1
qui a dominé le monde pendant des siècles, n’est
pas
le produit d’une terre assez ingrate, encore couverte de forêts quand
2
er illustraient toute la civilisation. Elle n’est
pas
le produit démontrable d’un climat, d’une pression démographique, d’u
3
t de ces points, d’avantages décisifs. Elle n’est
pas
fille de la Nature, mais de l’Homme. L’Europe est le produit de tradi
4
t : la science s’est développée en Europe, et non
pas
en Asie. Parce que les Européens avaient décidé (et déclaré au moins
5
mps des mythes, pour lequel les dates ne comptent
pas
. Un troisième fait : ce sont les Européens qui ont exploré la planète
6
chrétienne est universaliste et missionnaire, non
pas
magique et folklorique. Parce qu’elle libère en l’homme des énergies,
7
ence allemande » (ou anglaise, ou italienne), non
pas
comme on parlait jadis de musique flamande ou bourguignonne, de peint
8
’échanges libres et d’influences fécondantes, non
pas
entre nations comme telles, mais entre foyers locaux, écoles régional
9
re à l’heure des régions (1978)b Si l’on n’est
pas
né Jurassien, si l’on n’a pas de raisons déraisonnables, intéressées
10
)b Si l’on n’est pas né Jurassien, si l’on n’a
pas
de raisons déraisonnables, intéressées au sens vital, émotives, indic
11
on de vie ou de mort, notre union n’a cessé de ne
pas
avancer. La cause de ce « sur place » désespérant est très facile à d
12
nécessaire. Et si l’Europe fédérée ne représente
pas
la réponse au grand appel communautaire qui s’élève des masses comme
13
élites occidentales au xxe siècle, elle ne vaut
pas
la peine d’être faite, et au surplus, elle ne sera jamais faite.
14
uridictions s’unirent librement en 1471, et n’ont
pas
eu depuis ce temps de problèmes majeurs de vie confédérale. À l’autre
15
Bâle, et de Genève à Nice. « Non, Sire, ce n’est
pas
une émeute ! C’est une Révolution ! » (C’est-à-dire l’instauration d’
16
puis au fait, désormais accompli. Ce qui n’était
pas
conforme à la loi organique de libre formation des Ligues suisses, ce
17
Voilà qui est fait, et qu’il serait insensé de ne
pas
reconnaître et proclamer par un vote unanime du peuple et des cantons
18
» ? Dépolitisé veut dire pour moi « qui ne croit
pas
que c’est très important d’être de gauche ou de droite, d’être du cen
19
e récupéré par un parti ou par un autre, n’est-ce
pas
?), il faut absolument leur apprendre que la politique, c’est l’art d
20
même mot que civisme, qui est dérivé du latin et
pas
du grec. Polis, civitas, c’est l’État, c’est la même chose, c’est la
21
service militaire et l’impôt ; les gens n’aiment
pas
ça, il faut les y contraindre. C’est là que j’ai cité dans mon livre
22
avait pourtant un gouvernement de la France, mais
pas
d’impôts, ce n’était pas possible, et pas de service militaire obliga
23
ement de la France, mais pas d’impôts, ce n’était
pas
possible, et pas de service militaire obligatoire. Ça vient du xixe
24
e, mais pas d’impôts, ce n’était pas possible, et
pas
de service militaire obligatoire. Ça vient du xixe siècle, le servic
25
e l’école publique et obligatoire… Ne pensez-vous
pas
que l’écologie est un langage que les femmes peuvent mieux comprendre
26
r 1978)g Titre-piège, bien sûr, mais qui n’est
pas
de moi. C’est Lui sans aucun doute qui l’a soufflé aux rédacteurs de
27
flé aux rédacteurs de ce journal. Car je ne sache
pas
au monde un seul pays où le diable soit plus improbable, ou en tout c
28
u diable, sont bien trop « évidents » pour n’être
pas
trompeurs. Depuis La Part du diable (publiée à New York en 1942 et
29
udelaire, est de nous faire croire qu’il n’existe
pas
. Rien de plus facile que d’en convaincre un peuple qui ne croit pas t
30
facile que d’en convaincre un peuple qui ne croit
pas
tellement au tragique, et le considère plutôt comme exagération. « Tr
31
avant que la chose n’arrive, mais cela n’en reste
pas
moins vrai : c’est la bande à Baader, aujourd’hui, qui a repris le rô
32
ttention : Baader et les Palestiniens ne sont-ils
pas
plutôt victimes du diable que diaboliques eux-mêmes ? L’exemple leur
33
de haut : l’« équilibre de la terreur », n’est-ce
pas
le modèle même du chantage à la bombe, qui sera le terrorisme de dema
34
ombe, qui sera le terrorisme de demain ? N’est-il
pas
le fait des États, qui ne se contentent pas de prendre en otage les p
35
st-il pas le fait des États, qui ne se contentent
pas
de prendre en otage les passagers d’un seul Boeing, mais des pays ent
36
cynisme, car il sait bien que nous ne le croirons
pas
! C’est ainsi qu’à l’automne de 1974, le conseiller fédéral Willy Rit
37
nécessaire » à cette époque. Non, le diable n’est
pas
Monsieur X ou tel autre. Il est présent, actif et souverain, non pas
38
el autre. Il est présent, actif et souverain, non
pas
dans une personne mais bien dans ses effets, dans le grand mythe coll
39
collectif de la puissance et de la richesse, dont
pas
un de nous ne pourrait jurer qu’il échappe entièrement à sa fascinati
40
rgies infernales, et que leur plutonium n’évitera
pas
, préparons-nous à vivre mieux grâce au Soleil, avec moins de gaspilla
41
alestiniens et de la Fraction armée rouge ; rien,
pas
même l’arrogance de ceux qui le condamnent au nom du droit qu’ils se
42
collectives, par nations entières. Je ne connais
pas
une seule forme de terrorisme qui puisse être justifiée. Reprenons vo
43
présenter ce « succès ». Parce que détruire n’est
pas
innover, cela va de soi. Pour ce qui concerne les premiers cités, je
44
r ce qui concerne les premiers cités, je ne sache
pas
qu’ils aient jamais recouru à la terreur. Quant à Netchaïev, s’il ava
45
idée claire de la société à établir, il n’aurait
pas
agi de la sorte. À mon avis, le révolutionnaire doit porter en lui le
46
français, sous l’Occupation… En fait, il ne faut
pas
parler de mouvement terroriste à propos de la Résistance. Il ne s’agi
47
es gens pour arguer, à l’époque, qu’il ne fallait
pas
lutter contre les Allemands par les armes. Mais ce genre d’arguments
48
… Quant aux mouvements de libération, je ne pense
pas
non plus qu’ils aient gagné quoi que ce soit, hors d’une publicité da
49
u colonialiste ? » Eh ! bien, voyez le résultat :
pas
un seul des pays d’Afrique n’a obtenu ce qu’il revendiquait par ces m
50
Or peut-on « faire la révolution ? » Certainement
pas
comme ça. D’ailleurs, je n’aime guère employer cette expression. La p
51
pression, du débat et de l’invention. Il ne s’est
pas
agi là, comme on a pu le dire, d’une révolution, mais d’une effusion
52
a démocratie qui est visé. Alors… Mais il ne faut
pas
, non plus, faire preuve d’hypocrisie : il n’y a pas, là, de phénomène
53
s, non plus, faire preuve d’hypocrisie : il n’y a
pas
, là, de phénomène spécifiquement allemand ou italien. Voyez-vous, com
54
que — je pense à l’URSS, en particulier — n’aient
pas
suscité plus d’actes de terrorisme ? Cela reste à vérifier, tout d’ab
55
proféré par les gouvernements dictatoriaux n’est
pas
fait pour encourager les prises d’otages. Le chantage n’a aucune pris
56
des moyens respectueux de la légalité ? Il n’y a
pas
d’autres moyens de lutter contre le terrorisme que ceux de la légalit
57
actère suicidaire, incontrôlable. Mais comment ne
pas
se condamner soi-même, en entrant dans le cercle vicieux de la répres
58
l’illégalité. Ce que l’on risque, alors, ce n’est
pas
le retour au fascisme6 mais c’est l’établissement d’un État policier.
59
rature, qui demande que les terroristes ne soient
pas
jugés par leur pays d’origine mais par une cour pénale européenne, m’
60
ous vers une catastrophe ! Si nous ne choisissons
pas
librement notre avenir, il n’y aura pas d’avenir humain au-delà d’un
61
oisissons pas librement notre avenir, il n’y aura
pas
d’avenir humain au-delà d’un cataclysme inévitable que les rares surv
62
névitable que les rares survivants ne raconteront
pas
, faute de public… C’est ce que j’essaie d’expliquer dans mon livre. N
63
dans la cité, dans la communauté : on ne devient
pas
une personne tout seul mais on ne le devient pas non plus si l’on est
64
pas une personne tout seul mais on ne le devient
pas
non plus si l’on est totalement immergé dans la communauté et détermi
65
antiétatisme décidé et conséquent. Anarchistes ?
Pas
anarchistes : nous admettions la fonction étatique ; un minimum d’Éta
66
l’intuition de Proudhon. Évidemment nous n’étions
pas
bien reçus. Ni par la droite ni par la gauche entre qui nous ne vouli
67
roite ni par la gauche entre qui nous ne voulions
pas
faire la différence « sacrée ». Pour nous, l’une et l’autre n’étaient
68
isme. Quarante ans après les arguments ne se sont
pas
beaucoup renouvelés ! Ils ne peuvent pas se renouveler : il y a une d
69
se sont pas beaucoup renouvelés ! Ils ne peuvent
pas
se renouveler : il y a une différence cependant par rapport à hier. U
70
ort à hier. Un grand nombre de Français — pour ne
pas
parler des Italiens, des Allemands ou des Anglais — sont en train de
71
ls capables aujourd’hui de mobiliser la jeunesse.
Pas
les « masses » qui obéissent à des mots d’ordre, mais la foule des ci
72
source énergétique, le pétrole. Hélas, ce ne sera
pas
suffisant ! Il faudra encore beaucoup d’autres événements de ce genre
73
ouhaiter, c’est que ces avertissements n’arrivent
pas
trop tard et qu’ils soient juste assez forts pour nous obliger à réfl
74
obliger à réfléchir, juste assez faibles pour ne
pas
nous écraser… On ne prend guère le chemin de cette réflexion ! On con
75
ges. Ça, personne ne peut le nier. Or, je ne vois
pas
qu’on construise une voiture de moins ou qu’on ralentisse la construc
76
nt dans le creux de l’oreille : « Ne vous affolez
pas
, la voiture électrique est presque au point ! » Je réponds : « Si c’e
77
point ! » Je réponds : « Si c’est vrai — ce n’est
pas
vrai, naturellement ! — vous êtes des criminels de ne pas le dire ouv
78
, naturellement ! — vous êtes des criminels de ne
pas
le dire ouvertement et tout de suite afin que nous économisions du pé
79
s. Grâce au nucléaire… Mais vous, vous n’y croyez
pas
. Vous lui êtes même farouchement opposé. Expliquez-moi. Avec le débat
80
ourd’hui. Mais c’est précisément ce qu’il ne faut
pas
faire ! Nous ne le pouvons pas. La croissance indéfinie dans un monde
81
t ce qu’il ne faut pas faire ! Nous ne le pouvons
pas
. La croissance indéfinie dans un monde fini est une aberration. Nous
82
ssayer de pousser ça, on verra bien. » N’hésitant
pas
à utiliser la démagogie. Ils disent par exemple : « Dans une centrale
83
gens qui lisent ça se disent : « Donc il n’y aura
pas
d’accident avant cent-mille ans ! » Sans s’imaginer que l’accident po
84
ielle et financière et qui ont décidé qu’il n’est
pas
question de remettre en cause la croissance infinie, le gaspillage de
85
ique, d’Asie ou d’Amérique latine dans la misère.
Pas
facile tout de même pour un citoyen moyen de se faire une opinion déf
86
s avons besoin de ceci ou de cela. Mais on n’en a
pas
besoin ! Pas besoin d’autant en tous cas. Il y a quelque temps, le di
87
n de ceci ou de cela. Mais on n’en a pas besoin !
Pas
besoin d’autant en tous cas. Il y a quelque temps, le directeur de l’
88
t jamais fournir. Si tout va bien… Or, cela n’ira
pas
bien ! Pour Superphénix, par exemple, dont la construction a commencé
89
ntrés récemment sont pessimistes : — Ça ne pourra
pas
se faire ! Pour des raisons à la fois techniques et financières. Pers
90
la grandeur… C’est cette logique que je réprouve,
pas
les hommes. L’État finalement, suit comme il peut. Ça montre d’ailleu
91
e. » Ça ne veut rien dire ! La France n’a presque
pas
d’uranium. Elle dépendra pour le combustible de ses centrales nucléai
92
provenant du Commissariat de l’énergie atomique.
Pas
même une minorité de blocage. Le reste étant apporté par Westinghouse
93
a crise totale. Nous sommes donc contraints de ne
pas
continuer. Alors que faire ? D’abord économiser. En nous déplaçant mo
94
conomiser. En nous déplaçant moins, en ne prenant
pas
notre voiture chaque fois que nous pouvons prendre le train, etc. Mai
95
vernements détestent. « L’énergie solaire ne sera
pas
compétitive avant la fin du siècle », nous répète-t-on. C’est faux. D
96
et à l’État ! Tant que les États-nations n’auront
pas
trouvé le moyen d’intercaler un compteur, entre le soleil et les cito
97
est l’opium de la révolution ». La formule n’est
pas
de moi, mais de mes amis Robert Aron et Arnaud Dandieu. Mais c’est vr
98
eux pour voir et des oreilles pour entendre n’ont
pas
attendu « les nouveaux philosophes » pour le découvrir… Alors, votre
99
u premier rang ceux des écologistes. Tous ne sont
pas
forcément sympathiques à chacun, mais l’avenir est incontestablement
100
la liberté, à une vie plus saine où l’on ne sera
pas
sans cesse pourchassé par le temps… Avec la nécessité, pour aller vit
101
Il faut sortir de ce cercle. En sortir, ce n’est
pas
forcément aller prendre le pouvoir, là où d’ailleurs il n’existe pres
102
pérer au cœur de la crise où nous sommes plongés.
Pas
moyen d’en sortir autrement. Notre génération ne recevra pas d’autre
103
’en sortir autrement. Notre génération ne recevra
pas
d’autre oracle que celui d’Isaïe à Séir. Souvenez-vous : « De Séir un
104
que vous voudrez ! Sin vous ne vous convertissez
pas
, vous pouvez toujours courir. La sentinelle que vous êtes aujourd’hui
105
esponsabilité… J’ai confiance cependant. Ce n’est
pas
de l’optimisme. Non, je suis comme Martin Luther : même si j’apprenai
106
interrogez toujours si vous ne vous convertissez
pas
… » La correction est de Rougemont, en marge sur l’exemplaire.
107
nous retranchons, nous nous dissimulons. Ce n’est
pas
la technique qui fait l’Histoire, mais nos désirs, dont la technique
108
erche surtout à démontrer que l’avenir ne se fait
pas
tout seul, qu’il est à l’image de nos dieux et de nos démons et qu’il
109
». Hormis les tremblements de terre — et il n’est
pas
improbable que nous parvenions aussi à les contrôler d’ici peu — je n
110
avenir nous voulons. Mais précisément, n’a-t-on
pas
aujourd’hui développé la futurologie, la prospective ? En feignant de
111
r derrière les buissons, Adam répond : « Ce n’est
pas
moi, c’est Ève qui me l’a donnée. » Ève répond à son tour : « Oui, j’
112
ble ? Cette conception de l’homme « libre » n’est
pas
nouvelle. Je l’ai déjà exprimée dans la Politique de la personne pa
113
t non l’union de deux libertés, ne vous paraît-il
pas
être en politique l’équivalent du totalitarisme ? En un sens, dans le
114
ire attentivement, on constate que Tristan n’aime
pas
Iseut ; il aime seulement aimer, être amoureux et il projette sur ell
115
n de créer une nouvelle séparation, car il n’aime
pas
vraiment ce qu’elle est comme « personne ». Or, c’est grave. Tristan
116
ors que les gouvernements européens, eux, n’y ont
pas
cru. Qui aurait pu prévoir que le club de Rome ferait ces prévisions
117
facteurs entrent effectivement en jeu qui ne sont
pas
tous prédéterminés (le pétrole n’est pas l’unique combustible) et don
118
ne sont pas tous prédéterminés (le pétrole n’est
pas
l’unique combustible) et dont certains sont même purement fortuits (l
119
uxième partie de mon livre — est que nous n’avons
pas
à prévoir l’avenir, mais à le faire. La décadence d’une société comme
120
en effet, que j’ai découvert l’Europe et je n’ai
pas
été le seul : aucun de nous n’était vraiment certain de la revoir, ce
121
ne jamais retrouver. D’où l’idée qui a germé dans
pas
mal de cerveaux — et pas seulement dans le mien — de faire les États-
122
l’idée qui a germé dans pas mal de cerveaux — et
pas
seulement dans le mien — de faire les États-Unis d’Europe, de combatt
123
er complètement sur l’État de ce que nous n’avons
pas
encore su faire à temps, en attendant de lui toujours plus de subvent
124
formes de contestation depuis Mai 68 n’ont-elles
pas
fait figure de réaction ? En mai 1968, se sont exprimées des réaction
125
user de signer les accords européens ? Il ne faut
pas
prendre le pouvoir, ni le renverser, mais le créer par en bas : reven
126
t la première condition à tout. Si on ne lui fait
pas
confiance, on n’obtient rien de toute manière. En disant cela, je me
127
lèmes avec l’énergie nucléaire, l’uranium n’étant
pas
non plus à disposition de manière illimitée. Et pourtant, on continue
128
nucléaire sera à même de tout résoudre, on ne met
pas
en évidence certains chiffres : cette énergie devrait théoriquement c
129
é 20 % d’économie sur l’énergie. 5. Vous ne tenez
pas
en grande estime les mouvements politiques, qu’ils soient de droite o
130
nète — qui ne cherche qu’à servir son prestige et
pas
du tout le genre humain… Oui. Ce qu’il faut maintenant tenir en consi
131
qu’elle construit (et dont, soit dit en passant,
pas
une seule ne fonctionne correctement pour l’instant) appartiennent en
132
S pour le combustible (puisqu’elle possède peu ou
pas
d’uranium). Mais parlons d’autre chose, parce que je suis intarissabl
133
rire à propos des multinationales. Ils ne doivent
pas
nous obnubiler. Ce qu’il faut définir, c’est ce qu’on va mettre à la
134
lité de l’homme, de la personne ? L’homme ne peut
pas
vivre sans prendre son destin en main. Et il a la faculté de choix po
135
is voyez-vous, ce qui est indispensable, ce n’est
pas
de deviner l’avenir, mais de le faire. Et on finira bien par y arrive
136
le la « pédagogie des catastrophes ». Je ne crois
pas
comme Rousseau que l’homme est naturellement bon. Non, comme il est p
137
s les dix à quinze ans à venir. La question n’est
pas
là. Nous avons maintenant — avec la bombe atomique — de quoi nous dét
138
nous a appris beaucoup de choses. Cette crise n’a
pas
été grave, mais les gens se sont soudain rendu compte que l’on s’étai
139
nd on sent passer le vent du boulet, il ne suffit
pas
de dire : c’est du vent ! 11. Et croyez-vous que l’on pourra s’en sor
140
de produire du plutonium, est-ce vraiment pour ne
pas
s’en servir ? 12. À propos de « vent du boulet », l’opinion publique
141
re : « Que l’avenir soit notre affaire n’implique
pas
que nous soyons libres de faire à notre guise n’importe quoi, car en
142
e expression qui veut dire en gros : « on ne peut
pas
décuire un œuf dur ». On recréera des communautés, on abandonnera tou
143
onnaissez l’exemple de New York, qui ne se relève
pas
de la faillite —, mais que fera-t-on de ces espaces gigantesques ? On
144
n best-seller. Pourtant, c’est un livre qui n’est
pas
particulièrement facile. On me dit assez fréquemment que j’écris les
145
op compliqué sont en général des gens qui ne sont
pas
d’accord. 19. Vous êtes dur, quand vous constatez que l’on vit dans u
146
elvétisation » de l’Europe. En Suisse, tout n’est
pas
toujours comme dans le meilleur des mondes… Bien sûr que non ! Mais c
147
bord, parce qu’il est justement le contraire. Non
pas
imposant, mais forçant naturellement le respect. Ni grand ni petit, m
148
même plus imaginer l’existence. Il ne se contente
pas
d’apporter de l’eau au moulin des écologistes, mais propose des solut
149
t, en refermant son livre, il est difficile de ne
pas
croire avec Denis de Rougemont que “tout est possible encore et même
150
le référendum facultatif. Ce référendum n’est-il
pas
illusoire comme moyen de préserver l’environnement ? Il semble en eff
151
séduits par vos thèses… Ils ne s’opposeront donc
pas
aux constructions décidées par l’Assemblée fédérale. Bien sûr. Mais i
152
du réseau routier ? Celui-ci ne se contente-t-il
pas
de répondre à certains gros intérêts exerçant une pression sur le gou
153
s automobilistes d’éviter les grands axes pour ne
pas
renforcer encore des bouchons déjà gigantesques ! Cela dépasse le gro
154
fr. le litre ? À cette question, le TCS ne répond
pas
. Pourtant la croissance est très vulnérable, puisqu’elle dépend du pé
155
squ’elle dépend du pétrole, et que celui-ci n’est
pas
, quoi qu’on en dise, inépuisable. Non, il n’est plus permis aujourd’h
156
types seulement de voitures dans le monde, et non
pas
des centaines de modèles, qui ne sont que l’expression d’un statut so
157
itiative, de la disposition transitoire. N’est-ce
pas
en effet risquer des démolitions que de soumettre au référendum facul
158
ou mis en chantier le 1er août 1973 ? Absolument
pas
. Le danger n’existe pas. Pourtant, le Conseil fédéral a repris cette
159
er août 1973 ? Absolument pas. Le danger n’existe
pas
. Pourtant, le Conseil fédéral a repris cette invention dans une broch
160
ention dans une brochure qu’il n’avait d’ailleurs
pas
le droit de publier : il est en effet anticonstitutionnel de la part
161
econnu dans une telle définition. Non, je ne suis
pas
apocalyptique ! Ou si je le suis, c’est dans la mesure où j’affirme q
162
s la mesure où j’affirme que, si l’on n’y remédie
pas
, la logique de notre civilisation scientifique, technique et industri
163
e suis pessimiste, ultrapessimiste. Mais il n’y a
pas
de fatalités. Il ne faut pas se laisser berner par ces fariboles d’im
164
miste. Mais il n’y a pas de fatalités. Il ne faut
pas
se laisser berner par ces fariboles d’impératifs économiques ou polit
165
t. Il faut oser prendre nos responsabilités et ne
pas
perpétuellement nous cacher derrière des paravents. C’est sur une tel
166
c’est absolument irréalisable. Il ne faut surtout
pas
se laisser convaincre par les artifices des promoteurs ou des technoc
167
difficile à démontrer. Pourquoi, si l’on ne fait
pas
de centrales nucléaires — et l’homme a vécu cent-mille ans sans centr
168
0 %. Les centrales nucléaires n’en donneront même
pas
autant. On nous annonce qu’elles contribueront pour 15 % à 20 % à l’a
169
’une centrale. Vous l’avez écrit : on n’interpose
pas
de compteur entre le soleil et la maison. Et c’est pourquoi il n’y a
170
e soleil et la maison. Et c’est pourquoi il n’y a
pas
de lobby solaire auprès du gouvernement. L’État est contre le solaire
171
ent. L’État est contre le solaire, car il ne peut
pas
faire main basse sur le soleil. Ce grand combat entre ces deux systèm
172
s galeries sans savoir où elles vont, elles n’ont
pas
de points de repère. Pluton s’ennuyait aux enfers et voulait y rabatt
173
disent : « Faites la révolution ! » Je n’y crois
pas
. La Révolution, avec un grand R, est un mythe populaire qui consiste
174
férentes. Disons-le autrement : si vous ne croyez
pas
aux gouvernements, aux partis politiques, à la jeunesse en tant que t
175
arxiste du terme, que vous reste-t-il ? N’oubliez
pas
: ni à la révolution en tant que prise du pouvoir… Alors, que me rest
176
sur tous les domaines de la vie quotidienne et ne
pas
laisser s’accréditer ces histoires de nécessité, de fatalité. On se c
177
e aux tenants d’une croissance limitée : n’est-il
pas
injuste, disent-ils, que certains privilégiés demandent, à l’échelon
178
nder à eux des sacrifices ? L’argument ne résiste
pas
à l’analyse. Personne n’a jamais rien demandé au tiers-monde, ce sera
179
se continuer à rouler en auto ? Il ne s’agit donc
pas
d’interdire aux gens du tiers-monde de rouler en auto, il s’agit de s
180
niveau de consommation et de gaspillage. Il n’y a
pas
assez de matières premières dans le monde pour cela. Alors nous n’avo
181
région est pour vous essentielle. Mais n’est-elle
pas
bien difficile à déterminer ? La région ne relève pas d’une espèce de
182
bien difficile à déterminer ? La région ne relève
pas
d’une espèce de lubie ou d’obsession ethnicienne ou linguistique. Je
183
s, les régions culturelles ou linguistiques n’ont
pas
nécessairement les mêmes délimitations. En fait, elles n’ont pas à êt
184
ent les mêmes délimitations. En fait, elles n’ont
pas
à être délimitées, elles doivent se reconnaître, comme si on tâtait a
185
primaire savent très bien que la pollution n’est
pas
arrêtée par les douaniers. Vous croyez, en somme, à la possibilité d’
186
u’il y aura encore une civilisation ». Je ne veux
pas
préjuger de la chose. Sur la terre, nous ne sommes pas des spectateur
187
réjuger de la chose. Sur la terre, nous ne sommes
pas
des spectateurs, nous sommes des acteurs. J’ai une vision, disons chr
188
qu’un non-chrétien pourrait dire : « Pourquoi ne
pas
vivre sans aucune espèce de prise de position ou de compromission, sa
189
pu absorber ce que j’ai dû absorber. Et ce n’est
pas
tout. Il y a eu ensuite le temps des vérifications, des contrôles que
190
uis-je pour autant une exception ? Je ne le crois
pas
. Il existe nombre d’esprits, dans le monde d’aujourd’hui, qui sont mu
191
t réunir ces conférences en volume. Mais ce n’est
pas
ce qu’il voulait. Il voulait que j’écrive ce qui allait devenir L’Av
192
! Je suis très content de ces réactions. Il n’y a
pas
eu de critiques vraiment mauvaises et beaucoup d’articles chaleureux
193
rais leur faire un procès d’ailleurs mais je n’ai
pas
de temps à perdre… J’ai eu surtout le sentiment de toucher aussi un p
194
, qui peut faire sauter des rochers, et qui n’est
pas
vulnérable, car elle n’est pas centralisée. o. Rougemont Denis de,
195
hers, et qui n’est pas vulnérable, car elle n’est
pas
centralisée. o. Rougemont Denis de, « [Entretien] L’Avenir est not
196
férence, des études sur lesquelles on ne se lasse
pas
de revenir — guides pour le passé et le devenir de notre civilisation
197
cessité qui sera subie par tous si nous ne savons
pas
la choisir et la former à notre idée en temps utile ; qu’elle n’est d
198
à notre idée en temps utile ; qu’elle n’est donc
pas
un vague idéalisme, mais le seul réalisme digne aujourd’hui de ce nom
199
e aujourd’hui de ce nom ; et enfin, qu’elle n’est
pas
seulement conservation mais invention, pas seulement sauvetage mais n
200
n’est pas seulement conservation mais invention,
pas
seulement sauvetage mais nouveau mode de vie. J’ai donc choisi de m’i
201
le veulent, la Paneurope se réalisera… Il ne faut
pas
se lasser de le répéter : une Europe divisée conduit à la guerre, à l
202
d’une souveraineté souvent illusoire, n’entravent
pas
cette marche à l’unité. ! Et des voix fraternelles sourdement lui ré
203
e sens que les moyens de leur réalisation ne sont
pas
encore imaginés, ni même sérieusement envisagés. Il est clair que les
204
vé et une étrange incertitude quant aux prochains
pas
que l’on pourra faire, éclate le discours de Churchill à l’Université
205
enant quelque chose qui vous étonnera. Le premier
pas
consistera à faire de la France et de l’Allemagne des partenaires. Si
206
notera que le motif de la défense commune n’était
pas
mentionné dans le Message de La Haye, ou plus exactement : avait été
207
lair que le Conseil de l’Europe non seulement n’a
pas
atteint « le but et l’objectif » ainsi définis, mais qu’il a perdu to
208
e l’Est satellisé, c’est encore vingt pays et non
pas
neuf ! Et c’est tout de même autre chose qu’un marché ! La gestion d’
209
ie partiellement intégrée de neuf pays ne prépare
pas
la Commission de Bruxelles à décider des grandes options morales et p
210
prix de la betterave communautaire. Et je ne dis
pas
que les vins et la betterave n’ont aucune importance, loin de là : je
211
ance, loin de là : je dis seulement qu’il ne faut
pas
s’attendre que la jeunesse, à leur propos, s’exalte. Un seul exemple
