1
ingrate, encore couverte de forêts quand l’Égypte
et
Sumer illustraient toute la civilisation. Elle n’est pas le produit d
2
e dans un petit groupe de tribus du Proche-Orient
et
prolongeant ses courants prophétiques, la révélation chrétienne se ré
3
saurait le faire qu’en grec, j’entends en termes
et
en concepts élaborés par l’hellénisme. La foi chrétienne va donc parl
4
. Mais son discours assemble un peuple de fidèles
et
suscite une communauté. Celle-ci réclame un cadre et des institutions
5
suscite une communauté. Celle-ci réclame un cadre
et
des institutions. Or, au plan politique et social, c’est le monde rom
6
cadre et des institutions. Or, au plan politique
et
social, c’est le monde romain qui existe seul en Occident et à ce mom
7
c’est le monde romain qui existe seul en Occident
et
à ce moment. L’Église va donc s’organiser dans les structures de l’Em
8
ies de la dialectique grecque. La venue du Christ
et
son message ont ainsi provoqué la combinaison imprévisible de trois t
9
ible de trois traditions inégales : Athènes, Rome
et
Jérusalem. Tradition hellénique : la Grèce de Delphes et de Délos, d’
10
salem. Tradition hellénique : la Grèce de Delphes
et
de Délos, d’Athènes, de Thèbes et de Lacédémone, mais aussi de l’Arch
11
rèce de Delphes et de Délos, d’Athènes, de Thèbes
et
de Lacédémone, mais aussi de l’Archipel et de l’Ionie d’abord, crée l
12
Thèbes et de Lacédémone, mais aussi de l’Archipel
et
de l’Ionie d’abord, crée les notions d’individu et de cité, de mesure
13
t de l’Ionie d’abord, crée les notions d’individu
et
de cité, de mesure et de philosophie, et ses dieux sont en forme d’ho
14
crée les notions d’individu et de cité, de mesure
et
de philosophie, et ses dieux sont en forme d’hommes, conquête majeure
15
individu et de cité, de mesure et de philosophie,
et
ses dieux sont en forme d’hommes, conquête majeure (quoique ridiculis
16
la loi commune ; les grandes routes de l’Europe ;
et
la notion de citoyen (un responsable pourvu de droits), qui était ign
17
pourvu de droits), qui était ignorée de l’Égypte
et
niée par l’Asie. Tradition sémitique : elle est double : les Phénicie
18
t les voies de la civilisation du Proche-Orient —
et
c’est ce qu’exprime avec une grande précision le mythe de l’Enlèvemen
19
vinisé des Romains ; entre le sacralisme exclusif
et
ascétique du Temple, la mesure hellénique, l’anarchie hellénistique e
20
e, la mesure hellénique, l’anarchie hellénistique
et
les structures collectivistes et profanes de l’Empire, nulle converge
21
ie hellénistique et les structures collectivistes
et
profanes de l’Empire, nulle convergence préétablie ne saurait être dé
22
trice de la synthèse européenne, combien instable
et
malaisée, et qui pourtant s’est révélée capable d’intégrer par la sui
23
ynthèse européenne, combien instable et malaisée,
et
qui pourtant s’est révélée capable d’intégrer par la suite des apport
24
e d’intégrer par la suite des apports germaniques
et
celtes, mais aussi slaves et arabes, tout différents des premiers. L’
25
apports germaniques et celtes, mais aussi slaves
et
arabes, tout différents des premiers. L’apport germanique résultant d
26
t germanique résultant de la fusion du Barbaricum
et
de la Romania a consisté surtout en coutumes politiques et sociales,
27
Romania a consisté surtout en coutumes politiques
et
sociales, fédératives et communautaires, ou « libertés ». L’apport ce
28
t en coutumes politiques et sociales, fédératives
et
communautaires, ou « libertés ». L’apport celte est sensible d’une pa
29
isation de plusieurs régions de l’Europe centrale
et
septentrionale (missions de Colomban et Gall, rayonnement du foyer sp
30
centrale et septentrionale (missions de Colomban
et
Gall, rayonnement du foyer spirituel de Iona), d’autre part et d’une
31
nnement du foyer spirituel de Iona), d’autre part
et
d’une manière plus durable, dans la tradition littéraire commune à to
32
). L’apport arabe est triple : éléments de chimie
et
de mathématiques, philosophie, poésie. Le lyrisme des troubadours, an
33
u contact du lyrisme andalou (analogie des thèmes
et
des formes rhétoriques). Quant aux influences bien connues d’un Avice
34
. Quant aux influences bien connues d’un Avicenne
et
d’un Averroès, on sait qu’elles ont convoyé vers l’Europe l’aristotél
35
sme oublié depuis des siècles, d’ailleurs modifié
et
parfois enrichi. Est-il besoin de rappeler, au surplus, les échanges
36
n de rappeler, au surplus, les échanges culturels
et
spirituels ménagés par les croisades et par la cour de Frédéric II à
37
culturels et spirituels ménagés par les croisades
et
par la cour de Frédéric II à Palerme ? Enfin, les apports slaves ne s
38
de l’Asie (4 % des terres émergées de la planète)
et
de sept ou huit traditions à tant d’égards incompatibles, est née de
39
ands conciles œcuméniques du ive au vie siècle,
et
en particulier Nicée, Constantinople et Chalcédoine, qui ont défini l
40
siècle, et en particulier Nicée, Constantinople
et
Chalcédoine, qui ont défini les caractères fondamentaux de la concept
41
ndamentaux de la conception européenne de l’homme
et
du monde, en définissant la personne et le dogme de l’Incarnation. Le
42
e l’homme et du monde, en définissant la personne
et
le dogme de l’Incarnation. Le concept de personne, élaboré en vue de
43
boré en vue de rendre compte à la fois de l’unité
et
de la distinction des fonctions entre le Père, le Fils et le Saint-Es
44
distinction des fonctions entre le Père, le Fils
et
le Saint-Esprit en un seul Dieu, a été appliqué presque aussitôt à l’
45
ndividu des Grecs (atome raisonnable, mais isolé)
et
la persona des Romains (citoyen défini par son rôle, sa fonction soci
46
s chrétien, c’est donc l’homme à la fois distinct
et
relié, à la fois libre et responsable. En effet, la vocation qu’il re
47
omme à la fois distinct et relié, à la fois libre
et
responsable. En effet, la vocation qu’il reçoit d’un Dieu transcendan
48
matériel, ce dogme fondamental valorise la chair
et
la matière, confirme leur importance et leur réalité, alors que les r
49
la chair et la matière, confirme leur importance
et
leur réalité, alors que les religions de l’Orient considéraient la ch
50
les religions de l’Orient considéraient la chair
et
la matière comme illusoires et irréelles aux yeux de l’esprit. Telles
51
idéraient la chair et la matière comme illusoires
et
irréelles aux yeux de l’esprit. Telles sont donc les sources communes
52
nc les sources communes de la culture européenne,
et
nous en sommes tous tributaires — que nous soyons chrétiens ou non, p
53
s siècles, à la technique, à la notion d’histoire
et
à celle de progrès, enfin à nos structures sociales et politiques. Vo
54
celle de progrès, enfin à nos structures sociales
et
politiques. Voici, très brièvement suggérée, la généalogie de ces car
55
ier fait : la science s’est développée en Europe,
et
non pas en Asie. Parce que les Européens avaient décidé (et déclaré a
56
en Asie. Parce que les Européens avaient décidé (
et
déclaré au moins implicitement dès Nicée) que le corps, la matière, l
57
la matière, le cosmos étaient des œuvres de Dieu,
et
méritaient donc d’être étudiés par les meilleurs esprits. Si l’on cro
58
l’on croit au contraire que le corps, la matière
et
le cosmos sont autant de prisons et ne représentent en réalité que le
59
s, la matière et le cosmos sont autant de prisons
et
ne représentent en réalité que le voile de Maya, destiné à se dissipe
60
’Europe seule a conçu l’importance de l’histoire,
et
développé une conception historique de l’humanité. Parce que l’événem
61
s que toutes les autres civilisations croyaient —
et
croient encore — au retour éternel et cyclique des mêmes événements,
62
croyaient — et croient encore — au retour éternel
et
cyclique des mêmes événements, donc à un temps circulaire, sans progr
63
ce sont les Européens qui ont exploré la planète
et
qui ont « découvert » les autres continents et les autres civilisatio
64
te et qui ont « découvert » les autres continents
et
les autres civilisations, non l’inverse. Parce que la foi chrétienne
65
se. Parce que la foi chrétienne est universaliste
et
missionnaire, non pas magique et folklorique. Parce qu’elle libère en
66
st universaliste et missionnaire, non pas magique
et
folklorique. Parce qu’elle libère en l’homme des énergies, un sens de
67
re en l’homme des énergies, un sens de la liberté
et
de l’aventure, une inquiétude fondamentale, que les religions tribale
68
giques, condamnaient ou paralysaient. Les Chinois
et
les Hindous possédaient depuis longtemps de grands bateaux bien supér
69
du monde. Un dernier fait : la structure sociale
et
politique de l’Occident est la seule qui repose sur les communes fédé
70
est la seule qui repose sur les communes fédérées
et
les parlements délégués, et qui organise ainsi une résistance permane
71
les communes fédérées et les parlements délégués,
et
qui organise ainsi une résistance permanente au despotisme et au régi
72
ise ainsi une résistance permanente au despotisme
et
au régime des castes. Parce que là où l’homme est conçu comme une per
73
e, il tend à former des communautés où sa liberté
et
sa responsabilité puissent être réelles. Le christianisme s’est d’abo
74
constitutions des ordres religieux du Moyen Âge,
et
les synodes calvinistes (assemblées de notables élus par les communau
75
parlements modernes. Toute l’histoire de l’Europe
et
de ses conquêtes dans le domaine de la culture et de la civilisation,
76
et de ses conquêtes dans le domaine de la culture
et
de la civilisation, trouve ainsi un principe d’explication dans la di
77
es composantes, synthétisées par le christianisme
et
cependant toujours en lutte ou en tension : d’où les oscillations ext
78
mmunauté des conceptions fondamentales de l’homme
et
du monde est beaucoup plus profonde et décisive que nous ne le penson
79
de l’homme et du monde est beaucoup plus profonde
et
décisive que nous ne le pensons d’ordinaire. Elle est tellement const
80
aire. Elle est tellement constitutive de nos vies
et
de leur sens général que nous avons peine à la voir. Seule, la compar
81
profonde est masquée à nos yeux depuis un siècle
et
demi par une estimation tout à fait exagérée de nos divisions, résult
82
ationalisme. Obsédés par les différences de mœurs
et
de manière de penser que nous croyons exister entre Allemands et Fran
83
e penser que nous croyons exister entre Allemands
et
Français, Anglais et Italiens, voire entre Suédois et Norvégiens, ou
84
yons exister entre Allemands et Français, Anglais
et
Italiens, voire entre Suédois et Norvégiens, ou mieux encore entre Va
85
rançais, Anglais et Italiens, voire entre Suédois
et
Norvégiens, ou mieux encore entre Vaudois et Genevois, nous en venons
86
dois et Norvégiens, ou mieux encore entre Vaudois
et
Genevois, nous en venons à oublier très sincèrement : 1° que ces diff
87
èrement : 1° que ces différences, quoique réelles
et
intéressantes, restent superficielles si on les compare à l’importanc
88
elles, ne datent souvent sous leur forme actuelle
et
virulente que du xixe siècle. C’est en effet seulement à partir de l
89
frage universel, du service militaire obligatoire
et
des écoles régies par l’État que l’idée (hégélienne) de « cultures na
90
manentes délimitées par les frontières politiques
et
administratives de tel ou tel État-nation. Les États totalitaires ont
91
itler de « mathématiques nationales-socialistes »
et
sous Staline de « biologie marxiste » ! En réalité, nos soi-disant «
92
Européens, ou alors des nuances, certes valables
et
souvent précieuses, mais seulement par rapport à l’ensemble. La cultu
93
ante a toujours été le résultat d’échanges libres
et
d’influences fécondantes, non pas entre nations comme telles, mais en
94
rent au sud, se transplantèrent dans les Flandres
et
la Bourgogne, redescendirent changées vers l’Italie du Nord, où les S
95
os langues sont presque toutes sœurs ou cousines,
et
nos littératures ont toutes utilisé au cours des âges les mêmes procé
96
au cours des âges les mêmes procédés rhétoriques
et
les mêmes genres : le sonnet, le roman, l’essai, la description réali
97
s ou proscrits par les cultures sacrées de l’Asie
et
du Proche-Orient. Quant à la science, on sait assez que son langage e
98
est le rayonnement de l’Europe qui l’a rendu tel,
et
qu’il exprime l’une des ambitions les plus constantes de l’esprit de
99
he profane, spécifiquement européen. Ainsi la vie
et
la vitalité de notre culture n’impliquent rien de moins que l’Europe
100
emont Denis de, « L’Europe culturelle », L’Europe
et
ses populations, La Haye, M. Nijhoff, 1978, p. 29-32.
101
, intéressées au sens vital, émotives, indicibles
et
donc vraiment sérieuses, de prendre tel ou tel parti dans la profonde
102
l ou tel parti dans la profonde, longtemps sourde
et
tout d’un coup coléreuse délibération en cours chez les habitants des
103
ibération en cours chez les habitants des vallées
et
des plateaux de ce pays, comment se former un jugement sain sur « le
104
en » ? Essayons de situer le litige dans l’espace
et
le temps d’aujourd’hui, c’est-à-dire dans la problématique du contine
105
-dire dans la problématique du continent européen
et
de ce dernier tiers du xxe siècle. I. Le cadre européen L’évolu
106
strie : le tiers-monde les détient presque toutes
et
supporte de moins en moins qu’elles soient pillées à l’épuisement par
107
qu’elles soient pillées à l’épuisement par nous.
Et
ainsi de suite. Bref, nous voici devant une contradiction irréductibl
108
nous voici devant une contradiction irréductible
et
qui définit en peu de mots la situation présente du Vieux Continent :
109
européenne, c’est d’orienter l’effort de création
et
d’imagination des Européens vers ce qu’il y a chez nous de plus compl
110
is aussi de plus humain : les communautés locales
et
régionales : celles qui ont été les bases du fédéralisme suisse dès l
111
ns culturels, ethniques, économiques, écologiques
et
sociaux de l’Européen, en cette fin du xxe siècle. Et qu’elles sont
112
ciaux de l’Européen, en cette fin du xxe siècle.
Et
qu’elles sont devenues sujettes à la fois d’études et d’action dans l
113
u’elles sont devenues sujettes à la fois d’études
et
d’action dans le même temps que la fédération continentale s’avérait
114
nales » s’est tenue à Bruxelles en 1960.) Régions
et
fédération continentale naissent d’un même mouvement, répondent aux m
115
t d’un même mouvement, répondent aux mêmes défis,
et
ne peuvent se développer qu’en interaction. Car s’il est impossible d
116
leur souveraineté, comme ils refusent les régions
et
pour les mêmes raisons, c’est sur les régions seules que pourra se fo
117
égions seules que pourra se fonder la fédération,
et
c’est la fédération seule qui pourra garantir l’autonomie des régions
118
aire les régions parce qu’il faut faire l’Europe,
et
parce qu’on ne pourra faire l’Europe qu’en dépassant, à la fois par e
119
e l’Europe qu’en dépassant, à la fois par en haut
et
par en bas, l’obstacle majeur de l’État-nation. Mais en retour, il fa
120
lité de s’épanouir dans ses dimensions de liberté
et
de responsabilité — à la fois solitaire et solidaire — et peut donc m
121
iberté et de responsabilité — à la fois solitaire
et
solidaire — et peut donc manifester sa vocation unique dans la commun
122
sponsabilité — à la fois solitaire et solidaire —
et
peut donc manifester sa vocation unique dans la communauté, hors de l
123
te cependant le moyen ou la condition nécessaire.
Et
si l’Europe fédérée ne représente pas la réponse au grand appel commu
124
siècle, elle ne vaut pas la peine d’être faite,
et
au surplus, elle ne sera jamais faite. II. Nécessité fédéraliste
125
ns dépassant doublement l’État-nation par en haut
et
par en bas, s’est déclarée un peu partout en Europe au lendemain de l
126
x siècles précédents non point par libre adhésion
et
confédération de leurs habitants, mais par le moyen de traités ou de
127
itaires, de donations globales ou d’annexion pure
et
simple. Les Ligues grisonnes, avec leurs diversités inégalées de lang
128
rs diversités inégalées de langues1, de coutumes,
et
plus encore : avec leurs 219 autonomies communales, exemplifient sans
129
elles. La Ligue de la Maison-Dieu, la Ligue grise
et
la Ligue des Dix-Juridictions s’unirent librement en 1471, et n’ont p
130
des Dix-Juridictions s’unirent librement en 1471,
et
n’ont pas eu depuis ce temps de problèmes majeurs de vie confédérale.
131
ération-région devait donc l’affecter tôt ou tard
et
le rendre à lui-même dans un ensemble, garant de son autonomie. Et c’
132
i-même dans un ensemble, garant de son autonomie.
Et
c’est bien cela qui s’est produit dans l’espace d’une génération, de
133
s économiques de l’Europe des Six, puis des Neuf,
et
s’annonçait par quelques plasticages la revendication des régions eth
134
à la Catalogne par le pays de Galles, la Bretagne
et
l’Euskadi ; et de l’« Alpazur » (Nice-Cunéo-Imperia) à la région de T
135
par le pays de Galles, la Bretagne et l’Euskadi ;
et
de l’« Alpazur » (Nice-Cunéo-Imperia) à la région de Trieste-Gorizia-
136
se constituer, du Schleswig-Holstein par la Frise
et
le Rhin jusqu’à Bâle, et de Genève à Nice. « Non, Sire, ce n’est pas
137
ig-Holstein par la Frise et le Rhin jusqu’à Bâle,
et
de Genève à Nice. « Non, Sire, ce n’est pas une émeute ! C’est une Ré
138
ouvel ordre dans les relations civiques, sociales
et
politiques.) Or il advint que le mariage « arrangé » du Jura et de Be
139
) Or il advint que le mariage « arrangé » du Jura
et
de Berne s’aigrit. Des escarmouches accidentelles puis quotidiennes,
140
ente par rapport à l’évolution sociale, politique
et
même économique de cette fin du xxe siècle, quelque chose de relativ
141
liste, sur l’esprit d’uniformité (tant culturelle
et
coutumière que politique) et sur la volonté d’imposer à autrui sa pro
142
ité (tant culturelle et coutumière que politique)
et
sur la volonté d’imposer à autrui sa propre loi, cette victoire ne se
143
ns la mesure où elle permettra d’aller plus loin,
et
tout d’abord de regarder au-delà de cette étape, enfin gagnée. Certes
144
etard sur l’Histoire de plus en plus mal supporté
et
ressenti comme injustice, la victoire des séparatistes jurassiens a r
145
res Suisses s’étaient installés depuis longtemps,
et
au plus tard depuis 1848. Mais c’est l’ère des régions qui s’ouvre à
146
État territorial souverain qu’on vient de fonder,
et
poser d’entrée de jeu le problème de ses frontières, par là même les
147
roblème de ses frontières, par là même les durcir
et
en exalter l’importance, quand toute l’évolution profonde du temps2 t
148
jà anachronique de l’État souverain tout homogène
et
uniformisant, celui précisément que nous avons dit plus haut mis en q
149
ustrielle en pleine crise, finalement de la paix,
et
donc très concrètement, dans notre ère atomique, de la survie de l’es
150
ans notre ère atomique, de la survie de l’espèce.
Et
ce serait manquer la chance nouvelle d’inventer un modèle d’avenir :
151
le d’avenir : celui d’une communauté non étatique
et
pluraliste ; non définie par ses contours bornés mais bien par ses co
152
ntours bornés mais bien par ses contenus variés ;
et
faisant de ses différences non des causes de conflits et de ruptures,
153
ant de ses différences non des causes de conflits
et
de ruptures, mais bien des occasions de tensions créatrices, d’émulat
154
e dans l’ensemble confédéral. Voilà qui est fait,
et
qu’il serait insensé de ne pas reconnaître et proclamer par un vote u
155
it, et qu’il serait insensé de ne pas reconnaître
et
proclamer par un vote unanime du peuple et des cantons. Il s’agira de
156
naître et proclamer par un vote unanime du peuple
et
des cantons. Il s’agira demain de ne s’attacher ni trop passionnément
157
e expérience passionnante de fédéralisme intégral
et
de pluralité des allégeances, par-delà les frontières (quand elles so
158
voisins alémaniques), vers l’ensemble confédéral,
et
enfin vers l’Europe unie dans la richesse inégalée de ses diversités
159
unie dans la richesse inégalée de ses diversités
et
dans son ouverture au Monde. 1. Allemand, italien, rhéto-romanche
160
lien, sursilvan, deux ladins différents, surmiran
et
sutsilvan. 2. Évolution anticipée d’ailleurs par la Suisse en 1848 ;
161
ns qui regardent les matchs de football à la télé
et
se considèrent comme des sportifs, c’est-à-dire d’une manière puremen
162
une manière purement passive. C’est le spectacle,
et
rien d’autre… Quand les gens vous disent : « Mais ce problème a été p
163
le même mot que civisme, qui est dérivé du latin
et
pas du grec. Polis, civitas, c’est l’État, c’est la même chose, c’est
164
ouverner pour moi, c’est piloter, c’est orienter,
et
orienter vers une direction qui a l’approbation des citoyens, de leur
165
emiers mots. Gouverner, c’est contraindre, point.
Et
il donne comme exemples le service militaire et l’impôt ; les gens n’
166
. Et il donne comme exemples le service militaire
et
l’impôt ; les gens n’aiment pas ça, il faut les y contraindre. C’est
167
ance, mais pas d’impôts, ce n’était pas possible,
et
pas de service militaire obligatoire. Ça vient du xixe siècle, le se
168
ice militaire obligatoire, comme l’école publique
et
obligatoire… Ne pensez-vous pas que l’écologie est un langage que les
169
à tuer. Il faut restaurer les valeurs féminines.
Et
comment ! Il y a un autre passage du livre de Bertrand de Jouvenel qu
170
prendre sur le fait. Armons-nous donc de rigueur
et
de méthode pour parler de ce Rien qui n’existe que dans l’angoisse qu
171
une plaisanterie « traditionnelle » à son égard…)
Et
d’abord, il faudra résister très fermement aux tentations de la facil
172
s La Part du diable (publiée à New York en 1942
et
plusieurs fois réédité dans les deux Amériques, à Paris et à Boudry),
173
urs fois réédité dans les deux Amériques, à Paris
et
à Boudry), chacun sait que le diable n’est jamais où on l’attend. Son
174
un peuple qui ne croit pas tellement au tragique,
et
le considère plutôt comme exagération. « Trop affreux pour être vrai
175
re mondiale, qu’il était simplement Adolf Hitler,
et
personne d’autre. Mais voilà : L’aventure a pris fin dans la catastr
176
L’aventure a pris fin dans la catastrophe prévue.
Et
devant le cadavre gisant de l’homme qui fit trembler tout l’univers,
177
Baader, aujourd’hui, qui a repris le rôle évident
et
trompeur du diable à l’œuvre parmi nous. Mais attention : Baader et l
178
ble à l’œuvre parmi nous. Mais attention : Baader
et
les Palestiniens ne sont-ils pas plutôt victimes du diable que diabol
179
ns ce qu’il saura bien déguiser en nécessité pure
et
simple, passé maître qu’il est dans l’art publicitaire qui consiste t
180
seiller fédéral Willy Ritschard, à trois reprises
et
publiquement, exprima l’opinion que la décision de construire des cen
181
ne, paraissait le second rapport du club de Rome,
et
le chapitre consacré au péril des centrales nucléaires y était intitu
182
her personne. On ne trouvera jamais qu’un système
et
des sociétés anonymes. Chacun se cache derrière un grand arroi de néc
183
aquelle consiste à vendre toujours plus d’énergie
et
à nous persuader que la croissance sans fin de nos besoins en énergie
184
névitable c’est la fin de l’énergie à bon marché,
et
la pénurie dans vingt ans du pétrole, puis de l’uranium censé le remp
185
as Monsieur X ou tel autre. Il est présent, actif
et
souverain, non pas dans une personne mais bien dans ses effets, dans
186
ts, dans le grand mythe collectif de la puissance
et
de la richesse, dont pas un de nous ne pourrait jurer qu’il échappe e
187
inoffensives », « rentables », « progressistes »
et
de surcroît « inéluctables ». Sur cet empire, qu’on nomme aussi la so
188
é du plutonium, règne Pluton, dieu de la Richesse
et
des Enfers : nous y voilà ! « Ce dieu, nous dit la Fable, était si no
189
ilà ! « Ce dieu, nous dit la Fable, était si noir
et
si laid qu’il ne pouvait trouver de femme. Il faisait sa demeure ordi
190
Il faisait sa demeure ordinaire dans les Enfers,
et
désirait, dit-on, la mort de tout le monde pour peupler son royaume.
191
nous menacent les Vendeurs d’énergies infernales,
et
que leur plutonium n’évitera pas, préparons-nous à vivre mieux grâce
192
e mieux grâce au Soleil, avec moins de gaspillage
et
moins d’embouteillages, moins de laideur bruyante et d’armes annihila
193
moins d’embouteillages, moins de laideur bruyante
et
d’armes annihilantes. Tentons plutôt de retrouver le secret spirituel
194
. Tentons plutôt de retrouver le secret spirituel
et
les charmes profonds d’une existence dont le but ne serait plus la vi
195
histes russes du xixe , à la Résistance française
et
à la stratégie violente des mouvements de libération ou de sécession,
196
s de libération ou de sécession, au Proche-Orient
et
en Irlande notamment. En d’autres termes, est-il possible de distingu
197
termes, est-il possible de distinguer un « bon »
et
un « mauvais » terrorisme ? Rien ne peut justifier à mes yeux le ter
198
stifier à mes yeux le terrorisme des Palestiniens
et
de la Fraction armée rouge ; rien, pas même l’arrogance de ceux qui l
199
Terreur », ce régime de chantage mutuel permanent
et
de prises d’otages collectives, par nations entières. Je ne connais p
200
ui puisse être justifiée. Reprenons vos exemples…
Et
précisons d’abord qu’il y a deux types d’anarchistes, au xixe : ceux
201
rimer l’État pour instituer l’an-archie juridique
et
politique ; et les activistes, tel un Netchaïev, lequel prônait la vi
202
ur instituer l’an-archie juridique et politique ;
et
les activistes, tel un Netchaïev, lequel prônait la violence au nom d
203
uche sur quelque chose. Elle suppose un programme
et
la vision claire d’un ordre nouveau à instituer. À cet égard, l’on po
204
lien entre le mouvement de contestation de Mai 68
et
le terrorisme actuel. Qu’en pensez-vous ? C’est une erreur monumental
205
rte, éblouissante, de la possibilité de l’échange
et
de la liberté d’expression, du débat et de l’invention. Il ne s’est p
206
l’échange et de la liberté d’expression, du débat
et
de l’invention. Il ne s’est pas agi là, comme on a pu le dire, d’une
207
é à se manifester, sur le continent, en Allemagne
et
en Italie. Probablement, le nazisme et le fascisme ont-ils laissé des
208
Allemagne et en Italie. Probablement, le nazisme
et
le fascisme ont-ils laissé des traces profondes. À cet égard, il me s
209
enu du texte3 rédigé en prison par Ulrike Meinhof
et
Andreas Baader, dont une citation, dans un bel article récent de Clau
210
es prises d’otages. Le chantage n’a aucune prise,
et
les opposants le savent d’expérience. Revenons-en au fond du problème
211
des impératifs du profit, du besoin de puissance
et
de visées d’ordre essentiellement quantitatif. Or, une société sans f
212
villes, les gens ne se sentent plus responsables
et
, par conséquent, ils se sentent moins libres. L’architecture elle-mêm
213
ne comparaison entre les procédés des terroristes
et
ceux de ce que vous appelez les « États-nations ». Je vous cite : Au
214
e terrorisme des groupes qui se disent politiques
et
des gangs, de plus en plus indiscernables, je sens monter de toutes p
215
idéologies intransigeantes, en prenant des otages
et
tuant vingt enfants pour chacun de leurs amis, fussent-ils des assass
216
tume : c’est qu’ils ont reconnu leur propre style
et
savent trop bien à quoi s’attendre. Pour vous donner un exemple plus
217
tenir ouvertes les voies légales de l’opposition
et
de la critique, et sauvegarder à tout prix les droits constitutionnel
218
voies légales de l’opposition et de la critique,
et
sauvegarder à tout prix les droits constitutionnels, y compris celui
219
. 11. i. Propos recueillis par Jean-Louis Kuffer
et
introduits par le chapeau suivant : « Scandale de notre temps : le te
220
comprendre, de l’intérieur, les mobiles profonds
et
contradictoires amenant un homme, par impatience infinie, à tuer au n
221
t. Personnaliste, également distant du communisme
et
du pseudo-libéralisme occidental, Denis de Rougemont est le premier é
222
gne de la défense de l’environnement, des régions
et
de nouvelles formes de vie communautaire, Denis de Rougemont est de c
223
nées 1930-1931, qu’un certain nombre de critiques
et
d’historiens considèrent comme les premières années de la contestatio
224
la fois contre le capitalisme, contre le fascisme
et
contre le communisme, parce que ces trois systèmes, par leur logique
225
ique interne, nous conduisaient droit à la guerre
et
au totalitarisme. Quarante ans plus tard, « les nouveaux philosophes
226
« l’individualisme atomisé » comme a écrit Marx —
et
à la conception du soldat politique comme on disait du côté des nazis
227
si l’on est totalement immergé dans la communauté
et
déterminé par elle. C’était aussi à quelques nuances philosophiques p
228
lus tard son manifeste : Révolution personnaliste
et
communautaire. De cette conception, nous tirerons cette conséquence p
229
te conséquence politique : un antiétatisme décidé
et
conséquent. Anarchistes ? Pas anarchistes : nous admettions la foncti
230
at n’était qu’un service. Au service des citoyens
et
rien d’autre ! Or, qu’observions-nous ? L’État-nation qui, historique
231
, de gommer les différences de culture, de région
et
de classe, de limiter les libertés, de prendre des mesures d’exceptio
232
e guerre amène le renforcement de l’État central.
Et
l’État central prévoyant toujours la guerre finit par l’amener. Que p
233
ribution aussi dans la commune, dans l’entreprise
et
jusque dans les maisons… Cette redistribution de l’État, autogestionn
234
faire la différence « sacrée ». Pour nous, l’une
et
l’autre n’étaient que variante de l’État-nation. Troublée, la droite
235
la gauche répétait que nous étions « manipulés »
et
que nous faisions « objectivement » le jeu de la droite et du fascism
236
us faisions « objectivement » le jeu de la droite
et
du fascisme. Quarante ans après les arguments ne se sont pas beaucoup
237
t que ces avertissements n’arrivent pas trop tard
et
qu’ils soient juste assez forts pour nous obliger à réfléchir, juste
238
ontinuent à fabriquer de plus en plus de voitures
et
de plus en plus d’autoroutes… Nous frisons la démence à force d’incon
239
vingt ans ! Qu’après, il sera devenu hors de prix
et
qu’il faudra le réserver strictement à certains usages. Ça, personne
240
êtes des criminels de ne pas le dire ouvertement
et
tout de suite afin que nous économisions du pétrole pour deux siècles
241
her ! Là, la lutte des classes va devenir visible
et
sans pitié. Pourquoi les gouvernements continuent-ils à s’aveugler ?
242
e souci de tenir jusqu’aux prochaines élections !
Et
que les oppositions qui les remplaceront peut-être au pouvoir seront
243
au pouvoir seront prisonnières de leurs promesses
et
d’ailleurs partagent leurs superstitions, la croissance indéfinie par
244
le. On s’en sortira, nous promettent-ils, les uns
et
les autres. Grâce au nucléaire… Mais vous, vous n’y croyez pas. Vous
245
ent une probabilité que d’un sur trois milliards.
Et
ils sont arrivés. L’année dernière ! À la vérité, tous les arguments
246
our ceux qui ont encore la puissance industrielle
et
financière et qui ont décidé qu’il n’est pas question de remettre en
247
nt encore la puissance industrielle et financière
et
qui ont décidé qu’il n’est pas question de remettre en cause la crois
248
, vous entendez ces protestations qui montent : «
Et
les ouvriers au SMIC ? » Et la misère dans les pays du tiers-monde ?
249
tions qui montent : « Et les ouvriers au SMIC ? »
Et
la misère dans les pays du tiers-monde ? J’entends très bien toutes c
250
suppose nécessairement un pillage du tiers-monde
et
une spoliation généralisée. C’est parce que nous nous développons à l
251
tant de savants qui affirment qu’il n’en est rien
et
que nous allons à la catastrophe. Alors, qui croire ? Écoutez. Un pri
252
? Écoutez. Un prix Nobel américain, George Wald,
et
Lew Kowarski, un des trois inventeurs de la fission nucléaire, font t
253
de la consommation actuelle d’énergie en Occident
et
vivre aussi bien. Or 30 % c’est plus que les centrales nucléaires pou
254
se faire ! Pour des raisons à la fois techniques
et
financières. Personne ne peut dire ce que cela va coûter ! Ce qui vau
255
ue tous les servants de l’État. Elle les manipule
et
commande — à leur insu le plus souvent — dans leurs réflexes et final
256
à leur insu le plus souvent — dans leurs réflexes
et
finalement dans leurs pensées. Dans ce mythe du progrès défini en fon
257
stible de ses centrales nucléaires des États-Unis
et
de l’Union soviétique. Où est l’indépendance ? La société Framatome e
258
uction à Westinghouse, multinationale américaine,
et
son capital est constitué avec seulement 30 % des fonds provenant du
259
se (actuellement tenté de reprendre ses billes) —
et
par Siemens, multinationale allemande. Et le président est le baron b
260
lles) — et par Siemens, multinationale allemande.
Et
le président est le baron belge Empain. Qu’y a-t-il de français là-de
261
très fort la construction de centrales nucléaires
et
de surgénérateurs, puisqu’ils ne produiront au mieux que 30 % de nos
262
s énergies : éolienne, géothermique, marémotrice…
Et
surtout de l’énergie solaire. Ce que nos gouvernements détestent. « L
263
-t-on. C’est faux. Des résultats sont déjà acquis
et
les recherches pourraient se concentrer désormais sur des application
264
cations industrielles. Mais il faut des finances,
et
nos États sabotent, plus ou moins sournoisement, toutes les décisions
265
solaire ? Parce que le soleil est à tout le monde
et
que demain vous pourriez avoir un petit four solaire pour votre maiso
266
our votre maison. Sans demander plus rien à l’EDF
et
à l’État ! Tant que les États-nations n’auront pas trouvé le moyen d’
267
e moyen d’intercaler un compteur, entre le soleil
et
les citoyens, ils nous diront qu’il faut encore vingt ans pour que l’
268
, son danger qui réclame la présence de la police
et
de l’armée, va dans le sens de l’État centralisateur. Le problème-clé
269
ordre établi. Mounier a dit exactement les choses
et
je ne sortirai jamais des idées personnalistes de notre jeunesse dont
270
le n’est pas de moi, mais de mes amis Robert Aron
et
Arnaud Dandieu. Mais c’est vrai qu’entre personnalistes nous l’utilis
271
ers le monde. Ceux qui avaient des yeux pour voir
et
des oreilles pour entendre n’ont pas attendu « les nouveaux philosoph
272
rait une révolution. Maintenant, expérience faite
et
maturation venue, je pense comme Lénine — avant qu’il n’ait pris le p
273
s les révolutions n’ont fait que renforcer l’État
et
la police ! » Donc il faut autre chose… Ce que j’appelle plus sobreme
274
issance collective, à toujours plus de croissance
et
de richesse, visons à la liberté, à une vie plus saine où l’on ne ser
275
sité, pour aller vite, d’utiliser plus de pétrole
et
plus de centrales nucléaires qui nous tueront tous. Il faut sortir de
276
a nuit ? La sentinelle a répondu : Le matin vient
et
la nuit aussi. Si vous voulez interroger, interrogez ! Convertissez-v
277
voulez interroger, interrogez ! Convertissez-vous
et
revenez. » Autrement dit : interrogez tant que vous voudrez ! Sin vou
278
p. 19-22. m. Propos recueillis par Claude Goure
et
introduits par le chapeau suivant : « On avait quelque peu oublié cet
279
s minerais, l’eau s’épuisent, le nucléaire menace
et
avec lui le totalitarisme des États-nations… Denis de Rougemont nous
280
dain le sentiment d’être un peu plus intelligent.
Et
l’envie de lire ou de relire son dernier ouvrage. Le livre le plus im
281
uve des thèmes esquissés aussi bien dans L’Amour
et
l’Occident publié avant la guerre, que dans votre Lettre ouverte au
282
ens . Vous écrivez que l’avenir est « notre enjeu
et
notre jeu le plus fascinant ». En quel sens ? Dans la mesure où nous
283
eu entièrement « humanisé », fait de main d’homme
et
qu’au lieu de le reconnaître, d’en assumer les conséquences, nous ne
284
t pas tout seul, qu’il est à l’image de nos dieux
et
de nos démons et qu’il ne recèle aucune « fatalité ». Hormis les trem
285
qu’il est à l’image de nos dieux et de nos démons
et
qu’il ne recèle aucune « fatalité ». Hormis les tremblements de terre
286
« fatalité ». Hormis les tremblements de terre —
et
il n’est pas improbable que nous parvenions aussi à les contrôler d’i
287
i soit le pur résultat du hasard ou de la nature.
Et
si nous continuons sur la lancée actuelle, nous serons tous responsab
288
sponsables des catastrophes futures — prévisibles
et
calculables. Ce qui va arriver sera entièrement le fait des hommes. C
289
quiver nos responsabilités. Exactement comme Adam
et
Ève dans l’histoire de la Genèse ! Le soir, Dieu vient dans le jardin
290
e ! Le soir, Dieu vient dans le jardin du paradis
et
demande qui a mangé la pomme. Après avoir couru se cacher derrière le
291
oureuse vulgarisée, dont j’ai parlé dans L’Amour
et
l’Occident . La passion qui devient une drogue, qui nous prive de not
292
notre libre arbitre, nous aveugle, nous enchaîne,
et
nous rend irresponsables. L’Avenir est notre affaire peut se défin
293
un essai de morale traitant de l’homme « libre »
et
responsable ? Cette conception de l’homme « libre » n’est pas nouvell
294
onne » : un individu chargé d’une vocation unique
et
qui prend conscience de son unicité. J’ai contribué en 1932, dans la
295
perdu : l’homme, le couple, la cité, la société.
Et
vous aboutissez inévitablement à la dictature. Moi, au contraire, c’e
296
it dans les années 1960 sur les mythes de l’amour
et
qui s’intitule Comme toi-même , car l’idée que l’on se fait de l’amo
297
uple, la personne, le fédéralisme7. Dans L’Amour
et
l’Occident , ouvrage considéré aujourd’hui comme un classique de la p
298
re, qui veut la fusion, l’absorption, l’esclavage
et
non l’union de deux libertés, ne vous paraît-il pas être en politique
299
e, l’amour-passion joue le rôle de l’impérialisme
et
tend à la destruction de l’autre. Mon livre était une description de
300
de l’amour-passion dont l’archétype reste Tristan
et
Iseut. En lisant leur histoire attentivement, on constate que Tristan
301
as Iseut ; il aime seulement aimer, être amoureux
et
il projette sur elle son propre état. Mais chaque fois qu’il trouve l
302
déralisme, c’est-à-dire l’union dans la diversité
et
non la subordination de l’un à l’autre ou la fusion des deux, l’unifo
303
ment une certaine rationalité, une mise en ordre.
Et
son impérialisme va croissant. Vous dites à la fois que « l’avenir es
304
ites à la fois que « l’avenir est notre affaire »
et
que trop de facteurs interviennent pour que l’on puisse prévoir scien
305
ès sérieuses sur le développement de l’automobile
et
sur le développement de l’hitlérisme, j’ai abouti, par exemple, à la
306
tait née du croisement de la « série automobile »
et
de la « série hitlérienne ». Je m’explique en simplifiant : en un dem
307
, puante, qui effrayait les chevaux, les enfants,
et
dont personne ne voulait, est à l’heure actuelle la première industri
308
fait dépendre des pays producteurs du monde arabe
et
du Proche-Orient. Il y a, d’autre part, le phénomène Hitler. Après la
309
our ainsi dire née du croisement du pétrole arabe
et
de l’État d’Israël. Personne n’aurait pu le prévoir, les futurologues
310
énurie des réserves de pétrole d’ici à trente ans
et
qu’ils ont agi en conséquence, alors que les gouvernements européens,
311
prévoir que le club de Rome ferait ces prévisions
et
que les Arabes y croiraient ? Cet exemple, parmi d’autres, montre bie
312
minés (le pétrole n’est pas l’unique combustible)
et
dont certains sont même purement fortuits (la localisation dans le mo
313
incipaux gisements pétrolifères). Ma conclusion —
et
c’est la deuxième partie de mon livre — est que nous n’avons pas à pr
314
e vous aviez écrit sur l’entrée de Hitler à Paris
et
qui avait irrité l’ambassadeur d’Allemagne. Pourquoi dites-vous que c
315
t-Exupéry, étaient là. Il y avait aussi Schönberg
et
Béla Bartók qui vivait d’ailleurs très pauvrement. Lévi-Strauss venai
316
s, dans la 5e Avenue, Breton me signalait S. Dali
et
nous changions immédiatement de trottoir. Vous savez que Breton avait
317
Il gagnait tout juste de quoi vivre comme speaker
et
il lisait les textes que j’écrivais pour « La Voix de l’Amérique parl
318
n Amérique, en effet, que j’ai découvert l’Europe
et
je n’ai pas été le seul : aucun de nous n’était vraiment certain de l
319
’où l’idée qui a germé dans pas mal de cerveaux —
et
pas seulement dans le mien — de faire les États-Unis d’Europe, de com
320
r bonne conscience, nous ne cessons de le maudire
et
de l’accabler. Cela ne lui fait d’ailleurs aucun mal, il est complète
321
s maux ne sont que le résultat de notre impéritie
et
c’est bien parce que nous ne sommes plus des citoyens responsables qu
322
es que l’État devient de plus en plus envahissant
et
le citoyen de plus en plus isolé. Aujourd’hui, nos démissions vont en
323
xtrêmement chers, très probablement non rentables
et
encore plus probablement non nécessaires ; mais toute la propagande,
324
aire croire que ce sera concurrentiel, inoffensif
et
indispensable. Là encore, c’est la porte ouverte à une intervention c
325
st la porte ouverte à une intervention croissante
et
sans doute redoutable de l’État dans nos vies individuelles ! Face à
326
sse la même chose, soit traité de la même manière
et
au même moment, monte une immense vague de fond dont le mouvement éco
327
écologique couplé avec le mouvement régionaliste
et
je dirais même avec le mouvement de libération de la femme, sont l’ex
328
on européenne. Il faut dépasser les États-nations
et
leur carcan actuel pour revenir à un mode de vie communautaire qui no
329
. k. Propos recueillis par Agathe Mallet-Buisson
et
introduits par le chapeau suivant : « Avec L’Avenir est notre affair
330
t pose cette question cruciale : où allons-nous ?
et
marque la nécessité de reformer les communautés à l’échelle humaine o
331
(22 février 1978)r s 1. Dans toute votre œuvre
et
dans ce dernier ouvrage en particulier, vous faites confiance à l’hom
332
ien optimiste, non ? C’est un optimisme éducatif.
Et
puis, c’est la première condition à tout. Si on ne lui fait pas confi
333
expérience de toute ma vie, je suis un enseignant
et
c’est une chose que j’ai apprise avec mes étudiants8. 2. En affirmant
334
le partant de l’autogestion politique des régions
et
du personnalisme pourrait tout sauver, vous vous lancez dans une utop
335
pas non plus à disposition de manière illimitée.
Et
pourtant, on continue à pratiquer la religion de la croissance. Quand
336
s veulent la même chose : la croissance illimitée
et
le prestige national. Ils ont perdu le sens de l’homme au profit d’un
337
En ne faisant plus la différence entre la gauche
et
la droite, l’Est et l’Ouest, vous avez introduit dans votre livre la
338
la différence entre la gauche et la droite, l’Est
et
l’Ouest, vous avez introduit dans votre livre la notion de l’État-nat
339
planète — qui ne cherche qu’à servir son prestige
et
pas du tout le genre humain… Oui. Ce qu’il faut maintenant tenir en c
340
les vingt centrales nucléaires qu’elle construit (
et
dont, soit dit en passant, pas une seule ne fonctionne correctement p
341
house (la société américaine qui en a la licence)
et
à Creusot-Loire (qui représente des capitaux belges), pour 32 % à Sie
342
e des capitaux belges), pour 32 % à Siemens (RFA)
et
enfin pour 30 % au CEA (Commissariat français pour l’énergie atomique
343
que, la France dépendrait de deux multinationales
et
, en plus, des USA et de l’URSS pour le combustible (puisqu’elle possè
344
rait de deux multinationales et, en plus, des USA
et
de l’URSS pour le combustible (puisqu’elle possède peu ou pas d’urani
345
é nouvelle. 8. C’est là qu’interviennent le choix
et
la responsabilité de l’homme, de la personne ? L’homme ne peut pas vi
346
e peut pas vivre sans prendre son destin en main.
Et
il a la faculté de choix pour autant qu’il soit responsable. Que voul
347
ont calculé pour nous ? Ou un mode de vie propre
et
particulier que chacun construit pour soi parmi les autres, et qui dé
348
r que chacun construit pour soi parmi les autres,
et
qui détient le sens de la vie ? Cela n’est réalisable qu’au niveau de
349
u des régions. Les gens se sentent plus concernés
et
ne sont capables de chercher à sauver leur autonomie que lorsqu’il s’
350
n’est pas de deviner l’avenir, mais de le faire.
Et
on finira bien par y arriver ! À la fin de mon livre, je parle de ce
351
naturellement bon. Non, comme il est plutôt bête
et
méchant, il n’y a effectivement aucune chance qu’il devienne soudain
352
— avec la bombe atomique — de quoi nous détruire
et
nous sommes donc forcés de nous arrêter. 10. Et comment ? Pour cela,
353
e et nous sommes donc forcés de nous arrêter. 10.
Et
comment ? Pour cela, la toute petite crise du pétrole de 1973 nous a
354
soudain rendu compte que l’on s’était livré pieds
et
poings à quelques émirs qui sont parfaitement capables de jeter l’éco
355
t, il ne suffit pas de dire : c’est du vent ! 11.
Et
croyez-vous que l’on pourra s’en sortir ? Oui, on peut s’en sortir en
356
exemple : la croissance peut-elle durer toujours
et
sans limites dans un monde fini ? Et encore : les États qui achètent
357
rer toujours et sans limites dans un monde fini ?
Et
encore : les États qui achètent des centrales nucléaires sont capable
358
terrorisme engendre un renforcement de la police
et
c’est toujours malsain. 13. Vous dites dans votre livre : « Que l’av
359
i, car en fait l’avenir est peuplé de contraintes
et
de dommages déjà causés »… Il existe en anglais une expression qui ve
360
gigantesques ? On peut imaginer Chicago désertée
et
livrée à des clochards-pilleurs et aux rats ! Évidemment, l’existence
361
icago désertée et livrée à des clochards-pilleurs
et
aux rats ! Évidemment, l’existence même des grandes villes, comme cel
362
ire sur leur base une Europe, celle de la culture
et
des échanges humains, la plus vraie. 15. Vous êtes un témoin de notre
363
lus vraie. 15. Vous êtes un témoin de notre temps
et
vous avez émis depuis que vous écrivez des opinions très clairvoyante
364
r en Allemagne ce qui se passait. J’étais chômeur
et
il m’avait offert un poste de lecteur de français dans son pays, pour
365
ressions (il espérait que je changerais d’opinion
et
que j’émettrais un avis favorable). Cela a donné le Journal d’Allema
366
é le Journal d’Allemagne . 16. C’était courageux
et
… insolent à l’époque, non ? Une qualité que l’on retrouve dans toute
367
rnes, où l’on vous accuse de vouloir nous ramener
et
vous répondez : « On vous les laisse, elles sont pleines de déchets r
368
sse, elles sont pleines de déchets radioactifs. »
Et
il y en a d’autres ! J’ai un ami qui a dit de mon livre que c’était l
369
mmes creux. Il n’y a plus de véritable communauté
et
cela favorise notamment la délinquance. Il a été vérifié, avec des mé
370
ue non ! Mais c’est souvent moins mal qu’ailleurs
et
l’on y fait de moins grandes bêtises. Non parce qu’on est meilleur, m
371
s 1950 directeur du Centre européen de la culture
et
depuis 1963 professeur à l’Institut universitaire d’études européenne
372
. 8-9. s. Propos recueillis par Denise Jeanmonod
et
introduits par le chapeau suivant : « On l’imaginerait volontiers imp
373
On l’imaginerait volontiers imposant. Très grand
et
sérieux. Hautain, peut-être. Or, Denis de Rougemont surprend au premi
374
hautain, pourquoi le serait-il ? C’est d’ailleurs
et
avant tout un excellent pédagogue, sachant passionner son auditeur dè
375
s’exprime avec une extrême précision, plaçant ici
et
là une pointe d’humour, avec l’air de quelqu’un qui n’a pu y résister
376
est-à-dire basée sur les communautés, les régions
et
les rapports personnels que l’on sauvera notre monde d’une crise qui
377
nt être l’unique but de la société… C’est tonique
et
plein d’intelligence. Et, en refermant son livre, il est difficile de
378
a société… C’est tonique et plein d’intelligence.
Et
, en refermant son livre, il est difficile de ne pas croire avec Denis
379
Denis de Rougemont que “tout est possible encore
et
même plus que jamais : tout est possible, mais il faut choisir”. »
380
ce qui porte atteinte à la démocratie d’une part,
et
de tout ce qui menace le milieu vital d’autre part. Dans son dernier
381
des réalités régionales, en donnant aux citoyens
et
citoyennes la possibilité de s’opposer à la construction de nouvelles
382
’accroître la fluidité du trafic ? Or, des heures
et
des heures d’antenne à la radio et la TV sont maintenant consacrées à
383
Or, des heures et des heures d’antenne à la radio
et
la TV sont maintenant consacrées à supplier les automobilistes d’évit
384
t très vulnérable, puisqu’elle dépend du pétrole,
et
que celui-ci n’est pas, quoi qu’on en dise, inépuisable. Non, il n’es
385
trois types seulement de voitures dans le monde,
et
non pas des centaines de modèles, qui ne sont que l’expression d’un s
386
ait-elle d’autres fins que celle du déplacement ?
Et
puis, encore une fois, nous vivons dans un monde aux ressources limit
387
tre livre, vous liez souvent centrales nucléaires
et
routes. S’agit-il d’aberrations ou de dangers comparables ? Bien que
388
s deux en contradiction avec un avenir respirable
et
représentent un effort gigantesque et inutile, parce qu’il devra cess
389
respirable et représentent un effort gigantesque
et
inutile, parce qu’il devra cesser très prochainement. Il vaudrait mie
390
à la circulation routière, qui épuise le pétrole,
et
pollue l’atmosphère. On pourrait aborder ici le problème des transpor
391
dont je sens, dont j’éprouve déjà le soulèvement
et
qui s’appelle tantôt écologiste et tantôt régionaliste, tantôt fédéra
392
le soulèvement et qui s’appelle tantôt écologiste
et
tantôt régionaliste, tantôt fédéraliste et tantôt communautaire. Un j
393
ogiste et tantôt régionaliste, tantôt fédéraliste
et
tantôt communautaire. Un journaliste a parlé de mon livre comme d’un
394
que de notre civilisation scientifique, technique
et
industrielle nous mène tout droit à l’Apocalypse — du moins telle que
395
— du moins telle que nous l’imaginons d’habitude,
et
qui est bien différente de l’Apocalypse de la Bible, révélation d’une
396
ns fait. Il faut oser prendre nos responsabilités
et
ne pas perpétuellement nous cacher derrière des paravents. C’est sur
397
oi, si l’on ne fait pas de centrales nucléaires —
et
l’homme a vécu cent-mille ans sans centrales nucléaires — serait-on r
398
bien plus cher que le kilowatt au fuel thermique.
Et
il ne cessera de grimper… Le nucléaire est pour vous l’un de ces poin
399
ces points clés sur lesquels se joue notre avenir
et
qui seront les révélateurs de nos choix… Au fond, si j’ai tant parlé
400
que je les prends comme le symbole d’une société,
et
d’un état d’esprit qui est exactement le contraire de ce pour quoi je
401
e qui vise uniquement au pouvoir de l’État-nation
et
qui implique une mainmise de l’appareil étatique sur la vie complète,
402
osant de ces outils énormes, formidablement chers
et
formidablement dangereux, que sont les centrales nucléaires. L’État c
403
ique, à plus forte raison un village, des régions
et
ainsi de suite… et l’on débouche sur une décentralisation totale de l
404
raison un village, des régions et ainsi de suite…
et
l’on débouche sur une décentralisation totale de l’énergie, le contra
405
: on n’interpose pas de compteur entre le soleil
et
la maison. Et c’est pourquoi il n’y a pas de lobby solaire auprès du
406
ose pas de compteur entre le soleil et la maison.
Et
c’est pourquoi il n’y a pas de lobby solaire auprès du gouvernement.
407
entre ces deux systèmes, entre l’option nucléaire
et
l’option solaire, peut se symboliser encore dans les dieux qui en son
408
en sont les représentants. Le soleil, c’est Zeus
et
le nucléaire, c’est Pluton. Pluton, dieu de la richesse, de la riches
409
sse, de la richesse enfouie sous la terre, cachée
et
honteuse, était en même temps le dieu aveugle, aveugle comme une taup
410
e temps le dieu aveugle, aveugle comme une taupe.
Et
que font les taupes ? Elles creusent leurs galeries sans savoir où el
411
de points de repère. Pluton s’ennuyait aux enfers
et
voulait y rabattre le plus de monde possible. Il voulait des morts. T
412
e l’État, de la richesse, de la puissance anonyme
et
meurtrière… L’autre monde, c’est le monde de l’énergie solaire décent
413
ient à l’homme de reprendre en main ses pouvoirs,
et
vous montrez aussi comment l’État-nation détruit les bases de toute c
414
s gens au pouvoir, s’asseoir dans leurs fauteuils
et
donner des ordres dans leurs téléphones… En vérité, on n’a jamais vu
415
vu une révolution consistant à prendre le pouvoir
et
qui fasse autre chose, l’ayant pris, que ce que faisait déjà le précé
416
r dont on s’empare vous phagocyte séance tenante…
Et
c’est pourquoi je ne vois aucune différence essentielle entre l’Est e
417
ne vois aucune différence essentielle entre l’Est
et
l’Ouest aujourd’hui. Le communisme comme le capitalisme partagent la
418
fs qui nous mènent à des catastrophes prévisibles
et
calculables. Rien ne nous empêche de construire, chacun où nous somme
419
tés, de nouvelles formes d’énergie, par exemple —
et
cela ne dépend que de nous. Il faut refuser ainsi le tout-électrique
420
à l’électricité, cette forme noble de l’énergie,
et
de la transformer en cette forme ordinaire qu’est la chaleur, dernier
421
ition sur tous les domaines de la vie quotidienne
et
ne pas laisser s’accréditer ces histoires de nécessité, de fatalité.
422
… On connaît cette objection des partis de gauche
et
principalement du Parti communiste aux tenants d’une croissance limit
423
sommes en face d’une crise absolument inévitable,
et
pourtant tout semble continuer comme si nous avions du pétrole pour d
424
te trois à quatre fois plus cher qu’aujourd’hui —
et
comment voulez-vous alors que l’ouvrier défendu par Marchais puisse c
425
onde rejoigne jamais notre niveau de consommation
et
de gaspillage. Il n’y a pas assez de matières premières dans le monde
426
le tiers-monde qui est à deux doigts de la santé,
et
qui est pourtant devenu jaloux de nos maladies. Lorsque, dans les ann
427
a première fois vos attaques contre l’État-nation
et
adoptiez des thèses « personnalistes », aviez-vous conscience que ce
428
ersonnaliste rassemblé autour des revues Esprit
et
L’Ordre nouveau avait assez bien prévu ce qui était en train de se
429
nt d’un point de vue économique mais aussi social
et
moral. Nous disions que si des gens comme Hitler, Staline ou Mussolin
430
immense émergence, sensible dans tout l’Occident
et
peut-être plus en Amérique qu’en Europe, des groupements écologistes,
431
arisiens ou londoniens, à la fin du xixe siècle,
et
qui ne tiennent compte d’aucune réalité ! Un ministre de la Haute-Vol
432
ières qui scindent les anciens royaumes africains
et
divisent les tribus… » Mais il est possible que dans la jeunesse euro
433
solaire contre le nucléaire, les réalités locales
et
régionales contre les abstractions nationalistes, l’affectivité contr
434
itique, l’histoire, la sociologie, la futurologie
et
j’en passe… On est un peu écrasé par la somme de travail qu’il représ
435
est écrit avec passion, il représente une passion
et
un pouvoir d’indignation sans lequel je n’aurais jamais pu absorber c
436
urais jamais pu absorber ce que j’ai dû absorber.
Et
ce n’est pas tout. Il y a eu ensuite le temps des vérifications, des
437
du CERN (Centre européen de recherche nucléaire)
et
bien d’autres… Suis-je pour autant une exception ? Je ne le crois pas
438
mus par les mêmes passions fondamentales que moi
et
qui sont, par conséquent obligés de dépasser le cadre étroit d’une sp
439
ecture, de l’éducation, du christianisme, de ceci
et
de cela… et je pensais tout simplement réunir ces conférences en volu
440
’éducation, du christianisme, de ceci et de cela…
et
je pensais tout simplement réunir ces conférences en volume. Mais ce
441
ections (j’avais tant d’autres livres à écrire !)
et
les exigences (il les acceptait toutes). Après deux heures de discuss
442
point à un livre, à un sujet. J’en ai été touché…
Et
j’y ai consacré ensuite quatre années d’efforts… Je dois préciser enc
443
peu mes anciens livres publiés autrefois à droite
et
à gauche. Pour finir, j’aimerais connaître votre sentiment sur les ré
444
. Il n’y a pas eu de critiques vraiment mauvaises
et
beaucoup d’articles chaleureux et enthousiastes. Bien sûr, j’ai eu dr
445
iment mauvaises et beaucoup d’articles chaleureux
et
enthousiastes. Bien sûr, j’ai eu droit aussi à des attaques féroces d
446
es de gens qui me demandaient ce qu’ils pouvaient
et
devaient faire, là où ils étaient. Bref, j’ai été confirmé dans ce qu
447
’il était en somme un manifeste de la convergence
et
de l’émergence de tous ces mouvements dont je vous ai parlé. Ces mouv
448
montent, comme une germination qui vient d’en bas
et
qui est irrésistible, qui est universelle, qui peut faire sauter des
449
t universelle, qui peut faire sauter des rochers,
et
qui n’est pas vulnérable, car elle n’est pas centralisée. o. Rouge
450
, p. 21-24. p. Propos recueillis par Pierre Murr
et
introduits par le chapeau suivant : « Philosophe et historien, écriva
451
introduits par le chapeau suivant : « Philosophe
et
historien, écrivain engagé dans la plupart des grands combats de son
452
(la lutte contre le nazisme, l’unité européenne)
et
auteur d’un essai mondialement célèbre : L’Amour et l’Occident , Den
453
auteur d’un essai mondialement célèbre : L’Amour
et
l’Occident , Denis de Rougemont est de ces rares esprits qui sont la
454
res n’ont jamais été de ces best-sellers frivoles
et
bruyants que quelques mois suffisent pourtant à engloutir dans le sil
455
ne se lasse pas de revenir — guides pour le passé
et
le devenir de notre civilisation. Il y a quelques mois, les Éditions
456
ses menaces nucléaires, sa démographie galopante
et
ses pollutions de toutes sortes. C’est à cette Apocalypse que tous le
457
romettent, qu’il a opposé ses idées régionalistes
et
les expériences communautaires, l’emploi des énergies douces et l’aut
458
nces communautaires, l’emploi des énergies douces
et
l’autogestion politique… Comment s’étonner de ce que les écologistes
459
on le comprend, de rencontrer Denis de Rougemont
et
de parler avec lui de L’Avenir est notre affaire , des thèmes qu’il
460
venir est notre affaire , des thèmes qu’il aborde
et
des échos qu’il a suscités. »
461
a subie par tous si nous ne savons pas la choisir
et
la former à notre idée en temps utile ; qu’elle n’est donc pas un vag
462
is le seul réalisme digne aujourd’hui de ce nom ;
et
enfin, qu’elle n’est pas seulement conservation mais invention, pas s
463
rroger devant vous sur les motifs d’unir l’Europe
et
sur l’évolution de ces motifs depuis la veille de la dernière guerre
464
lement européen. C’est une histoire assez intense
et
dramatique, vous allez le voir. C’est l’alternance de grands élans da
465
nce de grands élans dans l’enthousiasme créateur,
et
d’enlisements dans le marécage des intérêts à très court terme, c’est
466
Tokyo, vingt-sept ans auparavant, d’une Japonaise
et
d’un diplomate autrichien d’origine hollando-grecque, publie un bref
467
e paneuropéen. On peut y lire des phrases simples
et
grandes comme celle-ci : La question européenne, la voici : — Est-il
468
a plus terrible catastrophe politique, économique
et
culturelle ?… Si les peuples de l’Europe le veulent, la Paneurope se
469
unie à la paix, à la prospérité. Sauvez l’Europe
et
vos enfants ! Quelques années plus tard, parlant au nom de la France
470
e idée, qui a hanté l’imagination des philosophes
et
des poètes, qui leur a valu ce qu’on peut appeler des succès d’estime
471
aire entrer plus avant dans l’esprit des nations,
et
j’avoue que je me suis trouvé parmi ces propagandistes […]. Je pense
472
s réponses, multipliaient à l’envi les objections
et
restrictions, mais surtout parce que Hitler venait de remporter son p
473
itable. Était-ce la fin des espérances unionistes
et
fédéralistes ? Ce fut tout au contraire le banc d’essai de leurs forc
474
ire le banc d’essai de leurs forces de résistance
et
le terme s’impose, puisque ce fut précisément l’ensemble des réseaux
475
emble des réseaux de la Résistance à l’hitlérisme
et
au fascisme qui fournit à l’idée européenne son milieu le plus effica
476
ieu le plus efficace de propagation en profondeur
et
en intensité, dans la lutte, dans le danger, et surtout dans l’espoir
477
r et en intensité, dans la lutte, dans le danger,
et
surtout dans l’espoir. Dès 1941, des internés politiques de l’île de
478
de l’Europe occupée, (ces hommes) ont une volonté
et
des espoirs qui concordent étrangement avec les nôtres. […] Que l’org
479
nt étrangement avec les nôtres. […] Que l’orgueil
et
l’égoïsme éventuels des gouvernements, les principes d’une souveraine
480
soire, n’entravent pas cette marche à l’unité. !
Et
des voix fraternelles sourdement lui répondent, du fond des camps d’o
481
de neuf pays réussissent à passer les frontières
et
à se rencontrer à quatre reprises à Genève, dans la villa du secrétai
482
ège, des Pays-Bas, de Pologne, de Tchécoslovaquie
et
de Yougoslavie, et le représentant d’un groupe de militants antinazis
483
de Pologne, de Tchécoslovaquie et de Yougoslavie,
et
le représentant d’un groupe de militants antinazis en Allemagne, se s
484
e ville d’Europe les 31 mars, 29 avril, 20 mai, 6
et
7 juillet. Ils ont élaboré le projet de déclaration ci-dessous qu’ils
485
tion ci-dessous qu’ils ont soumis à la discussion
et
à l’approbation de leurs mouvements respectifs et de l’ensemble des m
486
et à l’approbation de leurs mouvements respectifs
et
de l’ensemble des mouvements de résistance européens. Ils affirment q
487
omiques en faveur de la collectivité tout entière
et
l’épanouissement autonome de la vie nationale. Ces buts ne peuvent êt
488
lue des États ». C’est que Briand est au pouvoir,
et
les résistants au combat ! L’un espérait encore « apaiser » les États
489
bat ! L’un espérait encore « apaiser » les États,
et
les autres subissent leurs guerres. L’opposition est aussi fondamenta
490
vitable. On la retrouvera bientôt entre de Gaulle
et
les fédéralistes européens. Mais nous ne sommes encore qu’en 1944. Un
491
nt un sentiment d’urgence très intensément motivé
et
une étrange incertitude quant aux prochains pas que l’on pourra faire
492
rchill va ramener la conjoncture la plus complexe
et
angoissante à une seule mesure, la plus simple, et il va formuler par
493
t angoissante à une seule mesure, la plus simple,
et
il va formuler par là même, en quelques phrases, le seul motif immédi
494
même, en quelques phrases, le seul motif immédiat
et
concret qui se trouve être vraiment commun à l’entreprise des militan
495
commun à l’entreprise des militants fédéralistes
et
à la classe politique au pouvoir. Voici ces phrases capitales : Au s
496
l existe un remède qui, s’il était adopté partout
et
spontanément, transformerait comme par miracle toute la scène, et fer
497
transformerait comme par miracle toute la scène,
et
ferait de l’Europe, en peu d’années, une terre aussi libre et heureus
498
l’Europe, en peu d’années, une terre aussi libre
et
heureuse que celle de la Suisse d’aujourd’hui. Quel est ce remède sou
499
, dans toute la mesure où nous le pouvons encore,
et
de l’assurer d’une structure à l’abri de laquelle elle puisse vivre e
500
re à l’abri de laquelle elle puisse vivre en paix
et
en sécurité. Nous devons construire une sorte d’États-Unis d’Europe.
501
rs seront capables de retrouver les simples joies
et
les espoirs qui rendent la vie digne d’être vécue. Je vais vous dire
502
a. Le premier pas consistera à faire de la France
et
de l’Allemagne des partenaires. Si l’on veut mener à bien l’œuvre de
503
tites nations y compteront autant que les grandes
et
tireront leur honneur de leur contribution au bien commun… Il s’agit
504
… Il s’agit aujourd’hui d’affranchir de la guerre
et
de la servitude les populations de toute race et de toute contrée. De
505
et de la servitude les populations de toute race
et
de toute contrée. De cette œuvre urgente, c’est à la France et à l’Al
506
ontrée. De cette œuvre urgente, c’est à la France
et
à l’Allemagne qu’il appartient de prendre conjointement l’initiative…
507
n fait praticable, entre le mouvement fédéraliste
et
les clubs de notables politiques et industriels patronnés par Churchi
508
t fédéraliste et les clubs de notables politiques
et
industriels patronnés par Churchill. Et c’est ce « compromis historiq
509
olitiques et industriels patronnés par Churchill.
Et
c’est ce « compromis historique » qui va se réaliser au début de mai
510
ôture. Il résume l’ensemble des motifs du congrès
et
du « Mouvement européen » qui en sortira quelques semaines plus tard.
511
re : L’Europe est menacée, l’Europe est divisée,
et
la plus grave menace vient de ses divisions. Appauvrie, encombrée de
512
nos destinées, la plus grande formation politique
et
le plus vaste ensemble économique de notre temps. Jamais l’histoire d
513
lement d’hommes libres. Jamais la guerre, la peur
et
la misère n’auront été mises en échec par un plus formidable adversai
514
plus formidable adversaire. Entre ce grand péril
et
cette grande espérance la vocation de l’Europe se définit clairement.
515
n leur vrai génie, qui est celui de la diversité,
et
dans les conditions du xxe siècle, qui sont celles de la communauté,
516
ranimer ses pouvoirs d’invention pour la défense
et
pour l’illustration des droits et des devoirs de la personne humaine,
517
pour la défense et pour l’illustration des droits
et
des devoirs de la personne humaine, dont malgré toutes ses infidélité
518
prême de l’Europe s’appelle la dignité de l’homme
et
sa vraie force est dans la liberté. Tel est l’enjeu final de notre lu
519
ntinent. Sur cette union l’Europe joue son destin
et
celui de la paix du monde. Soit donc notoire à tous que nous, Europée
520
ndue à la libre circulation des hommes, des idées
et
des biens. 2) Nous voulons une Charte des droits de l’homme, garantis
521
, garantissant les libertés de pensée, de réunion
et
d’expression, ainsi que le libre exercice d’une opposition politique.
522
entées les forces vives de toutes nos nations. 5)
Et
nous prenons de bonne foi l’engagement d’appuyer de tous nos efforts,
523
nt d’appuyer de tous nos efforts, dans nos foyers
et
en public, dans nos partis, dans nos églises, dans nos milieux profes
524
dans nos églises, dans nos milieux professionnels
et
syndicaux, les hommes et les gouvernements qui travaillent à cette œu
525
s milieux professionnels et syndicaux, les hommes
et
les gouvernements qui travaillent à cette œuvre de salut public, supr
526
œuvre de salut public, suprême chance de la paix
et
gage d’un grand avenir, pour cette génération et celles qui la suivro
527
et gage d’un grand avenir, pour cette génération
et
celles qui la suivront. On a reconnu dans ce Message la convergence
528
meront les mouvements européistes des années 1940
et
1950, et qui vont se traduire au début par quelques réalisations spec
529
s mouvements européistes des années 1940 et 1950,
et
qui vont se traduire au début par quelques réalisations spectaculaire
530
o-allemande, était au cœur du discours de Zurich,
et
il va inspirer le traité de la CECA, cette mise en commun du charbon
531
raité de la CECA, cette mise en commun du charbon
et
de l’acier dont on fait les canons, qui lie symboliquement et concrèt
532
r dont on fait les canons, qui lie symboliquement
et
concrètement les ennemis d’hier. Le deuxième motif : la prospérité à
533
troisième motif, celui de la défense des libertés
et
des droits de l’homme, seul fondement d’une union politique conforme
534
e union politique conforme au vrai génie européen
et
à la culture commune de nos peuples, donnera lieu, un an après le con
535
de La Haye, à la création du Conseil de l’Europe
et
de la Cour de justice de Luxembourg, d’une part ; d’autre part à de n
536
gues, de politologues, d’instituts universitaires
et
même de festivals de musique. On notera que le motif de la défense co
537
l’Europe, qui n’était que consultative (première
et
grave déception), le député anglais Mackay avait fait voter l’importa
538
que je cite : L’Assemblée considère comme le but
et
l’objectif du Conseil de l’Europe de créer une autorité politique eur
539
ais de pouvoirs réels. Vingt-huit ans ont passé,
et
il n’est que trop clair que le Conseil de l’Europe non seulement n’a
540
e l’Europe non seulement n’a pas atteint « le but
et
l’objectif » ainsi définis, mais qu’il a perdu tout espoir et peut-êt
541
f » ainsi définis, mais qu’il a perdu tout espoir
et
peut-être même tout désir d’y conduire les Européens. Dira-t-on que l
542
nt élargis aux domaines du social, de la culture,
et
finalement de la politique commune des pays membres ; on voit bien qu
543
putée de l’Est satellisé, c’est encore vingt pays
et
non pas neuf ! Et c’est tout de même autre chose qu’un marché ! La ge
544
ellisé, c’est encore vingt pays et non pas neuf !
Et
c’est tout de même autre chose qu’un marché ! La gestion d’une partie
545
e Bruxelles à décider des grandes options morales
et
politiques de l’Europe tout entière. J’en vois la preuve dans le réce
546
motifs purement économiques, les pays scandinaves
et
l’Ibérie, les Balkans et l’Autriche, et même la Suisse, si coupable q
547
es, les pays scandinaves et l’Ibérie, les Balkans
et
l’Autriche, et même la Suisse, si coupable qu’elle soit d’avoir su de
548
andinaves et l’Ibérie, les Balkans et l’Autriche,
et
même la Suisse, si coupable qu’elle soit d’avoir su depuis des siècle
549
rospérité, la paix sociale, les libertés civiques
et
la sécurité appellent un régime fédéral, autogéré et décentralisé. Un
550
la sécurité appellent un régime fédéral, autogéré
et
décentralisé. Une espèce d’enlisement de la cause européenne et des e
551
é. Une espèce d’enlisement de la cause européenne
et
des espoirs fédéralistes dans la bureaucratie et la technocratie des
552
et des espoirs fédéralistes dans la bureaucratie
et
la technocratie des eurocrates, depuis vingt ans, suffit à expliquer
553
fection de tant de militants de la première heure
et
l’indifférence des jeunes gens à l’égard d’une « Europe » qui n’évoqu
554
ranéens ou le prix de la betterave communautaire.
Et
je ne dis pas que les vins et la betterave n’ont aucune importance, l
555
rave communautaire. Et je ne dis pas que les vins
et
la betterave n’ont aucune importance, loin de là : je dis seulement q
556
s de la vie, c’est-à-dire des chances de la paix,
et
du maintien des libertés, donc du progrès des responsabilités civique
557
ce, de Suisse, de Belgique, d’Italie, d’Allemagne
et
de Grande-Bretagne, de 1974 à 1976 : Sur l’Europe en général : « L’Eu
558
— « L’Europe agonise » — « L’Europe c’est fini ».
Et
sur les activités des Neuf : « L’Europe verte écartelée » — « Europa-
559
l’enlisement » — « Les Neuf ont étalé divergences
et
absence de volonté politique » — « Europa auf der Flucht ». La lectur
560
répètent depuis trente ans qu’elle est nécessaire
et
urgente —, nous sommes en présence d’une fausse nouvelle : cette Euro
561
t pas « agoniser » puisqu’elle n’a jamais existé,
et
l’on peut douter qu’elle voie le jour aussi longtemps que les États r
562
e, celle des Européens vivants, de leurs cultures
et
de leurs espoirs ? Mais alors comment pourrait-on avec un tel sang-fr
563
indre émotion dans la voix, le geste ou le style,
et
parfois même avec un je ne sais quoi de complaisant dans la résignati
564
nation, voire de sournoisement jubilant, annoncer
et
accepter que tout cela soit perdu — comme si tout cela n’était pas no
565
elle des multinationales, ou de celle des esprits
et
des cœurs, de celle des peuples. Et voilà qui exigera, de toute néces
566
e des esprits et des cœurs, de celle des peuples.
Et
voilà qui exigera, de toute nécessité, l’examen objectif des motifs a
567
écessité, l’examen objectif des motifs antérieurs
et
la prise de conscience des motifs nouveaux. Les principaux motifs anc
568
ifs anciens, ce sera vite vu. Empêcher la France
et
l’Allemagne de se faire la guerre : voilà qui est acquis, par bonheur
569
e, d’épuisement des ressources non renouvelables,
et
nos indices de chômage. Assurer la paix ? Nos États se préparent plu
570
corps politique capable à la fois de se défendre
et
de se faire entendre à l’échelle mondiale ? Ici nous devons confesser
571
hique, particulièrement dans le Sud-Est asiatique
et
dans certaines parties de l’Amérique latine, tandis que dans les pays
572
nies, l’URSS comptera une forte majorité de Turcs
et
d’Asiatiques.) Voilà qui est propre à modifier d’une manière dramatiq
573
équilibres dits « traditionnels » entre l’Europe
et
le reste du monde. Les besoins alimentaires du tiers-monde vont croît
574
ntation pourrait être fournie par les États-Unis,
et
par eux seuls, mais au prix d’une expansion rapide de leur production
575
nt au pétrole. Il ne sera pas facile pour les USA
et
le Canada, de ne jamais abuser de cet avantage à des fins politiques,
576
Il faut donc s’attendre que le pouvoir économique
et
politique des USA devienne toujours plus dominant. Mais d’autre part,
577
a diminuer rapidement par rapport au tiers-monde,
et
leur moyenne d’âge sera plus élevée. Cet accroissement de la populati
578
Cet accroissement de la population du tiers-monde
et
de ses besoins par tête en énergie et en matières premières ne peut m
579
tiers-monde et de ses besoins par tête en énergie
et
en matières premières ne peut manquer d’entraîner des répercussions t
580
fortement entamé nos ressources non renouvelables
et
nous ne pouvons plus compter sur un accès automatique à la plupart de
581
ains sur lesquels nous n’exerçons aucun contrôle,
et
qui nous trouvent d’autant plus désarmés que nous n’avons aucun plan
582
ours mutuels, ni aucune politique commune à moyen
et
à long terme. Toutes ces tensions, lourdes de conflits latents, menac
583
conomique d’abord, puis d’indépendance politique,
et
finalement de survie pure et simple. Déséquilibres démographiques, pé
584
épendance politique, et finalement de survie pure
et
simple. Déséquilibres démographiques, pénuries et famines, monopoles
585
et simple. Déséquilibres démographiques, pénuries
et
famines, monopoles étrangers conduisant à des formes diverses d’asser
586
is calculables si l’on continue dans le même sens
et
au même rythme — même l’addition de ces données est encore loin de re
587
autrement le « développement » de notre société,
et
de revoir la définition de ce que nous avons été les premiers dans le
588
ce que nous avons été les premiers dans le monde
et
pendant longtemps les seuls à nommer « le Progrès ». Le bonheur, le s
589
ité sont-ils vraiment liés à la croissance du PNB
et
de la consommation d’énergie, comme l’ont cru depuis le siècle dernie
590
is le siècle dernier, identiquement, capitalistes
et
communistes, socialistes et libéraux ? Mais si cela doit nous mener d
591
quement, capitalistes et communistes, socialistes
et
libéraux ? Mais si cela doit nous mener de crise en crise et de pénur
592
? Mais si cela doit nous mener de crise en crise
et
de pénuries en famines au désastre final de la guerre nucléaire, ne s
593
grès matériel, de la croissance illimitée de tout
et
de n’importe quoi, du salut par la quantité au mépris de la qualité,
594
? Demandons-nous alors qui peut imaginer, vouloir
et
réaliser ce changement de cap. Il y a peu de chances que ce soit le t
595
ment nos autos, mais nos embouteillages polluants
et
nos pénuries de pétrole qui exigent des centrales nucléaires, etc.) I
596
de croire, dans sa majorité, que plus c’est grand
et
mieux cela vaut. Reste alors notre « vieille Europe » : elle a été la
597
onceptions qu’elle a lancées dans le monde entier
et
que les communautés les plus traditionnelles adoptent ou subissent au
598
ale ? Le peut-elle sans trahir ses raisons d’être
et
abdiquer, avec ses responsabilités, ses libertés ? ⁂ Ici se pose la q
599
ne Europe de la solidarité civique, de la mesure,
et
de la tolérance socratique. Mais elle nous montre aussi, dans la Rome
600
ison d’État » généralement contraire à la raison,
et
de la « juste place » réservée selon Lénine à l’opposition politique,
601
ue, à savoir la prison. La première Europe a créé
et
nourri les idées de liberté et de responsabilité dans la Communauté,
602
ière Europe a créé et nourri les idées de liberté
et
de responsabilité dans la Communauté, de foi jurée et de pacte fédéra
603
e responsabilité dans la Communauté, de foi jurée
et
de pacte fédéral, puis d’internationalisme et d’arbitrage, enfin de f
604
rée et de pacte fédéral, puis d’internationalisme
et
d’arbitrage, enfin de fédération européenne. La deuxième Europe a for
605
ment toujours plus de réalités de la vie publique
et
privée d’une nation, afin d’en obtenir plus facilement toujours plus
606
alismes étatisés, de leurs guerres « glorieuses »
et
de leurs révolutions, des fascismes de gauche puis de droite et des «
607
volutions, des fascismes de gauche puis de droite
et
des « impératifs technologiques » au service de « la souveraineté nat
608
e nos peuples, seul espoir qui nous soit proposé.
Et
par malheur, c’est cette deuxième Europe que le tiers-monde copie ave
609
eurs, parmi lesquelles l’idée du Progrès matériel
et
surtout l’équation « bonheur de l’homme égale accroissement des dépen
610
à tout prix les structures de l’État napoléonien
et
les armements de l’impérialisme nucléaire, cette division du monde ne
611
’être « écrasés » entre les Super-Grands de l’Est
et
de l’Ouest. Ce sentiment que les chiffres et les faits ne justifient
612
’Est et de l’Ouest. Ce sentiment que les chiffres
et
les faits ne justifient pas, traduit cependant la réalité de l’état d
613
craintes excessives les 220 millions d’Américains
et
les 250 millions de Russes : ces Super-Grands additionnés n’atteindra
614
ière nos représentations exagérément pessimistes,
et
dans l’attente d’une réunion des peuples européanisés depuis mille an
615
elles sont les réalités présentes ? Entre les USA
et
l’URSS, la situation de l’Europe apparaît très malsaine et grevée d’i
616
, la situation de l’Europe apparaît très malsaine
et
grevée d’injustices intolérables. Il n’est pas sain que notre économi
617
ntolérables. Il n’est pas sain que notre économie
et
nos monnaies demeurent à la merci d’une manipulation de la valeur d’é
618
les de l’Europe du Sud-Est aient été « répartis »
et
« partagés » entre les Super-Grands en protectorats, satellites, zone
619
rence de Berlin en 1885. Ce qui est juste, urgent
et
humain, c’est de promouvoir et de vouloir la fédération de l’Europe,
620
est juste, urgent et humain, c’est de promouvoir
et
de vouloir la fédération de l’Europe, seul moyen de résister à l’empr
621
e, d’où la « nécessité » des centrales nucléaires
et
même, d’ici vingt ans, des surgénérateurs. Qui à leur tour, ne fût-ce
622
tour, ne fût-ce que par leur prix, leurs dangers,
et
les résistances qu’ils provoquent, augmenteront nécessairement la cen
623
ion, l’emprise de l’État sur les investissements,
et
l’inquisition policière préventive. Or on sait que plus un État est c
624
s guerres, il faut diminuer à la fois leur taille
et
leurs pouvoirs d’agression. Car ainsi que l’écrit Bertrand de Jouvene
625
d de Jouvenel : « Le Pouvoir est lié à la guerre,
et
si une Société veut borner les ravages de la guerre, il n’en est d’au
626
prix d’agressions irréversibles contre la Nature
et
contre nos descendants durant vingt-quatre-mille ans (car telle est l
627
ale absolue, au profit de l’autonomie des régions
et
de leurs fédérations, nationales d’abord, puis continentales. Ce sera
628
me coup se soustraire aux mécanismes de la guerre
et
permettre l’union de l’Europe. Tel était bien le sens du slogan qui o
629
la guerre ! » Mais si ces enchaînements de causes
et
d’effets, soit vers la guerre par la logique des souverainetés absolu
630
usqu’ici, aux efforts des mouvements fédéralistes
et
aux tentatives d’union initiées par un Coudenhove, par un Briand, pui
631
st l’appui passionné de larges couches populaires
et
de la jeunesse la plus active de nos pays, dans toutes les classes, p
632
mène immense monte lentement dans les consciences
et
déjà, nous le voyons déterminer l’actualité européenne la plus brûlan
633
res que sont devenues en peu d’années les régions
et
l’écologie. Je n’en ai pas connues, depuis plus de quarante ans que j
634
ette année : 80 000 écologistes à Creys-Malville,
et
300 000 régionalistes devant Pampelune, militants non violents, résol
635
us de se conformer aux clichés de la contestation
et
du gauchisme. Or elles rejoignent irrésistiblement le mouvement des f
636
e un monde brutal de massification, de gigantisme
et
d’alignements au cordeau, qui ne peut plus respecter aucune différenc
637
toute autonomie, détruit les équilibres naturels,
et
les petites communautés de base dans lesquelles seules le citoyen pou
638
yen pourrait devenir une personne à la fois libre
et
responsable. Mouvement de base, spontané et pacifique, dans lequel on
639
libre et responsable. Mouvement de base, spontané
et
pacifique, dans lequel on voit bien que les motifs écologiques, régio
640
nalistes, fédéralistes sont intimement entrelacés
et
se conditionnent mutuellement. L’écologie trouve ses solutions tantôt
641
ie trouve ses solutions tantôt au niveau régional
et
tantôt à l’échelle du continent, non dans le cadre d’un État-nation.
642
du continent, non dans le cadre d’un État-nation.
Et
les régions, souvent déterminées par des problèmes écologiques, sont
643
isager son avènement puissant mais sans violence,
et
de croire de nouveau à notre avenir commun. Écologie – régions – Eur
644
nt pas manquer d’exercer une influence multiforme
et
profonde sur les partis traditionnels qui verdissent à l’envi pour le
645
nvi pour leur plaire : phénomène sans précédent !
Et
il est clair que le Parlement européen une fois doté de la légitimité
646
gie, régions, politique à l’égard du tiers-monde,
et
défense locale « à la suisse »… Mais la Suisse, justement, n’y partic
647
candale de la confusion entretenue entre les Neuf
et
l’Europe tout entière : car tous les motifs invoqués pour la fédérati
648
Suisses se réveillent aux réalités continentales
et
mondiales dont ils dépendent ? Je voudrais que vous gardiez de ma con
649
ous avez également créé la Communauté des guildes
et
clubs du livre européen. Vous présidez l’Association européenne des f
650
l’Association européenne des festivals de musique
et
bien d’autres organismes dont le dénominateur commun est l’Europe. Qu
651
é près de la porte d’Orléans : le « Moulin Vert »
et
nous avions donné ce nom à notre club. C’est là que j’ai fait la conn
652
aient naître les mouvements personnalistes Esprit
et
l’Ordre nouveau, ce dernier n’ayant rien à voir avec le tristement cé
653
le tristement célèbre « Ordre nouveau » d’Hitler
et
cela me met en fureur lorsque l’équivoque est entretenue à ce sujet.
654
une évolution basée sur la liberté des personnes
et
non sur la puissance collective. Nous étions communalistes, partisans
655
étariat qui, en 1932, ignorait protection sociale
et
congés payés. Et pour démontrer que l’expérience était possible nous
656
932, ignorait protection sociale et congés payés.
Et
pour démontrer que l’expérience était possible nous sommes allés trav
657
vre fut détruit par les Allemands en zone occupée
et
par le syndicat des libraires de Vichy. … La guerre est arrivée comme
658
de pensée s’est transmis à travers la Résistance
et
est ressorti à Montreux quand nous nous sommes retrouvés en 1947. La
659
e que présida Churchill. J’en étais le rapporteur
et
j’ai proposé de faire l’Europe par la culture. L’idée s’est concrétis
660
nce des populations enlisées dans leurs habitudes
et
peu ouvertes aux idées nouvelles. Désormais le levier existe avec les
661
e levier existe avec les mouvements régionalistes
et
écologistes. L’été dernier, il y a eu plus de 50 000 jeunes à Malvill
662
nstituent l’Europe d’aujourd’hui sont des façades
et
ils perdent progressivement leur pouvoir. Examinez leur action… Les g
663
t trop petits pour conduire les affaires du monde
et
ne se tirent d’affaire en Europe que ceux dont la dimension est à une
664
de bâtir une école, de lutter contre spéculateurs
et
pollueurs, d’épurer les rivières ou d’améliorer les voies de communic
665
nd sans bruit dans toute l’Europe trouve son lieu
et
sa formule dans la région. Elle est l’aire naturelle où les communes
666
Haute-Alsace, une partie de la Suisse alémanique
et
du pays de Bade-Wurtemberg. On y parle le même dialecte germanique et
667
urtemberg. On y parle le même dialecte germanique
et
les problèmes y sont communs, mais cette région est actuellement part
668
e gouvernement entend gérer à sa façon ce secteur
et
a décrété la construction de centrales nucléaires qui jetteront leur
669
montrait que désormais, le nucléaire est rentable
et
sans danger, je resterais contre, parce que cela entraîne une société
670
sont employés. Ils paient leurs impôts en Suisse
et
cela crée des problèmes pour les municipalités françaises qui leur se
671
régionale comprenant sept représentants français
et
sept représentants suisses. Or, les Français venaient de six ministèr
672
r le terrain. On y travaille la main dans la main
et
à chaque réunion, la commission se donne un peu plus de compétence en
673
ez-vous votre foi dans la construction européenne
et
pour reprendre une expression de Michel Debré : faut-il « la faire av
674
Fourastié : « l’Europe va nous tomber sur la tête
et
nous ne serons pas prêts parce que nous n’aurons pas fait les régions
675
ù on leur apprendra que l’histoire, la géographie
et
l’art, tout comme les fleuves ne s’arrêtent pas aux frontières. C’est
676
sur la base de l’exemplaire annoté par Rougemont
et
un errata (bien incomplet) publié par le journal. Les approximations
677
le journal. Les approximations (sur sa généalogie
et
ses occupations) ont été maintenues. Propos introduits par le chapeau
678
l des lieux prédestinés à l’évolution de l’esprit
et
cette région d’équilibre mi-française mi-suisse, serrée entre les pen
679
nçaise mi-suisse, serrée entre les pentes du Jura
et
le Léman, ne favorise-t-elle pas la pensée philosophique comme le lac
680
Rougemont dirige le Centre européen de la culture
et
ce hameau près de Ferney où il habite une ancienne métairie. C’est un
681
étairie. C’est une de ces bâtisses aux murs épais
et
aux ouvertures limitées car les hivers sont rudes en pays franc-comto
682
t rudes en pays franc-comtois. Il y règne confort
et
aimable harmonie parmi des meubles vénérables et certainement vénérés
683
et aimable harmonie parmi des meubles vénérables
et
certainement vénérés par le maître de céans et son épouse qui a été l
684
es et certainement vénérés par le maître de céans
et
son épouse qui a été la décoratrice de la maison. C’est important de
685
ut lorsqu’il s’agit d’un ouvrage tel que L’Amour
et
l’Occident . “J’ai donné beaucoup de moi-même à la remise en état de
686
cienne écurie devenue un vaste cabinet de travail
et
où quelques milliers de livres cachent les parois. C’est à cause d’el
687
a combattu toute sa vie le centralisme des États,
et
défendu les régions contre les capitales. Denis de Rougemont est suis
688
ntre les capitales. Denis de Rougemont est suisse
et
il voue à son pays de naissance un culte profond et raisonné, mais pe
689
il voue à son pays de naissance un culte profond
et
raisonné, mais peut-on vraiment lui attribuer une nationalité lorsqu’
690
iginaire de Lausanne compte une branche française
et
une branche allemande et que cousins et cousines se sont trouvés souv
691
te une branche française et une branche allemande
et
que cousins et cousines se sont trouvés souvent dans des camps opposé
692
française et une branche allemande et que cousins
et
cousines se sont trouvés souvent dans des camps opposés au sein d’une
693
au sein d’une Europe déchirée par les conflits ?
Et
toute sa vie a été imprégnée par ce déchirement. Rédacteur en chef à
694
ort, il n’a pris position qu’au moment du nazisme
et
officier de l’armée suisse il fut contraint de faire quinze jours de
695
s’interroge sur la finalité de notre civilisation
et
s’il affirme que “se gouverner vaut mieux qu’être bien gouvernés” (un
696
es gens à décider sur ce qu’ils n’entendent pas”.
Et
lui d’ajouter : “Il convient désormais d’inciter les gens à se mêler
697
ttre en question les décisions qui les concernent
et
qui ont été prises sans eux”. Nous pensions donc trouver à Ferney un
698
un vigoureux contestataire de la société actuelle
et
qui, malgré son âge, s’estime engagé et ne se demande pas “Que va-t-i
699
actuelle et qui, malgré son âge, s’estime engagé
et
ne se demande pas “Que va-t-il arriver ?” mais se pose la question :
700
ent le philosophe, qui met le pied dans la porte,
et
, doucement, dit : « Pardon, je voudrais savoir… » — « Savoir quoi ? »
701
i ? » — « Savoir si vous savez ce que vous voulez
et
où vous mène ce que vous faites. » Dans une émission de la Télévision
702
voulut bien m’interroger en tant que philosophe,
et
je répondis : « Philosophe est celui qui pose des questions simples.
703
consternation se peignit sur les visages des PDG
et
du ministre alignés face à quelques millions d’invisibles téléspectat
704
Mais voici la question décisive : « Jusqu’à quand
et
jusqu’où la croissance que nos gouvernements sont unanimes à prôner —
705
e de l’infini (c’est-à-dire ne peut le contenir).
Et
cette proposition reste valable, assurément. Mais le monde moderne to
706
rces terrestres non renouvelables — hydrocarbures
et
uranium, oxygène, eau potable, etc. — si l’on continue au même rythme
707
xxe siècle (mais qui paraîtra ridicule au xxie
et
la suite) : « Quelle différence y a-t-il entre une chaîne de montage
708
e y a-t-il entre une chaîne de montage communiste
et
une chaîne de montage capitaliste, pour l’ouvrier qui l’utilise ? » Q
709
éellement aucun danger qui n’ait été dûment prévu
et
maîtrisé, pourquoi ne pas les construire sur le Champ-de-Mars, en ple
710
te question publiquement à la Télévision romande,
et
, par les soins d’un service de presse auquel le Touring-Club ne doit
711
là le fait de gens qui ne savent pas où ils vont
et
refusent même de ralentir pour y penser : nous tous, je le crains. Ma
712
ient tous les technocrates de droite ou de gauche
et
, avec eux, l’immense majorité de nos contemporains. Et c’est ce que p
713
vec eux, l’immense majorité de nos contemporains.
Et
c’est ce que pourra faire sentir à quelques-uns cette dernière questi
714
mune mesure avec l’énergie dépensée pour la coder
et
la transmettre de Friedrich Engels à Karl Marx. Car il en sortira les
715
e milliers de volumes, tracts, manifestes, études
et
thèses, et trente millions d’assassinats individuels ou par déportati
716
de volumes, tracts, manifestes, études et thèses,
et
trente millions d’assassinats individuels ou par déportations massive
717
tions massives, par génocides ou dans les prisons
et
les camps du Goulag. On connaît la haine de Marx pour les paysans, le
718
isie pour avoir « soumis la campagne à la ville »
et
sauvé une grande partie de la population de « l’idiotie de la vie rur
719
ose, n’étaient encore que des faubourgs ouvriers,
et
que les sols n’avaient pas encore subi l’agression massive du béton,
720
subi l’agression massive du béton, des pesticides
et
des engrais chimiques, une page des plus lucides du Capital (1867) me
721
constatée — entre dégradation urbaine de l’homme
et
dégradation de la terre par la pollution et par l’épuisement des ress
722
homme et dégradation de la terre par la pollution
et
par l’épuisement des ressources non renouvelables ; l’une et l’autre
723
uisement des ressources non renouvelables ; l’une
et
l’autre résultant du même système de production industrielle. Avec
724
seulement la santé physique des ouvriers urbains
et
la vie intellectuelle des travailleurs ruraux, mais encore trouble la
725
e trouble la circulation matérielle entre l’homme
et
la terre, en rendant de plus en plus difficile la restitution de ses
726
é, des ingrédients chimiques qui lui sont enlevés
et
usés sous forme d’aliments, de vêtements, etc. … Chaque progrès de l
727
uction capitaliste ne développe donc la technique
et
la combinaison du procès de production sociale qu’en épuisant en même
728
ux sources d’où jaillit toute richesse : la terre
et
le travailleur.10 Une fois de plus, le prophète n’a pas été suivi p
729
antis ». La technologie dure (hardware) agressive
et
polluante, reste à leurs yeux l’arme par excellence du Progrès, qui n
730
belle âme devant la Nature. Position bien normale
et
nécessaire, dès lors que le Progrès ne saurait être défini que selon
731
ez les responsables socialistes ou capitalistes ;
et
l’absence totale de différence entre la pollution résultant de la pro
732
ndustrielle, qu’elle soit dite socialiste à l’Est
et
par les marxistes, capitalistes à l’Ouest et dans Marx. Ce que Marx a
733
’Est et par les marxistes, capitalistes à l’Ouest
et
dans Marx. Ce que Marx a bien vu, presque seul de son temps, c’est qu
734
, on le fait aussi nécessairement à l’agriculteur
et
à sa terre, par une seule et même procédure d’exploitation, ruinant l
735
ment à l’agriculteur et à sa terre, par une seule
et
même procédure d’exploitation, ruinant les rapports entre l’homme et
736
’exploitation, ruinant les rapports entre l’homme
et
l’homme dans les villes, ruinant aussi « la circulation matérielle en
737
t aussi « la circulation matérielle entre l’homme
et
la terre » dans les campagnes. ⁂ L’arme de la critique ne saurait év
738
qu’elle procède par des démonstrations ad hominem
et
elle fait de telles démonstrations dès qu’elle devient radicale. Être
739
’est pas du tout dans les rapports de production.
Et
alors, si la théorie peut créer une force matérielle, si la critique
740
réelle, c’est le matérialisme, au sens de Lénine
et
du « marxisme vulgaire », qui est évacué ; 2° ou bien la théorie ne
741
dire : elle se mue en « l’impératif catégorique »
et
devient dogme, tandis que la « dialectique » devient pure et simple t
742
dogme, tandis que la « dialectique » devient pure
et
simple tactique, et tout finit en slogans assénés. Le philosophe-roi
743
« dialectique » devient pure et simple tactique,
et
tout finit en slogans assénés. Le philosophe-roi de Platon fait place
744
’homme avec lui-même ne devient pour lui objectif
et
réel que par ses rapports avec les autres hommes. (Manuscrits économi
745
ute une génération, la « Révolution personnaliste
et
communautaire ». Toute la doctrine de la personne est là, qui veut qu
746
l’individu qui assume sa vocation la manifeste —
et
dans ce mot, il y a main 11 — et donc l’actualise, la réalise, la mat
747
n la manifeste — et dans ce mot, il y a main 11 —
et
donc l’actualise, la réalise, la matérialise au besoin, dans les rapp
748
communauté. Entre le personnalisme du jeune Marx
et
le Goulag, il n’y a pas seulement Staline, comme on a voulu nous le f
749
r sans nier les conditions de son libre exercice.
Et
que veut dire la phrase célèbre des Thèses sur Feuerbach selon laquel
750
l’interprétant. ⁂ Il est rare que celui qui voit
et
celui qui fait se confondent. Marx n’avait certes pas prévu l’ascensi
751
u responsable de ce qu’il n’avait pas su prévoir.
Et
Tocqueville n’a rien fait — et ne pouvait rien faire — pour modifier
752
it pas su prévoir. Et Tocqueville n’a rien fait —
et
ne pouvait rien faire — pour modifier ce qu’il avait exactement prévu
753
actement prévu. 9. Cf. Kostas Papaioannou, Marx
et
les marxistes, Paris, Flammarion, 1972. 10. Das Kapital, t. l, chap
754
, 1972. 10. Das Kapital, t. l, chap. 13, p. 528
et
529-530 (Berlin, 1971). 11. Cf. mon titre de 1936 : Penser avec les
755
. 12. Alors que six mois auparavant, dans L’État
et
la Révolution, il défendait la thèse exactement contraire. z. Rouge
756
près de Lausanne — on est reçu par un homme grand
et
maigre qui a l’une des plus belles têtes que je connaisse : on la dir
757
eaux de fer donnent sur les vignobles en terrasse
et
le lac dans sa coupe de lumière. Ramuz vous offre une cigarette de ta
758
ac noir — le blond lui fait mal au cœur, dit-il –
et
il commence à poser des questions. Peut-être par une sorte de timidit
759
l’interviewer possible, en renversant les rôles,
et
parce qu’il est curieux de la manière de vivre des humains, dans le d
760
ité… Vous avez vu comme ils se tiennent immobiles
et
tout noirs dans leurs cuisines ? Jusqu’à Bordeaux, ce sont des musulm
761
i, nous sommes Savoyards. Les deux rives du Léman
et
la vallée du Rhône, c’est une même civilisation. De ce côté-ci du lac
762
cs par des tasses de thé, mais c’est superficiel…
Et
vous-même, d’où êtes-vous ? Ah ! vous êtes du Jura ! Savez-vous une c
763
ont les mêmes hauts plateaux avec des lacs perdus
et
des sapins, et l’on retrouve des mœurs et des chansons pareilles, tou
764
auts plateaux avec des lacs perdus et des sapins,
et
l’on retrouve des mœurs et des chansons pareilles, tout le long de ce
765
perdus et des sapins, et l’on retrouve des mœurs
et
des chansons pareilles, tout le long de cette chaîne, dans toutes les
766
long de cette chaîne, dans toutes les langues… »
Et
Ramuz s’empare d’un atlas. Nous ne parlerons que de géographie, de ra
767
enêtre. Les oiseaux ramassent ses cheveux blonds,
et
ils ont fait ce nid en cheveux de ma fille… » (En effet, c’est un nid
768
eux de ma fille… » (En effet, c’est un nid soyeux
et
blond, avec quelques brins de paille seulement.) On quitte Ramuz, on
769
l’extrême ? C’est ce que diront les journalistes
et
les manuels. Ramuz n’est pas si facile à étiqueter. Et d’abord, s’il
770
s manuels. Ramuz n’est pas si facile à étiqueter.
Et
d’abord, s’il est vrai de dire qu’il est le plus célèbre écrivain sui
771
t qu’il n’est nullement représentatif de son pays
et
des traditions suisses les plus connues. Ramuz est né en 1878 dans le
772
dération helvétique, mais il est d’abord Vaudois,
et
disons plus : il est d’abord de la terre et de la race, du peuple de
773
dois, et disons plus : il est d’abord de la terre
et
de la race, du peuple de la terre vaudoise. À l’inverse d’un Alexandr
774
des familles patriciennes gouvernant les cantons,
et
Ramuz ne veut représenter que la paysannerie. L’esprit suisse — et su
775
représenter que la paysannerie. L’esprit suisse —
et
surtout suisse romand — est à la fois analytique et comparateur, intr
776
surtout suisse romand — est à la fois analytique
et
comparateur, introspectif et cosmopolite ; mais Ramuz est synthétique
777
à la fois analytique et comparateur, introspectif
et
cosmopolite ; mais Ramuz est synthétique et se dit volontiers « racis
778
ectif et cosmopolite ; mais Ramuz est synthétique
et
se dit volontiers « raciste », c’est-à-dire qu’il veut exprimer les r
779
il veut exprimer les réalités non intellectuelles
et
permanentes de sa race latine, vaudoise et savoyarde. Les idéaux prop
780
uelles et permanentes de sa race latine, vaudoise
et
savoyarde. Les idéaux proprement suisses de coopération des langues,
781
ent suisses de coopération des langues, des races
et
des religions au sein d’une fédération, d’éducation et de civisme pro
782
s religions au sein d’une fédération, d’éducation
et
de civisme protestant ne jouent aucun rôle dans son œuvre. Il saisit
783
c la nature, le niveau des croyances instinctives
et
des passions élémentaires. Ramuz veut rejoindre par là — c’est tout l
784
lement humain que l’ensemble politique, religieux
et
intellectuel bien défini qui se nomme la Suisse. À travers le paysan
785
i se nomme la Suisse. À travers le paysan vaudois
et
les circonstances de sa vie, c’est l’homme dans le cosmos que Ramuz n
786
la mort) ou ce qui la suivra (Joie dans le ciel).
Et
le roman n’a pas d’autre mouvement ni d’autre intrigue que le mouveme
787
it Ramuz. Nos vrais amis sont les gens de métier,
et
non pas ceux qu’on nomme les artistes. » Je voudrais définir l’esthét
788
seaux », mais Ramuz décrit la rumeur des moineaux
et
des merles sous ses fenêtres comme « un bruit de vitres cassées, de g
789
un caillou, un mélange de toux sèches ou rauques
et
de coups de pioches ou de marteau ». Pour lui, les glaciers de la Sui
790
rolongent le bras de cet homme ; à rendre présent
et
pesant le cadre matériel de sa vie ; à suivre enfin, comme en les rec
791
rugueux, lent à agir, mais profondément efficace,
et
qui vous introduit dans la grandeur de la vie, de la mort, de la cond
792
dition d’homme. Car il ne s’agit de rien d’autre,
et
le reste est littérature quand vous sortez d’un livre de Ramuz. ⁂ Pr
793
vait débuté vers 1900 par des romans naturalistes
et
deux petits recueils de poèmes. Puis, durant son séjour à Paris, il s
794
, il s’était patiemment fait un style où réalisme
et
poésie se mêlaient indistinctement. Seul, ignoré ou dénigré par la cr
795
laire dans son propre pays, qui le jugeait obscur
et
trop moderne, Ramuz s’avançait lentement du pas têtu et régulier des
796
p moderne, Ramuz s’avançait lentement du pas têtu
et
régulier des montagnards. Un groupe d’amis se réunit autour de lui pe
797
aleureuse admiration. Mais un groupe de disciples
et
d’amis ne fait pas encore un public. Devant la résistance des lecteur
798
riginalité, en faisant du Ramuz encore plus pur :
et
c’est Présence de la mort. Tôt après, Paris le découvrait, le publiai
799
le titre d’un ouvrage collectif publié en 1926).
Et
il me semble que les romans et les essais composés à partir de 1925 o
800
f publié en 1926). Et il me semble que les romans
et
les essais composés à partir de 1925 ont quelque chose de moins tendu
801
à partir de 1925 ont quelque chose de moins tendu
et
de moins solitaire dans le ton de la voix. Désormais, Ramuz parle à u
802
public qui l’aime, il engage avec lui un dialogue
et
l’on découvre un homme curieux de tout, qui perçoit tous les bruits d
803
monde ramuzien : Questions, Taille de l’homme ac
et
Besoin de grandeur. ⁂ Pour revenir à Présence de la mort, trois remar
804
rois remarques encore : sur sa langue, sa vision,
et
son actualité. On a dit, et Ramuz lui-même s’est expliqué sur ce suje
805
sa langue, sa vision, et son actualité. On a dit,
et
Ramuz lui-même s’est expliqué sur ce sujet, qu’il écrivait comme parl
806
e, à moins de recopier un rouleau de dictaphone —
et
je parie qu’on retouchera le texte. Ramuz n’écrit pas en Vaudois, mai
807
ous porte en arrière, parce qu’on l’a mal calculé
et
il faut d’abord qu’on le corrige. C’est comme moi… » C’est comme Ramu
808
Mais on sent la Bible présente dans leur langage
et
dans leur vision même. La Bible, véritable « Antiquité » des peuples
809
car elle remplace pour eux la mythologie grecque
et
romaine. Et malgré cela une sorte de résistance profonde au christian
810
mplace pour eux la mythologie grecque et romaine.
Et
malgré cela une sorte de résistance profonde au christianisme semble
811
e raide » qui ne veut croire qu’à ce qu’il touche
et
voit et qui se ferme avec méfiance à l’invisible. Jusqu’à un certain
812
» qui ne veut croire qu’à ce qu’il touche et voit
et
qui se ferme avec méfiance à l’invisible. Jusqu’à un certain point, R
813
Ramuz l’imite, mais tout d’un coup il le dépasse
et
le confronte avec l’Invraisemblable. Il l’imite dans son esthétique.
814
Mais dans ce monde de la vue, voici les signes —
et
ils annoncent la présence incroyable, pourtant vraie, d’une menace in
815
fin du monde, cette condamnation de tout en bloc
et
d’un seul coup, cette mise en question physique et définitive de tout
816
t d’un seul coup, cette mise en question physique
et
définitive de tout ce qu’on fait, de tout ce qu’on aime, de tout ce q
817
t, de tout ce qu’on aime, de tout ce qu’on touche
et
voit — qui va finir. Ce qu’on ne pouvait pas croire, et qu’on savait
818
t — qui va finir. Ce qu’on ne pouvait pas croire,
et
qu’on savait pourtant inévitable — comme la mort — mais plus tard, ou
819
tard, ou pour d’autres… Ce qui transcende la vue
et
la raison, ce qui pose les questions dernières : le voici dressé deva
820
mme si Dieu venait parler lui-même sur les places
et
dans les cafés, parmi les choses de tous les jours, celles qui rassur
821
le soir de Pearl Harborad. On devait s’y attendre
et
l’on n’y croyait pas. C’était vrai et ce n’était pas possible. Et nou
822
’y attendre et l’on n’y croyait pas. C’était vrai
et
ce n’était pas possible. Et nous avons tous fait comme les paysans de
823
ait pas. C’était vrai et ce n’était pas possible.
Et
nous avons tous fait comme les paysans de Ramuz : nous avons refusé d
824
. Ils sont entrés lentement dans nos consciences.
Et
la vie s’est trouvée changée… ⁂ Je ne connais pas d’autre écrivain qu
825
émentaires, de petites phrases de tous les jours.
Et
je ne connais pas d’autre écrivain qui ait jeté pareil cri d’amour au
826
n ce tout dernier jour, ce tout dernier moment ».
Et
voici que le vent se lève, il n’y en avait plus sur la terre, c’est l
827
s sur la terre, c’est le souffle d’une autre vie.
Et
voici que la cloche a sonné, celles de la terre s’étaient tues. « Il
828
ration naquit L’Histoire du soldat (parlée, jouée
et
dansée). 14. Je dis bien le peuple créé par Ramuz, non pas les Vaudo
829
armes, portées par des vecteurs intercontinentaux
et
non plus par des soldats observant la ligne bleue des Vosges. Plus l’
830
plus de raison d’être dans trente ans. D’ici là,
et
en attendant le déluge… l’énergie nucléaire devient notre principale
831
éaire devient notre principale source de revenus.
Et
l’on oublie, entre autres, les énergies douces. Le soleil appartient
832
ce pour l’État. Alors, on construit des centrales
et
des usines de retraitement, qui mettent en jeu le sort de l’humanité.
833
nt sous forme plus ou moins gazeuse quatre tonnes
et
demie du plutonium, Grenoble, Lausanne, Genève, seraient rasées et —
834
nium, Grenoble, Lausanne, Genève, seraient rasées
et
— pensent la plupart des spécialistes, comme l’un des inventeurs de l
835
ssuasive », polarise les économies « nationales »
et
les entraîne dans une dépendance obsédante et angoissée vis-à-vis d’u
836
s » et les entraîne dans une dépendance obsédante
et
angoissée vis-à-vis d’une énergie incontrôlable. Déjà, ses retombées
837
e notre « désolante civilisation qui dégrade tout
et
convertit en un slogan,“métro-boulot-dodo”, les aspirations naturelle
838
sauver in extremis « l’environnement », la nature
et
ses habitants. Mais ce sauvetage n’aurait aucun sens si nous ne somme
839
t partout des luttes autonomistes dans les bourgs
et
villages d’Europe. Des milliers de mouvements (groupes d’actions muni
840
uand le pouvoir est divisé, il est moins offensif
et
dangereux. Quand on est plus petit, on n’est pas obligatoirement plus
841
des unités intelligibles, pacifiques, solidaires
et
responsables, dans lesquelles les individus se sentent appartenir à u
842
ividus se sentent appartenir à un univers commun,
et
non plus être esclaves d’un ordre sur lequel ils n’ont aucune influen
843
e. Le fédéralisme, c’est l’art de faire coexister
et
coopérer des hommes distincts, ayant des lois différentes, mais qui p
844
ie dans la mesure où des actions sont entreprises
et
où des résultats sont obtenus) l’originalité généreuse du « personnal
845
s personnalistes, l’homme est « tout entier corps
et
tout entier esprit ». Alors que l’individualisme est isolement et déf
846
sprit ». Alors que l’individualisme est isolement
et
défense, le personnalisme est au contraire ouverture, acte d’amour.
847
éprimée dans l’État-nation. Pour changer le monde
et
, en premier lieu, l’Europe, Denis de Rougemont appelle à la responsab
848
r le système qui multiplie les occasions de haine
et
de guerre par un autre qui favorise la solidarité. Cette solidarité p
849
64. af. Propos recueillis par Jean-Pierre Allaux
et
précédés du chapeau et de l’introduction suivants : « L’homme peut-il
850
lis par Jean-Pierre Allaux et précédés du chapeau
et
de l’introduction suivants : « L’homme peut-il encore reprendre en ma
851
ent. L’événement est considérable. Tous ensemble,
et
quelles que soient nos tendances politiques, nous allons enfin tenter
852
À cette occasion, “le bureaucratisme tentaculaire
et
centralisateur de l’État doit disparaître. La diversité des régions e
853
l’État doit disparaître. La diversité des régions
et
des provinces doit s’épanouir”. C’est en tout cas le vœu fervent de D
854
at, tel qu’il s’est constitué, maître de nos vies
et
de nos destins, a étouffé les particularismes régionaux qui faisaient
855
it avec la nation. Le système, hérité de Napoléon
et
légué au monde entier, meurt comme un monstre cancéreux qui se nourri
856
chniques, l’alimentation, le crédit, les énergies
et
, par voie de conséquence, les individus. Denis de Rougemont a 72 ans.
857
erdoyant, Pouilly-Saint-Genis, non loin de Genève
et
… de Creys-Malville où l’on construit en ce moment un surgénérateur nu
858
ui avons demandé de résumer ce qui le tourmentait
et
ce qu’il proposait comme solution de rechange. »
859
ique suisse ; ont-ils selon vous rempli leur rôle
et
le remplissent-ils encore actuellement ? Quoique toute mon œuvre débo
860
uvre débouche sur des choix proprement politiques
et
suppose l’engagement civique de la personne dans la communauté, je n’
861
radicaux ou paysans, mais l’Union suisse des arts
et
métiers, l’OFIAMT, etc. Les partis ont joué leur rôle au xixe siècle
862
devenir, de plus en plus, les forces directrices
et
décisives (même si elles ne sont pas majoritaires) de notre vie polit
863
ires, mais seulement des doutes quant à la nature
et
à l’intérêt humain des questions posées, et parfois même quant à la s
864
ature et à l’intérêt humain des questions posées,
et
parfois même quant à la sincérité de leur formulation. Au reste, quan
865
e sent pas réellement intéressé par un problème —
et
qui pourrait s’intéresser à tout ? — il me paraît plus sain de s’abst
866
nds sujets qui passionnent aujourd’hui l’opinion,
et
notamment sur le sujet « explosif » des centrales nucléaires, de leur
867
nucléaires, de leurs dangers, de leur rentabilité
et
de leur nécessité, officiellement qualifiée « d’inéluctable ». Commen
868
itoyen pourrait-il choisir avec quelque certitude
et
en toute bonne conscience entre ceux qui disent oui et ceux qui disen
869
toute bonne conscience entre ceux qui disent oui
et
ceux qui disent non pour des raisons qui paraissent relever d’une imp
870
ue deux-mille-trois-cents professeurs de sciences
et
ingénieurs adressent au Congrès américain une pétition demandant que
871
Le biologiste George Wald, prix Nobel de médecine
et
de physiologie, apporte à cette question la réponse la plus réaliste.
872
er comme des avocats plutôt que comme des juges ?
Et
il conclut : « Qui croire ? On ne peut le dire en toute certitude. Ma
873
n’ont rien à y gagner, sauf pour le bien public,
et
qu’ils sont au contraire prêts à payer le privilège de dire librement
874
Les gouvernements écoutent leurs experts désignés
et
n’écoutent que ces experts… Ces spécialistes techniciens, bien entend
875
rée du droit à son identité, du droit de parler —
et
donc d’abord du droit d’apprendre sa langue maternelle tant à l’école
876
possèdent les hommes. S’exprimer, c’est exister.
Et
l’on ne peut s’exprimer vraiment que dans la langue de son origine, d
877
des Grisons, on ne parle pas seulement l’allemand
et
l’italien, mais le romanche, qui se divise en sursilvan, sutsilvan, s
878
, qui se divise en sursilvan, sutsilvan, surmiran
et
deux ladins. Il faut rendre à toutes les régions de l’Europe, celle d
879
e est celle de savoir ce que vont dire les hommes
et
les femmes une fois qu’ils auront le droit de parler. Dans les cités
880
forum, lieu de rencontres où l’opinion se forme,
et
où les citoyens, enfin dignes du nom, soient à même de discuter, de d
881
ope unie. J’imagine des régions de toutes tailles
et
de toutes définitions : linguistiques, historiques, économiques, écol
882
, en ses trois degrés, la primaire, la secondaire
et
l’universitaire, qui a fomenté depuis un siècle les nationalismes stu
883
naire des influences combinées d’Athènes, de Rome
et
de Jérusalem, puis des Germains et puis des Celtes, puis des Arabes p
884
hènes, de Rome et de Jérusalem, puis des Germains
et
puis des Celtes, puis des Arabes par l’Espagne puis des Slaves au xix
885
l, que plus grand n’est pas nécessairement mieux,
et
que les espèces géantes, dinosaures ou centrales nucléaires, sont des
886
à rendre conscient de ses devoirs envers lui-même
et
de ses responsabilités envers la communauté. Tout homme est unique. T
887
devenir, à la fois libre d’accomplir sa vocation
et
responsable de l’accomplir dans la communauté. M. Denis de Rougemont,
888
voulons donner à notre vie : puissance collective
et
prestige de l’État national — ou au contraire, libre développement de
889
placer le pétrole qui va manquer vers l’an 2000 —
et
qu’enfin, la croissance de la consommation d’électricité, condition d
890
se au point se voyant aussitôt taxée de politique
et
interdite au nom de la « neutralité scolaire ». Montrer où est la
891
-elles, présentées par les mouvements écologiques
et
par des milliers de scientifiques du monde entier, les promoteurs du
892
ues du monde entier, les promoteurs du nucléaire,
et
leurs experts auprès des gouvernements, ont beau jeu de demander : qu
893
e presse est d’avoir apporté une réponse positive
et
très solidement étayée à la question du remplacement du pétrole par l
894
n présence d’une réaction réellement démocratique
et
fédéraliste, puisqu’elle vient d’en bas, des sources mêmes de toute c
895
nsabilités comme gages de liberté de la personne,
et
la volonté, je cite : « d’harmoniser la politique économique avec l’i
896
avec l’image de l’homme à laquelle nous aspirons
et
les conditions politiques que nous souhaitons ». Le seul espoir, pour
897
es réactions spontanées de ce type, démocratiques
et
fédéralistes, et vraiment libres non point parce qu’elles appellent à
898
tanées de ce type, démocratiques et fédéralistes,
et
vraiment libres non point parce qu’elles appellent à la révolte mais
899
volte mais parce qu’elles se veulent responsables
et
qu’elles ouvrent la voie de solutions meilleures. 6. Parmi les argume
900
uveaux. Cet argument qui a l’avantage d’être vrai
et
sérieux, devrait être répété sans relâche et avec tous les chiffres n
901
vrai et sérieux, devrait être répété sans relâche
et
avec tous les chiffres nécessaires à l’appui, d’ici la votation popul
902
les décisions nucléaires aux communautés locales
et
aux régions. Et n’oublions jamais de rappeler que l’argument de poids
903
ucléaires aux communautés locales et aux régions.
Et
n’oublions jamais de rappeler que l’argument de poids en faveur des c
904
NB s’accroît » (chap. 8.3). J’approuve totalement
et
avec joie la réponse donnée à cette question à la page 180 : « Par cr
905
riche de ces biens qui rendent la vie plus digne
et
humaine, et qui s’expriment par la santé d’un peuple, par son sens de
906
s biens qui rendent la vie plus digne et humaine,
et
qui s’expriment par la santé d’un peuple, par son sens de la communau
907
santé d’un peuple, par son sens de la communauté,
et
par son niveau d’éducation. » Vers la vraie qualité de la vie I
908
décisives quant au sort prochain de notre espèce
et
de la vie sur la planète Terre. J’exprimais l’an dernier dans l’orga
909
res n’est pas technologique, même pas économique,
et
il est encore moins financier : car à ces trois niveaux, la cause est
910
Genève
et
l’Europe : un exemple de coopération transfrontalière [préface] (1979
911
l’Europe des régions , l’expression était inédite
et
la bibliographie du sujet se réduisait à quelques dizaines de volumes
912
sujet se réduisait à quelques dizaines de volumes
et
à quelques centaines d’études, brochures et articles15. Dans les mili
913
lumes et à quelques centaines d’études, brochures
et
articles15. Dans les milieux scientifiques officiels, dispensateurs d
914
e-marée, à tous égards : des centaines de volumes
et
des milliers d’études préparent d’innombrables colloques, séminaires,
915
ombrables colloques, séminaires, groupes d’études
et
congrès dans le monde entier, ou résultent de leurs travaux. Tout cel
916
littérature si l’on ne voyait émerger, s’affirmer
et
s’amplifier d’année en année le problème des régions au niveau nation
917
plus divers de notre Europe : agitation ethnique
et
réaction jacobine en France, nouvelle Constitution espagnole introdui
918
projet de constitution fédéraliste, régionaliste
et
communaliste en Belgique. Alors que l’Italie, constituée en vingt-et-
919
sé le stade du débat théorique « faut-il ou non »
et
vivent les problèmes du « comment » — la dialectique de l’Un et du Di
920
problèmes du « comment » — la dialectique de l’Un
et
du Divers. Nulle part d’ailleurs ces problèmes et cette dialectique n
921
et du Divers. Nulle part d’ailleurs ces problèmes
et
cette dialectique ne sont vécus d’une manière plus concrète que dans
922
ave. Une quarantaine de régions brochant sur deux
et
parfois trois États, et dont plusieurs déjà sont en bon train de se c
923
régions brochant sur deux et parfois trois États,
et
dont plusieurs déjà sont en bon train de se constituer au sens formel
924
Dans la littérature surabondante qui a préparé
et
qui commente une évolution si remarquable par son ampleur et par le r
925
ente une évolution si remarquable par son ampleur
et
par le rythme régulier de son progrès, le recueil que nous présentons
926
la formule se prête le mieux à la généralisation,
et
qui a été le lieu et l’occasion d’une origine clairement repérable et
927
e mieux à la généralisation, et qui a été le lieu
et
l’occasion d’une origine clairement repérable et entièrement analysab
928
et l’occasion d’une origine clairement repérable
et
entièrement analysable en ses facteurs, d’un début net comme il est r
929
ici décrite, dans la complexité de ses problèmes
et
de ses virtualités, présente l’intérêt historique d’avoir été la prem
930
us, la région franco-genevoise a été la première,
et
demeure la seule jusqu’ici, à passer outre à l’un des tabous de la so
931
t à l’initiative du gouvernement de la République
et
canton de Genève qu’une part importante des impôts payés à Genève par
932
rs frontaliers venant chaque jour de Haute-Savoie
et
du pays de Gex se trouve reversée aux communes françaises de résidenc
933
passé pratiquement inaperçue de la grande presse
et
de la RTV des deux pays intéressés paraît étrange, pour dire le moins
934
oit encore considéré, tant en Suisse qu’en France
et
en Grande-Bretagne, comme une espèce de nuisance politique, accidente
935
soudre, au sens de « comment s’en débarrasser » ;
et
non pas du tout, ou pas encore, comme ce qu’il est en vérité, à savoi
936
qui s’est formée autour du coude du Rhin à Bâle,
et
qui englobe le Haut-Rhin français, une partie du pays de Bade-Wurtemb
937
français, une partie du pays de Bade-Wurtemberg,
et
les deux demi-cantons suisses de Bâle-Ville et Bâle-Campagne. Cette r
938
g, et les deux demi-cantons suisses de Bâle-Ville
et
Bâle-Campagne. Cette région s’est dotée d’une commission tripartite é
939
convention entre la RFA, la République française
et
la Confédération suisse. Je veux parler ensuite de l’Euregio qui unit
940
veux parler ensuite de l’Euregio qui unit de part
et
d’autre du Rhin, à la hauteur d’Arnhem, des districts néerlandais et
941
à la hauteur d’Arnhem, des districts néerlandais
et
allemands, dans l’intention clairement indiquée par son nom même, de
942
itaire d’études européennes. Sur la base de cours
et
de séminaires tenus à l’IUEE dès 1966, plusieurs groupes de recherche
943
echerches sociologiques, économiques, écologiques
et
historiques16 ont été formés pour étudier méthodiquement la région qu
944
« lémano-alpine » dans sa plus grande extension,
et
qui allait devenir dans une définition plus restreinte, le champ d’op
945
d’opération assigné à la Commission franco-suisse
et
à ses comités de travail. Dans le même temps, la Conférence des pouv
946
le même temps, la Conférence des pouvoirs locaux
et
régionaux, qui a son siège au Conseil de l’Europe à Strasbourg, convo
947
à laquelle notre Institut fut étroitement associé
et
dont notre bulletin publia les rapports et les résolutions. D’autres
948
ssocié et dont notre bulletin publia les rapports
et
les résolutions. D’autres manifestations à Salzbourg, Galway et Borde
949
ions. D’autres manifestations à Salzbourg, Galway
et
Bordeaux n’ont cessé d’élargir le champ d’action des efforts converge
950
nne de Charles Ricq, avec la rigueur, la patience
et
le réalisme acharné qui conviennent seuls au traitement d’une formule
951
gions , Bulletin du Centre européen de la culture
et
de l’Institut universitaire d’études européennes. L’aperçu bibliograp
952
lus. ak. Rougemont Denis de, « [Préface] Genève
et
l’Europe », Genève et l’Europe : un exemple de coopération transfront
953
enis de, « [Préface] Genève et l’Europe », Genève
et
l’Europe : un exemple de coopération transfrontalière, Genève, Instit
954
d’une importante conférence organisée par la CEE
et
a donné lieu depuis lors à une très abondante littérature, il n’en va
955
7, le Centre européen de la culture en 1965, 1969
et
197518, le Conseil de l’Europe en 197219, l’Institut de sociologie in
956
, qu’au carrefour de la géographie, de l’économie
et
de l’écologie, mais aussi de données historiques, sociologiques et cu
957
mais aussi de données historiques, sociologiques
et
culturelles ; objet donc qui n’existe pas pour une seule discipline o
958
pluridisciplinaire en soi, par son approche même
et
sa définition ; réalité qui est encore à construire et sur laquelle n
959
définition ; réalité qui est encore à construire
et
sur laquelle n’existe, à notre connaissance, aucune étude fondamental
960
, à notre connaissance, aucune étude fondamentale
et
systématique, la région frontalière sollicite l’imagination des cherc
961
alités (chiffrées ou non) à déchiffrer, à brasser
et
réordonner, et finalement à composer en un modèle virtuellement « opé
962
es ou non) à déchiffrer, à brasser et réordonner,
et
finalement à composer en un modèle virtuellement « opérateur » ou dir
963
inition des problèmes autant que leurs solutions,
et
parfois le vocabulaire de l’exercice. Posons au seuil de ce travail u
964
difficultés que créèrent la séparation douanière
et
la différence des régimes nationaux. b) Région virtuelle inscrite dan
965
uée par la souveraineté des États régnant de part
et
d’autre de la frontière. Nous ne parlerons ici que des régions du sec
966
es, économiques, énergétiques, éducatifs, sociaux
et
culturels se multiplient et s’exacerbent dans toutes les régions fron
967
s, éducatifs, sociaux et culturels se multiplient
et
s’exacerbent dans toutes les régions frontalières de l’Europe, avec u
968
e long des Alpes, de Genève à Menton-Ventimiglia,
et
des Grisons à Trieste. Et cela tient au fait que les données du probl
969
e à Menton-Ventimiglia, et des Grisons à Trieste.
Et
cela tient au fait que les données du problème général des régions da
970
rêts avaient uni. 2. Près des frontières, on voit
et
on ressent immédiatement que les solutions aux problèmes qu’on vient
971
État-nation se veut souverain unique, indivisible
et
absolu, dans tous les domaines (sauf le religieux remplacé par l’idéo
972
r l’État central ; problèmes de production locale
et
de distribution d’énergie, rendus insolubles par les prétentions des
973
llution elle-même — des airs, des eaux, des ondes
et
des tempêtes ; fiscalité prélevée dans la région, mais profitant d’ab
974
s marchés naturels ; obstacles multipliés, légaux
et
financiers, à l’éducation scolaire aux trois degrés et à la formation
975
nanciers, à l’éducation scolaire aux trois degrés
et
à la formation professionnelle ; tout cela définit le problème des ré
976
n mondial (à deux exceptions près sur 160 États),
et
trop grand pour animer la vie réelle de ses communes ou même de ses r
977
Luxembourg, de Malte, d’Andorre, du Liechtenstein
et
de San Marino, mais non de Chypre) et cela même si l’intensité et l’é
978
echtenstein et de San Marino, mais non de Chypre)
et
cela même si l’intensité et l’étendue des inconvénients qu’on vient d
979
, mais non de Chypre) et cela même si l’intensité
et
l’étendue des inconvénients qu’on vient de citer varient selon qu’il
980
ns la prétention d’imposer une frontière physique
et
une seule à des réalités aussi hétérogènes en substance, en étendue e
981
alités aussi hétérogènes en substance, en étendue
et
en qualité, que la langue et les richesses du sous-sol, l’état civil,
982
ubstance, en étendue et en qualité, que la langue
et
les richesses du sous-sol, l’état civil, l’idéologie (hier religion),
983
(hier religion), l’économie, l’ethnie, la culture
et
la défense militaire. S’il se trouvait qu’un jour — qui ne s’est jama
984
e, celui des frontières politiques centenaires21,
et
celui des espaces économiques au mieux décennal. Vouloir imposer une
985
ieux décennal. Vouloir imposer une frontière fixe
et
commune à des réalités aussi diversement mouvantes est un projet théo
986
ouvantes est un projet théoriquement indéfendable
et
qui ne s’est réalisé qu’à la faveur des guerres modernes et de leurs
987
s’est réalisé qu’à la faveur des guerres modernes
et
de leurs « levées en masse », dès la Révolution française, nécessitan
988
r d’un centre unique, capable de tout uniformiser
et
mettre en uniforme pour le temps de guerre. Mais c’est fausser les ré
989
raison d’État dont l’ultima ratio est la guerre).
Et
les réalités se vengent, d’où les crises actuelles. 4. Tel étant le c
990
États-nations les réalités régionales, physiques
et
humaines ; ou au contraire, à partir des régions, on tente d’élaborer
991
tato-nationale aux réalités économiques, sociales
et
culturelles du xxe siècle qui se « déclare » dans les régions fronta
992
lare » dans les régions frontalières. C’est aussi
et
surtout l’impuissance des citoyens à décider de leurs destins, à inte
993
ire, à notre avis, de partir des réalités locales
et
de constituer des pouvoirs locaux, autonomes, qui ne soient pas « dél
994
, comme le sont en France les préfets. b) La CEE,
et
dans une moindre mesure le Conseil de l’Europe, se préoccupent de « r
995
es inégalités » (par exemple entre le Mezzogiorno
et
la Lombardie) et ont pu sembler parfois réduire à cela le problème ré
996
par exemple entre le Mezzogiorno et la Lombardie)
et
ont pu sembler parfois réduire à cela le problème régional. Mais qui
997
ntités (niveau de vie calculé en revenu par tête)
et
des qualités (modes de vie ancestraux, ou déterminés par l’environnem
998
viennent nécessairement à revendiquer des villes
et
territoires qui ne sont pas (ou qui ne sont plus) de leur ethnie, pou
999
on revendique pour des motifs économiques, Rennes
et
Nantes, qui ne parlent pas ou plus breton…) d) Il ne saurait donc êtr
1000
à se constituer en mini-États-nations souverains
et
dotés, qui sait, de leur force de frappe basque ou bretonne. Encore q
1001
éphones, d’autos, de médecins pour 1000 habitants
et
de prix Nobel par million d’habitants, le grand État n’ayant sur le p
1002
déclarent d’entrée de jeu : celle des économistes
et
celle des ethnicistes. Nous les avons renvoyées dos à dos dans les re
1003
l’hypothèse de régions définies par des fonctions
et
non par leur découpage territorial, cherchons d’abord quelles sont, p
1004
anco-suisse, centrée sur la « cuvette genevoise »
et
que nous avons baptisée Région lémano-alpino. Les fonctions essentiel
1005
évidentes, c’est-à-dire les échanges commerciaux
et
agricoles, mais tout autant ou davantage l’enseignement et la formati
1006
les, mais tout autant ou davantage l’enseignement
et
la formation professionnelle, l’emploi, le régime hospitalier, la pro
1007
rotection de l’environnement, enfin la production
et
la distribution de l’énergie. C’est probablement le problème des fr
1008
oblème des frontaliers, c’est-à-dire des ouvriers
et
employés résidant dans l’Ain et la Haute-Savoie, mais travaillant à G
1009
dire des ouvriers et employés résidant dans l’Ain
et
la Haute-Savoie, mais travaillant à Genève, qui a éveillé chez les Ge
1010
rontière dont on voit de moins en moins la raison
et
le sens, mais dont on ressent de plus en plus la nuisance. Paradoxale
1011
ent dans les « communes-dortoirs » du pays de Gex
et
de la Haute-Savoie) et des négociations franco-suisses qu’elles ont o
1012
-dortoirs » du pays de Gex et de la Haute-Savoie)
et
des négociations franco-suisses qu’elles ont occasionnées, qu’on en e
1013
vernements — en l’occurrence ceux de Paris, Berne
et
Genève. Dès ses premières séances, la Commission s’est donné un progr
1014
programme qui déborde le problème des frontaliers
et
s’étend déjà, prudemment, vers les domaines de l’environnement et de
1015
prudemment, vers les domaines de l’environnement
et
de la formation professionnelle, en attendant d’autres élargissements
1016
crits dans la logique des réalités de la région —
et
qui la définissent. Car les problèmes écologiques, que la bipartition
1017
qui appellent un ensemble de mesures préventives
et
curatives ; mais en l’absence de toute autorité locale capable d’étud
1018
bsence de toute autorité locale capable d’étudier
et
de maîtriser la situation en Suisse et en France à la fois, les effor
1019
d’étudier et de maîtriser la situation en Suisse
et
en France à la fois, les efforts tardifs et dispersés d’une Commissio
1020
uisse et en France à la fois, les efforts tardifs
et
dispersés d’une Commission internationale qui ne peut que transmettre
1021
nale qui ne peut que transmettre ses vœux à Berne
et
à Paris, d’instituts sans pouvoir et de chercheurs isolés, risquent b
1022
vœux à Berne et à Paris, d’instituts sans pouvoir
et
de chercheurs isolés, risquent bien de ne pas suffire à enrayer le ma
1023
uisances de l’aéroport international de Cointrin,
et
vaudront pour les risques créés par la future centrale nucléaire de V
1024
future centrale nucléaire de Verbois : nuisances
et
risques également ressentis dans le pays de Gex et le canton de Genèv
1025
t risques également ressentis dans le pays de Gex
et
le canton de Genève, et qui appellent d’urgence la gestion d’une auto
1026
entis dans le pays de Gex et le canton de Genève,
et
qui appellent d’urgence la gestion d’une autorité régionale, sous le
1027
rain de prendre conscience de la réalité possible
et
vivement souhaitable d’une région écologique d’un seul tenant, qui ne
1028
pte de la frontière que ne le font les pollutions
et
les nuisances de toute espèce. Troisième exemple, qui concerne la fo
1029
gnement : celui des universités de Suisse romande
et
de Rhône-Alpes. On sait que la collaboration interuniversitaire, déjà
1030
nds, est plus que ténue entre universités suisses
et
françaises. Les professeurs français peuvent être nommés en Suisse, m
1031
Franche-Comté, la Suisse romande, le Val d’Aoste
et
la plupart des départements de Rhône-Alpes. Entité qui n’est pas acci
1032
la possibilité devant plusieurs recteurs suisses
et
présidents d’université français, se trouve coïncider très exactement
1033
-provençal (ou burgondien) qui y fut parlé, écrit
et
chanté du ixe siècle jusqu’aux débuts du xixe . (Pictet de Rochemont
1034
aucun doute marqué toute la culture de la région
et
laissé des traces profondes dans l’inconscient de ses habitants.) Ajo
1035
ion » est aussi celle de l’horlogerie européenne,
et
celle de la clientèle principale de l’aéroport de Cointrin ! Tous ces
1036
us ces problèmes concrets, quotidiennement vécus,
et
le fait aisément vérifiable que seule la frontière les rend insoluble
1037
e que tout un chacun peut vérifier. Pour qui voit
et
comprend les réalités locales la leçon est claire : il faut susciter
1038
e des universités, qui a ses fondements ethniques
et
historiques, serait de la taille d’un Land allemand moyen. Tandis que
1039
e bassin du Léman — le lac, ses affluents au sud,
et
les villes polluantes au nord — et se prolonge vers le Valais d’une p
1040
luents au sud, et les villes polluantes au nord —
et
se prolonge vers le Valais d’une part, la vallée du Rhône de l’autre,
1041
ines chimiques du Valais, l’aéroport de Cointrin,
et
la centrale nucléaire de Verbois s’y trouvant englobées. Quant aux fo
1042
ouvant englobées. Quant aux fonctions économiques
et
commerciales, il est clair qu’elles ne sauraient être localisées de l
1043
ions abstraites », composées de flux, de réseaux,
et
chiffrées en puissance ou en intensité, non pas en km2. La disparité
1044
ervices de voirie, ou d’électricité, ou de cinéma
et
de tournées théâtrales. La formule des syndicats intercommunaux se ré
1045
munaux se répand rapidement, en France notamment,
et
paraît à la fois efficace et facilement assimilable. Mais encore, pe
1046
en France notamment, et paraît à la fois efficace
et
facilement assimilable. Mais encore, pense le citoyen moyen, quelle
1047
ie région à laquelle je me rattache ? Les notions
et
concepts les plus simples ont seuls chance de se voir adoptés. Et la
1048
plus simples ont seuls chance de se voir adoptés.
Et
la pluralité des allégeances, pour la majorité de nos contemporains,
1049
de possible ? (Ici, la région ethno-universitaire
et
historique, la plus englobante.) Ou au contraire la plus petite et ra
1050
plus englobante.) Ou au contraire la plus petite
et
rassurante, « cuvette genevoise », « bassin lémanique », ou encore la
1051
échanges de biens, de chartes, d’utopies (Fourier
et
Proudhon d’un côté, Bakounine et la Fédération jurassienne de l’autre
1052
utopies (Fourier et Proudhon d’un côté, Bakounine
et
la Fédération jurassienne de l’autre) et les plans d’architectes visi
1053
akounine et la Fédération jurassienne de l’autre)
et
les plans d’architectes visionnaires (Ledoux à Besançon, Le Corbusier
1054
ages, des orientations globales, des attributions
et
pondérations fiscales, bref, au problème vraiment neuf du gouvernemen
1055
a pollution, l’agriculture, les services (hygiène
et
hôpitaux, enseignement aux trois degrés et formation professionnelle,
1056
ygiène et hôpitaux, enseignement aux trois degrés
et
formation professionnelle, assurances, banques, etc.), peuvent faire
1057
de Rome de J. Forrester (1971), D. Meadows (1972)
et
Mesarovic-Pestel (1974). Il est évident que la pollution du Léman dép
1058
rvices, contradictoire de la production d’énergie
et
de la pollution, ne pourront être évaluées et mesurées qu’au terme d’
1059
gie et de la pollution, ne pourront être évaluées
et
mesurées qu’au terme d’une collecte d’informations qui est en cours,
1060
e d’une collecte d’informations qui est en cours,
et
que nous avons initiée avec l’appui très efficace des services frança
1061
ement d’un modèle de région à la fois fonctionnel
et
systémique, nous avons entrepris une série d’enquêtes portant sur les
1062
aires, sur les conditions de mutations scolaires,
et
sur les régimes de l’emploi. Le modèle qui est le but de toute l’opér
1063
gionale, à la CEE, Commission des pouvoirs locaux
et
régionaux au Conseil de l’Europe) prennent de plus en plus au sérieux
1064
issées dans un cadre national rigide par l’Italie
et
par la France. Mais il faut voir clairement que cette prise au sérieu
1065
une agence régionale compétente, comment arbitrer
et
répartir les ressources fiscales de la région entre les différents do
1066
l’industrie, de l’agriculture, de l’enseignement,
et
des transports ? Il y faudra une instance politique, au sens originel
1067
s le cadre d’informations, d’options indicatives,
et
beaucoup plus rarement de directives, formées par des instances fédér
1068
Bruxelles), la recherche nucléaire (CERN, Genève
et
pays de Gex), l’écologie (quelque part en Suisse), les transports, l’
1069
lue par le peuple européen, l’autre par les États
et
les régions. Ce parlement peut très bien se constituer sans délai sur
1070
de délégations des régions en cours de formation,
et
se réunissant une ou deux fois par an. L’exécutif européen, élu par l
1071
aux Européens. Nous voyons là une raison de plus,
et
décisive, d’intensifier la recherche régionale. Convaincus que nous s
1072
nvaincus que nous sommes que le salut de l’Europe
et
de l’Occident tout entier dépend du dépassement progressif de la form
1073
ssement progressif de la formule stato-nationale,
et
de l’adoption sans délai des formules régionales esquissées ci-dessus
1074
Naissance de l’Europe des régions I , Genève 1968
et
Europe des régions II , Genève, 1969, Europe des régions V , Genève
1075
d’un modèle de région transfrontalière », Genève
et
l’Europe : un exemple de coopération transfrontalière, Genève, Instit
1076
Le mythe
et
l’opéra (1979)aj Nous sortons à peine d’une période où l’on disait
1077
péenne qui avait été jusqu’alors celle des styles
et
de leur déploiement dans le temps et l’espace du continent. On parlai
1078
e des styles et de leur déploiement dans le temps
et
l’espace du continent. On parlait donc d’un genre qui avait fait son
1079
routines, les principes arbitraires ou bourgeois
et
la superficialité ! Après Saussure et la sémiologie, convention veut
1080
u bourgeois et la superficialité ! Après Saussure
et
la sémiologie, convention veut dire code permettant à la fois la comm
1081
t dire code permettant à la fois la communication
et
l’action concertée. Et nous redécouvrons qu’il n’y a dans la culture
1082
à la fois la communication et l’action concertée.
Et
nous redécouvrons qu’il n’y a dans la culture rien de plus sérieux qu
1083
ue Baudelaire nommait « la rhétorique profonde ».
Et
nous commençons à comprendre à la lumière des archétypes de C. G. Jun
1084
orique est liée aux profondeurs de l’inconscient,
et
si les archétypes sont plus réels que les individus décrits par nos r
1085
r toutes nos créations dans les domaines de l’âme
et
de l’affectivité. Et ces créations à leur tour vont gouverner nos sen
1086
s dans les domaines de l’âme et de l’affectivité.
Et
ces créations à leur tour vont gouverner nos sensibilités. « Combien
1087
dent tout entier, du xiie siècle des troubadours
et
du Roman breton jusqu’à Wagner. C’est par lui que la passion est entr
1088
la passion est entrée dans nos mœurs, envoûtante
et
parfois mortelle. Tous les grands opéras, tous les « vrais », voudrai
1089
luck, en passant par toutes les Médée, les Ariane
et
les Eurydice, mais aussi et presque aussitôt des mythes celtiques du
1090
les Médée, les Ariane et les Eurydice, mais aussi
et
presque aussitôt des mythes celtiques du King Arthur de Purcell à Par
1091
s celtiques du King Arthur de Purcell à Parsifal.
Et
plus tard renaîtront les mythes germaniques, Siegfried, le Crépuscule
1092
e l’Europe moderne une civilisation contestataire
et
subversive : elle se voudra négatrice des tabous et croira remplacer
1093
subversive : elle se voudra négatrice des tabous
et
croira remplacer le sacré par la science, rationaliste jusqu’à la pro
1094
agique. Reflet inversé de Tristan, homme de mille
et
trois femmes quand Tristan l’est d’une seule, il occupe la scène d’un
1095
vêtus de noir. Don Juan d’un balcon les accueille
et
salue, cependant que se font entendre dans les profondeurs du palais
1096
mesures du Menuet, sublime accord du désir tendre
et
de la mort déjà présente. Ici le mythe s’est donné ses moyens d’expre
1097
insu de leurs auteurs ? Beau sujet de recherches,
et
le meilleur prétexte d’aller les voir à peu près tous, ne fût-ce que
1098
tte part de l’humain intermédiaire entre le corps
et
l’intellect, ou mieux, entre la chair et l’esprit, et qui est la part
1099
le corps et l’intellect, ou mieux, entre la chair
et
l’esprit, et qui est la part du cœur, de l’affectivité, de l’amour, d
1100
’intellect, ou mieux, entre la chair et l’esprit,
et
qui est la part du cœur, de l’affectivité, de l’amour, de la danse et
1101
u cœur, de l’affectivité, de l’amour, de la danse
et
du rêve. Tout ce qui échappe à la technologie, et qu’elle tend à élim
1102
et du rêve. Tout ce qui échappe à la technologie,
et
qu’elle tend à éliminer. Le xxe siècle n’a pas su produire à l’expre
1103
lui dira-t-il peut-être un jour : vois ton image
et
reconnais ton rêve ? aj. Rougemont Denis de, « Le mythe et l’opéra
1104
ton rêve ? aj. Rougemont Denis de, « Le mythe
et
l’opéra », Le Grand Théâtre de Genève, Genève, Fondation du Grand Thé
1105
libertaire (1979)ao « Mes désirs construisent
et
tendent à me faire ce qui me plaît exactement. » Paul Valéry Parmi
1106
de l’interroger, vivant dans ma mémoire, exigeant
et
confiant… L’évolution de l’idée européenne, du congrès de La Haye, 1
1107
ètent, sur notre péninsule, le hasard des guerres
et
le jeu des traités. « Une région ne se délimite pas, elle se reconnaî
1108
nsi reconnues se trouvent être transfrontalières.
Et
l’on est amené à constater que, confrontés aux problèmes qui s’y pose
1109
ur la capitale, de sauver l’idée de souveraineté,
et
non pas de résoudre telle ou telle crise concrète. Mais à cause de ce
1110
nscience à la fois de leur identité particulière,
et
de leur problématique commune. Elles demandent à s’autogérer, et voie
1111
lématique commune. Elles demandent à s’autogérer,
et
voient bien qu’elles devraient se fédérer à cette fin. Qui pourrait l
1112
t. Le problème reste donc de savoir à quel moment
et
sous quelle forme l’État-nation pourrait se voir contraint de s’oppos
1113
otre continent : du Schleswig à Bâle par la Frise
et
la vallée du Rhin ; du Léman à la Méditerranée et de Munich à Gorizia
1114
et la vallée du Rhin ; du Léman à la Méditerranée
et
de Munich à Gorizia sur l’arc alpin. Et je voyais plus loin le pays d
1115
iterranée et de Munich à Gorizia sur l’arc alpin.
Et
je voyais plus loin le pays de Galles, la Bretagne, Euskadi, les Cata
1116
en train de se compter, de se nommer, de se lier
et
jumeler, de repérer leurs problèmes communs et leurs complémentarités
1117
er et jumeler, de repérer leurs problèmes communs
et
leurs complémentarités. C’était leur droit et leur plaisir, et c’étai
1118
uns et leurs complémentarités. C’était leur droit
et
leur plaisir, et c’était leur devoir civique. Et dans l’euphorie qui
1119
lémentarités. C’était leur droit et leur plaisir,
et
c’était leur devoir civique. Et dans l’euphorie qui émanait de cette
1120
et leur plaisir, et c’était leur devoir civique.
Et
dans l’euphorie qui émanait de cette vision d’un continent renaissant
1121
le font après tout les pharmaciens, les assureurs
et
les philatélistes, pour ne rien dire des internationales socialiste e
1122
pour ne rien dire des internationales socialiste
et
libérale. Rien n’empêchera ces assemblées, si elles s’entendent, de f
1123
nnes — pour l’économie, l’énergie, les transports
et
l’écologie, l’éducation et la culture, les régions et les communes, l
1124
nergie, les transports et l’écologie, l’éducation
et
la culture, les régions et les communes, les relations extracontinent
1125
’écologie, l’éducation et la culture, les régions
et
les communes, les relations extracontinentales… Rien n’empêchera que
1126
er les mouvants équilibres entre l’homme, la cité
et
la nature, dans l’ensemble de nos pays. Dans le cadre de cette politi
1127
e recherches, les expertises, les recommandations
et
les directives émises par chacune des agences ne soient reçues par le
1128
été lues, puisqu’on ne les avait pas sollicitées
et
qu’elles servent peut-être les besoins de l’État, mais assurément pas
1129
, certes non officiels, d’autant plus efficaces ;
et
que leurs chefs responsables ne constituent ensemble, sous le nom de
1130
en, un exécutif collégial au service des régions,
et
selon leurs besoins. Un beau jour, on s’apercevra que l’Europe fédéra
1131
ts fédéraux dont les chefs, élus par les Chambres
et
ne relevant pas des États membres, composent un Conseil fédéral ou ex
1132
mbres, composent un Conseil fédéral ou exécutif —
et
avec ses délégués des régions administratives, correspondant aux cant
1133
gions administratives, correspondant aux cantons,
et
des régions fonctionnelles, correspondant aux organisations professio
1134
us solides que les liens juridiques traditionnels
et
abstraits subsistant entre chaque région et sa capitale nationale — c
1135
nnels et abstraits subsistant entre chaque région
et
sa capitale nationale — ce jour-là, la révolution européenne sera vir
1136
nts des régions comme les subsistances superflues
et
gênantes d’un passé de chicanes, d’inefficacité et de guerres. En rev
1137
t gênantes d’un passé de chicanes, d’inefficacité
et
de guerres. En revanche, si plusieurs régions choisissent de conserve
1138
les avait jadis « réunies » de gré ou de force —
et
je pense aux régions françaises, espagnoles ou britanniques — rien ne
1139
rs que cela ne bloque plus l’évolution fédérative
et
peut même lui servir, le cas échéant, de relais de planification écol
1140
ute d’élire alors un véritable Parlement européen
et
de se battre pour ses compétences : qu’elles soient très fortes quand
1141
ntaux. Je me réveille, je me raconte mon rêve. (
Et
peut-être que je le reconstruis, mais il n’importe.) Et je me demande
1142
t-être que je le reconstruis, mais il n’importe.)
Et
je me demande ce qui pourrait s’opposer à ce qu’il devienne vrai ? Ce
1143
ile à préciser. Supposons des régions organisées,
et
des agences fédérales, fondées par elles, leur envoyant des directive
1144
n-d’œuvre… Les directives paraissent raisonnables
et
justes, les pouvoirs locaux et la population se disent prêts à les ap
1145
ssent raisonnables et justes, les pouvoirs locaux
et
la population se disent prêts à les appliquer. Mais les préfets d’un
1146
ures, vitales, sacrées : l’indépendance nationale
et
la souveraineté absolue de l’État. Où se situe le pouvoir de décision
1147
demain, même obtenues. Si nous voulons l’Europe —
et
nous pourrons l’avoir —, c’est au village ou dans les communes de qua
1148
nsports ou de l’éducation, sur un budget autonome
et
voté par son peuple. La différence entre le rêve et la réalité est a
1149
voté par son peuple. La différence entre le rêve
et
la réalité est avant tout chronologique. La plupart des rêves de l’ho
1150
ours des âges — voler très haut, aller sous l’eau
et
sur la lune, parler à grande distance, tuer de même et sans risques,
1151
r la lune, parler à grande distance, tuer de même
et
sans risques, voir ce qui n’est pas là, entendre Mozart ou Bach ou la
1152
1976) 25. Des agences fédérales pour l’économie
et
pour la recherche atomique existent déjà à Bruxelles (CEE) et à Genèv
1153
echerche atomique existent déjà à Bruxelles (CEE)
et
à Genève (CERN). Elles sont intergouvernementales. Des agences privée
1154
tion : Instituts européens de l’éducation (Paris)
et
de l’environnement (Bonn), dus à l’initiative de la Fondation europée
1155
x communs fondateurs de notre société européenne,
et
peut-être le plus fondamental de tous, a consisté pendant des siècles
1156
s les mœurs, ni les lois sans l’esprit des lois —
et
réciproquement. Ce consensus, cet accord préalable à tout contrat sin
1157
ire que l’État totalitaire se définit comme refus
et
rupture de ce processus d’interaction créatrice, auquel il entend sub
1158
yens de coercition publique : police, information
et
mass médias, réseaux administratifs et enseignement aux trois degrés.
1159
nformation et mass médias, réseaux administratifs
et
enseignement aux trois degrés. 2. Mis au défi de s’exprimer par l’agr
1160
les moyens, pour autant qu’elle est juste en soi,
et
qu’ils sont des moyens qui vraiment y conduisent. (If the end doesn’t
1161
t does ? me disait un jour Max Lerner, philosophe
et
Américain. Cette question m’a beaucoup aidé.) Quelles sont alors les
1162
lisme — comme doctrine ou plutôt comme attitude —
et
comment vont-elles orienter les moyens aptes à les rejoindre ? Ceci p
1163
a loi du plus fort, la simplification géométrique
et
la centralisation physique et morale. Il a pour fin, tout au contrai
1164
ication géométrique et la centralisation physique
et
morale. Il a pour fin, tout au contraire, la liberté des personnes e
1165
fin, tout au contraire, la liberté des personnes
et
la réalisation de leurs vocations singulières. De là procèdent les ve
1166
la tolérance Érasme le premier en fit l’éloge,
et
il est ainsi devenu le vrai père d’une éthique du fédéralisme. Sa tol
1167
forcée à l’uniforme ; qui ne soit pas alignement
et
mise au pas. Dans le fait que chacun est unique — non dans le fait qu
1168
chacun a comme moi deux yeux, un nez, une bouche,
et
quatre membres, ce qui ne m’apprend rien sur sa personne — gît la sim
1169
chacun dans la recherche d’un soi sans précédent,
et
non pas la conformité sécurisante de la banalité, ce vrai nom de la m
1170
st animal conscient. Ce chemin commence à mes pas
et
ce sentier n’existe, en fait, que pour autant que j’ai le courage d’y
1171
our de la complexité Respecter les différences
et
pousser ce respect jusqu’à la reconnaissance du droit à la différence
1172
oirs l’adaptation à chaque cas personnel des lois
et
règlements de l’État : angoisse pure pour le bureaucrate qui ne conna
1173
humaniste, directeur des chemins de fer français
et
premier président d’Euratom, qu’à mon sens le fédéralisme c’était le
1174
moi de trouver ça ! » Relevons que la complexité
et
l’amour de la complexité sont des moyens de la paix et de la non-viol
1175
amour de la complexité sont des moyens de la paix
et
de la non-violence, tandis que la volonté de simplifier qui s’exprime
1176
s, depuis la Renaissance, se proclament réalistes
et
ne tendent en fait qu’à imposer leur schéma au réel : Machiavel, Jean
1177
chiavel, Jean Bodin, Hobbes, Saint-Simon, Fourier
et
Marx en sont les exemples connus. Une grande exception : Althusius. À
1178
toutes la prédominance de la Société sur l’homme
et
qu’elles en indiquent les recettes. À y regarder de près, cependant,
1179
imes des clichés du Progrès selon le xixe siècle
et
de la Croissance selon le xxe siècle. Le réalisme véritable, dans le
1180
ons concrètes de survie de l’humanité. Les formes
et
formules de vie en société qui favorisent le mieux les fins de la per
1181
le mieux les fins de la personne sont les formes
et
les formules de communauté fédéraliste. Car ces formes sont celles de
1182
homme en tant que citoyen peut se faire entendre.
Et
ces formules sont celles de la participation au débat politique par e
1183
présentées comme « impératives » par les Pouvoirs
et
l’Industrie, avec les buts généraux, finaux, de la Société. Le « réal
1184
urvie du genre humain dépendra du respect du réel
et
de la possibilité de le faire prévaloir sur les « impératifs du profi
1185
faire prévaloir sur les « impératifs du profit »
et
de la raison d’État. Cette possibilité tient en deux mots : la partic
1186
tés régionales. On met ensemble huit départements
et
cela donne Rhône-Alpes, par exemple. Ainsi furent « faits » dix États
1187
travers des déserts mais aussi d’anciens empires
et
royaumes, et de territoires tribaux. Irréels, aberrants tracés que l’
1188
déserts mais aussi d’anciens empires et royaumes,
et
de territoires tribaux. Irréels, aberrants tracés que l’histoire, la
1189
tracés que l’histoire, la géographie, l’économie
et
le bon sens condamnent, mais que tous les congrès internationaux, de
1190
rait à se laisser guider par le relief des choses
et
non par la logique des « discours » politiques, idéologiques ou uniqu
1191
ctuel, antithèse du stato-nationalisme centralisé
et
gigantique. Fédéraliste est celui qui a compris que le plus petit est
1192
le moins vulnérable, mais aussi le plus efficace,
et
que le plus rare est le plus respecté ; que les forces morales, socia
1193
plus respecté ; que les forces morales, sociales
et
politiques ne sont nullement proportionnelles aux masses ; et que le
1194
s ne sont nullement proportionnelles aux masses ;
et
que le respect de la diversité est la condition même de toute Union r
1195
sa vie proprement politique — farce des partis —
et
vous obtiendrez au terme de l’opération, si elle est énergiquement me
1196
dictateur.) Or tous sont dépourvus, radicalement,
et
de notoriété publique, du moindre sens de l’humour. Il y a lieu de so
1197
usé au regard qui voudrait fusiller l’adversaire,
et
qu’il permet aussi de mieux pénétrer les motifs de l’erreur qu’on cro
1198
(nationaliste, militaire, partisan, idéologique)
et
le fédéralisme pour lequel il ne s’agit plus de vaincre mais de conva
1199
u seuil de son recueil posthume, Le Nœud gordien.
Et
d’en donner aussitôt comme exemples la levée des impôts et le service
1200
onner aussitôt comme exemples la levée des impôts
et
le service militaire. Or il se trouve que de nombreuses études histor
1201
r contribuer à couvrir les frais d’une campagne ;
et
qu’ils ne purent jamais instituer le service militaire obligatoire. I
1202
it-ce par la contrainte ? Mais de quelle nature ?
Et
s’exerçant à quel niveau ? Rien de comparable en tout cas aux pouvoir
1203
rien d’autre qu’administration, que bienfaisance
et
que gestion fidèle ». Si le Tyran (lisons : l’État-nation) veut contr
1204
e tout pouvoir réel est sa faculté de convaincre.
Et
cela seul peut être dit « chrétien » : Si Principum ethnicorum est do
1205
us aujourd’hui de vrai pouvoir s’il n’est compris
et
assumé par le citoyen, surtout jeune. La maxime de contrainte ne peut
1206
de toute communauté, parce qu’elle exclut en fait
et
par avance l’idée de concertation et le libre débat, seul capable de
1207
clut en fait et par avance l’idée de concertation
et
le libre débat, seul capable de créer l’union. Gouverner c’est coord
1208
léments variés, dans le respect de leur diversité
et
à partir de leur autonomie. C’est fédérer, c’est-à-dire indiquer des
1209
La Part du diable , 1944, New York ; 1946, Paris
et
Neuchâtel. an. Rougemont Denis de, « Notes pour une éthique du fédé
1210
spatio-temporelle bien définie d’histoire lisible
et
spécifique à travers les siècles, même si elle est multiple dans ses
1211
cette phrase décisive : Ce qui s’oppose coopère,
et
de la lutte des contraires procède la plus belle harmonie. (Fragment
1212
stitutive de notre histoire : l’antinomie de l’Un
et
du Divers, l’unité dans la diversité, et la coexistence féconde des c
1213
de l’Un et du Divers, l’unité dans la diversité,
et
la coexistence féconde des contraires. La Grèce invente la cité (poli
1214
es nos langues : Politik, policy, politica, etc.)
et
elle la fonde sur le paradoxe du citoyen : libre parce qu’il est resp
1215
e du citoyen : libre parce qu’il est responsable,
et
réciproquement. Elle invente aussi l’analyse, et la poursuit jusqu’au
1216
et réciproquement. Elle invente aussi l’analyse,
et
la poursuit jusqu’aux notions de l’atome matériel et de l’atome humai
1217
la poursuit jusqu’aux notions de l’atome matériel
et
de l’atome humain, l’individu. D’où les excès anarchisants, qui créen
1218
se à ce défi, invente l’État (status : le stable)
et
ses institutions centralisées. Elle pousse l’ordre et la stabilité da
1219
es institutions centralisées. Elle pousse l’ordre
et
la stabilité dans l’uniformité universelle jusqu’à l’irrémédiable Enn
1220
nfluer dès le haut Moyen Âge la source germanique
et
la source celtique. La première apportant le droit communautaire et p
1221
que. La première apportant le droit communautaire
et
personnel, les valeurs d’honneur et de fidélité. La seconde apportant
1222
communautaire et personnel, les valeurs d’honneur
et
de fidélité. La seconde apportant le sens de l’imaginaire et du rêve,
1223
ité. La seconde apportant le sens de l’imaginaire
et
du rêve, rédemption de l’échec historique, et le grand thème de la Qu
1224
ire et du rêve, rédemption de l’échec historique,
et
le grand thème de la Quête aventureuse, symbole mystique. Le trésor d
1225
s symboles de l’âme, de la nostalgie de puissance
et
de la connaissance transcendante, l’Iliade et l’Odyssée, puis l’Enéid
1226
nce et de la connaissance transcendante, l’Iliade
et
l’Odyssée, puis l’Enéide, les Eddas, les Nibelungen, et les Romans de
1227
dyssée, puis l’Enéide, les Eddas, les Nibelungen,
et
les Romans de la Table ronde, joue dès lors un rôle comparable à celu
1228
un rôle comparable à celui de la tragédie grecque
et
de la Bible judéo-chrétienne : grands textes éducateurs de la psyché
1229
rands textes éducateurs de la psyché individuelle
et
collective, des désirs du cœur, des passions et des volontés de l’esp
1230
e et collective, des désirs du cœur, des passions
et
des volontés de l’esprit. Tous nos poèmes d’amour, de l’Espagne à la
1231
roul, dans la mesure où ils sont de vrais romans.
Et
la forêt de Brocéliande, image de l’au-delà et de l’inconscient, a in
1232
s. Et la forêt de Brocéliande, image de l’au-delà
et
de l’inconscient, a inspiré la poésie anglaise moderne, les comédies
1233
s troubadours, donc de l’amour tel qu’on le parle
et
qu’on croit le sentir en Occident ? Et l’apport slave dès la fin du x
1234
n le parle et qu’on croit le sentir en Occident ?
Et
l’apport slave dès la fin du xixe siècle ? L’étrange homme europé
1235
union politique. Formés par les manuels scolaires
et
leurs stéréotypes nationalistes beaucoup d’Européens répètent que les
1236
péens répètent que les contrastes entre Allemands
et
Français, Insulaires et Continentaux, Scandinaves et Méditerranéens s
1237
ontrastes entre Allemands et Français, Insulaires
et
Continentaux, Scandinaves et Méditerranéens sont tels, quant aux mode
1238
Français, Insulaires et Continentaux, Scandinaves
et
Méditerranéens sont tels, quant aux modes de vie, aux confessions rel
1239
ie, aux confessions religieuses, aux institutions
et
aux coutumes civiques, qu’ils nous interdiraient de croire à l’existe
1240
nces de langue, de religion, de race, de coutumes
et
de niveau de vie entre Bretons, Alsaciens et Provençaux, Souabes et P
1241
umes et de niveau de vie entre Bretons, Alsaciens
et
Provençaux, Souabes et Prussiens, Piémontais et Siciliens, ou encore
1242
e entre Bretons, Alsaciens et Provençaux, Souabes
et
Prussiens, Piémontais et Siciliens, ou encore entre pâtres catholique
1243
s et Provençaux, Souabes et Prussiens, Piémontais
et
Siciliens, ou encore entre pâtres catholiques de l’Appenzell et banqu
1244
ou encore entre pâtres catholiques de l’Appenzell
et
banquiers protestants de Genève n’ont pas empêché l’unification de la
1245
n’a supprimé ces différences, encore que l’École
et
les Tribunaux, dans les pays centralisés, s’y soient efforcés. 2° Que
1246
és, s’y soient efforcés. 2° Que pour pittoresques
et
voyants que soient les contrastes entre Suédois et Grecs, par exemple
1247
t voyants que soient les contrastes entre Suédois
et
Grecs, par exemple, il n’en reste pas moins qu’un Suédois lisant Kaza
1248
zakis, un Grec lisant Selma Lagerlöf, un Français
et
un Allemand lisant ces mêmes auteurs, y prendront très probablement l
1249
connaîtront les mêmes passions, les mêmes espoirs
et
les mêmes doutes, les mêmes mythes ou la même foi dominant l’arrière-
1250
n de la dignité de l’homme, valeurs fondamentales
et
spécifiques de l’Europe. 3° Et qu’enfin nos diversités sont si nombr
1251
urs fondamentales et spécifiques de l’Europe. 3°
Et
qu’enfin nos diversités sont si nombreuses, et si jalousement entrete
1252
3° Et qu’enfin nos diversités sont si nombreuses,
et
si jalousement entretenues qu’on peut y voir, précisément, comme une
1253
r le seul fait qu’il le conteste ? La culture une
et
diverse des peuples de ce continent n’a pris conscience d’être europé
1254
e continent n’a pris conscience d’être européenne
et
non plus universelle qu’à partir de la chute de Constantinople (1453)
1255
qu’à partir de la chute de Constantinople (1453)
et
plus encore au lendemain des grandes découvertes. Ses facteurs d’unit
1256
ment confirmés par la redécouverte de l’Antiquité
et
par la diffusion des Écritures imprimées va compenser durant les sièc
1257
lle dans son royaume (contre le latin de l’Église
et
des traités, mais aussi contre les langues différentes des nationalit
1258
Luther, en Grande-Bretagne, la King James Version
et
le Prayer Book « nationalisent » une langue jusqu’alors multiforme au
1259
diversités provinciales. Cet équilibre entre l’Un
et
le Divers sera brusquement rompu par la Révolution française. Voici l
1260
es usitées en Bretagne, Alsace, Corse, Roussillon
et
Pays basque. Elle considère que « l’emploi du français comme langue a
1261
’Ancien Régime est une conséquence du despotisme,
et
que l’esprit révolutionnaire doit trouver les moyens de tempérer cett
1262
doutent qu’une Europe fédérée fasse à leur France
et
à sa culture nationale ce que celle-ci fit jadis à ces propres nation
1263
trompent doublement : sur le sens du fédéralisme
et
sur la réalité d’une culture nationale. Les cultures nationales
1264
respecte les diversités, garantit les autonomies,
et
interdit toute tentative d’uniformisation culturelle. Voir la Confédé
1265
ns, où l’on parle en toute liberté quatre langues
et
d’innombrables dialectes. Voir aussi l’actuel projet de Constitution
1266
il m’est arrivé plus d’une fois de nier purement
et
simplement leur existence, pour la raison que la culture en Europe a
1267
is tort en ceci que nos États-nations tentent bel
et
bien de créer par décrets ces « cultures nationales » synthétiques et
1268
décrets ces « cultures nationales » synthétiques
et
ont parfois marqué certains succès dans cet effort éminemment impéria
1269
ns succès dans cet effort éminemment impérialiste
et
radicalement antidémocratique ou « despotique », comme on disait en 1
1270
Par Versailles dès le xviie siècle, par l’école
et
la presse, les tribunaux et les médias sous l’Empire, et les républiq
1271
siècle, par l’école et la presse, les tribunaux
et
les médias sous l’Empire, et les républiques, l’État-nation français
1272
resse, les tribunaux et les médias sous l’Empire,
et
les républiques, l’État-nation français a imposé un certain accent pa
1273
e — de l’accent oxonien de la culture britannique
et
du Hochdeutsch dans les pays germanophones. À cela se borne la réalit
1274
, rien qui compte ne sera perdu. Foyers locaux
et
courants continentaux En revanche, la fédération continentale va l
1275
or des régions, le rayonnement des foyers locaux,
et
rouvrir nos pays aux grands courants continentaux, foyers et grands c
1276
nos pays aux grands courants continentaux, foyers
et
grands courants qui ont toujours été les deux éléments dynamiques de
1277
travail, etc. Des noms ? Padoue, Mantoue, Sienne
et
Venise, Naples et Milan, puis les cités rhénanes et flamandes, de Bâl
1278
noms ? Padoue, Mantoue, Sienne et Venise, Naples
et
Milan, puis les cités rhénanes et flamandes, de Bâle à Bruges, mais a
1279
Venise, Naples et Milan, puis les cités rhénanes
et
flamandes, de Bâle à Bruges, mais aussi Tolède et Poitiers, Oxford et
1280
et flamandes, de Bâle à Bruges, mais aussi Tolède
et
Poitiers, Oxford et Prague ; plus tard Genève, Zurich, Weimar, Tubing
1281
e à Bruges, mais aussi Tolède et Poitiers, Oxford
et
Prague ; plus tard Genève, Zurich, Weimar, Tubingue et Göttingen, et
1282
ague ; plus tard Genève, Zurich, Weimar, Tubingue
et
Göttingen, et Iéna, et Vienne… Là naissent les grandes écoles de musi
1283
rd Genève, Zurich, Weimar, Tubingue et Göttingen,
et
Iéna, et Vienne… Là naissent les grandes écoles de musique, de mystiq
1284
, Zurich, Weimar, Tubingue et Göttingen, et Iéna,
et
Vienne… Là naissent les grandes écoles de musique, de mystique, de pe
1285
sud au nord par l’axe rhénan, du Centre à l’Est,
et
à l’Ouest ibérique, comme l’ont fait l’art roman, le gothique, le cla
1286
’art roman, le gothique, le classique, le baroque
et
le rococo, les styles romantiques puis bourgeois (Louis-Philippe, Bie
1287
ui veut que l’uniformité reste stérile. Vienne
et
Paris Notre époque a fourni deux illustrations mémorables à ces rè
1288
règles tout empiriques. Je veux parler de Vienne
et
de Paris, foyers locaux des grands courants de pensée et d’art du xxe
1289
aris, foyers locaux des grands courants de pensée
et
d’art du xxe siècle. À la faveur de la coutume fédéraliste qui anime
1290
grois, la culture peut y être à la fois régionale
et
cosmopolite. Il en résulte à Vienne une floraison d’écoles qui influe
1291
e à Vienne une floraison d’écoles qui influencera
et
transformera le siècle d’une manière littéralement incomparable : — l
1292
psychanalyse, avec Sigmund Freud, Adler, Ferenczi
et
tant d’autres ; — la logique du Wiener Kreis de Wittgenstein, Hilbert
1293
e, Bertrand Russell ; — la musique dodécaphonique
et
sérielle, avec Schönberg, Webern et Alban Berg, qui influencera Strav
1294
odécaphonique et sérielle, avec Schönberg, Webern
et
Alban Berg, qui influencera Stravinski, Boulez et presque tous leurs
1295
et Alban Berg, qui influencera Stravinski, Boulez
et
presque tous leurs disciples et successeurs ; — enfin une pléiade de
1296
travinski, Boulez et presque tous leurs disciples
et
successeurs ; — enfin une pléiade de grands écrivains dont les seuls
1297
de grands écrivains dont les seuls noms de Kafka
et
de Rilke suffisent à rappeler l’importance : ils caractérisent une ép
1298
e même temps, Paris produit Valéry, Gide, Claudel
et
Marcel Proust, et baptise « École de Paris » une génération de grands
1299
s produit Valéry, Gide, Claudel et Marcel Proust,
et
baptise « École de Paris » une génération de grands peintres et sculp
1300
cole de Paris » une génération de grands peintres
et
sculpteurs venus de toute l’Europe à Montmartre puis à Montparnasse :
1301
Europe à Montmartre puis à Montparnasse : Picasso
et
Miro, Chirico et Modigliani, Max Ernst et Hans Arp, Soutine, Zadkine
1302
re puis à Montparnasse : Picasso et Miro, Chirico
et
Modigliani, Max Ernst et Hans Arp, Soutine, Zadkine et Chagall, Branc
1303
Picasso et Miro, Chirico et Modigliani, Max Ernst
et
Hans Arp, Soutine, Zadkine et Chagall, Brancusi, Kisling, Foujita, et
1304
digliani, Max Ernst et Hans Arp, Soutine, Zadkine
et
Chagall, Brancusi, Kisling, Foujita, et les Français Matisse, Braque,
1305
, Zadkine et Chagall, Brancusi, Kisling, Foujita,
et
les Français Matisse, Braque, Derain… Si la fédération des Européens
1306
re commune, elle ne pourra que traduire en formes
et
en institutions la double postulation vers l’union et vers l’autonomi
1307
n institutions la double postulation vers l’union
et
vers l’autonomie qui représente la systole et la diastole du cœur de
1308
ion et vers l’autonomie qui représente la systole
et
la diastole du cœur de l’Europe. Foyers locaux et grandes écoles cont
1309
et la diastole du cœur de l’Europe. Foyers locaux
et
grandes écoles continentales appellent les régions en deçà et la fédé
1310
coles continentales appellent les régions en deçà
et
la fédération au-delà des cadres stato-nationaux : tel est le seul av
1311
du manuscrit conservé à la Bibliothèque publique
et
universitaire de Neuchâtel.
1312
de. Au mépris de ses intérêts matériels immédiats
et
du « niveau de vie » qu’on lui promettait, oui, c’est bien tout un pe
1313
souverain entendait lui imposer « pour son bien »
et
par pur amour du progrès. Phénomène d’autant plus remarquable que l’I
1314
ces pays récemment libéré d’un joug colonisateur
et
qui voudrait prouver qu’il peut se débrouiller sans ses anciens maîtr
1315
C’est un royaume indépendant depuis des siècles,
et
c’est son souverain lui-même qui tentait de le forcer à adopter le mo
1316
es Kadjars, qui régnait depuis le xviiie siècle,
et
fonde la dynastie des Pahlavi. Son fils lui succède en 1941, sous la
1317
on des Alliés. C’est un jeune homme un peu timide
et
renfermé, qui a été élevé en Suisse, à l’École du Roseyat. L’Europe e
1318
é élevé en Suisse, à l’École du Roseyat. L’Europe
et
l’Amérique sont pour lui le modèle indiscuté de tout progrès. L’Iran,
1319
installés déjà des centaines d’hommes d’affaires
et
de conseillers techniques américains. Ils obtiennent du shah d’import
1320
ssements dans les industries nucléaires française
et
allemande et la commande de vingt centrales clés en main. Le gouverne
1321
les industries nucléaires française et allemande
et
la commande de vingt centrales clés en main. Le gouvernement américai
1322
. Telles sont les données économiques, politiques
et
militaires du problème aux yeux des dirigeants occidentaux. Tout cela
1323
taux. Tout cela se tient, tout est bien cohérent,
et
l’on ne voit pas ce qui pourrait empêcher que tout marche comme ils l
1324
homme d’autres besoins à satisfaire que matériels
et
chiffrables obéissant aux calculs de la publicité et aux prévisions d
1325
chiffrables obéissant aux calculs de la publicité
et
aux prévisions du marketing. Alors que partout ailleurs, les peuples
1326
ne résistance totalement imprévue par les experts
et
non enregistrée par les ordinateurs : une résistance purement humaine
1327
ait, le week-end dernier, à Genève, le philosophe
et
théologien allemand Georg Picht nous rappelait que « si les exportate
1328
». Les événements qui ont amené le départ du shah
et
l’avènement de l’ayatollah Khomeiny ne s’expliquent, en effet, que pa
1329
, qui domine largement dans les masses populaires
et
, en principe au moins, dans la classe dirigeante. Qu’est-ce que le c
1330
éalité à son gendre Ali, mari de sa fille Fatima,
et
par lui aux 11 imams ou chefs spirituels qui se sont succédé jusqu’à
1331
chiisme, majoritaire en Iran, l’est aussi en Irak
et
joue un rôle important en Syrie, au Liban, au Pakistan, en Inde. De l
1332
troit avec les mollahs, desservants des mosquées,
et
les ayatollahs, ou docteurs spirituels, qui ne cessent de donner aux
1333
ner aux fidèles des directives éthiques, sociales
et
politiques et jouent ainsi un rôle comparable à celui du clergé ortho
1334
s des directives éthiques, sociales et politiques
et
jouent ainsi un rôle comparable à celui du clergé orthodoxe en Grèce
1335
tenu par les industriels occidentaux, par le shah
et
la classe dirigeante que le chiisme, devenu religion officielle de la
1336
icielle de la Perse dès le xvie siècle, condamne
et
rejette comme contraires à la vérité coranique. La première mesure pr
1337
ite a renversé tous les calculs, tous les clichés
et
tous les dogmes de la religion de la croissance matérielle, dans l’ob
1338
s l’obédience de laquelle rivalisent capitalistes
et
communistes occidentaux. L’ayatollah David a renversé Goliath, empere
1339
x. L’ayatollah David a renversé Goliath, empereur
et
chef des armées, « Lumière du monde aryen », et signataire de contrat
1340
r et chef des armées, « Lumière du monde aryen »,
et
signataire de contrats fabuleux avec les chefs d’État européens. Le r
1341
ontements, au sujet de la domination sur le golfe
et
ses émirats pétroliers. Si l’influence américano-européenne est évinc
1342
nacera tout le sud de l’URSS… Ce que nous savons,
et
qui ne sera plus changé par rien, c’est que, pour une fois, dans l’Hi
1343
la religion a vaincu la Bourse, les états-majors
et
l’OPEP. ar. Rougemont Denis de, « Quand la Perse renverse l’Iran »
1344
verain qui détenait tous les pouvoirs. Philosophe
et
écrivain de réputation mondiale, Denis de Rougemont analyse, en exclu
1345
sauf le cœur humain ! », disent les vieux sages,
et
ils se trompent. Le cœur humain, au sens métaphorique, se montre étra
1346
ntre étrangement sensible aux variations de temps
et
de latitude. Ce que nous nommons l’amour-passion est ignoré de l’Inde
1347
nous nommons l’amour-passion est ignoré de l’Inde
et
de la Chine. On n’y connaît pas de mot pour le traduire. « Quand nous
1348
s pouvons dire, c’est It’s romance ! ». Les Grecs
et
les Romains ne nous ont rien laissé qui se puisse comparer à Tristan
1349
te une infinité de réponses à la fois vérifiables
et
contradictoires selon la personne à qui l’on s’adresse, les réalités
1350
dresse, les réalités que l’on choisit d’observer,
et
la date de « l’autrefois » considéré : l’entre-deux-guerres, la Belle
1351
es Élisabéthains, le xiie siècle des troubadours
et
de Tristan, les premiers siècles du christianisme ? Définissons d’abo
1352
qui prend pour objet ou prétexte un individu fini
et
mortel. Et l’amour est la fin suprême, l’accomplissement de la person
1353
our objet ou prétexte un individu fini et mortel.
Et
l’amour est la fin suprême, l’accomplissement de la personne totale d
1354
par « la conception judéo-chrétienne de l’amour »
et
par ses interdits, ou quand on se lamente sur le « déchaînement d’une
1355
e sexualité qui rejette tous les tabous religieux
et
bourgeois », on révèle toute l’ampleur du confusionnisme moderne en c
1356
ale déliquescente » des romans français modernes,
et
l’accusent de « saper les fondements du mariage et de la famille ». M
1357
t l’accusent de « saper les fondements du mariage
et
de la famille ». Mais il est hasardeux de parler de la « conception c
1358
tienne de l’amour » comme d’une chose bien connue
et
qui va de soi. Avant de la déclarer périmée, il serait normal d’en pr
1359
nce, de la distinguer des conceptions bourgeoises
et
victoriennes, et plus profondément des conceptions manichéennes intro
1360
guer des conceptions bourgeoises et victoriennes,
et
plus profondément des conceptions manichéennes introduites au xiie s
1361
s introduites au xiie siècle par les troubadours
et
par le roman de Tristan. Il faudrait au moins distinguer amour et sex
1362
de Tristan. Il faudrait au moins distinguer amour
et
sexualité. Il n’est pas exact de répéter, par exemple, après les surr
1363
le, après les surréalistes que « l’homme primitif
et
l’homme civilisé maintiennent l’amour sous la tutelle d’une éthique…
1364
’était jamais l’amour au sens où nous l’entendons
et
qu’ils ignoraient totalement, mais les rapports sexuels. En fait, je
1365
oute libération humaine. Il est la liberté même. (
Et
quand à ceux qui croient que c’est la haine qui libère, ils croient a
1366
anxiété de l’orgueil tourné en méfiance d’autrui
et
mépris de soi-même. Pour libérer l’amour, aimez. C’est le seul moyen,
1367
Pour libérer l’amour, aimez. C’est le seul moyen,
et
cela suffira. Quant au problème sexuel, c’est une tout autre affaire.
1368
. La liberté dans la sexualité, nous en jouissons
et
en souffrons plus que toute autre civilisation connue. Les tabous inv
1369
déflorer les vierges par des personnages sacrés,
et
d’une manière générale ne toléraient aucune fantaisie individuelle da
1370
dans ce domaine. C’est précisément l’existence —
et
non l’absence de la liberté sexuelle parmi nous qui pose un problème
1371
cologie à l’agression technologique contre la vie
et
l’affectivité : telle fut la nouveauté des années 1970. On ne cultiv
1372
années 1970. On ne cultivait plus que l’algèbre
et
la sensation. (Paul Valéry) L’érotisme « déchaîné », dans le même te
1373
uis masculins. Il semble qu’une vision écologique
et
conviviale de la communauté renaissante puisse induire une éthique de
1374
sur autrui. 26. Depuis que j’ai publié L’Amour
et
l’Occident , il y a exactement quarante ans (mars 1939), j’ai eu à ré
1375
. À tort… Car, ce modèle de civilisation européen
et
industriel, fondé sur un développement indéfini, est devenu complètem
1376
u de vue cette vérité aussi fondamentale que deux
et
deux font quatre. Nous nous sommes imaginés que la terre, loin d’être
1377
aginés que la terre, loin d’être une sphère finie
et
que rien au monde ne pourra rendre plus grande qu’elle-même, pouvait
1378
pouvait au contraire être exploitée indéfiniment
et
en progression constante. Une utopie totale ! Ça durera bien jusqu’
1379
nésium, pas assez de cuivre, pas assez d’uranium…
Et
surtout, pas assez de pétrole. Donc, plus personne ne devrait oser pr
1380
lubles dans le cadre des souverainetés nationales
et
appellent donc des solutions d’union continentale ou régionale. Au-de
1381
taux de croissance démographique oscille entre 3
et
3,5. Un taux plus fort qu’en Amérique latine. L’Europe, c’est plus
1382
Sinon les États-Unis qui détiennent, actuellement
et
pour longtemps, le monopole de l’alimentation du monde. Un monopole é
1383
is de Rougemont insiste : Il faut changer de cap.
Et
il faut que l’Europe donne l’exemple de ce changement. Mais il ne suf
1384
s, alors que les États-Unis n’en comptent que 220
et
la Russie 250… Alors pourquoi nous sentons-nous écrasés ? Parce que n
1385
écrasés ? Parce que nous nous comptons par nation
et
que nos nations sont trop petites. Que ce soit le Luxembourg ou que c
1386
lement, que cela ne conduise qu’à des guerres. Çà
et
là, on a essayé de dépasser ces souverainetés nationales. En nouant d
1387
tés nationales. En nouant des accords industriels
et
économiques… Ce fut l’idée de Jean Monnet, dont je salue la mémoire,
1388
aussi d’ailleurs par les bourgeois capitalistes…
et
par les socialistes de toutes couleurs : le matérialisme au fond domi
1389
allégués en énergie sans menacer l’environnement
et
s’opposer par la force à l’exercice des droits démocratiques. Ni prév
1390
nir, ni guérir la pollution des lacs, des fleuves
et
des mers océanes. Ni venir en aide au tiers-monde dans sa lutte contr
1391
ide au tiers-monde dans sa lutte contre la famine
et
sa passion de copier et de s’approprier les causes mêmes de notre pro
1392
sa lutte contre la famine et sa passion de copier
et
de s’approprier les causes mêmes de notre propre crise… Je le répète,
1393
en marche Ceux-là, précisément, rétorquent : «
Et
l’Europe ? Où sont les avantages qu’on ne cesse de nous promettre ? »
1394
imaginer l’hypothèse d’une guerre entre la France
et
l’Italie, entre la France et l’Allemagne… C’est exclu. Un formidable
1395
erre entre la France et l’Italie, entre la France
et
l’Allemagne… C’est exclu. Un formidable progrès acquis en trente ans
1396
des démocraties. Le jour où la Grèce, le Portugal
et
l’Espagne ont renvoyé, sans effusion de sang, leurs trois dictatures,
1397
ue s’était fixés Jean Monnet. Sur ce point précis
et
limité il avait donc pleinement réussi. Comme bien d’autres militants
1398
ns, Europe : même avenir ! Le souci écologique
et
les régions sont pour Denis de Rougemont dans le droit fil de cette E
1399
adictoire de vouloir en même temps faire l’Europe
et
susciter l’émergence des régions ? Pas du tout, s’exclame-t-il. L’une
1400
évoqué l’idée d’une grande fédération européenne.
Et
je suis persuadé que les régions se développeront réellement à partir
1401
ui a été votée il y a quelques mois va très loin.
Et
la constitution belge qui n’est pas encore acceptée va encore au-delà
1402
Des régions anglaises sont en train de se former…
Et
le mouvement va s’amplifier. Fatalement. La société d’aujourd’hui est
1403
trop complexe pour être administrée, correctement
et
humainement, à partir d’un seul centre. De Gaulle, je pense, l’avait
1404
p. 11-12. ax. Propos recueillis par Claude Goure
et
conclus par la note suivante : “Au cours de cet échange, Denis de Rou
1405
entaine des meilleurs connaisseurs internationaux
et
européens. Un livre que nous ne saurions trop vous recommander de lir
1406
nécessité, la condition de survie de nos peuples
et
pas seulement du maintien de leur niveau de vie, un enjeu proprement
1407
ducateurs, économistes, politologues, écologistes
et
philosophes, venus d’une bonne dizaine de nos pays, ont voulu réfléch
1408
le d’apporter. J’ai tenu la plume pour le groupe,
et
le petit volume qui en est résulté paraît ces jours-ci en France, en
1409
en France, en Italie, en Grande-Bretagne, en RFA
et
en Hollande. J’essaierai de donner ici une idée du contenu de ce Rap
1410
ntre que l’Europe n’est plus la reine incontestée
et
« la perle de la planète et le cerveau du genre humain », comme on l’
1411
la reine incontestée et « la perle de la planète
et
le cerveau du genre humain », comme on l’écrivait au xviiie siècle,
1412
ntraire mise en question, d’une manière virulente
et
souvent dramatique, par une évolution mondiale qu’elle-même a déclenc
1413
, a créé dans les peuples de l’Afrique, de l’Asie
et
de l’Amérique du Sud des besoins qui ne peuvent être satisfaits, parc
1414
z au tiers-monde autant d’autos qu’il en demande,
et
personne n’aura plus de pétrole nulle part d’ici dix ans. Essayez d’i
1415
e des réseaux téléphoniques analogues aux nôtres,
et
le cuivre manquera dans les trois ans. Le tiers-monde ne peut pas rej
1416
peut pas rejoindre notre niveau de vie matériel,
et
pourtant nous lui avons appris que le bonheur dépend de l’augmentatio
1417
iers-monde va donc se révolter contre l’Occident,
et
d’abord contre l’Europe. La population blanche dans le monde est en é
1418
qui produit à la fois l’accroissement des besoins
et
la famine dans le tiers-monde, l’augmentation des prix du pétrole et
1419
e tiers-monde, l’augmentation des prix du pétrole
et
l’épuisement de ce pétrole par nous d’abord. C’est notre modèle d’Éta
1420
èle d’État-nation centralisé qui triomphe partout
et
réclame partout les armes nucléaires, symboles de la puissance souver
1421
es ou politiques, voire religieuses. À ces crises
et
à ces défis, parfois mortels, aucun de nos pays ne peut répondre seul
1422
ts inéluctables de nos technologies : l’inflation
et
le chômage. Dans leur état actuel de division, nos soi-disant « souve
1423
nir, ni guérir la pollution des lacs, des fleuves
et
des mers océanes ; — ni venir en aide au tiers-monde dans sa lutte co
1424
ide au tiers-monde dans sa lutte contre la famine
et
la désertification. Ce qui revient à dire qu’en fait aucun de nos Éta
1425
t. Faute de concertation à l’échelle continentale
et
d’institutions fédérales, aucun d’entre eux ne paraît capable d’échap
1426
invasion militaire par l’Est, de ruine financière
et
de chaos social par les effets accumulés de l’inflation et du chômage
1427
os social par les effets accumulés de l’inflation
et
du chômage. Nécessité d’une Europe unie dans tous les domaines
1428
industrielle sans limites, alors que notre terre
et
ses ressources sont limitées, et ils obtiennent en fait l’inflation e
1429
que notre terre et ses ressources sont limitées,
et
ils obtiennent en fait l’inflation et le chômage. Tous prétendent exp
1430
t limitées, et ils obtiennent en fait l’inflation
et
le chômage. Tous prétendent exporter plus qu’ils n’importent, ce qui
1431
st rigoureusement impossible à l’échelle mondiale
et
simultanément. Tous croient que le « développement » matériel est syn
1432
réalité par des inégalités toujours plus grandes
et
une escalade de la violence entre classes, entre nations, entre Nord
1433
violence entre classes, entre nations, entre Nord
et
Sud. Tous croient encore que le bonheur des hommes dépend de la « san
1434
r des hommes dépend de la « santé de l’Économie »
et
que celle-ci dépend de la quantité d’Énergie consommée. Le chef de l’
1435
rait, pour y répondre, dépasser le cadre national
et
accéder à la notion de fédération continentale. Aucun pays n’osera ja
1436
craindra toujours que ses voisins n’en profitent
et
n’en abusent. À une crise de civilisation comme celle que nous vivons
1437
re cas, celle qui va de Gibraltar aux pays baltes
et
de l’Écosse à Chypre ; celle, surtout, qui pendant près de trois mill
1438
de ce que symbolisent les noms d’Athènes, de Rome
et
de Jérusalem, mais aussi des communautés germaniques et du rêve celti
1439
Jérusalem, mais aussi des communautés germaniques
et
du rêve celtique, a formé les désirs et les besoins des hommes de ce
1440
rmaniques et du rêve celtique, a formé les désirs
et
les besoins des hommes de ce continent, et donc déterminé en profonde
1441
désirs et les besoins des hommes de ce continent,
et
donc déterminé en profondeur les formes et les buts de leur Économie.
1442
inent, et donc déterminé en profondeur les formes
et
les buts de leur Économie. Point de solutions nationales non plus, et
1443
Économie. Point de solutions nationales non plus,
et
c’est encore plus évident, dans le domaine de l’Environnement. Là, to
1444
nos États-nations. Le Rhin, pollué par cinq pays
et
transformé en poubelle de l’Europe médiane ; la couche d’ozone qui pr
1445
ironnement industriel ; la destruction des forêts
et
du plancton des océans qui fabriquent l’oxygène que nous respirons ;
1446
destruction des sols par la progression du béton
et
la culture mécanisée ; la pénurie d’eau potable et l’extinction de ce
1447
t la culture mécanisée ; la pénurie d’eau potable
et
l’extinction de centaines et de milliers d’espèces animales et végéta
1448
énurie d’eau potable et l’extinction de centaines
et
de milliers d’espèces animales et végétales — tout cela s’opère à tra
1449
on de centaines et de milliers d’espèces animales
et
végétales — tout cela s’opère à travers toutes nos frontières, mais l
1450
oupées en « fédération de pays » ou sous-régions,
et
en trois régions linguistiques plus Bruxelles. Le problème de la « dé
1451
s, l’Italie est déjà divisée en régions autonomes
et
semi-autonomes. Et tout cela s’explique par la même dynamique fondame
1452
à divisée en régions autonomes et semi-autonomes.
Et
tout cela s’explique par la même dynamique fondamentale dont le rapp
1453
éaire, lequel sera d’un usage follement dangereux
et
vulnérable dans un continent aussi dense par sa population, ses const
1454
ses constructions, ses réseaux de communications)
et
bornons-nous à ce que l’aide que nous pourrions et devrions apporter
1455
t bornons-nous à ce que l’aide que nous pourrions
et
devrions apporter au tiers-monde implique l’union sincère de tous nos
1456
contre cette contagion, un seul moyen : instituer
et
réussir chez nous un modèle de fédération continentale à base de régi
1457
e de régions dépassant les égoïsmes nationalistes
et
les cadres stato-nationaux. Rien d’autre que la fédération de nos peu
1458
raie quant aux choix authentiques d’une assemblée
et
les impose. Avec ou sans compétences ajoutées, la nouvelle assemblée
1459
est en vous. Vous êtes un seul peuple, l’Europe,
et
vous voulez une seule chose : la Paix. (1878) ay. Rougemont Deni
1460
e qui est actuellement en formation, ce parlement
et
ses futurs députés », nous a expliqué Denis de Rougemont, que nous av
1461
lée du Conseil de l’Europe qui n’a aucun pouvoir.
Et
d’ailleurs les discours des candidats des grands partis français nota
1462
ouloir donner à la fois plus de poids aux régions
et
simultanément construire une Europe supranationale ? Non, il s’agit d
1463
Europe supranationale ? Non, il s’agit d’un seul
et
même mouvement dont l’ennemi commun est l’État-nation. En France, tou
1464
régionales, soit plusieurs pays à la fois. Région
et
fédération constituent les deux étapes d’une même construction. En Su
1465
Denis de Rougemont, ne passionne pas les foules,
et
surtout pas les jeunes qui s’intéressent par contre à l’écologie, aux
1466
des États-nations contre celle des régionalistes
et
des écologistes », 24 Heures, Lausanne, 31 mai 1979. ba. Propos recu
1467
9. ba. Propos recueillis par Francine Brunschwig
et
introduits par le chapeau suivant : « Les élections européennes, ça v
1468
s doute, les Espagnols, les Suédois, les Hongrois
et
d’autres encore : de quel droit les Neuf de la Communauté économique
1469
e une Europe fédéraliste avec tous les Européens,
et
vite, sinon nous allons nous trouver en danger de mort. Ce cri d’alar
1470
, qui se veut surtout un appel au peuple européen
et
aux futurs députés du parlement des Neuf, c’est Denis de Rougemont qu
1471
urgents auxquels l’Europe entière est confrontée.
Et
il constate que seule une fédération européenne, dans laquelle les ré
1472
plus maîtriser. L’ouvrage de Denis de Rougemont,
et
le portrait d’une Europe fédéraliste régionaliste, écologique qu’il c
1473
i-Égalité-Europe de Jean-Jacques Servan-Schreiber
et
Françoise Giroud), mais il n’a pas réussi. En Allemagne, la liste des
1474
militants d’une Europe des régions, antinucléaire
et
écologique. »
1475
L’Europe : idéal…
et
moyen de survie (3 août 1979)bb J’entends dire que l’idée d’Europe
1476
nécessité, la condition de survie de nos peuples
et
pas seulement du maintien de leur niveau de vie : un enjeu proprement
1477
ducateurs, économistes, politologues, écologistes
et
philosophes, venus d’une bonne dizaine de pays, tentent de réfléchir
1478
le d’apporter. J’ai tenu la plume pour le groupe,
et
le petit volume qui en est résulté est paru en mai en France, en Ital
1479
est résulté est paru en mai en France, en Italie
et
aux Pays-Bas. Il va paraître en Grande-Bretagne et en RFA sous le tit
1480
t aux Pays-Bas. Il va paraître en Grande-Bretagne
et
en RFA sous le titre suivant : Rapport au peuple européen sur l’état
1481
uple européen sur l’état de l’union de l’Europe .
Et
tout d’abord : quel est l’état réel de l’Europe désunie ? L’Europe n’
1482
us la reine incontestée, « la perle de la planète
et
le cerveau du genre humain », comme on l’écrivait au xviiie siècle,
1483
ntraire mise en question, d’une manière virulente
et
souvent dramatique, par une évolution mondiale qu’elle-même a déclenc
1484
, a créé dans les peuples de l’Afrique, de l’Asie
et
de l’Amérique du Sud des besoins qui ne peuvent être satisfaits, parc
1485
roduire lui-même autant d’autos qu’il en demande,
et
personne n’aura plus de pétrole nulle part cinq ans plus tard. Essaye
1486
e des réseaux téléphoniques analogues aux nôtres,
et
le cuivre manquera dans les trois ans. Le tiers-monde ne peut pas rej
1487
peut pas rejoindre notre niveau de vie matériel,
et
pourtant nous lui avons appris que le bonheur dépend de l’augmentatio
1488
iers-monde va donc se révolter contre l’Occident,
et
d’abord contre l’Europe, qui en est la partie la plus faible. ⁂ La po
1489
qui produit à la fois l’accroissement des besoins
et
la famine dans le tiers-monde, l’augmentation des prix du pétrole et
1490
e tiers-monde, l’augmentation des prix du pétrole
et
l’épuisement de ce pétrole par nous d’abord. C’est notre modèle d’Éta
1491
èle d’État-nation centralisé qui triomphe partout
et
réclame partout les armes nucléaires (bientôt 30 pays les auront), sy
1492
ou politiques, voire religieuses. ⁂ À ces crises
et
à ces défis, parfois mortels, aucun de nos pays ne peut répondre seul
1493
nir, ni guérir la pollution des lacs, des fleuves
et
des mers océanes ; — ni venir en aide au tiers-monde dans sa lutte co
1494
ide au tiers-monde dans sa lutte contre la famine
et
la désertification, causées par notre civilisation. Ce qui revient à
1495
n. Faute de concertation à l’échelle continentale
et
d’institutions fédérales, aucun de nos pays ne paraît capable d’échap
1496
invasion militaire par l’Est, de ruine financière
et
de chaos social par les effets accumulés de l’inflation et du chômage
1497
os social par les effets accumulés de l’inflation
et
du chômage. Voilà pourquoi l’union s’impose aux peuples de ce contine
1498
e. bb. Rougemont Denis de, « L’Europe : idéal…
et
moyen de survie », Ouest-France, Rennes, 3 août 1979, p. 1 et 3.
1499
survie », Ouest-France, Rennes, 3 août 1979, p. 1
et
3.
1500
Une Europe unie
et
diverse (27 août 1979)bc Tous nos États se donnent pour but suprêm
1501
industrielle sans limites, alors que notre terre
et
ses ressources sont limitées, et ils obtiennent en fait l’inflation e
1502
que notre terre et ses ressources sont limitées,
et
ils obtiennent en fait l’inflation et le chômage. Tous prétendent exp
1503
t limitées, et ils obtiennent en fait l’inflation
et
le chômage. Tous prétendent exporter plus qu’ils n’importent, ce qui
1504
st rigoureusement impossible à l’échelle mondiale
et
simultanément. Tous croient que le « développement » matériel est syn
1505
réalité par des inégalités toujours plus grandes
et
une escalade de la violence entre classes, entre nations, entre Nord
1506
violence entre classes, entre nations, entre Nord
et
Sud. Tous croient encore que le bonheur des hommes dépend de la « san
1507
r des hommes dépend de la « santé de l’Économie »
et
que, celle-ci dépend de la quantité d’Énergie consommée. Les chefs d’
1508
la quantité d’Énergie consommée. Les chefs d’État
et
les ministres déclarent sans cesse à la TV que renoncer au nucléaire
1509
rait, pour y répondre, dépasser le cadre national
et
accéder à la notion de fédération continentale. Dans la lutte contre
1510
craindra toujours que ses voisins n’en profitent
et
n’en abusent. À une crise de civilisation comme celle que nous vivons
1511
re cas, celle qui va de Gibraltar aux pays baltes
et
de l’Écosse à Chypre ; celle, surtout, qui pendant près de trois mill
1512
de ce que symbolisent les noms d’Athènes, de Rome
et
de Jérusalem, mais aussi des communautés germaniques et du rêve celti
1513
Jérusalem, mais aussi des communautés germaniques
et
du rêve celtique, a formé les désirs et les besoins des hommes de ce
1514
rmaniques et du rêve celtique, a formé les désirs
et
les besoins des hommes de ce continent, et donc déterminé en profonde
1515
désirs et les besoins des hommes de ce continent,
et
donc déterminé en profondeur les formes et les buts de leur Économie.
1516
inent, et donc déterminé en profondeur les formes
et
les buts de leur Économie. Point de solutions nationales non plus, et
1517
Économie. Point de solutions nationales non plus,
et
c’est encore plus évident, dans le domaine de l’Environnement. Là, to
1518
nos États-nations. Le Rhin, pollué par cinq pays
et
transformé en poubelle de l’Europe médiane ; la couche d’ozone qui pr
1519
; la destruction des forêts à 25 % dans le monde
et
du plancton des océans, qui fabriquent l’oxygène que nous respirons ;
1520
destruction des sols par la progression du béton
et
de la culture mécanisée ; la pénurie d’eau potable et l’extinction de
1521
e la culture mécanisée ; la pénurie d’eau potable
et
l’extinction de centaines et de milliers d’espèces animales et végéta
1522
énurie d’eau potable et l’extinction de centaines
et
de milliers d’espèces animales et végétales — tout cela s’opère à tra
1523
on de centaines et de milliers d’espèces animales
et
végétales — tout cela s’opère à travers toutes nos frontières, mais t
1524
oupées en « fédération de pays » ou sous-régions,
et
en trois régions linguistiques plus Bruxelles. Le problème de la « dé
1525
s, l’Italie est déjà divisée en régions autonomes
et
semi-autonomes. Et tout cela s’explique par la même dynamique fondame
1526
à divisée en régions autonomes et semi-autonomes.
Et
tout cela s’explique par la même dynamique fondamentale dont j’ai pro
1527
surtout ce grand fait : l’aide que nous pourrions
et
devrions apporter au tiers-monde implique l’union sincère de tous nos
1528
contre cette contagion, un seul moyen : instituer
et
réussir chez nous un modèle de fédération continentale à base de régi
1529
e de régions dépassant les égoïsmes nationalistes
et
les cadres stato-nationaux. Rien d’autre que la fédération de nos peu
1530
rité quant aux choix authentiques d’une assemblée
et
les impose. Avec ou sans compétences ajoutées, la nouvelle assemblée
1531
est en vous… Vous êtes un seul peuple, l’Europe,
et
vous voulez une seule chose, la Paix. bc. Rougemont Denis de, « U
1532
ix. bc. Rougemont Denis de, « Une Europe unie
et
diverse », Ouest-France, Rennes, 27 août 1979, p. 1-2.
1533
« St Ex » en date de fin mai 1942. « Huit heures
et
demie. L’équipe de nuit s’installe sans bruit dans les bureaux presqu
1534
je monterai chez St Ex faire une partie d’échecs
et
l’écouter parler des malheurs de sa France… » New York, 10 juillet
1535
graisse, ce qui empêcherait les trains de rouler
et
bloquerait le ravitaillement des Français. Quant aux gaullistes, ici,
1536
e chef du Ritz qui a refusé d’être à leur faction
et
qu’ils tiennent donc pour un traître. Je lui ai répondu que la Suisse
1537
e allemande, la « substance » du pays (les villes
et
les régions populeuses) pour retirer ses forces dans le Réduit nation
1538
son de vivre » d’une Suisse libre. Débat sans fin
et
que l’Histoire ne tranchera pas, malgré le cliché : car il s’agit de
1539
lerie, après le bain, à toutes les heures du jour
et
de la nuit. Tonio, rentré hier à New York, m’avait prié de l’attendre
1540
remblant. C’est un boxer qui ressemble à Bismarck
et
qu’il a baptisé Annibal. Je lui apprends à marcher en laisse sur la p
1541
ger a fait un film de 16 mm d’une leçon à Annibal
et
d’une de nos parties d’échecs sur la galerie. Je donnerais beaucoup p
1542
é, chaque semaine. C’est Consuelo qui l’a trouvée
et
l’on croirait qu’elle l’a même inventée : c’est immense, sur un promo
1543
inueuses qui s’avancent dans un paysage de forêts
et
d’îles tropicales. — Je voulais une cabane et c’est le Palais de Vers
1544
êts et d’îles tropicales. — Je voulais une cabane
et
c’est le Palais de Versailles ! s’est écrié Tonio bourru, en pénétran
1545
il s’applique à manier de petits pinceaux puérils
et
tire la langue pour ne pas « dépasser ». Je pose pour le Petit Prince
1546
Je pose pour le Petit Prince couché sur le ventre
et
relevant les jambes. Tonio rit comme un gosse : « Vous direz plus tar
1547
énorme (« Je vais vous lire mon œuvre posthume »)
et
qui me paraît ce qu’il a fait de plus beau. Tard dans la nuit je me r
1548
vient encore dans ma chambre fumer des cigarettes
et
discuter le coup avec une rigueur inflexible. Il me donne l’impressio
1549
use 29 sur l’East River, au coin de Beekman Place
et
de la Cinquante-et-unième rue. De ma terrasse vertigineuse, je domine
1550
nt l’atelier s’avance en éperon vers la rivière ;
et
presque contiguë, la maison des St Exupéry : quatre étages, étroits m
1551
Exupéry : quatre étages, étroits mais très hauts
et
profonds, qui furent naguère meublés pour Greta Garbo. Je ne connais
1552
, grands miroirs ternis, bibliothèque vert sombre
et
vieillotte, une sorte de patine vénitienne, et les bateaux glissent d
1553
re et vieillotte, une sorte de patine vénitienne,
et
les bateaux glissent devant les baies vitrées comme au ras des tapis.
1554
à New York. Il se trouve que je suis un nocturne
et
m’en accommode mieux que d’autres.) St Ex a beaucoup pratiqué les éch
1555
ué les échecs dans ses bases d’aviation en France
et
en Afrique, il est sans discussion beaucoup plus fort que moi. Mais c
1556
is un peu faux — exprès ? — ce qui est exaspérant
et
me fait perdre à tout coup. Un soir, je me suis mis à siffloter en jo
1557
p. Un soir, je me suis mis à siffloter en jouant,
et
j’ai gagné : — « Naturellement, avec votre sifflet ! Vous êtes un abo
1558
durant l’année de notre voisinage à Beekman Place
et
de nos maisons louées en commun, ç’a été l’affaire nucléaire. St Ex e
1559
sans redouter qu’elles échappent à leur contrôle
et
fassent, par une réaction en chaîne, sauter la Terre. Durant son séjo
1560
eux » pour piloter un Lightning, mais il en veut,
et
les autorités américaines finiront par céder : prestige de l’écrivain
1561
au moins aérienne, c’est-à-dire bien plus courte
et
bien plus sûre qu’en bateau. Il est furieux. Pourquoi ce passe-droit
1562
5 mars. Il m’a brillamment démontré, avec schémas
et
« graphs » à l’appui, qu’il n’est que deux systèmes économiques et so
1563
’appui, qu’il n’est que deux systèmes économiques
et
sociaux possibles — scientifiquement parlant — à savoir le stalinisme
1564
scientifiquement parlant — à savoir le stalinisme
et
la féodalité. (Je serais bien incapable de refaire la démonstration.)
1565
ctuelle, mais je ne puis m’empêcher de l’entendre
et
de le voir comme sur le fond de destin tragique qu’il a sans doute, o
1566
ire que Tonio sera chez lui à l’heure du déjeuner
et
que je pourrai venir lui dire au revoir. Matinée au bureau de l’OWI,
1567
r. Matinée au bureau de l’OWI, puis avec Lazareff
et
Beaucaire à Beekman Place. Au moment où nous entrons dans la biblioth
1568
uniforme de capitaine aviateur — grande casquette
et
galons dorés — assis devant la baie vitrée qui donne sur l’East River
1569
devant la baie vitrée qui donne sur l’East River,
et
posant pour les photographes de Life. De l’entrée, je m’entends dire
1570
suite d’une fracture au Guatemala bourdonne nuit
et
jour. Des soucis matériels immenses. Des nuits blanches usées contre
1571
e montagne. Je me sens tellement, tellement las !
Et
je pars quand même, moi qui ai toutes les raisons de rester, qui ai d
1572
ter, qui ai dix mobiles de réforme, qui ai déjà —
et
durement — fait ma guerre. Je pars. (…) J’ai les engagements nécessai
1573
ais qu’un moyen d’être en paix avec ma conscience
et
c’est de souffrir le plus possible. De rechercher le plus de souffran
1574
Je ne pars pas pour mourir. Je pars pour souffrir
et
ainsi communier avec les miens (…) Je ne désire pas me faire tuer, ma
1575
soulignement du pour dit que le lien entre départ
et
mort se voit rejeté, non sans qu’on l’ait pesé… Mais pour le reste, u
1576
t pas ça, être homme. C’est de la fausse algèbre…
Et
tous un peu ils sont ainsi. Ce n’est pas ma patrie. Je vais me faire
1577
a qualité des choses que j’aime ». Phrase immense
et
qui fonde dans l’intime de l’être la renaissance de ce que l’on va no
1578
— seul espoir pour l’humanité de l’ère qui vient
et
d’abord pour la « Terre des hommes ». Le vrai métier de sa vie, disai
1579
est-à-dire aux liaisons secrètes entre les choses
et
le Ciel, entre l’intimité de la vie d’un homme et les grandes lois de
1580
et le Ciel, entre l’intimité de la vie d’un homme
et
les grandes lois de la Nature, entre la liberté et les limites. Que
1581
t les grandes lois de la Nature, entre la liberté
et
les limites. Que savons-nous, sinon qu’il est des conditions inconnu
1582
est point ce qui se démontre. Si dans ce terrain,
et
non dans un autre, les orangers développent de solides racines et se
1583
utre, les orangers développent de solides racines
et
se chargent de fruits, ce terrain-là c’est la vérité des orangers. Si
1584
te échelle des valeurs, si cette forme d’activité
et
non telles autres, favorisent dans l’homme cette plénitude, délivrent
1585
f général de la charte Qu’est-ce qu’une charte
et
quelle est sa fonction ? Littré nous dit que c’est un « acte concédan
1586
acte concédant des franchises, des privilèges ».
Et
l’Oxford Dictionary : « A written document delivered by the sovereign
1587
imites de leurs pouvoirs — les franchises, droits
et
privilèges définis par la charte européenne dont il préconise l’adopt
1588
onc l’esprit vers deux réalités qui sont l’Europe
et
la culture dans la mesure où elles sont conçues en relation indissoci
1589
où elles sont conçues en relation indissociable,
et
nous le verrons, en interaction créatrice. Les franchises, droits et
1590
en interaction créatrice. Les franchises, droits
et
privilèges qu’on demande aux États de garantir sont comme toujours en
1591
comme toujours en tel domaine doublement motivés
et
orientés : d’une part il s’agit de libérer les diversités créatrices
1592
ensemble. D’une part donc, éliminer les barrières
et
chicanes périmées qui encombrent notre continent, pour favoriser les
1593
rent notre continent, pour favoriser les échanges
et
les opérations communes. D’autre part, donner à l’ensemble ses meille
1594
e courant, qu’à partir du milieu de notre siècle,
et
qui est encore très inégalement perçu dans nos divers pays et aux div
1595
ncore très inégalement perçu dans nos divers pays
et
aux divers niveaux d’éducation intellectuelle dans chacun d’eux. Comm
1596
e en font foi les dictionnaires français, anglais
et
allemands. En France, le dictionnaire de Littré, publié en 1865 défin
1597
nies par les philosophes, essayistes, ethnologues
et
sociologues : « Ensemble des connaissances acquises, instruction, sav
1598
ing » qui vaut bien celle de Littré trois siècles
et
demi plus tard ; il y ajoute une version modernisée de la même notion
1599
s ; (…) the intellectual side of civilization » ;
et
une citation de Matthew Arnold, vers 1860 : « The acquainting ourselv
1600
es Latins étaient les représentants les plus fins
et
subtils. Et en effet, si l’on se reporte au Brockhaus, équivalent all
1601
aient les représentants les plus fins et subtils.
Et
en effet, si l’on se reporte au Brockhaus, équivalent allemand du Gra
1602
Brockhaus, équivalent allemand du Grand Larousse
et
de l’Encyclopedia Britannica, on y trouve trois définitions de la cul
1603
ois conformes à l’idée française de civilisation,
et
aux notions contemporaines influencées par les ethnologues et les soc
1604
ns contemporaines influencées par les ethnologues
et
les sociologues. Les voici : « Kultur. 1) die Summe der Bestrebungen
1605
ellement le savoir acquis pour affiner son esprit
et
son goût ; pour l’Allemand, à assurer la bonne marche de l’économie e
1606
Allemand, à assurer la bonne marche de l’économie
et
des institutions sociales, tout en maîtrisant les instincts et en for
1607
utions sociales, tout en maîtrisant les instincts
et
en formant la personnalité. Au pire, en caricaturant un peu : pour le
1608
citations, anecdotes, confidences de responsables
et
boutades d’hommes politiques.) Mais ce sont là phénomènes d’inertie
1609
mènes d’inertie de la masse qui retarde toujours,
et
c’est normal, sur les élites du savoir, de la recherche et de la créa
1610
normal, sur les élites du savoir, de la recherche
et
de la création. Celles-ci sont en accord complet sur la notion de cul
1611
es esprits, que l’on constate dans toute l’Europe
et
bien au-delà (Brésil33, États-Unis, Canada, Inde34, dès les années 19
1612
ur notre objet, car certaines des plus lapidaires
et
par là même frappantes, ne signifient pratiquement rien par rapport à
1613
ture c’est ce qui reste quand on a tout oublié. »
Et
T. S. Eliot a écrit35 : « La culture peut être définie simplement com
1614
t-il encourager ce « reste » laissé par l’oubli ?
Et
de quel droit déciderait-il de ce qui rend la vie digne d’être vécue,
1615
is depuis Spengler dans les essais philosophiques
et
sociologiques, de phénomène global créateur de civilisation : sens tr
1616
es définitions que je viens de citer du Brockhaus
et
du Petit Larousse. Cette évolution n’est pas encore bien accomplie da
1617
des Nations unies pour l’éducation, les sciences
et
la culture », et qui réduirait donc cette dernière à la production li
1618
s pour l’éducation, les sciences et la culture »,
et
qui réduirait donc cette dernière à la production littéraire et artis
1619
it donc cette dernière à la production littéraire
et
artistique ou à leur consommation si on le prenait à la lettre. Hors
1620
des Nations unies, c’est-à-dire des gouvernements
et
de leurs experts, le sens global du mot culture s’impose très vite. L
1621
s de l’Europe, qui se tient à La Haye en mai 1948
et
qui réunit quelque huit-cents délégués de tous les pays de l’Europe d
1622
de la libre circulation des idées, des personnes
et
des œuvres, et de la nécessité d’exercer « une action de vigilance cr
1623
rculation des idées, des personnes et des œuvres,
et
de la nécessité d’exercer « une action de vigilance critique pour ass
1624
possible ». Dans les textes formulant la mission
et
le programme du Centre européen de la culture dont la création a été
1625
n peut lire les définitions à la fois rigoureuses
et
opérationnelles de la culture : « Elle est ce qui donne un sens à l’e
1626
sens à l’existence, au travail comme aux loisirs,
et
aux relations entre les hommes. Elle n’est pas seulement un héritage
1627
age à conserver mais une commune manière de vivre
et
de créer, en accord avec une conception générale de l’homme, de sa di
1628
une conception générale de l’homme, de sa dignité
et
de sa destinée. » Quelques années plus tard, le Centre européen de la
1629
e : Culture a la réputation d’être un mot vague.
Et
il est vrai qu’on lui attribue des contenus assez divers. Mais si nou
1630
re tout ce qui, sans lui, serait demeuré virtuel,
et
qui par lui devient le domaine de l’humain ; domaine du sens et de l’
1631
devient le domaine de l’humain ; domaine du sens
et
de l’opération ; du pouvoir sur la nature mais d’abord sur soi-même ;
1632
dire que la culture est une affaire d’acquisition
et
donc d’éducation, mais aussi de création. Suivront plus tard des déve
1633
ration d’initiation (à l’acquis de la communauté)
et
d’initiative individuelle, tournée vers l’avenir à créer, qui caracté
1634
ner des réflexes mais lui apprendre à réfléchir ;
et
ce n’est pas seulement l’introduire dans la sécurité de l’orthodoxie
1635
: 1. Gardons-nous d’opposer théoriquement culture
et
technique, comme s’il s’agissait de deux entités indépendantes et au
1636
mme s’il s’agissait de deux entités indépendantes
et
au surplus rivales. Leurs sources sont communes, elles jaillissent du
1637
es sont communes, elles jaillissent du même fonds
et
s’alimentent aux mêmes nappes profondes de la psyché, à la fois fabul
1638
pes profondes de la psyché, à la fois fabulatrice
et
fabricatrice, poétique au sens étymologique du mot. 2. Gardons-nous d
1639
gique du mot. 2. Gardons-nous d’opposer technique
et
culture générale dans nos programmes d’éducation scolaire et universi
1640
générale dans nos programmes d’éducation scolaire
et
universitaire. Car cela reviendrait à opposer l’arbre et le fruit. 3.
1641
ersitaire. Car cela reviendrait à opposer l’arbre
et
le fruit. 3. Ne perdons jamais de vue le contexte culturel de la tech
1642
nt néfaste. Les machines inventées par l’Occident
et
transportées dans les pays sous-développés sont les équivalents moder
1643
mp culturel » (au sens physique du mot « champ »)
et
si nous l’ignorons, cela signifie que nous négligerons de fournir l’e
1644
respondant à notre effort d’assistance matérielle
et
technique. Nous donnerons aux pays sous-développés des objets explosi
1645
ifs, destructeurs de leurs traditions ancestrales
et
de leurs équilibres habitués, sans leur expliquer les dangers et les
1646
ilibres habitués, sans leur expliquer les dangers
et
les bienfaits virtuels, conditionnels, de notre apport. Nous leur don
1647
us leur donnerons des drogues sans mode d’emploi,
et
nos remèdes deviendront des poisons. Il est donc temps, pour nous Occ
1648
l’assistance technique dont tout le monde parle,
et
que tout le monde exige à juste titre, une assistance éducatrice et c
1649
de exige à juste titre, une assistance éducatrice
et
culturelle sans laquelle tous nos dons, même désintéressés, ne créero
1650
ésintéressés, ne créeront outre-mer que le chaos,
et
n’engendreront que la haine. 4. L’économie occidentale, qui sait bien
1651
ner un développement plus harmonieux de nos rêves
et
de notre action. L’avenir de l’Occident ne peut se lire dans les indi
1652
de le servir, d’en fournir les moyens matériels.
Et
Robert Oppenheimer n’a cessé d’insister sur la nécessité d’une cultur
1653
d’une culture générale, englobant la littérature
et
la métaphysique, si l’on veut que la recherche scientifique n’aboutis
1654
s monstruosités. 4. Relations entre « Europe »
et
« culture » Dans le Rapport culturel présenté au Congrès de l’Eu
1655
immédiats de notre union sont d’ordre économique
et
politique, il n’est pas moins certain que l’unité de l’Europe est ess
1656
el d’approfondir la signification de l’existence,
et
d’augmenter le pouvoir de l’homme sur les choses. Elle a fait la gran
1657
, le foyer d’une puissance d’invention sans égale
et
qui rayonne sur toute la planète, c’est à l’esprit de ses habitants,
1658
lture qu’il le doit. La création, la transmission
et
l’élaboration de la culture n’ont jamais été, en Europe, l’apanage d’
1659
rfois tragique) entre un grand nombre de réalités
et
de tendances antagonistes qui, toutes, ont contribué à faire l’Europe
1660
istes qui, toutes, ont contribué à faire l’Europe
et
à modeler l’idée européenne de l’homme : antiquité et christianisme,
1661
modeler l’idée européenne de l’homme : antiquité
et
christianisme, Église et État, catholicisme et protestantisme, attach
1662
e de l’homme : antiquité et christianisme, Église
et
État, catholicisme et protestantisme, attachements régionaux et sens
1663
té et christianisme, Église et État, catholicisme
et
protestantisme, attachements régionaux et sens de l’universel, mémoir
1664
licisme et protestantisme, attachements régionaux
et
sens de l’universel, mémoire et invention, respect de la tradition et
1665
hements régionaux et sens de l’universel, mémoire
et
invention, respect de la tradition et passion du progrès, science et
1666
el, mémoire et invention, respect de la tradition
et
passion du progrès, science et sagesse, germanisme et latinité, indiv
1667
ct de la tradition et passion du progrès, science
et
sagesse, germanisme et latinité, individualisme et collectivisme, dro
1668
assion du progrès, science et sagesse, germanisme
et
latinité, individualisme et collectivisme, droits et devoirs, liberté
1669
t sagesse, germanisme et latinité, individualisme
et
collectivisme, droits et devoirs, liberté et justice… Dans ce débat a
1670
latinité, individualisme et collectivisme, droits
et
devoirs, liberté et justice… Dans ce débat auquel chacun de nous part
1671
isme et collectivisme, droits et devoirs, liberté
et
justice… Dans ce débat auquel chacun de nous participe plus ou moins
1672
iemment, réside le secret du dynamisme occidental
et
de l’inquiétude créatrice qui pousse l’Européen à remettre en questio
1673
es rapports avec Dieu, avec le monde, avec l’État
et
la communauté. Toute notre histoire illustre ce débat, qui se livre e
1674
iberté, progressant entre les écueils du désordre
et
de la tyrannie. Mais il est clair que ce qui s’oppose à l’union néce
1675
qui s’oppose à l’union nécessaire de nos peuples,
et
à la formation d’une conscience commune — condition préalable de tout
1676
e tout civisme européen — c’est le nationalisme ;
et
chacun sait que le nationalisme a été propagé par l’École et ses manu
1677
ait que le nationalisme a été propagé par l’École
et
ses manuels depuis le milieu du xixe siècle. Les manuels de mon enfa
1678
xe siècle. Les manuels de mon enfance — histoire
et
géographie, mais histoire de l’art aussi — présentaient l’Europe comm
1679
présentaient l’Europe comme un puzzle de nations,
et
sa culture comme l’addition d’une vingtaine de « cultures nationales
1680
cultures nationales » bien distinctes, autonomes
et
rivales. Cette conception n’est pas seulement responsable de guerres
1681
comme brume au soleil à la lumière de l’histoire,
et
très particulièrement de l’histoire des arts, de la peinture et de la
1682
ulièrement de l’histoire des arts, de la peinture
et
de la musique. Qu’il s’agisse de musique, de peinture, d’architecture
1683
traires, il y a la grande communauté de créations
et
d’influences mutuelles qui s’appelle l’Europe dans l’histoire de l’es
1684
ire de l’esprit humain. Montrer cela sans relâche
et
en toute occasion à nos élèves, ce n’est pas seulement faire de l’his
1685
est aussi faire l’Europe dans les jeunes esprits,
et
c’est montrer son unité fondamentale, base de l’union qu’il reste à f
1686
is sur les bancs de l’école. Agir sur la culture,
et
par elle, est donc la condition de notre sécurité et d’une possible p
1687
par elle, est donc la condition de notre sécurité
et
d’une possible paix future. L’union de l’Europe est apparue indispens
1688
éviter le retour d’une guerre franco-allemande36
et
en même temps pour ranimer l’économie traumatisée du continent. Ce mo
1689
nique d’une société est à base de culture vivante
et
générale. Mais pendant que ces deux motifs agissaient et que l’Europe
1690
rale. Mais pendant que ces deux motifs agissaient
et
que l’Europe commençait à s’unir le monde changeait, encore plus vite
1691
vilisation européenne s’y voyait aussitôt aspirée
et
avidement copiée, à commencer par ses aspects les plus douteux. On re
1692
essus des moyens de ses petites nations divisées,
et
qu’au surplus les sagesses d’outre-mer se réservent le droit de tenir
1693
concert discordant de nos « intérêts nationaux »,
et
nomme cela « néo-colonialisme ». Mais que dira cette voix, si elle ar
1694
de la charte envisagée. D’une manière pragmatique
et
globale appelons « culture » ce qui a fait de l’Europe autre chose qu
1695
(4 % des terres émergées de la planète) : le cœur
et
le cerveau du monde moderne. C’est là qu’il faut chercher les vrais s
1696
rais secrets de notre puissance, même matérielle,
et
donc de notre indépendance. Si maintenant nous voulons fonder l’Europ
1697
s voulons fonder l’Europe unie sur une base ferme
et
réaliste, fondons-la sur sa force principale, qui est dans l’ordre de
1698
l’esprit… Europe, qui fut d’abord un mythe sémite
et
grec, plus une définition géographique — l’Ereb hébreux, le pays du c
1699
, part de Japhet — comme l’Asie fut celle de Sem,
et
l’Afrique celle de Cham —, l’Europe est à nos yeux une unité de cultu
1700
plus divers au cours des siècles, mais antérieure
et
supérieure à tous les découpages successifs de nos frontières nationa
1701
de nos frontières nationales, l’union économique
et
politique de nos peuples peut et doit aujourd’hui s’édifier. Résumons
1702
union économique et politique de nos peuples peut
et
doit aujourd’hui s’édifier. Résumons-nous : l’Europe, c’est très peu
1703
, grecques, hellénistiques, romaines, germaniques
et
celtiques, arabes au Moyen Âge, slaves au xixe siècle, afro-américai
1704
avec l’image qu’en donnent les manuels scolaires
et
les déclarations des « agences culturelles » de nos États-nations eur
1705
re de culture, de vouloir poser à l’universalisme
et
de nier les spécificités continentales (Europe, Afrique noire, monde
1706
mmets règne la paix. 4° Pas d’Europe indépendante
et
viable sans l’apport créateur toujours renouvelé de sa culture. Mais
1707
créatrice sans le libre dialogue entre personnes
et
communautés, sans la libre circulation des hommes, des idées et des b
1708
, sans la libre circulation des hommes, des idées
et
des biens entre foyers locaux et régions autonomes, à l’échelle d’une
1709
ommes, des idées et des biens entre foyers locaux
et
régions autonomes, à l’échelle d’une fédération continentale aux fron
1710
fédération continentale aux frontières ouvertes,
et
sans la restauration d’une véritable communauté des esprits. 5. Él
1711
cepté par ceux qui y ont réfléchi, qui en vivent,
et
surtout qui contribuent à sa vie et à son évolution, il s’agit mainte
1712
ui en vivent, et surtout qui contribuent à sa vie
et
à son évolution, il s’agit maintenant : a) d’énumérer les aspects var
1713
s variés de cette réalité qui se révèle en Europe
et
en tant qu’européenne plus multiforme et pluraliste que nulle part ai
1714
n Europe et en tant qu’européenne plus multiforme
et
pluraliste que nulle part ailleurs et en nul autre temps ; b) d’exami
1715
multiforme et pluraliste que nulle part ailleurs
et
en nul autre temps ; b) d’examiner lesquels de ces aspects sont par n
1716
t par nature hors d’atteinte des pouvoirs publics
et
lesquels en revanche peuvent être influencés, favorisés ou lésés par
1717
es ; d) de traduire enfin ces constatations, vœux
et
décisions en articles de la charte, définissant le rôle des pouvoirs
1718
voirs publics en matière de culture, d’une part ;
et
d’autre part les privilèges, droits et devoirs, priorités, aides de t
1719
une part ; et d’autre part les privilèges, droits
et
devoirs, priorités, aides de tous ordres que les pouvoirs publics gar
1720
ques actuelles, histoire, études comparées, rites
et
liturgies, sacré, mythologie, etc. 2. Théologie. 3. Métaphysique, ph
1721
iques, professionnelles, etc. 5. Valeur de la vie
et
attitudes devant la mort. 6. Attitudes devant l’amour, le mariage, l
1722
le film, la médecine, la psychologie. 7. Agences
et
associations philanthropiques et de protection de la vie, type Croix-
1723
ogie. 7. Agences et associations philanthropiques
et
de protection de la vie, type Croix-Rouge, SPA, etc. 8. Psychologie,
1724
Croix-Rouge, SPA, etc. 8. Psychologie, doctrines
et
techniques de la psychanalyse et de la psychiatrie en général, paraps
1725
logie, doctrines et techniques de la psychanalyse
et
de la psychiatrie en général, parapsychologie, magie, propagande, pub
1726
resse (quotidienne, hebdos, magazines, chroniques
et
nouvelles RTV). 22. Sciences exactes, logique, mathématique, astronom
1727
de la société, de l’école, de l’armée, du bureau
et
de l’usine. 31. Enseignement : universités, degré secondaire, écoles
1728
rie. 33. Économie politique (théories historiques
et
contemporaines), économie écologique, économie et guerre (c’est-à-dir
1729
et contemporaines), économie écologique, économie
et
guerre (c’est-à-dire complexe armements-destructions-reconstructions
1730
s-reconstructions dans ses rapports avec l’emploi
et
avec le renforcement totalitaire de l’État centralisé). 34. Technolog
1731
s révèle au premier coup d’œil des contradictions
et
des incohérences dangereuses ou intolérables entre morale et politiqu
1732
hérences dangereuses ou intolérables entre morale
et
politique, entre production industrielle et équilibres écologiques, e
1733
orale et politique, entre production industrielle
et
équilibres écologiques, entre productivité de l’usine automatisée et
1734
giques, entre productivité de l’usine automatisée
et
emploi, entre agrobusiness et hygiène, entre transports routiers et p
1735
l’usine automatisée et emploi, entre agrobusiness
et
hygiène, entre transports routiers et protection de l’humus, entre re
1736
grobusiness et hygiène, entre transports routiers
et
protection de l’humus, entre respect de la Vie et dogme du Profit, en
1737
et protection de l’humus, entre respect de la Vie
et
dogme du Profit, entre banalité vendable et originalité « exhaustive
1738
a Vie et dogme du Profit, entre banalité vendable
et
originalité « exhaustive », entre recherches pouvant servir la guerre
1739
tive », entre recherches pouvant servir la guerre
et
techniques au service de la paix psychique d’abord, politique ensuite
1740
que d’abord, politique ensuite, entre Croix-Rouge
et
croix gammée, etc. Toutes ces activités de la pensée guident la main
1741
ctivités de la pensée guident la main : concevoir
et
faire, fabriquer, modifier le donné, réaliser ce que l’on a imaginé,
1742
nt, par la puissance centuple des moyens utilisés
et
des dangers qui en résultent, au besoin, bientôt proche de l’angoisse
1743
ier des séries indéfinies d’effets imprévisibles,
et
dont les divergences babéliques s’accélèrent sans relâche. C’est la q
1744
qui se pose alors, par quoi sommes-nous attirés,
et
à quoi tendons-nous quand nous inventons quelque chose ? Sommes-nous
1745
té européenne, ces deux motivations fondamentales
et
finales, en conflit tout au long de notre histoire, vont fournir deux
1746
de puissance qui est collective, collectivisante,
et
le désir de liberté-responsabilité, qui est personnel et personnalisa
1747
ésir de liberté-responsabilité, qui est personnel
et
personnalisant. La première option conduit à la guerre, la seconde ex
1748
ière option conduit à la guerre, la seconde exige
et
crée la paix. C’est dire que la seconde seule peut concourir à l’obje
1749
n’est concevable qu’au titre de facteur de paix,
et
sur la base d’une unité de culture dont la finalité dernière soit la
1750
articles définissant les privilèges ou priorités
et
les droits à garantir par chaque gouvernement européen aux activités
1751
la culture hors d’atteinte des pouvoirs publics,
et
lesquels pourraient être favorisés ou lésés par des interventions gou
1752
des articles de la charte définissant les droits
et
les devoirs des pouvoirs publics à l’égard de ses composantes. 6.
1753
is par les gouvernements à l’égard de la culture,
et
que ces contraintes prévaudront, dans les domaines définis par la cha
1754
ner ni renier ces droits, mais il doit les servir
et
les aménager ; — que les gouvernements ne sauraient aider la culture
1755
st-à-dire à la liberté d’expression des créateurs
et
porteurs de la culture ou en leur accordant le cas échéant les moyens
1756
les moyens matériels requis ; — que les garanties
et
subventions accordées à la culture doivent en principe avoir priorité
1757
rappeler que la culture européenne est antérieure
et
supérieure à tous les découpages « nationaux » de l’Europe d’aujourd’
1758
’interdire absolument tout nationalisme culturel,
et
de montrer en toute occasion que la culture dans chacun de nos pays s
1759
os pays s’est toujours nourrie de grands courants
et
d’écoles qui ont traversé tout le continent, sans égard pour les fron
1760
la libre circulation des idées, des publications
et
des œuvres d’art dans toute l’Europe. Commentaire. Prétendre « orga
1761
la circulation normale des idées, des personnes,
et
des œuvres ; c’est d’autre part presque automatiquement, favoriser ce
1762
uthentiques de la sensibilité, de passions mêmes,
et
non pas de simples déplacements de forts en thème — nous devons : 1°
1763
de forts en thème — nous devons : 1° abandonner,
et
au besoin dénoncer la méthode de « l’organisation des échanges » ; 2°
1764
à la libre circulation des personnes, des œuvres,
et
des instruments de travail dans toute l’étendue de l’Europe. III. Cha
1765
de l’actualité indépendamment des interprétations
et
des commentaires officiels, et de toute pression de quelque nature qu
1766
es interprétations et des commentaires officiels,
et
de toute pression de quelque nature qu’elle soit. Ce qui implique l’e
1767
tés leur pleine indépendance par rapport à l’État
et
aux pressions politiques. La mobilité des étudiants et des professeur
1768
x pressions politiques. La mobilité des étudiants
et
des professeurs, l’équivalence des diplômes et le droit d’exercice de
1769
ts et des professeurs, l’équivalence des diplômes
et
le droit d’exercice des professions libérales par les diplômés de n’i
1770
ffectus civilis) doivent également être instaurés
et
garantis par des accords bi- ou multilatéraux. V. Le but de l’enseign
1771
trois degrés, professionnelles, techniques, d’art
et
d’artisanat…) doit être à la fois initiation au savoir existant, et p
1772
oit être à la fois initiation au savoir existant,
et
préparation de l’élève à sa prise d’initiative personnelle, à sa libe
1773
ive personnelle, à sa liberté assumée de personne
et
de citoyen responsable, à la fois autonome et relié à la communauté.
1774
nne et de citoyen responsable, à la fois autonome
et
relié à la communauté. VI. L’enseignement de l’histoire doit être so
1775
er ici des travaux de l’Institut de Braunschweig,
et
de plusieurs commissions d’historiens qui au lendemain de la dernière
1776
ve globale de l’unité de culture qu’est l’Europe,
et
de la mise en valeur de la communauté fondamentale plutôt que des riv
1777
cherches scientifiques tendant à favoriser la vie
et
non sa destruction, c’est-à-dire la paix et non la guerre. Certes, ce
1778
a vie et non sa destruction, c’est-à-dire la paix
et
non la guerre. Certes, ce n’est pas aux gouvernements ni à leurs expe
1779
ont les membres, indépendants à la fois de l’État
et
de l’Industrie, seraient choisis parmi les scientifiques, les biologi
1780
les écologistes, les économistes, les philosophes
et
les théologiens. Ces conseils nationaux donneraient à l’État des avis
1781
e, trop souvent, dans les comités d’aide aux arts
et
aux sciences, on mêle la stratégie de la recherche à la tactique du f
1782
droit international, histoire, arts, archéologie
et
ethnographie, anthropologie, etc., de manière à éviter, par exemple,
1783
e insistance exclusive sur les sciences physiques
et
la technique (en vertu de leur possible utilisation pour la guerre).
1784
s d’établir en Europe une politique de la culture
et
des recherches, dominée par des vues d’ensemble et tenant compte d’ét
1785
t des recherches, dominée par des vues d’ensemble
et
tenant compte d’études conjoncturelles, dont les départements spécial
1786
rs, lacs, fleuves), des forêts (détruites à 40 %)
et
des sols (humus). Tout cela, par l’exploitation anarchique, « sauvage
1787
, quels seraient ses effets ? Le Conseil européen
et
les conseils nationaux de la recherche auraient à appliquer à toute i
1788
sa nature des entreprises de taille monstrueuse,
et
des concentrations toujours croissantes de pouvoir aux dépens de l’au
1789
aux dépens de l’autonomie des communautés locales
et
régionales et de la participation des citoyens à leur gestion ; c) év
1790
l’autonomie des communautés locales et régionales
et
de la participation des citoyens à leur gestion ; c) éviter tout ce q
1791
iellement provoquée par la publicité industrielle
et
la propagande émanant des ministères de l’Économie et de la Défense ;
1792
a propagande émanant des ministères de l’Économie
et
de la Défense ; e) éviter enfin tout ce qui entraînerait une vulnérab
1793
xcessive de l’économie d’un pays ou du continent,
et
une dépendance trop étroite soit de puissances politiques, soit de re
1794
action, celle-ci n’étant que de première approche
et
de préparation. 32. Discours Si le rétablissement des sciences et
1795
32. Discours Si le rétablissement des sciences
et
des arts a contribué à épurer les mœurs. 33. Cf. Introdução a Cultur
1796
Ramos, Rio de Janeiro, 1939. 34. Cf. Le Serpent
et
la corde, par Raja Rao, trad. fr. Paris, 1950. 35. Dans Notes toward
1797
es y sont ordinairement doux, honnêtes, civilisés
et
très propres pour les sciences et les arts [donc la culture]. » En 16
1798
êtes, civilisés et très propres pour les sciences
et
les arts [donc la culture]. » En 1679, Robbe, géographe de Louis XIV,
1799
est la plus grande en qualité. » En 1816 Mantelle
et
Brun, dans leur Géographie universelle attribuent également au seul p
1800
Énergie solaire
et
autonomie (1980)bo Dans cette même salle, à cette même place, au m
1801
congrès de l’Union internationale des producteurs
et
distributeurs d’électricité, un conférencier prononçait les phrases s
1802
nt sur la date, non sur la vraisemblance du fait.
Et
pendant ce temps l’humanité se multiplie et ses besoins en énergie s’
1803
fait. Et pendant ce temps l’humanité se multiplie
et
ses besoins en énergie s’accroissent. La situation de notre continent
1804
ie s’accroissent. La situation de notre continent
et
de l’humanité entière serait apparemment sans espoir si la culture él
1805
re Europe n’avait pas découvert une fois de plus,
et
vraiment au dernier moment, une nouvelle source d’énergie. L’énergie
1806
d’une humanité dont notre science, notre hygiène
et
nos techniques étaient en train d’accroître au-delà du possible les b
1807
croître au-delà du possible les besoins matériels
et
les revendications. Ce conférencier, c’était moi. Certains penseront
1808
on auditoire d’alors, devenus PDG pour la plupart
et
qui n’ont rien appris depuis vingt ans, alors oui, ces déclarations s
1809
nt pour traiter le sujet de l’énergie en général,
et
de ses rapports avec l’autonomie en particulier. Mais j’ai changé, qu
1810
particulier. Mais j’ai changé, qu’on se rassure,
et
même à 180°, comme on a cru pouvoir me le reprocher dans la presse de
1811
ir me le reprocher dans la presse de cette ville.
Et
c’est cela, précisément, qui m’autorise à prendre la parole parmi vou
1812
essité d’accroître indéfiniment notre production,
et
donc notre consommation d’énergie. La première erreur était pardonnab
1813
mots. Quelques-uns de ceux qui sont ici ce matin,
et
non des moindres, partageaient à l’époque mes illusions, et je les re
1814
moindres, partageaient à l’époque mes illusions,
et
je les retrouve aujourd’hui au premier rang de l’opposition au nucléa
1815
tions à peu près tous. Dans la situation critique
et
à certains égards dramatique où nous sommes aujourd’hui, confrontés à
1816
otre temps, dont dépendent leurs choix politiques
et
, conjointement, le choix qu’ils font entre les types d’énergie qu’on
1817
sse à des taux parfois exponentiels. Le suremploi
et
la surchauffe créent des problèmes nationaux : un travailleur étrange
1818
du boom industriel, de la démographie galopante,
et
de l’épuisement prévisible des réserves de pétrole, dont on commence
1819
Ce sera rentable dans dix ans, vingt ans au plus.
Et
le combustible ? « Il y en a partout », assurent les experts des gouv
1820
partout », assurent les experts des gouvernements
et
tous les mass médias. Alors, on y va ? — Et comment ! Les plans de qu
1821
ments et tous les mass médias. Alors, on y va ? —
Et
comment ! Les plans de quelques dizaines de centrales sont acceptés e
1822
s de quelques dizaines de centrales sont acceptés
et
mis en œuvre, aux USA, en GB, en France, en Espagne et en URSS. Le pe
1823
s en œuvre, aux USA, en GB, en France, en Espagne
et
en URSS. Le peuple suisse, en 1957, a voté sans histoire, et presque
1824
Le peuple suisse, en 1957, a voté sans histoire,
et
presque distraitement, les pleins pouvoirs au pouvoir fédéral pour la
1825
’excuser d’avoir appris pas mal de choses depuis,
et
d’en avoir tiré les conséquences. En passant, je tiens à relever que
1826
un Laboratoire européen de recherches nucléaires,
et
que c’est là l’origine du CERN, dont il advint que j’eus à présider l
1827
tisme hiroshimien m’avait laissé quelque lucidité
et
à tout le moins la faculté de distinguer, dans le domaine du nucléair
1828
ne du nucléaire, entre les intérêts de la science
et
ceux des marchands de mégawatts. Voilà pour ma première erreur, qui f
1829
l’augmentation nécessaire, illimitée, inévitable
et
souhaitable, de la production et de la consommation d’énergie par l’h
1830
itée, inévitable et souhaitable, de la production
et
de la consommation d’énergie par l’humanité du xxe siècle. Elle cons
1831
on sur les limites, comme fondement de la réalité
et
du réalisme moderne, l’idéologie de la croissance indéfinie dans le m
1832
onduits à nous poser des questions plus profondes
et
plus précises sur l’utilité de l’énergie en général — l’énergie pour
1833
de l’énergie en général — l’énergie pour quoi ? —
et
donc sur les rapports entre l’énergie et les finalités de la société
1834
quoi ? — et donc sur les rapports entre l’énergie
et
les finalités de la société d’aujourd’hui, de la personne humaine dan
1835
: « Ceux qui divisent les hommes en deux classes
et
ceux qui ne le font pas. » J’avoue que j’appartiens à la première de
1836
choix entre deux grandes finalités : la puissance
et
la liberté. J’entends d’une part : la puissance collective, mythique,
1837
tive, mythique, nationale, étatique, prestigieuse
et
en même temps sécurisante. Parmi ses adeptes, quelques-uns seulement
1838
ais la plupart veulent être gouvernés, sécurisés,
et
ils aiment la puissance comme un toit, comme un père, non pas comme u
1839
ppose, elle implique la responsabilité de l’homme
et
de la femme dans la communauté. L’homme n’est pas libre s’il n’est pa
1840
homme n’est pas libre s’il n’est pas responsable.
Et
il n’est pas tenu pour responsable, devant un tribunal, si l’on peut
1841
spondent à ces finalités, qui en sont les moyens,
et
qui les favorisent en conditionnement. Si nous décidons en faveur de
1842
s décidons en faveur de la liberté des personnes,
et
non des mythes nationaux ou de la volonté de puissance, (ou de sécuri
1843
in, celui qui conduit à l’autonomie des personnes
et
des groupes. Que signifie autonomie ? Étymologiquement : auto-nomos s
1844
: lors d’un congrès que j’avais organisé à Bâle,
et
dont j’avais prié Louis Armand d’accepter la présidence, je vais à la
1845
ter la présidence, je vais à la gare l’accueillir
et
je le trouve au bas d’un escalier, portant une assez grosse valise. —
1846
s nous condamnons à travailler toujours davantage
et
toujours plus vite dans l’espoir de travailler moins et de gagner du
1847
jours plus vite dans l’espoir de travailler moins
et
de gagner du temps ! Nous consacrons plusieurs heures par jour à gagn
1848
à gagner des loisirs dont nous ne jouissons pas,
et
à travailler dur pour gagner ces esclaves qui seraient censés travail
1849
s mesures qu’Ivan Illich applique à l’automobile,
et
qui l’amènent à démontrer que tous comptes faits, compté le nombre d’
1850
ain consacre à gagner de quoi se payer sa voiture
et
l’entretenir, il fait du 5 km à l’heure, qui est la vitesse d’un piét
1851
l’énergie du soleil. Voici pourquoi. La liberté
et
l’autonomie correspondent à la décentralisation la plus poussée, cepe
1852
iscussion le nucléaire. Car le nucléaire, au fait
et
au prendre, n’est ou ne sera jamais possible — les choses étant ce qu
1853
ertaines conditions que certains patrons lucides,
et
peut-être en même temps un peu cyniques, ont pris soin de très bien d
1854
angereuses à condition qu’elles soient exploitées
et
contrôlées par des équipes compétentes, organisées d’une manière rigo
1855
compétentes, organisées d’une manière rigoureuse
et
avec un grand sens de la responsabilité… Pour moi, il est essentiel q
1856
e grande taille, implantées dans des sites ad hoc
et
exploitées de façon quasi militaire. Ayant cité ce passage lors d’un
1857
guillemets indiquant dans mon texte une citation,
et
elle avait supprimé aussi la référence au grand PDG de l’industrie nu
1858
? Dans un excellent petit livre intitulé Écologie
et
politique, Michel Bosquet, auquel j’emprunte cette citation, ou plutô
1859
ère de la chevalerie médiévale, à son propre code
et
à sa propre hiérarchie interne, soustraite à la loi commune et invest
1860
e hiérarchie interne, soustraite à la loi commune
et
investie de pouvoirs étendus de contrôle, de surveillance et de régle
1861
de pouvoirs étendus de contrôle, de surveillance
et
de réglementation. Ses missions comprendront notamment : l’exploitati
1862
quante groupes de quatre centrales ; la formation
et
la surveillance et la gestion des déchets radioactifs entreposés dans
1863
uatre centrales ; la formation et la surveillance
et
la gestion des déchets radioactifs entreposés dans les centrales ; le
1864
entrales ; le transport des matières radioactives
et
la surveillance des installations de production et de retraitement de
1865
t la surveillance des installations de production
et
de retraitement des matières fissiles ; la surveillance des installat
1866
; la surveillance des installations de production
et
de retraitement, et de leurs personnels ; la surveillance et la gesti
1867
s installations de production et de retraitement,
et
de leurs personnels ; la surveillance et la gestion des dépôts termin
1868
itement, et de leurs personnels ; la surveillance
et
la gestion des dépôts terminaux stockant les déchets pour des siècles
1869
ransuraniens) ; le choix des sites d’implantation
et
la programmation du nombre des centrales… Elle comprendra donc des di
1870
mprendra donc des dizaines de milliers de membres
et
elle contrôlera et régira des centaines de milliers de civils. Appare
1871
izaines de milliers de membres et elle contrôlera
et
régira des centaines de milliers de civils. Appareil militaire, elle
1872
iption : « Ici cessent les libertés démocratiques
et
le droit des personnes à disposer d’elles-mêmes. » Tant la bourgeoisi
1873
l’État soit aussi forte que possible, l’autonomie
et
le pouvoir de décision des populations locales aussi faibles que poss
1874
e possible. La centralisation à la fois technique
et
géographique de la production et de la distribution d’énergie est le
1875
a fois technique et géographique de la production
et
de la distribution d’énergie est le moyen d’un renforcement sans préc
1876
oideur dans les relations humaines, à l’isolement
et
à l’hostilité. La convergence des systèmes, dont on a tant parlé à l’
1877
r que sous la protection de 600 policiers casqués
et
armés, qui n’ont pas hésité à tirer des grenades lacrymogènes dans la
1878
tionner que dans un régime centralisé à l’extrême
et
d’une façon « quasi militaire ». Or vous le savez, c’est dans tous l
1879
t au-delà des limites tolérables la vulnérabilité
et
le rendement décroissant des systèmes, tant économiques que physiques
1880
iques que physiques, industriels que militaires ;
et
que l’autonomie des entreprises, mais surtout des régions et finaleme
1881
tonomie des entreprises, mais surtout des régions
et
finalement des personnes, sera le grand mot de la fin du siècle et du
1882
personnes, sera le grand mot de la fin du siècle
et
du commencement du prochain. Le problème institutionnel n° 1 pour les
1883
t celui des régions à reformer selon divers types
et
diverses fonctions, bien souvent à cheval sur des frontières national
1884
ande-Bretagne, Espagne, France, Italie, Belgique,
et
surtout le long de l’axe rhénan et le long de l’arc alpin. La Constit
1885
lie, Belgique, et surtout le long de l’axe rhénan
et
le long de l’arc alpin. La Constitution espagnole vient de les reconn
1886
1 Länder, comme la Suisse en 26 cantons. Jacobins
et
régionalistes discutent en France avec une éloquence ponctuée d’explo
1887
c une éloquence ponctuée d’explosions de plastic.
Et
les problèmes de la « dévolution » menacent en permanence le gouverne
1888
ns d’unités de compte pour la recherche nucléaire
et
6 millions seulement pour le solaire ! Comme le dit très bien un peti
1889
le moyen d’interposer un compteur entre le soleil
et
chacune de nos maisons, ils ne feront rien pour favoriser cette forme
1890
rencontre de l’énergie qui est en chaque personne
et
qui attend d’être réveillée. « Nos cieux sont gris, me direz-vous. Le
1891
ré, d’avoir à fournir de moins en moins d’effort,
et
, grâce aux machines et à l’automation, de gagner des loisirs accrus d
1892
e moins en moins d’effort, et, grâce aux machines
et
à l’automation, de gagner des loisirs accrus du « temps vide » comme
1893
er : réveiller l’énergie qui sommeillait en nous,
et
finalement nommer, qui est l’acte poétique, toutes choses que la tech
1894
olaire est fascination lente à travers les brumes
et
soudaine illumination, recherche de la clarté du ciel, de la montée v
1895
n’a pas cet aspect massif, écrasant, inéluctable
et
menaçant du nucléaire. Il y a une légèreté et une volupté, mais aussi
1896
ble et menaçant du nucléaire. Il y a une légèreté
et
une volupté, mais aussi une ascèse du solaire, que le nucléaire renda
1897
nous échappons aux vertiges des plutoniens abîmes
et
des cavernes au sombre rayonnement, qui restera mortel longtemps aprè
1898
pétrole qui va manquer vers l’an 2000 ou 2050 ; —
et
qu’enfin, la croissance de la consommation d’électricité, condition d
1899
se au point se voyant aussitôt taxée de politique
et
interdite au nom de la « neutralité scolaire ». On présente les écolo
1900
Le PNB, non le bien-être ! J’approuve totalement
et
avec joie la réponse donnée à cette question à la page 180 de l’étude
1901
riche de ces biens qui rendent la vie plus digne
et
humaine, et qui s’expriment par la santé d’un peuple, par son sens de
1902
s biens qui rendent la vie plus digne et humaine,
et
qui s’expriment par la santé d’un peuple, par son sens de la communau
1903
santé d’un peuple, par son sens de la communauté,
et
par son niveau d’éducation. L’idée que le renforcement des structure
1904
décisives quant au sort prochain de notre espèce
et
de la vie sur la planète Terre. J’exprimais l’an dernier dans l’orga
1905
res n’est pas technologique, même pas économique,
et
il est encore moins financier : car à ces trois niveaux, la cause est
1906
ente. bo. Rougemont Denis de, « Énergie solaire
et
autonomie », Autonomie énergie solaire, Saint-Saphorin, Georgi, 1980,
1907
eveux tombant à boucles soyeuses sur ses oreilles
et
sur son cou. Il avait une expression de malice et de moquerie dans le
1908
et sur son cou. Il avait une expression de malice
et
de moquerie dans le sourire et dans les yeux… » Si on ne l’aimait pas
1909
pression de malice et de moquerie dans le sourire
et
dans les yeux… » Si on ne l’aimait pas, on décrivait « ses jambes grê
1910
ne l’aimait pas, on décrivait « ses jambes grêles
et
son dos voûté », ou « ce mélange de vénérable et de bouffon, de touch
1911
et son dos voûté », ou « ce mélange de vénérable
et
de bouffon, de touchant et d’ironique, que ses cheveux longs, son sou
1912
e mélange de vénérable et de bouffon, de touchant
et
d’ironique, que ses cheveux longs, son sourire faux et ses yeux de ch
1913
ironique, que ses cheveux longs, son sourire faux
et
ses yeux de chat produisaient ». « Rien de plus piquant que sa conver
1914
ononciation n’est pas pure, mais elle a du charme
et
une excessive élégance… » Un troisième, un ami celui-là, Charles Nodi
1915
Ses cheveux blonds restaient légèrement bouclés
et
flottants, comme le dernier attribut de la jeunesse évanouie ; son te
1916
d’un bleu presque éteint, sa prononciation molle
et
quelquefois un peu embarrassée, traduisaient au premier regard la tri
1917
ssée, traduisaient au premier regard la tristesse
et
l’abattement ; mais si une sympathie profonde venait à l’émouvoir, si
1918
des torrents d’éloquence coulaient de sa bouche,
et
on prévoyait sans peine qu’il était appelé à remplir l’avenir qu’il a
1919
nt discordant : les femmes, le jeu, la politique,
et
par-dessus tout « le travail », entendons la préparation et l’écritur
1920
sus tout « le travail », entendons la préparation
et
l’écriture de ses ouvrages de philosophie politique, d’histoire des r
1921
philosophie politique, d’histoire des religions,
et
de fiction autobiographique. Les femmes et le jeu furent pour lui tyr
1922
gions, et de fiction autobiographique. Les femmes
et
le jeu furent pour lui tyranniques. Dans l’action politique et l’écri
1923
ent pour lui tyranniques. Dans l’action politique
et
l’écriture, il rechercha en revanche l’exercice de son libre choix. M
1924
bre choix. Mais il fut joueur en politique aussi,
et
dans l’amour, quêta la liberté, celle de l’aimée non moins que la sie
1925
années qui encadrent la conception, la rédaction
et
les retombées politiques de l’ouvrage qui nous occupe, comment ces pa
1926
uis plus rien). La politique paraît absente. 1812
et
1813 (vie en Allemagne). Les notes quotidiennes commencent toutes par
1927
ans le registre sombre : « souvenirs déchirants »
et
attente anxieuse des lettres de « la voyageuse » (Mme de Staël est en
1928
se » (Mme de Staël est en Russie, puis en Suède),
et
querelles incessantes avec Charlotte. Le jeu n’intervient que deux fo
1929
ssiste aux progrès du détachement de Mme de Staël
et
à la passion subite pour Mme Récamier, en contrepoint avec l’aventure
1930
stances de l’ouvrage Depuis deux ans, Benjamin
et
Charlotte vivent en Allemagne, entre Cassel, Göttingen, Hanovre et le
1931
nt en Allemagne, entre Cassel, Göttingen, Hanovre
et
le château du Hardenberg. Le travail (« De la Religion ») domine diff
1932
errain laissé en friche par la passion des femmes
et
celle du jeu. Feuilletons le journal de cette fin d’année 1813 : 13
1933
s. Je ne suis content ni de moi, ni des autres.
Et
soudain : 22 novembre. Repris un ouvrage de politique. Tâtonnement.
1934
’on soit informé quotidiennement de sa croissance
et
de son achèvement. Sur les 69 jours que va durer la gestation de L’Es
1935
de conquête, le progrès du travail — plan, doutes
et
rédaction, ajouts, retouches et impression — sont notés 63 fois, le r
1936
il — plan, doutes et rédaction, ajouts, retouches
et
impression — sont notés 63 fois, le reste étant occupé par les habitu
1937
é par les habituelles récriminations sur Germaine
et
Charlotte — et un nouveau déménagement. Citons quelques-unes de ces n
1938
uelles récriminations sur Germaine et Charlotte —
et
un nouveau déménagement. Citons quelques-unes de ces notes sur « l’œu
1939
é à Paris, semble reprendre en main la situation,
et
que grandissent les risques encourus par l’auteur : 25 novembre. Re
1940
s encourus par l’auteur : 25 novembre. Rechangé
et
amélioré le plan du petit ouvrage. 28 novembre. Mon ouvrage politiqu
1941
envoyer la première partie à Alexandre [le tsar]
et
au Béarnais. 18 janvier. Travaillé. Les événements vont si vite que
1942
end justifier la guerre au nom des vertus viriles
et
la dictature au nom de la « liberté » d’une nation, selon les doctrin
1943
l joue sa vie : Napoléon n’est pas encore vaincu,
et
le ferait fusiller pour beaucoup moins. « L. v. d. D. s. f. », murmur
1944
se. Joueur encore ! IV. Tragédie de la liberté
et
tragi-comédie du libéralisme Pendant tout le mois de février, Benj
1945
à se libérer de Charlotte pour suivre le Béarnais
et
tenter avec lui sa chance politique : Mme de Staël l’y pousse, elle i
1946
confierait à Bernadotte… Courant après le prince
et
le succès de son livre, réédité à Londres en février, comme il va l’ê
1947
il apprend l’abdication de l’empereur le 9 avril.
Et
tout d’un coup, le soir du 15 avril, il note, rapide et sec à sa cout
1948
t d’un coup, le soir du 15 avril, il note, rapide
et
sec à sa coutume : Arrivée à Paris… Il y a de la ressource pour la l
1949
!… Revu beaucoup de gens… Servons la bonne cause
et
servons-nous. 23 avril. Ce pays-ci n’ira pas. Ils sont tous fous et
1950
3 avril. Ce pays-ci n’ira pas. Ils sont tous fous
et
méchants. 25 avril. Éloges inouïs de mon livre. Cela ne mènera-t-il
1951
faire. 5 mai. Visites sans fin chez moi. (Les 9
et
24 mai, le Journal des débats publie deux articles extrêmement élogie
1952
magination. Je me crois dédaigné de tout le monde
et
personne n’y pense. C’est moi qui ne prends pas ma place, et je crois
1953
n’y pense. C’est moi qui ne prends pas ma place,
et
je crois qu’on me la refuse. 12 août. Dispute avec Guizot. Le plus p
1954
sonne qu’il connaissait depuis près de vingt ans,
et
jusqu’à la fin des Cent-Jours, un prénom reviendra dans toutes les no
1955
ats deux articles violents en faveur des Bourbons
et
contre le Tyran. Journal du 10 mars 1815. La débâcle est affreuse.
1956
s. Fait un article pour les Débats. S’il triomphe
et
qu’il me prenne, je péris. N’importe. Tâchons de nous souvenir que la
1957
d, Benjamin rencontre Joseph Bonaparte le 31 mars
et
note : Y aurait-il vraiment des chances de liberté ? Et le 14 avril
1958
: Y aurait-il vraiment des chances de liberté ?
Et
le 14 avril, au matin, l’impossible se réalise : au lieu d’être arrêt
1959
é, Constant reçoit une invitation de l’empereur —
et
s’y rend sur l’heure. Dès lors, tout va très vite. Citons le journal
1960
n roman, fou rire. Agrandissons la petite phrase
et
cela donne — dans les Souvenirs de Victor de Broglie, futur gendre de
1961
’approchait du dénouement, son émotion augmentait
et
sa fatigue augmentait son émotion. À la fin, il ne put la contenir et
1962
tait son émotion. À la fin, il ne put la contenir
et
il éclata en sanglots ; la contagion gagna la réunion tout entière, e
1963
tière, elle-même fort émue ; ce ne fut que pleurs
et
gémissements, puis, tout à coup, par une péripétie physiologique qui
1964
s convulsifs tournèrent en éclats de rire nerveux
et
insurmontables… Il s’agissait, on l’a compris, d’Adolphe, par quoi s
1965
nation au Conseil d’État, au dîner chez Juliette,
et
à la décision de « se lancer » aux côtés de celui dont il avait écrit
1966
: C’est Attila, c’est Gengiskhan, plus terrible
et
plus odieux parce que les ressources de la civilisation sont à son us
1967
voisine de l’indifférence, ce qui était possible
et
ce qui était préférable. En bref : Je prévois, dit-il, une lutte di
1968
n bref : Je prévois, dit-il, une lutte difficile
et
une guerre longue. Pour la soutenir, il faut que la nation m’appuie,
1969
nul ne cherche à duper l’autre. L’un veut régner
et
s’il y faut absolument de la liberté, accordons-en. L’autre veut être
1970
a liberté, accordons-en. L’autre veut être libre,
et
si cela n’est possible, pour un temps, que sous certaines conditions,
1971
s certaines conditions, acceptons-les. Le cynisme
et
l’opportunisme, bien évidents de part et d’autre, dialoguent en toute
1972
cynisme et l’opportunisme, bien évidents de part
et
d’autre, dialoguent en toute complicité, chacun des interlocuteurs re
1973
ons les plus subversives de L’Esprit de conquête,
et
il y ajoute un projet précis de fédération de l’Europe. A-t-il pu cro
1974
empereur m’a fait demander. Il est toujours calme
et
spirituel. Il abdiquera demain, je pense. Les misérables, ils l’ont s
1975
C’est une catastrophe ennuyeuse », note Benjamin,
et
il se dispose à écrire un mémoire apologétique sur son action durant
1976
soit le dernier à les défendre quand Louis XVIII
et
les siens ont déjà fui devant Napoléon ; qu’il accepte deux semaines
1977
es contemporains ont décidé de ne pas comprendre,
et
ils répètent en ricanant sa devise ironique : Inconstancia constans,
1978
levé les yeux, j’ai vu que le trône avait disparu
et
que la France restait encore. » 3°. À ceux qui l’accusent d’une trois
1979
peuple, il n’est pas permis de la repousser. 4°.
Et
enfin, et surtout, la preuve irréfutable de la constance d’une pensée
1980
n’est pas permis de la repousser. 4°. Et enfin,
et
surtout, la preuve irréfutable de la constance d’une pensée qui a tou
1981
é de publier presque toujours contre ses intérêts
et
plus d’une fois au péril de sa vie, sous les régimes successifs qu’el
1982
hostiles à la réaction royaliste qu’au despotisme
et
à l’« usurpation » napoléoniennes : or, il se trouve que ces trois ou
1983
e manuscrits restés inédits qui remontent à 1806,
et
que leurs dates de publication semblent avoir été choisies de la mani
1984
lors que de l’étourderie, si ce n’est de la pure
et
simple mauvaise foi des ennemis de la liberté. Benjamin n’a servi que
1985
e son temps. D’où le malentendu profond entre lui
et
la classe politique. Il a servi la liberté, dans un pays et un siècle
1986
se politique. Il a servi la liberté, dans un pays
et
un siècle où l’on servait de préférence une faction, au mieux un part
1987
ait de préférence une faction, au mieux un parti.
Et
comme il est un cas bien rare d’individu distancié de lui-même, on ne
1988
us indépendant, tout concourt à le rendre ambigu,
et
pas seulement dans le temps de son action. Il est remarquable que les
1989
au petit livre sur lequel Benjamin a joué sa tête
et
accessoirement sa carrière. Ce manifeste de la liberté, déposé sur le
1990
croyait tout risquer sur cette centaine de pages,
et
pourtant note en 1814 : Éloges inouïs de mon livre. Cela ne mènera-t
1991
sera pas fusillé, ne sera pas non plus ministre,
et
l’Acte additionnel — dont Thiers a pu écrire que « jamais la liberté,
1992
ourd’hui qu’elle ne put l’être en 1814. C’est bel
et
bien la théorie de l’État-nation comme état de guerre en permanence q
1993
de l’ouvrage. La critique de la classe militaire
et
des vertus « viriles » que la guerre développerait occupe les premier
1994
odernes, c’est le repos, avec le repos l’aisance,
et
comme source d’aisance, l’industrie… La guerre est chaque jour un moy
1995
inutilité d’une guerre « nationale » aujourd’hui,
et
l’abyssale aberration d’une guerre « idéologique » de dévastation mut
1996
ne guerre « idéologique » de dévastation mutuelle
et
matérielle pour des siècles. (C’est pourtant vers quoi nous allons, v
1997
totale, à l’idée que celle-ci peut être payante,
et
au développement de l’industrie qui en résulte à la fois et la prépar
1998
loppement de l’industrie qui en résulte à la fois
et
la prépare. « La discipline militaire implique la discipline politiqu
1999
ourquoi Bonaparte instaure la lecture obligatoire
et
quotidienne du Moniteur (en russe Pravda), toute autre gazette interd
2000
la dictature du Parti qui s’est emparé de l’État
et
qui s’arroge le droit de représenter la nation — qu’il soit d’ailleur
2001
r autorité », écrira Constant un peu plus tard47,
et
tout le confirme depuis près de deux siècles. (La création de l’État-
2002
la Convention le 20 avril 1792.) Pour le meilleur
et
pour le pire, dans sa genèse comme dans ses fins, l’État-nation est l
2003
ême code, les mêmes mesures, les mêmes règlements
et
, si l’on peut y parvenir graduellement, la même langue, voilà ce qu’o
2004
vers. Car : Le despotisme règne par le silence,
et
laisse à l’homme le droit de se taire ; l’usurpation le condamne à pa
2005
poursuit dans le sanctuaire intime de sa pensée,
et
, le forçant à mentir à sa conscience, elle lui ravit la dernière cons
2006
te, toute liberté, toute amélioration impossible…
Et
l’on comprend soudain le sens actuel de l’« usurpation » dénoncée par
2007
s alliés, en leur supposant des projets hostiles,
et
comme devançant des agressions méditées. Si les malheureux objets de
2008
it de les avoir prévenus : s’ils avaient le temps
et
la force de lui résister, vous le voyez, s’écrierait-il, ils voulaien
2009
ils voulaient la guerre puisqu’ils se défendent.
Et
le ton monte et se soutient dans la dénonciation précise et implacabl
2010
guerre puisqu’ils se défendent. Et le ton monte
et
se soutient dans la dénonciation précise et implacable des arguments
2011
monte et se soutient dans la dénonciation précise
et
implacable des arguments de l’esprit de conquête : Certains gouvern
2012
feu. Endroits qui ont été dans ce siècle Dantzig
et
le pays des Sudètes, puis Budapest et Prague, enfin le Cambodge et Ka
2013
cle Dantzig et le pays des Sudètes, puis Budapest
et
Prague, enfin le Cambodge et Kaboul. Essayez d’illustrer chaque propo
2014
dètes, puis Budapest et Prague, enfin le Cambodge
et
Kaboul. Essayez d’illustrer chaque proposition : vous aurez tous les
2015
ement en Amérique mais « ailleurs » (en Chine ?),
et
qui se trouvent confirmés par le fait que les Afghans se défendent…
2016
ela, qui ne fait encore que germer sous ses yeux,
et
dont l’épanouissement attendra notre siècle, Constant propose un arra
2017
de ce que nous appelons aujourd’hui fédéralisme,
et
qu’il est le premier à nommer dans ses Principes de politique publiés
2018
etite patrie, où la voix d’un homme puisse porter
et
le dialogue se nouer sur l’agora. Des peuples placés dans des situat
2019
a jalousie de l’autorité les surveille, s’alarme,
et
brise le germe prêt à éclore… Quelle politique déplorable que celle q
2020
pas des ethnies, mais des communautés culturelles
et
civiques, liées par un passé ou un avenir commun. Et voici la critiqu
2021
civiques, liées par un passé ou un avenir commun.
Et
voici la critique décisive du centralisme jacobin (on la retrouve en
2022
sé… jetés comme des atomes sur une plaine immense
et
nivelée, se détachent d’une patrie qu’ils n’aperçoivent nulle part, e
2023
ent d’une patrie qu’ils n’aperçoivent nulle part,
et
dont l’ensemble leur devient indifférent, parce que leur affection ne
2024
ême par les nécessités de la guerre napoléonienne
et
de la mise en uniforme — morale autant que physique — de la nation. C
2025
ertain que « la constitution intérieure d’un État
et
ses relations extérieures sont intimement liées ». Il serait absurde
2026
imement liées ». Il serait absurde de les séparer
et
de vouloir à tout prix conserver dans la fédération, à chaque nation,
2027
qui avaient conservé leur indépendance mutuelle,
et
ne tenaient ensemble que par des liens politiques extérieurs. Cette i
2028
une juridiction qu’ils ne devraient point avoir,
et
de l’autre, ils prétendent conserver à l’égard du pouvoir central une
2029
ible, tantôt avec le despotisme dans l’intérieur,
et
tantôt à l’extérieur avec l’anarchie. C’est ce pseudo-fédéralisme tr
2030
ée d’États formés eux-mêmes de régions autonomes.
Et
il conclut : Tel est le fédéralisme qu’il me semble utile et possibl
2031
t : Tel est le fédéralisme qu’il me semble utile
et
possible d’établir parmi nous. Si nous n’y réussissons pas, nous n’au
2032
pas, nous n’aurons jamais un patriotisme paisible
et
durable. Quoi de plus actuel qu’un message qui nous rappelle, avec u
2033
42. Il s’agit de De l’esprit de conquête écrit
et
composé entre le 25 novembre et la fin décembre 1813. La seconde part
2034
de conquête écrit et composé entre le 25 novembre
et
la fin décembre 1813. La seconde partie, De l’usurpation, sera écrite
2035
. La seconde partie, De l’usurpation, sera écrite
et
composée en janvier 1814. 43. Voici le titre complet : De l’esprit d
2036
Voici le titre complet : De l’esprit de conquête
et
de l’usurpation dans leurs rapports avec la civilisation européenne.
2037
e Göttingen. 44. Cf. Dorette Berthoud, Constance
et
Grandeur de Benjamin Constant, Payot, 1944. 45. D. Berthoud, op. ci
2038
lé : Du pouvoir municipal, des autorités locales,
et
d’un nouveau genre de fédéralisme. Il semble bien que les Principes f
2039
ient le principal des écrits de 1806. 50. Paris
et
le désert français sera le titre, cent-vingt ans plus tard, d’un ouvr
2040
(1980)bh bi Le Phénomène Europe, dans l’espace
et
le temps de la planète, oppose une réaction de rejet quasi instantané
2041
itage de Japhet », l’Asie étant l’héritage de Sem
et
l’Afrique celui de Cham.bj Il n’est pas né d’une économie originale,
2042
rs du dernier millénaire, sur un rythme si rapide
et
si ample que l’Asie et l’Afrique en comparaison illustrent l’immobili
2043
e, sur un rythme si rapide et si ample que l’Asie
et
l’Afrique en comparaison illustrent l’immobilité. Du point de vue de
2044
u contraire comme la résultante toujours mouvante
et
aléatoire de dynamismes culturels contradictoires, venus de l’est et
2045
amismes culturels contradictoires, venus de l’est
et
du sud, puis du nord. Il n’est pas né de l’Empire romain mais plutôt
2046
omain mais plutôt de la nostalgie de son âge d’or
et
d’une prise de conscience diffuse et très tardive de sa chute. Il n’e
2047
son âge d’or et d’une prise de conscience diffuse
et
très tardive de sa chute. Il n’est pas né, non plus, de quelque conve
2048
uelque convergence miraculeuse d’Athènes, de Rome
et
de Jérusalem révélant une sorte d’idée platonicienne de l’Europe, com
2049
t submergées par les coutumes ethniques, sociales
et
religieuses des Germains et des Celtes, des Vikings et des Ibères réo
2050
s ethniques, sociales et religieuses des Germains
et
des Celtes, des Vikings et des Ibères réordonnées et composées bon an
2051
ligieuses des Germains et des Celtes, des Vikings
et
des Ibères réordonnées et composées bon an mal an sous l’égide de l’É
2052
des Celtes, des Vikings et des Ibères réordonnées
et
composées bon an mal an sous l’égide de l’Église d’Occident et dans s
2053
bon an mal an sous l’égide de l’Église d’Occident
et
dans ses hiérarchies romaines, puis évangélisées par des ordres irlan
2054
s évangélisées par des ordres irlandais, italiens
et
burgondes, jusqu’à la résurgence hellénistique, puis grecque classiqu
2055
résurgence hellénistique, puis grecque classique
et
hébraïque, de la Renaissance et de la Réforme. Création culturelle s
2056
grecque classique et hébraïque, de la Renaissance
et
de la Réforme. Création culturelle s’il en fût, unité composée contr
2057
ginatifs, du roi Georges Podiebrad à William Penn
et
du duc de Sully à Aristide Briand ; enfin des intellectuels au sens m
2058
tellectuels au sens moderne, de Vico, Montesquieu
et
Rousseau jusqu’aux grands écrivains européens de la première moitié d
2059
omme le premier manifeste européen, philosophique
et
politique. C’est un appel à l’empereur Henri VII, qui vient se faire
2060
rer l’unité des esprits dans la diversité normale
et
nécessaire des coutumes et des lois locales. Or, cette paix que seule
2061
s la diversité normale et nécessaire des coutumes
et
des lois locales. Or, cette paix que seule procure l’unité essentiell
2062
u monde en paix sous « le divin Auguste monarque,
et
Paul nomma cet état très heureux la plénitude des temps », la voici «
2063
voici « déchirée par les ongles de la cupidité ».
Et
Dante s’écrie : Ô genre humain, de quelles luttes et querelles, de q
2064
ante s’écrie : Ô genre humain, de quelles luttes
et
querelles, de quels naufrages dois-tu être agité ! Tu es devenu un mo
2065
té ! Tu es devenu un monstre aux multiples têtes,
et
tu te perds en efforts contradictoires. Tu es malade en l’un et l’aut
2066
en efforts contradictoires. Tu es malade en l’un
et
l’autre de tes intellects, et aussi en ta sensibilité ; tu n’as pas s
2067
u es malade en l’un et l’autre de tes intellects,
et
aussi en ta sensibilité ; tu n’as pas souci de nourrir l’intellect su
2068
combien il est agréable de vivre avec des frères
et
d’être fondu en un. » Deux siècles et demi plus tard, le grand human
2069
des frères et d’être fondu en un. » Deux siècles
et
demi plus tard, le grand humaniste Æneas Silvius Piccolomini, devenu
2070
la chrétienté (christianitas) son nom légendaire
et
païen d’Europe. Dans sa Cosmographie générale, il le décrit comme un
2071
e générale, il le décrit comme un ensemble humain
et
historique, non plus seulement géographique, dont il détaille les con
2072
, dont il détaille les conditions ecclésiastiques
et
politiques, économiques et sociales, nous dirions aujourd’hui : cultu
2073
itions ecclésiastiques et politiques, économiques
et
sociales, nous dirions aujourd’hui : culturelles au sens large. Cette
2074
u sens large. Cette révolution dans la conception
et
l’approche du phénomène européen s’explique à l’évidence par le fait
2075
at. Une fois de plus, c’est l’angoisse, la menace
et
le désastre qui ont suscité la prise de conscience de quelque chose d
2076
e chose de grand qui nous englobe, qui peut périr
et
qui attend de nous seuls sa renaissance. Et de nouveau, c’est un gran
2077
périr et qui attend de nous seuls sa renaissance.
Et
de nouveau, c’est un grand clerc, mieux, un homme de l’esprit, un poè
2078
é. Dans son traité Sur la chute de Constantinople
et
la guerre contre les Turcs, pour la première fois dans l’Histoire, Pi
2079
aison, dans notre siège, que nous sommes attaqués
et
tués. La tradition des poètes chantant l’Europe, ses merveilleuses d
2080
s chantant l’Europe, ses merveilleuses diversités
et
sa passion de la liberté, se poursuit jusqu’au xixe siècle romantiqu
2081
rd (Die Christenheit oder Europa) puis des Petöfi
et
des Mickiewicz, jusqu’aux admirables appels de celui qui fut sans dou
2082
union européenne dans tous les congrès de la paix
et
de la fédération des peuples qu’il a traversés pendant vingt ans, env
2083
d’un long tonnerre d’acclamations : Victor Hugo.
Et
au xxe siècle c’est encore un de nos plus grands poètes, Saint-John
2084
la SDN en 1930. Ce texte va fixer le vocabulaire
et
les formules de base — telles que « solidarités de fait », « institut
2085
rit, il était naturel que les clercs, les poètes,
et
ceux qu’on nomme depuis le xviiie siècle les intellectuels soient le
2086
ls soient les premiers à concevoir la possibilité
et
la nécessité de son union. Je ne rappelle que pour mémoire une autre
2087
e autre généalogie des relations entre la culture
et
l’Europe : celle des penseurs politiques imaginatifs. Elle va du roi
2088
du roi de Bohême Georges Podiebrad, contemporain
et
rival de Pie II, par Sully, William Penn, Gentz, Burke, Saint-Simon,
2089
cle, les Briand, Schuman, de Gasperi, Jean Monnet
et
Paul-Henri Spaak. Mais c’est dans la généalogie des philosophes qu’on
2090
ens actuel du terme : cela se passe entre Leibniz
et
Kant — Leibniz, auteur d’un projet d’Académie européenne ou fédératio
2091
de la Russie le trait d’union entre l’Europe unie
et
la Chine, et enfin de divers projets œcuméniques. Et Kant, auteur de
2092
le trait d’union entre l’Europe unie et la Chine,
et
enfin de divers projets œcuméniques. Et Kant, auteur de Projet de pai
2093
la Chine, et enfin de divers projets œcuméniques.
Et
Kant, auteur de Projet de paix perpétuelle (1795), texte fédéraliste
2094
ée des impôts, les armements toujours plus lourds
et
la hausse des prix, ne peuvent être enrayées que si la souveraineté a
2095
i la souveraineté absolue est enlevée aux princes
et
passe aux peuples. (C’est la doctrine rousseauiste dans sa pureté.) L
2096
nationale absolue, constitué sous Philippe le Bel
et
qui allait prendre sa forme la plus radicale lors de la substitution
2097
pressément dénoncé comme « absence de légalité »,
et
« source de guerres ». La possibilité de réaliser (il s’agit de réali
2098
i doit s’étendre progressivement à tous les États
et
les conduire à la paix perpétuelle, peut se concevoir. « Aux yeux de
2099
r s’accommoder de la contrainte publique des lois
et
former ainsi un « État des nations (civitas gentium) croissant sans c
2100
lle est le lieu où se couche le soleil physique «
et
où se lève le soleil intérieur de la conscience de soi » (Leçons de p
2101
Comte, qui attribue à l’Europe le rôle « d’agent
et
de théâtre de la révolution sociale la plus complète » du genre humai
2102
de Proudhon, de Jacob Burckhardt, d’Ernest Renan
et
de Dostoïevski donnent une juste idée de la profondeur et de l’univer
2103
stoïevski donnent une juste idée de la profondeur
et
de l’universalité de l’idée européenne qu’ils illustrent — en vain d’
2104
l’État nationaliste, par ses écoles, ses casernes
et
ses journaux est en bon train de conditionner les esprits, les corps,
2105
bon train de conditionner les esprits, les corps,
et
les réflexes de l’âme collective, en vue d’une guerre générale que pe
2106
que personne ne veut, paraît-il, que tout prépare
et
qui éclatera le 1er août 1914. Et pourtant, durant le premier tiers d
2107
ue tout prépare et qui éclatera le 1er août 1914.
Et
pourtant, durant le premier tiers du xxe siècle, jusqu’à l’irruption
2108
régimes totalitaires du Père des peuples, du Duce
et
du Führer, les plus grands écrivains de nos pays (à l’exception de qu
2109
de nationalisme flamboyant comme Kipling, Barrès
et
d’Annunzio) écrivent tous sur l’Europe, sur ses origines culturelles,
2110
raliste d’union pour les diversités à sauvegarder
et
la fascination mortelle de nationalismes stupidement vaniteux mais no
2111
citer les noms allemands de Spengler, Thomas Mann
et
Keyserling ; français de Sorel, Valéry, Gide, Jules Romains et Romain
2112
; français de Sorel, Valéry, Gide, Jules Romains
et
Romain Rolland ; anglais d’Hilaire Belloc, Christopher Dawson, T. S.
2113
iot ; espagnols d’Ortega y Gasset, Unamuno, d’Ors
et
Madariaga ; italien de Croce ; autrichien de Hofmannsthal… — tous aut
2114
ais majestueux sur l’Europe, son génie spécifique
et
ses névroses matérialistes, sa vocation universaliste et ses délires
2115
névroses matérialistes, sa vocation universaliste
et
ses délires nationalistes ; et surtout, sur l’Europe comme patrie des
2116
tion universaliste et ses délires nationalistes ;
et
surtout, sur l’Europe comme patrie des hommes libres et du refus de l
2117
tout, sur l’Europe comme patrie des hommes libres
et
du refus de la fatalité. Jamais l’intelligentsia de nos pays n’aura é
2118
français, anglais, belges, hollandais, allemands
et
suisses, est animée par des « intellectuels » encore peu connus — et
2119
mée par des « intellectuels » encore peu connus —
et
pour cause : ils ont en moyenne 27 ans, et la TV n’existe pas — auxqu
2120
nnus — et pour cause : ils ont en moyenne 27 ans,
et
la TV n’existe pas — auxquels se joindront généreusement parmi les aî
2121
nt généreusement parmi les aînés Jacques Maritain
et
Nicolas Berdiaev, Gabriel Marcel, puis Karl Jaspers. C’est cette géné
2122
vues principales du mouvement en France, Esprit
et
L’Ordre nouveau consacrent chacune plusieurs numéros spéciaux aux p
2123
s frontières nationales, du fédéralisme européen,
et
de l’anti-Europe des fascistes et des nazis39. Mais pour original qu’
2124
lisme européen, et de l’anti-Europe des fascistes
et
des nazis39. Mais pour original qu’il soit, pour efficace qu’il aille
2125
iste ne consiste encore, aux yeux du grand public
et
surtout des Pouvoirs, qu’en une poussière de ce qu’on nommera trente
2126
l’occupation du continent des Pyrénées à la Volga
et
d’Oslo à Athènes. L’anti-Europe va-t-elle tout écraser ? L’effort des
2127
out écraser ? L’effort des groupes personnalistes
et
de leurs camarades européens dans les deux camps, menant une lutte co
2128
ens dans les deux camps, menant une lutte commune
et
clandestine, est-il à tout jamais perdu ? J’ai pu le craindre, par bo
2129
as vu depuis treize ans : non seulement Allemands
et
Français, Italiens et Anglais dialoguent, mais aussi démocrates et co
2130
s : non seulement Allemands et Français, Italiens
et
Anglais dialoguent, mais aussi démocrates et communistes, poètes et p
2131
iens et Anglais dialoguent, mais aussi démocrates
et
communistes, poètes et philosophes. Il y a là Benda, Bernanos, Flora,
2132
ent, mais aussi démocrates et communistes, poètes
et
philosophes. Il y a là Benda, Bernanos, Flora, Guéhenno, Jaspers, Luk
2133
lora, Guéhenno, Jaspers, Lukacs, Rougemont, Salis
et
Spender comme conférenciers ; et parmi leurs interlocuteurs désignés,
2134
Rougemont, Salis et Spender comme conférenciers ;
et
parmi leurs interlocuteurs désignés, Jeanne Hersch, François Bondy, M
2135
t Aron, Maurice Druon, Ernest Ansermet, Jean Wahl
et
Jean Starobinski. Il s’agit de la première confrontation des intellec
2136
it de la première confrontation des intellectuels
et
de l’Europe à sauverbl. Beaucoup de choses significatives ont été dit
2137
s sur le problème européen durant ces conférences
et
les débats publics qui les prolongeaient le lendemain. Presque tout l
2138
rd. Où vont se retrouver, après six ans de guerre
et
de Résistance, nombre de « non-conformistes des années 1930 » qui ava
2139
aboré aux groupes de l’Ordre nouveau ou d’Esprit,
et
des camarades résistants des pays de l’Axe, qu’ils ne connaissaient p
2140
idence d’honneur de Churchill, d’ailleurs présent
et
très souvent actif. On m’a chargé d’organiser la commission culturell
2141
côté de ses deux autres commissions, la politique
et
l’économique. J’ai demandé qu’on me donne une preuve que l’on prend l
2142
ngrès, chaque virgule du Message aux Européens ,
et
chaque alinéa du Rapport culturel. Ce dernier propose entre autres la
2143
entre autres la création d’un Collège de l’Europe
et
d’un Centre européen de la culture : l’un et l’autre seront inaugurés
2144
rope et d’un Centre européen de la culture : l’un
et
l’autre seront inaugurés deux ans plus tard à Bruges et à Genève — où
2145
utre seront inaugurés deux ans plus tard à Bruges
et
à Genève — où ils existent encore et n’ont cessé de manifester, depui
2146
ard à Bruges et à Genève — où ils existent encore
et
n’ont cessé de manifester, depuis trente ans, leur vitalité créatrice
2147
une centaine « d’intellectuels » d’Europe, jeunes
et
vieux. T. S. Eliot m’a répondu : « I feel that at the present time on
2148
nt of this kind, however desperate the attempt. »
Et
Salvador de Madariaga : « Je donnerai volontiers (à la commission) un
2149
use du congrès (150 personnes au plus, contre 300
et
400 aux deux autres) et c’est normal. Mais elle compte quelques-unes
2150
onnes au plus, contre 300 et 400 aux deux autres)
et
c’est normal. Mais elle compte quelques-unes des gloires de la pensée
2151
des historiens, des sociologues, des enseignants
et
des syndicalistes, un monsignor représentant le Vatican, un évêque re
2152
un évêque représentant Canterbury, des sénateurs
et
députés de tous les partis, communistes staliniens exceptés. Mais que
2153
ise à l’évidence : par « culture », les Européens
et
les européistes d’aujourd’hui n’entendent plus comme en Grande-Bretag
2154
sse, André George, Assistant de Louis de Broglie,
et
musicologue, Gabriel Marcel, Écrivain et philosophe, Paul Montel, Doy
2155
Broglie, et musicologue, Gabriel Marcel, Écrivain
et
philosophe, Paul Montel, Doyen honoraire de la Faculté des sciences d
2156
nationale française pour l’éducation, la science
et
la culture, Wladimir Porché, Directeur fénéral de la Radiodiffusion f
2157
littéraires, éducateurs, sociologues, philosophes
et
juristes, directeurs d’agences nationales de la presse ou de la radio
2158
ales de la presse ou de la radio, hommes d’Église
et
syndicalistes. La Conférence culturelle de Lausanne a initié ou créé
2159
Vietnam. Ils abandonnent les problèmes prochains (
et
du prochain) aux soins — tournés en dérision — des technocrates. Cett
2160
re le problème d’une façon entièrement différente
et
de comprendre qu’aujourd’hui il ne peut plus être question d’une cult
2161
e ; mais cette unité de culture n’aura aucun sens
et
ne sera faite que de mots, si elle ne se place pas dans le cadre d’un
2162
p plus profond pour réaliser une unité économique
et
politique de l’Europe. Quelques années plus tard, tout a changé diam
2163
qu’elle est « au plus bas », que « c’est la fin »
et
que nous voici tous « enchaînés, humiliés, malades de peur ». Joignon
2164
ades de peur ». Joignons donc le FLN des Angolais
et
autres Balubas « qui massacrent à vue les Européens ». Car, ce faisan
2165
, ce faisant, « ils font l’histoire de l’homme ».
Et
nous serons ainsi du bon côté.bm Plus tard, le même Sartre déclare q
2166
ture de l’Europe. Etc. Ces palinodies passionnées
et
hargneuses jalonnent l’évolution générale des « intellectuels » face
2167
llectuels » face à l’Europe, dans les années 1950
et
1960. Ce que demandent aujourd’hui les fédéralistes européens, c’est
2168
ans le détail, des actions doctrinales, pratiques
et
politiques, qu’on peut attendre d’un intellectuel engagé. Ceux qui vi
2169
nsabilité dans la crise actuelle de civilisation,
et
qu’elle doit au monde de lui montrer un autre modèle de civilisation
2170
bien plutôt ceux qui proposent, avec Barbara Ward
et
René Dubos, que nous prenions conscience du fait fondamental que « no
2171
it fondamental que « nous n’avons qu’une Terre ».
Et
que le seul problème sérieux du siècle est celui de son aménagement.
2172
e sérieux du siècle est celui de son aménagement.
Et
que l’Europe seule peut en offrir le modèle, si d’abord elle parvient
2173
Fragments posthumes. Voir aussi Par-delà le bien
et
le mal, 256 : « Grâce aux divisions morbides que la folie des nationa
2174
s morbides que la folie des nationalistes a mises
et
met encore entre les peuples de l’Europe, grâce aux politiciens à la
2175
e l’Europe, grâce aux politiciens à la vue courte
et
aux mains promptes qui règnent aujourd’hui avec l’aide du patriotisme
2176
ne simple politique d’entracte — (…) on méconnaît
et
on déforme mensongèrement les signes qui prouvent de la manière la pl
2177
veut devenir une. Tous les hommes un peu profonds
et
d’esprit large qu’a vus ce siècle ont tendu vers ce but unique le tra
2178
t en commun les mêmes aspirations les plus hautes
et
les plus profonds ; c’est l’âme de l’Europe, de l’Europe une, qui sou
2179
ence de version manuscrite. bj. Phrase tronquée,
et
qu’on n’a pu corrigée en l’absence de version manuscrite. bk. On a c
2180
Denis de Rougemont [sur Invocation du nom de Dieu
et
Constitution fédérale] (1980)bf Le Conseil d’État de Genève a dési
2181
er le projet d’une nouvelle constitution fédérale
et
donner voix aux réactions de la population genevoise. J’ai fait parti
2182
a sous-commission chargée d’examiner le préambule
et
l’invocation qui le précède. Lors de notre première réunion, le prési
2183
hoisie, mais telle qu’elle est, ça ne me gêne pas
et
si certains y insistent, on peut très bien la laisser comme elle est.
2184
n précisions. Il aboutit à approuver l’invocation
et
le préambule que pour ma part je désapprouve, mais ses arguments rest
2185
ant affermir l’alliance des confédérés, maintenir
et
accroître l’unité, la force et l’honneur de la nation suisse, a adopt
2186
fédérés, maintenir et accroître l’unité, la force
et
l’honneur de la nation suisse, a adopté la constitution fédérale suiv
2187
» La nouvelle formulation annonce que « le peuple
et
les cantons de la Suisse, résolus à renouveler l’alliance des confédé
2188
nfédérés » (ont adopté la Constitution suivante).
Et
je trouve cela bien meilleur, car : « La Confédération », on ne sait
2189
t pas encore ce que c’est, tandis que « le peuple
et
les cantons », tout le monde voit de quoi il s’agit, cela engage des
2190
», ne me paraît pas évidente à première lecture,
et
surtout — mais j’ai l’esprit très mal fait — me rappelle irrésistible
2191
de Dieu en tant que « Tout-Puissant ». On a dit,
et
c’est l’un des principaux arguments en faveur de l’invocation, qu’ell
2192
istent chez nous — municipal, cantonal, fédéral —
et
surtout aux pouvoirs de l’État-nation centralisé dans la seule capita
2193
je ne vois rien, ni là ni ailleurs, qui définisse
et
assure ces limites. On me dit alors, d’une manière assez vague, que r
2194
alors, d’une manière assez vague, que reconnaître
et
invoquer la toute-puissance de Dieu signifie reconnaître du même coup
2195
s ce nom je me dis : — Voilà encore un démagogue,
et
qui probablement ne croit pas en Dieu, mais ne veut pas renoncer au b
2196
ué la Providence (Brejnev encore, tout récemment,
et
le lapsus était révélateur !) pour tenter de justifier leur cause. S’
2197
es, elles participent donc de sa Toute-puissance,
et
dans ces conditions, l’opposition est priée de se taire. Ce recoupeme
2198
ion est priée de se taire. Ce recoupement indique
et
confirme à mes yeux que l’invocation au « Dieu tout-puissant » n’est
2199
’on changeait l’adjectif qui suit le nom de Dieu,
et
s’il était bien entendu que les non-chrétiens, qui sont tout de même
2200
encore : jette-toi dans le vide du haut du temple
et
les anges te porteront ».) Il s’agit dans les trois cas de la tentati
2201
e, comme elle le sera encore une quatrième fois —
et
radicalement — sur la Croix. Jésus a repoussé la tentation de la puis
2202
tation de la puissance parce qu’il n’en avait pas
et
n’en devait pas avoir dans « ce monde » — dont Satan est le Prince. ⁂
2203
revient que peu de fois dans l’Ancien Testament,
et
qui n’est pas « le Dieu tout-puissant », mais « le Dieu très-puissant
2204
» connaissent tout cela, en aient pris conscience
et
ne commettent donc pas l’erreur due à la traduction latine de saint J
2205
que l’invocation proposée ne propage cette erreur
et
ne la confirme définitivement dans l’esprit de tous les fidèles ? Qua
2206
e de la constitution projetée, ce serait propager
et
implanter une erreur qui va très loin, puisqu’elle consiste à confond
2207
puisqu’elle consiste à confondre la transcendance
et
l’immanence. Je voudrais rappeler ceci, que j’ai trouvé dans mon Dict
2208
le feu ni dans la tempête ; c’est par un son doux
et
subtil qu’il manifeste sa puissance, par la « voix du silence » qui n
2209
s qui pénètre l’âme à l’heure où elle se réveille
et
qui fait sentir à la personne humaine prosternée qu’une personne divi
2210
nne divine lui parle, la domine par son ascendant
et
l’étreint de son amour créateur. On est très loin de la toute-puissa
2211
armées » qu’on appelle si souvent à la rescousse,
et
pas seulement au début des guerres, car l’expression plaît à beaucoup
2212
nstitution satisferaient à l’exigence ainsi posée
et
supporteraient l’épreuve d’être formulés au nom de l’amour… Exigence
2213
neur de l’Église, avec son exigence d’amour actif
et
de non-violence absolue. Ce ne sont pas là des choses qu’un peuple pu
2214
Rougemont Denis de, « Invocation du nom de Dieu
et
Constitution fédérale : L’avis de Denis de Rougemont », Invocation du
2215
e Denis de Rougemont », Invocation du nom de Dieu
et
Constitution fédérale, Genève, Labor et Fides, 1980, p. 63‑69.
2216
m de Dieu et Constitution fédérale, Genève, Labor
et
Fides, 1980, p. 63‑69.
2217
Lew Kowarski
et
la responsabilité sociale du scientifique (1980)bg On vient de rap
2218
On vient de rappeler ses travaux, ses recherches,
et
ce qu’il a trouvé, et ce qui en est sorti. Tout cela nous conduit au
2219
es travaux, ses recherches, et ce qu’il a trouvé,
et
ce qui en est sorti. Tout cela nous conduit au problème qui l’a beauc
2220
ériode de sa vie : celui des centrales nucléaires
et
des questions qu’elles posent à notre société. Une première étape dan
2221
a science », il présente lui-même cette interview
et
il en évalue l’importance avec un impeccable réalisme : En ce début
2222
le renchérissement du pétrole, la chute du dollar
et
le conflit israélien et, à long terme, la disparition à tout jamais d
2223
trole, la chute du dollar et le conflit israélien
et
, à long terme, la disparition à tout jamais de l’énergie quasi gratui
2224
nucléaire suivie par la plupart des pays avancés…
et
la marche vers le néfaste recours au plutonium. J’attirais l’attentio
2225
sidère comme « la pire de toutes les solutions ».
Et
quand L’Express l’interroge au sujet des prix de revient du kilowatt,
2226
ion de prix passe nécessairement par le sentiment
et
l’économie donc est une science qui s’occupe surtout des sentiments h
2227
qu’on en fera en 1980, en 1985, en l’an 2000 ? »
Et
l’interview se conclut sur ce paragraphe inoubliable que je tiens à c
2228
r s’il y a quelque chose que l’homme puisse faire
et
pas l’ordinateur. Pour lui, la réponse n’était pas évidente. Il me se
2229
nde du Conseil de l’Europe en 1965, à Strasbourg,
et
il avait trouvé l’occasion d’y donner des leçons d’humanisme aux phil
2230
l y allait pour l’OCDE plutôt que pour l’EURATOM,
et
déjà nous nous entendions le mieux du monde sur le plan intellectuel,
2231
érée à partir du problème de l’énergie en général
et
de l’énergie nucléaire en particulier, a coïncidé avec la fondation d
2232
outer que « l’équilibre de l’homme dans la nature
et
la survie de la civilisation, peut-être même de la race humaine soien
2233
cés par les excès de la civilisation industrielle
et
technologique ». Or « la science, source directe de cette technologie
2234
sibles pour le scientifique pris entre son métier
et
la méfiance du public. Il les décrivait avec quelques détails puis le
2235
es : « … Premièrement, ignorer les vents nouveaux
et
continuer dans son métier comme avant ; deuxièmement, rejeter le méti
2236
tait les exemples de Linus Pauling aux États-Unis
et
de Sakharov en URSS, leur lutte pour la paix) ; et quatrièmement, ada
2237
t de Sakharov en URSS, leur lutte pour la paix) ;
et
quatrièmement, adapter le métier lui-même aux exigences de la situati
2238
a entreprendre pour échapper à tous ces périls ».
Et
c’était, bien entendu, à cette quatrième attitude qu’il se ralliait.
2239
is d’août 1977, à se joindre à Saddrudin Aga Khan
et
à moi-même pour fonder le Groupe de Bellerive. Nous en parlions depui
2240
’une polarisation croissante entre les promoteurs
et
les adversaires du nucléaire, qui menaçait d’atteindre un seuil criti
2241
n flèche. Tout cela, à la faveur du secret imposé
et
maintenu d’un côté, de l’information nécessairement lacunaire de l’au
2242
ncture, le dialogue devenait littéralement vital.
Et
Kowarski, resté en relations étroites avec les milieux scientifiques
2243
troites avec les milieux scientifiques américains
et
européens prenait chaque jour une conscience plus aiguë de la contrib
2244
ir apporter à la connaissance objective des faits
et
des obstacles opposés à la diffusion de cette connaissance. Mais il n
2245
ichalon tué par une grenade, beaucoup de blessés,
et
quand je retournai, quelques jours plus tard chez Lew, je le trouvai
2246
urs plus tard chez Lew, je le trouvai sombre, ému
et
déterminé. Nous sommes ici à discuter bien à l’abri et dans le vide
2247
erminé. Nous sommes ici à discuter bien à l’abri
et
dans le vide et des jeunes se font tuer, ce n’est plus supportable. I
2248
mmes ici à discuter bien à l’abri et dans le vide
et
des jeunes se font tuer, ce n’est plus supportable. Il nous faut fair
2249
claration commune ; nous la mettrons au point lui
et
moi et elle sera présentée à la presse le 3 octobre. Bien que la réda
2250
on commune ; nous la mettrons au point lui et moi
et
elle sera présentée à la presse le 3 octobre. Bien que la rédaction d
2251
e titre, dans le recueil des textes que j’ai cité
et
qui allait paraître quelques mois plus tard. Et surtout, il lui doit
2252
é et qui allait paraître quelques mois plus tard.
Et
surtout, il lui doit l’essentiel : la position du problème nucléaire
2253
tème de notre crise, c’est-à-dire : …les rapides
et
profonds bouleversements qui ont affecté les nations occidentales aux
2254
u la fin de l’après-guerre, de la reconstruction,
et
de l’élan économique qui en était résulté. Elles ont vu se produire,
2255
s divers de la société, des changements de climat
et
d’orientation qui sont loin d’avoir produit tous leurs effets, tels q
2256
otions, certes un peu simplistes, de productivité
et
de produit national brut comme seules mesures valables du bien-être h
2257
égionales, ethniques, minoritaires de tous ordres
et
vers une nouvelle affirmation des droits de la femme dans tous les do
2258
la femme dans tous les domaines de la vie sociale
et
civique ; le souci de conserver les ressources naturelles et, plus gé
2259
; le souci de conserver les ressources naturelles
et
, plus généralement, l’idée de l’homme vivant en harmonie avec la natu
2260
la fin des illusions sur l’énergie quasi gratuite
et
un début de dénonciation des perversions technologiques fondées sur c
2261
orique. Plus un tournant de cet ordre est brusque
et
plus il met en évidence l’inévitable conflit entre détenteurs du pouv
2262
du pouvoir, tenus par des engagements antérieurs,
et
tempéraments novateurs. La Déclaration centre alors le débat sur un
2263
ts européens (France, Italie, Allemagne fédérale)
et
les mouvements antinucléaires, au sujet du surgénérateur de Creys-Mal
2264
a donné lieu notamment aux confrontations des 30
et
31 juillet 1977. Et de constater que : au lieu de chercher, calmeme
2265
nt aux confrontations des 30 et 31 juillet 1977.
Et
de constater que : au lieu de chercher, calmement et objectivement,
2266
e constater que : au lieu de chercher, calmement
et
objectivement, à faire le bilan des arguments opposés, les deux camps
2267
gnent que les arguments favorables à leurs thèses
et
tendent à minimiser, à nier, voire à escamoter les arguments des adve
2268
lètement), toute une gamme de solutions pondérées
et
diversifiées est concevable, dont les avocats des deux parties ont te
2269
édiaires. Au lieu de trancher d’office entre tout
et
rien, elle posera la question plus complète : combien ? La question :
2270
lement, car les faces du nucléaire sont multiples
et
les problèmes d’une centrale à eau légère ne sont pas les mêmes que c
2271
xplorées en ce qui concerne les droits de l’homme
et
les structures de la démocratie. On aura reconnu, dans ces dernières
2272
qu’un aspect. C’est maintenant que nous mesurons,
et
nous allons mesurer toujours plus, je le crains, tout ce que Lew Kowa
2273
vie facile, mais vous lui donniez plus de saveur
et
plus de sens. Et c’est ce qu’il y a de plus précieux au monde. bg.
2274
vous lui donniez plus de saveur et plus de sens.
Et
c’est ce qu’il y a de plus précieux au monde. bg. Rougemont Denis
2275
monde. bg. Rougemont Denis de, « Lew Kowarski
et
la responsabilité sociale du scientifique », Lew Kowarski , Genève, C
2276
de la décennie 1970-1980 (1980)bp Pour situer
et
comprendre la décennie qui forme le sujet de ce volume, il me paraît
2277
ixe , il faut donc situer sa naissance entre 1914
et
1918. Le xixe siècle en effet, né avec l’Empire de Napoléon, créateu
2278
apoléon, créateur du premier modèle d’État-nation
et
propagateur dans toute l’Europe d’une passion neuve et subversive à s
2279
opagateur dans toute l’Europe d’une passion neuve
et
subversive à ses débuts : le nationalisme, se termine avec la Premièr
2280
é en Suisse, à Zurich, entre le printemps de 1916
et
l’automne de 1917, des travaux silencieux et solitaires de Lénine à l
2281
1916 et l’automne de 1917, des travaux silencieux
et
solitaires de Lénine à la Bibliothèque centrale de la ville, et des d
2282
de Lénine à la Bibliothèque centrale de la ville,
et
des discussions animées tenues au Café Voltaire par Tristan Tzara, Ha
2283
nues au Café Voltaire par Tristan Tzara, Hans Arp
et
Hugo Ball. Le régime des États nationaux bourgeois et capitalistes d’
2284
ugo Ball. Le régime des États nationaux bourgeois
et
capitalistes d’une part, le dogme de la culture bourgeoise et nationa
2285
tes d’une part, le dogme de la culture bourgeoise
et
nationaliste d’autre part, seront ébranlés, au terme de cette année-l
2286
rce maxima sur l’échelle de l’histoire tout court
et
sur celle de l’histoire des idées : la révolution d’Octobre, et le Ma
2287
e l’histoire des idées : la révolution d’Octobre,
et
le Manifeste Dada. Lénine va déclencher la politisation de l’intellig
2288
la politisation de l’intelligentsia européenne ;
et
Dada, la révolte intégrale contre la tyrannie de la raison utilitaire
2289
s français des années 193053, puis d’André Gide54
et
enfin de J.-P. Sartre de 1950 à 196855. Mais durant les vingt-deux an
2290
écédent va développer sa gerbe dans tous nos pays
et
dans tous les domaines de leur culture, arts, lettres, sciences, phil
2291
ent : Valéry, Claudel, Proust, Maeterlinck, Ramuz
et
le jeune Malraux dans le domaine français ; Stefan George, Thomas Ma
2292
ine français ; Stefan George, Thomas Mann, Rilke
et
Kafka dans le domaine germanique ; W. B. Yeats, James Joyce, D. H. La
2293
. Yeats, James Joyce, D. H. Lawrence, T. S. Eliot
et
le jeune Wystan Auden dans le domaine anglais ; et dans le reste de l
2294
t le jeune Wystan Auden dans le domaine anglais ;
et
dans le reste de l’Europe, Unamuno, Croce, Silone, Pirandello, Hamsun
2295
iècle ne produira plus de peintres plus novateurs
et
surprenants que Picasso, Matisse, Chagall, Kokoschka, Chirico, Paul K
2296
es premiers âges de l’humanité par l’ethnographie
et
l’archéologie ; à l’utopie des Thomas More et des Campanella, le futu
2297
hie et l’archéologie ; à l’utopie des Thomas More
et
des Campanella, le futurisme des arts et de la technologie ; à la déc
2298
mas More et des Campanella, le futurisme des arts
et
de la technologie ; à la découverte de l’espace terrestre et sidéral
2299
chnologie ; à la découverte de l’espace terrestre
et
sidéral par Colomb et par Galilée, l’exploration des profondeurs de l
2300
verte de l’espace terrestre et sidéral par Colomb
et
par Galilée, l’exploration des profondeurs de l’inconscient et celle
2301
e, l’exploration des profondeurs de l’inconscient
et
celle des abîmes infra-atomiques… Fin du nouveau printemps La De
2302
lution d’Octobre, ni Dada n’ont fécondé la pensée
et
les arts de l’Occident. De la première est issu en tout et pour tout
2303
ts de l’Occident. De la première est issu en tout
et
pour tout « le réalisme socialiste », c’est-à-dire le cliché bourgeoi
2304
e pour les masses populaires des pays communistes
et
de leurs satellites. Et de Dada, qui se voulait la fin de l’art bourg
2305
ires des pays communistes et de leurs satellites.
Et
de Dada, qui se voulait la fin de l’art bourgeois, sont issues les pl
2306
issues les plaisanteries dites « métaphysiques »
et
le ton de fronde qu’André Breton adaptera dans un style noble aux man
2307
ifestes du surréalisme, exaltant tour à tour Marx
et
Freud (non sans malentendu), le marquis de Sade et le romantisme alle
2308
t Freud (non sans malentendu), le marquis de Sade
et
le romantisme allemand. Le surréalisme, en poésie comme en peinture,
2309
dernière grande école continentale d’art pictural
et
de spectacle, de poésie et de pensée — philosophique, éthique et poli
2310
nentale d’art pictural et de spectacle, de poésie
et
de pensée — philosophique, éthique et politique. (Seule absente de la
2311
, de poésie et de pensée — philosophique, éthique
et
politique. (Seule absente de la fête : la musique à laquelle j’ai pu
2312
le me paraissent être : la fin de la « gratuité »
et
de l’art pour l’art ; la dénonciation de l’absurde dans la société d’
2313
rd’hui ; l’engagement politique de l’intellectuel
et
de l’artiste ; et surtout la prétention à la « scientificité » (néolo
2314
ent politique de l’intellectuel et de l’artiste ;
et
surtout la prétention à la « scientificité » (néologisme douloureux)
2315
s les « sciences de l’homme ». « L’homme libre
et
responsable » La philosophie de l’absurde trouve son théoricien av
2316
non encore traduit), de Hegel (oublié en France),
et
de l’école personnaliste des années 1930-1939, laquelle prônait (dans
2317
30-1939, laquelle prônait (dans de petites revues
et
des groupuscules peu connus) l’engagement de l’écrivain au service d’
2318
’écrivain au service d’un homme « à la fois libre
et
responsable » : dès 1948, ces deux mots d’ordre (datant de 1932-1934)
2319
e voient attribués par les journalistes à Sartre,
et
deviennent les « leitmotive » non seulement de son principal ouvrage
2320
nt de son principal ouvrage philosophique, L’Être
et
le Néant, 1943 (inspiré de Sein und Zeit de Heidegger), mais surtout
2321
n théâtre : Huis-Clos, Les Mains sales, Le Diable
et
le Bon Dieu. Simultanément, Albert Camus porte à la scène le thème de
2322
es, parallèles à ses romans L’Étranger, La Peste,
et
à ses essais, comme L’Homme révolté. Mais le théâtre de l’absurde, li
2323
ux du nouveau siècle : le Roumain Eugène Ionesco,
et
l’Irlandais Samuel Beckett, tous les deux écrivant en français, tous
2324
x, avant la guerre, mais aussi à y bien regarder,
et
en dépit de leurs préoccupations philosophiques, éthiques et politiqu
2325
de leurs préoccupations philosophiques, éthiques
et
politiques, aux drames de Sartre et de Camus. Certes, Sartre et Camus
2326
ues, éthiques et politiques, aux drames de Sartre
et
de Camus. Certes, Sartre et Camus, Ionesco et Beckett ne sont pas les
2327
aux drames de Sartre et de Camus. Certes, Sartre
et
Camus, Ionesco et Beckett ne sont pas les seuls à occuper les scènes
2328
tre et de Camus. Certes, Sartre et Camus, Ionesco
et
Beckett ne sont pas les seuls à occuper les scènes parisiennes dans l
2329
itude politique, angoisse ou ironie métaphysique,
et
qui se bornent à montrer l’homme tel qu’ils le voient pour qu’on en r
2330
lter sa grandeur — je veux parler de Jean Anouilh
et
d’André Roussin, par exemple, mais aussi de Montherlant et d’Arrabal,
2331
é Roussin, par exemple, mais aussi de Montherlant
et
d’Arrabal, plus ambitieux — ces auteurs remplissent les salles frança
2332
litique qui s’affirme lui-même comme le contraire
et
l’antidote de l’absurde : le stalinisme. Or, on peut dire que la jeun
2333
tinomiques. Quant à la jeunesse des pays de l’Est
et
de l’URSS, elle ignore tout de ces auteurs, comme elle ignore leurs p
2334
de ces auteurs, comme elle ignore leurs problèmes
et
que ce seraient aussi les siens si elle pouvait en prendre conscience
2335
nscience — mais pour cela, les mots lui manquent,
et
la permission de s’en servir… En Allemagne, où Ernst Jünger prolonge
2336
solitaire les spéculations littéraires, poétiques
et
apolitiques des années 1920 à 1930, le succès va à des auteurs très p
2337
ès politiquement « engagés », comme Heinrich Böll
et
Günter Grass, aux philosophes freudo-marxistes de l’École de Francfor
2338
rcuse, Ernst Bloch, Adorno, W. Reich, Horkheimer,
et
aux pièces de théâtre beaucoup plus concrètement et affectivement pro
2339
aux pièces de théâtre beaucoup plus concrètement
et
affectivement proches des préoccupations du grand public dues aux dra
2340
nd public dues aux dramaturges suisses Dürrenmatt
et
Frisch. De même, en Grande-Bretagne, c’est une génération d’auteurs p
2341
ne dépassera guère les limites de la francophonie
et
des chaires de littérature française aux USA. Car désormais, le monde
2342
vec Jacques Lacan, le marxisme avec L. Althusser,
et
cette science universelle que tend à devenir la sémiologie, science d
2343
du savoir humain, de la poésie à la technologie,
et
qui semble actuellement dominer l’université française, comme l’École
2344
ivisme logique a dominé les universités anglaises
et
américaines durant les quatre dernières décennies. L’intervention
2345
décennies. L’intervention du spectaculaire
Et
voilà bien l’étrangeté de l’époque : si d’un côté la littérature tend
2346
tre tant d’abstraction se manifeste par le cinéma
et
la musique. Des films comme À bout de souffle de Godard, des ballets
2347
même impulsion qui produit la peinture gestuelle
et
le body art. Et tout cela explose en mai 1968 à Paris : la grande fêt
2348
qui produit la peinture gestuelle et le body art.
Et
tout cela explose en mai 1968 à Paris : la grande fête, la représenta
2349
siècle sera marquée non seulement par « Mai 68 »
et
sa révolte contre les idéologies, mais plus encore par l’intervention
2350
iffres de vente, etc.), pourront être enregistrés
et
rendus publics dans les moindres délais. Pour essayer de saisir l’ère
2351
nouvelle dans ses caractères les plus singuliers
et
sans précédent, je partirai d’une constatation sur l’état présent de
2352
sent de la culture européenne tout à fait précise
et
en quelque sorte irrécusable, que je viens de faire dans le domaine d
2353
rel dans lequel je vis : au seuil de cet article,
et
supputant son plan, je n’arrivais plus à trouver un seul nom d’écriva
2354
seul nom d’écrivain de théâtre qui se fût révélé
et
eût été reconnu durant la décennie qui se terminait. Il me semblait q
2355
Je me mis à lire ou à relire quantité de journaux
et
de magazines récents, durant ce dernier mois de 1979 propice aux reto
2356
du xxe siècle cette dénonciation de la féodalité
et
du droit de cuissage mise en musique voici près de deux-cents ans par
2357
tribunal qui venaient de se tenir à Prague les 22
et
23 octobre pour juger les membres de la Ligue tchèque des droits de l
2358
s souvenirs, reconstitués de mémoire, des accusés
et
de leurs familles. Enfin, la pièce intitulée El nost Milan et attribu
2359
familles. Enfin, la pièce intitulée El nost Milan
et
attribuée par le titre du journal à Giorgio Strehler, très connu comm
2360
héâtre des meneurs en scène Les noms de Mozart
et
de Bertolazzi ne me paraissant pas bien utiles pour mon bilan du « no
2361
» théâtre, je me procurai certains des magazines
et
grands hebdomadaires français qui dressaient, en cette fin de 1979, u
2362
tant précisément du théâtre durant cette période,
et
dès le texte de présentation, on l’annonçait : « C’était l’ère de Mno
2363
ait l’ère de Mnouchkine, Chéreau, Vitez, Planchon
et
les autres qui s’ouvrait. » Noms de metteurs en scène, exclusivement.
2364
i 68 ? La mise en scène, désormais, tout est là,
et
la forme l’emporte sur le fond. La plupart des hommes de théâtre appa
2365
e Losey ». Le metteur en scène devient le « seul
et
dictatorial ‟créateur” aux dépens de celui qu’il prétend servir… Le m
2366
texte, fût-il génial. Voici d’abord le professeur
et
critique Bernard Dort : Demain, aujourd’hui même, le metteur en scèn
2367
en scène ou des comédiens, voire des auteurs…57
Et
voici, ce qu’écrit un critique, Michel Cournot, à propos de la présen
2368
e, bourreau, inévitable. Insolvable. Insoutenable
et
inavouable.58 La disparition du texte, c’est-à-dire de l’auteur, au
2369
oins spectaculaires de Berkeley, de Berlin-Ouest,
et
même de Prague. Elle peut être définie, dans son processus, comme la
2370
ectaculaire, que la TV sera bien forcée de filmer
et
de diffuser, permettant ainsi aux leaders des mouvements de contestat
2371
rs des mouvements de contestation d’être entendus
et
vus par des millions. « Bien vus » ou « mal vus » peu importe, l’esse
2372
des vagues d’enthousiasme océanique à la Sorbonne
et
des barricades sur les boulevards, tandis que les écrivains stalinien
2373
désuets d’argumentation, d’idéologie, de théorie
et
surtout — hélas — de pratique morale, sociale ou politique — ou poéti
2374
emps le discours (justement) à l’acte, à l’action
et
au travail. Nous venons de caractériser l’état du théâtre en France,
2375
nstatons dans les autres domaines de l’expression
et
de la recherche culturelle se trouve aller dans le même sens et au mê
2376
rche culturelle se trouve aller dans le même sens
et
au même rythme, pour les mêmes raisons générales. La poésie étant le
2377
foy, n’ont guère ajouté à leur œuvre antérieure ;
et
pas un seul nom nouveau ne s’est imposé. Le roman n’a connu qu’une se
2378
ssai du moraliste à la fois philosophe, polémiste
et
poète en prose, soucieux du sort de la cité mais non moins de la cade
2379
cité mais non moins de la cadence de ses phrases,
et
que Nietzsche portait aux nues. Chose étrange, ce sont des essais qui
2380
qui ont connu depuis 1968 les plus forts tirages
et
l’écho le plus ample, en raison inverse, d’ailleurs, de leurs mérites
2381
B.-H. Lévy ou d’un Roger Garaudy, l’un ex-maoïste
et
l’autre ex-stalinien, bien décidés tous les deux à ajouter le prestig
2382
is apparu sur un petit écran, que je sache ; Lévy
et
Garaudy s’y montrent à l’envi. La culture du spectacle est la seule e
2383
dire de plus que ces grandes victimes du Goulag,
et
n’ont rien ajouté à leur témoignage — pas même celui de leur repentir
2384
andales, explosions, assassinats, records battus,
et
prises de bec politiciennes. Tout cela imposé par les monopoles d’Éta
2385
euner ou du dîner, aux familles un moment réunies
et
qui absorbent entre le potage et le dessert leur ration quotidienne d
2386
n moment réunies et qui absorbent entre le potage
et
le dessert leur ration quotidienne de violence physique, verbale, mus
2387
otidienne de violence physique, verbale, musicale
et
morale. Mais quand la politique devient spectacle, le citoyen devient
2388
acle, le citoyen devient spectateur, donc passif,
et
le ministre seul acteur plutôt qu’actif. Quant à l’intellectuel, l’ho
2389
tion, jusqu’au moment où Breton rompt avec Aragon
et
Éluard, parce qu’ils choisissent le stalinisme militant. 54. Cf. And
2390
’URSS, 1938. 55. Cf. notamment « Les communistes
et
la paix » dans la revue Les Temps modernes, juillet à novembre 1952,
2391
evue Les Temps modernes, juillet à novembre 1952,
et
« Le fantôme de Staline » (ibid., n° de janvier 1957, où en 119 pages
2392
3 janvier 1980. Article de Matthieu Galey, p. 48
et
49. 57. B. Dort, Le Monde, Paris, 17 janvier 1980. 58. M. Cournot,
2393
forcée avec ses rythmes inhumains, ses pollutions
et
ses centrales nucléaires. Avant la fin du siècle, l’Iran devait deven
2394
senti comme un viol dans les profondeurs du pays,
et
les mollahs chiites l’ont crié par la voix de leur chef religieux. On
2395
ujourd’hui, n’a pas refusé seulement nos machines
et
nos armes, n’a pas rompu seulement les contrats en dollars qu’avait m
2396
tre une nation qui croit aux lois internationales
et
un chef religieux qui n’y voit qu’hypocrisie. Pour Carter, ces lois i
2397
ur Carter, ces lois interdisent de livrer le shah
et
de prendre des otages, qu’ils soient reconnus coupables ou non, l’un
2398
re des espions. Carter est-il fidèle à l’Évangile
et
l’imam fidèle au Coran, quand l’un protège un empereur coupable et qu
2399
au Coran, quand l’un protège un empereur coupable
et
quand l’autre menace de tuer des innocents dans une partie où se joue
2400
ants : l’incident nucléaire de Three Mile Island,
et
l’accident pétrolier d’Ixtoc II. Ce qu’il y a de plus inquiétant, dan
2401
nt, dans les deux cas, c’est le mensonge sur l’un
et
le silence sur l’autre. Tous les experts européens envoyés par leurs
2402
soyez donc rassurés. Les rapports publiés aux USA
et
les lettres de lecteurs aux journaux racontent une histoire différent
2403
lus inquiétante. Mais on n’en dit rien en Europe.
Et
de même, après des récits et films dramatiques à la TV, on a cessé tr
2404
dit rien en Europe. Et de même, après des récits
et
films dramatiques à la TV, on a cessé très curieusement de nous rense
2405
xique, à New York, ils n’ont parlé que de ferveur
et
de piété. Il s’agit, à vrai dire, dans les deux cas, d’un retour du r
2406
ngtemps refoulé par le rationalisme plat du xixe
et
prétendument scientifique du xxe siècle. Face à la renaissance spect
2407
onde communiste, ait voulu relever un double défi
et
tester la vitalité du christianisme dans les masses. On sait les résu
2408
s ou pittoresques de cette année, « boat people »
et
chute de trois dictateurs, ne relèvent pas moins que ceux de l’Iran d
2409
ef, copiait Napoléon lorsqu’il s’est fait sacrer,
et
la France le soutenait parce que la Centrafrique détient beaucoup d’u
2410
sacrifiés dès que le rapport des forces entre eux
et
leur peuple s’est inversé. Quant au drame du Cambodge, il s’agit, si
2411
es services secrets de Washington, puis la guerre
et
le rejet des troupes américaines par les Viets. Ce qui se passe, en 1
2412
Pot qui massacrait au nom du communisme chinois.
Et
c’est le rejet à l’est de dizaines de milliers d’opposants, jetés à l
2413
urope de l’Ouest — depuis que la Grèce, l’Espagne
et
le Portugal ont chassé leurs régimes fascistes sans faire une seule v
2414
e s’accorder sur deux points décisifs : l’énergie
et
les régions. — Des mesures d’économie d’énergie ont été adoptées dans
2415
ions a été reconnu par la Constitution espagnole,
et
il est au centre des débats sur la constitution fédéraliste du Royaum
2416
ée, simpliste même, à la pérennité de la violence
et
de la déraison. Denis de Rougemont, en philosophe, va plus loin. Il d
2417
ignes de force dans la trame complexe des faits ;
et
, fidèle à ses convictions européennes, il voit une lueur d’espoir dan
2418
ocraties pour résoudre les problèmes de l’énergie
et
de l’autonomie des régions. »
2419
votre assertion que « l’homme est à la fois libre
et
responsable » constitue le fondement de toute votre œuvre, en particu
2420
ins , mon premier ouvrage à la fois philosophique
et
applicable à la vie publique, à l’existence communautaire, voire à la
2421
n’est pas seulement soupeser, mais « peser sur »
et
que la pensée qui agit n’est pas libre, mais bien plutôt libératrice.
2422
eux communs, communs à toutes les sortes d’hommes
et
à toutes les classes. Faute de quoi, un grand vide social se formerai
2423
istes russes, des nationaux-socialistes allemands
et
des mouvements totalitaires en général, qui tentaient assez maladroit
2424
ecréer une « commune mesure » pour l’intellectuel
et
l’ouvrier, le paysan et le commerçant : somme toute, l’actualisation
2425
ure » pour l’intellectuel et l’ouvrier, le paysan
et
le commerçant : somme toute, l’actualisation d’un idéal de communauté
2426
ens recréateur de communauté, une raison de vivre
et
d’espérer ensemble. Contre les dictateurs qui apportaient une réponse
2427
n’était plus tout à fait dans le sens où Mounier
et
moi parlions dès 1935 de « pensée engagée ». À la veille de la guerre
2428
contradictoires — l’une pour le négus d’Éthiopie
et
l’autre contre — et cela sans même s’en apercevoir ! Bien sûr, on en
2429
’une pour le négus d’Éthiopie et l’autre contre —
et
cela sans même s’en apercevoir ! Bien sûr, on en avait un peu ri, mai
2430
ès à la mode. On l’attribuait d’ailleurs à Sartre
et
à l’existentialisme. Penser avec les mains était bien oublié et d’a
2431
alisme. Penser avec les mains était bien oublié
et
d’ailleurs épuisé à cette époque. Il y a un autre livre de vous que p
2432
vous que plusieurs générations ont lu : L’Amour
et
l’Occident et il s’agit là d’un livre clé non seulement sur le plan
2433
eurs générations ont lu : L’Amour et l’Occident
et
il s’agit là d’un livre clé non seulement sur le plan des idées, mais
2434
des idées, mais également sur le plan historique
et
politique puisque cet ouvrage nous révèle la mentalité occidentale. C
2435
ensé livrer à ce moment-là à un éditeur, L’Amour
et
l’Occident , dont je n’avais pas encore écrit première ligne. Je l’ai
2436
l’ai commencé le jour où j’aurais dû le remettre,
et
je l’ai terminé en trois mois, par je ne sais quel miracle ! J’étais
2437
lique « Tu aimeras ton prochain comme toi-même »,
et
qui conduit au mariage, et d’autre part « l’amour-passion », au sens
2438
hain comme toi-même », et qui conduit au mariage,
et
d’autre part « l’amour-passion », au sens étymologique du terme « pas
2439
t-à-dire au xiie siècle, par le mythe de Tristan
et
Iseut. L’amour qui unit ces deux héros, je l’ai défini comme se nourr
2440
, car il y a chez vous un croyant, un protestant,
et
entre l’amour des évangiles, votre « amour-action » et l’« amour-pass
2441
tre l’amour des évangiles, votre « amour-action »
et
l’« amour-passion », il y a mille ans. Et sans doute là, y a-t-il une
2442
ction » et l’« amour-passion », il y a mille ans.
Et
sans doute là, y a-t-il une notion d’histoire que l’on pourrait lire
2443
ans le lien qui existe entre le Tristan de Wagner
et
le nazisme, ce d’autant plus que votre livre a été écrit en 1938. Il
2444
ge de mise en garde où vous fouillez nos origines
et
où, finalement, vous attaquez la guerre ? Certes, j’étais pleinement
2445
parallèle entre les grandes passions totalitaires
et
la passion tristanienne, illustré d’ailleurs par le fait que Hitler é
2446
fait que Hitler était fasciné par les personnages
et
les thèmes wagnériens, et qu’il pressentait que son aventure s’achève
2447
iné par les personnages et les thèmes wagnériens,
et
qu’il pressentait que son aventure s’achèverait comme les opéras de W
2448
me les opéras de Wagner : dans une mort théâtrale
et
triomphale. Et j’ai longuement développé cette relation entre « l’amo
2449
e Wagner : dans une mort théâtrale et triomphale.
Et
j’ai longuement développé cette relation entre « l’amour-passion » et
2450
éveloppé cette relation entre « l’amour-passion »
et
la guerre, cet élément d’actualité profonde qui a progressivement éve
2451
écisément, avec à l’origine la légende de Tristan
et
la poésie des troubadours. Ceci m’a amené à formuler des considératio
2452
as seulement morales, philosophiques, religieuses
et
littéraires, mais politiques, dans lesquelles se fonde ce qui deviend
2453
t de départ l’intime, l’intériorité de l’individu
et
pour finalité l’organisation politique de la cité ou mieux : l’arrang
2454
avoir l’union des deux êtres dans leur différence
et
non dans l’uniformité. Vous êtes un visionnaire, Denis de Rougemont.
2455
’avenir, cet avenir qui vous a toujours préoccupé
et
dont vous construisez l’image en vous référant sans cesse à nos origi
2456
référant sans cesse à nos origines. Dans L’Amour
et
l’Occident ,vous nous parlez des cathares et des Arabes, n’est-ce pas
2457
mour et l’Occident ,vous nous parlez des cathares
et
des Arabes, n’est-ce pas ? Alors comment aimer cette Europe-là ? On p
2458
comment aimer cette Europe-là ? On peut l’aimer,
et
je le démontre dans les deux premiers livres de L’Amour et l’Occiden
2459
émontre dans les deux premiers livres de L’Amour
et
l’Occident , qui est composé de sept livres différents dont chacun au
2460
ifié qui ne recule devant rien. Toute la Sorbonne
et
la plupart des auteurs considérés comme sérieux m’ont démoli à qui mi
2461
ouvertes ultérieures m’ont également donné raison
et
les quelques erreurs que j’avais effectivement commises, je les ai co
2462
que l’éditeur a appelé une « édition définitive »
et
qui, pour moi, ne l’est pas forcément. Ceci m’a permis de répondre de
2463
répondre de manière exhaustive à mes détracteurs
et
, à mon tour, de mettre en évidence leurs erreurs et leurs partis pris
2464
, à mon tour, de mettre en évidence leurs erreurs
et
leurs partis pris rationalistes, leur défaut de sens du mythe, pour t
2465
es, leur défaut de sens du mythe, pour tout dire,
et
du tragique d’aimer l’amour et non pas l’autre… Vous avez influencé —
2466
e, pour tout dire, et du tragique d’aimer l’amour
et
non pas l’autre… Vous avez influencé — et combien fortement — de nomb
2467
l’amour et non pas l’autre… Vous avez influencé —
et
combien fortement — de nombreux écrivains. Alors il m’intéresserait d
2468
les écrivains qui ont eu une influence sur vous.
Et
j’aimerais, à ce propos, évoquer un livre qui a pour titre : Les Per
2469
plus de manuscrit. J’ai donc retravaille ce texte
et
Jacques Schiffrin l’a publié, en français, à New York. Il a été repri
2470
des auteurs français comme Rimbaud, Claudel, Gide
et
même notre Ramuz… Tout auteur vit sur un certain nombre de contradict
2471
bre de contradictions qui sous-tendent son œuvre.
Et
la grande contradiction de ma vie pourrait être symbolisée par l’évoc
2472
symbolisée par l’évocation simultanée de Goethe,
et
de Kierkegaard. Goethe, son influence, l’exemple de sa vie, sa person
2473
cinante tendue vers un équilibre durement conquis
et
vers l’action. « Au commencement était l’action », a-t-il écrit. Et p
2474
« Au commencement était l’action », a-t-il écrit.
Et
puis Kierkegaard qui, lui, est la passion transportée dans le christi
2475
est un peu le fou de Dieu. Le fou opposé au sage.
Et
ces deux auteurs m’ont fortement influencé, non seulement dans mes éc
2476
iculièrement, en relation avec Goethe d’une part,
et
d’autres auteurs plus proches de nous, d’autre part, comme Claudel pa
2477
, j’ai perdu sa lettre qui m’était très précieuse
et
dans laquelle il me disait : « Enfin on a dit ce qu’il fallait dire d
2478
in on a dit ce qu’il fallait dire de mon œuvre. »
Et
enfin, le lecteur découvre un Ramuz tel qu’il l’imagine, un Ramuz déb
2479
ce, qui le travestissait en écrivain régionaliste
et
paysan, alors qu’il était à l’avant-garde du modernisme : un écrivain
2480
lustrent une certaine philosophie de l’existence,
et
même de l’existence dans la communauté. Finalement, je me sentais trè
2481
t réelle que dans la mesure où elle se manifeste.
Et
c’est exactement ce sens que j’ai voulu exprimer dans le raccourci :
2482
profondément que les jours n’aient que 24 heures
et
qu’il soit nécessaire d’un peu dormir… bs. Rougemont Denis de, « [
2483
54-56. bt. Propos recueillis par Gérard Valbert
et
introduits par le chapeau suivant : « Denis de Rougemont est sans dou
2484
st aussi très célèbre pour son essai sur L’Amour
et
l’Occident . » bu. Recensé par Rougemont dans la NRF de juin 1933.
2485
esoins humains, leur consistance, leur permanence
et
leur variabilité. 2. Les besoins matériels, physiologiques et moraux
2486
abilité. 2. Les besoins matériels, physiologiques
et
moraux d’un individu humain d’âge moyen (dans telle ou telle communau
2487
ns telle ou telle communauté) varient en quantité
et
en qualité selon les temps, les lieux, les coutumes, les modes, et le
2488
on les temps, les lieux, les coutumes, les modes,
et
les croyances ; — selon les techniques, les échanges de biens ou d’in
2489
iens ou d’informations ; — selon les combinaisons
et
permutations de ces facteurs ; — enfin selon les finalités que se don
2490
les peuples, voire à l’intérieur d’un même peuple
et
à la même époque, les individus exemplaires, ceux qu’on imite ou qui
2491
xemples de variations des besoins selon les temps
et
les lieux : depuis quand les Européens ont-ils besoin de pommes de te
2492
r nos tables si nos champs n’en produisaient pas,
et
qu’il fallût les faire venir à grands frais de l’Amérique septentrion
2493
le de variations des besoins selon les techniques
et
la mode. En 1890, le dictionnaire allemand Brockhaus définit ainsi l’
2494
vention, aujourd’hui oubliée, n’a connu qu’échecs
et
désapprobation des autorités scientifiques ». Mais en 1899, le jeune
2495
devant cette machine jugée laide, sale, bruyante,
et
qui met en fuite les chevaux et les enfants ». En quelques décennies,
2496
, sale, bruyante, et qui met en fuite les chevaux
et
les enfants ». En quelques décennies, par les procédés publicitaires
2497
passer au premier rang le plus artificiel de tous
et
le dernier venu dans l’histoire. En 1909, il vend 18 000 voitures, en
2498
s par an, l’industrie automobile (General Motors)
et
ses annexes, les multinationales pétrolières (Exxon), déterminent la
2499
mondiale. L’auto, qui fait près de 300 000 morts
et
13 millions de blessés par an, et qui a valorisé le pétrole au point
2500
e 300 000 morts et 13 millions de blessés par an,
et
qui a valorisé le pétrole au point d’en faire le problème no 1 des an
2501
ticulture en France, Espagne, Italie, catholiques
et
romands, et dans les pays de l’islam (Algérie exceptée) ; comparez le
2502
France, Espagne, Italie, catholiques et romands,
et
dans les pays de l’islam (Algérie exceptée) ; comparez les 30 000 ton
2503
sectes comme celle des amish, pacifistes absolus
et
antimodernistes, qui s’interdisent l’usage des autos, devenaient soud
2504
les habitants d’un village avaient prise vivante,
et
qu’ils aimaient beaucoup. Elle avait faim. Ils lui apportèrent tout c
2505
ut ce qu’ils pouvaient trouver, elle mangea tout,
et
dit qu’elle avait encore faim. N’ayant plus rien à lui donner, ils la
2506
uantités énormes de nourriture, elle mangea tout,
et
dit qu’elle avait encore faim, aussi grand-faim qu’avant et encore pl
2507
elle avait encore faim, aussi grand-faim qu’avant
et
encore plus. Les gens voulaient la garder en vie, ils aimaient leur b
2508
» Elle dit : « Quand vous m’aurez donné cent fois
et
mille fois plus, j’aurai encore faim. » Ils lui dirent : « Que veux-t
2509
e faim. » Ils lui dirent : « Que veux-tu donc ? »
et
elle dit enfin : « Je veux Dieu ! » À cette légende de la faim inexti
2510
Suisse, Nicolas de Flue, qui vécut au xve siècle
et
ne fut canonisé qu’en 1946. Nicolas de Flue, homme libre de la Suisse
2511
er dans sa jeunesse, puis juge, puis riche paysan
et
père de dix enfants, mais à l’âge de 50 ans, il se retira du monde da
2512
un ermitage des Alpes, pour se donner à la prière
et
à la vie contemplative et il cessa de manger pendant vingt ans, jusqu
2513
r se donner à la prière et à la vie contemplative
et
il cessa de manger pendant vingt ans, jusqu’à sa mort. Les espions en
2514
ité spirituelle, il sut prévenir la guerre civile
et
il devint ainsi le père et le saint protecteur de l’actuelle Confédér
2515
venir la guerre civile et il devint ainsi le père
et
le saint protecteur de l’actuelle Confédération helvétique. Le contra
2516
n helvétique. Le contraste entre la légende russe
et
l’histoire suisse suggère que les besoins religieux peuvent se porter
2517
ien sur des idéologies messianiques de puissance,
et
les besoins tendent vers l’infini, que sur des conduites d’effacement
2518
de soi au service du prochain dans la communauté,
et
les besoins deviennent pratiquement nuls, ou pour mieux dire : change
2519
a pas nous aider à résoudre les problèmes urgents
et
concrets des besoins énergétiques (surtout dans le monde industrialis
2520
e industrialisé, tant communiste que capitaliste)
et
des besoins alimentaires (surtout dans le tiers-monde… pour le moment
2521
tiers-monde, au mépris de ses intérêts immédiats
et
du « niveau de vie » qu’on lui promettait, du rejet de la modernisati
2522
souverain entendait lui imposer « pour son bien »
et
par pur amour du progrès. Évoquant le désarroi des ministres et des
2523
du progrès. Évoquant le désarroi des ministres
et
des experts occidentaux devant cette conduite « irrationnelle », j’aj
2524
homme d’autres besoins à satisfaire que matériels
et
chiffrables, obéissant aux calculs de la publicité et aux prévisions
2525
hiffrables, obéissant aux calculs de la publicité
et
aux prévisions du marketing. » Alors que la plupart des peuples du ti
2526
ne résistance totalement imprévue par les experts
et
non enregistrée par les ordinateurs : une résistance purement humaine
2527
que qui vient de se tenir à Genève, le philosophe
et
théologien allemand Georg Picht nous rappelait que « si les exportate
2528
». Les événements qui ont amené le départ du shah
et
l’avènement de l’ayatollah Khomeiny ne s’expliquent, en effet, que pa
2529
, qui domine largement dans les masses populaires
et
, en principe au moins, dans la classe dirigeante. 7. Le minimum vital
2530
toute possibilité matérielle de les satisfaire ;
et
s’ils peuvent être exaltés théoriquement, vers l’infini sur le plan c
2531
ans précédent) doit tenir compte de ce préalable,
et
repenser notre politique à partir de ce seuil, de cette limite inféri
2532
nférieure très peu modifiable pour les individus,
et
pas du tout pour une collectivité. Les mesures prises jusqu’ici contr
2533
es famines régionales ont été au mieux décevantes
et
au pire dénoncées comme autant de trahisons de leurs fins alléguées.
2534
certaines erreurs doivent être évitées désormais,
et
certaines stratégies ou tactiques adoptées. 8. Se garder de… a) la t
2535
e garder de… a) la technicité savante, brillante
et
jargonnante, qui se moque des fins (survie d’abord, puis Vie développ
2536
urvie d’abord, puis Vie développée vers le Sens),
et
ne tient compte que des facteurs de rentabilité (à court terme), de p
2537
entabilité (à court terme), de profit (financier)
et
de contributions au système mondial de production-distribution ou val
2538
ribution ou valorisation des armements classiques
et
nucléaires. b) croire aux prétendus « impératifs » de l’économie, de
2539
sont que les tentatives publicitaires des grandes
et
moyennes entreprises pour nous faire prendre leurs désirs pour nos fa
2540
Toute la publicité, dont vit la presse d’une part
et
la Radio-Télévision d’autre part, essaie de nous faire croire, à long
2541
e, de la physiologie (à de rares exceptions près)
et
de la décence morale (sans exception). c) confondre besoin et « manqu
2542
ence morale (sans exception). c) confondre besoin
et
« manque » au sens où cela se dit chez les drogués. Application très
2543
s évidente à la consommation d’énergie électrique
et
au gaspillage du pétrole. Les Occidentaux sont intoxiqués par le gasp
2544
taux sont intoxiqués par le gaspillage d’énergie,
et
le tiers-monde est fasciné par leur démence. 8. L’évaluation des beso
2545
nc principalement du marketing, de ses stratégies
et
de ses tactiques bien connues. Ainsi quand une grande compagnie natio
2546
désignés par les producteurs d’une part (patronat
et
syndicats) et par le gouvernement lui-même d’autre part. J’écrivais e
2547
es producteurs d’une part (patronat et syndicats)
et
par le gouvernement lui-même d’autre part. J’écrivais en 1975 : Pour
2548
éacteurs dont on ignore encore les vrais dangers,
et
encore plus les moyens d’y remédier. J’en déduis qu’on veut nous fair
2549
scientifiquement, ni ces risques ni ces besoins,
et
c’est de cette double ignorance que l’on déduit la certitude qu’il fa
2550
sister à des procédures aussi évidemment truquées
et
cyniquement manipulées, serait d’instituer des commissions d’enquête
2551
eulement d’agronomes, d’ingénieurs, d’économistes
et
d’éducateurs, mais d’historiens des mœurs, de géographes, de biologis
2552
hes, de biologistes, d’écologistes, d’hygiénistes
et
de sociologues (cette liste n’étant pas limitative), chacun ayant fai
2553
e de son indépendance à l’égard des gouvernements
et
des sociétés nationales ou multinationales. (Aller plus loin serait s
2554
adresseraient leurs conclusions aux gouvernements
et
aux producteurs d’une part, mais surtout aux organisations de consomm
2555
teurs européens quant à l’origine, aux conditions
et
aux effets du commerce des produits « exotiques » (qu’ils croient dev
2556
s de ces pays quant aux dangers de la monoculture
et
de l’agrobusiness que dépendra leur survie. 9. Ayant ainsi passé les
2557
e, dorénavant, toutes les distributions de vivres
et
de médicaments aux peuples souffrant de famine ou d’épidémies suite à
2558
Casques bleus de l’ONU, afin d’éviter que vivres
et
médicaments soient récupérés avant leur distribution ou aussitôt aprè
2559
ndépendante, scientifique plutôt que stratégique,
et
humaine plutôt qu’économique, des besoins véritables de l’humanité ;
2560
tionaux — quant aux besoins véritables des hommes
et
aux moyens de les satisfaire ; — surveillance des distributions d’ai
2561
rai pourtant pas avoir absolument perdu mon temps
et
celui du congrès de Dakar en proposant à votre réflexion un texte qui
2562
de famines comme s’il s’agissait de fatalités ; —
et
qu’enfin qu’on ne parle plus de l’avenir humain comme s’il s’agissait
2563
soins, Développement rural, Politique de l’emploi
et
Contrats de solidarité. Nous publions l’introduction aux débats de la
2564
rise sociale des besoins” par Denis de Rougemont,
et
la “Déclaration de Dakar”, déclaration finale approuvée par le congrè
2565
L’Europe
et
l’environnement (28 juin 1980)bx Aqua Viva, communauté nationale
2566
onale d’action pour la protection des cours d’eau
et
des lacs, a tenu son assemblée générale le 28 juin 1980 à Lausanne ;
2567
des spécialistes du lac (pêcheurs, scientifiques,
et
un représentant de la Commission internationale du Léman) ; de la dis
2568
problèmes qui touchent à la sauvegarde du Léman,
et
se sont quittés confortés dans l’idée que leur action est utile, et l
2569
confortés dans l’idée que leur action est utile,
et
l’espoir et la volonté de continuer leurs efforts. Dans son intervent
2570
ans l’idée que leur action est utile, et l’espoir
et
la volonté de continuer leurs efforts. Dans son intervention, Denis d
2571
pre territoire que par la diffusion de sa culture
et
l’exemple qu’elle propose au monde. Arcadie a le privilège de publier
2572
onde. Arcadie a le privilège de publier ce texte,
et
en remercie son auteur. « Tout est venu à l’Europe, et tout en est
2573
mercie son auteur. « Tout est venu à l’Europe,
et
tout en est venu, ou presque tout », a écrit Paul Valéry. Cette phras
2574
er. I L’Europe a inventé la technologie dure
et
l’industrie lourde, les machines, la machine-outil, l’auto et l’avion
2575
ie lourde, les machines, la machine-outil, l’auto
et
l’avion, l’électricité et l’électronique, l’espionnage universel par
2576
a machine-outil, l’auto et l’avion, l’électricité
et
l’électronique, l’espionnage universel par satellites, etc. Cette civ
2577
toute la Terre, sous le nom général de Progrès, —
et
ce Progrès, sans discussion possible, est mesurable. En effet : — Un
2578
tte civilisation a suffi pour vider les campagnes
et
créer, en Occident seulement, une vingtaine de mégalopoles de 4 à 13
2579
habitants, d’ingouvernables par leurs magistrats,
et
dont la plupart sont en faillite virtuelle : Progrès. — La moitié sel
2580
seulement de l’humanité, au mépris du tiers-monde
et
des générations futures, qui n’en auront plus : Progrès. — La même ci
2581
r Morgarten, sur Fontenoy surtout, sur Austerlitz
et
sur Solférino, qui ne tuèrent guère plus de 2000 hommes pour la premi
2582
aine guerre mondiale sera vraiment la dernière, —
et
cela non pas faute de patriotisme, mais faute de combattants, tout si
2583
nos chefs d’État, hommes politiques, politiciens
et
chroniqueurs nous répètent à l’envi « qu’on n’arrête pas le Progrès »
2584
es deux imbéciles sublimes qu’il a nommés Bouvard
et
Pécuchet. Voilà pour la sagesse des peuples et des chefs qu’ils se so
2585
rd et Pécuchet. Voilà pour la sagesse des peuples
et
des chefs qu’ils se sont choisis. II Eh bien, le problème majeu
2586
inissant, c’est justement d’arrêter ce Progrès-là
et
toutes affaires cessantes, de stopper ses plus récentes manifestation
2587
écentes manifestations en Europe, à travers elle,
et
par sa faute, dans le monde entier. Commençons donc chez nous ! Cela
2588
pas nos sermons. Il ne croira que notre exemple,
et
encore : à condition que ce soit une réussite ! Parmi les maux que l’
2589
ne réussite ! Parmi les maux que l’Europe a créés
et
dont elle fut la première à souffrir, j’en nommerai six seulement — i
2590
é par « un demi-million de substances chimiques »
et
dix mille de plus chaque année. « La plupart sont sans aucun doute ca
2591
sion économique pour l’Europe, l’eau des rivières
et
des nappes souterraines est déjà insuffisante pour les besoins de plu
2592
les besoins de plusieurs de nos pays. L’Allemagne
et
la Belgique sont déjà importatrices d’eau. Alors que les réserves dim
2593
fragile à cet égard. D’autre part, lacs, rivières
et
fleuves sont gravement menacés par la pollution industrielle : le Rhi
2594
mier lieu les chapitres du cancer, du rachitisme,
et
de la mortalité infantile. 5. L’extinction d’espèces animales et végé
2595
ité infantile. 5. L’extinction d’espèces animales
et
végétales. Pour l’Europe du Nord : harengs, baleines, insectes nécess
2596
hannetons, papillons, etc. La péninsule Ibérique
et
les Balkans possèdent encore la flore la plus riche d’Europe, mais da
2597
quance produite par les grands ensembles, pollués
et
polluants (air et eaux), et dévoreurs d’énergie (tours, embouteillage
2598
r les grands ensembles, pollués et polluants (air
et
eaux), et dévoreurs d’énergie (tours, embouteillages, publicités lumi
2599
ds ensembles, pollués et polluants (air et eaux),
et
dévoreurs d’énergie (tours, embouteillages, publicités lumineuses, et
2600
ention sont connus. Mais une série de résistances
et
d’obstacles organiques, dans nos sociétés de type européen, freinent
2601
s. La réduction des pollutions augmente les coûts
et
les délais de production. La politique des grandes firmes consiste do
2602
« désormais » toutes les précautions sont prises,
et
même à en prendre quelques-unes, mais si ces précautions s’avèrent tr
2603
s s’avèrent trop coûteuses, à exporter dirigeants
et
machines, licences et pollutions dans des pays où la règlementation e
2604
uses, à exporter dirigeants et machines, licences
et
pollutions dans des pays où la règlementation est moins sévère, voire
2605
quitte à créer du chômage dans le pays d’origine
et
des nuisances du type Seveso dans le pays d’accueil. b) Résistance de
2606
usion que les menaces accumulées contre la nature
et
l’environnement humain par la civilisation industrielle ne pourront ê
2607
nt surmontés les dogmes du profit financier privé
et
de la souveraineté absolue des États, en tant qu’ils sont considérés
2608
péennes ? Parmi les mesures à la fois écologiques
et
économiques qui s’imposent sans discussion à nos populations, voici q
2609
plus généralement tenues à la fois pour urgentes
et
pour réalisables : 1. La Commission des communautés a demandé à ses s
2610
nes est en effet la sauvegarde des lacs, rivières
et
fleuves pollués. (Exemples : le lac Léman pollué au mercure et au pho
2611
llués. (Exemples : le lac Léman pollué au mercure
et
au phosphore, et fortement eutrophisé ; le Rhin, pollué par cinq pays
2612
: le lac Léman pollué au mercure et au phosphore,
et
fortement eutrophisé ; le Rhin, pollué par cinq pays ; les estuaires
2613
inq pays ; les estuaires transformés en aéroports
et
en docks pour pétroliers, d’où destruction de la faune marine, etc.)
2614
n des aérosols, limitation des vols supersoniques
et
des engrais azotés. 4. Le contrôle sévère des produits chimiques : dé
2615
aient des tonnes de déchets radioactifs à traiter
et
à surveiller sans relâche jusqu’à l’extinction de leur activité, que
2616
gnes : 18 % du sol des Pays-Bas est déjà bétonné,
et
ce sera 25 % avant la fin du siècle. À quoi serviront les autoroutes
2617
e immédiate de formules de substitution à l’auto (
et
par suite peut-être aux autoroutes) devrait être une des tâches prior
2618
us petites que la plupart de nos États nationaux,
et
mieux adaptées aux réalités locales, dont la diversité précisément es
2619
istinctifs de l’Europe. C’est au niveau régional,
et
là seulement, que peuvent être réalisées avec efficacité les mesures
2620
rmique ou biologique, pour la protection des sols
et
des forêts, la défense des paysages et des monuments, etc. b) La form
2621
n des sols et des forêts, la défense des paysages
et
des monuments, etc. b) La formation d’agences fédérales de compétence
2622
tection de la couche d’ozone, protection des mers
et
des fleuves internationaux ; contrôle des produits alimentaires qui c
2623
rs par accord international ; substituts à l’auto
et
aux autoroutes ; normalisation des règlements antipollution. Des inst
2624
servatoires de l’homme, de la nature, des villes,
et
de leurs interrelations équilibrées, excluent absolument le recours a
2625
tomatique à la « souveraineté nationale absolue »
et
au principe sacro-saint de la « non-ingérence », principes que l’on o
2626
isin. Principes qu’oublient les pollueurs du Rhin
et
les constructeurs de centrales nucléaires près des frontières… L’huma
2627
res près des frontières… L’humanité d’aujourd’hui
et
de demain ne peut accepter que les États invoquent leur « souverainet
2628
trouvent être, le plus souvent, selon leur nature
et
leurs dimensions, continentales, transfrontalières ou régionales.
2629
rtes, il n’est pas question que tous les citoyens
et
citoyennes de nos pays se transforment en savants écologistes. Ce qui
2630
se actuelle, impérieusement, c’est que les femmes
et
les hommes d’Europe, les plus conscients de leur devoir civique, s’ha
2631
e aux buts du travail qu’elle est censée servir ;
et
les mythes nationalistes aux réalités quotidiennes. IV Un derni
2632
s nucléaires — , les responsables de la pollution
et
des catastrophes qui en résultent sont les États, pour autant qu’ils
2633
’appliquer les règlements auxquels ils sont tenus
et
les traités internationaux qu’ils ont signés. Dans le cas du Léman, c
2634
navigation au large de la Bretagne des pétroliers
et
des cargos chargés de déchets radioactifs, ou le bassin de la Méditer
2635
le cas du Léman, c’est de l’attitude, des choix,
et
de l’action des citoyens que tout dépend. Comme le fait voir d’une ma
2636
« bassin versant » : Valaisans, Vaudois, Gessiens
et
Genevois d’un côté, Savoyards de l’autre. La pollution du Léman, elle
2637
régionale, de notre crédulité devant la publicité
et
de nos ignorances, certes, mais encore plus, de notre inertie civique
2638
ce n’est pas de l’État que cela dépend, mais bel
et
bien, et avant toute action concrète, de notre attitude intérieure et
2639
pas de l’État que cela dépend, mais bel et bien,
et
avant toute action concrète, de notre attitude intérieure et des fina
2640
ute action concrète, de notre attitude intérieure
et
des finalités de notre vie. Ma conclusion sera donc à la fois un appe
2641
e vie. Ma conclusion sera donc à la fois un appel
et
une constatation qui nous engage : l’avenir du Léman, c’est notre aff
2642
e par l’ONU. bx. Rougemont Denis de, « L’Europe
et
l’environnement », Arcadie. Association contre la pollution, juin 198
2643
assé sous silence : l’environnement dans le temps
et
l’espace, dans l’histoire et dans la culture, d’une aventure personne
2644
nement dans le temps et l’espace, dans l’histoire
et
dans la culture, d’une aventure personnelle qui se détache sur ce fon
2645
contre leur histoire — origines, milieu familial
et
culturel — dont ils refusent qu’elle les « explique ». D’autres, sous
2646
éfice d’inventaire, acceptent ce qu’ils ont reçu,
et
ce sont eux qui vont nous en donner le sens, nous l’expliquer. Nul do
2647
s n’ait été de ces derniers. On dirait que sa vie
et
son œuvre retracent et recomposent librement la suite des aventures,
2648
iers. On dirait que sa vie et son œuvre retracent
et
recomposent librement la suite des aventures, la saga d’une famille q
2649
s, elle va s’étendre aux dimensions de la société
et
de la culture européenne, jusqu’au temps de la démence nationaliste q
2650
e la démence nationaliste qui va les briser l’une
et
l’autre, et par deux fois, dans notre siècle. L’aventure de l’Espri
2651
nationaliste qui va les briser l’une et l’autre,
et
par deux fois, dans notre siècle. L’aventure de l’Esprit Ce qui
2652
un déracinement pour cause de fidélité à une foi
et
non pas à une terre, à un milieu natal, à une nation. Vers 1715, un a
2653
été paysans, marchands ou magistrats municipaux,
et
décide de gagner la Suisse pour échapper aux dragonnades et garder sa
2654
de gagner la Suisse pour échapper aux dragonnades
et
garder sa foi réformée. Il porte un prénom biblique : Jérémie. C’est
2655
fréquent chez les huguenots, les Suisses romands
et
les Anglais. (Je trouve parmi mes ascendants, dès la Réforme, des Jon
2656
orme, des Jonas, des Jacob, des Abram ou Abraham,
et
ce même Jérémie Pourtalès, arrière-grand-père d’une de mes arrière-gr
2657
1717. Il en acquiert la bourgeoisie, il s’y marie
et
y fonde une maison de commerce. Une vingtaine d’années plus tard, le
2658
Une vingtaine d’années plus tard, le voilà riche,
et
Frédéric II l’anoblit. La petite patrie Pourquoi Frédéric II de
2659
s temps les plus reculés, est un pays indépendant
et
souverain, dont les princes ont été successivement les Hochberg allem
2660
Hohenzollern, qui se trouvent être accessoirement
et
depuis peu d’années rois de Prusse. C’est l’un des plus petits États
2661
incipauté en 1814, fonderont la branche française
et
la branche neuchâteloise. Et c’est ainsi que le jeu de la politique
2662
a branche française et la branche neuchâteloise.
Et
c’est ainsi que le jeu de la politique et des mouvances de dynasties
2663
loise. Et c’est ainsi que le jeu de la politique
et
des mouvances de dynasties amenèrent ma famille et plusieurs autres d
2664
t des mouvances de dynasties amenèrent ma famille
et
plusieurs autres du vieux terroir neuchâtelois à une sorte de fidélit
2665
ouble : les uns envers le grand empereur français
et
sa descendance, les autres envers la monarchie prussienne. (Chaque mo
2666
(Chaque mouche a son ombre, p. 21.) Or la France
et
l’Allemagne, en ce début du XIXe siècle, s’annoncent déjà comme les p
2667
État qui à partir de 1848 deviendra « République
et
canton » pour se confédérer avec la Suisse, ce microcosme de l’Europe
2668
e continent qui a seul découvert tous les autres,
et
dont la civilisation soit devenue universelle. Or Neuchâtel — voyez s
2669
ue universelle. Or Neuchâtel — voyez son histoire
et
la carte — est située au cœur même de cette Europe. Elle participe ég
2670
e également par la langue à la culture française,
et
par de fréquentes alliances de famille, que favorise l’attachement au
2671
ie, ont donc fondé les branches suisse, française
et
allemande de la famille. En 1870, des Pourtalès se sont affrontés en
2672
rontés en armes sous les drapeaux de Napoléon III
et
de Guillaume Ier. En 1914, un Pourtalès préside le Jockey Club de Par
2673
des lois sur les réfugiés pour cause de religion,
et
qui a été blessé et gazé sur le front des Flandres, assure une missio
2674
ugiés pour cause de religion, et qui a été blessé
et
gazé sur le front des Flandres, assure une mission de propagande fran
2675
s États. L’aventure personnelle d’un auteur
Et
maintenant, laissant à l’arrière-plan l’histoire d’un réfugié qui dan
2676
e d’un réfugié qui dans un petit État fait naître
et
rayonner une grande famille, resserrons l’objectif sur l’aventure uni
2677
re unique de l’écrivain qui en résulte, la résume
et
lui donne son sens. Né à Berlin, d’un officier neuchâtelois au servic
2678
un officier neuchâtelois au service de l’empereur
et
d’une mère d’origine genevoise mais élevée à Londres, Guy de Pourtalè
2679
çaise deux ans plus tôt, il est mobilisé en 1914,
et
nommé officier de liaison avec l’armée anglaise. Il est victime d’une
2680
e, en 1941, des suites de ses blessures anciennes
et
du chagrin causé par la mort de son fils. Ces trajets dans le temps e
2681
ar la mort de son fils. Ces trajets dans le temps
et
l’espace d’une famille, d’une personne et d’une œuvre sont en constan
2682
e temps et l’espace d’une famille, d’une personne
et
d’une œuvre sont en constant parallélisme et à peu de chose près supe
2683
onne et d’une œuvre sont en constant parallélisme
et
à peu de chose près superposables. L’enfance de Guy de Pourtalès est
2684
lieu social, anglaise par l’éducation maternelle.
Et
cela nous vaudra d’abord Marins d’eau douce, dont les charmes n’ont p
2685
jourd’hui. Les années de formation intellectuelle
et
d’éducation sentimentale vont se passer à Neuchâtel — dont il écrira
2686
— dont il écrira qu’elle reste « la part secrète
et
persistante de (sa) patrie helvétique » puis en Allemagne, et c’est e
2687
te de (sa) patrie helvétique » puis en Allemagne,
et
c’est elles qu’on retrouve dans le dernier roman, sans doute le plus
2688
nesque de Pourtalès, pour la densité de son style
et
les élans d’une sensualité pure et toujours sensible, alors bien rare
2689
é de son style et les élans d’une sensualité pure
et
toujours sensible, alors bien rare dans les lettres françaises. L’épa
2690
t la quête en fin de compte mystique n’approchera
et
ne saisira parfois les secrets de l’ordre et de la paix que dans l’am
2691
hera et ne saisira parfois les secrets de l’ordre
et
de la paix que dans l’amour transcendental de Bach. Et c’est tout le
2692
la paix que dans l’amour transcendental de Bach.
Et
c’est tout le romantisme européen que vont réveiller parmi nous, dans
2693
de Franz Liszt, de Chopin ou le poète, de Wagner
et
de Berlioz, que viennent compléter un Louis II de Bavière et un Nietz
2694
oz, que viennent compléter un Louis II de Bavière
et
un Nietzsche en Italie, formant ensemble une œuvre inégalée dans la r
2695
s Pitoëff, avec des musiques de scène d’Honegger,
et
nous aurons reconstitué à la fois l’histoire de l’œuvre, microcosme d
2696
re de l’œuvre, microcosme de celle d’une famille,
et
l’histoire la plus intime de son auteur. L’exposition du centenaire v
2697
e va le faire voir : avec une élégance désinvolte
et
modeste, Guy de Pourtalès prend aujourd’hui sa juste place, celle du
2698
permanents de l’histoire, ceux qui opposent l’Un
et
le Divers, le collectivisme oppressif et l’individualisme anarchique,
2699
ent l’Un et le Divers, le collectivisme oppressif
et
l’individualisme anarchique, l’orthodoxie imposée et la contestation
2700
l’individualisme anarchique, l’orthodoxie imposée
et
la contestation irresponsable, ont pris de nos jours un caractère de
2701
vergence : 1. Les moyens d’action centralisatrice
et
uniformisante ont été centuplés par la télécommunication instantanée
2702
té centuplés par la télécommunication instantanée
et
par les mass médias ; 2. un mimétisme des antagonistes, portant sur l
2703
veraineté ; de même les sectes se donnent un pape
et
opposent à l’orthodoxie des Églises constituées leur terrorisme et le
2704
rthodoxie des Églises constituées leur terrorisme
et
leur inquisition, à la fois au-dehors et au-dedans. Remarquons tout d
2705
rrorisme et leur inquisition, à la fois au-dehors
et
au-dedans. Remarquons tout de suite que ces divers conflits ne sont e
2706
ts ne sont en réalité que les aspects d’une seule
et
même opposition fondamentale, réfractée à des niveaux différents. Rem
2707
ment faux en soi, c’est-à-dire à la fois excessif
et
incomplet. Il s’ensuit que dans leur plan, il n’y a pas de solution p
2708
aisant une somme d’hérésies. Du conflit politique
et
économique, résultent pratiquement la guerre et la révolution. Du con
2709
e et économique, résultent pratiquement la guerre
et
la révolution. Du conflit moral résultent la tyrannie et l’anarchie.
2710
évolution. Du conflit moral résultent la tyrannie
et
l’anarchie. Du conflit idéologique et religieux résultent des mises a
2711
la tyrannie et l’anarchie. Du conflit idéologique
et
religieux résultent des mises au pas de plus en plus indiscrètes et d
2712
tent des mises au pas de plus en plus indiscrètes
et
des schismes multipliés. Pour résoudre l’opposition unité-division, i
2713
s deux erreurs en lutte. Il faut changer de plan,
et
retrouver l’attitude centrale dont ces deux ne sont que des déviation
2714
sont que des déviations morbides. Entre la peste
et
le choléra, il n’y a ni « juste milieu » ni synthèse possible. Il fau
2715
ni synthèse possible. Il faut revenir à la santé.
Et
tout d’abord, il faut se la représenter. La santé politique et économ
2716
rd, il faut se la représenter. La santé politique
et
économique s’appelle fédéralisme. La santé morale et civique s’appell
2717
économique s’appelle fédéralisme. La santé morale
et
civique s’appelle personnalisme. La santé religieuse s’appelle œcumén
2718
termes en insistant sur leur liaison fondamentale
et
sur leur nécessaire hiérarchie. La thèse directrice étant la suivante
2719
çons : « Je crois la sainte Église universelle ».
Et
je me bornerai ici à en souligner quelques traits qui importent à mon
2720
celui-ci : la théologie de l’œcuménisme subsiste
et
tombe avec la foi dans l’union des chrétiens en Christ, cette foi pou
2721
menace pour le mouvement œcuménique que l’utopie
et
la tentation d’une unité formelle, humainement vérifiable, assurée et
2722
e unité formelle, humainement vérifiable, assurée
et
définitive. Car c’est précisément cette utopie qui a produit les schi
2723
écisément cette utopie qui a produit les schismes
et
les oppositions, que le mouvement œcuménique se propose de surmonter.
2724
er la foi à l’Una Sancta en une assurance visible
et
restrictive de l’unité (d’organisation ou de doctrine), c’est dans la
2725
de la multiplicité des dons accordés par le seul
et
même Père, ou doctrine de la pluralité des demeures dans un seul et m
2726
octrine de la pluralité des demeures dans un seul
et
même ciel, ou encore doctrine de la diversité des membres d’un seul e
2727
re doctrine de la diversité des membres d’un seul
et
même corps : quel que soit le nom qu’on lui donne, en aucun cas elle
2728
ur ange ? Ou à la parole « Soyez un comme le Père
et
moi sommes un », qui établit le modèle même de l’union dans la distin
2729
t plus conscientes de leurs valeurs authentiques,
et
c’est par ce détour, précisément, qu’elle espère atteindre une commun
2730
est-à-dire qui tendrait à se fermer sur elle-même
et
à n’admettre plus de recours direct au chef de l’Église, lequel est a
2731
l’Église, lequel est au ciel à la droite de Dieu,
et
non pas sur la terre, dans telle ville, ou dans tels écrits, ou dans
2732
ce de l’Église universelle, certaines ont ajouté,
et
peu à peu substitué en fait, un principe d’unité immanent, c’est-à-di
2733
plutôt qu’à Dieu. S’il sort, c’est avec amertume,
et
l’Église qu’il fondera peut-être sera opposée à l’ancienne, au lieu d
2734
es calvinistes. Une Église qui prétend se suffire
et
posséder son principe d’unité, une Église qui tend à se fermer par le
2735
rer sa cohésion humaine, devient à la fois isolée
et
génératrice de schismes. Son attitude est donc doublement antiœcuméni
2736
la diversité en division. Alors il y a scandale,
et
c’est alors que le corps souffre dans son chef et dans ses membres. L
2737
et c’est alors que le corps souffre dans son chef
et
dans ses membres. La vie normale du corps dépend de la vitalité de ch
2738
s dépend de la vitalité de chacun de ses membres,
et
la vie d’un membre dépend de son harmonie avec les autres membres, as
2739
ance à un même chef. Nous retrouverons plus loin,
et
à plusieurs reprises, ce thème de l’harmonie organique opposé au thèm
2740
tolérer » le cœur ! Il doit être un vrai poumon,
et
dans cette mesure même, il aidera le cœur à être un bon cœur. Notons
2741
octrine de l’homme. Au conflit qui oppose l’unité
et
la division dans le plan de l’Église, correspond terme à terme le con
2742
rme à terme le conflit qui oppose la collectivité
et
l’individu dans le plan de la société. Et de même que l’œcuménisme re
2743
ctivité et l’individu dans le plan de la société.
Et
de même que l’œcuménisme retrouve la position spirituelle centrale qu
2744
llustrer les notions d’individu, de collectivité,
et
de personne par des exemples historiques susceptibles de faire image.
2745
aire image. L’individu est une invention grecque,
et
sa naissance signale la naissance même de l’hellénisme. C’est l’homme
2746
tribu qui se met à réfléchir « pour son compte »,
et
qui, de ce fait même, se distingue et s’isole. Raisonner, c’est d’abo
2747
n compte », et qui, de ce fait même, se distingue
et
s’isole. Raisonner, c’est d’abord douter, et c’est bientôt se révolte
2748
ngue et s’isole. Raisonner, c’est d’abord douter,
et
c’est bientôt se révolter contre les tabous et les conventions sacrée
2749
r, et c’est bientôt se révolter contre les tabous
et
les conventions sacrées du groupe. Alors le groupe expulse le « non-c
2750
cques, communautés comparables à la cité moderne,
et
basées non plus sur le sacré, le sang et les morts, mais sur l’intérê
2751
moderne, et basées non plus sur le sacré, le sang
et
les morts, mais sur l’intérêt commun et les contrats. Tous les membre
2752
, le sang et les morts, mais sur l’intérêt commun
et
les contrats. Tous les membres de la tribu devaient agir de la même m
2753
manière, minutieusement prescrite par les usages,
et
toute dissidence de conduite entraînait l’exécration ou la mort. Dans
2754
onscience de soi, succèdent au respect des tabous
et
à la stricte observance du sacré collectif. Mais ce mouvement centrif
2755
gine, s’il se confond d’abord avec l’intelligence
et
la raison, ne tarde pas à affaiblir le lien social. Il s’oriente vers
2756
ffuse d’où naît l’appel à une communauté nouvelle
et
plus solide, où l’individu isolé retrouve des contraintes qui le rass
2757
isolé retrouve des contraintes qui le rassurent,
et
où l’État reprend sa puissance. C’est Rome alors qui nous donnera le
2758
idualisme devenu anarchique. Entre individualisme
et
dictature, l’opposition n’est pas aussi profonde qu’on l’imagine. Il
2759
ent. Mais cet État centralisé, cette unité rigide
et
trop contrôlée écrase bientôt toutes les initiatives individuelles. N
2760
un « soldat politique », dirait-on de nos jours.
Et
l’esprit périclite, faute de liberté. La Grèce individualiste a triom
2761
ré dans l’anarchie. Rome a triomphé de l’anarchie
et
sombre maintenant sous le poids de son appareil collectiviste. De nou
2762
la lutte présente entre démocratie individualiste
et
étatisme totalitaire — se produit l’événement unique de l’incarnation
2763
— se produit l’événement unique de l’incarnation.
Et
il apporte à la question des temps la réponse éternelle de l’Église.
2764
pas terrestre : elles attendent la fin des temps.
Et
cependant, elles constituent bel et bien les germes d’une société vér
2765
in des temps. Et cependant, elles constituent bel
et
bien les germes d’une société véritable. Elles ont leur organisation
2766
chies, leurs assemblées. L’homme qui se convertit
et
s’incorpore à l’un de ces groupes y trouve d’autre part une activité
2767
ne activité sociale qui le relie à ses « frères »
et
le sauve de la solitude ; d’autre part, il revêt une dignité humaine
2768
ignité humaine nouvelle, puisqu’il a été racheté,
et
qu’il a reçu la promesse de sa résurrection individuelle. Il est donc
2769
ection individuelle. Il est donc à la fois engagé
et
libéré, et ceci en vertu d’un seul et même fait : la vocation qu’il a
2770
viduelle. Il est donc à la fois engagé et libéré,
et
ceci en vertu d’un seul et même fait : la vocation qu’il a reçue de l
2771
fois engagé et libéré, et ceci en vertu d’un seul
et
même fait : la vocation qu’il a reçue de l’Éternel. Cet homme d’un ty
2772
Car cet homme est, lui aussi, à la fois autonome
et
en relation. Ainsi, le mot personne avec son sens nouveau, et la réal
2773
on. Ainsi, le mot personne avec son sens nouveau,
et
la réalité sociale qu’il désigne, sont bel et bien des créations chré
2774
au, et la réalité sociale qu’il désigne, sont bel
et
bien des créations chrétiennes, ou pour mieux dire, des créations de
2775
t l’éternel conflit entre la liberté individuelle
et
les devoirs vis-à-vis de la collectivité. C’est le même Dieu, qui, pa
2776
à l’homme, distingue cet homme de tous les autres
et
le remet en relations concrètes avec ses semblables. La liberté est a
2777
ectement à l’Éternel, au-dessus de la communauté.
Et
la communauté est liée par sa fidélité à l’Éternel. Ainsi les droits
2778
iée par sa fidélité à l’Éternel. Ainsi les droits
et
les devoirs du particulier ont le même fondement que les droits et le
2779
particulier ont le même fondement que les droits
et
les devoirs de l’ensemble. Ils ne sont plus contradictoires. Ce qui l
2780
an utopique : à chacun sa chance. Mais la liberté
et
l’engagement de la personne chrétienne se définissent du même coup pa
2781
e position centrale définissant à la fois l’union
et
la diversité, l’engagement et la liberté, les droits du tout et les d
2782
t à la fois l’union et la diversité, l’engagement
et
la liberté, les droits du tout et les droits des parties. De même que
2783
é, l’engagement et la liberté, les droits du tout
et
les droits des parties. De même que la théologie de l’œcuménisme prév
2784
as un moyen-terme, entre l’individu trop flottant
et
le soldat politique trop ligoté. Elle est l’homme intégral, dont les
2785
l n’y a pas d’équilibre possible entre l’anarchie
et
l’unité forcée, l’individu et l’État. Mais dès qu’intervient la trans
2786
le entre l’anarchie et l’unité forcée, l’individu
et
l’État. Mais dès qu’intervient la transcendance, il y a mieux qu’un é
2787
nt les implications politiques de cette théologie
et
de cette philosophie. 3. Politique du fédéralisme Nous en avons
2788
xclut l’orthodoxie fermée, créatrice de schismes,
et
la dissidence obstinée. Le fédéralisme exclut de même l’impérialisme,
2789
ut de même l’impérialisme, générateur de guerres,
et
le régionalisme borné et égoïste. Remarquons d’ailleurs que l’impéria
2790
, générateur de guerres, et le régionalisme borné
et
égoïste. Remarquons d’ailleurs que l’impérialisme n’est que l’individ
2791
rialisme n’est que l’individualisme d’un groupe ;
et
l’individualisme, l’impérialisme d’un homme isolé. De même que l’État
2792
des groupes locaux (commune, entreprise, région)
et
l’œcuménisme reconnaît pareillement leur valeur (paroisse, églises di
2793
tâches civiques y sont à l’échelle de l’individu
et
l’engagement concret dans la communauté y devient donc possible. Dans
2794
ngrégation, on se connaît, on sait à quels hommes
et
à quels problèmes publics on a affaire. Si l’on se trouve en oppositi
2795
n n’est pas non plus tyrannisé par une loi rigide
et
uniforme, puisque dans une fédération l’on peut toujours adhérer à di
2796
l cherche la coopération organique de ses membres
et
non cette caricature de l’ordre qu’est l’unité dans l’uniformité. Au
2797
a fédération, il cherche à vivifier leurs foyers.
Et
de la sorte, à l’équilibre méfiant et statique des puissances affront
2798
urs foyers. Et de la sorte, à l’équilibre méfiant
et
statique des puissances affrontées, il substitue l’émulation vivante
2799
Nous pourrions pareillement définir l’œcuménisme
et
le fédéralisme en remplaçant « âmes » par « églises » et par « région
2800
édéralisme en remplaçant « âmes » par « églises »
et
par « régions ». Enfin nous ne devons pas hésiter à compléter notre t
2801
dre économique la vitalité des syndicats ouvriers
et
patronaux, et la substitution au régime capitaliste (centralisateur e
2802
la vitalité des syndicats ouvriers et patronaux,
et
la substitution au régime capitaliste (centralisateur et individualis
2803
ubstitution au régime capitaliste (centralisateur
et
individualiste à la fois) d’un régime coopératif. L’œcuménisme, le p
2804
égime coopératif. L’œcuménisme, le personnalisme
et
le fédéralisme sont les aspects divers d’une seule et même attitude s
2805
e fédéralisme sont les aspects divers d’une seule
et
même attitude spirituelle. Ils s’engendrent l’un l’autre et s’appuien
2806
titude spirituelle. Ils s’engendrent l’un l’autre
et
s’appuient mutuellement. Ils ont les mêmes structures et les mêmes am
2807
puient mutuellement. Ils ont les mêmes structures
et
les mêmes ambitions. Ils opposent également à la notion d’unité rigid
2808
à l’Empire, le Commonwealth ; à l’ordre unitaire
et
géométrique la collaboration pluraliste et organique ; au couple de f
2809
itaire et géométrique la collaboration pluraliste
et
organique ; au couple de frères ennemis que forment l’individu déraci
2810
de frères ennemis que forment l’individu déraciné
et
la masse totalitaire, le couple de frères amis que forment la personn
2811
le couple de frères amis que forment la personne
et
la communauté fédérale. Vouloir le fédéralisme sans accepter l’œcumén
2812
foi. 4. Mission fédératrice de l’œcuménisme
Et
maintenant nous voici dans le drame de cette fin du xxe siècle. Nous
2813
nt des démocraties, ce sera la mort d’une culture
et
d’une économie, sans doute, mais ce sera surtout la suppression de to
2814
e. D’autre part, si les démocraties capitalistes
et
individualistes triomphent, aucun problème ne sera résolu de ce fait.
2815
de cette alternative sont également improbables,
et
que les destructions en cours et à venir supprimeront pratiquement to
2816
ent improbables, et que les destructions en cours
et
à venir supprimeront pratiquement toutes possibilités de victoire rée
2817
rti. La carence générale des chefs, des doctrines
et
des partis est un appel à une autorité nouvelle. Si les Églises n’y r
2818
ont fidèles à leur chef, elles savent qu’il règne
et
crée pour ceux qui croient la possibilité de faire ce qu’il demande.
2819
es structures ecclésiastiques ont souvent précédé
et
prédéterminé les structures politiques d’une nation. J’indiquerai tro
2820
ant à l’Allemagne, mi-catholique, mi-luthérienne,
et
une troisième correspondant à l’Italie et à l’Espagne, catholiques ro
2821
rienne, et une troisième correspondant à l’Italie
et
à l’Espagne, catholiques romaines, — alors qu’il n’en existe aucune q
2822
résulté dans le peuple, le sentiment que l’Église
et
l’État formaient un tout, et constituaient à eux deux le Pouvoir. Ren
2823
ntiment que l’Église et l’État formaient un tout,
et
constituaient à eux deux le Pouvoir. Renverser l’un, c’était donc fat
2824
un, c’était donc fatalement s’attaquer à l’autre.
Et
comme une révolution copie toujours la structure du pouvoir qu’elle r
2825
u pouvoir qu’elle renverse, un Staline, un Hitler
et
, dans une mesure moindre, un Mussolini, se virent contraints par le s
2826
t : ils réclamèrent à la fois le pouvoir temporel
et
l’autorité spirituelle, et devinrent donc totalitaires. Dans les pays
2827
is le pouvoir temporel et l’autorité spirituelle,
et
devinrent donc totalitaires. Dans les pays calvinistes, au contraire,
2828
vinistes, au contraire, la séparation de l’Église
et
de l’État a toujours été réelle — même lorsqu’elle n’était pas strict
2829
dualismes ombrageux. Autre exemple : l’Angleterre
et
les pays scandinaves, au xvie siècle, ont accompli leur Réforme au s
2830
n en Scandinavie, s’est introduit dans les cadres
et
les rites anciens, jugés utilisables. Or, nous voyons ce processus ec
2831
mêmes pays, cette fois-ci dans l’ordre politique
et
social. Les cadres traditionnels subsistent — royauté, hiérarchies so
2832
s propres termes, « dans la diversité des Églises
et
des personnes particulières ». Elle doit donc s’organiser en fédérati
2833
doit donc s’organiser en fédération de paroisses
et
de provinces, de synodes. Ce type de relations ecclésiastiques devait
2834
clésiastique — qu’il fut fondé par des seceders.)
Et
l’on sait que les réformés de France, au xvie siècle, préconisèrent
2835
fédérée. Il serait aisé de développer, de nuancer
et
de multiplier de tels exemples. Je ne les indique ici que pour montre
2836
2° que l’action que le mouvement œcuménique peut
et
doit exercer sur ces processus religieux, préparera le terrain pour u
2837
c’est-à-dire tenant compte des données empiriques
et
des diversités spirituelles sur la connaissance desquelles se fonde n
2838
dératif sérieux. 2. La théologie de l’œcuménisme,
et
la philosophie de la personne qu’elle implique, sont les seules bases
2839
re !). D’autre part, la théologie de l’œcuménisme
et
la philosophie de la personne sont les seules bases actuellement exis
2840
ne sont les seules bases actuellement existantes,
et
sur lesquelles on puisse construire dès maintenant. (La « religion de
2841
de l’homme », ou du surhomme, est encore à créer,
et
le temps presse !). Chargées d’éléments traditionnels, condensant tou
2842
us avons d’expérience de la paix, elles convoient
et
contiennent en même temps un indiscutable dynamisme révolutionnaire.
2843
du xxe siècle, les Internationales idéologiques
et
politiques s’étant désintégrées au cours des dernières décennies. 4.
2844
nauté vivante, celle qui rassemble les personnes,
et
non pas celle qui font, en une masse informe et grossièrement encadré
2845
, et non pas celle qui font, en une masse informe
et
grossièrement encadrée, les individus privés de leur conscience norma
2846
ie de l’œcuménisme, la philosophie de la personne
et
la politique du fédéralisme sont seules en mesure aujourd’hui, de syn
2847
ujourd’hui, de synthétiser les vérités disjointes
et
tournées en erreurs, qui subsistent dans les démocraties et dans les
2848
s en erreurs, qui subsistent dans les démocraties
et
dans les mouvements totalitaires. Ceci résulte, théoriquement, de ce
2849
x camps. (N’oublions pas que l’on combat, de part
et
d’autre, sans grand espoir mais avec une pathétique sincérité.) Le t
2850
es peuples n’attend que des réponses plus claires
et
convaincantes pour devenir une volonté. Ce qui manque à ces tentative
2851
st un arrière-plan spirituel commun (œcuménisme),
et
une vision précise des liens nécessaires unissant cet arrière-plan au
2852
es unissant cet arrière-plan aux réalités morales
et
politiques (personnalisme). Point d’action constructive sans idéologi
2853
pensée religieuse qui se réclamait de Kierkegaard
et
de sa double descendance — « existentielle » et nietzschéenne par Hei
2854
d et de sa double descendance — « existentielle »
et
nietzschéenne par Heidegger, « dialectique » et calviniste par Karl B
2855
» et nietzschéenne par Heidegger, « dialectique »
et
calviniste par Karl Barth — nous passions aux yeux de nos aînés pour
2856
rs la radicalisation des attitudes, des doctrines
et
des comportements. Des orthodoxies partisanes, imposées par l’État et
2857
. Des orthodoxies partisanes, imposées par l’État
et
sa police à la nation dans tous ses ordres, mythique, politique, quot
2858
oviétique, en Italie fasciste en Allemagne nazie,
et
tout autour de nous, de plus en plus, fascinaient nos contemporains.
2859
e face à ces dogmatiques conquérantes catholiques
et
protestants se rameutent sur leurs origines doctrinales — néo-thomism
2860
r les noyaux durs d’une résistance à l’hitlérisme
et
au fascisme, encore moins au marxisme invoqué par les staliniens de n
2861
s de nos pays pour justifier les procès de Moscou
et
la persécution des églises. Mais je relis les onze numéros de notre r
2862
tale, c’est-à-dire constitutive de toute réalité,
et
d’abord spirituelle. Ainsi, dans le premier numéro : Deux hommes se
2863
: celui qui affirme que la morale est suffisante,
et
celui qui nie qu’elle soit nécessaire… Le moralisme donne une réponse
2864
saire… Le moralisme donne une réponse universelle
et
inefficace, là où la foi pose une question terriblement particulière.
2865
emplacez dans cette phrase morale par orthodoxie,
et
vous saurez ce que nous pensions alors. La vérité ne pouvait être à n
2866
fondamental de l’existence chrétienne en concepts
et
en idées, en une essence intemporelle, en une vérité générale… » Et p
2867
e essence intemporelle, en une vérité générale… »
Et
par « existence » nous ne pouvions entendre que « décision concrète…
2868
raire si l’homme se les approprie, comme sa chose
et
son bien, qu’il possèderait sans l’actualité de cette Parole et avant
2869
u’il possèderait sans l’actualité de cette Parole
et
avant elle. Les deux derniers passages cités sont justement d’Henry
2870
ers passages cités sont justement d’Henry Corbin.
Et
je n’en trouve pas qui expriment mieux notre attitude commune d’alors
2871
temps se séparent. Henry Corbin part pour Byzance
et
le Proche-Orient ; puis ce sera la guerre, et pour moi, plus de six a
2872
nce et le Proche-Orient ; puis ce sera la guerre,
et
pour moi, plus de six années d’exil américain. Et pourtant, le bravo
2873
et pour moi, plus de six années d’exil américain.
Et
pourtant, le bravo silencieux par lequel j’accueille à Ferney l’excla
2874
Lui s’occupait déjà des grands mystiques soufis,
et
surtout de Sohrawardi, dès 1931. Cette même année, je publiais divers
2875
les tout premiers parus en France sur Kierkegaard
et
sur Kafka. Sohrawardi écrit : « Lis le Coran comme s’il n’avait été r
2876
me une lettre personnelle, adressée à toi seul. »
Et
Kafka imagine la parabole de la Porte du Palais de justice : elle est
2877
’y a de sens que pour celui qui se met en marche,
et
que la vraie voie est unique. Pour entrer dans la dialectique de l’h
2878
ue. Pour entrer dans la dialectique de l’hérésie
et
de l’orthodoxie, considérons l’ambiguïté fondamentale de l’expression
2879
ité viable, la même pour tous, à la fois générale
et
objective — ou au contraire qu’il y a pour chacun une voie, une vérit
2880
érité qui ne vaut que pour lui seul, particulière
et
subjective. La « voie unique » peut encore évoquer : — un système de
2881
ème de principes confirmés concernant la conduite
et
la pensée, praticable par tous, en tout lieu et tout temps, et qu’on
2882
e et la pensée, praticable par tous, en tout lieu
et
tout temps, et qu’on ne saurait violer sans s’égarer, — ou au contrai
2883
praticable par tous, en tout lieu et tout temps,
et
qu’on ne saurait violer sans s’égarer, — ou au contraire une forme d’
2884
t être décrite ni prescrite mais seulement vécue,
et
une seule fois ; — l’objectivité pure de la physique classique, dans
2885
est indépendante de la manière dont on l’observe,
et
peut être vérifiée ubique et semper, — ou au contraire « l’actualité
2886
e dont on l’observe, et peut être vérifiée ubique
et
semper, — ou au contraire « l’actualité unique, irrationnelle » et do
2887
u contraire « l’actualité unique, irrationnelle »
et
donc « imprévisible »64 d’un événement qui dépend de l’observateur et
2888
le »64 d’un événement qui dépend de l’observateur
et
de sa position hic et nunc ; — Le way of life qui canalise les aspira
2889
ui canalise les aspirations, uniformise les mœurs
et
unifie une société, — ou au contraire le cheminement secret qui condu
2890
unauté dont elles deviennent alors l’orthodoxie ;
et
les systèmes dogmatiques imposés par les pouvoirs totalitaires ne m’i
2891
ionnaires, l’orthodoxie est la « droite opinion »
et
l’hérésie le « choix personnel d’une opinion », rien n’empêche en pri
2892
« choix personnel » est un sentier imprévisible ;
et
ce n’est pas aux Ponts et Chaussées ni à la police de la route qu’il
2893
sentier imprévisible ; et ce n’est pas aux Ponts
et
Chaussées ni à la police de la route qu’il faut s’adresser si l’on ch
2894
emin du Graal. La complémentarité de l’orthodoxie
et
de l’hérésie apparaît désormais homologue d’une série d’autres paires
2895
tique Écriture sacrée — « vérification intérieure
et
personnelle du sens et des sens du Livre » objectivité de la Révélati
2896
« vérification intérieure et personnelle du sens
et
des sens du Livre » objectivité de la Révélation — « subjectivité com
2897
nt à réitérer ce qui est vrai pour n’importe qui,
et
encore moins à s’y conformer en s’y forçant comme dans un lit de Proc
2898
, par le sentiment. Alors seulement, l’orthodoxie
et
l’hérésie en leur sens littéral, s’évanouissent : il n’y a plus de co
2899
il n’y a plus de contradiction entre l’orthologie
et
l’autologie, la première — selon sa mission — ayant provoqué la secon
2900
la seconde à éveiller des vocations incomparables
et
par définition sans précédent. Dans le Post-scriptum non définitif
2901
précédent. Dans le Post-scriptum non définitif
et
scientifico-polémique récemment ajouté à L’Amour et l’Occident , je p
2902
scientifico-polémique récemment ajouté à L’Amour
et
l’Occident , je parle « d’hérésies libératrices des âmes et d’orthodo
2903
ent , je parle « d’hérésies libératrices des âmes
et
d’orthodoxie conservatrices de la cité ». Une attitude personnaliste
2904
e m’incite à tenir balance égale entre communauté
et
vocation, entre universel et unique. Mais ce n’est peut-être qu’une q
2905
ale entre communauté et vocation, entre universel
et
unique. Mais ce n’est peut-être qu’une question de tempérament. Selon
2906
es correspondances entre ces types psychologiques
et
les grandes confessions chrétiennes. Certes, peu d’entre nous choisis
2907
e nés ; mais ils s’en accommodent plus facilement
et
d’une manière plus féconde selon que cette confession offre un climat
2908
ament plus qu’à tel autre : ainsi le luthéranisme
et
l’orthodoxie russe favorisent l’intériorité mystique mais non l’éthiq
2909
ardien) mais pour l’Église (ou le Parti), l’ordre
et
la gloire de l’institution. Entre les deux, le calvinisme originel en
2910
ermanente entre la vocation de l’individu « élu »
et
le service de la cité. Né ailleurs, mais, ayant choisi par une décisi
2911
islam iranien » cherche les voies de l’âme unique
et
de la vocation illuminante. Et cela nous vaut une œuvre vaste et pass
2912
es de l’âme unique et de la vocation illuminante.
Et
cela nous vaut une œuvre vaste et passionnée dans sa rigueur, dont la
2913
on illuminante. Et cela nous vaut une œuvre vaste
et
passionnée dans sa rigueur, dont la maîtrise technique favorise, — ô
2914
miracle — l’ouverture à la haute poésie mystique,
et
qui possède une vertu de contagion que je voudrais dire convertissant
2915
nté par deux vertiges, soit au fond de la vallée,
et
tout effort pour m’élever d’un côté ou de l’autre aggraverait la sépa
2916
n la frayant, « sentier étroit », dit le Bouddha,
et
l’Évangile parle d’une « porte étroite », découpée à ta seule mesure,
2917
t la franchir tel que tu es en marche par la foi,
et
non tel qu’on l’entend — maîtres, coutume d’Église ou règlements de l
2918
ais seulement en chemin vers le vrai but de tous,
et
en Lui seul. D’ici là, l’Église véritable ne saurait exister que dans
2919
ble ne saurait exister que dans l’attente ardente
et
dans cette anxieuse espérance commune à tous les « hérétiques » malgr
2920
envoyé à Téhéran longtemps avant sa publication,
et
Henry Corbin l’ayant lu s’en montra quelque peu perplexe, à cause du
2921
s », plutôt que cet hérétiques qui m’avait frappé
et
dont j’eusse été fier d’avoir pu l’inventercc. Tout amicale qu’elle
2922
’il nous a rendu. […] Au fond je suis de toujours
et
à jamais métaphysicien (les calvinistes appellent ça tout de suite un
2923
Genève — ça a toujours fait des catastrophes… […]
Et
toi, cher vieux Denys, tu es certainement aussi un métaphysicien. Ce
2924
courant du terme, légalisme ou littéralisme, l’un
et
l’autre ennemis jurés de toute espèce de gnose — ou de ce qu’on nomme
2925
« ésotérique » au sens que préférait Henry Corbin
et
auquel il se tient dans ses derniers écrits, quand il fait allusion a
2926
uvre de recueillir en un corpus « les témoignages
et
les monuments de la religion gnostique universelle, éclose autour du
2927
e l’existence. C’est cela le sens ésotérique. […]
Et
c’est autour de ce Livre saint que nous voyons, partout et toujours,
2928
autour de ce Livre saint que nous voyons, partout
et
toujours, se regrouper des familles spirituelles ayant des traits com
2929
les ayant des traits communs. Ce qui importe ici,
et
qui répond enfin en plénitude à ma question, ce sont les noms des aut
2930
dont on ne peut dissocier les kabbalistes juifs.
Et
dans « l’herméneutique spirituelle comparée » qui s’esquisse ici68, c
2931
» qui s’esquisse ici68, ces mystiques luthériens
et
ces kabbalistes juifs convergent avec les théosophes chiites puis ism
2932
s théosophes chiites puis ismaéliens, de Rûzbehân
et
Ibn Arabi à Molla Sadra Chirazi et à l’école shaykhie. J’ai pu remar
2933
s, de Rûzbehân et Ibn Arabi à Molla Sadra Chirazi
et
à l’école shaykhie. J’ai pu remarquer, à maintes reprises, combien c
2934
e de ce qu’il nomme « une vérification intérieure
et
personnelle du sens et des sens du Livre qui est le bien fondement de
2935
ne vérification intérieure et personnelle du sens
et
des sens du Livre qui est le bien fondement de la Communauté religieu
2936
s fondée sur un texte : Bible ou Coran, évangiles
et
credo des grands conciles — tout cela restant vain, trompeur, invérif
2937
evient pas message qui m’est adressé à moi seul,
et
dont le sens dépend d’une « vérification intérieure ». D’où le droit
2938
ssède seule la Subjectivité divine de dire « Je »
et
d’en investir momentanément le croyant. Dès là, rien ne saurait plus
2939
, va de naître à mourir non d’un lieu à un autre,
et
son but est toujours au-delà de l’horizon. Une phrase d’Henry Corbin
2940
H. Corbin, Sohrawardi d’Alep, Paris, 1939, p. 19
et
24. 66. Cf. En islam iranien, tome I, p. 26-38. Ibid. pour les référ
2941
tance d’une discipline nouvelle, la prospective,
et
l’importance d’évaluer ses limites. En témoignage de gratitude pour t
2942
r tant d’occasions par lui offertes — conférences
et
groupes d’études — de mieux imaginer le problème de l’avenir, je lui
2943
prédictions, souvent données pour scientifiques,
et
qui les dispenseraient de s’engager à tous risques. Cette attitude, s
2944
aos des monnaies nationales, les faims en Afrique
et
en Asie (bientôt chez nous ?), le chômage partout en croissance et l’
2945
ôt chez nous ?), le chômage partout en croissance
et
l’irrépressible inflation, disent qu’on a fait erreur sur l’essentiel
2946
erreur sur l’essentiel : sur l’homme, ses besoins
et
ses fins, qui ne sont pas du tout le profit des États, le prestige na
2947
a est impossible, pour se dispenser de le tenter,
et
cela devient impossible en effet, parce qu’on ne le tente pas. Charle
2948
e de la prophétie. ⁂ Nos finalités peuvent être —
et
sont en réalité, successivement ou simultanément — celles de nos vrai
2949
avouer, mais ceux qui s’annoncent dans nos rêves
et
que déclarent nos choix concrets, comme le vote d’un budget par exemp
2950
s ou des villes, des machines qui les configurent
et
qui peuvent les détruire tout à l’heure, la technique est l’agent pri
2951
sibilité des prévisions qui seront faites demain,
et
de qui va les croire, dans quels délais, à quels taux d’efficacité… ⁂
2952
ou radicalement dissuasive, paraît insurmontable
et
de nature à nous réduire au scepticisme, au fatalisme, et aux fantasm
2953
ture à nous réduire au scepticisme, au fatalisme,
et
aux fantasmes conjugués du hasard et de la nécessité. Cependant méfio
2954
u fatalisme, et aux fantasmes conjugués du hasard
et
de la nécessité. Cependant méfions-nous : il y a dans ce scepticisme
2955
millions d’années nous sont connus par les mythes
et
les contes, et ce sont eux que l’homme technique a réalisés de mieux
2956
es nous sont connus par les mythes et les contes,
et
ce sont eux que l’homme technique a réalisés de mieux en mieux depuis
2957
siècle. C’est du rêve de voler qu’est né l’avion,
et
non pas de la prévision des avantages commerciaux, touristiques et mi
2958
prévision des avantages commerciaux, touristiques
et
militaires que présenterait un jour l’industrie de ces tapis volants
2959
une nuit ou l’autre, y compris Léonard qui décrit
et
dessine un homme volant et de grands oiseaux mécaniques répandant sur
2960
ris Léonard qui décrit et dessine un homme volant
et
de grands oiseaux mécaniques répandant sur nos nuits brûlantes, au pi
2961
e espèce de considération utilitaire, économique.
Et
de même pour nos autres rêves constants. Agir à distance, parler ou t
2962
: « Celui qui regarde en avant ». Il serait juste
et
nécessaire qu’à la Technique, capable désormais de déclencher des réa
2963
se est au moins faible parmi nous, parfois nulle.
Et
cette faiblesse pourrait bien être le signe avant-coureur d’une catas
2964
ujourd’hui, grâce à l’automatique, la bureautique
et
la télématique, l’Usine sans ouvriers, l’École sans maîtres, et tout
2965
que, l’Usine sans ouvriers, l’École sans maîtres,
et
tout à l’heure le Bureau sans secrétaires, nous permettent d’espérer
2966
usines a supprimé un million d’emplois au Japon,
et
ce n’est qu’un début. On prévoit que d’ici l’an 2000, chez les ouvrie
2967
c’est le refus général, par les hommes politiques
et
les économistes « sérieux », de regarder en face les conséquences de
2968
e, montre avec quel soin vigilant l’establishment
et
ses économistes refoulent comme pas sérieuse ou aberrante toute tenta
2969
à poser la question cruciale : — Comment réaliser
et
comment répartir les effets libérateurs du progrès technologique, qui
2970
voir, mais ses effets potentiellement bénéfiques,
et
c’est encore plus grave. On avait déjà eu assez de mal à faire prendr
2971
re une très vague conscience des effets polluants
et
destructeurs de ressources non renouvelables du prétendu progrès indu
2972
ice militaire « l’ensemble du travail automatique
et
inhumain que la rationalisation bourgeoise imposait aux seuls proléta
2973
ribution des bénéfices acquis grâce au machinisme
et
à l’automatisation croissante des tâches manuelles. Nous voulions que
2974
collectif de la société. Producteurs des machines
et
libérés par elles des tâches automatiques, les ouvriers pourraient en
2975
du progrès technique. Je relis cela aujourd’hui
et
je me dis : voilà qui est bel et bon pour les ouvriers libérés. Mais
2976
cela aujourd’hui et je me dis : voilà qui est bel
et
bon pour les ouvriers libérés. Mais que proposions-nous pour les nouv
2977
nouveaux arrivants, les moins de 18 ans d’alors,
et
pour les générations suivantes ? Le problème reste entier pour demain
2978
tère : jusqu’ici, c’est le succès, non la lenteur
et
encore moins l’échec de nos efforts techniques, qui a créé les problè
2979
: le chômage croissant au même rythme que le PNB
et
le cancer, et l’inflation chronique dans tous les États de l’Occident
2980
croissant au même rythme que le PNB et le cancer,
et
l’inflation chronique dans tous les États de l’Occident. Nous n’avons
2981
s limites des dangers de destruction de la Nature
et
du même coup de l’homme qui en vit, rend ces désastres probables à co
2982
enir de l’Humanité qui n’est plus ce qu’il était,
et
qui pourrait s’arrêter pile. À cause des dimensions sans précédent de
2983
ans précédent des moyens d’en finir avec la Terre
et
nous, d’un seul et même coup. L’avenir n’est plus ce qu’il était. Il
2984
oyens d’en finir avec la Terre et nous, d’un seul
et
même coup. L’avenir n’est plus ce qu’il était. Il est ce que nous sau
2985
e affaire. 62. « Les robots, enjeux économiques
et
sociaux », La Documentation française, 1981, p. 196. 63. Cf. notamme
2986
« Quelques maximes de prospective », L’Historien
et
les relations internationales, Genève, Institut universitaire de haut
2987
ctuel que je découvrais au seuil des années 1930,
et
où j’allais vivre ma jeunesse littéraire, politique et spirituelle. J
2988
j’allais vivre ma jeunesse littéraire, politique
et
spirituelle. Je le revois dans ces années décisives, où les ombres mo
2989
ésuétude. Nous fondions les premiers groupuscules
et
les premières revues personnalistes. Il venait du surréalisme, disait
2990
orte d’aura d’aventure, s’était occupé de cinéma,
et
disposait chez Gaston Gallimard, dont il était le secrétaire, d’un bu
2991
ses grands yeux mélancoliques aux larges cernes,
et
sa distraction proverbiale — il était, disait-il, le seul officier fr
2992
—, ses soudaines reparties d’un humour déroutant
et
rapide, et beaucoup de présence d’esprit politique. Il m’intriguait.
2993
daines reparties d’un humour déroutant et rapide,
et
beaucoup de présence d’esprit politique. Il m’intriguait. Mais bien q
2994
é en ce temps-là ? Il était mon aîné de huit ans,
et
cela peut compter quand on en a vingt-cinq. Il était réservé, presque
2995
de France Jean Cocteau, Erik Satie, Fernand Léger
et
Marcel L’Herbier ; et il y arrive, comme on le verra. Puis de lancer
2996
, Erik Satie, Fernand Léger et Marcel L’Herbier ;
et
il y arrive, comme on le verra. Puis de lancer Gaston Gallimard dans
2997
e Jean Renoir, à frôler à la fois le chef-d’œuvre
et
le désastre financier. Enfin, il crée avec Antonin Artaud et Roger Vi
2998
tre financier. Enfin, il crée avec Antonin Artaud
et
Roger Vitrac le Théâtre Alfred-Jarry, lieu d’affrontements mémorables
2999
ents mémorables entre le Tout-Paris des générales
et
le groupe surréaliste, dans lequel André Breton s’est réservé le droi
3000
duite, celle de Strindberg, le quatrième scandale
et
l’intervention de la police, Robert Aron constate avec sobriété qu’Ar
3001
ice, Robert Aron constate avec sobriété qu’Artaud
et
les surréalistes « ne donnent pas aux événements qu’ils viennent de v
3002
ment verbale, il décide « qu’il faut en sortir ».
Et
il se tourne vers la réalité, qui est politique autant que spirituell
3003
ation française, sous la signature de Robert Aron
et
Arnaud Dandieu, qui sera bientôt suivi par la publication du Cancer a
3004
ntôt suivi par la publication du Cancer américain
et
de La Révolution nécessaire ce. Ces trois titres jalonnent les années
3005
t orienter la doctrine du groupe le plus original
et
radical de ceux qui composent ce mouvement : l’Ordre nouveau. C’est
3006
pensée en vue de l’action ? « De toutes croyances
et
de toutes incroyances », selon la formule de Péguy, nous ne différion
3007
« nés catholiques », Dandieu, Daniel-Rops, Jardin
et
Dupuis, seul le premier se référait expressément à sa croyance, comme
3008
mes premiers ouvrages influencés par Kierkegaard
et
Barth, mais non pas dans la revue, où d’ailleurs aucun de nous ne se
3009
proudhonien, qu’il avait trouvée dans sa famille,
et
que nous acceptions tous ; quant au nietzschéisme, qu’il partageait d
3010
sme au matérialisme en passant par l’historicisme
et
le racisme ; celui qui exalte dans la Généalogie de la morale « le pr
3011
soi-même… », phrase citée dans le n° 5 de L’ON
et
que je croyais inventer en écrivant quarante ans plus tard L’Avenir
3012
andieu né catholique, un Chevalley né protestant,
et
finalement Robert Aron né juif. « Spirituel d’abord, économique ensui
3013
Nous avions constaté que l’origine des fascismes
et
du national-socialisme était dans la dissolution des liens sociaux, e
3014
isme était dans la dissolution des liens sociaux,
et
que l’« individu atomisé » pour reprendre les termes de Marx, appelai
3015
re les termes de Marx, appelait dans son angoisse
et
créait à la fois les dictatures collectivistes et leurs religions syn
3016
et créait à la fois les dictatures collectivistes
et
leurs religions synthétiques, alors que la personne appelle et crée l
3017
gions synthétiques, alors que la personne appelle
et
crée la communauté véritable, seul antidote des totalitarismes. D’où
3018
race, ni de sang, ni de terre natale (la « terre
et
les morts » de Barrès, le Blut und Boden des nazis), d’une communauté
3019
nalistes71) : c’était un engagement désintéressé,
et
cela peut sembler au moins paradoxal si l’on se tient dans l’optique
3020
entre nous n’entendait « faire de la politique »,
et
les rares qui se présentèrent aux élections se virent immédiatement e
3021
personne, c’est-à-dire qu’elle fût responsable ;
et
nous tirions de cet axiome les conséquences économiques et politiques
3022
irions de cet axiome les conséquences économiques
et
politiques : abolition de la condition prolétarienne par l’institutio
3023
écessaires entre la mise au point d’une invention
et
ses premières applications sont de l’ordre de cinq à dix ans dans le
3024
inférieure à ce qu’elle est dans le monde social
et
politique… Autre facteur de la très lente pénétration des idées de l’
3025
: vous n’avez jamais été communiste, ni fasciste,
et
pourtant vous pensez comme nous ! » Réponse : « J’étais depuis le déb
3026
nder ses croyances sur les taux d’écoute à la TV,
et
sur ce que la presse va dire demain, non de la justesse de pensée d’u
3027
n. Mais il ne semble pas qu’il y reste longtemps.
Et
c’est là qu’en 1942, avec un courage exemplaire, il va donner au « Bu
3028
rbares » — le début d’un retour à la foi biblique
et
d’une partie toute nouvelle de son œuvre, celle qui va de Retour à l’
3029
contacts fréquents avec le Bureau d’études juives
et
avec Robert Aron lui-même. Évadé de Vichy, prisonnier en Espagne, Aro
3030
et nommé par la reine Wilhelmine à la Libération,
et
dont le Premier ministre et plusieurs membres appartiennent au « Mouv
3031
mine à la Libération, et dont le Premier ministre
et
plusieurs membres appartiennent au « Mouvement socialiste-personnalis
3032
n au pouvoir » de nos idées ? Ce serait trop dire
et
ce fut éphémère, mais retenons le signe annonciateur. Ainsi les prémi
3033
s-nations — terme que nous avions forgé dès 1931,
et
qu’aujourd’hui le monde emploie. Depuis les congrès de Montreux, La H
3034
ie. Depuis les congrès de Montreux, La Haye, Rome
et
Lausanne, d’autres thèmes que celui de l’Europe à fédérer, plus spéci
3035
plan. Thème du chômage, de la nature du travail
et
du temps libre, problème que La Révolution nécessaire posait dès 1933
3036
solutions telles que le service civil industriel
et
le minimum vital européen. Voici le moment venu de les prendre au sér
3037
ratie réelle. On croyait que c’était du folklore.
Et
voilà que cela fait tomber des ministères en Italie puis en Belgique,
3038
tomber des ministères en Italie puis en Belgique,
et
même de Gaulle ; que cela divise les partis de gauche comme ceux de d
3039
re les nouvelles constitutions comme l’espagnole,
et
renouvelle les solutions concrètes aux problèmes de l’emploi, de l’én
3040
solutions possibles aux problèmes du lien social
et
du civisme, de la coopération entre régions et entre nations pour le
3041
al et du civisme, de la coopération entre régions
et
entre nations pour le salut de l’Europe, dernière chance d’échapper,
3042
e de notre ami. Un dernier trait de son caractère
et
de son œuvre d’historien me paraît se révéler finalement comme essent
3043
L’Histoire de Vichy, L’Histoire de la Libération,
et
les quatre volumes de L’Histoire de l’épuration. À la lumière de l’av
3044
e l’avant-propos qui introduit la seconde partie,
et
du chapitre sur « la Trahison et les Traîtres », vous verrez mieux à
3045
seconde partie, et du chapitre sur « la Trahison
et
les Traîtres », vous verrez mieux à quel point l’habitaient le sens d
3046
ême du personnalisme, de l’éthique du fédéralisme
et
de sa vertu la plus profonde : la tolérance rigoureuse, — celle qui n
3047
définition de l’homme libre parce que responsable
et
réciproquement, mais sans voir que cela n’autorisait ni l’embrigademe
3048
e régional dans les années soixante de ce siècle,
et
tel était-il hier encore aux yeux de jacobins fiers de l’être et qui
3049
hier encore aux yeux de jacobins fiers de l’être
et
qui entendaient le rester à jamais envers et contre toute réalité. Au
3050
être et qui entendaient le rester à jamais envers
et
contre toute réalité. Aujourd’hui, c’est le raz-de-marée : des centai
3051
c’est le raz-de-marée : des centaines de volumes
et
des milliers d’études préparent d’innombrables colloques et congrès d
3052
liers d’études préparent d’innombrables colloques
et
congrès dans le monde entier, ou résultent de leurs travaux. Tout cel
3053
année, le problème des régions au niveau national
et
au niveau continental, dans les pays les plus divers de notre Europe
3054
mi-autonomes »), la RFA constituée en « Länder »,
et
la Suisse formée de cantons souverains, ont déjà dépassé le stade du
3055
sé le stade du débat théorique « faut-il ou non »
et
vivent les problèmes du « comment ? », la dialectique de l’Un et du D
3056
roblèmes du « comment ? », la dialectique de l’Un
et
du Divers. Or, nulle part ces problèmes et cette dialectique ne sont
3057
e l’Un et du Divers. Or, nulle part ces problèmes
et
cette dialectique ne sont vécus d’une manière plus concrète que dans
3058
brochant chacune sur deux ou parfois trois États,
et
dont plusieurs déjà sont en bon train de se doter d’institutions sui
3059
ns la littérature déjà surabondante qui a préparé
et
qui commente une évolution si remarquable par son ampleur et la rapid
3060
ente une évolution si remarquable par son ampleur
et
la rapidité de son progrès, l’ouvrage que nous présentons tient une p
3061
uvrage que nous présentons tient une place à part
et
qu’il importe de situer. C’est un ouvrage de base, littéralement, par
3062
te, il part d’en bas, des relations quotidiennes,
et
non pas d’idéologies, encore moins de mythes nationaux. Avant de géné
3063
ou la Savoie pour aller à Genève gagner leur vie
et
qui rentrent le soir dans leur village français. Charles Ricq, chargé
3064
peut savoir sur les acteurs sociaux, économiques
et
culturels de la région, créée en quelque sorte par cette migration pe
3065
r cette migration pendulaire. Dans le même temps,
et
non sans relation avec les études en cours, cette région devenait le
3066
es études en cours, cette région devenait le lieu
et
l’occasion d’une origine très clairement repérable et entièrement ana
3067
’occasion d’une origine très clairement repérable
et
entièrement analysée en ses facteurs, d’un début net, comme il est ra
3068
us, la région franco-genevoise a été la première,
et
demeure la seule jusqu’ici, à passer outre à l’un des tabous de la so
3069
t à l’initiative du gouvernement de la République
et
canton de Genève qu’une part importante des impôts payés à Genève par
3070
passé pratiquement inaperçue de la grande presse
et
de la RTV des deux pays intéressés paraît étrange, pour dire le moins
3071
oit encore considéré, tant en Suisse qu’en France
et
en Grande-Bretagne, comme une espèce de nuisance politique, accidente
3072
oudre » (au sens de « comment s’en débarrasser »)
et
non comme ce qu’il est en vérité : l’ouverture d’un long processus de
3073
ve par Charles Ricq, avec la rigueur, la patience
et
le réalisme acharné qui conviennent seuls au traitement d’une formule
3074
porte désormais les espoirs de l’Europe fédérale,
et
donc de la paix. ch. Rougemont Denis de, Ricq Charles, « [Préface]
3075
rontaliers en Europe : essai de politique sociale
et
régionale, Paris, Éditions Anthropos, 1981, p. IX-XI.
3076
i cj Il y a eu l’Iran, il y a eu l’Afghanistan
et
chaque fois toutes les conditions étaient réunies pour que la guerre
3077
p perfectionné les moyens d’exterminer les hommes
et
plus personne ne peut dire si on en tuerait des millions ou des milli
3078
est-ce pas, peut éclater comme une bombe atomique
et
produire un aérosol de quatre tonnes de plutonium que les vents domin
3079
phique de l’URSS, qui joue en défaveur des Russes
et
en faveur des républiques asiatiques. Il peut en résulter un jour des
3080
ient massivement financées par les gouvernements.
Et
tout cela prend une telle ampleur, se répand dans tant de domaines de
3081
logique profondément contradictoire, fait de peur
et
de fascination de la guerre, les médias, les mentalités, les politiqu
3082
uerre, les médias, les mentalités, les politiques
et
toute notre industrie se mettent en place peu à peu, comme poussés pa
3083
é de nous faire croire que le nucléaire militaire
et
le nucléaire civil n’avaient aucune espèce de rapport, eh bien, voyez
3084
peut-être suffiront-elles à réveiller les masses
et
leurs dirigeants avant que la grande apocalypse nucléaire ne vienne t
3085
oi bon, on n’y peut rien de toute manière, buvons
et
fumons, car demain nous mourrons. Ou alors, ça développe chez eux, in
3086
cela contribue à rendre acceptable le nucléaire,
et
c’est ça justement qu’il faut empêcher à tout prix. Il faut que les h
3087
tiatomiques. On mettait tout New York sous abris.
Et
on me faisait de vifs reproches : « À quoi pensez-vous en Europe, vou
3088
’explique mal comment nos milieux gouvernementaux
et
militaires y croient encore. La guérilla organisée Mais je voud
3089
antiraient la Ruhr ou l’agglomération zurichoise.
Et
, à supposer même qu’ils veuillent raser nos villes et nos usines, ils
3090
à supposer même qu’ils veuillent raser nos villes
et
nos usines, ils pourraient se passer de bombes atomiques puisqu’il le
3091
ra, nous disait-il, laisser pénétrer l’infanterie
et
les chars adverses, très profondément, mais tirer sur les états-major
3092
llement, les couper des troupes, isoler celles-ci
et
ensuite les réduire par la guérilla. » Impensable Essayons d’im
3093
rimerait alors la défense de l’Europe en général
et
de la petite Suisse en particulier ? Je crois qu’il y a une réponse à
3094
ans les chiffres de population. L’Europe, Pologne
et
autres « satellites » compris, représente au total 520 millions d’hab
3095
ns, Turcs, etc., avant même d’envoyer leurs chars
et
leurs troupes à la conquête de l’Europe. En admettant qu’ils nous sub
3096
nent, de Varsovie à Lisbonne, Gibraltar, Brindisi
et
Athènes, ils se trouveraient terriblement dilués, n’est-ce pas ? Si,
3097
? Si, à ce moment-là, il y a chez les Européens,
et
chez les Suisses qui nous intéressent plus particulièrement, une volo
3098
ette résistance locale, civile, civique, d’hommes
et
de femmes passionnément motivés dans la défense de leur ville, de leu
3099
es, entraînerait la démoralisation de l’occupant,
et
pourrait aboutir à sa mise hors de combat sans combat. La défense loc
3100
seulement adaptée à nos conditions géographiques
et
politiques particulières, mais s’inscrirait dans la tradition du civi
3101
étique, fondée sur des siècles d’autonomie locale
et
de gestion communale, populaire. Éducation civique Il est absol
3102
olonté de se défendre, comme on l’a vu au Vietnam
et
comme on le verra peut-être en Afghanistan. Tout tient à ça. C’est un
3103
ent à ça. C’est une question d’éducation civique.
Et
, avec cela, le principal est dit. L’éducation civique, la santé civiq
3104
Il s’agit d’un effort immense, mais je le répète
et
ne le répéterai jamais assez, ce n’est pas plus difficile à faire que
3105
est pas plus difficile à faire que tous ces abris
et
ces gadgets d’armements qui ne serviront à rien, mais qui coûteront t
3106
e serviront à rien, mais qui coûteront très cher,
et
qui, naturellement, rapporteront de l’argent à certains, du moins pen
3107
r de résistance à l’adversaire là où il l’attend,
et
à lui faire perdre ainsi son équilibre, psychologique et militaire. L
3108
i faire perdre ainsi son équilibre, psychologique
et
militaire. L’enseignement du russe « colloquial » d’aujourd’hui à nos
3109
ait, à tous ceux qui refusent de porter des armes
et
de tuer pour défendre la paix et leur pays, les moyens d’agir en bonn
3110
porter des armes et de tuer pour défendre la paix
et
leur pays, les moyens d’agir en bonne conscience et solidarité, et ce
3111
leur pays, les moyens d’agir en bonne conscience
et
solidarité, et cela de manière au moins aussi efficace que celle de l
3112
moyens d’agir en bonne conscience et solidarité,
et
cela de manière au moins aussi efficace que celle de leurs camarades
3113
seulement « de la Suisse » mais « à la suisse ».
Et
je voudrais la voir s’étendre à tous les pays d’Europe. Cela les amèn
3114
de survie d’un pays en termes de budget militaire
et
non pas de santé civique. Vous croyez que les jeunes, sceptiques comm
3115
à d’autres pays de faire des centrales nucléaires
et
, à partir de là, voyez l’Inde et l’Irak, du nucléaire militaire, si l
3116
rales nucléaires et, à partir de là, voyez l’Inde
et
l’Irak, du nucléaire militaire, si la Suisse prenait une position en
3117
roix-Rouge en estimant qu’on a humanisé la guerre
et
que c’est assez. Faire quelque chose Cela n’irait pas sans sacr
3118
ontrez les Suisses à la croisée des chemins. Oui.
Et
vous êtes optimiste quant à leur choix ? Je n’ai jamais été optimiste
3119
que si on les laisse aller, elles iront très mal.
Et
, dans la mesure où nous sommes actifs, quelles que soient nos chances
3120
rsonnes qui auront essayé de faire quelque chose.
Et
après tout, pour moi, le but de la société, ce n’est pas la puissance
3121
st pas la puissance collective, c’est la liberté.
Et
quel meilleur emploi pourrais-je en faire que de me battre pour la vo
3122
perphénix projetés par la France, à 40 km de Lyon
et
70 km de Genève. 74. Auteur d’un livre célèbre intitulé L’Europe n’e
3123
19-20. cj. Propos recueillis par Walter Weideli
et
intruidits par ce chapeau : « Notre enquête s’achève par une intervie
3124
la calme audace, le courage fou des visionnaires
et
des prophètes. Il inquiète et choque. C’est sa force et sa jeunesse.
3125
ou des visionnaires et des prophètes. Il inquiète
et
choque. C’est sa force et sa jeunesse. A-t-il raison ? Est-il perdu d
3126
prophètes. Il inquiète et choque. C’est sa force
et
sa jeunesse. A-t-il raison ? Est-il perdu dans les nuages ? Qui écout
3127
ais ne conclut pas (voir Construire des 4, 11, 18
et
25 février). Conclure est l’affaire de chaque lecteur et citoyen. »
3128
évrier). Conclure est l’affaire de chaque lecteur
et
citoyen. »
3129
lais beaucoup des centrales nucléaires, de l’auto
et
des régions. Les centrales nucléaires se sont énormément développées
3130
ur lequel devaient être construites les centrales
et
ont édifié sur l’un d’entre eux, en deux nuits, une immense bergerie
3131
rie est chapeautée d’un soleil (énergie solaire),
et
sur les trois grandes portes, il est écrit : « L’avenir, c’est notre
3132
suisse romande avec un ingénieur de chez Renault
et
avec le président du Salon de l’Auto de Genève, et je leur ai demandé
3133
t avec le président du Salon de l’Auto de Genève,
et
je leur ai demandé ce qu’ils feraient de leurs voitures et de leurs a
3134
r ai demandé ce qu’ils feraient de leurs voitures
et
de leurs autoroutes quand l’essence sera à 15 francs le litre. On n’e
3135
pas encore là, mais le prix ne cesse d’augmenter,
et
il n’y a pas de raison pour que cela s’arrête. Alors, il n’y aura plu
3136
ressément les « communautés autonomes, existantes
et
à créer ». Mais les terroristes basques font du tort à la cause des r
3137
redouter pour nous Européens, ce sont les Russes.
Et
s’ils nous font un jour la guerre, ce sera une guerre classique, car
3138
s de milliers de kilomètres de frontières à l’est
et
au sud qu’elle devrait garder. Elle ne disposerait donc pas de la tot
3139
santé civique. Les moyens de guerre psychologique
et
de paix seront beaucoup plus importants que les moyens militaires. C
3140
Genèse : après avoir mangé le fruit défendu, Adam
et
Ève se cachent derrière des arbres, pensant échapper à Dieu. Quand Di
3141
» Adam répond : « Ce n’est pas moi, c’est Ève. »
Et
Ève : « Ce n’est pas moi, c’est le serpent. » Et le serpent, lui, n’e
3142
Et Ève : « Ce n’est pas moi, c’est le serpent. »
Et
le serpent, lui, n’est plus là. Ainsi, nous nous fabriquons des lois
3143
on. Vous nous appelez à faire passer le spirituel
et
l’affectif avant le matériel et le technique. Quand les temps sont pr
3144
sser le spirituel et l’affectif avant le matériel
et
le technique. Quand les temps sont proches, que doit faire le convert
3145
ur, ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme,
et
de toute ta pensée. » C’est là le grand, le premier commandement. Et
3146
ée. » C’est là le grand, le premier commandement.
Et
voici le second, qui lui est semblable : « Tu aimeras ton prochain co
3147
e converti, tourné vers les valeurs spirituelles,
et
pour la même raison qu’il est libéré spirituellement, est responsable
3148
le différence y a-t-il entre la peur de l’an 1000
et
notre peur de l’an 2000 ? Ce sont deux choses tout à fait différentes
3149
it magique, — dans la mesure où elle a été réelle
et
non pas inventée par Michelet. Aujourd’hui, nous avons hélas de bonne
3150
Cela n’a d’ailleurs pas une importance capitale.
Et
il ne faut pas, sous des prétextes mondains, sacrifier notre vie éter
3151
le mensonge, le dénoncer dans la vie quotidienne,
et
en particulier en ce qui concerne le nucléaire. Je suis optimiste com
3152
du monde en augmentant l’entropie, le gaspillage
et
la dégradation de l’énergie. Nous allons vers la mort tiède de l’univ
3153
ins peuvent encore agir comme des citoyens libres
et
responsables. ck. Rougemont Denis de, « [Entretien] L’avenir est n
3154
nnes qui ont inspiré en partie son livre L’Amour
et
l’Occident , publié en 1939. Nous sommes imprégnés des récits de la T
3155
Nord de l’Écosse à l’Asie Mineure, sauf la Grèce
et
l’Italie latine, où n’ont eu lieu que des raids de commando. Paul Val
3156
que tout homme profondément influencé par Athènes
et
par Rome est un Européen : les Celtes et les Germains manquent à cett
3157
Athènes et par Rome est un Européen : les Celtes
et
les Germains manquent à cette définition. Or, je crois que la vie de
3158
ilité, leur affectivité sont beaucoup plus riches
et
raffinées que chez les Romains. L’origine du Graal Réjouissons-n
3159
te époque se développe parallèlement en Languedoc
et
en Poitou la religion cathare dont certains aspects (le dualisme, la
3160
France, dont on a reconnu l’influence sur Tristan
et
la quête du Graal. Or, je l’avais dit avant la guerre et l’on m’a ins
3161
uête du Graal. Or, je l’avais dit avant la guerre
et
l’on m’a insulté pour cela, la poésie des troubadours était influencé
3162
troubadours était influencée par la poésie arabe
et
la mystique islamique. Ces influences sont venues par l’Espagne. On s
3163
ves arabes, choisis parmi les meilleurs musiciens
et
poètes, qui vivaient à la cour de Guillaume IX de Poitiers. Il y avai
3164
ce temps-là une circulation continuelle des idées
et
des formes de sensibilité entre l’Europe et l’Orient. Qu’est-ce donc
3165
idées et des formes de sensibilité entre l’Europe
et
l’Orient. Qu’est-ce donc que le Graal ? Le sacré est toujours polyval
3166
ante ans, Denis de Rougemont dénonce avec vigueur
et
passion les méfaits du centralisme gouvernemental. À 25 ans, lorsqu’i
3167
25 ans, lorsqu’il collaborait aux revues Esprit
et
L’Ordre nouveau 75 avec ses amis qu’on nomme aujourd’hui les « non-
3168
s années 1930 », il fustigeait déjà l’État-nation
et
militait pour un fédéralisme à base de régions et de communes dotées
3169
et militait pour un fédéralisme à base de régions
et
de communes dotées d’une large autonomie. En 1981, sa pensée a conser
3170
ce comme le montrent ses écrits, ses conférences,
et
les travaux qu’il conduit au Centre européen de la culture qu’il prés
3171
rement vibré lors des journées électorales de mai
et
de juin. Je ne suis guère passionné par la politique des partis. Je r
3172
te, ni gauche mais plutôt en avant ! Mitterrand
et
surtout Rocard sont très régionalistes Tout de même, Denis de Roug
3173
e pire en pire. Il n’y a eu de réaction prononcée
et
déclarée qu’en mai 1968. L’explosion révolutionnaire de la jeunesse u
3174
ste. J’ai eu l’occasion de lui parler des régions
et
j’ai bien vu qu’il ne voulait pas s’engager sur ce terrain. Les commu
3175
idional, il sait de quoi il parle. Rocard, Pisani
et
aussi Mauroy. Lille, c’est vraiment un problème de région. Savez-vous
3176
Notre ville devrait être une métropole régionale
et
ce n’est que le terminus d’une ligne de chemin de fer qui vient de Pa
3177
s de la campagne, y compris la réforme régionale.
Et
vous avez vu comment les choses se sont précipitées. Mais, concrèteme
3178
éforme ? J’ai lu des déclarations, des interviews
et
notamment les propos tenus récemment par Gaston Defferre. C’est prome
3179
ur une carte, sans aucune concertation sur place.
Et
ce que vous avez lu des propos de M. Defferre vous paraît prometteur
3180
faut que le revenu de l’impôt aille aux communes
et
qu’elles en reversent une petite partie à la région et à l’État. Actu
3181
’elles en reversent une petite partie à la région
et
à l’État. Actuellement, celui-ci récupère 81 % du produit de l’impôt
3182
ent, celui-ci récupère 81 % du produit de l’impôt
et
les collectivités locales 19 % seulement. En Suisse, c’est tout le co
3183
contraire. Mais on aura alors des communes riches
et
des communes pauvres. Comparez les cités résidentielles aux banlieues
3184
ant, les communes peuvent défendre leur autonomie
et
résister à l’oppression. C’est comme cela que s’est faite la Suisse,
3185
xiiie siècle. Il y aura aussi des régions riches
et
des régions pauvres… Remarquez que c’est le cas aujourd’hui : c’est l
3186
par définition, est plus solidariste que d’autres
et
, dans ce sens, les socialistes sont mieux placés que les technocrates
3187
où les communes prendront leurs affaires en main
et
où face à certaines tâches qu’elles ne peuvent mener à bien chacune s
3188
où il veut coller aux réalités. Mais le diplomate
et
sénateur américain Daniel Moyniham a trouvé une définition simple que
3189
les États (les régions) ne doivent pas le faire.
Et
ce que les États peuvent faire, le gouvernement fédéral ne doit pas l
3190
e avec les communes, les pêcheurs, les syndicats.
Et
ce mouvement ne demandera pas la permission à Berne ou à Paris. Il fe
3191
ire pour le sauver. Tenez, si on construit le LEP
et
si on atteint la nappe phréatique, les Gessiens n’auront plus qu’une
3192
e connaîtra pas avant longtemps de vraies régions
et
va se vautrer dans la médiocrité. Et il emploie, au sujet de la réfo
3193
ies régions et va se vautrer dans la médiocrité.
Et
il emploie, au sujet de la réforme régionale des expressions telles q
3194
in. Dans ces conditions, on ne fera pas l’Europe,
et
si on ne fait pas l’Europe, on aura la guerre. Mais pour en arriver à
3195
e Rougemont vient de passer à son bureau genevois
et
il en a rapporté une épaisse enveloppe. Elle lui a été adressée par l
3196
que leur rappeler les lignes générales, le cadre
et
les conditions civiques de l’action régionaliste. Il n’y aura pas de
3197
as de régions s’il n’y a pas un réveil du civisme
et
ce réveil du civisme, il doit se faire à tous les échelons et d’abord
3198
du civisme, il doit se faire à tous les échelons
et
d’abord dans la commune. Il faut que les gens soient conscients de le
3199
que les gens soient conscients de leurs problèmes
et
conscients que c’est à eux de les résoudre. C’est tellement facile de
3200
s », Tribune de Genève, Genève, 5 août 1981, p. 1
et
6.
3201
tent les récents développements de la technologie
et
, en général, des sciences physiques, chimiques et biologiques, consis
3202
et, en général, des sciences physiques, chimiques
et
biologiques, consiste dans notre inaptitude à relier nos moyens et no
3203
onsiste dans notre inaptitude à relier nos moyens
et
nos buts, à subordonner les premiers aux seconds et à les évaluer glo
3204
nos buts, à subordonner les premiers aux seconds
et
à les évaluer globalement par rapport aux fins dernières de l’homme.
3205
ertaine, nuisances possibles, aspects économiques
et
sociaux à court ou à moyen terme — mais à leurs relations avec les pr
3206
vec les processus de pensée, les valeurs éthiques
et
spirituelles, la formation culturelle et l’éducation des générations
3207
éthiques et spirituelles, la formation culturelle
et
l’éducation des générations à venir. 1. L’informatique, une révolu
3208
n, l’on voulait désigner des changements profonds
et
de portée générale, des mutations ou des chambardements soudains de l
3209
ières contradictoires par ceux qui l’ont fomentée
et
par ceux qui l’ont subie. Aux yeux des premiers, elle apparaît comme
3210
ramène au renforcement des contraintes publiques
et
du contrôle des personnes. Et il est vrai, comme l’écrivait Lénine en
3211
ntraintes publiques et du contrôle des personnes.
Et
il est vrai, comme l’écrivait Lénine en 1917, que les révolutions bou
3212
eoises n’ont abouti qu’à renforcer l’État central
et
les pouvoirs de la police. Mais Lénine se trompait sur l’adjectif, en
3213
matique » : les pouvoirs accrus de l’État central
et
de sa police, et par ce que le Conseil de l’Europe nomme « le traitem
3214
ouvoirs accrus de l’État central et de sa police,
et
par ce que le Conseil de l’Europe nomme « le traitement automatisé de
3215
, à doses variables selon l’ampleur de ses effets
et
leur correspondance ou non avec telle pente générale de l’esprit huma
3216
omme une révolution, nous avons le devoir absolu,
et
donc le droit, de poser à son sujet les grandes questions, et notamme
3217
roit, de poser à son sujet les grandes questions,
et
notamment la question des finalités réelles que l’on poursuit en déve
3218
éveloppant l’informatique. Le célèbre psychologue
et
pédiatre Bruno Bettelheim, auquel on avait demandé une conférence sur
3219
m Institute, hésita beaucoup, finit par accepter,
et
lut ou parcourut — dit-il — environ 500 volumes sur le sujet, puis co
3220
e celle-ci : « En quoi favorise-t-elle la liberté
et
la responsabilité — inséparables — de la personne ? » 2. Et d’abor
3221
abilité — inséparables — de la personne ? » 2.
Et
d’abord, d’où vient l’informatique ? Le premier ordinateur, l’ENIA
3222
Le premier ordinateur, l’ENIAC, a été construit
et
terminé en 1945 à l’Université de Pennsylvanie. Il avait été commandé
3223
Elle est née, comme tant d’autres, de la guerre,
et
pour répondre à des besoins particuliers de l’armement. Et ensuite ?
3224
épondre à des besoins particuliers de l’armement.
Et
ensuite ? Selon Simon Nora et Alain Minc76 : « l’histoire de l’inform
3225
iers de l’armement. Et ensuite ? Selon Simon Nora
et
Alain Minc76 : « l’histoire de l’informatique s’identifie à un enchaî
3226
elle de paix, de bonheur, d’équilibre, de liberté
et
de responsabilité accrues de la personne. De là notre problème et le
3227
lité accrues de la personne. De là notre problème
et
le sujet que je souhaite aborder. 3. Ambivalence de la technologie
3228
sister tout d’abord sur ce point : je ne suis pas
et
n’ai jamais été pour des raisons ou préjugés quelconques contre ce qu
3229
ointe, telles que l’informatique, la télématique,
et
tous les iques qu’on en tire à la mode américaine. Je suis bien décid
3230
l’autonomie des régions, plus les ordinateurs. »
Et
il me répondit, j’en suis très fier : « Celle-là, vous me rendez jalo
3231
e de l’automation devait amener l’ère des loisirs
et
nous sommes dans l’ère du chômage ; — la productivité sans cesse accr
3232
esse accrue de l’industrie annonçait l’abondance,
et
nous avons des pénuries multipliées en Occident, et des famines dans
3233
nous avons des pénuries multipliées en Occident,
et
des famines dans le tiers-monde ; — l’informatique nous propose aujou
3234
d’atrophier nos facultés de mémoire, de jugement
et
de création, tout en multipliant une espèce prospère de débiles menta
3235
d’envisager, avant toute application industrielle
et
commerciale d’une invention, ses conséquences trop facilement qualifi
3236
ne seront peut-être que bouleversantes, au hasard
et
aux dépens de l’homme. Je constate, par exemple, quelque chose comme
3237
irs, ou la productivité en moyens de faire vivre,
et
non de tuer, c’est-à-dire en aliments pour le corps et l’esprit plutô
3238
n de tuer, c’est-à-dire en aliments pour le corps
et
l’esprit plutôt qu’en armements. Mais il faut que je le précise ici t
3239
ilosophes, scientifiques, industriels, éducateurs
et
technocrates, une décision négative, du type « la question ne sera pa
3240
pressentent de l’effarante complexité du problème
et
de ses aspects possiblement sinistres. Les Occidentaux de l’ère indus
3241
taux de l’ère industrielle, scientifico-technique
et
censément rationaliste, me paraissent s’en tenir dans leur ensemble à
3242
ouets technologiques de pointe qu’on leur propose
et
dont on les persuade qu’ils doivent s’enorgueillir — « grâce à vous,
3243
lumbia —, ils ne voient d’abord que les facilités
et
les pouvoirs que cela peut leur apporter, non les dangers et encore m
3244
oirs que cela peut leur apporter, non les dangers
et
encore moins les responsabilités accrues que cela institue. Ils ne vo
3245
te scientifique dans leurs prévisions économiques
et
politiques. Qu’il s’agisse de l’auto, du pétrole ou de l’énergie, de
3246
mprévisibles en système, faut-il baisser les bras
et
continuer comme de coutume, c’est-à-dire : faire d’abord, quand il es
3247
d’abord, quand il est trop tôt pour rien prévoir,
et
réfléchir ensuite, quand il est trop tard pour rien changer ? C’est c
3248
déchets radioactifs. On ne le sait toujours pas,
et
même de moins en moins, s’il faut en croire le rapport américain Glob
3249
s à long terme, directes, indirectes ou induites,
et
de leurs combinaisons, convergences ou conflits, nous inviterait à re
3250
renoncer nous aussi à tout effort de prospective
et
même de réflexion sur l’avenir informatisé. Je refuse cette invitatio
3251
s conséquences lointaines sur l’homme, la société
et
la nature, de nos innovations technologiques, je propose donc le plan
3252
t : 1. comprendre la vraie nature de l’innovation
et
ses visées, en vérifiant la définition de ses termes de base ; 2. sou
3253
réclame droit de cité, c’est-à-dire de production
et
de vente ; 3. évaluer, avec l’aide des critères d’usage, les avantage
3254
, avec l’aide des critères d’usage, les avantages
et
les dangers qu’une exploitation « sauvage » de l’informatique laisser
3255
l’informatique laisserait prévoir dès maintenant,
et
que l’on peut encore prévenir. Ce plan sera celui de la seconde parti
3256
on des termes relatifs à l’information en général
et
à l’informatique en particulier, il me semble que l’anglais se prête
3257
. » Exemple : « L’homme est l’information suprême
et
comme la vivante synthèse des forces créatrices du globe. »78 Infor
3258
tote, formation par les données de fait observées
et
les expériences vécues, intégrées dans la mémoire de l’individu. Le s
3259
la liberté », comme le dit une chanson populaire
et
sublime) ; b) quand quelqu’un dit : « Je sais maintenant ce que c’est
3260
ente nos pouvoirs physiques, il devient impératif
et
vital d’augmenter simultanément et à proportion notre sagesse morale
3261
ient impératif et vital d’augmenter simultanément
et
à proportion notre sagesse morale et spirituelle, qui est le sens des
3262
imultanément et à proportion notre sagesse morale
et
spirituelle, qui est le sens des fins dernières auxquelles doivent s’
3263
u service de ses passions de puissance sur autrui
et
de destruction, si l’on n’augmente pas en même temps les pouvoirs de
3264
toire d’un individu enregistrée dans son cerveau,
et
encore moins celle de toute l’espèce, enregistrée dans ses gènes, mai
3265
ais un simple stockage d’informations ponctuelles
et
d’archives classées. S’il est un processus de la mémoire personnelle
3266
sque angoissée toute la magie sensuelle, sensible
et
sentimentale, de son enfance dans le bourg de Combray. Proclamer que
3267
irrespirables, nos campagnes bétonnées, les chars
et
l’aviation, les compagnies pétrolières et l’industrie automobile occu
3268
s chars et l’aviation, les compagnies pétrolières
et
l’industrie automobile occupant régulièrement les premières places du
3269
premières places du palmarès mondial de Fortune,
et
le sort de toute l’industrie occidentale suspendu aux décisions de qu
3270
t, contrairement au précepte fondamental de Kant,
et
qui justifie la phrase de Marx sur l’ouvrier que le travail industrie
3271
r sa nature des entreprises de taille monstrueuse
et
des concentrations toujours croissantes de pouvoir, aux dépens de l’a
3272
aux dépens de l’autonomie des communautés locales
et
régionales et de la participation des citoyens à leur gestion. Le qua
3273
l’autonomie des communautés locales et régionales
et
de la participation des citoyens à leur gestion. Le quatrième critère
3274
qui peut polluer notre milieu social ou naturel,
et
de même tout ce qui menace d’épuiser à court terme les ressources nat
3275
contrairement à la phrase citée plus haut de Nora
et
Minc sur l’histoire de l’informatique qui « s’identifie à un enchaîne
3276
me, une durée, une structure temporelle de la vie
et
de la création humaines, il ne s’agit pas nécessairement d’un progrès
3277
lles épuisables que l’on ne contrôle pas (pétrole
et
uranium dès aujourd’hui, mais demain eaux, forêts, aliments). 7. A
3278
un barrage ; services hospitaliers ; statistiques
et
recensements opérés presque sans papier, d’où le sauvetage de grandes
3279
du monde. Je n’allonge pas. La cause est entendue
et
d’autres sont mieux placés que moi pour l’illustrer et la défendre. J
3280
autres sont mieux placés que moi pour l’illustrer
et
la défendre. Je serai un peu plus long sur les dangers, ou plutôt sur
3281
ou plutôt sur les risques probables que j’imagine
et
sur lesquels il me paraît encore possible d’alerter l’attention des r
3282
t le plus inquiétant dès que l’on sort du numéral
et
du quantitatif pur : c’est l’argument de la rapidité fabuleuse des op
3283
Cet « information overload » est négatif, inutile
et
devient même toxique. C’est un embouteillage de communication. On nou
3284
écue, ne fait pas partie de la nature du problème
et
du processus même de sa solution. Mais dans tous les domaines où la p
3285
riation. Il serait stupide de se nourrir le corps
et
l’esprit plus vite et plus souvent qu’ils ne peuvent digérer et assim
3286
pide de se nourrir le corps et l’esprit plus vite
et
plus souvent qu’ils ne peuvent digérer et assimiler. « Cuire le dîner
3287
us vite et plus souvent qu’ils ne peuvent digérer
et
assimiler. « Cuire le dîner de famille en une minute dans un four à o
3288
ditation au temps d’un clin d’œil n’a aucun sens,
et
faire l’amour en deux nanosecondes paraît absolument dépourvu d’intér
3289
la vie que l’homme n’aura plus le temps de goûter
et
qu’on ne pourra lui rendre, même au prix de milliards de bits à la se
3290
par l’électricité, l’auto, l’avion, le téléphone
et
la télévision, nous prépare certes à penser ou à imaginer selon des s
3291
des schémas déduits de la seule réalité physique
et
de ses mécanismes, mais elle ne me paraît pas encore avoir modifié su
3292
loin d’ici à l’an 2000. En permettant de calculer
et
combiner en lieu et place de nos cerveaux tout ce qui peut être expri
3293
tout ce qui peut être exprimé en termes logiques
et
chiffrables, elle nous fait entrer dans un monde où les ordinateurs,
3294
de tout mystère, de plus en plus dépersonnalisée
et
comme prédigérée pour établir plus facilement les connexions entre or
3295
plus facilement les connexions entre ordinateurs
et
cerveaux humains, ces derniers se trouvant progressivement intégrés a
3296
i ? De ce qui est rigoureusement pareil pour tous
et
en tous, et non pas de ce qui révélerait l’unicité d’une personne, de
3297
i est rigoureusement pareil pour tous et en tous,
et
non pas de ce qui révélerait l’unicité d’une personne, de ce qui sera
3298
la technique tend par sa nature même à favoriser
et
propager une forme de communication de ce qui est déjà commun à tous
3299
ée, unique, à révéler… Elle tend donc à favoriser
et
propager une forme de pensée aseptisée, rationalisée, mise à l’abri d
3300
ionalisée, mise à l’abri des « troubles mentaux »
et
des « utopies délirantes » (c’est-à-dire du non-conformisme politique
3301
ial dans certains régimes), mais aussi du lyrisme
et
de la poésie en général, le tout dans un langage que l’on aura rendu
3302
ut craindre un conformisme rationalo-matérialiste
et
la perte de tout esprit de résistance aux états-majors des puissances
3303
caires qui auraient su monopoliser l’informatique
et
la télématique. 9. L’École sans maître : « Plato » ou le gourou ?
3304
Plato. Il s’agirait d’un apprentissage de données
et
de structures sur tous les sujets, au moyen d’ordinateurs remplaçant
3305
ts, au moyen d’ordinateurs remplaçant les manuels
et
le maître. Cela pourrait se passer au domicile de l’élève, s’il bénéf
3306
icile de l’élève, s’il bénéficiait d’un terminal.
Et
dans ce cas, l’école sans maîtres ne serait même plus une école, et r
3307
école sans maîtres ne serait même plus une école,
et
rappellerait le fameux couteau de Lichtenberg ; couteau sans lame don
3308
sent leur fonction principale. Tout professeur —
et
je l’ai été dans différents pays et universités, pendant vingt ans —
3309
professeur — et je l’ai été dans différents pays
et
universités, pendant vingt ans — découvre un jour à sa plus grande su
3310
e troisième réalisent des programmes de recherche
et
d’enseignement dont la valeur et l’originalité ont permis leur utilis
3311
mes de recherche et d’enseignement dont la valeur
et
l’originalité ont permis leur utilisation (sic) à des fins pratiques.
3312
evant l’appareil en état de passivité croissante,
et
disposeront de moins en moins des possibilités de doute, de questions
3313
tés de doute, de questions au maître, de critique
et
des discussions avec les copains, qui constituaient, hier encore, l’e
3314
oire est une faculté qui se cultive, se développe
et
s’atrophie à la manière d’un muscle. « La mémoire se cultive par l’us
3315
sa prétendue mémoire indépendante des personnes —
et
du passé ! Au projet Plato, j’opposerai la formule de l’ashram hindou
3316
imprévisible, personnel, directeur de méditation
et
médiateur de la transcendance. Je donnerai pour titre au problème de
3317
e de l’éducation de demain : Plato ou le Gourou ?
Et
je conclus sur ce point de l’école par une déclaration de Georges Elg
3318
e sont guère qu’introductives à des débats futurs
et
qui se bornent à poser, mais avec une urgence accrue, la question sui
3319
ires, pollutions irréversibles des lacs, rivières
et
océans, et destruction des forêts de la planète (déjà à 40 %) pouvant
3320
tions irréversibles des lacs, rivières et océans,
et
destruction des forêts de la planète (déjà à 40 %) pouvant entraîner
3321
isation de la télématique, des télécommunications
et
de l’informatique, rendent le système de plus en plus vulnérable et f
3322
ue, rendent le système de plus en plus vulnérable
et
facile à perturber. »85 Même prévision dans la Revue polytechnique 8
3323
e secours sont impraticables ; — la disponibilité
et
la validité de l’informatique sont incertaines ; — on est à la merci
3324
atique remplacera de plus en plus l’apprentissage
et
l’exercice du savoir, en sorte que si une défaillance centrale ou gén
3325
me se trouverait incapable de refaire l’industrie
et
serait désarmé devant la Nature. Ce qu’on nomme déjà la criminalité é
3326
ge au service de l’homme, de tout l’homme, du bon
et
du mauvais en lui. Mais en fait le mauvais a des chances de profiter
3327
echnique a pour fonction de faciliter nos efforts
et
d’en multiplier les effets. Or le mal est en général plus facile à fa
3328
l’informatique satisfait très bien aux numéros 1
et
4 (elle n’est pas polluante, elle ne contribue pas au gaspillage des
3329
ribue pas au gaspillage des ressources terrestres
et
de l’énergie) ; elle peut satisfaire assez bien, moyennant une vigila
3330
t une vigilance déjà bien alertée, aux critères 2
et
3, c’est-à-dire : éviter ce qui est incompatible avec la liberté (jur
3331
patible avec la liberté (juridique) des personnes
et
éviter ce qui conduit au gigantisme (quoique là encore, les illusions
3332
quoique là encore, les illusions de vitesse folle
et
de chiffres fabuleux puissent être un équivalent des dangers du gigan
3333
tique fait mauvaise figure face aux critères 5, 6
et
7, parce qu’elle n’est pas partie de besoins existants mais de possib
3334
besoins existants mais de possibilités techniques
et
commerciales, parce qu’elle peut favoriser de véritables agressions p
3335
favoriser de véritables agressions psychologiques
et
culturelles contre la personne, et surtout parce qu’elle rend notre s
3336
psychologiques et culturelles contre la personne,
et
surtout parce qu’elle rend notre société terriblement vulnérable. Si
3337
points que nous avons à le faire. Il faut refuser
et
réfuter activement l’approche impérialiste de l’informatisation génér
3338
iste de l’informatisation générale de la société,
et
assigner à l’informatique les limites que lui posent en vérité sa déf
3339
e lui posent en vérité sa définition scientifique
et
son utilité. Nous pouvons le faire encore, et nous le devons. C’est b
3340
que et son utilité. Nous pouvons le faire encore,
et
nous le devons. C’est bien peu de choses, me dira-t-on : un effort no
3341
notre civilisation occidentale. 76. Simon Nora
et
Alain Minc, L’Informatisation de la société, Paris, 1978. 77. The G
3342
a comtesse d’Agoult, belle-mère de Richard Wagner
et
amie de Liszt. 79. Cf. Du côté de chez Swann, tome I. 80. Comme par
3343
aisonrouge devant l’Académie des sciences morales
et
politiques, le 13 octobre 1969. 83. D. de Rougemont : Lettres sur l
3344
84. Georg C. Lichtenberg (1742-1799), physicien
et
auteur d’aphorisme, admiré par Goethe, Kant et Nietzsche. 85. Le Mo
3345
en et auteur d’aphorisme, admiré par Goethe, Kant
et
Nietzsche. 85. Le Monde, 29 mars 1981. 86. Revue polytechnique, m
3346
Information n’est pas savoir », Revue économique
et
sociale, Lausanne, octobre 1981, p. 310-320.
3347
tent les récents développements de la technologie
et
en général des sciences physiques, chimiques et biologiques, consiste
3348
e et en général des sciences physiques, chimiques
et
biologiques, consiste dans notre inaptitude à relier nos moyens et no
3349
onsiste dans notre inaptitude à relier nos moyens
et
nos buts, à subordonner les premiers aux seconds, à vérifier sans ces
3350
ns cesse leur convenance ou leur incompatibilité,
et
à les évaluer globalement par rapport aux fins dernières de l’homme.
3351
ertaine, nuisances possibles, aspects économiques
et
sociaux à court ou moyen terme —, mais dans ses relations avec les pr
3352
vec les processus de pensée, les valeurs éthiques
et
spirituelles, la formation culturelle et l’éducation des générations
3353
éthiques et spirituelles, la formation culturelle
et
l’éducation des générations à venir. 1. Une rumeur s’élève dans le
3354
oi l’on voulait désigner des changements profonds
et
de portée générale, des mutations ou des chambardements soudains de l
3355
ières contradictoires par ceux qui l’ont fomentée
et
par ceux qui l’ont subie. Aux yeux des premiers, elle apparaît comme
3356
ramène au renforcement des contraintes publiques
et
du contrôle des personnes. Et il est vrai, comme l’écrivait Lénine en
3357
ntraintes publiques et du contrôle des personnes.
Et
il est vrai, comme l’écrivait Lénine en 1917, que les révolutions bou
3358
eoises n’ont abouti qu’à renforcer l’État central
et
les pouvoirs de la police. Mais Lénine se trompait sur l’adjectif, en
3359
matique » : les pouvoirs accrus de l’État central
et
de sa police, par ce que le Conseil de l’Europe nomme « le traitement
3360
, à doses variables selon l’ampleur de ses effets
et
leur correspondance (ou non) avec telle pente générale de l’esprit hu
3361
omme une révolution, nous avons le devoir absolu,
et
donc le droit, de poser à son sujet les grandes questions, et notamme
3362
roit, de poser à son sujet les grandes questions,
et
notamment la question des finalités réelles que l’on poursuit en la d
3363
e l’on poursuit en la développant. Le psychologue
et
pédiatre Bruno Bettelheim, auquel on avait demandé une conférence sur
3364
dit-il — environ cinq-cents volumes sur le sujet,
et
débuta par cette phrase : « Pour préparer cette conférence, j’ai comm
3365
us modeste : « En quoi favorise-t-elle la liberté
et
la responsabilité — inséparables — de la personne ? » 2. Et d’abo
3366
bilité — inséparables — de la personne ? » 2.
Et
d’abord, d’où vient-elle ? Le premier ordinateur, l’ENIAC, constru
3367
le ? Le premier ordinateur, l’ENIAC, construit
et
terminé en 1945 à l’Université de Pennsylvanie, avait été commandé pa
3368
Elle est née, comme tant d’autres, de la guerre,
et
pour répondre à des besoins particuliers de l’armement. Et ensuite ?
3369
épondre à des besoins particuliers de l’armement.
Et
ensuite ? Selon Simon Nora et Alain Minc89, « l’histoire de l’informa
3370
iers de l’armement. Et ensuite ? Selon Simon Nora
et
Alain Minc89, « l’histoire de l’informatique s’identifie à un enchaîn
3371
elle de paix, de bonheur, d’équilibre, de liberté
et
de responsabilité accrues de la personne. 3. Ambivalence de la tec
3372
. Ambivalence de la technologie Je ne suis pas
et
n’ai jamais été, pour des raisons ou préjugés quelconques, contre ce
3373
ointe, telles que l’informatique, la télématique,
et
tous les iques qu’on en tire à la mode américaine. Je suis bien décid
3374
t l’autonomie des régions plus les ordinateurs. »
Et
il me répondit, j’en suis très fier : « Ah celle-là, vous me rendez j
3375
de l’automation devait amener l’ère des loisirs,
et
nous sommes dans l’ère du chômage. — La productivité de l’industrie
3376
roductivité de l’industrie annonçait l’abondance.
Et
nous avons des pénuries croissantes en Occident, et des famines dans
3377
nous avons des pénuries croissantes en Occident,
et
des famines dans le tiers-monde. — L’informatique nous propose aujour
3378
d’atrophier nos facultés de mémoire, de jugement
et
de création, tout en multipliant une espèce prospère de débiles menta
3379
d’envisager, avant toute application industrielle
et
commerciale d’une invention, ses conséquences trop facilement qualifi
3380
ne seront peut-être que bouleversantes au hasard
et
aux dépens de l’homme. Je constate, par exemple, quelque chose comme
3381
irs, ou la productivité en moyens de faire vivre,
et
non de tuer, c’est-à-dire en aliments pour le corps et l’esprit plutô
3382
n de tuer, c’est-à-dire en aliments pour le corps
et
l’esprit plutôt qu’en armements. Mais je le précise ici très soigneus
3383
ilosophes, scientifiques, industriels, éducateurs
et
technocrates, une décision négative, du type « la question ne sera pa
3384
pressentent de l’effarante complexité du problème
et
de ses aspects possiblement sinistres. Les Occidentaux de l’ère indus
3385
taux de l’ère industrielle, scientifico-technique
et
censément rationaliste, me paraissent s’en tenir dans leur ensemble à
3386
s technologiques « de pointe » qu’on leur propose
et
dont on les persuade qu’ils doivent s’enorgueillir — « Grâce à vous,
3387
lumbia —, ils ne voient d’abord que les facilités
et
les pouvoirs que cela peut leur apporter, non les dangers et encore m
3388
oirs que cela peut leur apporter, non les dangers
et
encore moins les responsabilités accrues que cela institue. Ils ne vo
3389
e scientifique, dans leurs prévisions économiques
et
politiques. Qu’il s’agisse de la crise de l’auto, du pétrole ou de l’
3390
mprévisibles en système, faut-il baisser les bras
et
continuer comme de coutume, c’est-à-dire : faire d’abord, quand il es
3391
d’abord, quand il est trop tôt pour rien prévoir,
et
réfléchir ensuite quand il est trop tard pour rien changer ? (C’est c
3392
déchets radioactifs. On ne le sait toujours pas,
et
même de moins en moins, s’il faut en croire le rapport Globe 2000. Le
3393
s à long terme, directes, indirectes ou induites,
et
de leurs combinaisons, convergences ou conflits, nous inviterait à re
3394
renoncer nous aussi à tout effort de prospective
et
même de réflexion sur l’avenir informatique. Pour ma part, je refuse
3395
s conséquences lointaines sur l’homme, la société
et
la nature, de nos innovations technologiques, je propose donc le plan
3396
t : 1. Comprendre la vraie nature de l’innovation
et
ses visées, en vérifiant la définition de ses termes de base ; 2. Sou
3397
réclame droit de cité, c’est-à-dire de production
et
de vente ; 3. Évaluer, à l’aide de ces critères d’usage, les avantage
3398
, à l’aide de ces critères d’usage, les avantages
et
les dangers qu’une exploitation « sauvage » de l’informatique laisser
3399
l’informatique laisserait prévoir dès maintenant,
et
que l’on peut encore prévenir. 5. Un peu de sémantique Pour une
3400
on des termes relatifs à l’information en général
et
à l’informatique en particulier, il me semble que l’anglais se prête
3401
. » Exemple : « L’homme est l’information suprême
et
comme la vivante synthèse des forces créatrices du globe. » D. Stern,
3402
a comtesse d’Agoult, belle-mère de Richard Wagner
et
amie de Liszt.) Information signifiait traditionnellement, dès Aristo
3403
tote, formation par les données de fait observées
et
les expériences vécues, intégrées dans la mémoire de l’individu. Le s
3404
la liberté », comme le dit une chanson populaire
et
sublime.) b. Quand quelqu’un dit : « Je sais maintenant ce que c’est
3405
ente nos pouvoirs physiques, il devient impératif
et
vital d’augmenter simultanément et en proportion notre sagesse morale
3406
ient impératif et vital d’augmenter simultanément
et
en proportion notre sagesse morale et spirituelle, qui est le sens de
3407
multanément et en proportion notre sagesse morale
et
spirituelle, qui est le sens des fins dernières auxquelles doivent s’
3408
u service de ses passions de puissance sur autrui
et
de destruction, si l’on n’augmente pas en même temps les pouvoirs de
3409
toire d’un individu enregistrée dans son cerveau,
et
encore moins celle de toute l’espèce, enregistrée dans ses gènes, mai
3410
ais un simple stockage d’informations ponctuelles
et
d’archives classées, sans date. S’il est un processus de la mémoire p
3411
sque angoissée toute la magie sensuelle, sensible
et
sentimentale, de son enfance dans le bourg de Combray. Proclamer que
3412
irrespirables, nos campagnes bétonnées, les chars
et
l’aviation, les compagnies pétrolières et l’industrie automobile occu
3413
s chars et l’aviation, les compagnies pétrolières
et
l’industrie automobile occupant régulièrement les premières places du
3414
premières places du palmarès mondial de Fortune,
et
le sort de toute l’industrie occidentale suspendu aux décisions de qu
3415
t, contrairement au précepte fondamental de Kant,
et
qui justifie la phrase de Marx sur l’ouvrier que le travail industrie
3416
sa nature, des entreprises de taille monstrueuse,
et
des concentrations toujours croissantes de pouvoir, aux dépens de l’a
3417
aux dépens de l’autonomie des communautés locales
et
régionales et de la participation des citoyens à leur gestion. 4. Le
3418
l’autonomie des communautés locales et régionales
et
de la participation des citoyens à leur gestion. 4. Le quatrième cri
3419
qui peut polluer notre milieu social ou naturel,
et
de même tout ce qui menace d’épuiser à court terme les ressources nat
3420
contrairement à la phrase citée plus haut de Nora
et
Minc sur l’histoire de l’informatique qui « s’identifie à un enchaîne
3421
me, une durée, une structure temporelle de la vie
et
de la création humaines, il ne s’agit pas nécessairement d’un progrès
3422
lles épuisables que l’on ne contrôle pas (pétrole
et
uranium dès aujourd’hui, mais demain eaux, forêts, aliments). 7. A
3423
u monde. Je n’allonge pas. La cause est entendue,
et
plusieurs milliers d’ingénieurs sont mieux placés que moi pour la déf
3424
nieurs sont mieux placés que moi pour la défendre
et
l’illustrer. Je serai un peu plus long sur les dangers, ou plutôt sur
3425
ou plutôt sur les risques possibles que j’imagine
et
sur lesquels il me paraît encore possible d’alerter l’attention des r
3426
t le plus inquiétant dès que l’on sort du numéral
et
du quantitatif pur : c’est l’argument de la rapidité fabuleuse des op
3427
ne opération se traduit en termes de moindre coût
et
d’efficacité accrue. Mais dans tous les autres domaines : biologique,
3428
92. Cet information overload est négatif, inutile
et
devient même toxique. C’est un embouteillage de communication. On no
3429
écue, ne fait pas partie de la nature du problème
et
du processus même de sa solution. Mais dans tous les domaines où la p
3430
riation. Il serait stupide de se nourrir le corps
et
l’esprit plus vite et plus souvent qu’ils ne peuvent digérer et assim
3431
pide de se nourrir le corps et l’esprit plus vite
et
plus souvent qu’ils ne peuvent digérer et assimiler. Cuire « le dîner
3432
us vite et plus souvent qu’ils ne peuvent digérer
et
assimiler. Cuire « le dîner de famille en une minute dans un four à o
3433
itation au temps d’un clin d’œil n’a aucun sens ;
et
faire l’amour en deux nanosecondes me paraît absolument dépourvu d’in
3434
a vie que l’homme n’aura plus le temps de goûter,
et
qu’on ne pourra lui rendre, même au prix de milliards de bits à la se
3435
par l’électricité, l’auto, l’avion, le téléphone
et
la Radio-Télévision, nous prépare certes à penser ou imaginer selon d
3436
des schémas déduits de la seule réalité physique
et
de ses mécaniciens, mais elle ne me paraît pas encore avoir modifié s
3437
loin d’ici à l’an 2000. En permettant de calculer
et
combiner, en lieu et place de nos cerveaux, tout ce qui peut être exp
3438
tout ce qui peut être exprimé en termes logiques
et
chiffrables, elle nous fait entrer dans un monde où les ordinateurs,
3439
de tout mystère, de plus en plus dépersonnalisée
et
comme prédigérée pour établir plus facilement les connexions entre or
3440
plus facilement les connexions entre ordinateurs
et
cerveaux humains, ceux-ci se trouvant progressivement intégrés au rés
3441
i ? De ce qui est rigoureusement pareil pour tous
et
pour tout. Et non pas de ce qui révélerait l’unicité d’une personne,
3442
est rigoureusement pareil pour tous et pour tout.
Et
non pas de ce qui révélerait l’unicité d’une personne, de ce qui sera
3443
la technique tend par sa nature même à favoriser
et
propager une forme de communication de ce qui est déjà commun à tous
3444
ée, unique, à révéler… Elle tend donc à favoriser
et
propager une forme de pensée aseptisée, rationalisée, mise à l’abri d
3445
ionalisée, mise à l’abri des « troubles mentaux »
et
des « utopies délirantes » (c’est-à-dire du non-conformisme politique
3446
ial dans certains régimes), mais aussi du lyrisme
et
de la poésie en général, le tout dans un langage que l’on aura rendu
3447
redouter ; un conformisme rationalo-matérialiste,
et
la perte de tout esprit de résistance aux états-majors des puissances
3448
aires, qui auraient su monopoliser l’informatique
et
la télématique. 9. L’école sans maîtres : « Plato » ou le gourou ?
3449
Plato. Il s’agirait d’un apprentissage de données
et
de structures sur tous les sujets, au moyen d’ordinateurs remplaçant
3450
ts, au moyen d’ordinateurs remplaçant les manuels
et
le maître. Cela pourrait même se passer au domicile de l’élève, s’il
3451
icile de l’élève, s’il bénéficiait d’un terminal.
Et
dans ce cas, l’école sans maîtres ne serait même plus une école, et r
3452
école sans maîtres ne serait même plus une école,
et
rappellerait le fameux couteau de Lichtenberg95 : couteau sans lame d
3453
ssent leur fonction principale. Tout professeur —
et
je l’ai été dans différents pays et universités, pendant vingt ans —
3454
professeur — et je l’ai été dans différents pays
et
universités, pendant vingt ans — découvre un jour à sa plus grande su
3455
rammes de recherche d’enseignement dont la valeur
et
l’originalité ont permis leur (sic) utilisation à des fins pratiques.
3456
evant l’appareil en état de passivité croissante,
et
disposeront de moins en moins des possibilités de doute, de questions
3457
tés de doute, de questions au maître, de critique
et
de discussion avec les copains, qui constituaient hier encore l’essen
3458
rétendue « mémoire » indépendante des personnes —
et
du passé ! Au projet Plato j’opposerai la formule de l’ashram hindou,
3459
imprévisible, personnel, directeur de méditation
et
médiateur de la transcendance. Je donnerai pour titre au problème de
3460
mblème est l’ibis, « le premier inventa le nombre
et
le calcul, la géométrie et l’astronomie, sans parler du trictrac et d
3461
mier inventa le nombre et le calcul, la géométrie
et
l’astronomie, sans parler du trictrac et des dés, enfin les lettres d
3462
éométrie et l’astronomie, sans parler du trictrac
et
des dés, enfin les lettres de l’écriture ». Theuth se rendit auprès d
3463
ndit auprès du roi Thamous qui résidait à Thèbes,
et
lui présenta ses inventions. « Le roi l’interrogea sur l’utilité que
3464
ance qui procurera aux Égyptiens plus de sciences
et
plus de souvenirs ; car le défaut de mémoire et le manque de science
3465
s et plus de souvenirs ; car le défaut de mémoire
et
le manque de science ont trouvé leur remède !” À quoi le roi de répon
3466
e à des caractères étrangers, non point au-dedans
et
grâce à eux-mêmes, le moyen de se ressouvenir ; en conséquence, ce n’
3467
» Qu’ajouter à Platon que son Socrate n’ait dit,
et
qui ne condamne à tout jamais Plato ? 10. Vulnérabilité Il est
3468
ires, pollutions irréversibles des lacs, rivières
et
océans, et destruction des forêts de la planète (déjà 40 %) pouvant e
3469
tions irréversibles des lacs, rivières et océans,
et
destruction des forêts de la planète (déjà 40 %) pouvant entraîner un
3470
isation de la télématique, des télécommunications
et
de l’information, rendent le système de plus en plus vulnérable et fa
3471
on, rendent le système de plus en plus vulnérable
et
facile à perturber96. » Même prévision dans la Revue polytechnique 97
3472
de secours sont impraticables ; la disponibilité
et
la validité de l’informatique sont incertaines ; on est à la merci de
3473
tique remplacera de plus en plus l’apprentissage,
et
la simulation le savoir, en sorte que si une défaillance centrale ou
3474
e se trouverait incapable de refaire l’industrie,
et
désarmé devant la Nature. Ce qu’on nomme déjà le crime électronique c
3475
ge au service de l’homme, de tout l’homme, du bon
et
du mauvais en lui. Mais en fait le mauvais a des chances de profiter
3476
echnique a pour fonction de faciliter nos efforts
et
d’en multiplier les effets. Or le mal est en général plus facile à fa
3477
l’informatique satisfait très bien aux numéros 1
et
4 (elle n’est pas polluante, elle ne contribue pas au gaspillage des
3478
ribue pas au gaspillage des ressources terrestres
et
de l’énergie) ; et qu’elle peut satisfaire assez bien, moyennant une
3479
lage des ressources terrestres et de l’énergie) ;
et
qu’elle peut satisfaire assez bien, moyennant une vigilance alertée,
3480
, moyennant une vigilance alertée, aux critères 2
et
3, c’est-à-dire éviter ce qui est incompatible avec la liberté (jurid
3481
atible avec la liberté (juridique) des personnes,
et
éviter ce qui conduit au gigantisme (quoique, là encore, les illusion
3482
uoique, là encore, les illusions de vitesse folle
et
de chiffres fabuleux puissent en être un équivalent). Mais nous const
3483
tique fait mauvaise figure face aux critères 5, 6
et
7, parce qu’elle n’est pas partie de besoins existants mais de possib
3484
besoins existants mais de possibilités techniques
et
commerciales ; parce qu’elle peut favoriser de véritables agressions
3485
favoriser de véritables agressions psychologiques
et
culturelles contre la personne ; et surtout parce qu’elle rend notre
3486
sychologiques et culturelles contre la personne ;
et
surtout parce qu’elle rend notre société terriblement vulnérable. Si
3487
e lui posent en vérité sa définition scientifique
et
son utilité, nous pouvons le faire encore — et nous le devons. C’est
3488
ue et son utilité, nous pouvons le faire encore —
et
nous le devons. C’est bien peu de chose, me dira-t-on. Un effort non
3489
otre civilisation occidentale. 89. Simon Nora
et
Alain Minc, L’Informatisation de la société, Paris, La Documentation
3490
aisonrouge devant l’Académie des sciences morales
et
politiques, le 13 octobre 1969. 94. Denis de rougemont, Lettres sur
3491
gemont, Lettres sur la bombe atomique , New York
et
Paris, 1946. 95. Georg C. Lichtenberg (1742-1799), physicien et aute
3492
95. Georg C. Lichtenberg (1742-1799), physicien
et
auteur d’aphorisme, admiré par Goethe, Kant et Nietzsche. 96. Le Mo
3493
en et auteur d’aphorisme, admiré par Goethe, Kant
et
Nietzsche. 96. Le Monde, 29 mars 1981. 97. Lausanne, mai 1980. cs
3494
ée de temps dans des domaines où une masse énorme
et
fastidieuse de calculs intervient : comptabilité, génie civil, servic
3495
génie civil, services hospitaliers, recensements
et
statistiques (opérés presque sans papier, d’où le sauvetage de forêts
3496
ttrait que le loisir est quelque chose de sérieux
et
qui reconnaîtrait que le temps épargné doit être redistribué. Malheur
3497
eur, l’homme vide sa mémoire, ne l’entretient pas
et
alors, comme un muscle non entraîné, elle s’atrophie. De plus, si par
3498
ours plus à l’ordinateur, on en devient dépendant
et
l’on place sa confiance en un système qui est très vulnérable. Vul
3499
que l’informatique est un système très compliqué
et
par conséquent sujet à des perturbations d’autant plus fréquentes. Je
3500
isation de la télématique, des télécommunications
et
de l’informatique, rendent le système de plus en plus vulnérable et f
3501
ue, rendent le système de plus en plus vulnérable
et
facile à perturber.87 » J’ajoute les prévisions de la Revue polytechn
3502
e recours sont impraticables ; — la disponibilité
et
la validité de l’informatique sont incertaines ; — on est à la merci
3503
’ils ne se rappelleront rien sans les ordinateurs
et
seront ainsi démunis devant l’imprévu. Enfin, ce qu’on nomme la crimi
3504
que l’électricité, l’auto, l’avion, le téléphone
et
la télévision influencent la vie quotidienne des Occidentaux, l’infor
3505
des schémas déduits de la seule réalité physique
et
de ses mécanismes. Elle nous fait ainsi entrer dans un monde où les o
3506
jours mieux réduite au rationnel, dépersonnalisée
et
prédigérée pour établir plus facilement les connexions entre ordinate
3507
plus facilement les connexions entre ordinateurs
et
cerveaux humains, ces derniers de plus en plus intégrés au réseau des
3508
is elle se limitera à ce qui est pareil pour tous
et
en tous et sera incapable de transmettre la nouveauté radicale, créée
3509
limitera à ce qui est pareil pour tous et en tous
et
sera incapable de transmettre la nouveauté radicale, créée, unique. L
3510
créée, unique. La technique tend donc à favoriser
et
à propager une forme de pensée aseptisée, rationalisée, mise à l’abri
3511
ionalisée, mise à l’abri des « troubles mentaux »
et
des « utopies délirantes » mais aussi du lyrisme, de la poésie et de
3512
délirantes » mais aussi du lyrisme, de la poésie
et
de la créativité en général. Dans ce sens, une certaine robotisation
3513
ut craindre un conformisme rationalo-matérialiste
et
la perte de tout esprit (critique) de résistance aux états-majors des
3514
s termes, en nous offrant de « penser pour nous »
et
plus vite que nous, « l’informatique crée le risque d’atrophier nos f
3515
d’atrophier nos facultés de mémoire, de jugement
et
de création, tout en multipliant une espèce prospère de débiles menta
3516
iles mentaux efficaces ». Des élèves-robots
Et
le projet « Plato », l’école sans maîtres ? Le projet « Plato » est p
3517
» est présenté comme un apprentissage de données
et
de structures sur tous les sujets au moyen d’ordinateurs remplaçant l
3518
ets au moyen d’ordinateurs remplaçant les manuels
et
le maître. Mais cette définition contient une erreur : ce n’est pas u
3519
evant l’appareil en état de passivité croissante,
et
disposeront de moins en moins des possibilités de doute, de questions
3520
tés de doute, de questions au maître, de critique
et
des discussions avec les copains, qui constituaient, hier encore, l’e
3521
près avoir donné mon exposé à La Revue économique
et
sociale , j’ai découvert un texte de Platon, qui correspond exactemen
3522
tien à tête d’ibis, maître des arts, des sciences
et
des lettres, présente au roi Thamous l’écriture, son invention, comme
3523
pour effet de rendre les Égyptiens plus instruits
et
plus capables de se remémorer : mémoire, aussi bien qu’instruction on
3524
grâce à des empreintes étrangères, non du dedans
et
grâce à eux-mêmes qu’ils se remémoreront les choses. Ce n’est donc pa
3525
c’en est semblance que tu procures à tes élèves,
et
non point la réalité : lorsqu’en effet, avec ton aide, ils regorgeron
3526
upart du temps ils sont dénués de tout jugement :
et
ils seront en outre insupportables, parce qu’ils seront des semblants
3527
ommes instruits. Ce texte est suffisamment clair
et
résume mon point de vue sur l’informatique. 87. Le Monde, 29 mars
3528
. 1. cr. Propos recueillis par Roland Leimgruber
et
précédés du chapeau suivant : « Alors que le monde contemporain assis
3529
matique, Denis de Rougemont, philosophe, écrivain
et
professeur, donne sur cette technique un avis éclairé, dans une persp
3530
techniques de pointe (informatique, télématique)
et
est bien décidé à les utiliser au maximum pour ses recherches personn
3531
Suite à un article paru dans La Revue économique
et
sociale , nous lui avons posé quelques questions. »