de, « [Entretien] Écologie,
9502
[Entretien] Écologie, régionalisme, fédéralisme :
l’
avenir selon Denis de Rougemont », Ain-actualités, Bourg-en-Bresse, 30