212
se au sens fort les Européens d’aujourd’hui n’est
pas
celle de l’économie, du libre-échange commercial, mais bien celle des
213
e d’une fausse nouvelle : cette Europe-là ne peut
pas
« agoniser » puisqu’elle n’a jamais existé, et l’on peut douter qu’el
214
tout cela soit perdu — comme si tout cela n’était
pas
nous ? Ils parlent de l’Europe qui agonise comme on parle de malheurs
215
de 1978. Le débat général sur l’Europe, qui ne va
pas
manquer de déclencher la campagne électorale, aura pour effet de repo
216
ci nous devons confesser l’échec total : il n’y a
pas
, dans aucun domaine fondamental, de politique commune des États de l’
217
de politique commune des États de l’Europe : non,
pas
même pour les Neuf de la Communauté. Ni Parlement européen élu, légit
218
les États s’arrogent le droit de faire, ou de ne
pas
faire l’Europe. Or, il est clair qu’ils ne la feront jamais, étant eu
219
eux-mêmes les obstacles à l’union, s’il n’y sont
pas
contraints par des forces extérieures, ou poussés par la volonté des
220
le au monopole arabe quant au pétrole. Il ne sera
pas
facile pour les USA et le Canada, de ne jamais abuser de cet avantage
221
sastre final de la guerre nucléaire, ne serait-il
pas
temps de changer de cap ? De réviser les dogmes du progrès matériel,
222
uantité au mépris de la qualité, laquelle ne peut
pas
être comptabilisée ? Demandons-nous alors qui peut imaginer, vouloir
223
er dès que nous tentons de l’avertir. (Il ne veut
pas
seulement nos autos, mais nos embouteillages polluants et nos pénurie
224
iment que les chiffres et les faits ne justifient
pas
, traduit cependant la réalité de l’état de division du continent. Si
225
ces Super-Grands additionnés n’atteindraient même
pas
notre taille ! Il est bien clair que le nombre des habitants ne dit p
226
est bien clair que le nombre des habitants ne dit
pas
tout sur la puissance ou le bonheur d’un peuple, mais s’il est vrai q
227
’un peuple, mais s’il est vrai que nous ne sommes
pas
trop enclins à juger selon les quantités, cet exemple illustre assez
228
ine et grevée d’injustices intolérables. Il n’est
pas
sain que notre économie et nos monnaies demeurent à la merci d’une ma
229
éricaine, suite à la guerre du Vietnam. Il n’est
pas
sain que ce qu’on appelle la sécurité de l’Europe paraisse être assur
230
non par l’union des forces européennes. Il n’est
pas
sain que la survie abusive (en Europe comme en Amérique latine) de ré
231
l’aide américaine ». Mais d’autre part, il n’est
pas
juste que six pays européens à l’Est soient privés du droit de choisi
232
le fédération avec l’Ouest du continent. Il n’est
pas
juste qu’aussitôt qu’ils manifestent un goût, même timide, pour la dé
233
atie, ils soient envahis par les Russes. Il n’est
pas
juste qu’à Yalta, les peuples de l’Europe du Sud-Est aient été « répa
234
menace totale — née de nos œuvres, ne l’oublions
pas
—, la vocation de l’Europe est de donner au monde l’exemple d’une dés
235
moins. La plus claire vision du danger ne suffit
pas
toujours à fournir l’impulsion décisive. Ce qui a fait défaut, jusqu’
236
plus active de nos pays, dans toutes les classes,
pas
seulement chez les intellectuels. Or ce levier, tout porte à croire q
237
eu d’années les régions et l’écologie. Je n’en ai
pas
connues, depuis plus de quarante ans que je milite pour le fédéralism
238
régionalistes, fédéralistes, enfin unis, ne vont
pas
manquer d’exercer une influence multiforme et profonde sur les partis
239
a légitimité que donne le peuple, ne s’en tiendra
pas
au vote du budget de Bruxelles. Il voudra, il devra traduire au plan
240
sse »… Mais la Suisse, justement, n’y participera
pas
. Ici éclate le scandale de la confusion entretenue entre les Neuf et
241
Europe concernent la Suisse, vitalement. N’est-il
pas
temps que les Suisses se réveillent aux réalités continentales et mon
242
uerre, nous devrions la faire bien qu’elle ne fût
pas
la nôtre, mais celle des nationalismes. Lecteur français à l’Universi
243
est concrétisée. Nous sommes en 1978. N’êtes-vous
pas
trop déçu par le retard accumulé dans la construction européenne ? Il
244
rs ! » Voilà où nous en sommes… Nos États ne sont
pas
à la mesure du siècle ; ils sont trop petits pour conduire les affair
245
e. Vous êtes un régionaliste, mais n’estimez-vous
pas
qu’un progrès a déjà été accompli en France avec la création d’un cer
246
rnements cherchent désormais une porte de sortie,
pas
tous. Or, même si on me démontrait que désormais, le nucléaire est re
247
gens du Nord voisins de la Belgique… Vous n’êtes
pas
les seuls ; il existe en Europe au moins quarante-cinq régions transf
248
até que leurs interlocuteurs français ne savaient
pas
très bien de quoi il s’agissait. Mais dès la seconde réunion, les rep
249
rope va nous tomber sur la tête et nous ne serons
pas
prêts parce que nous n’aurons pas fait les régions ». Je crois aux je
250
nous ne serons pas prêts parce que nous n’aurons
pas
fait les régions ». Je crois aux jeunes pour faire l’Europe dans la m
251
ie et l’art, tout comme les fleuves ne s’arrêtent
pas
aux frontières. C’est pourquoi nous avons lancé une campagne d’éducat
252
es pentes du Jura et le Léman, ne favorise-t-elle
pas
la pensée philosophique comme le lac du Bourget la pensée romantique
253
sans aucun doute. La région genevoise n’est-elle
pas
le carrefour de l’Europe occidentale où les grands organismes interna
254
des sanctions à Berne, Denis de Rougemont n’ayant
pas
respecté “la traditionnelle neutralité suisse”. C’est dans le même es
255
ndre les gens à décider sur ce qu’ils n’entendent
pas
”. Et lui d’ajouter : “Il convient désormais d’inciter les gens à se m
256
malgré son âge, s’estime engagé et ne se demande
pas
“Que va-t-il arriver ?” mais se pose la question : “Que puis-je faire
257
isait : finitus non capax infiniti, le fini n’est
pas
capable de l’infini (c’est-à-dire ne peut le contenir). Et cette prop
258
e moderne tout entier agit comme s’il n’y croyait
pas
. Voilà qui est grave. Voilà qui nous amène à pousser plus durement no
259
i n’ait été dûment prévu et maîtrisé, pourquoi ne
pas
les construire sur le Champ-de-Mars, en plein Paris, au lieu de les r
260
service de presse auquel le Touring-Club ne doit
pas
être étranger, il m’a été répondu triomphalement que « personne ne le
261
ais posée. C’est là le fait de gens qui ne savent
pas
où ils vont et refusent même de ralentir pour y penser : nous tous, j
262
pose la croissance, au sens actuel, ce ne serait
pas
encore le bonheur, comme le croient tous les technocrates de droite o
263
des faubourgs ouvriers, et que les sols n’avaient
pas
encore subi l’agression massive du béton, des pesticides et des engra
264
ravailleur.10 Une fois de plus, le prophète n’a
pas
été suivi par les partis qui se réclament de lui au xxe siècle. Je v
265
la racine étant dans l’homme lui-même, elle n’est
pas
du tout dans les rapports de production. Et alors, si la théorie peut
266
» qu’en se faisant polémique. Mais alors ce n’est
pas
assez dire : elle se mue en « l’impératif catégorique » et devient do
267
ses ordres aux partisans organisés. Il ne tardera
pas
d’ailleurs à se nommer lui-même maréchal. ⁂ Le rapport de l’homme av
268
ersonnalisme du jeune Marx et le Goulag, il n’y a
pas
seulement Staline, comme on a voulu nous le faire croire ; il n’y a p
269
comme on a voulu nous le faire croire ; il n’y a
pas
seulement le Lénine de mars 1918, déclarant au congrès du parti commu
270
celui qui fait se confondent. Marx n’avait certes
pas
prévu l’ascension de la Russie au xxe siècle jusqu’au rang de deuxiè
271
i Marx est devenu responsable de ce qu’il n’avait
pas
su prévoir. Et Tocqueville n’a rien fait — et ne pouvait rien faire —
272
t derrière sa moustache. Il vous conduit à grands
pas
dans sa chambre de travail, dont les fenêtres à barreaux de fer donne
273
ent, on a parlé d’une foule de choses — je ne dis
pas
de problèmes, mais de choses — on s’aperçoit aussi qu’il n’a rien dit
274
ront les journalistes et les manuels. Ramuz n’est
pas
si facile à étiqueter. Et d’abord, s’il est vrai de dire qu’il est le
275
eau, plus difficile à exprimer parce que ce n’est
pas
le niveau des échanges de formules. C’est le niveau de la terre, du c
276
ois, c’est le Pays de l’humanité. ⁂ Ramuz n’écrit
pas
des romans, au sens habituel du terme, mais des poèmes en prose, des
277
oche de la fin du monde (Si le Soleil ne revenait
pas
, Les Signes parmi nous), sa réalisation (Présence de la mort) ou ce q
278
ui la suivra (Joie dans le ciel). Et le roman n’a
pas
d’autre mouvement ni d’autre intrigue que le mouvement même des image
279
z. Nos vrais amis sont les gens de métier, et non
pas
ceux qu’on nomme les artistes. » Je voudrais définir l’esthétique de
280
au ». Pour lui, les glaciers de la Suisse ne sont
pas
« sublimes », comme on le chante dans les écoles, mais ils sont « le
281
ur et trop moderne, Ramuz s’avançait lentement du
pas
têtu et régulier des montagnards. Un groupe d’amis se réunit autour d
282
on. Mais un groupe de disciples et d’amis ne fait
pas
encore un public. Devant la résistance des lecteurs, Ramuz réagit en
283
comme parlent les paysans vaudois. Je ne le crois
pas
. Personne ne peut écrire réellement comme on parle, à moins de recopi
284
je parie qu’on retouchera le texte. Ramuz n’écrit
pas
en Vaudois, mais au lieu de s’inspirer, comme la plupart des écrivain
285
nt ; d’où la nécessité quelquefois de refaire son
pas
, parce que la pente vous porte en arrière, parce qu’on l’a mal calcul
286
ouche et voit — qui va finir. Ce qu’on ne pouvait
pas
croire, et qu’on savait pourtant inévitable — comme la mort — mais pl
287
borad. On devait s’y attendre et l’on n’y croyait
pas
. C’était vrai et ce n’était pas possible. Et nous avons tous fait com
288
l’on n’y croyait pas. C’était vrai et ce n’était
pas
possible. Et nous avons tous fait comme les paysans de Ramuz : nous a
289
Et la vie s’est trouvée changée… ⁂ Je ne connais
pas
d’autre écrivain qui ait su traduire, comme Ramuz, l’incarnation de l
290
e dans le détail concret de la vie. Je ne connais
pas
d’autre écrivain qui ait su poser les grandes questions métaphysiques
291
tites phrases de tous les jours. Et je ne connais
pas
d’autre écrivain qui ait jeté pareil cri d’amour aux choses, aux pays
292
ls sont allés comme des enfants. L’amour ne les a
pas
trompés : le ciel qui s’ouvre est fidèle à la terre. 13. De leur co
293
). 14. Je dis bien le peuple créé par Ramuz, non
pas
les Vaudois tels qu’ils sont. aa. Rougemont Denis de, « [Préface] C
294
L’amour,
pas
la guerre (19-25 octobre 1978)ae af Les bénéfices de l’armement
295
e af Les bénéfices de l’armement Il n’y a
pas
d’issue si nous ne changeons pas profondément notre type de société.
296
ment Il n’y a pas d’issue si nous ne changeons
pas
profondément notre type de société. L’État-nation fonctionne pour la
297
vec les armes que nous possédons, nous ne pouvons
pas
nous payer le luxe d’un conflit international qui, à coup sûr, élimin
298
pouvoirs anonymes « L’Amoco-Cadiz » ne devait
pas
couler, n’est-ce pas ? Je ne crois pas à la vertu du discours mais à
299
« L’Amoco-Cadiz » ne devait pas couler, n’est-ce
pas
? Je ne crois pas à la vertu du discours mais à la leçon des faits :
300
ne devait pas couler, n’est-ce pas ? Je ne crois
pas
à la vertu du discours mais à la leçon des faits : seule une catastro
301
au nucléaire. Denis de Rougemont ne se préoccupe
pas
seulement de cet aspect effrayant de notre « désolante civilisation q
302
rations naturelles de l’homme ». Il ne lui suffit
pas
, comme tant d’autres, de clamer son inquiétude. Il propose un scénari
303
f et dangereux. Quand on est plus petit, on n’est
pas
obligatoirement plus gentil, mais on fait moins de mal ! Il ne s’agit
304
gentil, mais on fait moins de mal ! Il ne s’agit
pas
de transformer l’Europe en super-État, mais d’assembler harmonieuseme
305
ant que libre, dont les partenaires ne fusionnent
pas
, ne sont pas subordonnés l’un à l’autre, mais conjuguent dans une tot
306
, dont les partenaires ne fusionnent pas, ne sont
pas
subordonnés l’un à l’autre, mais conjuguent dans une totale égalité l
307
ae. Rougemont Denis de, « [Entretien] L’amour,
pas
la guerre », La Vie, Paris, 19–25 octobre 1978, p. 63-64. af. Propos
308
Les vrais acteurs de notre vie politique ne sont
pas
les partis socialistes mais les syndicats ; ne sont pas les partis li
309
s partis socialistes mais les syndicats ; ne sont
pas
les partis libéraux ou conservateurs mais le Vorort ; ne sont pas les
310
ibéraux ou conservateurs mais le Vorort ; ne sont
pas
les partis radicaux ou paysans, mais l’Union suisse des arts et métie
311
s directrices et décisives (même si elles ne sont
pas
majoritaires) de notre vie politique. Ces formations ne sont ni de ga
312
lles sont tournées vers l’avenir. Elles ne disent
pas
« gauche-droite, gauche-droite » comme les sergents, mais « en avant
313
bilités de participation directe ». Mais il n’est
pas
toujours tenté d’en faire usage, voilà l’ennui. Cette constatation, h
314
e leur formulation. Au reste, quand on ne se sent
pas
réellement intéressé par un problème — et qui pourrait s’intéresser à
315
nouvelles centrales tant que leur sécurité n’est
pas
mieux assurée ? Le biologiste George Wald, prix Nobel de médecine et
316
uctrices d’énergie nucléaire aux USA. Ne sont-ils
pas
amenés à se prononcer comme des avocats plutôt que comme des juges ?
317
s en France contre le nucléaire) on ne les écoute
pas
. » C’est donc eux qu’il faut suivre si nous voulons que la démocratie
318
s’articulerait ? Prenons garde tout d’abord de ne
pas
confondre la région avec l’ethnie, avec la langue parlée sur un certa
319
er leur langue maternelle aux petits Valdotains —
pas
dupes ! L’allemand est brimé en Alsace, où une loi de 1946 interdit l
320
ons cela. Dans le canton des Grisons, on ne parle
pas
seulement l’allemand et l’italien, mais le romanche, qui se divise en
321
sques du xxe siècle, la voix d’un homme ne porte
pas
, qu’elle soit criée dans sa langue ou dans celle du pouvoir régnant.
322
hiques. C’est sur elles que l’Europe se fera, non
pas
sur les États actuels, qui sont en fait les principaux obstacles à to
323
nent que small is beautiful, que plus grand n’est
pas
nécessairement mieux, et que les espèces géantes, dinosaures ou centr
324
’importance de l’Homme ? 2. Ce choix ne dépend
pas
de « nécessités objectives », « d’impératifs technologiques », ou de
325
3. Qui va faire ce choix ? Si nous ne bougeons
pas
, il sera fait pour nous par des experts, ceux qui nous expliquent dep
326
dix ans : — que les centrales nucléaires ne sont
pas
plus radioactives que les cadrans lumineux de nos montres ou que « la
327
de nos techniciens — qu’au surplus, nous n’avons
pas
le choix, le nucléaire étant seul capable actuellement de remplacer l
328
e condition du bien-être des hommes (ce qui n’est
pas
bien évident…), nous place devant le dilemme inévitable : centrales n
329
tôt qu’à leurs victimes, mais l’argument n’en est
pas
moins efficace sur un public mal ou pas informé. Le grand mérite des
330
n’en est pas moins efficace sur un public mal ou
pas
informé. Le grand mérite des organisations qui ont convoqué cette con
331
ion : Le problème des centrales nucléaires n’est
pas
technologique, même pas économique, et il est encore moins financier
332
entrales nucléaires n’est pas technologique, même
pas
économique, et il est encore moins financier : car à ces trois niveau
333
la veille du choix du siècle. Pour nous il n’y a
pas
de tabou nucléaire, nous voulons à l’avenir, plus que jamais, décider
334
tre une des rares, à ce jour, qui ne se définisse
pas
en termes d’ethnie, de conflit de langues, de développement industrie
335
au sens de « comment s’en débarrasser » ; et non
pas
du tout, ou pas encore, comme ce qu’il est en vérité, à savoir l’ouve
336
mment s’en débarrasser » ; et non pas du tout, ou
pas
encore, comme ce qu’il est en vérité, à savoir l’ouverture d’un long
337
e tout cela ait commencé à Genève n’est peut-être
pas
sans relation avec les recherches entreprises depuis douze ans par l’
338
lors à une très abondante littérature, il n’en va
pas
de même pour le problème particulier des régions transfrontalières :
339
logiques et culturelles ; objet donc qui n’existe
pas
pour une seule discipline ou dans un seul secteur, mais qui est pluri
340
régions du second type, celles qui ne cesseraient
pas
d’exister en tant que régions — bien au contraire — si la frontière d
341
— ces réalités coïncident, le miracle ne pourrait
pas
durer, car les phénomènes collectifs ont des rythmes de variation abs
342
u’il conviendra d’abord d’explorer. Mais ce n’est
pas
seulement l’inadéquation de la formule stato-nationale aux réalités é
343
uer des pouvoirs locaux, autonomes, qui ne soient
pas
« délégués » par le Centre, comme le sont en France les préfets. b) L
344
rait une intuition globale, un génie, qu’on n’est
pas
en droit d’attendre des nombreux fonctionnaires chargés de l’aménagem
345
cadre de participation civique ? Ceci ne signifie
pas
— bien entendu — que les inégalités économiques doivent être maintenu
346
revendiquer des villes et territoires qui ne sont
pas
(ou qui ne sont plus) de leur ethnie, pour des raisons d’équilibre éc
347
ifs économiques, Rennes et Nantes, qui ne parlent
pas
ou plus breton…) d) Il ne saurait donc être question de régions qui r
348
ent lésées ou paralysées par la frontière ne sont
pas
seulement ni même principalement les plus évidentes, c’est-à-dire les
349
voir et de chercheurs isolés, risquent bien de ne
pas
suffire à enrayer le mal avant le point de non-retour. Les mêmes cons
350
ion écologique d’un seul tenant, qui ne tiendrait
pas
plus compte de la frontière que ne le font les pollutions et les nuis
351
des départements de Rhône-Alpes. Entité qui n’est
pas
accidentelle d’ailleurs. Car la région universitaire dont nous avions
352
x, et chiffrées en puissance ou en intensité, non
pas
en km2. La disparité territoriale des régions fonctionnelles est norm
353
le qui est le but de toute l’opération, ne pourra
pas
être établi avant la fin de nos enquêtes sur les secteurs mentionnés.
354
e, et qu’elle tend à éliminer. Le xxe siècle n’a
pas
su produire à l’expression un mythe nouveau. « La musique savante man
355
cas pendable d’utopie fédéraliste, dont il n’eût
pas
ignoré que j’étais l’auteur. Le destin ne lui a pas permis de me répo
356
s ignoré que j’étais l’auteur. Le destin ne lui a
pas
permis de me répondre. Je ne cesserai pourtant pas de l’interroger, v
357
as permis de me répondre. Je ne cesserai pourtant
pas
de l’interroger, vivant dans ma mémoire, exigeant et confiant… L’évo
358
at la disent urgente, notre union n’a cessé de ne
pas
avancer. J’y vois la preuve qu’on ne peut la faire sur la base de ces
359
ent-cinquante compartiments. Mais si l’on ne peut
pas
la faire avec eux, peut-on l’imaginer sans eux ? Des régions se dess
360
t le jeu des traités. « Une région ne se délimite
pas
, elle se reconnaît », écrivait Vidal de la Blache. Une quarantaine de
361
apitale, de sauver l’idée de souveraineté, et non
pas
de résoudre telle ou telle crise concrète. Mais à cause de cela même,
362
rfois sans avoir été lues, puisqu’on ne les avait
pas
sollicitées et qu’elles servent peut-être les besoins de l’État, mais
363
peut-être les besoins de l’État, mais assurément
pas
les nôtres. Rien n’empêchera, enfin, que les assemblées annuelles ne
364
virtuellement faite. (Ce qu’on ne saura peut-être
pas
, c’est qu’elle sera faite à l’image de la Suisse, avec ses départemen
365
t les chefs, élus par les Chambres et ne relevant
pas
des États membres, composent un Conseil fédéral ou exécutif — et avec
366
opéenne sera virtuellement accomplie. Il n’y aura
pas
besoin de fortes secousses ni de mouvement séparatiste pour rompre le
367
ait s’opposer à ce qu’il devienne vrai ? Ce n’est
pas
trop difficile à préciser. Supposons des régions organisées, et des a
368
pour les autonomies municipales, sans lesquelles
pas
de régions ni de fédération, mais qui sont beaucoup plus faciles à co
369
, tuer de même et sans risques, voir ce qui n’est
pas
là, entendre Mozart ou Bach ou la voix de ses parents morts en toucha
370
ent informulée, que les institutions ne suffisent
pas
sans les mœurs, ni les lois sans l’esprit des lois — et réciproquemen
371
estion des vertus civiques. 4. Le fédéralisme n’a
pas
pour fin la puissance collective, celle des États, qui dicterait comm
372
d’une éthique du fédéralisme. Sa tolérance n’est
pas
ce que l’on croit d’ordinaire, n’est pas manque de rigueur, n’est pas
373
ce n’est pas ce que l’on croit d’ordinaire, n’est
pas
manque de rigueur, n’est pas flou dans le jugement, surtout n’est pas
374
t d’ordinaire, n’est pas manque de rigueur, n’est
pas
flou dans le jugement, surtout n’est pas acceptation bonhomme ou lass
375
r, n’est pas flou dans le jugement, surtout n’est
pas
acceptation bonhomme ou lasse d’une erreur. La tolérance est au contr
376
, que peut s’instituer une solidarité qui ne soit
pas
réduction forcée à l’uniforme ; qui ne soit pas alignement et mise au
377
t pas réduction forcée à l’uniforme ; qui ne soit
pas
alignement et mise au pas. Dans le fait que chacun est unique — non d
378
’uniforme ; qui ne soit pas alignement et mise au
pas
. Dans le fait que chacun est unique — non dans le fait que chacun a c
379
es solitaires, c’est celle des hommes libres, non
pas
du troupeau, du clan, de la classe, ou de la nation. Elle veut la lib
380
dans la recherche d’un soi sans précédent, et non
pas
la conformité sécurisante de la banalité, ce vrai nom de la mode. Ell
381
l’Absolu, le Sens, la Fin dernière — qui ne peut
pas
ne pas exister, dès lors que l’homme est animal conscient. Ce chemin
382
lu, le Sens, la Fin dernière — qui ne peut pas ne
pas
exister, dès lors que l’homme est animal conscient. Ce chemin commenc
383
me est animal conscient. Ce chemin commence à mes
pas
et ce sentier n’existe, en fait, que pour autant que j’ai le courage
384
angoisse pure pour le bureaucrate qui ne connaît
pas
encore l’ordinateur. Je disais un jour à Louis Armand, grand ingénieu
385
contre », choisir son camp, savoir ce qu’on veut,
pas
de compromis ! etc., mène à la guerre par une logique inévitable.
386
idal de la Blache écrivait : « Une région ne doit
pas
être découpée mais reconnue. » Cinquième vertu : le sens du parado
387
les rois de France, pendant des siècles, n’eurent
pas
le pouvoir de lever l’impôt, sinon à titre exceptionnel pour contribu
388
le sacrifice pour ceux qu’on aime. Mais ce n’est
pas
tout. Avec les trois sources classiques, Athènes, Rome, Jérusalem, vi
389
ppenzell et banquiers protestants de Genève n’ont
pas
empêché l’unification de la France, de l’Allemagne, de l’Italie, ni l
390
ntre Suédois et Grecs, par exemple, il n’en reste
pas
moins qu’un Suédois lisant Kazantzakis, un Grec lisant Selma Lagerlöf
391
y voir sa raison d’être. L’Européen ne serait-il
pas
cet homme étrange qui se manifeste comme Européen dans la mesure préc
392
ividus qui, selon l’abbé Grégoire, ne comprennent
pas
le français (c’est plus de la moitié de la population) ils n’ont qu’à
393
r la force — qui est ici Bonaparte — ne tarderont
pas
à se manifester : tout ce qui porte encore un nom de créateur quitte
394
nomène d’autant plus remarquable que l’Iran n’est
pas
un de ces pays récemment libéré d’un joug colonisateur et qui voudrai
395
se tient, tout est bien cohérent, et l’on ne voit
pas
ce qui pourrait empêcher que tout marche comme ils l’ont prévu. C’est
396
e comme ils l’ont prévu. C’est qu’ils n’imaginent
pas
qu’il y a dans l’homme d’autres besoins à satisfaire que matériels et
397
est le fait que, dans le chiisme, le fidèle n’est
pas
livré à lui-même, mais demeure en contact étroit avec les mollahs, de
398
révenant les décisions de l’ayatollah, n’a-t-elle
pas
été de dénoncer les contrats nucléaires signés par le shah ? La profo
399
t ignoré de l’Inde et de la Chine. On n’y connaît
pas
de mot pour le traduire. « Quand nous éprouvons quelque chose qui res
400
outes ces réalités sous un même vocable. Ce n’est
pas
seulement par l’invention de l’amour-passion au xiie siècle, ni par
401
au moins distinguer amour et sexualité. Il n’est
pas
exact de répéter, par exemple, après les surréalistes que « l’homme p
402
mais les rapports sexuels. En fait, je ne connais
pas
une seule loi, dans un seul pays ou un seul temps, qui ait jamais con
403
bien à l’autre. En chinois, le mot amour n’existe
pas
. Deux idéogrammes superposés signifiant l’amour de la mère pour son e
404
cette fin de xxe siècle : si l’Europe ne se fait
pas
, nous allons à la catastrophe, non seulement européenne, mais mondial
405
s pourtant nous avait prévenus : « Le fini, n’est
pas
capable d’infini » ; mais nous avons perdu de vue cette vérité aussi
406
qu’à ma retraite ! Nous le savons, il n’y aura
pas
assez de magnésium, pas assez de cuivre, pas assez d’uranium… Et surt
407
us le savons, il n’y aura pas assez de magnésium,
pas
assez de cuivre, pas assez d’uranium… Et surtout, pas assez de pétrol
408
aura pas assez de magnésium, pas assez de cuivre,
pas
assez d’uranium… Et surtout, pas assez de pétrole. Donc, plus personn
409
assez de cuivre, pas assez d’uranium… Et surtout,
pas
assez de pétrole. Donc, plus personne ne devrait oser promettre un dé
410
il parle de l’Europe, Denis de Rougemont ne parle
pas
seulement de l’Europe des neuf… Neuf pays sur vingt-deux, ce n’est pa
411
rope des neuf… Neuf pays sur vingt-deux, ce n’est
pas
l’Europe ! Je m’élève contre cette prétention du Marché commun de Bru
412
par nous rejoindre ; l’État soviétique ne pourra
pas
toujours les maintenir en état de servage… Tous, nous sommes tous fai
413
nne l’exemple de ce changement. Mais il ne suffit
pas
qu’elle dise qu’elle va faire autre chose, il faut qu’elle le fasse.
414
’aime ce mot du Dr Schweitzer : « L’exemple n’est
pas
le meilleur moyen d’influencer le comportement d’autrui, c’est le seu
415
nt d’autrui, c’est le seul. » Nous n’en sortirons
pas
autrement. Mais nos chances ne sont pas minces. D’abord parce que nou
416
sortirons pas autrement. Mais nos chances ne sont
pas
minces. D’abord parce que nous sommes plus nombreux que nous ne penso
417
: Regardons ce qui est acquis. Ce n’est peut-être
pas
énorme, mais ce n’est pas rien non plus. Pas rien ce qu’a fait le Con
418
uis. Ce n’est peut-être pas énorme, mais ce n’est
pas
rien non plus. Pas rien ce qu’a fait le Conseil de l’Europe. Pas rien
419
être pas énorme, mais ce n’est pas rien non plus.
Pas
rien ce qu’a fait le Conseil de l’Europe. Pas rien ce qu’ont fait les
420
us. Pas rien ce qu’a fait le Conseil de l’Europe.
Pas
rien ce qu’ont fait les divers organismes européens… Mais, j’en convi
421
n encore d’être totalement réalisé mais de grands
pas
ont été faits. Ainsi il y a deux ans sont tombées les dernières barri
422
ampagnes en est une ! » Mais la région ? N’est-ce
pas
contradictoire de vouloir en même temps faire l’Europe et susciter l’
423
re l’Europe et susciter l’émergence des régions ?
Pas
du tout, s’exclame-t-il. L’une est condition de l’autre : On s’est mi
424
va très loin. Et la constitution belge qui n’est
pas
encore acceptée va encore au-delà. L’Allemagne est déjà divisée en lä
425
ortie ! » Denis de Rougemont, cependant, ne verse
pas
dans l’utopie européenne. Il sait que l’Europe n’est pas la solution
426
s l’utopie européenne. Il sait que l’Europe n’est
pas
la solution magique à tous les problèmes auxquels nous nous trouvons
427
rontés en cette fin de vingtième siècle. Ce n’est
pas
la solution magique, mais c’est la seule solution possible, ajoute-t-
428
cessité, la condition de survie de nos peuples et
pas
seulement du maintien de leur niveau de vie, un enjeu proprement vita
429
nquera dans les trois ans. Le tiers-monde ne peut
pas
rejoindre notre niveau de vie matériel, et pourtant nous lui avons ap
430
us les domaines L’Europe unie n’aura peut-être
pas
réponse à tout, mais les souverainetés nationales n’ont sûrement plus
431
posent concernent des réalités qui ne connaissent
pas
de frontières, étant beaucoup plus vastes ou beaucoup plus locales qu
432
ue le disait Albert Schweitzer, « l’exemple n’est
pas
le meilleur moyen d’agir sur autrui. C’est le seul ». On demande souv
433
dont je viens de vous exposer les vues. N’est-ce
pas
à elle que s’adressait Hugo le visionnaire, lorsqu’il écrivait il y a
434
pe (30 mai 1979)az ba « L’économie, ce n’est
pas
tout » « Nous avons voulu, en établissant ce rapport sur l’union à
435
pté d’entrer en matière pour autant qu’il n’y ait
pas
violation des souverainetés nationales. Pas de contradiction Ma
436
it pas violation des souverainetés nationales.
Pas
de contradiction Mais n’y a-t-il pas une contradiction à vouloir d
437
nales. Pas de contradiction Mais n’y a-t-il
pas
une contradiction à vouloir donner à la fois plus de poids aux région
438
icoles, constate Denis de Rougemont, ne passionne
pas
les foules, et surtout pas les jeunes qui s’intéressent par contre à
439
ougemont, ne passionne pas les foules, et surtout
pas
les jeunes qui s’intéressent par contre à l’écologie, aux problèmes s
440
la planète. Elle les a perdues. Si elle ne change
pas
, si elle ne cesse pas de gaspiller son énergie (l’uranium sera épuisé
441
perdues. Si elle ne change pas, si elle ne cesse
pas
de gaspiller son énergie (l’uranium sera épuisé en même temps que le
442
ervan-Schreiber et Françoise Giroud), mais il n’a
pas
réussi. En Allemagne, la liste des “verts” regroupe tous les candidat
443
cessité, la condition de survie de nos peuples et
pas
seulement du maintien de leur niveau de vie : un enjeu proprement vit
444
nquera dans les trois ans. Le tiers-monde ne peut
pas
rejoindre notre niveau de vie matériel, et pourtant nous lui avons ap
445
m, le manganèse (sans lequel notre fer ne donnera
pas
d’acier). Ce qui ne peut manquer d’entraîner des répercussions très d
446
répondre seul. Dans leur état actuel de division,
pas
une seule de nos soi-disant « souverainetés nationales » ne peut en f
447
nels de tout État. L’Europe unie n’aura peut-être
pas
réponse à tout, mais les « souverainetés nationales » n’ont sûrement
448
posent concernent des réalités qui ne connaissent
pas
de frontières, étant beaucoup plus vastes ou beaucoup plus locales qu
449
ue le disait Albert Schweitzer, « l’exemple n’est
pas
le meilleur moyen d’agir sur autrui. C’est le seul ». On demande souv
450
dont je viens de vous exposer les vues. N’est-ce
pas
à lui que s’adressait Victor Hugo, le visionnaire, lorsqu’il écrivait
451
s. Il serait temps d’aller à ce dîner, n’était-ce
pas
pour huit heures ? Quitte à revenir terminer dans la nuit. À 2 heures
452
Français. Quant aux gaullistes, ici, ils ne font
pas
la guerre contre les nazis, mais contre le liftier français du Waldor
453
re. Débat sans fin et que l’Histoire ne tranchera
pas
, malgré le cliché : car il s’agit de l’éternel problème du propter vi
454
petits pinceaux puérils et tire la langue pour ne
pas
« dépasser ». Je pose pour le Petit Prince couché sur le ventre et re
455
checs ! » (Je leur ai dit un soir : « Vous n’êtes
pas
un couple, mais une espèce de complot permanent contre le sommeil de
456
de la guerre, mais dont les promoteurs n’étaient
pas
sans redouter qu’elles échappent à leur contrôle et fassent, par une
457
très drôle ce que dit Denis ! » En fait, ce n’est
pas
drôle du tout. Plutôt tragique. Il l’a senti. Il sait que c’est vrai.
458
s. J’ai subi des tas d’accidents. Je ne puis même
pas
me jeter en parachute. J’ai deux jours sur trois le foie bloqué, un j
459
ou ramasser un mouchoir par terre. (…) Je ne pars
pas
pour mourir. Je pars pour souffrir et ainsi communier avec les miens
460
t ainsi communier avec les miens (…) Je ne désire
pas
me faire tuer, mais j’accepte bien volontiers de m’endormir ainsi. A
461
iers de m’endormir ainsi. Antoine « Je ne pars
pas
pour mourir » : la négation, bien sûr, révèle la présence de ce qu’el
462
Peut-être est-ce ça. Ils sont fatigants. Ce n’est
pas
ça, être homme. C’est de la fausse algèbre… Et tous un peu ils sont a
463
algèbre… Et tous un peu ils sont ainsi. Ce n’est
pas
ma patrie. Je vais me faire tirer dessus pour protéger la paix d’Agay
464
uire d’ailleurs tout de travers car la peau n’est
pas
bien craquante) pour protéger des « qualités ». La qualité des choses
465
… Si ces phrases me vont droit au cœur, ce n’est
pas
seulement par l’allusion à nos parties « bien disputées » tard dans l
466
vernements des États membres. Il leur demande non
pas
de « concéder » ni « d’accorder » mais bien plutôt de garantir à la c
467
khaus et du Petit Larousse. Cette évolution n’est
pas
encore bien accomplie dans le sigle UNESCO, qui signifie « Organisati
468
rs, et aux relations entre les hommes. Elle n’est
pas
seulement un héritage à conserver mais une commune manière de vivre e
469
pe. Éduquer un enfant, au sens européen, ce n’est
pas
seulement conditionner son esprit mais l’alerter ; ce n’est pas seule
470
conditionner son esprit mais l’alerter ; ce n’est
pas
seulement lui donner des réflexes mais lui apprendre à réfléchir ; et
471
exes mais lui apprendre à réfléchir ; et ce n’est
pas
seulement l’introduire dans la sécurité de l’orthodoxie (religieuse,
472
ait être opposée à la technique, qui n’existerait
pas
sans elle : 1. Gardons-nous d’opposer théoriquement culture et techni
473
lture créatrice. L’avenir de l’Occident ne dépend
pas
de nos dividendes immédiats ni du niveau de nos salaires, mais de not
474
on veut que la recherche scientifique n’aboutisse
pas
à des monstruosités. 4. Relations entre « Europe » et « culture »
475
on sont d’ordre économique et politique, il n’est
pas
moins certain que l’unité de l’Europe est essentiellement culturelle,
476
on sens le plus large. La culture véritable n’est
pas
un ornement, un simple luxe, ni un ensemble de spécialités qui ne con
477
, ni un ensemble de spécialités qui ne concernent
pas
l’homme de la rue. Elle naît d’une prise de conscience de la vie, d’u
478
ule de l’Asie. Si ce petit coin de terre n’en est
pas
moins, depuis plus de deux-mille ans, le foyer d’une puissance d’inve
479
tes, autonomes et rivales. Cette conception n’est
pas
seulement responsable de guerres absurdes, justifiées aux yeux des ma
480
ligion qui les inspira toutes au départ, il n’est
pas
une seule branche de notre culture qui ne résulte de mille échanges,
481
échanges, tissant l’œuvre commune des Européens,
pas
une seule que l’on puisse étudier sérieusement dans le champ limité p
482
es d’une seule de nos nations actuelles. Il n’y a
pas
plus de « peinture française » que de « chimie allemande » ou de « ma
483
lâche et en toute occasion à nos élèves, ce n’est
pas
seulement faire de l’histoire honnête, après un siècle de falsificati
484
. Politiquement minorisée, parce qu’elle ne forme
pas
encore une unité réelle, mais encore accusée d’impérialisme : matérie
485
se est de nature foncièrement culturelle, pour ne
pas
dire spirituelle, métaphysique. Ici paraît le troisième motif : il f
486
ixe siècle, afro-américaines au xxe siècle) n’a
pas
le moindre rapport avec l’image qu’en donnent les manuels scolaires e
487
ns européens, qui opèrent sur la fiction (pour ne
pas
dire la fabrication délibérée, à fins de propagande) d’une culture eu
488
au sens continental comme au sens local, ou n’est
pas
. Nous ne pouvons servir l’humanité en général qu’en pratiquant notre
489
t Goethe : sur tous les sommets règne la paix. 4°
Pas
d’Europe indépendante et viable sans l’apport créateur toujours renou
490
t créateur toujours renouvelé de sa culture. Mais
pas
de culture créatrice sans le libre dialogue entre personnes et commun
491
eur que manifeste l’homme européen, le lien n’est
pas
évident, il s’en faut. L’examen de notre catalogue d’aspects de plus
492
tats-nations européens d’aujourd’hui n’existaient
pas
avant 1919 : n’avaient-ils donc pas de culture ?) II. Chacun de nos
493
n’existaient pas avant 1919 : n’avaient-ils donc
pas
de culture ?) II. Chacun de nos États garantira sans restriction d’a
494
ques de la sensibilité, de passions mêmes, et non
pas
de simples déplacements de forts en thème — nous devons : 1° abandonn
495
rincipaux obstacles à l’union de l’Europe ne sont
pas
dans les faits mais dans les esprits mal formés par les manuels d’his
496
à-dire la paix et non la guerre. Certes, ce n’est
pas
aux gouvernements ni à leurs experts d’en juger, mais à des conseils
497
apprendre facilement la géographie : « On ne peut
pas
nier que l’Europe ne soit la moins étendue des trois parties qui comp
498
r si la culture élaborée par notre Europe n’avait
pas
découvert une fois de plus, et vraiment au dernier moment, une nouvel
499
centrales nucléaires. C’est propre, nous dit-on,
pas
une fumée n’en sort, c’est le dernier cri de la technique. Ce sera re
500
e archaïque de l’innocence nucléaire. Je ne pense
pas
avoir à m’excuser d’avoir appris pas mal de choses depuis, et d’en av
501
Je ne pense pas avoir à m’excuser d’avoir appris
pas
mal de choses depuis, et d’en avoir tiré les conséquences. En passant
502
à cet incident : Zurich, Baden, voyons, ce n’est
pas
le Japon !… Je leur fais observer que 1958 était beaucoup plus près d
503
les hommes en deux classes et ceux qui ne le font
pas
. » J’avoue que j’appartiens à la première de ces classes. Je pense qu
504
nt la puissance comme un toit, comme un père, non
pas
comme une obligation de régner. Quant à la liberté, conçue comme la f
505
onçue comme la formule du libre développement non
pas
des collectivités ou des nations, mais des personnes, elle suppose, e
506
et de la femme dans la communauté. L’homme n’est
pas
libre s’il n’est pas responsable. Et il n’est pas tenu pour responsab
507
la communauté. L’homme n’est pas libre s’il n’est
pas
responsable. Et il n’est pas tenu pour responsable, devant un tribuna
508
pas libre s’il n’est pas responsable. Et il n’est
pas
tenu pour responsable, devant un tribunal, si l’on peut démontrer qu’
509
un tribunal, si l’on peut démontrer qu’il n’était
pas
libre en commettant tel ou tel acte. Si maintenant nous avons à chois
510
jour à gagner des loisirs dont nous ne jouissons
pas
, et à travailler dur pour gagner ces esclaves qui seraient censés tra
511
aude Leny : Les installations nucléaires ne sont
pas
dangereuses à condition qu’elles soient exploitées et contrôlées par
512
tion de 600 policiers casqués et armés, qui n’ont
pas
hésité à tirer des grenades lacrymogènes dans la foule, faisant une d
513
nde, voilà pourquoi nos États-nations ne l’aiment
pas
. Voilà pourquoi les Communautés de Bruxelles dans leur budget 1978 pr
514
e la Terre : Tant que les gouvernements n’auront
pas
trouvé le moyen d’interposer un compteur entre le soleil et chacune d
515
« Nos cieux sont gris, me direz-vous. Le solaire
pas
facile à capter. » Eh bien, sous nos cieux gris, apprenons à composer
516
e menaçait de nous désapprendre. Le solaire n’est
pas
, ne sera pas, la solution universelle de nos problèmes. Le solaire es
517
nous désapprendre. Le solaire n’est pas, ne sera
pas
, la solution universelle de nos problèmes. Le solaire est fascination
518
l’épanouissement, conquête de l’autonomie. Il n’a
pas
cet aspect massif, écrasant, inéluctable et menaçant du nucléaire. Il
519
nom. Qui va faire ce choix ? Si nous ne bougeons
pas
, il sera fait pour nous par des experts, ceux qui nous expliquent dep
520
dix ans : — que les centrales nucléaires ne sont
pas
plus radioactives que les cadrans lumineux de nos montres ou que « la
521
nos techniciens » ; — qu’au surplus, nous n’avons
pas
le choix, le nucléaire étant seul capable actuellement de remplacer l
522
e condition du bien-être des hommes (ce qui n’est
pas
bien évident), nous place devant le dilemme inévitable : centrales nu
523
ion : Le problème des centrales nucléaires n’est
pas
technologique, même pas économique, et il est encore moins financier
524
entrales nucléaires n’est pas technologique, même
pas
économique, et il est encore moins financier : car à ces trois niveau
525
le sourire et dans les yeux… » Si on ne l’aimait
pas
, on décrivait « ses jambes grêles et son dos voûté », ou « ce mélange
526
it l’un ; mais l’autre : « Sa prononciation n’est
pas
pure, mais elle a du charme et une excessive élégance… » Un troisième
527
écrire quelque autre chose, mais l’idée n’en est
pas
encore claire dans ma tête. 11 novembre. Le Béarnais veut de moi. Je
528
e prend figure. Soirée chez le Duc. 29 novembre.
Pas
bien travaillé. J’espère pourtant que cela ira. 2 décembre. Je risqu
529
rimeur, pourvu que les événements ne me devancent
pas
. L. v. d. D. s. f. 7 janvier. Travaillé. Décidément je ne joue plus.
530
Benjamin sait qu’il joue sa vie : Napoléon n’est
pas
encore vaincu, et le ferait fusiller pour beaucoup moins. « L. v. d.
531
ge fera bon effet, j’espère. Mais l’horizon n’est
pas
bien clair. Des jours suivants, je ne retiendrai que le typique du p
532
ause et servons-nous. 23 avril. Ce pays-ci n’ira
pas
. Ils sont tous fous et méchants. 25 avril. Éloges inouïs de mon livr
533
s mes relations à Paris sont brisées. Je ne crois
pas
qu’il y ait rien à faire. 5 mai. Visites sans fin chez moi. (Les 9
534
de et personne n’y pense. C’est moi qui ne prends
pas
ma place, et je crois qu’on me la refuse. 12 août. Dispute avec Guiz
535
bre à propos d’un coup de théâtre dont je ne vois
pas
d’autre exemple dans l’histoire de la vie politique en Europe. 14 a
536
ojet de constitution a eu peu de succès. Ce n’est
pas
précisément de la liberté qu’on veut. 18 avril. Entrevue de 2 heures
537
à coup, par une péripétie physiologique qui n’est
pas
rare, au dire des médecins, les sanglots devenus convulsifs tournèren
538
rd dans son Mémoire sur les Cent-Jours, n’essaya
pas
de me tromper. Il ne voulut point se donner le mérite de revenir à la
539
, voilà ce que ses contemporains ont décidé de ne
pas
comprendre, et ils répètent en ricanant sa devise ironique : Inconsta
540
injuste, on va le voir. 1°. Constant ne se rallie
pas
à la royauté mais à la Charte, quelque peu libérale, publiée tôt aprè
541
palinodie, il répond tranquillement qu’il ne sert
pas
un régime mais la liberté44. Certes, il déteste que la Charte prétend
542
d le roi a quitté Paris ? « On m’a reproché de ne
pas
m’être fait tuer auprès du trône que, le 19 mars, j’avais défendu : c
543
eler que l’opportuniste en l’occurrence, ce n’est
pas
Constant, c’est l’empereur. De Golfe-Juan à Lyon, jusqu’à Paris, Napo
544
une chance pour la liberté d’un peuple, il n’est
pas
permis de la repousser. 4°. Et enfin, et surtout, la preuve irréfuta
545
indépendant, tout concourt à le rendre ambigu, et
pas
seulement dans le temps de son action. Il est remarquable que les pal
546
s écrits politiques ; mais, cas plus rare, il n’a
pas
affecté la vie de son auteur, qui croyait tout risquer sur cette cent
547
pour lui-même ni pour la société. Car il ne sera
pas
fusillé, ne sera pas non plus ministre, et l’Acte additionnel — dont
548
r la société. Car il ne sera pas fusillé, ne sera
pas
non plus ministre, et l’Acte additionnel — dont Thiers a pu écrire qu
549
cet ouvrage a cru que les circonstances n’étaient
pas
favorables à l’examen d’une foule de questions abstraites. Il a extra
550
réalité neuve dont Benjamin Constant, qui n’en a
pas
encore une conscience claire, ressent déjà l’aberration : l’État-nati
551
ous les domaines de l’existence — de la « mise au
pas
» des hitlériens à l’autocritique sous Staline. « Le même code, les m
552
ie nature du régime de « l’Usurpateur ». Ce n’est
pas
la dictature classique, bien connue de l’Antiquité, c’est infiniment
553
i répondrait d’une voix unanime : Nous ne voulons
pas
de la conquête du Monde. Mais il parlerait de l’indépendance national
554
iés à Paris pendant les Cent-Jours : Je n’hésite
pas
à le dire : il faut introduire dans notre administration intérieure b
555
ons en Europe, dont la plupart d’ailleurs ne sont
pas
des ethnies, mais des communautés culturelles et civiques, liées par
556
d du pouvoir central une indépendance qui ne doit
pas
exister. Ainsi le fédéralisme est compatible, tantôt avec le despotis
557
ble d’établir parmi nous. Si nous n’y réussissons
pas
, nous n’aurons jamais un patriotisme paisible et durable. Quoi de pl
558
ge du sociologue Jean-François Gravier, qu’on n’a
pas
encore réfuté. 51. Principes de politique, op. cit., p. 1191. bn.
559
te ou réductionniste de modèle marxiste. Il n’est
pas
né d’une économie originale, qui devait au contraire en naître en fai
560
ge de Sem et l’Afrique celui de Cham.bj Il n’est
pas
né d’une économie originale, qui devait au contraire en naître tardiv
561
venus de l’est et du sud, puis du nord. Il n’est
pas
né de l’Empire romain mais plutôt de la nostalgie de son âge d’or et
562
nce diffuse et très tardive de sa chute. Il n’est
pas
né, non plus, de quelque convergence miraculeuse d’Athènes, de Rome e
563
intellects, et aussi en ta sensibilité ; tu n’as
pas
souci de nourrir l’intellect supérieur par des raisons irréfragables
564
t se concevoir. « Aux yeux de la raison, il n’y a
pas
, pour des États entretenant des relations réciproques, d’autre moyen
565
se : ils ont en moyenne 27 ans, et la TV n’existe
pas
— auxquels se joindront généreusement parmi les aînés Jacques Maritai
566
mbre 1946, se produit quelque chose qu’on n’avait
pas
vu depuis treize ans : non seulement Allemands et Français, Italiens
567
stants des pays de l’Axe, qu’ils ne connaissaient
pas
encore, comme Ignazio Silone, Altiero Spinelli, Henri Brugmans, Eugen
568
e l’on prend la culture au sérieux, qu’elle n’est
pas
un simple ornement. J’ai proposé que la commission que je formerai ré
569
uelques noms si prestigieux qu’ils soient ne font
pas
une génération ni un mouvement. Dernière étape des congrès fondateurs
570
rtés « formelles », où les majorités ne dépassent
pas
100 %. Mais l’effet de Lausanne sur les « intellectuels européens »
571
n même négatif. Ceux qui étaient engagés là n’ont
pas
été remplacés, que je sache, par des plus jeunes. Lesquels se trouven
572
et ne sera faite que de mots, si elle ne se place
pas
dans le cadre d’un effort beaucoup plus profond pour réaliser une uni
573
uyer la cause de la fédération européenne ne sont
pas
ceux qui se prévalent de la supériorité culturelle de l’Europe ; mais
574
rogrès. Les vrais Européens d’aujourd’hui ne sont
pas
ceux qui recommandent qu’on « tire à vue » sur eux dès qu’ils se prés
575
parvient à le vivre. Autrement, on ne la croira
pas
. Car ainsi que le disait le bon Dr Schweitzer, « l’exemple n’est pas
576
le disait le bon Dr Schweitzer, « l’exemple n’est
pas
le meilleur moyen d’agir sur les hommes, c’est le seul ». 38. « Mar
577
version publiée contient des coquilles, qu’on n’a
pas
pu toutes corrigées en l’absence de version manuscrite. bj. Phrase t
578
répondu le communiste, je ne l’aurais évidemment
pas
choisie, mais telle qu’elle est, ça ne me gêne pas et si certains y i
579
as choisie, mais telle qu’elle est, ça ne me gêne
pas
et si certains y insistent, on peut très bien la laisser comme elle e
580
meilleur, car : « La Confédération », on ne sait
pas
encore ce que c’est, tandis que « le peuple et les cantons », tout le
581
de quoi il s’agit, cela engage des réalités, non
pas
une formule encore vide. Mais ensuite, dans le nouveau texte, on en v
582
libre celui qui use de sa liberté », ne me paraît
pas
évidente à première lecture, et surtout — mais j’ai l’esprit très mal
583
ui « ne s’use que si l’on s’en sert ». Je ne vois
pas
très bien ce que l’homme de la rue peut tirer de ça. Ce n’est en tout
584
de la rue peut tirer de ça. Ce n’est en tout cas
pas
univoque. La formule suivante est encore plus attaquable. « Sachant q
585
ignifie reconnaître du même coup que l’État n’est
pas
tout-puissant. L’invocation aurait donc pour effet de relativiser le
586
encore un démagogue, et qui probablement ne croit
pas
en Dieu, mais ne veut pas renoncer au bénéfice de l’invoquer — afin d
587
i probablement ne croit pas en Dieu, mais ne veut
pas
renoncer au bénéfice de l’invoquer — afin de le mettre dans son jeu.
588
nt à invoquer le Dieu « tout-puissant », ce n’est
pas
du tout, dans leur esprit, que cela pose une limite à leur pouvoir. C
589
voire d’absolutiser leur pouvoir. Je ne vois donc
pas
comment, ni surtout pourquoi, je pourrais accepter cette invocation.
590
ais c’est à eux de le faire, je ne m’en chargerai
pas
. De telle sorte que, si je laisse la porte légèrement entr’ouverte à
591
lement par : Au nom du Seigneur, amen. N’oublions
pas
que dans la plupart des cas, le « Seigneur » invoqué par les églises
592
rétiennes, c’est Jésus, c’est le Christ, ce n’est
pas
le Jéhova ou le El de l’Ancien Testament, un nom qu’il est interdit d
593
tentation de la puissance parce qu’il n’en avait
pas
et n’en devait pas avoir dans « ce monde » — dont Satan est le Prince
594
issance parce qu’il n’en avait pas et n’en devait
pas
avoir dans « ce monde » — dont Satan est le Prince. ⁂ D’où vient alor
595
peu de fois dans l’Ancien Testament, et qui n’est
pas
« le Dieu tout-puissant », mais « le Dieu très-puissant » c’est-à-dir
596
a, en aient pris conscience et ne commettent donc
pas
l’erreur due à la traduction latine de saint Jérôme — deus omnipotens
597
fait-il, votre Tout-Puissant ? Il n’a visiblement
pas
la puissance de donner la victoire à chacune des armées qui se réclam
598
sance, par la « voix du silence » qui ne s’impose
pas
par la force mais qui pénètre l’âme à l’heure où elle se réveille et
599
ées » qu’on appelle si souvent à la rescousse, et
pas
seulement au début des guerres, car l’expression plaît à beaucoup quo
600
ur… Exigence exorbitante pour un peuple qui n’est
pas
composé seulement de chrétiens éprouvés… Finalement, que pourrait-on
601
le médiévale « in nomme domini ». Laquelle ne fut
pas
seulement utilisée par les trois « communes » signataires du Pacte de
602
mour actif et de non-violence absolue. Ce ne sont
pas
là des choses qu’un peuple puisse accepter à la majorité. bf. Roug
603
ue le sérieux de la vie se sent mais ne se mesure
pas
: Hermann Kahn, qui est un personnage pittoresque, a écrit que la gr
604
’il y a quelque chose que l’homme puisse faire et
pas
l’ordinateur. Pour lui, la réponse n’était pas évidente. Il me semble
605
et pas l’ordinateur. Pour lui, la réponse n’était
pas
évidente. Il me semble, à moi, qu’elle ne fait pas de doute. Il n’y a
606
as évidente. Il me semble, à moi, qu’elle ne fait
pas
de doute. Il n’y a qu’à penser à toutes les choses sérieuses de la vi
607
on de cette connaissance. Mais il n’était, hélas,
pas
moins conscient des limitations que son état de santé imposait à son
608
les problèmes d’une centrale à eau légère ne sont
pas
les mêmes que ceux de Creys-Malville. En effet, le choix des surgénér
609
aîtrise autant qu’en amitié. Vous ne nous rendiez
pas
toujours la vie facile, mais vous lui donniez plus de saveur et plus
610
rtes, Sartre et Camus, Ionesco et Beckett ne sont
pas
les seuls à occuper les scènes parisiennes dans les années 1945 à 196
611
également ces deux tendances, dont elle semble ne
pas
remarquer qu’elles sont antinomiques. Quant à la jeunesse des pays de
612
gue qu’on annonçait pour le 19 décembre ne serait
pas
une pièce nouvelle mais la mise en scène par Ariane Mnouchkine des se
613
noms de Mozart et de Bertolazzi ne me paraissant
pas
bien utiles pour mon bilan du « nouveau » théâtre, je me procurai cer
614
l’amnésie que j’avais un instant redoutée n’était
pas
responsable du blanc total provoqué dans mon esprit par la question :
615
sa ligne ». Continuant ma recherche, je ne tardai
pas
à trouver deux confirmations supplémentaires dont la première a toute
616
ur en scène qui, d’une œuvre à l’autre, ne change
pas
du tout son fusil d’épaule. Quel que soit l’auteur, quelle que soit l
617
ns le désert. Que vient faire Claudel là-dedans ?
Pas
grand-chose de propre, forcément. Parce que Claudel, pour Daniel Mesg
618
omment protection de l’ordre. La jeunesse qui n’a
pas
accès à la TV (bientôt rejointe par les intellectuels « interdits d’a
619
n conflit ouvert avec le Nord dont il ne parvient
pas
à égaler les résultats industriels, parce qu’il a préféré de tout tem
620
ns les écrits de l’intelligentsia parisienne, n’a
pas
vu naître en France, depuis douze ans, un seul grand texte mémorable.
621
, n’ont guère ajouté à leur œuvre antérieure ; et
pas
un seul nom nouveau ne s’est imposé. Le roman n’a connu qu’une seule
622
Goulag, et n’ont rien ajouté à leur témoignage —
pas
même celui de leur repentir d’avoir été d’abord du côté des bourreaux
623
au cours de la décennie qui s’achève. Je n’hésite
pas
à le rattacher à l’action de la télévision. Le petit écran apporte le
624
e ceux-là que nous aurons vus le moins souvent ou
pas
du tout sur nos écrans. Car leur vraie vie était ailleurs. 53. La
625
t qu’un prétexte, on l’a vu, les justiciers n’ont
pas
fait mieux. L’imam, comme on l’appelle aujourd’hui, n’a pas refusé se
626
ieux. L’imam, comme on l’appelle aujourd’hui, n’a
pas
refusé seulement nos machines et nos armes, n’a pas rompu seulement l
627
s refusé seulement nos machines et nos armes, n’a
pas
rompu seulement les contrats en dollars qu’avait multipliés le shah :
628
avait multipliés le shah : tricher ne l’intéresse
pas
, ce qu’il rejette, c’est le principe même des règles du jeu imposées
629
in ? L’accusé véritable en cette affaire n’est-il
pas
le modèle occidental, non seulement de civilisation mais de loi inter
630
dent » qui eut pu faire 100 000 morts mais n’en a
pas
fait un, soyez donc rassurés. Les rapports publiés aux USA et les let
631
e, ou n’oserait la dire. Nos journaux ne se sont
pas
interdit de parler de « foules fanatisées » au sujet des défilés mons
632
ntrée étant bien sûr celle que l’islam ne pouvait
pas
manquer de lui poser en Turquie. Ce qui demeure certain, c’est le ret
633
eople » et chute de trois dictateurs, ne relèvent
pas
moins que ceux de l’Iran de notre responsabilité occidentale. Bokassa
634
ener en prison. Je lui rappelais que penser n’est
pas
seulement soupeser, mais « peser sur » et que la pensée qui agit n’es
635
ais « peser sur » et que la pensée qui agit n’est
pas
libre, mais bien plutôt libératrice. En même temps, je le disais resp
636
s masses, nos démocraties libérales ne pourraient
pas
grand-chose, sinon de répéter que force doit rester au droit. C’est a
637
éditeur, L’Amour et l’Occident , dont je n’avais
pas
encore écrit première ligne. Je l’ai commencé le jour où j’aurais dû
638
, de principe dynamique. Cette passion n’implique
pas
, comme finalité, le bien de l’autre, mais seulement le sentiment d’êt
639
us de chaleur de Tristan que du mariage n’avaient
pas
tout à fait tort. Aujourd’hui encore, je me ferai honte le jour où je
640
ore, je me ferai honte le jour où je ne pleurerai
pas
au grand duo d’amour du deuxième acte de Tristan, surtout au moment s
641
oppement de la culture européenne, considérations
pas
seulement morales, philosophiques, religieuses et littéraires, mais p
642
nous parlez des cathares et des Arabes, n’est-ce
pas
? Alors comment aimer cette Europe-là ? On peut l’aimer, et je le dém
643
« édition définitive » et qui, pour moi, ne l’est
pas
forcément. Ceci m’a permis de répondre de manière exhaustive à mes dé
644
tout dire, et du tragique d’aimer l’amour et non
pas
l’autre… Vous avez influencé — et combien fortement — de nombreux écr
645
premier lycéen français venu sait qu’il ne s’agit
pas
de Saint Louis ni d’Henry IV, mais du xviiie siècle. (Le café ne fut
646
xe sur nos tables si nos champs n’en produisaient
pas
, et qu’il fallût les faire venir à grands frais de l’Amérique septent
647
moment où, note-t-il dans Ma Vie : « il n’y avait
pas
de demande pour les automobiles » ; voire « une répugnance du public
648
Tout cela est très joli, me dira-t-on, mais ne va
pas
nous aider à résoudre les problèmes urgents et concrets des besoins é
649
nelle », j’ajouterai : « C’est qu’ils n’imaginent
pas
qu’il y a dans l’homme d’autres besoins à satisfaire que matériels et
650
rieure très peu modifiable pour les individus, et
pas
du tout pour une collectivité. Les mesures prises jusqu’ici contre le
651
leurs désirs (de profit, de puissance, de mise au
pas
de la société) pour nos besoins, voire nos fatalités. Quand un gouver
652
ygiénistes et de sociologues (cette liste n’étant
pas
limitative), chacun ayant fait la preuve de son indépendance à l’égar
653
fonctionnaires nationaux, je ne penserai pourtant
pas
avoir absolument perdu mon temps et celui du congrès de Dakar en prop
654
s’agissait de quelque chose dont nous ne serions
pas
responsables. 59. Faut-il mettre les points sur les i ? Le chauffag
655
e tout », a écrit Paul Valéry. Cette phrase n’est
pas
seulement capitale pour l’histoire des civilisations : elle nous char
656
pés dans beaucoup de caoutchouc de faire quelques
pas
sur la lune, à 80 millions de $ le pas, pour s’assurer que c’est plut
657
e quelques pas sur la lune, à 80 millions de $ le
pas
, pour s’assurer que c’est plutôt triste, — mais quel Progrès ! — Ell
658
armes de guerre que, moyennant un budget qui n’a
pas
dépassé 400 milliards de $ en 1979, il est possible d’affirmer désorm
659
mondiale sera vraiment la dernière, — et cela non
pas
faute de patriotisme, mais faute de combattants, tout simplement. Pro
660
oniqueurs nous répètent à l’envi « qu’on n’arrête
pas
le Progrès ». Ils paraissent oublier que ce cliché dérisoire, Gustave
661
ela seul peut convaincre. Le tiers-monde ne croit
pas
nos sermons. Il ne croira que notre exemple, et encore : à condition
662
connaît si bien les maux, pourquoi n’arrive-t-on
pas
à les guérir ? Dans la très grande majorité des cas de pollution ou d
663
es, plutôt que par ses auteurs, qu’il ne faudrait
pas
indisposer… Au reste, les frais de récupération de lacs, de fleuves,
664
sociale ou militaire. Si les Européens n’arrivent
pas
très vite à comprendre que le réalisme consiste à prévenir les écocat
665
te à prévenir les écocatastrophes imminentes, non
pas
à flatter les vanités nationales, la crise actuelle est sans issue.
666
es (du genre DDT ou plutonium) dont on ne saurait
pas
démontrer expérimentalement qu’on maîtrise les moyens de les éliminer
667
u régionales. Changer de cap Certes, il n’est
pas
question que tous les citoyens et citoyennes de nos pays se transform
668
tie civique. La vie ou la mort du Léman, ce n’est
pas
de l’État que cela dépend, mais bel et bien, et avant toute action co
669
acinement pour cause de fidélité à une foi et non
pas
à une terre, à un milieu natal, à une nation. Vers 1715, un adolescen
670
L’Ancien Testament, comme l’a dit Ramuz, n’est-il
pas
la véritable Antiquité des protestants ?) Jérémie va d’abord à Genève
671
Que Neuchâtel soit le centre du monde ne souffre
pas
le moindre doute à mes yeux. L’Europe est en effet le continent qui a
672
érieur, où M. Steeg exige sa démission : n’est-il
pas
le beau-frère d’un comte Bernstorff, le cousin d’un ambassadeur allem
673
s que l’état des alliances familiales ne coïncide
pas
avec les alliances militaires des États. L’aventure personnelle d’
674
az dans un hameau des Flandres dont il n’oubliera
pas
le nom : c’est là que son fils unique Raymond sera tué au combat, lor
675
’abord Marins d’eau douce, dont les charmes n’ont
pas
cessé d’agir sur les adolescents, même d’aujourd’hui. Les années de f
676
complet. Il s’ensuit que dans leur plan, il n’y a
pas
de solution possible. Ils sont inconciliables parce que, de la combin
677
une erreur aggravée. De même l’orthodoxie ne sera
pas
retrouvée en faisant une somme d’hérésies. Du conflit politique et éc
678
t idéologique et religieux résultent des mises au
pas
de plus en plus indiscrètes et des schismes multipliés. Pour résoudre
679
tendu que pourrait suggérer ce titre : je ne vais
pas
parler ici d’une « théologie œcuménique », synthèse utopique des théo
680
le rejet de l’hérésie unitaire. Certes, il n’est
pas
de pire menace pour le mouvement œcuménique que l’utopie et la tentat
681
liques indiscutables. (Pour ma part, je n’en vois
pas
de meilleur que la première Épître aux Corinthiens : c’est dans ses a
682
dère que la diversité des vocations divines n’est
pas
une imperfection de l’union, mais sa vie même. Un deuxième trait, com
683
appelé ici : La théologie de l’œcuménisme ne vise
pas
à démanteler les orthodoxies existantes dans les diverses Églises, ma
684
n d’autres termes, l’appel à l’union ne s’adresse
pas
aux dissidents virtuels de chaque Église, mais à leurs membres les pl
685
e, lequel est au ciel à la droite de Dieu, et non
pas
sur la terre, dans telle ville, ou dans tels écrits, ou dans tel prop
686
tiquement puis théoriquement absolutisé, il n’y a
pas
de recours ou d’appel possible de la part du fidèle. Il doit se soume
687
ebours, au lieu d’être réformée. Je n’épiloguerai
pas
ici sur l’unité d’organisation romaine, considérée comme nécessaire a
688
ence dogmatique. Car l’harmonie des membres n’est
pas
une tolérance, mais une nécessité vitale. Le poumon n’a pas à « tolér
689
lérance, mais une nécessité vitale. Le poumon n’a
pas
à « tolérer » le cœur ! Il doit être un vrai poumon, et dans cette me
690
Notons aussi que les Églises qui ne représentent
pas
spirituellement une fonction distincte, mais seulement la division ou
691
’abord avec l’intelligence et la raison, ne tarde
pas
à affaiblir le lien social. Il s’oriente vers l’anarchie. À ce moment
692
e individualisme et dictature, l’opposition n’est
pas
aussi profonde qu’on l’imagine. Il s’agit plutôt d’une succession iné
693
our mieux accomplir son unification, sa « mise au
pas
». C’est avec la poussière des individus que l’État fait son ciment.
694
toutes les initiatives individuelles. N’admettant
pas
de recours au-delà de son pouvoir, il se prive de toute inspiration c
695
locales ou « cellules ». Celles-ci ne se fondent
pas
sur le passé ni sur des origines communes : « Il n’y a plus ni Juif n
696
n’y a plus ni Juif ni Grec ». Elles ne se fondent
pas
sur la classe ou la race, ni sur quelque autre réalité collective. Le
697
quelque autre réalité collective. Leur lien n’est
pas
terrestre d’abord, ni leur chef : il s’est assis au ciel à la droite
698
à la droite de Dieu. Leur ambition non plus n’est
pas
terrestre : elles attendent la fin des temps. Et cependant, elles con
699
e de l’Éternel. Cet homme d’un type nouveau n’est
pas
l’individu grec, puisqu’il se soucie davantage de servir que de se di
700
avantage de servir que de se distinguer. Il n’est
pas
non plus le simple rouage, la simple fonction dans l’État qu’était le
701
ncore, insistons sur ce point : la personne n’est
pas
un moyen-terme, entre l’individu trop flottant et le soldat politique
702
maladies. Dans le plan humain immanent, il n’y a
pas
d’équilibre possible entre l’anarchie et l’unité forcée, l’individu e
703
lle d’y faire entendre sa voix. Si cela ne suffit
pas
, on peut changer de groupe. L’on n’est donc pas isolé, comme l’indivi
704
t pas, on peut changer de groupe. L’on n’est donc
pas
isolé, comme l’individu se trouve isolé dans une grande ville moderne
705
un vaste État centralisé. D’autre part, on n’est
pas
non plus tyrannisé par une loi rigide et uniforme, puisque dans une f
706
glises » et par « régions ». Enfin nous ne devons
pas
hésiter à compléter notre tableau en indiquant au moins ceci : que le
707
ns vouloir également le fédéralisme, ce serait ne
pas
accepter vraiment l’œcuménisme, j’entends avec toutes ses conséquence
708
es conséquences. Car la foi sans les œuvres n’est
pas
la foi. 4. Mission fédératrice de l’œcuménisme Et maintenant no
709
e autorité nouvelle. Si les Églises n’y répondent
pas
, personne d’autre, je le crains, ne répondra. Avant même de se demand
710
oivent. Mais les deux termes ne se confondent-ils
pas
dans la réalité de la foi ? Certes ! Si les Églises sont fidèles à le
711
a toujours été réelle — même lorsqu’elle n’était
pas
strictement établie par la loi. De même les devoirs de la vocation pe
712
affaiblie dans ces pays, cette carence ne s’y est
pas
traduite par l’éclosion d’une anti-religion totalitaire, mais par un
713
ivante, celle qui rassemble les personnes, et non
pas
celle qui font, en une masse informe et grossièrement encadrée, les i
714
ciliation des adversaires actuels. Il ne se fonde
pas
sur un compromis entre des erreurs opposées, mais sur une attitude ce
715
vérités égarées dans les deux camps. (N’oublions
pas
que l’on combat, de part et d’autre, sans grand espoir mais avec une
716
union des saints. Cette communauté ne se révélera
pas
dans des congrès, mais se manifestera dans une action risquée. De mêm
717
uelque chose, disions-nous, « dont nous ne sommes
pas
les auteurs, mais dont l’essence même implique notre effort pour la r
718
ic et nunc ». Nous disions encore : Il ne s’agit
pas
de la concordance littérale de nos propositions théologiques avec les
719
sont justement d’Henry Corbin. Et je n’en trouve
pas
qui expriment mieux notre attitude commune d’alors. Après les années
720
és par les pouvoirs totalitaires ne m’intéressent
pas
dans ce contexte. Note 2. Si, comme le veulent les dictionnaires, l’o
721
onnel » est un sentier imprévisible ; et ce n’est
pas
aux Ponts et Chaussées ni à la police de la route qu’il faut s’adress
722
rain où je m’avance, ce chemin qui commence à mes
pas
. L’homme de la foi ne suit sa voie qu’en la frayant, « sentier étroit
723
n sorte que toi seul puisses y passer. Elle n’est
pas
ouverte à l’avance : tu l’ouvres en osant la franchir tel que tu es e
724
amicale qu’elle fût, cette réticence marquée n’a
pas
cessé de me troubler. J’essaie aujourd’hui de comprendre qui de nous
725
nry Corbin m’écrivait : L’an dernier, je n’osais
pas
encore prendre part au volume sur l’orthodoxie. Maintenant je n’hésit
726
événements bien réels mais qui ne s’accomplissent
pas
sur le plan physique de l’existence. C’est cela le sens ésotérique. [
727
aditionnelle la même langue que la leur. Je n’ai
pas
voulu recourir à d’autres « arguments » que ceux que me proposaient c
728
peur, invérifiable, tant que tout cela ne devient
pas
message qui m’est adressé à moi seul, et dont le sens dépend d’une «
729
s nous séparer. Nous avons fait ensemble quelques
pas
décisifs. L’un parfois aidant l’autre sans doute. Car les sentiers co
730
ue. Mais l’image du sentier qui se crée sous mes
pas
vers un but invisible à l’œil nu peut nous tromper, en ceci qu’elle n
731
l’œil nu peut nous tromper, en ceci qu’elle n’est
pas
spatiale : le chemin se fait dans le temps de mon existence terrestre
732
re est partout où le centre est atteint.70 (Non
pas
où il est licite, ou commandé de l’atteindre.) Au-delà de toute appar
733
urtant à leur manière, les grands mystiques n’ont
pas
dit autre chose. 64. W. Pauli, « Wahrscheinlichkeit und Physik »,
734
ive, de futurologie, de futuribles, n’y cherchent
pas
des objectifs d’action, mais au contraire, ils espèrent y trouver des
735
Car la fonction de l’homme dans l’univers n’est
pas
de deviner l’avenir, mais de le faire. ⁂ La prospective elle-même ne
736
de le faire. ⁂ La prospective elle-même ne relève
pas
de la divination, mais des fins qui aimantent notre action. À partir
737
sur l’homme, ses besoins et ses fins, qui ne sont
pas
du tout le profit des États, le prestige national, la supériorité en
738
lirant de la plupart de nos ministres — qui n’ont
pas
trouvé le temps d’y réfléchir. ⁂ Trois hommes séparés non seulement p
739
tes, ont dit à peu près la même chose : Ce n’est
pas
parce que les choses sont difficiles qu’on ne les essaie pas, mais c’
740
ue les choses sont difficiles qu’on ne les essaie
pas
, mais c’est parce qu’on ne les essaie pas qu’elles sont difficiles. S
741
essaie pas, mais c’est parce qu’on ne les essaie
pas
qu’elles sont difficiles. Sénèque On commence par dire : cela est im
742
ient impossible en effet, parce qu’on ne le tente
pas
. Charles Fourier Ne prenons pas nos mesures sur les buts que nous po
743
u’on ne le tente pas. Charles Fourier Ne prenons
pas
nos mesures sur les buts que nous pouvons atteindre, mais sur les but
744
t considérer la fin. Car la technologie n’innove
pas
selon la loi des choses, domaine du prévisible, mais selon l’appel de
745
Considérons d’abord nos vrais désirs, qui ne sont
pas
toujours ceux que nous pouvons avouer, mais ceux qui s’annoncent dans
746
comme le vote d’un budget par exemple. ⁂ Ce n’est
pas
l’innovation technique qui fait l’Histoire, comme on l’a cru au début
747
nous plaît de faire tout de suite. Mais ce n’est
pas
vrai. Reprenons l’argument de Valéry : amendons-le. Mes rêves des nui
748
C’est du rêve de voler qu’est né l’avion, et non
pas
de la prévision des avantages commerciaux, touristiques et militaires
749
uer au fond des mers, aller sur la Lune… Il n’est
pas
jusqu’à l’informatique qui ne soit l’expression d’un mythe, celui de
750
que, que feront-ils ? Déplacer un problème n’est
pas
toujours le résoudre. L’exemple du « chômage technologique » (comme n
751
’establishment et ses économistes refoulent comme
pas
sérieuse ou aberrante toute tentative de prévision qui dépasserait le
752
technologique, qui dans le régime actuel ne crée
pas
du loisir mais du chômage. Ce ne sont pas seulement les effets évidem
753
ne crée pas du loisir mais du chômage. Ce ne sont
pas
seulement les effets évidemment nocifs du « Progrès » que l’on n’a pa
754
ets évidemment nocifs du « Progrès » que l’on n’a
pas
su prévoir, mais ses effets potentiellement bénéfiques, et c’est enco
755
nge au dernier point, depuis la Bombe, il n’en va
pas
mieux pour notre civilisation dans son ensemble que pour chacun des i
756
rons plus en parler ensemble. Pourquoi ne l’avoir
pas
questionné en ce temps-là ? Il était mon aîné de huit ans, et cela pe
757
briété qu’Artaud et les surréalistes « ne donnent
pas
aux événements qu’ils viennent de vivre ensemble la même significatio
758
», selon la formule de Péguy, nous ne différions
pas
seulement par nos origines religieuses, mais par la manière de les as
759
ges influencés par Kierkegaard et Barth, mais non
pas
dans la revue, où d’ailleurs aucun de nous ne se vit jamais amené à d
760
avec la plupart des membres du Comité, ce n’était
pas
celui de la polémique antichrétienne mais celui de l’adversaire des g
761
tion de l’Europe dans les années 1930. Ce ne sont
pas
le grand élan d’un mouvement de masse ni les fureurs de droite ou de
762
und Boden des nazis), d’une communauté qui ne fût
pas
fondée sur « les vieilles choses qui sont passées », comme dit saint
763
les « philosophes » publicitaires d’aujourd’hui.
Pas
de virtuoses de la palinodie dans notre groupe. Plus d’idées neuves q
764
mais de sa « présence » à l’écran, je ne déplore
pas
un instant le sort qui fut le nôtre avant l’ère des médias : je vois
765
ne d’autres juifs de la région. Mais il ne semble
pas
qu’il y reste longtemps. Et c’est là qu’en 1942, avec un courage exem
766
Thème du fédéralisme, au-delà de l’État-nation :
pas
d’autres solutions possibles aux problèmes du lien social et du civis
767
onde : la tolérance rigoureuse, — celle qui n’est
pas
facilitée, ni mollesse du jugement, mais justice rendue à l’unique en
768
part d’en bas, des relations quotidiennes, et non
pas
d’idéologies, encore moins de mythes nationaux. Avant de généraliser
769
fet l’une des rares, à ce jour, qui ne se définit
pas
en termes d’ethnie, de conflit de langues, de « libération » de quoi
770
s ont renoncé à appuyer sur le bouton. S’il n’y a
pas
encore la guerre, c’est qu’on a peur de la faire. Je me rappelle une
771
la construction de Creys-Malville73 qui, n’est-ce
pas
, peut éclater comme une bombe atomique et produire un aérosol de quat
772
peu de gens, personne ne peut rien dire, il n’y a
pas
de précédent. » Je crois que les hommes ont obscurément conscience qu
773
cher les autres de faire la guerre. Je n’en crois
pas
moins qu’un accident est fatal. Ou que certaines « raisons », si l’on
774
elon l’imbécile adage latin qui affirme, n’est-ce
pas
, que préparer la guerre est le sûr moyen d’avoir la paix. Non ! Quand
775
’hui, rien ne dit qu’un peu plus tard il n’y aura
pas
choc avec les puissances du tiers-monde. Parce que, là aussi, nous av
776
oussés par un mot d’ordre qui, je crois, n’existe
pas
, mais qui correspondrait à une certaine attitude mentale de l’être hu
777
dans le tissu des préparatifs de guerre. Je n’ai
pas
besoin de mettre ici les points sur les i, chacun sait que nos indust
778
u de leurs collègues suisses le mot d’ordre de ne
pas
venir. D’ailleurs, tous les colloques que nous pouvons écrire, les ém
779
re, même multipliées par cent-mille, ne suffiront
pas
à renverser le courant. La seule chose dans laquelle je place encore,
780
e mettent une bonne fois dans la tête qu’il n’y a
pas
de parade à une guerre atomique pour ce qui concerne les populations.
781
e faites rien pour vous défendre, vous ne creusez
pas
d’abris ! Ici, tout le monde s’y met, c’est un devoir national ! » Eh
782
éennes dont ils ont grand besoin. On ne voit donc
pas
pourquoi ils anéantiraient la Ruhr ou l’agglomération zurichoise. Et,
783
ne défense plausible : la guérilla organisée, non
pas
« sauvage » comme on le dit des grèves, mais au contraire obéissant a
784
de mon école d’officier, vous voyez que ce n’est
pas
d’hier, le colonel divisionnaire Borel, officier très brillant qui al
785
re Borel, officier très brillant qui allait faire
pas
mal de voix contre Guisan en 1939. « Il faudra, nous disait-il, laiss
786
Essayons d’imaginer une attaque russe. Je ne vois
pas
quel autre agresseur on pourrait imaginer aujourd’hui en Europe, car
787
obtenues, même si beaucoup de gens n’en prennent
pas
clairement conscience, c’est que l’idée d’une guerre entre deux pays
788
ils se trouveraient terriblement dilués, n’est-ce
pas
? Si, à ce moment-là, il y a chez les Européens, et chez les Suisses
789
répète et ne le répéterai jamais assez, ce n’est
pas
plus difficile à faire que tous ces abris et ces gadgets d’armements
790
du moins pendant un temps. Ce n’est tout de même
pas
le but de notre défense nationale, n’est-ce pas, que d’enrichir un ce
791
e pas le but de notre défense nationale, n’est-ce
pas
, que d’enrichir un certain nombre de gens, ni même que de donner du t
792
ctiques » pour l’occasion, mais qui n’en seraient
pas
moins contraires à notre neutralité, puisqu’elles sont par nature off
793
du principe essentiel du judo, qui consiste à ne
pas
opposer de résistance à l’adversaire là où il l’attend, et à lui fair
794
ire de défense en partie non violente, je ne vois
pas
seulement le moyen le plus efficace de protéger la Suisse, mais du mê
795
ereusement démodé. Cela fait rêver, mais n’est-ce
pas
finalement utopique ? La pire des utopies est celle du prétendu « réa
796
ie d’un pays en termes de budget militaire et non
pas
de santé civique. Vous croyez que les jeunes, sceptiques comme ils so
797
ourd’hui, c’est un avenir. L’angoisse qu’ils ont,
pas
toujours consciente, mais certainement présente, c’est de n’avoir pas
798
nte, mais certainement présente, c’est de n’avoir
pas
d’avenir, parce que tout est barré par l’idée d’une guerre atomique q
799
ers un futur possible, vivable encore, je ne vois
pas
de cause plus enthousiasmante pour des jeunes. Mais encore faudrait-i
800
es. Mais encore faudrait-il y aller carrément, ne
pas
mettre son drapeau suisse — pacifique — dans sa poche, ne pas se cach
801
on drapeau suisse — pacifique — dans sa poche, ne
pas
se cacher derrière la Croix-Rouge en estimant qu’on a humanisé la gue
802
est assez. Faire quelque chose Cela n’irait
pas
sans sacrifices. Cela n’irait pas sans sacrifices, mais qui seraient
803
Cela n’irait pas sans sacrifices. Cela n’irait
pas
sans sacrifices, mais qui seraient peu de choses au regard de l’enjeu
804
ions politiques, un pessimiste actif. Je ne pense
pas
que les choses soient disposées de manière à aller bien toutes seules
805
ès tout, pour moi, le but de la société, ce n’est
pas
la puissance collective, c’est la liberté. Et quel meilleur emploi po
806
Auteur d’un livre célèbre intitulé L’Europe n’est
pas
défendue, où il soutient que l’Armée rouge ne mettrait pas deux jours
807
due, où il soutient que l’Armée rouge ne mettrait
pas
deux jours pour atteindre le Rhin. ci. Rougemont Denis de, « [Entre
808
eau : « Notre enquête s’achève par une interview “
pas
comme les autres”. Plus dialecticien qu’homme de dialogue, Denis de R
809
e Rougemont ? L’enquête s’achève, mais ne conclut
pas
(voir Construire des 4, 11, 18 et 25 février). Conclure est l’affaire
810
affiches, alors que leur programme ne s’inspirait
pas
du tout de mon livre. En revanche, L’Avenir est notre affaire a fai
811
l’essence sera à 15 francs le litre. On n’en est
pas
encore là, mais le prix ne cesse d’augmenter, et il n’y a pas de rais
812
à, mais le prix ne cesse d’augmenter, et il n’y a
pas
de raison pour que cela s’arrête. Alors, il n’y aura plus que les mil
813
sont des rêves de l’homme, dont nous ne pouvions
pas
prévoir l’aboutissement. Les régions, enfin. C’est le problème numéro
814
un problème vital pour la Belgique, qui n’arrive
pas
à s’en sortir ; pour l’Espagne, qui a mieux réussi : la nouvelle cons
815
nde-Bretagne, c’est une question très importante,
pas
seulement pour l’Écosse, le pays de Galles, mais même pour l’Angleter
816
créeraient un désert sur lequel ils ne pourraient
pas
s’aventurer avant trente ans.) Or les Russes sont 260 millions, les E
817
qu’elle devrait garder. Elle ne disposerait donc
pas
de la totalité de son armée pour nous envahir. S’ils occupaient nos t
818
inement surpris de voir que nous ne correspondons
pas
aux descriptions qu’on leur a faites. Loin de chez eux, dispersés dan
819
budget militaire est inutile dans un pays qui n’a
pas
de santé civique. Les moyens de guerre psychologique et de paix seron
820
qui s’est passé ces cinq dernières années ne m’a
pas
contredit. Quelle est la part du diable dans la crise ? Il se cache.
821
am : « Qu’as-tu fait ? » Adam répond : « Ce n’est
pas
moi, c’est Ève. » Et Ève : « Ce n’est pas moi, c’est le serpent. » Et
822
e n’est pas moi, c’est Ève. » Et Ève : « Ce n’est
pas
moi, c’est le serpent. » Et le serpent, lui, n’est plus là. Ainsi, no
823
se ce qu’il doit faire sur terre. Mais on ne peut
pas
séparer le travail que l’on fait sur soi-même du travail que l’on fai
824
es. Sous l’angle spirituel, il n’y a pratiquement
pas
de différence : « Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton cœur,
825
que, — dans la mesure où elle a été réelle et non
pas
inventée par Michelet. Aujourd’hui, nous avons hélas de bonnes raison
826
durer cinquante ou cent ans. Mais on n’y coupera
pas
. Cela n’a d’ailleurs pas une importance capitale. Et il ne faut pas,
827
ans. Mais on n’y coupera pas. Cela n’a d’ailleurs
pas
une importance capitale. Et il ne faut pas, sous des prétextes mondai
828
lleurs pas une importance capitale. Et il ne faut
pas
, sous des prétextes mondains, sacrifier notre vie éternelle. Nous dev
829
nt entrés dans nos gènes, même si nous n’en avons
pas
conscience, ajoute de Rougemont qui a écrit un jour : « Le caractère
830
ctoire sur le mal, le signe que l’esprit ne meurt
pas
. D’une manière générale, le but spirituel dans la vie humaine. cm.
831
nce ne pouvait le laisser indifférent. Oh, il n’a
pas
particulièrement vibré lors des journées électorales de mai et de jui
832
rler des régions et j’ai bien vu qu’il ne voulait
pas
s’engager sur ce terrain. Les communistes ne sont pas régionalistes,
833
s’engager sur ce terrain. Les communistes ne sont
pas
régionalistes, sauf s’ils ont la certitude d’avoir la majorité dans u
834
’hui ? À ma grande joie, je vois qu’on n’en reste
pas
aux promesses. Mitterrand a déclaré spontanément qu’il appliquerait t
835
mment par Gaston Defferre. C’est prometteur, mais
pas
toujours très clair. Le terme de « décentralisation » par exemple. Dè
836
, mais il corrige aussitôt : Il ne faut peut-être
pas
prendre cela au pied de la lettre. Je me dis : Patience ! sans doute
837
tes. Ce qui compte, c’est qu’on a fait le premier
pas
, c’est qu’on a donné le feu vert. Officiellement, en France, