1
le produit de traditions diverses nouées en gerbe
par
le christianisme. Née dans un petit groupe de tribus du Proche-Orient
2
grec, j’entends en termes et en concepts élaborés
par
l’hellénisme. La foi chrétienne va donc parler grec, elle aussi. Mais
3
e d’hommes, conquête majeure (quoique ridiculisée
par
les Gaulois lorsqu’ils virent l’Apollon Pythien). Tradition romaine :
4
de droits), qui était ignorée de l’Égypte et niée
par
l’Asie. Tradition sémitique : elle est double : les Phéniciens, « Héb
5
et qui pourtant s’est révélée capable d’intégrer
par
la suite des apports germaniques et celtes, mais aussi slaves et arab
6
lus, les échanges culturels et spirituels ménagés
par
les croisades et par la cour de Frédéric II à Palerme ? Enfin, les ap
7
turels et spirituels ménagés par les croisades et
par
la cour de Frédéric II à Palerme ? Enfin, les apports slaves ne saura
8
l Dieu, a été appliqué presque aussitôt à l’homme
par
saint Augustin, puis par Boèce. Il a permis d’opérer la synthèse entr
9
esque aussitôt à l’homme par saint Augustin, puis
par
Boèce. Il a permis d’opérer la synthèse entre l’individu des Grecs (a
10
isolé) et la persona des Romains (citoyen défini
par
son rôle, sa fonction sociale dans l’État). La personne, au sens chré
11
œuvres de Dieu, et méritaient donc d’être étudiés
par
les meilleurs esprits. Si l’on croit au contraire que le corps, la ma
12
synodes calvinistes (assemblées de notables élus
par
les communautés locales ou paroisses) sont devenus les prototypes de
13
ans la diversité de ses composantes, synthétisées
par
le christianisme et cependant toujours en lutte ou en tension : d’où
14
e est masquée à nos yeux depuis un siècle et demi
par
une estimation tout à fait exagérée de nos divisions, résultant du na
15
nos divisions, résultant du nationalisme. Obsédés
par
les différences de mœurs et de manière de penser que nous croyons exi
16
ervice militaire obligatoire et des écoles régies
par
l’État que l’idée (hégélienne) de « cultures nationales » s’est répan
17
s’il s’agissait d’entités permanentes délimitées
par
les frontières politiques et administratives de tel ou tel État-natio
18
chevalet, le portrait, etc., ignorés ou proscrits
par
les cultures sacrées de l’Asie et du Proche-Orient. Quant à la scienc
19
s en moins qu’elles soient pillées à l’épuisement
par
nous. Et ainsi de suite. Bref, nous voici devant une contradiction ir
20
que : Europe à faire (sinon nous serons colonisés
par
l’Est ou l’Ouest, ou les deux à la fois) — Europe impossible à faire
21
pourra faire l’Europe qu’en dépassant, à la fois
par
en haut et par en bas, l’obstacle majeur de l’État-nation. Mais en re
22
’Europe qu’en dépassant, à la fois par en haut et
par
en bas, l’obstacle majeur de l’État-nation. Mais en retour, il faut f
23
ration-régions dépassant doublement l’État-nation
par
en haut et par en bas, s’est déclarée un peu partout en Europe au len
24
dépassant doublement l’État-nation par en haut et
par
en bas, s’est déclarée un peu partout en Europe au lendemain de la Se
25
ques constituées aux siècles précédents non point
par
libre adhésion et confédération de leurs habitants, mais par le moyen
26
dhésion et confédération de leurs habitants, mais
par
le moyen de traités ou de conquêtes militaires, de donations globales
27
e l’Europe des Six, puis des Neuf, et s’annonçait
par
quelques plasticages la revendication des régions ethniques, de l’Éco
28
des régions ethniques, de l’Écosse à la Catalogne
par
le pays de Galles, la Bretagne et l’Euskadi ; et de l’« Alpazur » (Ni
29
Imperia) à la région de Trieste-Gorizia-Ljubljana
par
l’Arc alpin, le Val d’Aoste, le Tyrol du Sud. Sans compter les quelqu
30
en train de se constituer, du Schleswig-Holstein
par
la Frise et le Rhin jusqu’à Bâle, et de Genève à Nice. « Non, Sire, c
31
er comme une tâche prioritaire de « compléter » —
par
une espèce d’irrédentisme — le processus de formation de l’État terri
32
plus haut mis en question dans le cadre européen
par
les nécessités de l’union politique, du libre essor culturel des régi
33
mmunauté non étatique et pluraliste ; non définie
par
ses contours bornés mais bien par ses contenus variés ; et faisant de
34
e ; non définie par ses contours bornés mais bien
par
ses contenus variés ; et faisant de ses différences non des causes de
35
serait insensé de ne pas reconnaître et proclamer
par
un vote unanime du peuple et des cantons. Il s’agira demain de ne s’a
36
et sutsilvan. 2. Évolution anticipée d’ailleurs
par
la Suisse en 1848 ; voir là-dessus W. Rappard, La Constitution de 184
37
problème a été politisé » (ça veut dire récupéré
par
un parti ou par un autre, n’est-ce pas ?), il faut absolument leur ap
38
politisé » (ça veut dire récupéré par un parti ou
par
un autre, n’est-ce pas ?), il faut absolument leur apprendre que la p
39
aine direction en tâchant de la rendre acceptable
par
le plus grand nombre de citoyens, de créer une espèce de consensus au
40
Paris, janvier 1978, p. 44. d. Propos recueillis
par
Anne-Marie de Vilaine. e. Cette expression a été tracée dans la copi
41
e expression a été tracée dans la copie conservée
par
Rougemont, mais sans réécrire la phrase en fonction. Comprendre donc,
42
ce qu’il espère, c’est qu’on essaie de s’en tirer
par
une pirouette, une plaisanterie « traditionnelle » à son égard…) Et d
43
il s’arrange toujours pour nous le faire savoir,
par
élégance autant que par cynisme, car il sait bien que nous ne le croi
44
our nous le faire savoir, par élégance autant que
par
cynisme, car il sait bien que nous ne le croirons pas ! C’est ainsi q
45
l une forme de terrorisme qui puisse se justifier
par
le « projet » orientant son action ? Je pense, respectivement, aux an
46
tuel permanent et de prises d’otages collectives,
par
nations entières. Je ne connais pas une seule forme de terrorisme qui
47
qu’il ne fallait pas lutter contre les Allemands
par
les armes. Mais ce genre d’arguments fut le plus souvent, il faut bie
48
uoi que ce soit, hors d’une publicité dangereuse,
par
les moyens du terrorisme. Tant dans le cas des Palestiniens que dans
49
s pays d’Afrique n’a obtenu ce qu’il revendiquait
par
ces moyens-là. Les Palestiniens voient la situation leur échapper en
50
revanche, songez à un Gandhi, qui a libéré l’Inde
par
la non-violence… Ceux qui prétendent hâter la destruction du système
51
hâter la destruction du système qu’ils réprouvent
par
la violence justifient telle opposition par l’urgence de la révolutio
52
uvent par la violence justifient telle opposition
par
l’urgence de la révolution. Or peut-on « faire la révolution ? » Cert
53
, sous peu, le contenu du texte3 rédigé en prison
par
Ulrike Meinhof et Andreas Baader, dont une citation, dans un bel arti
54
vis avec assiduité. Le terrorisme des États
Par
des récits directs, l’on sait en outre à quel point les terroristes s
55
s effets de leurs actes sur les foules, amplifiés
par
la médiation spectaculaire des moyens de communication de masse. Comm
56
aît clair que le mépris de la vie humaine proféré
par
les gouvernements dictatoriaux n’est pas fait pour encourager les pri
57
alifornien ou sicilien, palestinien ou irlandais,
par
des mouvements qui se prévalent bruyamment des vertus de l’État-natio
58
ion du terrorisme. Celui-ci peut-il être combattu
par
des moyens respectueux de la légalité ? Il n’y a pas d’autres moyens
59
i demande que les terroristes ne soient pas jugés
par
leur pays d’origine mais par une cour pénale européenne, m’apparaît c
60
ne soient pas jugés par leur pays d’origine mais
par
une cour pénale européenne, m’apparaît comme un exemple raisonnable.
61
amais, à l’abri des pressions de tel ou tel État,
par
le mal qu’on vaincra le mal, ni par un déni de justice l’illégalité m
62
ou tel État, par le mal qu’on vaincra le mal, ni
par
un déni de justice l’illégalité militante. 3. À paraître chez Masp
63
-novembre, 1977. 6. Cf. « Un nouveau fascisme »,
par
Jean d’Ormesson, Le Figaro du 15 octobre 1977. h. Rougemont Denis
64
ris, 4 janvier 1978, p. 11. i. Propos recueillis
par
Jean-Louis Kuffer et introduits par le chapeau suivant : « Scandale d
65
os recueillis par Jean-Louis Kuffer et introduits
par
le chapeau suivant : « Scandale de notre temps : le terrorisme. Notre
66
les profonds et contradictoires amenant un homme,
par
impatience infinie, à tuer au nom même d’une vie plus juste. Après le
67
ntre le communisme, parce que ces trois systèmes,
par
leur logique interne, nous conduisaient droit à la guerre et au total
68
otalement immergé dans la communauté et déterminé
par
elle. C’était aussi à quelques nuances philosophiques près, la pensée
69
e la guerre, a régulièrement augmenté son pouvoir
par
la guerre à l’extérieur qui lui permet de trouver la tranquillité qu’
70
l’État central prévoyant toujours la guerre finit
par
l’amener. Que proposiez-vous à la place de l’État-nation ? Un redistr
71
dhon. Évidemment nous n’étions pas bien reçus. Ni
par
la droite ni par la gauche entre qui nous ne voulions pas faire la di
72
nous n’étions pas bien reçus. Ni par la droite ni
par
la gauche entre qui nous ne voulions pas faire la différence « sacrée
73
blée, la droite disait que nous étions téléguidés
par
Moscou, tandis que la gauche répétait que nous étions « manipulés » e
74
était : les constructeurs d’automobiles, soutenus
par
les gouvernements, continuent à fabriquer de plus en plus de voitures
75
les programmes nucléaires, théoriquement acceptés
par
les gouvernements, il en coûterait à peu près la moitié de toutes les
76
e une minorité de blocage. Le reste étant apporté
par
Westinghouse (actuellement tenté de reprendre ses billes) — et par Si
77
(actuellement tenté de reprendre ses billes) — et
par
Siemens, multinationale allemande. Et le président est le baron belge
78
ommunes, le fédéralisme… Tandis que le nucléaire,
par
son énormité, son prix, son danger qui réclame la présence de la poli
79
s saine où l’on ne sera pas sans cesse pourchassé
par
le temps… Avec la nécessité, pour aller vite, d’utiliser plus de pétr
80
ront la même chose que ceux-là, tenus qu’ils sont
par
leurs promesses de se lancer dans les mêmes histoires de courbe de cr
81
is, février 1978, p. 19-22. m. Propos recueillis
par
Claude Goure et introduits par le chapeau suivant : « On avait quelqu
82
Propos recueillis par Claude Goure et introduits
par
le chapeau suivant : « On avait quelque peu oublié cet homme… L’un de
83
rer bâtir une communauté libre si nous commençons
par
« rater le couple ». Votre exemple de l’amour-passion qui empêche de
84
chaque fois qu’il trouve le moyen de la rejoindre
par
toutes sortes de ruses, il trouve également le moyen de créer une nou
85
Guerre mondiale, l’indignation soulevée en Europe
par
la révélation des camps de la mort, permit la création de l’État d’Is
86
rendre le pouvoir, ni le renverser, mais le créer
par
en bas : revenir à des communautés de petites tailles, à des municipa
87
, 1 février 1978, p. 66-68. k. Propos recueillis
par
Agathe Mallet-Buisson et introduits par le chapeau suivant : « Avec
88
ecueillis par Agathe Mallet-Buisson et introduits
par
le chapeau suivant : « Avec L’Avenir est notre affaire (éd. Stock),
89
j’ai besoin d’avoir un but, une image devant moi.
Par
contre, je reste très préoccupé des conditions réalistes. La société
90
ner l’avenir, mais de le faire. Et on finira bien
par
y arriver ! À la fin de mon livre, je parle de ce que j’appelle la «
91
inion publique est très sensibilisée en ce moment
par
le phénomène du terrorisme ; pensez-vous que cela puisse jouer un tel
92
ne, 8 février 1978, p. 8-9. s. Propos recueillis
par
Denise Jeanmonod et introduits par le chapeau suivant : « On l’imagin
93
pos recueillis par Denise Jeanmonod et introduits
par
le chapeau suivant : « On l’imaginerait volontiers imposant. Très gra
94
s soient plus attachés à leur voiture que séduits
par
vos thèses… Ils ne s’opposeront donc pas aux constructions décidées p
95
s’opposeront donc pas aux constructions décidées
par
l’Assemblée fédérale. Bien sûr. Mais ils sont inconscients. Ils préfè
96
nce, elle oblige à réfléchir, activité peu prônée
par
les autorités. Qu’est-ce qui prouve la nécessité absolue du développe
97
as de fatalités. Il ne faut pas se laisser berner
par
ces fariboles d’impératifs économiques ou politiques. Le monde dans l
98
ble. Il ne faut surtout pas se laisser convaincre
par
les artifices des promoteurs ou des technocrates : ils veulent nous f
99
ment nette, j’oppose l’autre direction symbolisée
par
l’énergie solaire qui, elle, permet une décentralisation maximale. Av
100
parfaitement vain. Le tiers-monde a été persuadé
par
nos soins que notre mode de vie représente le progrès, il veut non se
101
t comment voulez-vous alors que l’ouvrier défendu
par
Marchais puisse continuer à rouler en auto ? Il ne s’agit donc pas d’
102
moins… D’autre part, cela a été très bien calculé
par
le club de Rome, il est matériellement exclu que le tiers-monde rejoi
103
qui nous guette, en remplaçant la technique dure
par
la technique douce beaucoup plus progressiste, moins dévoratrice de m
104
te, effroyable — à cette soif communautaire créée
par
la civilisation industrielle, les grandes villes, la destruction de t
105
ées du colonialisme, ces lignes tirées au cordeau
par
des types à manches de lustrine dans des bureaux parisiens ou londoni
106
vent très bien que la pollution n’est pas arrêtée
par
les douaniers. Vous croyez, en somme, à la possibilité d’une renaissa
107
a futurologie et j’en passe… On est un peu écrasé
par
la somme de travail qu’il représente. Comment peut s’écrire un tel li
108
sprits, dans le monde d’aujourd’hui, qui sont mus
par
les mêmes passions fondamentales que moi et qui sont, par conséquent
109
Paris, mars 1978, p. 21-24. p. Propos recueillis
par
Pierre Murr et introduits par le chapeau suivant : « Philosophe et hi
110
. Propos recueillis par Pierre Murr et introduits
par
le chapeau suivant : « Philosophe et historien, écrivain engagé dans
111
t livre aura été accueilli avec autant de chaleur
par
la presse. Mais surtout rarement aura-t-il été ressenti comme aussi f
112
e quelques-uns, mais une nécessité qui sera subie
par
tous si nous ne savons pas la choisir et la former à notre idée en te
113
veille de l’année qui verra la première élection
par
les peuples d’un Parlement européen. C’est une histoire assez intense
114
tissant appelant les peuples à l’union préconisée
par
Coudenhove-Kalergi : Je me suis associé pendant ces dernières années
115
d’estime, cette idée a progressé dans les esprits
par
sa valeur propre. Elle a fini par apparaître comme répondant à une né
116
ans les esprits par sa valeur propre. Elle a fini
par
apparaître comme répondant à une nécessité. Des propagandistes se son
117
présenté en 1930 à la Société des Nations, rédigé
par
le directeur de cabinet de Briand, Alexis Léger (futur prix Nobel de
118
uverains. Il importe de remédier à cette anarchie
par
la création d’une union fédérale entre les peuples européens. Vous l
119
’accepteront jamais, sauf s’ils y sont contraints
par
une superpuissance voisine, le moindre abandon de souveraineté. Dans
120
pté partout et spontanément, transformerait comme
par
miracle toute la scène, et ferait de l’Europe, en peu d’années, une t
121
s de notables politiques et industriels patronnés
par
Churchill. Et c’est ce « compromis historique » qui va se réaliser au
122
ens qui conclut ce congrès historique, est adopté
par
acclamations lors de la séance de clôture. Il résume l’ensemble des m
123
nous exposera demain à l’unification forcée, soit
par
l’intervention d’un empire du dehors, soit par l’usurpation d’un part
124
it par l’intervention d’un empire du dehors, soit
par
l’usurpation d’un parti du dedans. L’heure est venue d’entreprendre u
125
la peur et la misère n’auront été mises en échec
par
un plus formidable adversaire. Entre ce grand péril et cette grande
126
s suivants, qui résument les résolutions adoptées
par
notre congrès : 1) Nous voulons une Europe unie, rendue dans toute so
127
es 1940 et 1950, et qui vont se traduire au début
par
quelques réalisations spectaculaires. Le premier motif : empêcher le
128
ier. Le deuxième motif : la prospérité à rétablir
par
l’intégration économique est celui qui donnera lieu à l’ouverture du
129
de défense, ou CED. On sait que le traité rejeté
par
la France en août 1954, devait inaugurer la série des échecs qu’eut à
130
? Si c’est « l’Europe des Neuf », qu’on l’appelle
par
son nom : c’est un Marché commun partiel. S’il s’agit de l’Europe de
131
ici deux ans un projet qui, précisément, concerne
par
sa nature même l’ensemble des Européens (même limité provisoirement a
132
gne de se faire la guerre : voilà qui est acquis,
par
bonheur, mais disparaît donc, du même coup, en tant que motif dynamiq
133
utif aux ordres du Souverain populaire représenté
par
les deux chambres ; ni monnaie commune ; ni défense commune ; ni plan
134
obstacles à l’union, s’il n’y sont pas contraints
par
des forces extérieures, ou poussés par la volonté des peuples. Quelle
135
contraints par des forces extérieures, ou poussés
par
la volonté des peuples. Quelles sont les forces extérieures qui peuve
136
rope dans le monde d’aujourd’hui est caractérisée
par
un contraste violent : Le tiers-monde est en état d’explosion démogra
137
s du Bangladesh prévoient un taux annuel de morts
par
famine se traduisant par plus de 20 millions dans les années 1980, ju
138
un taux annuel de morts par famine se traduisant
par
plus de 20 millions dans les années 1980, jusqu’à ce que l’excès de p
139
squ’à ce que l’excès de population soit corrigé «
par
la Nature » — à moins que des quantités énormes de nourriture ne puis
140
artie de cette alimentation pourrait être fournie
par
les États-Unis, et par eux seuls, mais au prix d’une expansion rapide
141
tion pourrait être fournie par les États-Unis, et
par
eux seuls, mais au prix d’une expansion rapide de leur production agr
142
de la population du tiers-monde et de ses besoins
par
tête en énergie et en matières premières ne peut manquer d’entraîner
143
illimitée de tout et de n’importe quoi, du salut
par
la quantité au mépris de la qualité, laquelle ne peut pas être compta
144
os peuples, seul espoir qui nous soit proposé. Et
par
malheur, c’est cette deuxième Europe que le tiers-monde copie avec pa
145
en que notre défaitisme actuel n’est justifié que
par
notre état de division, par le refus de nous fédérer. Derrière nos re
146
el n’est justifié que par notre état de division,
par
le refus de nous fédérer. Derrière nos représentations exagérément pe
147
r d’échange du dollar, ou de l’inflation exportée
par
l’industrie américaine, suite à la guerre du Vietnam. Il n’est pas s
148
lle la sécurité de l’Europe paraisse être assurée
par
la présence de quelques divisions américaines en République fédérale
149
éricaines en République fédérale d’Allemagne, non
par
l’union des forces européennes. Il n’est pas sain que la survie abusi
150
me timide, pour la démocratie, ils soient envahis
par
les Russes. Il n’est pas juste qu’à Yalta, les peuples de l’Europe du
151
comme les tribus de l’Afrique noire l’avaient été
par
la conférence de Berlin en 1885. Ce qui est juste, urgent et humain,
152
es surgénérateurs. Qui à leur tour, ne fût-ce que
par
leur prix, leurs dangers, et les résistances qu’ils provoquent, augme
153
urope de la culture, slogan qui m’avait été dicté
par
Carlo Schmid, alors vice-président du Bundestag : « Il faut faire l’E
154
ements de causes et d’effets, soit vers la guerre
par
la logique des souverainetés absolues, soit vers la paix par la forma
155
que des souverainetés absolues, soit vers la paix
par
la formation progressive de fédérations de régions nous paraissent dé
156
s fédéralistes et aux tentatives d’union initiées
par
un Coudenhove, par un Briand, puis par les Résistances européennes, c
157
ux tentatives d’union initiées par un Coudenhove,
par
un Briand, puis par les Résistances européennes, c’est l’appui passio
158
n initiées par un Coudenhove, par un Briand, puis
par
les Résistances européennes, c’est l’appui passionné de larges couche
159
non violents, résolus, qui déconcertent la police
par
leur refus de se conformer aux clichés de la contestation et du gauch
160
trois étant organiquement liées dans leur genèse
par
une réaction identique contre un monde brutal de massification, de gi
161
minorité, écorégion, région ethnique —, se méfie
par
principe de toute autonomie, détruit les équilibres naturels, et les
162
État-nation. Et les régions, souvent déterminées
par
des problèmes écologiques, sont à leur tour les unités de base de tou
163
À l’époque, j’appartenais à un petit groupe créé
par
Alexandre Marc qui se réunissait dans un café situé près de la porte
164
unalistes, partisans de la libre entreprise gérée
par
l’autogestion, partisans d’une Europe des régions rassemblées dans un
165
e grande fédération en reprenant un système prôné
par
Proudhon qui dénonçait déjà la folie des frontières. Notre cheval de
166
e que j’avais vu outre-Rhin. Ce livre fut détruit
par
les Allemands en zone occupée et par le syndicat des libraires de Vic
167
fut détruit par les Allemands en zone occupée et
par
le syndicat des libraires de Vichy. … La guerre est arrivée comme nou
168
Résistance de neuf pays d’Europe. Spinelli libéré
par
les Alliés était aussi à Montreux pour préparer un manifeste européen
169
si à Montreux pour préparer un manifeste européen
par
lequel nos idées survivaientx. Nous voulions que soit dépassé le dogm
170
s le rapporteur et j’ai proposé de faire l’Europe
par
la culture. L’idée s’est concrétisée. Nous sommes en 1978. N’êtes-vou
171
e. Nous sommes en 1978. N’êtes-vous pas trop déçu
par
le retard accumulé dans la construction européenne ? Il y a quelques
172
us centralisée dans un système policier qui finit
par
menacer la liberté. Vous venez de citer l’exemple d’une région fronta
173
la première du genre en Europe, a des compétences
par
délégations des gouvernements concernés pour prendre des mesures à tr
174
e campagne d’éducation civique européenne reprise
par
Bruxelles, institué des stages pour les enseignants du second degré…
175
été corrigées sur la base de l’exemplaire annoté
par
Rougemont et un errata (bien incomplet) publié par le journal. Les ap
176
ar Rougemont et un errata (bien incomplet) publié
par
le journal. Les approximations (sur sa généalogie et ses occupations)
177
ccupations) ont été maintenues. Propos introduits
par
le chapeau suivant : « Ferney… c’est Voltaire, Genève… c’est Rousseau
178
mi des meubles vénérables et certainement vénérés
par
le maître de céans et son épouse qui a été la décoratrice de la maiso
179
s des camps opposés au sein d’une Europe déchirée
par
les conflits ? Et toute sa vie a été imprégnée par ce déchirement. Ré
180
ar les conflits ? Et toute sa vie a été imprégnée
par
ce déchirement. Rédacteur en chef à Paris mais tout autant lecteur un
181
les questions utiles sont les questions gênantes.
Par
malheur, ce sont celles qu’on ne pose jamais, parce qu’on craint de n
182
même taux, ou si l’on ralentit de tant pour cent
par
an ? » Question de doctrine politique fondamentale au xxe siècle (ma
183
uestion publiquement à la Télévision romande, et,
par
les soins d’un service de presse auquel le Touring-Club ne doit pas ê
184
, et trente millions d’assassinats individuels ou
par
déportations massives, par génocides ou dans les prisons et les camps
185
ssinats individuels ou par déportations massives,
par
génocides ou dans les prisons et les camps du Goulag. On connaît la h
186
ion urbaine de l’homme et dégradation de la terre
par
la pollution et par l’épuisement des ressources non renouvelables ; l
187
me et dégradation de la terre par la pollution et
par
l’épuisement des ressources non renouvelables ; l’une et l’autre résu
188
Une fois de plus, le prophète n’a pas été suivi
par
les partis qui se réclament de lui au xxe siècle. Je vois des respon
189
de l’écologie politique — si lucidement anticipée
par
Marx dans cette page. Ils n’y veulent voir, comme le tiers-monde, qu’
190
strielle, qu’elle soit dite socialiste à l’Est et
par
les marxistes, capitalistes à l’Ouest et dans Marx. Ce que Marx a bie
191
ssi nécessairement à l’agriculteur et à sa terre,
par
une seule et même procédure d’exploitation, ruinant les rapports entr
192
; la force matérielle ne saurait être abattue que
par
la force matérielle ; mais la théorie se change, elle aussi, en force
193
apable de pénétrer les masses dès qu’elle procède
par
des démonstrations ad hominem et elle fait de telles démonstrations d
194
radicale. Être radical, c’est prendre les choses
par
la racine. Or, pour l’homme, la racine est l’homme lui-même. (Contrib
195
lui-même ne devient pour lui objectif et réel que
par
ses rapports avec les autres hommes. (Manuscrits économico-philosophi
196
— c’est un village près de Lausanne — on est reçu
par
un homme grand et maigre qui a l’une des plus belles têtes que je con
197
je connaisse : on la dirait taillée dans du bois
par
un sculpteur du xve siècle. Il sourit derrière sa moustache. Il vous
198
– et il commence à poser des questions. Peut-être
par
une sorte de timidité, peut-être aussi pour se moquer de l’interviewe
199
qu’on a voulu remplacer nos verres de vin blancs
par
des tasses de thé, mais c’est superficiel… Et vous-même, d’où êtes-vo
200
aration des races), une servante d’auberge affole
par
sa beauté tout un village (La Beauté sur la terre), ou bien c’est l’o
201
trigue que le mouvement même des images propagées
par
l’apparition du mythe. Cependant, que l’on ne s’attende point à de fa
202
antaisie. La poésie de Ramuz n’est jamais obtenue
par
l’idéalisation, le rêve ou la belle phrase musicale. Au contraire, el
203
le plus volontaire. Ramuz avait débuté vers 1900
par
des romans naturalistes et deux petits recueils de poèmes. Puis, dura
204
mêlaient indistinctement. Seul, ignoré ou dénigré
par
la critique parisienne qui l’accusait d’écrire en « suisse » plus qu’
205
tyle biblique, si fortement inculqué à ce peuple.
Par
une lacune étrange, Ramuz ne montre jamais ses paysans à l’église du
206
aimer, destinés à mourir, mais qui seront sauvés
par
l’amour. Aux dernières pages, « ayant quitté la grande vallée » — sou
207
jouée et dansée). 14. Je dis bien le peuple créé
par
Ramuz, non pas les Vaudois tels qu’ils sont. aa. Rougemont Denis de
208
l fabrique, il vend, il achète des armes, portées
par
des vecteurs intercontinentaux et non plus par des soldats observant
209
es par des vecteurs intercontinentaux et non plus
par
des soldats observant la ligne bleue des Vosges. Plus l’État est gran
210
ponse : « Toi-même ». On ne devient libre que si,
par
sa propre responsabilité, on se donne consistance. Sinon, point de co
211
ni d’Europe, ni de paix, ni de futur. Commençons
par
remplacer le système qui multiplie les occasions de haine et de guerr
212
qui multiplie les occasions de haine et de guerre
par
un autre qui favorise la solidarité. Cette solidarité peut très vite
213
le de 1980 n’est plus soumis à un choix déterminé
par
les familles ou par l’intérêt. Vouloir se marier, avoir ou non des en
214
s soumis à un choix déterminé par les familles ou
par
l’intérêt. Vouloir se marier, avoir ou non des enfants, est devenu un
215
25 octobre 1978, p. 63-64. af. Propos recueillis
par
Jean-Pierre Allaux et précédés du chapeau et de l’introduction suivan
216
us allons enfin tenter de réaliser, autrement que
par
la force, un continent unifié. À cette occasion, “le bureaucratisme t
217
ques, l’alimentation, le crédit, les énergies et,
par
voie de conséquence, les individus. Denis de Rougemont a 72 ans. Il e
218
uisse comme ailleurs, me paraissent tous dépassés
par
les problèmes du xxe siècle. Pensez-vous que les groupements hors pa
219
ipation directe offertes au citoyen, soit touchée
par
l’abstentionnisme ? Le citoyen suisse, à la différence du citoyen fra
220
ste, quand on ne se sent pas réellement intéressé
par
un problème — et qui pourrait s’intéresser à tout ? — il me paraît pl
221
rs préoccupations quotidiennes des lignes suivies
par
les organismes auxquels ils appartiennent. Les autres (les 4000 savan
222
t l’enseignement de cette langue (pourtant parlée
par
l’écrasante majorité des Alsaciens) dans les écoles primaires des dép
223
e dans la commune. Une grappe de communes réunies
par
un projet commun, c’est une région. Des régions associées pour les tâ
224
des Germains et puis des Celtes, puis des Arabes
par
l’Espagne puis des Slaves au xixe siècle. C’est cela que l’École nou
225
? Si nous ne bougeons pas, il sera fait pour nous
par
des experts, ceux qui nous expliquent depuis dix ans : — que les cent
226
ux objections, si fortes soient-elles, présentées
par
les mouvements écologiques et par des milliers de scientifiques du mo
227
les, présentées par les mouvements écologiques et
par
des milliers de scientifiques du monde entier, les promoteurs du nucl
228
t étayée à la question du remplacement du pétrole
par
l’énergie nucléaire à peu près seule. Le seul espoir pour notre so
229
réponse donnée à cette question à la page 180 : «
Par
croissance qualitative, nous entendons une offre plus riche de ces bi
230
la vie plus digne et humaine, et qui s’expriment
par
la santé d’un peuple, par son sens de la communauté, et par son nivea
231
ine, et qui s’expriment par la santé d’un peuple,
par
son sens de la communauté, et par son niveau d’éducation. » Vers l
232
té d’un peuple, par son sens de la communauté, et
par
son niveau d’éducation. » Vers la vraie qualité de la vie III.
233
les, Genève, novembre 1978, p. 5-6. ah. Présenté
par
la notice suivante : « Nous présentons ici le texte complet du discou
234
paré et qui commente une évolution si remarquable
par
son ampleur et par le rythme régulier de son progrès, le recueil que
235
e une évolution si remarquable par son ampleur et
par
le rythme régulier de son progrès, le recueil que nous présentons tie
236
a région franco-genevoise que ce recueil commence
par
situer dans les coordonnées espace-temps de l’Europe en la seconde mo
237
’avoir été la première en Europe à se faire doter
par
convention entre les gouvernements intéressés d’une Commission bipart
238
qu’une part importante des impôts payés à Genève
par
les quelque 24 000 travailleurs frontaliers venant chaque jour de Hau
239
uve reversée aux communes françaises de résidence
par
l’État de Genève — lequel renonce ainsi à exercer l’un des droits pri
240
pable d’offrir à un tiers-monde jusqu’ici fasciné
par
la seule croissance industrielle, un modèle neuf de développement.
241
n s’est dotée d’une commission tripartite établie
par
convention entre la RFA, la République française et la Confédération
242
t allemands, dans l’intention clairement indiquée
par
son nom même, de « bâtir un morceau d’Europe unie ». Quant à la régio
243
avec les recherches entreprises depuis douze ans
par
l’Institut universitaire d’études européennes. Sur la base de cours e
244
et dès 1960 d’une importante conférence organisée
par
la CEE et a donné lieu depuis lors à une très abondante littérature,
245
secteur, mais qui est pluridisciplinaire en soi,
par
son approche même et sa définition ; réalité qui est encore à constru
246
ansfrontalière peut signifier : a) Région définie
par
des difficultés que créèrent la séparation douanière et la différence
247
les possibilités économiques, etc., mais bloquée
par
la souveraineté des États régnant de part et d’autre de la frontière.
248
le long d’une ligne qui va du Schleswig-Holstein
par
la Frise, la Hollande, la Belgique, le Luxembourg, l’axe rhénan jusqu
249
ans tous les domaines (sauf le religieux remplacé
par
l’idéologie nationale au xxe siècle) de la vie publique. Mouvements
250
ain-d’œuvre à travers la frontière, non maîtrisés
par
l’État central ; problèmes de production locale et de distribution d’
251
e et de distribution d’énergie, rendus insolubles
par
les prétentions des grandes centrales nationales ; lutte contre la po
252
nales ; lutte contre la pollution — lutte arrêtée
par
les frontières, qui ne laissent passer que la pollution elle-même — d
253
on centralisé, de type napoléonien, copié d’abord
par
tous les États européens sauf la Suisse, puis par tous les nouveaux É
254
par tous les États européens sauf la Suisse, puis
par
tous les nouveaux États au xxe siècle, consiste dans la prétention d
255
La seconde possibilité étant ouverte ou suggérée
par
les difficultés croissantes que rencontre la première, c’est elle qu’
256
région. II. Questions de méthode Procédons
par
élimination des fausses pistes les plus tentantes. a) Depuis une diza
257
de la liberté. Mais la décentralisation décrétée
par
le Centre est un leurre. Elle ne vise en fait qu’à augmenter l’effica
258
locaux, autonomes, qui ne soient pas « délégués »
par
le Centre, comme le sont en France les préfets. b) La CEE, et dans un
259
re des quantités (niveau de vie calculé en revenu
par
tête) et des qualités (modes de vie ancestraux, ou déterminés par l’e
260
qualités (modes de vie ancestraux, ou déterminés
par
l’environnement) ? Il y faudrait une intuition globale, un génie, qu’
261
territoire. De plus, si les régions sont définies
par
leur sous-développement, elles disparaîtront une fois les niveaux de
262
ix, mais seulement que la définition d’une région
par
ses problèmes économiques est insuffisante. c) La grande presse s’occ
263
plus variés de l’existence européenne, du revenu
par
tête à la vitalité culturelle en passant par le nombre de téléphones,
264
venu par tête à la vitalité culturelle en passant
par
le nombre de téléphones, d’autos, de médecins pour 1000 habitants et
265
de médecins pour 1000 habitants et de prix Nobel
par
million d’habitants, le grand État n’ayant sur le petit qu’un seul av
266
entes. Partant de l’hypothèse de régions définies
par
des fonctions et non par leur découpage territorial, cherchons d’abor
267
hèse de régions définies par des fonctions et non
par
leur découpage territorial, cherchons d’abord quelles sont, parmi les
268
tuel ensemble naturel ou ethnique, ou économique,
par
deux ou trois souverainetés nationales, comme c’est le cas de la Regi
269
ssentielles qui apparaissent lésées ou paralysées
par
la frontière ne sont pas seulement ni même principalement les plus év
270
doxalement, c’est à partir des difficultés créées
par
« les frontaliers » (notamment dans les « communes-dortoirs » du pays
271
re Commission régionale transfrontalière reconnue
par
des gouvernements — en l’occurrence ceux de Paris, Berne et Genève. D
272
uquel passe la frontière, est mortellement menacé
par
un ensemble de pollutions qui appellent un ensemble de mesures préven
273
l de Cointrin, et vaudront pour les risques créés
par
la future centrale nucléaire de Verbois : nuisances et risques égalem
274
les jeunes), sensibilisées depuis quelques années
par
les campagnes pour sauver l’environnement, sont en train de prendre c
275
peu plus égale en droit, se voit limitée en fait
par
des difficultés fréquentes quant à l’équivalence des diplômes. Quant
276
ie intermédiaire, se voit plus exactement définie
par
le bassin du Léman — le lac, ses affluents au sud, et les villes poll
277
lles est normale. Elle était implicitement prévue
par
nos hypothèses de travail. Si l’on refuse la pseudo-solution unitaire
278
territoire d’une région fonctionnelle sera défini
par
celui des communes qui choisiront de faire partie de cet ensemble, qu
279
l’objet de schémas ou de graphes rendus familiers
par
les rapports au club de Rome de J. Forrester (1971), D. Meadows (1972
280
ations » esquissées dans un cadre national rigide
par
l’Italie et par la France. Mais il faut voir clairement que cette pri
281
ées dans un cadre national rigide par l’Italie et
par
la France. Mais il faut voir clairement que cette prise au sérieux po
282
s scientifiques, d’université, etc.) soit exercée
par
une agence régionale compétente, comment arbitrer et répartir les res
283
et beaucoup plus rarement de directives, formées
par
des instances fédérales de niveau supérieur, national, continental, v
284
rs est celui d’une fédération continentale, gérée
par
une série d’agences fédérales pour l’économie (CEE, Bruxelles), la re
285
le d’un parlement bicaméral dont une chambre élue
par
le peuple européen, l’autre par les États et les régions. Ce parlemen
286
une chambre élue par le peuple européen, l’autre
par
les États et les régions. Ce parlement peut très bien se constituer s
287
s de formation, et se réunissant une ou deux fois
par
an. L’exécutif européen, élu par le parlement, indépendamment de tout
288
une ou deux fois par an. L’exécutif européen, élu
par
le parlement, indépendamment de toute allégeance nationale, correspon
289
on à Aoste d’une université régionale a été votée
par
le parlement italien en 1972. Mais rien encore n’est réalisé. al. R
290
hétypes sont plus réels que les individus décrits
par
nos romans — pour ne rien dire de ceux que nous côtoyons —, c’est que
291
ubadours et du Roman breton jusqu’à Wagner. C’est
par
lui que la passion est entrée dans nos mœurs, envoûtante et parfois m
292
feo de Monteverdi à l’Orphée de Gluck, en passant
par
toutes les Médée, les Ariane et les Eurydice, mais aussi et presque a
293
négatrice des tabous et croira remplacer le sacré
par
la science, rationaliste jusqu’à la profanation, hédoniste jusqu’à la
294
ou la Traviata participent des pouvoirs mythiques
par
la vertu du genre, à l’insu de leurs auteurs ? Beau sujet de recherch
295
» (Rimbaud). Mais l’opéra, impatiemment interrogé
par
la jeunesse, lui dira-t-il peut-être un jour : vois ton image et reco
296
droit au rêve est l’un des plus souvent négligés…
par
ses ayants droit. Saisissant l’occasion d’un jubilé qui pouvait le po
297
lité continentale. Oblitérées depuis deux siècles
par
la méfiance ou la haine vigilantes de l’administration centralisée, e
298
at-nation pourrait se voir contraint de s’opposer
par
la force au scénario qui suit. En aurait-il encore les moyens ? J’en
299
aissent sur notre continent : du Schleswig à Bâle
par
la Frise et la vallée du Rhin ; du Léman à la Méditerranée et de Muni
300
di, les Catalans… Je voyais des régions décrétées
par
la capitale nationale (comme Rhône-Alpes) ou au contraire revendiquée
301
ine renaissance historique, ou seulement révélées
par
une crise socioéconomique ; des régions naturelles homogènes, des rég
302
avec l’aide de contributions financières fournies
par
les régions, ne créent, pour remplir leur mission, une série d’agence
303
ses, les recommandations et les directives émises
par
chacune des agences ne soient reçues par les régions de la même maniè
304
s émises par chacune des agences ne soient reçues
par
les régions de la même manière que les ordonnances du médecin par cel
305
de la même manière que les ordonnances du médecin
par
celui qui l’a consulté, — contrairement à ce qui se passe d’ordinaire
306
ec ses départements fédéraux dont les chefs, élus
par
les Chambres et ne relevant pas des États membres, composent un Conse
307
onaux peu à peu tombés en désuétude ou considérés
par
les habitants des régions comme les subsistances superflues et gênant
308
ons organisées, et des agences fédérales, fondées
par
elles, leur envoyant des directives au sujet de l’énergie nucléaire,
309
, ou du bilinguisme quand l’ethnie se voit brimée
par
une langue nationale, ou encore du régime des assurances sociales qua
310
ou de l’éducation, sur un budget autonome et voté
par
son peuple. La différence entre le rêve et la réalité est avant tout
311
res : elle serait pour notre société déjà menacée
par
l’explosion démographique, une catastrophe sans précédent. Mais rien
312
seul consentement des parties, n’a été rompu que
par
l’avènement des premiers États totalitaires. On peut même dire que l’
313
il entend substituer la seule contrainte exercée
par
l’État, c’est-à-dire par le groupe qui a saisi les moyens de coerciti
314
seule contrainte exercée par l’État, c’est-à-dire
par
le groupe qui a saisi les moyens de coercition publique : police, inf
315
nt aux trois degrés. 2. Mis au défi de s’exprimer
par
l’agression jacobine d’abord, napoléonienne ensuite, totalitaire enfi
316
systématique, centralisé, intolérant. Mais il est
par
nature le contraire d’un système, d’une doctrine, d’une géométrie. Il
317
unique, au régime spirituel de la personne isolée
par
sa vocation, mais reliée à la communauté par les conditions mêmes de
318
olée par sa vocation, mais reliée à la communauté
par
les conditions mêmes de l’exercice concret de cette vocation. Chacun
319
n veut, pas de compromis ! etc., mène à la guerre
par
une logique inévitable. Quatrième vertu : le respect du réel To
320
les années 1980, va consister à se laisser guider
par
les conditions concrètes de survie de l’humanité. Les formes et formu
321
trop facilement présentées comme « impératives »
par
les Pouvoirs et l’Industrie, avec les buts généraux, finaux, de la So
322
ritable réalisme consisterait à se laisser guider
par
le relief des choses et non par la logique des « discours » politique
323
se laisser guider par le relief des choses et non
par
la logique des « discours » politiques, idéologiques ou uniquement pu
324
obligatoire. Ils gouvernaient pourtant. Était-ce
par
la contrainte ? Mais de quelle nature ? Et s’exerçant à quel niveau ?
325
le roi l’affection. » La maxime de Pompidou, lue
par
Érasme, ne définit fort heureusement qu’une seule forme de gouverneme
326
’hui de vrai pouvoir s’il n’est compris et assumé
par
le citoyen, surtout jeune. La maxime de contrainte ne peut conduire q
327
toute communauté, parce qu’elle exclut en fait et
par
avance l’idée de concertation et le libre débat, seul capable de crée
328
, comme préalable à toute union politique. Formés
par
les manuels scolaires et leurs stéréotypes nationalistes beaucoup d’E
329
ntinental dont il révèle ainsi qu’il fait partie,
par
le seul fait qu’il le conteste ? La culture une et diverse des peuple
330
teurs d’unité fondamentale, puissamment confirmés
par
la redécouverte de l’Antiquité et par la diffusion des Écritures impr
331
t confirmés par la redécouverte de l’Antiquité et
par
la diffusion des Écritures imprimées va compenser durant les siècles
332
nomènes de diversifications nationales : en 1539,
par
l’édit de Villers-Cotterêts, François Ier impose le français comme se
333
onquises): dans les Allemagnes, la Bible traduite
par
Luther, en Grande-Bretagne, la King James Version et le Prayer Book «
334
re entre l’Un et le Divers sera brusquement rompu
par
la Révolution française. Voici les faits. Le 14 janvier 1790, la Cons
335
ultats culturels de cette imposition d’uniformité
par
la force — qui est ici Bonaparte — ne tarderont pas à se manifester :
336
ue nos États-nations tentent bel et bien de créer
par
décrets ces « cultures nationales » synthétiques et ont parfois marqu
337
tique ou « despotique », comme on disait en 1790.
Par
Versailles dès le xviie siècle, par l’école et la presse, les tribun
338
ait en 1790. Par Versailles dès le xviie siècle,
par
l’école et la presse, les tribunaux et les médias sous l’Empire, et l
339
issement très certain de la langue, qui se mesure
par
la comparaison du vocabulaire de Montaigne avec celui de Voltaire. Il
340
les vont traverser toute l’Europe, du sud au nord
par
l’axe rhénan, du Centre à l’Est, et à l’Ouest ibérique, comme l’ont f
341
ical, de la civilisation industrielle occidentale
par
tout un peuple du tiers-monde. Au mépris de ses intérêts matériels im
342
verain entendait lui imposer « pour son bien » et
par
pur amour du progrès. Phénomène d’autant plus remarquable que l’Iran
343
ter sans regimber ce que leurs dirigeants (formés
par
les colonisateurs européens) leur font croire qu’ils désirent, en Ira
344
feste d’emblée une résistance totalement imprévue
par
les experts et non enregistrée par les ordinateurs : une résistance p
345
ement imprévue par les experts et non enregistrée
par
les ordinateurs : une résistance purement humaine, spécifiquement hum
346
ayatollah Khomeiny ne s’expliquent, en effet, que
par
le seul facteur négligé par les économistes : la réalité religieuse,
347
iquent, en effet, que par le seul facteur négligé
par
les économistes : la réalité religieuse, en l’occurrence le chiisme,
348
ité à son gendre Ali, mari de sa fille Fatima, et
par
lui aux 11 imams ou chefs spirituels qui se sont succédé jusqu’à l’ép
349
able à celui du clergé orthodoxe en Grèce occupée
par
les Turcs : mainteneur de l’identité nationale. Ici, le rôle des Turc
350
entité nationale. Ici, le rôle des Turcs est tenu
par
les industriels occidentaux, par le shah et la classe dirigeante que
351
s Turcs est tenu par les industriels occidentaux,
par
le shah et la classe dirigeante que le chiisme, devenu religion offic
352
s à la vérité coranique. La première mesure prise
par
le gouvernement Bakhtiar, prévenant les décisions de l’ayatollah, n’a
353
as été de dénoncer les contrats nucléaires signés
par
le shah ? La profondeur du soulèvement chiite a renversé tous les cal
354
rois, détenant tous les pouvoirs, a été renversé
par
un religieux qui n’avait rien pour lui que son autorité. Voilà qui va
355
. Si l’influence américano-européenne est évincée
par
l’influence soviétique, c’est le modèle occidental en pire qui s’impo
356
S… Ce que nous savons, et qui ne sera plus changé
par
rien, c’est que, pour une fois, dans l’Histoire, la religion a vaincu
357
Lausanne, 21 février 1979, p. 97. as. Introduit
par
le chapeau suivant : « Porté par tout le peuple iranien, l’ayatollah
358
. as. Introduit par le chapeau suivant : « Porté
par
tout le peuple iranien, l’ayatollah Khomeiny a pris le pouvoir. Le cl
359
lergé chiite a donc succédé au gouvernement nommé
par
le shah. Ainsi une puissance religieuse a renversé, par la seule forc
360
shah. Ainsi une puissance religieuse a renversé,
par
la seule force de son autorité, un souverain qui détenait tous les po
361
et de notre civilisation industrielle occidentale
par
un peuple du tiers-monde qui retourne à l’islam traditionnel. » at.
362
ités sous un même vocable. Ce n’est pas seulement
par
l’invention de l’amour-passion au xiie siècle, ni par l’élaboration
363
’invention de l’amour-passion au xiie siècle, ni
par
l’élaboration séculaire de l’amour-mariage que l’Europe se distingue
364
se distingue de toutes les autres cultures, mais
par
la confusion qu’elle entretient entre les notions d’Éros, d’Agapè 27,
365
avoir enfin « libéré l’amour » autrefois enchaîné
par
« la conception judéo-chrétienne de l’amour » et par ses interdits, o
366
« la conception judéo-chrétienne de l’amour » et
par
ses interdits, ou quand on se lamente sur le « déchaînement d’une sex
367
fond, comme il arrive, avec le légalisme institué
par
la bourgeoisie, je pense qu’elle a encore un bel avenir — en URSS. Vo
368
ceptions manichéennes introduites au xiie siècle
par
les troubadours et par le roman de Tristan. Il faudrait au moins dist
369
ntroduites au xiie siècle par les troubadours et
par
le roman de Tristan. Il faudrait au moins distinguer amour et sexuali
370
t, sororat, etc.), faisaient déflorer les vierges
par
des personnages sacrés, et d’une manière générale ne toléraient aucun
371
té. Puisque son modèle industriel qui a été imité
par
le reste du monde nous conduit tous à l’impasse absolue, l’Europe se
372
s pays de l’Est qui, un jour ou l’autre, finiront
par
nous rejoindre ; l’État soviétique ne pourra pas toujours les mainten
373
qu’il y aura chaque année vingt millions de morts
par
famine à partir de l’année 1980, autrement dit dès maintenant. Ceci «
374
Jusqu’à ce que l’excès de population soit corrigé
par
la nature ». (Voyez l’horreur à laquelle on arrive !) Ou, à moins que
375
tés énormes de nourriture puissent être apportées
par
l’extérieur. Or, qui peut les procurer ? Sinon les États-Unis qui dét
376
ntons-nous écrasés ? Parce que nous nous comptons
par
nation et que nos nations sont trop petites. Que ce soit le Luxembour
377
émoire, qui imaginait qu’en « tenant » les hommes
par
les institutions matérielles on les « tiendrait » aussi pour le reste
378
structure. Une illusion partagée aussi d’ailleurs
par
les bourgeois capitalistes… et par les socialistes de toutes couleurs
379
ssi d’ailleurs par les bourgeois capitalistes… et
par
les socialistes de toutes couleurs : le matérialisme au fond domine n
380
énergie sans menacer l’environnement et s’opposer
par
la force à l’exercice des droits démocratiques. Ni prévenir, ni guéri
381
is : les Européens admettent que leur union passe
par
l’intégration de leurs économies nationales. C’est loin encore d’être
382
it : “unissons-nous, unissons-nous”, on finissait
par
douter… » Mais l’espoir est revenu : « Des forces nouvelles nous appu
383
avril–mai 1979, p. 11-12. ax. Propos recueillis
par
Claude Goure et conclus par la note suivante : “Au cours de cet échan
384
ax. Propos recueillis par Claude Goure et conclus
par
la note suivante : “Au cours de cet échange, Denis de Rougemont nous
385
, industriels au service de gouvernements dominés
par
les multinationales… Soyons sérieux : l’union de l’Europe est simplem
386
union de l’Europe en prenant un ou deux exemples
par
chapitre. En guise d’introduction, le Rapport montre que l’Europe n
387
n, d’une manière virulente et souvent dramatique,
par
une évolution mondiale qu’elle-même a déclenchée. La civilisation ind
388
nce négative. Mais le tiers-monde augmente de 3 %
par
an. La proportion des Blancs à haut niveau de vie diminue donc rapide
389
des prix du pétrole et l’épuisement de ce pétrole
par
nous d’abord. C’est notre modèle d’État-nation centralisé qui triomph
390
fait : — ni résister à la colonisation économique
par
les USA ; — ni repousser une intervention militaire de l’Est ; — ni l
391
mps encore aux dangers de colonisation économique
par
l’Ouest ou d’invasion militaire par l’Est, de ruine financière et de
392
on économique par l’Ouest ou d’invasion militaire
par
l’Est, de ruine financière et de chaos social par les effets accumulé
393
par l’Est, de ruine financière et de chaos social
par
les effets accumulés de l’inflation et du chômage. Nécessité d’une
394
de « progrès », alors qu’il se traduit en réalité
par
des inégalités toujours plus grandes et une escalade de la violence e
395
superficie de nos États-nations. Le Rhin, pollué
par
cinq pays et transformé en poubelle de l’Europe médiane ; la couche d
396
ons ultraviolets ; le cancer causé à 60 % ou 90 %
par
notre environnement industriel ; la destruction des forêts et du plan
397
gène que nous respirons ; la destruction des sols
par
la progression du béton et la culture mécanisée ; la pénurie d’eau po
398
S’il est nécessaire de dépasser nos États-nations
par
le haut : fédération européenne, il est vital de les dépasser égaleme
399
uropéenne, il est vital de les dépasser également
par
le bas : régions autonomes. D’ailleurs les deux mouvements sont en in
400
onomes et semi-autonomes. Et tout cela s’explique
par
la même dynamique fondamentale dont le rapport sur l’état de l’union
401
e rapport sur l’état de l’union donne le slogan
par
la formule : « Écologie, régions, Europe fédérée : même avenir ». Pas
402
èle suisse de la défense « en hérisson », village
par
village, que nous opposons à l’armement nucléaire, lequel sera d’un u
403
ereux et vulnérable dans un continent aussi dense
par
sa population, ses constructions, ses réseaux de communications) et b
404
l’emploi, la régionalisation — n’ont été abordés
par
le Marché commun, ni par l’assemblée du Conseil de l’Europe qui n’a a
405
tion — n’ont été abordés par le Marché commun, ni
par
l’assemblée du Conseil de l’Europe qui n’a aucun pouvoir. Et d’ailleu
406
par exemple, sociaux, comme le chômage (provoqué
par
le « progrès » industriel) — n’a une dimension nationale. Ils concern
407
ules, et surtout pas les jeunes qui s’intéressent
par
contre à l’écologie, aux problèmes soulevés par l’énergie nucléaire q
408
t par contre à l’écologie, aux problèmes soulevés
par
l’énergie nucléaire qui mobilisent des gens partout, par-dessus les f
409
les dirigeants la veulent-ils ? Ils y arriveront
par
la force des choses, par ce que j’appelle la pédagogie des catastroph
410
t-ils ? Ils y arriveront par la force des choses,
par
ce que j’appelle la pédagogie des catastrophes. L’Europe est en dange
411
es, Lausanne, 31 mai 1979. ba. Propos recueillis
par
Francine Brunschwig et introduits par le chapeau suivant : « Les élec
412
recueillis par Francine Brunschwig et introduits
par
le chapeau suivant : « Les élections européennes, ça vous dit quelque
413
ogique qu’il contient, a immédiatement été adopté
par
les candidats des “petites listes” qui se présentent aux élections eu
414
, industriels au service de gouvernements dominés
par
les multinationales… Soyons sérieux : l’union de l’Europe est simplem
415
n, d’une manière virulente et souvent dramatique,
par
une évolution mondiale qu’elle-même a déclenchée. La civilisation ind
416
nce négative. Mais le tiers-monde augmente de 3 %
par
an, c’est-à-dire va doubler en vingt-quatre ans. La proportion des Bl
417
des prix du pétrole et l’épuisement de ce pétrole
par
nous d’abord. C’est notre modèle d’État-nation centralisé qui triomph
418
— ni résister seule à la colonisation économique
par
les USA ; — ni repousser seule une intervention militaire de l’Est :
419
e contre la famine et la désertification, causées
par
notre civilisation. Ce qui revient à dire qu’en fait aucun de nos Éta
420
mps encore aux dangers de colonisation économique
par
l’Ouest ou d’invasion militaire par l’Est, de ruine financière et de
421
on économique par l’Ouest ou d’invasion militaire
par
l’Est, de ruine financière et de chaos social par les effets accumulé
422
par l’Est, de ruine financière et de chaos social
par
les effets accumulés de l’inflation et du chômage. Voilà pourquoi l’u
423
de « Progrès », alors qu’il se traduit en réalité
par
des inégalités toujours plus grandes et une escalade de la violence e
424
superficie de nos États-nations. Le Rhin, pollué
par
cinq pays et transformé en poubelle de l’Europe médiane ; la couche d
425
ns ultraviolets ; le cancer causé à 60 %° ou 90 %
par
notre environnement industriel ; la destruction des forêts à 25 % dan
426
gène que nous respirons ; la destruction des sols
par
la progression du béton et de la culture mécanisée ; la pénurie d’eau
427
S’il est nécessaire de dépasser nos États-nations
par
le haut : fédération européenne, il est vital de les dépasser égaleme
428
uropéenne, il est vital de les dépasser également
par
le bas : régions autonomes. D’ailleurs les deux mouvements sont en in
429
onomes et semi-autonomes. Et tout cela s’explique
par
la même dynamique fondamentale dont j’ai proposé la formule : « Écolo
430
se, sur un promontoire emplumé d’arbres échevelés
par
les tempêtes, mais doucement entouré de trois côtés par des lagunes s
431
s tempêtes, mais doucement entouré de trois côtés
par
des lagunes sinueuses qui s’avancent dans un paysage de forêts et d’î
432
er qu’elles échappent à leur contrôle et fassent,
par
une réaction en chaîne, sauter la Terre. Durant son séjour aux USA, i
433
u Manhattan Project. Il lui arrive de m’en parler
par
allusions assez précises, toujours données d’ailleurs pour de simples
434
il en veut, et les autorités américaines finiront
par
céder : prestige de l’écrivain français le plus célèbre aux USA. Avec
435
ns conclusion en un anglais rendu pire que jamais
par
ma fatigue. » Passé plusieurs heures avec St Ex dans la nuit du 24 au
436
ilos, me relever d’un lit ou ramasser un mouchoir
par
terre. (…) Je ne pars pas pour mourir. Je pars pour souffrir et ainsi
437
ses me vont droit au cœur, ce n’est pas seulement
par
l’allusion à nos parties « bien disputées » tard dans la nuit, mais c
438
disputées » tard dans la nuit, mais c’est surtout
par
l’attitude qu’elles révèlent : celle d’un homme qui accepte de donner
439
s le cas présent, il est question d’un Acte écrit
par
lequel le Conseil de l’Europe s’adresse aux gouvernements des États m
440
rs — les franchises, droits et privilèges définis
par
la charte européenne dont il préconise l’adoption. Le titre même de l
441
terme culture acceptée depuis plusieurs décennies
par
les philosophes, essayistes, ethnologues et sociologues : « Ensemble
442
sation, et aux notions contemporaines influencées
par
les ethnologues et les sociologues. Les voici : « Kultur. 1) die Summ
443
nement pourrait-il encourager ce « reste » laissé
par
l’oubli ? Et de quel droit déciderait-il de ce qui rend la vie digne
444
éen de la culture dont la création a été proposée
par
ce congrès, puis décidée par la Conférence européenne de la culture (
445
ation a été proposée par ce congrès, puis décidée
par
la Conférence européenne de la culture (Lausanne, 1949), on peut lire
446
ce qui, sans lui, serait demeuré virtuel, et qui
par
lui devient le domaine de l’humain ; domaine du sens et de l’opératio
447
résor commun des œuvres créées depuis des siècles
par
l’esprit des Européens. Mais là encore, le mot participation a un dou
448
archique, souvent néfaste. Les machines inventées
par
l’Occident et transportées dans les pays sous-développés sont les équ
449
et chacun sait que le nationalisme a été propagé
par
l’École et ses manuels depuis le milieu du xixe siècle. Les manuels
450
guerres absurdes, justifiées aux yeux des masses
par
le chauvinisme culturel — les Français de 1914 croyaient défendre la
451
puisse étudier sérieusement dans le champ limité
par
les frontières d’une seule de nos nations actuelles. Il n’y a pas plu
452
sur les bancs de l’école. Agir sur la culture, et
par
elle, est donc la condition de notre sécurité et d’une possible paix
453
aussitôt aspirée et avidement copiée, à commencer
par
ses aspects les plus douteux. On retournait contre l’Europe ses princ
454
s raisons peut-être, — l’Europe est mise en crise
par
le monde qu’elle a fait, qui est né de ses œuvres. Cette crise est de
455
t s’exprimer sous une forme encore plus ramassée,
par
la formule la plus célèbre des temps modernes : E = mc2 que nous pre
456
: Europe (E) égale masse médiocre (m) multipliée
par
culture intensive (c2). D’où je conclus : 1° Que le titre de « chart
457
i la culture au sens le plus généralement accepté
par
ceux qui y ont réfléchi, qui en vivent, et surtout qui contribuent à
458
emps ; b) d’examiner lesquels de ces aspects sont
par
nature hors d’atteinte des pouvoirs publics et lesquels en revanche p
459
anche peuvent être influencés, favorisés ou lésés
par
l’action d’un gouvernement ; c) de formuler les motifs de non-interv
460
s, sociales, scientifiques —, leurs illustrations
par
les arts, le roman, le film, la médecine, la psychologie. 7. Agences
461
nces directes, indirectes, combinées… conduisent,
par
la puissance centuple des moyens utilisés et des dangers qui en résul
462
ns dernières de « la culture » qui se pose alors,
par
quoi sommes-nous attirés, et à quoi tendons-nous quand nous inventons
463
chose ? Sommes-nous motivés, en dernière analyse,
par
une volonté de puissance personnelle ou collective (primer, commander
464
déterminé, donc délivré de sa responsabilité) ou
par
un désir de se réaliser, d’assumer sa liberté ? À l’échelle de la soc
465
privilèges ou priorités et les droits à garantir
par
chaque gouvernement européen aux activités culturelles. Nous reporta
466
s, et lesquels pourraient être favorisés ou lésés
par
des interventions gouvernementales. Hors d’atteinte par nature ou pa
467
interventions gouvernementales. Hors d’atteinte
par
nature ou par respect de l’objectivité scientifique, les n° 1, 2, 3,
468
gouvernementales. Hors d’atteinte par nature ou
par
respect de l’objectivité scientifique, les n° 1, 2, 3, 5, 6, 8, 15, 1
469
, 38, 39, 40. Pourraient être favorisés ou lésés
par
l’intervention de l’État : 4, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 20, 21, 23, 2
470
: — la nature contraignante des engagements pris
par
les gouvernements à l’égard de la culture, et que ces contraintes pré
471
ontraintes prévaudront, dans les domaines définis
par
la charte, sur les « souverainetés nationales » ; — que dans la tradi
472
eprésenter un peuple, à l’étranger, de préférence
par
des médiocres. Si l’on veut que les échanges redeviennent ce qu’ils o
473
et le droit d’exercice des professions libérales
par
les diplômés de n’importe quelle université européenne (effectus civi
474
lis) doivent également être instaurés et garantis
par
des accords bi- ou multilatéraux. V. Le but de l’enseignement (écoles
475
s dans les faits mais dans les esprits mal formés
par
les manuels d’histoire de leur jeunesse. Il y aurait lieu de s’inspir
476
ropéen de la recherche se justifierait avant tout
par
sa volonté de maintenir un certain équilibre, conforme au génie europ
477
olitique de la culture et des recherches, dominée
par
des vues d’ensemble et tenant compte d’études conjoncturelles, dont l
478
détruites à 40 %) et des sols (humus). Tout cela,
par
l’exploitation anarchique, « sauvage » d’innovations techniques aux c
479
n qui entraînerait nécessairement ou favoriserait
par
sa nature des entreprises de taille monstrueuse, et des concentration
480
onentielle des besoins artificiellement provoquée
par
la publicité industrielle et la propagande émanant des ministères de
481
épurer les mœurs. 33. Cf. Introdução a Cultura,
par
Guerreiro Ramos, Rio de Janeiro, 1939. 34. Cf. Le Serpent et la cord
482
e Janeiro, 1939. 34. Cf. Le Serpent et la corde,
par
Raja Rao, trad. fr. Paris, 1950. 35. Dans Notes towards a definition
483
wards a definition of culture. 36. Motif invoqué
par
Churchill dans son discours de Zurich (1946) puis par Jean Monnet, Ro
484
Churchill dans son discours de Zurich (1946) puis
par
Jean Monnet, Robert Schuman, Konrad Adenauer pour fonder la CECA. 37
485
it apparemment sans espoir si la culture élaborée
par
notre Europe n’avait pas découvert une fois de plus, et vraiment au d
486
gie. L’énergie nucléaire est la réponse, inventée
par
notre génie, par nos savants européens au défi d’une humanité dont no
487
cléaire est la réponse, inventée par notre génie,
par
nos savants européens au défi d’une humanité dont notre science, notr
488
antinucléaire parce que j’aurais été « traumatisé
par
Hiroshima ». Car eux, semble-t-il, sont restés insensibles à cet inci
489
pour leur rappeler aussi que le rapport présenté
par
moi devant la Conférence européenne de la culture à Lausanne, en déce
490
de la production et de la consommation d’énergie
par
l’humanité du xxe siècle. Elle consistait dans le refus de réfléchir
491
icité, à nos moteurs, de 50 esclaves mécaniques «
par
personne ». Question : sont-ils nos esclaves ou nos maîtres ? Nous le
492
sclaves, nous devons travailler huit à dix heures
par
jour, nous devons les payer sans cesse plus cher (c’est l’inflation).
493
agner du temps ! Nous consacrons plusieurs heures
par
jour à gagner des loisirs dont nous ne jouissons pas, et à travailler
494
éellement inévitable qu’en son centre, on finisse
par
rencontrer le maître des Enfers, j’ai nommé Pluton. Est-ce que cela v
495
interview donnée à une revue économique, en 1975,
par
le PDG de Novatome (organisme chargé de construire Superphénix), en m
496
ondition qu’elles soient exploitées et contrôlées
par
des équipes compétentes, organisées d’une manière rigoureuse et avec
497
qui présentait un plan national d’énergie élaboré
par
les mouvements écologiques, j’ai été attaqué par une douzaine de peti
498
par les mouvements écologiques, j’ai été attaqué
par
une douzaine de petits journaux reproduisant le communiqué d’une agen
499
ait de moi. Est-il pensable qu’une cause défendue
par
de tels moyens soit une bonne cause ? Dans un excellent petit livre i
500
ut-être tout autrement qu’on ne l’avait supposé :
par
l’adoption progressive, dans les États occidentaux, qui tendent plus
501
que de milliers d’habitants du Cotentin, conduits
par
nombre de leurs élus locaux. Le débarquement des déchets n’a pu s’opé
502
émonstration est donc faite : à tort ou à raison,
par
la faute des écologistes ou par celle des promoteurs (peu importe, le
503
tort ou à raison, par la faute des écologistes ou
par
celle des promoteurs (peu importe, le fait est là) le nucléaire ne po
504
és sur les « impératifs » technologiques allégués
par
les promoteurs, sur leur superstition de la croissance. Ils voudraien
505
? Si nous ne bougeons pas, il sera fait pour nous
par
des experts, ceux qui nous expliquent depuis dix ans : — que les cent
506
titulée « Au-delà de la contrainte des faits » :
Par
croissance qualitative, nous entendons une offre plus riche de ces bi
507
la vie plus digne et humaine, et qui s’expriment
par
la santé d’un peuple, par son sens de la communauté, et par son nivea
508
ine, et qui s’expriment par la santé d’un peuple,
par
son sens de la communauté, et par son niveau d’éducation. L’idée que
509
té d’un peuple, par son sens de la communauté, et
par
son niveau d’éducation. L’idée que le renforcement des structures dé
510
profonde venait à l’émouvoir, si une voix animée
par
la poésie retentissait à ses oreilles, si une idée morale ou politiqu
511
emagne). Les notes quotidiennes commencent toutes
par
« travaillé » (« bien », « peu » ou « mal ») sauf pour une trentaine
512
e reste de la vie de Benjamin Constant est dominé
par
l’action politique. L’apothéose posthume de 1830 sera celle d’un chef
513
ient en force occuper le terrain laissé en friche
par
la passion des femmes et celle du jeu. Feuilletons le journal de cett
514
ssion — sont notés 63 fois, le reste étant occupé
par
les habituelles récriminations sur Germaine et Charlotte — et un nouv
515
ituation, et que grandissent les risques encourus
par
l’auteur : 25 novembre. Rechangé et amélioré le plan du petit ouvra
516
t périr, périssons bien. 11 mars. Tout est perdu
par
cela même que tout le monde dit que tout est perdu. 18 mars. Fait un
517
ut que pleurs et gémissements, puis, tout à coup,
par
une péripétie physiologique qui n’est pas rare, au dire des médecins,
518
ables… Il s’agissait, on l’a compris, d’Adolphe,
par
quoi seul le public d’aujourd’hui connaît le nom de Constant ; mais c
519
point se donner le mérite de revenir à la liberté
par
inclination. Il examina froidement, dans son intérêt, avec une impart
520
doit compter avec les libéraux. Lorsqu’il apprend
par
Sébastiani la présence de Benjamin Constant à Paris : Il faut le fai
521
rcé l’autorité la plus absolue… Je voulais savoir
par
moi-même ce que nous pouvions espérer encore. Quelque incertaine que
522
it été au cœur, au plus chaud de l’actuel éprouvé
par
le sentiment, il ira du même trait de l’intime vécu à l’universel obj
523
but… L’homme n’est plus entraîné à s’y livrer, ni
par
intérêt, ni par passion. » Tout cela nous paraît un peu fade parce qu
524
st plus entraîné à s’y livrer, ni par intérêt, ni
par
passion. » Tout cela nous paraît un peu fade parce que c’est devenu t
525
de la mise en uniforme d’une nation tout entière
par
son État, c’est-à-dire par la dictature du Parti qui s’est emparé de
526
ne nation tout entière par son État, c’est-à-dire
par
la dictature du Parti qui s’est emparé de l’État et qui s’arroge le d
527
tion de guerre « à tous les rois d’Europe » faite
par
la Convention le 20 avril 1792.) Pour le meilleur et pour le pire, da
528
ité. » Cet impérialisme stato-national, identifié
par
Constant à l’esprit de conquête, poursuivra désormais les vaincus « d
529
iniment plus pervers. Car : Le despotisme règne
par
le silence, et laisse à l’homme le droit de se taire ; l’usurpation l
530
udain le sens actuel de l’« usurpation » dénoncée
par
ces phrases sans doute moins frappantes pour l’homme de 1815 que pour
531
iaux. […] Sous le prétexte de précautions dictées
par
la prévoyance, ce gouvernement attaquerait ses voisins les plus paisi
532
vous aurez tous les arguments invoqués récemment
par
les maîtres de l’URSS pour justifier l’occupation de l’Afghanistan pa
533
URSS pour justifier l’occupation de l’Afghanistan
par
une armée de 100 000 hommes, destinée à « prévenir toute ingérence mi
534
eurs » (en Chine ?), et qui se trouvent confirmés
par
le fait que les Afghans se défendent… D’un nouveau genre de fédéra
535
is des communautés culturelles et civiques, liées
par
un passé ou un avenir commun. Et voici la critique décisive du centra
536
arfaite du centralisme jacobin poussé à l’extrême
par
les nécessités de la guerre napoléonienne et de la mise en uniforme —
537
ion une autonomie relative. Constant dénonce ici,
par
avance, l’utopie que l’on opposera, au xxe siècle, sous le nom de «
538
ndépendance mutuelle, et ne tenaient ensemble que
par
des liens politiques extérieurs. Cette institution est singulièrement
539
s leurs rapports avec la civilisation européenne.
Par
Benjamin Constant de Rebecque, membre du Tribunat, éliminé en 1802, C
540
laire des valeurs antiques, longuement submergées
par
les coutumes ethniques, sociales et religieuses des Germains et des C
541
dans ses hiérarchies romaines, puis évangélisées
par
des ordres irlandais, italiens et burgondes, jusqu’à la résurgence he
542
s d’abord, de Dante à Saint-John Perse en passant
par
Hugo ; des politiques imaginatifs, du roi Georges Podiebrad à William
543
iversité de l’existence, Dante la voit compromise
par
la montée des royaumes nationaux déchirant la tunique sans couture du
544
ni, dans le même temps qu’il s’est fait proclamer
par
ses légistes « empereur en son royaume, … ne reconnaissant aucun supé
545
eux la plénitude des temps », la voici « déchirée
par
les ongles de la cupidité ». Et Dante s’écrie : Ô genre humain, de q
546
u n’as pas souci de nourrir l’intellect supérieur
par
des raisons irréfragables ; ni l’intellect inférieur par l’expérience
547
raisons irréfragables ; ni l’intellect inférieur
par
l’expérience ; ni la sensibilité par la douceur de l’appel divin, lor
548
ct inférieur par l’expérience ; ni la sensibilité
par
la douceur de l’appel divin, lorsque les trompettes divines, au nom d
549
che du phénomène européen s’explique à l’évidence
par
le fait dominant du xve siècle : la chute de Byzance, qui a précédé
550
d’un régime d’union fédérale en Europe, présenté
par
Aristide Briand à la SDN en 1930. Ce texte va fixer le vocabulaire et
551
ope (1949bk) au traité de Rome (1957), en passant
par
le traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l’acie
552
orges Podiebrad, contemporain et rival de Pie II,
par
Sully, William Penn, Gentz, Burke, Saint-Simon, Tocqueville, Gioberti
553
en vain d’ailleurs, car déjà l’État nationaliste,
par
ses écoles, ses casernes et ses journaux est en bon train de conditio
554
ges, hollandais, allemands et suisses, est animée
par
des « intellectuels » encore peu connus — et pour cause : ils ont en
555
est-il à tout jamais perdu ? J’ai pu le craindre,
par
bouffées d’angoisse, durant mes années d’exil américain, de fin 1940
556
peu partout (notamment quelques-unes des miennes
par
Malraux, deux mois plus tard, à la Sorbonne sous les auspices de l’Un
557
de la culture. Ici tout se précise à l’évidence :
par
« culture », les Européens et les européistes d’aujourd’hui n’entende
558
engagés là n’ont pas été remplacés, que je sache,
par
des plus jeunes. Lesquels se trouvent désormais mobilisés par des act
559
jeunes. Lesquels se trouvent désormais mobilisés
par
des activités purement protestataires, dénonçant des scandales lointa
560
péenne me paraît résumée d’une manière exemplaire
par
les prises de position successives de J.-P. Sartre. Sur ma demande, i
561
même Sartre déclare que seule la prise du pouvoir
par
les travailleurs sauvera la culture de l’Europe. Etc. Ces palinodies
562
seul ». 38. « Marché commun » est déjà proposé
par
Nietzsche dans un de ses Fragments posthumes. Voir aussi Par-delà le
563
n « Au nom de Dieu Tout-Puissant ». Il a commencé
par
notre collègue communiste, en lui disant à peu près : « Monsieur X, c
564
91 (repris d’un document secret de 1273) commence
par
ces mots : in nomine domini amen, que l’on traduit généralement par :
565
nomine domini amen, que l’on traduit généralement
par
: Au nom du Seigneur, amen. N’oublions pas que dans la plupart des ca
566
dans la plupart des cas, le « Seigneur » invoqué
par
les églises chrétiennes, c’est Jésus, c’est le Christ, ce n’est pas l
567
contraire ! Reportons-nous aux tentations subies
par
Jésus dans le désert : elles reviennent toutes à la tentation de la P
568
terre en négation de la liberté donnée à l’homme
par
Celui qui l’a fait. Comment veut-on que les gens qui lisent en tête d
569
h n’est ni dans le feu ni dans la tempête ; c’est
par
un son doux et subtil qu’il manifeste sa puissance, par la « voix du
570
son doux et subtil qu’il manifeste sa puissance,
par
la « voix du silence » qui ne s’impose pas par la force mais qui pénè
571
e, par la « voix du silence » qui ne s’impose pas
par
la force mais qui pénètre l’âme à l’heure où elle se réveille et qui
572
ernée qu’une personne divine lui parle, la domine
par
son ascendant et l’étreint de son amour créateur. On est très loin d
573
invocation en remplaçant l’épithète Tout-puissant
par
une définition évangélique de Dieu ? Que se passerait-il si l’on ouvr
574
se passerait-il si l’on ouvrait une constitution
par
ces mots : « Au nom du Dieu d’amour ? » Il faudrait s’assurer que tou
575
domini ». Laquelle ne fut pas seulement utilisée
par
les trois « communes » signataires du Pacte de 1291, mais ouvrait tou
576
le sens de l’expression, nous la trouvons marquée
par
l’interview que Kowarski donnait à L’Express de Paris, en septembre 1
577
garements de la grande politique nucléaire suivie
par
la plupart des pays avancés… et la marche vers le néfaste recours au
578
es idées dans les politiques nucléaires annoncées
par
Carter en 1977 ; bien entendu…, je n’en avais nullement le monopole m
579
à acheter… La notion de prix passe nécessairement
par
le sentiment et l’économie donc est une science qui s’occupe surtout
580
même de la race humaine soient gravement menacés
par
les excès de la civilisation industrielle et technologique ». Or « la
581
ment du 31 juillet, la mort du jeune Michalon tué
par
une grenade, beaucoup de blessés, et quand je retournai, quelques jou
582
itable conflit entre détenteurs du pouvoir, tenus
par
des engagements antérieurs, et tempéraments novateurs. La Déclaratio
583
e le Groupe de Bellerive posait au colloque réuni
par
ses soins en février 1979. Lew Kowarski a pu le suivre encore d’un bo
584
t des discussions animées tenues au Café Voltaire
par
Tristan Tzara, Hans Arp et Hugo Ball. Le régime des États nationaux b
585
art, seront ébranlés, au terme de cette année-là,
par
deux secousses telluriques, de force maxima sur l’échelle de l’histoi
586
ici la découverte des premiers âges de l’humanité
par
l’ethnographie et l’archéologie ; à l’utopie des Thomas More et des C
587
à la découverte de l’espace terrestre et sidéral
par
Colomb et par Galilée, l’exploration des profondeurs de l’inconscient
588
te de l’espace terrestre et sidéral par Colomb et
par
Galilée, l’exploration des profondeurs de l’inconscient et celle des
589
d’ordre (datant de 1932-1934) se voient attribués
par
les journalistes à Sartre, et deviennent les « leitmotive » non seule
590
e intellectuel français est littéralement fasciné
par
une école « scientifique » issue d’un penseur genevois : le structura
591
virulente contre tant d’abstraction se manifeste
par
le cinéma et la musique. Des films comme À bout de souffle de Godard,
592
e Godard, des ballets comme Le Sacre du printemps
par
Béjart, des concerts de musique non seulement « concrète » ou « bruit
593
a politique devenue spectacle — le théâtre « vécu
par
tous ». La fin de cette deuxième époque du xxe siècle sera marquée n
594
époque du xxe siècle sera marquée non seulement
par
« Mai 68 » et sa révolte contre les idéologies, mais plus encore par
595
a révolte contre les idéologies, mais plus encore
par
l’intervention soudain généralisée du spectaculaire dans tous les dom
596
lluminants, de rendement immédiatement mesurable (
par
sondages, indices d’écoute, hit-parades, chiffres de vente, etc.), po
597
: Le Don Giovanni de Losey Les Procès de Prague
par
Ariane Mnouchkine Mal accueilli à Paris en 1972, El nost Milan de Str
598
u » allait être enfin révélé grâce au film tourné
par
un cinéaste américain bien décidé à mettre à la portée des « masses »
599
sage mise en musique voici près de deux-cents ans
par
un certain Mozart, soucieux, selon Losey, d’illustrer les dures réali
600
rait pas une pièce nouvelle mais la mise en scène
par
Ariane Mnouchkine des sessions du tribunal qui venaient de se tenir à
601
in, la pièce intitulée El nost Milan et attribuée
par
le titre du journal à Giorgio Strehler, très connu comme metteur en s
602
n réalité « écrite en dialecte milanais en 1892 »
par
un nommé Carlo Bertolazzi, comme on l’apprenait incidemment en lisant
603
sponsable du blanc total provoqué dans mon esprit
par
la question : quels auteurs de théâtre après Mai 68 ? La mise en scè
604
ièce de Paul Claudel (1890), texte sublime repris
par
le metteur en scène Daniel Mesguich dans un théâtre de la banlieue pa
605
nesse qui n’a pas accès à la TV (bientôt rejointe
par
les intellectuels « interdits d’antenne ») n’a plus d’autre moyen de
606
mouvements de contestation d’être entendus et vus
par
des millions. « Bien vus » ou « mal vus » peu importe, l’essentiel du
607
pépés » quand ils essaient de séduire la jeunesse
par
leur « discours » — mot qui va remplacer désormais les termes désuets
608
société occidentale. Elle bénéficie aujourd’hui,
par
un paradoxe inquiétant, du succès des dissidents russes auprès des ma
609
et prises de bec politiciennes. Tout cela imposé
par
les monopoles d’État (toutes les TV d’Europe, à la seule exception de
610
se sentait dignus intrare s’il était enfin publié
par
la Nouvelle Revue française. Aujourd’hui, tout dépend de la manière d
611
ondamné l’écrasement de la révolution de Budapest
par
les chars soviétiques. 56. Voir Nouvelles littéraires , n° du 20 dé
612
rejet de la civilisation industrielle occidentale
par
tout un peuple du tiers-monde. » Ce diagnostic posé à chaud, les mois
613
ndeurs du pays, et les mollahs chiites l’ont crié
par
la voix de leur chef religieux. On a cru que la révolte éclatait cont
614
s règles du jeu imposées depuis le siècle dernier
par
la diplomatie occidentale, avec l’appui de quelques canonnières. D’où
615
reconnus coupables ou non, l’un comme les autres,
par
un tribunal compétent. Pour l’imam, il s’agit tout crument d’échanger
616
e sur l’autre. Tous les experts européens envoyés
par
leurs gouvernements sont revenus de Harrisburg avec des récits lénifi
617
, d’un retour du religieux trop longtemps refoulé
par
le rationalisme plat du xixe et prétendument scientifique du xxe si
618
eligieux, après cent ans de matérialisme professé
par
les bourgeois, par les marxistes, par les intellectuels, etc. Les év
619
t ans de matérialisme professé par les bourgeois,
par
les marxistes, par les intellectuels, etc. Les événements atroces ou
620
me professé par les bourgeois, par les marxistes,
par
les intellectuels, etc. Les événements atroces ou pittoresques de ce
621
u d’Allah » qu’est Kadhafi.) Somoza était soutenu
par
les USA, comme le furent vingt autres dictateurs considérés comme déf
622
ler ses origines : la colonisation de l’Indochine
par
la France, la guerre perdue par les Français à Diên Biên Phu ; le rég
623
on de l’Indochine par la France, la guerre perdue
par
les Français à Diên Biên Phu ; le régime de Diem, renversé par les se
624
ais à Diên Biên Phu ; le régime de Diem, renversé
par
les services secrets de Washington, puis la guerre et le rejet des tr
625
uis la guerre et le rejet des troupes américaines
par
les Viets. Ce qui se passe, en 1979, c’est l’attaque du Vietnam à l’o
626
Le droit à l’autonomie des régions a été reconnu
par
la Constitution espagnole, et il est au centre des débats sur la cons
627
sanne, 2 janvier 1980, p. 7. br. Texte introduit
par
le chapeau suivant : « La révolution islamique en Iran, la tragédie c
628
ue — aussi sympathique que je pouvais m’y obliger
par
souci de justice — de ce que j’appelais « la commune mesure restaurée
629
enis de Rougemont, que vos idées ont été reprises
par
d’autres, tout de suite après la guerre, car l’engagement de l’écriva
630
dû le remettre, et je l’ai terminé en trois mois,
par
je ne sais quel miracle ! J’étais en état de transe. Quatre-cents pag
631
illustrée au départ c’est-à-dire au xiie siècle,
par
le mythe de Tristan et Iseut. L’amour qui unit ces deux héros, je l’a
632
ues à prétendre que, finalement, j’étais plus ému
par
« l’amour-passion » que par « l’amour-action ». Oui, mais cet « amour
633
ent, j’étais plus ému par « l’amour-passion » que
par
« l’amour-action ». Oui, mais cet « amour-action », il est en vous, c
634
s et la passion tristanienne, illustré d’ailleurs
par
le fait que Hitler était fasciné par les personnages et les thèmes wa
635
é d’ailleurs par le fait que Hitler était fasciné
par
les personnages et les thèmes wagnériens, et qu’il pressentait que so
636
la communauté, cette communauté que je veux régir
par
le même principe que celui du couple, à savoir l’union des deux êtres
637
. Mais ces critiques ont été rapidement invalidés
par
d’indiscutables découvertes confirmant mes thèses comme celle du chan
638
publié, en français, à New York. Il a été repris
par
Gallimard à mon retour en 1946, ainsi que par la Baconnière en Suisse
639
ris par Gallimard à mon retour en 1946, ainsi que
par
la Baconnière en Suisse. Dans ce livre, vous mentionnez des écrivains
640
contradiction de ma vie pourrait être symbolisée
par
l’évocation simultanée de Goethe, et de Kierkegaard. Goethe, son infl
641
ris, 1 mai 1980, p. 54-56. bt. Propos recueillis
par
Gérard Valbert et introduits par le chapeau suivant : « Denis de Roug
642
ropos recueillis par Gérard Valbert et introduits
par
le chapeau suivant : « Denis de Rougemont est sans doute le premier é
643
essai sur L’Amour et l’Occident . » bu. Recensé
par
Rougemont dans la NRF de juin 1933.
644
inairement. » Parmentier venait de faire accepter
par
la France, longtemps réticente, la culture de ce tubercule importé en
645
quelquefois été donné à de curieux véhicules mus
par
un moteur à explosion… Cette invention, aujourd’hui oubliée, n’a conn
646
chevaux et les enfants ». En quelques décennies,
par
les procédés publicitaires que l’on sait, Ford va changer tout cela,
647
on. Aujourd’hui les USA en produisent 12 millions
par
an, l’industrie automobile (General Motors) et ses annexes, les multi
648
t près de 300 000 morts et 13 millions de blessés
par
an, et qui a valorisé le pétrole au point d’en faire le problème no 1
649
t vingt ans, jusqu’à sa mort. Les espions envoyés
par
un évêque méfiant ne purent jamais le surprendre en train de manger d
650
nger des baies sauvages ni de ronger des racines.
Par
son immense autorité spirituelle, il sut prévenir la guerre civile et
651
au sens médical, du modèle industriel occidental
par
tout un peuple du tiers-monde, au mépris de ses intérêts immédiats et
652
verain entendait lui imposer « pour son bien » et
par
pur amour du progrès. Évoquant le désarroi des ministres et des exp
653
ter sans regimber ce que leurs dirigeants (formés
par
les colonisateurs européens ou soviétiques) leur font croire qu’ils d
654
feste d’emblée une résistance totalement imprévue
par
les experts et non enregistrée par les ordinateurs : une résistance p
655
ement imprévue par les experts et non enregistrée
par
les ordinateurs : une résistance purement humaine, spécifiquement hum
656
ayatollah Khomeiny ne s’expliquent, en effet, que
par
le seul facteur négligé par les économistes : la réalité religieuse,
657
iquent, en effet, que par le seul facteur négligé
par
les économistes : la réalité religieuse, en l’occurrence le chiisme,
658
e vivres à une population immédiatement récupérés
par
ceux-là mêmes qui affament cette population. Cf. Cambodge.) Qu’il s’a
659
llage du pétrole. Les Occidentaux sont intoxiqués
par
le gaspillage d’énergie, et le tiers-monde est fasciné par leur démen
660
spillage d’énergie, et le tiers-monde est fasciné
par
leur démence. 8. L’évaluation des besoins se fait aujourd’hui, pratiq
661
rique » destiné à créer le besoin quitte à avouer
par
son PDG lui-même (voir l’interview de M. Boiteux dans Le Monde du 24-
662
nd un gouvernement éprouve le besoin de justifier
par
quelques chiffres son besoin de prélever davantage sur les activités
663
ielles qu’il fomente, il fait estimer nos besoins
par
ceux dont l’intérêt est de les majorer bien au-delà du maximum probab
664
maximum probable. Il s’agit des experts désignés
par
les producteurs d’une part (patronat et syndicats) et par le gouverne
665
producteurs d’une part (patronat et syndicats) et
par
le gouvernement lui-même d’autre part. J’écrivais en 1975 : Pour fair
666
cupérés avant leur distribution ou aussitôt après
par
l’un des partis ou gouvernements en présence. 10. Conclusions. En ple
667
eillance des distributions d’aides au tiers-monde
par
les Casques bleus, non par des fonctionnaires nationaux, je ne penser
668
d’aides au tiers-monde par les Casques bleus, non
par
des fonctionnaires nationaux, je ne penserai pourtant pas avoir absol
669
r — au dire des experts du gouvernement, délégués
par
les producteurs. 60. Michal Shanks (chairman of the British National
670
ale (AMPS), groupement scientifique promu en 1976
par
l’Institut international d’études sociales (IIES) basé à Genève, s’es
671
nal, divisé en quatre sujets principaux, examinés
par
des commissions individuelles : Maîtrise sociale des besoins, Dévelop
672
commission sur “la maîtrise sociale des besoins”
par
Denis de Rougemont, et la “Déclaration de Dakar”, déclaration finale
673
claration de Dakar”, déclaration finale approuvée
par
le congrès mondial. »
674
s de l’Europe, tant sur son propre territoire que
par
la diffusion de sa culture et l’exemple qu’elle propose au monde. Arc
675
tricité et l’électronique, l’espionnage universel
par
satellites, etc. Cette civilisation s’est répandue sur toute la Terre
676
ements humains qualifiés aujourd’hui d’invivables
par
leurs habitants, d’ingouvernables par leurs magistrats, et dont la pl
677
’invivables par leurs habitants, d’ingouvernables
par
leurs magistrats, et dont la plupart sont en faillite virtuelle : Pro
678
’hydrocarbures accumulées dans l’écorce terrestre
par
des dizaines de millions d’années de réactions naturelles, ont été ép
679
e réactions naturelles, ont été épuisés en 80 ans
par
¼ seulement de l’humanité, au mépris du tiers-monde et des génération
680
ntes manifestations en Europe, à travers elle, et
par
sa faute, dans le monde entier. Commençons donc chez nous ! Cela seul
681
seulement — il y en a des centaines. 1. Le cancer
par
l’environnement. Le cancer est aujourd’hui reconnu comme résultant po
682
à 90 % de notre environnement industriel, pénétré
par
« un demi-million de substances chimiques » et dix mille de plus chaq
683
La perte des sols. La surface de terrain cultivée
par
habitant de notre globe aura diminué de moitié à la fin du siècle. Si
684
ectares de terre cultivable auront été détériorés
par
l’érosion des sols, la salinisation, la progression urbaine, tandis q
685
lacs, rivières et fleuves sont gravement menacés
par
la pollution industrielle : le Rhin, « poubelle de l’Europe », dévers
686
erse dans la mer du Nord 60 000 tonnes de déchets
par
jour. 4. Les produits nocifs dans l’alimentation, qui la dénaturent s
687
ns d’habitants, livrées à la délinquance produite
par
les grands ensembles, pollués et polluants (air et eaux), et dévoreur
688
t démontré… ») ; à tourner les règlements édictés
par
les États ; à annoncer que « désormais » toutes les précautions sont
689
puis le contrôle des règles « strictes » édictées
par
son ministre de l’Environnement après dix ou quinze ans d’abus devenu
690
vient à faire supporter les frais de la pollution
par
ses victimes réelles ou potentielles, c’est-à-dire les contribuables,
691
elles, c’est-à-dire les contribuables, plutôt que
par
ses auteurs, qu’il ne faudrait pas indisposer… Au reste, les frais de
692
emple, il faudrait un milliard de francs français
par
an. Comment trouver cette somme dans un budget déjà si lourdement obé
693
tte somme dans un budget déjà si lourdement obéré
par
l’aide aux firmes polluantes, mais qui travaillent pour la défense na
694
la non-application des mesures écologiques prises
par
les gouvernements, du sabotage des mesures préventives contre les eff
695
mulées contre la nature et l’environnement humain
par
la civilisation industrielle ne pourront être surmontées que dans la
696
sphore, et fortement eutrophisé ; le Rhin, pollué
par
cinq pays ; les estuaires transformés en aéroports et en docks pour p
697
ccidental. 3. La protection de la couche d’ozone,
par
interdiction des aérosols, limitation des vols supersoniques et des e
698
s tous les pays ; interdiction des surgénérateurs
par
accord international ; substituts à l’auto et aux autoroutes ; normal
699
forment en savants écologistes. Ce qui est requis
par
la crise actuelle, impérieusement, c’est que les femmes et les hommes
700
ait de grosses industries qui ont été contraintes
par
le Conseil fédéral à prendre des mesures drastiques de protection des
701
tat de l’environnement, 1977, publié chaque année
par
l’ONU. bx. Rougemont Denis de, « L’Europe et l’environnement », Arc
702
des aventures, la saga d’une famille qui commence
par
un réfugié venu à pied dans le Pays de Neuchâtel, d’où, en moins de d
703
tionaliste qui va les briser l’une et l’autre, et
par
deux fois, dans notre siècle. L’aventure de l’Esprit Ce qui agit
704
siècle, s’annoncent déjà comme les puissances qui
par
la pensée autant que par les armes vont dominer l’Europe moderne. Ent
705
comme les puissances qui par la pensée autant que
par
les armes vont dominer l’Europe moderne. Entre les deux, il y a ce pe
706
ur même de cette Europe. Elle participe également
par
la langue à la culture française, et par de fréquentes alliances de f
707
galement par la langue à la culture française, et
par
de fréquentes alliances de famille, que favorise l’attachement au Pri
708
es de ses blessures anciennes et du chagrin causé
par
la mort de son fils. Ces trajets dans le temps et l’espace d’une fami
709
bles. L’enfance de Guy de Pourtalès est lémanique
par
la sensibilité, genevoise par le milieu social, anglaise par l’éducat
710
talès est lémanique par la sensibilité, genevoise
par
le milieu social, anglaise par l’éducation maternelle. Et cela nous v
711
ibilité, genevoise par le milieu social, anglaise
par
l’éducation maternelle. Et cela nous vaudra d’abord Marins d’eau douc
712
rançaises. L’épanouissement s’opère en Allemagne,
par
la grâce de la musique, à l’âge où se précise une vocation : ce sera
713
une œuvre inégalée dans la restitution d’une ère
par
l’évocation de ses génies. Ajoutons à tout cela la dimension anglaise
714
es remarquables traductions de Shakespeare jouées
par
les Pitoëff, avec des musiques de scène d’Honegger, et nous aurons re
715
Suisses à l’étranger, 1981, p. 7‑10. cg. Recensé
par
Rougemont dans la Revue de Genève de février 1927.
716
de violence sans précédent, qu’on peut expliquer
par
deux raisons tout indépendantes l’une de l’autre, mais qui se trouven
717
entralisatrice et uniformisante ont été centuplés
par
la télécommunication instantanée et par les mass médias ; 2. un mimét
718
centuplés par la télécommunication instantanée et
par
les mass médias ; 2. un mimétisme des antagonistes, portant sur leurs
719
ré. Exemples : les régions opprimées revendiquent
par
la violence leur souveraineté étatique contre l’État qui les opprime,
720
trine concernant l’Église universelle, implicitée
par
le fait même qu’il existe un effort œcuménique. Nous supposons d’aill
721
étiens en Christ, cette foi pouvant être connotée
par
le rejet de l’hérésie unitaire. Certes, il n’est pas de pire menace p
722
re. Doctrine de la multiplicité des dons accordés
par
le seul et même Père, ou doctrine de la pluralité des demeures dans u
723
nscientes de leurs valeurs authentiques, et c’est
par
ce détour, précisément, qu’elle espère atteindre une communion d’espr
724
principe d’unité, une Église qui tend à se fermer
par
le haut pour mieux assurer sa cohésion humaine, devient à la fois iso
725
de son harmonie avec les autres membres, assurée
par
l’appartenance à un même chef. Nous retrouverons plus loin, et à plus
726
tions d’individu, de collectivité, et de personne
par
des exemples historiques susceptibles de faire image. L’individu est
727
agir de la même manière, minutieusement prescrite
par
les usages, et toute dissidence de conduite entraînait l’exécration o
728
t qu’achever le processus de dissolution commencé
par
l’individualisme : il liquide les groupes existants pour mieux accomp
729
-vis de la collectivité. C’est le même Dieu, qui,
par
la vocation qu’il envoie à l’homme, distingue cet homme de tous les a
730
rètes avec ses semblables. La liberté est assurée
par
la possibilité constante de recourir directement à l’Éternel, au-dess
731
essus de la communauté. Et la communauté est liée
par
sa fidélité à l’Éternel. Ainsi les droits et les devoirs du particuli
732
a personne chrétienne se définissent du même coup
par
la formule : à chacun sa vocation. Nous avons retrouvé, dans cette do
733
sé. D’autre part, on n’est pas non plus tyrannisé
par
une loi rigide et uniforme, puisque dans une fédération l’on peut tou
734
ent dans l’œcuménisme ecclésiastique — est exclue
par
le régime totalitaire, qui prétend faire coïncider les frontières de
735
ités régionales sont la vie même de l’Union. Mais
par
l’organe central qui lie toutes les régions, il ménage un recours au
736
uménisme et le fédéralisme en remplaçant « âmes »
par
« églises » et par « régions ». Enfin nous ne devons pas hésiter à co
737
ralisme en remplaçant « âmes » par « églises » et
par
« régions ». Enfin nous ne devons pas hésiter à compléter notre table
738
ue, la subversion des valeurs universelles créées
par
l’évangélisation de la conscience occidentale. D’autre part, si les
739
oppée en pays calviniste, ou seulement influencés
par
des éléments calvinistes, même laïcisés, comme ce fut le cas de la Fr
740
esure moindre, un Mussolini, se virent contraints
par
le sentiment général de reprendre à leur compte le césaropapisme ou l
741
même lorsqu’elle n’était pas strictement établie
par
la loi. De même les devoirs de la vocation personnelle ont toujours é
742
s ces pays, cette carence ne s’y est pas traduite
par
l’éclosion d’une anti-religion totalitaire, mais par un phénomène con
743
l’éclosion d’une anti-religion totalitaire, mais
par
un phénomène contraire de dispersion d’individualismes ombrageux. Aut
744
-Unis d’Amérique. (La forme de « l’individualisme
par
groupes » dans ce dernier pays, étant prédéterminée par le fait — d’o
745
oupes » dans ce dernier pays, étant prédéterminée
par
le fait — d’ordre ecclésiastique — qu’il fut fondé par des seceders.)
746
e fait — d’ordre ecclésiastique — qu’il fut fondé
par
des seceders.) Et l’on sait que les réformés de France, au xvie sièc
747
ociologique, la renaissance liturgique, favorisée
par
le mouvement œcuménique, marque l’avènement d’une attitude personnali
748
descendance — « existentielle » et nietzschéenne
par
Heidegger, « dialectique » et calviniste par Karl Barth — nous passio
749
enne par Heidegger, « dialectique » et calviniste
par
Karl Barth — nous passions aux yeux de nos aînés pour les restaurateu
750
mportements. Des orthodoxies partisanes, imposées
par
l’État et sa police à la nation dans tous ses ordres, mythique, polit
751
et au fascisme, encore moins au marxisme invoqué
par
les staliniens de nos pays pour justifier les procès de Moscou et la
752
particulière. Remplacez dans cette phrase morale
par
orthodoxie, et vous saurez ce que nous pensions alors. La vérité ne p
753
ssence intemporelle, en une vérité générale… » Et
par
« existence » nous ne pouvions entendre que « décision concrète… dans
754
’exil américain. Et pourtant, le bravo silencieux
par
lequel j’accueille à Ferney l’exclamation de l’ami retrouvé ne marque
755
s concernant la conduite et la pensée, praticable
par
tous, en tout lieu et tout temps, et qu’on ne saurait violer sans s’é
756
’orthodoxie ; et les systèmes dogmatiques imposés
par
les pouvoirs totalitaires ne m’intéressent pas dans ce contexte. Note
757
découvrir (ou la ré-inventer) en se l’appropriant
par
la pensée, par l’action, par le sentiment. Alors seulement, l’orthodo
758
a ré-inventer) en se l’appropriant par la pensée,
par
l’action, par le sentiment. Alors seulement, l’orthodoxie et l’hérési
759
en se l’appropriant par la pensée, par l’action,
par
le sentiment. Alors seulement, l’orthodoxie et l’hérésie en leur sens
760
rvice de la cité. Né ailleurs, mais, ayant choisi
par
une décision de ferveur — non moins profondément philosophique — les
761
e deux pentes, soit sur le chemin de crête, tenté
par
deux vertiges, soit au fond de la vallée, et tout effort pour m’éleve
762
vres en osant la franchir tel que tu es en marche
par
la foi, et non tel qu’on l’entend — maîtres, coutume d’Église ou règl
763
ettre, il dit ceci : Ravi que tu sois raccommodé
par
Barth. Moi, j’attends encore. Mais je ne nierai jamais, naturellement
764
sens historique, légaliste ou seulement déterminé
par
« un magistère dogmatique », il y a longtemps que « le Livre saint to
765
nckfeld ; tous les cercles qui ont été influencés
par
la théosophie de Jacob Boehme, ensuite par les Arcana caelestia de Sw
766
uencés par la théosophie de Jacob Boehme, ensuite
par
les Arcana caelestia de Swedenborg, sans oublier ni un Oetinger ni le
767
plines d’un ésotérisme rigoureux — tous condamnés
par
une orthodoxie qu’ils vénéraient pourtant à leur manière, les grands
768
En témoignage de gratitude pour tant d’occasions
par
lui offertes — conférences et groupes d’études — de mieux imaginer le
769
y réfléchir. ⁂ Trois hommes séparés non seulement
par
des siècles, mais par des formes de croyance fondamentalement différe
770
ommes séparés non seulement par des siècles, mais
par
des formes de croyance fondamentalement différentes, ont dit à peu pr
771
as qu’elles sont difficiles. Sénèque On commence
par
dire : cela est impossible, pour se dispenser de le tenter, et cela d
772
puis plusieurs millions d’années nous sont connus
par
les mythes et les contes, et ce sont eux que l’homme technique a réal
773
t plus stupéfiant encore, c’est le refus général,
par
les hommes politiques et les économistes « sérieux », de regarder en
774
n 1956 ce que vont faire les ouvriers « libérés »
par
l’automation ; quand je réitère ma question à propos de l’informatiqu
775
loyés du tertiaire seront à leur tour « libérés »
par
la bureautique, que feront-ils ? Déplacer un problème n’est pas touj
776
mme nous disions en 1933) résolu dans l’industrie
par
l’hypertrophie du tertiaire, montre avec quel soin vigilant l’establi
777
que le progrès technique en détruit des millions
par
an dans la mesure où il réussit. L’Ordre nouveau avait prévu de supp
778
ous voulions que ces bénéfices, désormais assurés
par
la machine, soient répartis sous la forme d’un bonus social, correspo
779
e la société. Producteurs des machines et libérés
par
elles des tâches automatiques, les ouvriers pourraient enfin jouir de
780
vent désarçonnant dans ses répliques, non du tout
par
malice, ni même pour se garder, simplement par l’attrait d’un gag-san
781
ut par malice, ni même pour se garder, simplement
par
l’attrait d’un gag-sans-rire dans le style de Buster Keaton. Cette es
782
le que provoquera la représentation non autorisée
par
Claudel du Partage de midi, j’imagine assez bien un Aron maîtrisé, im
783
rt Aron et Arnaud Dandieu, qui sera bientôt suivi
par
la publication du Cancer américain et de La Révolution nécessaire ce.
784
ormule de Péguy, nous ne différions pas seulement
par
nos origines religieuses, mais par la manière de les assumer. Sur les
785
pas seulement par nos origines religieuses, mais
par
la manière de les assumer. Sur les quatre « nés catholiques », Dandie
786
s moi-même, dans mes premiers ouvrages influencés
par
Kierkegaard et Barth, mais non pas dans la revue, où d’ailleurs aucun
787
odernes, de l’étatisme au matérialisme en passant
par
l’historicisme et le racisme ; celui qui exalte dans la Généalogie de
788
la suite des déclarations chrétiennes prononcées
par
Dandieu sur son lit de mort, en 1934. Que notre conception de la pers
789
alité singulière de notre engagement (terme lancé
par
les personnalistes71) : c’était un engagement désintéressé, et cela p
790
itiques : abolition de la condition prolétarienne
par
l’institution d’un service civil, restauration des communautés de bas
791
me intitulé Où souffle l’esprit, 1979, en passant
par
L’Histoire de Dieu, 1963. Cette année-là, à New York, je compose chaq
792
ami le pasteur Roland de Pury vient d’être arrêté
par
les SS à Lyon, au moment de monter en chaire. Tout comme le père Chai
793
é ministre de l’Information dans le cabinet nommé
par
la reine Wilhelmine à la Libération, et dont le Premier ministre et p
794
fédérer, plus spécifiques de la doctrine élaborée
par
notre groupe, n’ont cessé de gagner en actualité, au point d’en occup
795
ne vie, Paris, Plon, 1981, p. I-VII. ce. Recensé
par
Rougemont dans les Cahiers du Sud de juin 1934.
796
u Léman, sur l’arc alpin qui va de Nice à Trieste
par
le Val d’Aoste, le Tessin, le Tyrol du Sud, enfin dans le Grand Nord
797
paré et qui commente une évolution si remarquable
par
son ampleur et la rapidité de son progrès, l’ouvrage que nous présent
798
et culturels de la région, créée en quelque sorte
par
cette migration pendulaire. Dans le même temps, et non sans relation
799
avoir été la première en Europe à se faire doter,
par
convention entre les deux gouvernements intéressés, d’une Commission
800
qu’une part importante des impôts payés à Genève
par
les travailleurs frontaliers se trouve reversée aux communes français
801
uve reversée aux communes françaises de résidence
par
l’État de Genève, lequel renonce ainsi à exercer l’un des droits prin
802
pable d’offrir à un tiers-monde jusqu’ici fasciné
par
la seule croissance industrielle, un modèle neuf de développement. J’
803
ment. J’ose croire que les travaux menés à Genève
par
Charles Ricq, avec la rigueur, la patience et le réalisme acharné qui
804
, selon la phrase fameuse de Hegel, de « chercher
par
la guerre au-dehors la tranquillité qu’elle n’aurait plus au-dedans »
805
ons de la mort », se voient massivement financées
par
les gouvernements. Et tout cela prend une telle ampleur, se répand da
806
nde prépare la guerre, il est fatal qu’on finisse
par
l’avoir, soit par accident, soit pour des motifs comme celui que j’év
807
trie se mettent en place peu à peu, comme poussés
par
un mot d’ordre qui, je crois, n’existe pas, mais qui correspondrait à
808
ertaine attitude mentale de l’être humain fasciné
par
la catastrophe. Tout cela se met en place pour la guerre, avec une ra
809
elle-même, d’une raison qui n’est plus contrôlée
par
des finalités humaines données par l’esprit. Comment la Suisse pourra
810
plus contrôlée par des finalités humaines données
par
l’esprit. Comment la Suisse pourrait-elle échapper à ce vertige ? Je
811
missions que nous pouvons faire, même multipliées
par
cent-mille, ne suffiront pas à renverser le courant. La seule chose d
812
troupes, isoler celles-ci et ensuite les réduire
par
la guérilla. » Impensable Essayons d’imaginer une attaque russe
813
on seulement résolue, mais préparée à se défendre
par
tous les moyens psychologiques imaginables, entraînerait la démoralis
814
de combat sans combat. La défense locale, village
par
village, « en hérisson », serait non seulement adaptée à nos conditio
815
contraires à notre neutralité, puisqu’elles sont
par
nature offensives (le premier qui tire a toutes les chances de gagner
816
de n’avoir pas d’avenir, parce que tout est barré
par
l’idée d’une guerre atomique qui serait la fin de l’humanité, en tout
817
mier des 25 supergénérateurs Superphénix projetés
par
la France, à 40 km de Lyon et 70 km de Genève. 74. Auteur d’un livre
818
ch, 4 mars 1981, p. 19-20. cj. Propos recueillis
par
Walter Weideli et intruidits par ce chapeau : « Notre enquête s’achèv
819
ropos recueillis par Walter Weideli et intruidits
par
ce chapeau : « Notre enquête s’achève par une interview “pas comme le
820
ruidits par ce chapeau : « Notre enquête s’achève
par
une interview “pas comme les autres”. Plus dialecticien qu’homme de d
821
milieux officiels s’étant opposés à sa diffusion
par
les médias). Mais il y a une très forte opposition dans la population
822
lieu que dans des « mairies annexes », installées
par
la police dans des caravanes, toutes les mairies ayant fait grève. Le
823
été utilisé lors des élections françaises de 1978
par
les jeunes du RPR, qui en ont fait la devise de leurs affiches, alors
824
Nouvel Observateur, au sujet d’un colloque animé
par
Ivan Illich, avec qui je m’entends très bien. Vous vouliez parler de
825
a mesure où elle a été réelle et non pas inventée
par
Michelet. Aujourd’hui, nous avons hélas de bonnes raisons rationnelle
826
evaix, mai 1981, p. 28-30. cl. Propos recueillis
par
Sabine Cimasoni.
827
généralement à notre insu. » Pourquoi cet oubli ?
Par
méconnaissance de notre histoire. Les Celtes ont occupé tout le terri
828
’il déclare que tout homme profondément influencé
par
Athènes et par Rome est un Européen : les Celtes et les Germains manq
829
tout homme profondément influencé par Athènes et
par
Rome est un Européen : les Celtes et les Germains manquent à cette dé
830
évidemment, les vieilles légendes celtes adaptées
par
le christianisme, au xiie siècle. Or, à cette époque se développe pa
831
cela, la poésie des troubadours était influencée
par
la poésie arabe et la mystique islamique. Ces influences sont venues
832
la mystique islamique. Ces influences sont venues
par
l’Espagne. On sait aujourd’hui, par exemple, les noms des esclaves ar
833
e, 13–14 juin 1981, p. 43. cn. Propos recueillis
par
F. J.
834
les de mai et de juin. Je ne suis guère passionné
par
la politique des partis. Je répète volontiers : ni droite, ni gauche
835
nterviews et notamment les propos tenus récemment
par
Gaston Defferre. C’est prometteur, mais pas toujours très clair. Le t
836
car la décentralisation, c’est ce qui est octroyé
par
le centre. Tenez, la région Rhône-Alpes, par exemple, on en a dessiné
837
ugemont est fort réservé sur la formule approuvée
par
Defferre : « Le préfet, c’est Paris à domicile », mais il corrige aus
838
vient le fédéralisme. Les plus faibles sont aidés
par
les plus forts. En Suisse, les cantons sont bien obligés de soutenir
839
ais à une plus grande unité ce qui peut être fait
par
une plus petite. Ce que la famille peut faire, la municipalité ne doi
840
enue de loin. On ne fera pas l’Europe sans passer
par
les régions. Robert Schuman m’a dit, la dernière fois que je l’ai ren
841
té une épaisse enveloppe. Elle lui a été adressée
par
la FondationlLanguedocienne pour le développement rural. Des dossiers
842
ou les inventions de la Technologie n’ont été que
par
métaphore des « révolutions ». Par révolution, l’on voulait désigner
843
n’ont été que par métaphore des « révolutions ».
Par
révolution, l’on voulait désigner des changements profonds et de port
844
s, peut être vue de deux manières contradictoires
par
ceux qui l’ont fomentée et par ceux qui l’ont subie. Aux yeux des pre
845
es contradictoires par ceux qui l’ont fomentée et
par
ceux qui l’ont subie. Aux yeux des premiers, elle apparaît comme un é
846
ion, comme il allait le prouver dès octobre 1917,
par
sa propre révolution dite « prolétarienne ». Voilà qui ne manquera pa
847
oirs accrus de l’État central et de sa police, et
par
ce que le Conseil de l’Europe nomme « le traitement automatisé des do
848
l’American Film Institute, hésita beaucoup, finit
par
accepter, et lut ou parcourut — dit-il — environ 500 volumes sur le s
849
— environ 500 volumes sur le sujet, puis commença
par
cette phrase : « My starting point in preparing for the lecture is wh
850
Université de Pennsylvanie. Il avait été commandé
par
le laboratoire de recherches balistiques de l’armée américaine. Cette
851
fiait traditionnellement, dès Aristote, formation
par
les données de fait observées et les expériences vécues, intégrées da
852
ittré définit Savoir comme « connaissance acquise
par
l’étude, par l’expérience ». Il est remarquable que connaissance soit
853
Savoir comme « connaissance acquise par l’étude,
par
l’expérience ». Il est remarquable que connaissance soit au singulier
854
arrément publicitaire d’appliquer à l’ordinateur,
par
métaphore, des facultés spécifiquement humaines comme mémoire, pensée
855
pourra jamais reproduire, c’est bien celui décrit
par
Proust à propos de la petite madeleine trempée dans du thé79, dont la
856
n qui entraînerait nécessairement ou favoriserait
par
sa nature des entreprises de taille monstrueuse et des concentrations
857
cette technique tant que le doute n’est pas levé
par
une expérimentation très poussée. Enfin, septième critère, il faut é
858
raîner une vulnérabilité excessive de l’industrie
par
une dépendance trop étroite soit de puissances politiques nationales,
859
mme peut absorber normalement 80 000 informations
par
jour, alors qu’on l’en gave déjà de 200 00081. Cet « information over
860
es domaines où la personne humaine est impliquée,
par
sa biologie, sa psychologie ou son affectivité, la vitesse indéfinime
861
otidienne des Occidentaux aux débuts de ce siècle
par
l’électricité, l’auto, l’avion, le téléphone et la télévision, nous p
862
téressant à connaître. En bref, la technique tend
par
sa nature même à favoriser et propager une forme de communication de
863
sprits, n’ayant pas de finalités à leur proposer.
Par
contre, il est très capable de les réduire au conformisme officiel. V
864
s maîtres nous assurent qu’elle pourra multiplier
par
60 les possibilités du cerveau. Mais si l’on donne des facilités aux
865
tuaient, hier encore, l’essentiel de la formation
par
l’école. Enfin, la prétention de Plato à remplacer la mémoire des élè
866
ention de Plato à remplacer la mémoire des élèves
par
des gadgets est en contradiction flagrante avec toutes les observatio
867
à la manière d’un muscle. « La mémoire se cultive
par
l’usage », nous rappelle opportunément le Petit Larousse. Ivan Illich
868
rsité de Kassel, oblige ses étudiants à apprendre
par
cœur des tranches d’écrits historiques. C’est lui qui est à la pointe
869
le Gourou ? Et je conclus sur ce point de l’école
par
une déclaration de Georges Elgozy : « Il est certes utile d’apprendre
870
sommes au seuil d’une civilisation rendue fragile
par
quantité de facteurs virtuellement anéantissant : explosions nucléair
871
ourt le risque d’être de plus en plus centralisée
par
les monopoles d’État ou de grandes sociétés. Je citerai là-dessus Joë
872
ns-Technologie », NZZ, 20 mai 1980. 82. Ex. cité
par
J. Maisonrouge devant l’Académie des sciences morales et politiques,
873
42-1799), physicien et auteur d’aphorisme, admiré
par
Goethe, Kant et Nietzsche. 85. Le Monde, 29 mars 1981. 86. Revue
874
n au sens propre du terme, c’est la démonstration
par
Copernic que la Terre tourne autour du Soleil. Toutes les autres déco
875
nce ou inventions de la technologie n’ont été que
par
métaphore des « révolutions ». Par quoi l’on voulait désigner des cha
876
n’ont été que par métaphore des « révolutions ».
Par
quoi l’on voulait désigner des changements profonds et de portée géné
877
s, peut être vue de deux manières contradictoires
par
ceux qui l’ont fomentée et par ceux qui l’ont subie. Aux yeux des pre
878
es contradictoires par ceux qui l’ont fomentée et
par
ceux qui l’ont subie. Aux yeux des premiers, elle apparaît comme un é
879
ution, comme il allait le prouver dès octobre 17,
par
sa propre révolution dite « prolétarienne ». Voilà qui ne manquera pa
880
ouvoirs accrus de l’État central et de sa police,
par
ce que le Conseil de l’Europe nomme « le traitement automatisé des do
881
l’American Film Institute, hésita beaucoup, finit
par
accepter, lut ou parcourut — dit-il — environ cinq-cents volumes sur
882
nviron cinq-cents volumes sur le sujet, et débuta
par
cette phrase : « Pour préparer cette conférence, j’ai commencé par me
883
: « Pour préparer cette conférence, j’ai commencé
par
me demander pourquoi les gens allaient au cinéma, ce qu’ils en tiraie
884
l’Université de Pennsylvanie, avait été commandé
par
le laboratoire de recherches balistiques de l’armée américaine. Cette
885
fiait traditionnellement, dès Aristote, formation
par
les données de fait observées et les expériences vécues, intégrées da
886
ittré définit savoir comme « connaissance acquise
par
l’étude, par l’expérience ». Il est remarquable que connaissance soit
887
savoir comme « connaissance acquise par l’étude,
par
l’expérience ». Il est remarquable que connaissance soit au singulier
888
arrément publicitaire d’appliquer à l’ordinateur,
par
métaphore, des facultés spécifiquement humaines comme « mémoire », «
889
pourra jamais reproduire, c’est bien celui décrit
par
Proust à propos de la petite madeleine trempée dans du thé90 dont la
890
qui entraînerait nécessairement, ou favoriserait
par
sa nature, des entreprises de taille monstrueuse, et des concentratio
891
cette technique tant que le doute n’est pas levé
par
une expérimentation très poussée. 7. Éviter tout ce qui risque d’ent
892
raîner une vulnérabilité excessive de l’industrie
par
une dépendance trop étroite soit de puissances politiques nationales,
893
mme peut absorber normalement 80 000 informations
par
jour, alors qu’on l’en gave déjà de 200 00092. Cet information overlo
894
es domaines où la personne humaine est impliquée,
par
sa biologie, sa psychologie ou son affectivité, la vitesse indéfinime
895
otidienne des Occidentaux aux débuts de ce siècle
par
l’électricité, l’auto, l’avion, le téléphone et la Radio-Télévision,
896
téressant à connaître. En bref, la technique tend
par
sa nature même à favoriser et propager une forme de communication de
897
s maîtres nous assurent qu’elle pourra multiplier
par
soixante les possibilités du cerveau. Mais si l’on donne des facilité
898
tituaient hier encore l’essentiel de la formation
par
l’école. Enfin, la prétention de Plato à remplacer la mémoire des élè
899
ention de Plato à remplacer la mémoire des élèves
par
des gadgets est en contradiction flagrante avec toutes les observatio
900
la manière d’un muscle : « La mémoire se cultive
par
l’usage », nous rappelle opportunément le Petit Larousse. Ivan Illich
901
rsité de Kassel, oblige ses étudiants à apprendre
par
cœur des tranches d’écrits historiques. C’est lui qui est à la pointe
902
urou. Il se trouve que la question a été tranchée
par
le véritable Platon, il y a près de deux-mille-trois-cents ans, comme
903
es sur le seuil d’une civilisation rendue fragile
par
quantité de facteurs virtuellement anéantissant : explosions nucléair
904
ourt le risque d’être de plus en plus centralisée
par
les monopoles d’État ou de grandes sociétés, donc de moins en moins c
905
e Zürcher Zeitung, 20 mai 1980. 93. Exemple cité
par
J. Maisonrouge devant l’Académie des sciences morales et politiques,
906
42-1799), physicien et auteur d’aphorisme, admiré
par
Goethe, Kant et Nietzsche. 96. Le Monde, 29 mars 1981. 97. Lausann
907
L’informatique vue
par
Denis de Rougemont (2 décembre 1981)cq cr L’informatique est-elle
908
le, ceux qui devraient jouir du temps libre gagné
par
la machine, ne voient que le côté néfaste de l’automatisation : le ch
909
esprits, n’ayant pas de finalité à leur proposer.
Par
contre, il est très capable de les réduire au conformisme officiel. L
910
tuaient, hier encore, l’essentiel de la formation
par
l’école. Pourriez-vous, en conclusion, résumer votre sentiment sur l’
911
gemont Denis de, « [Entretien] L’informatique vue
par
Denis de Rougemont », La Suisse, Genève, 2 décembre 1981, p. 1. cr.
912
ve, 2 décembre 1981, p. 1. cr. Propos recueillis
par
Roland Leimgruber et précédés du chapeau suivant : « Alors que le mon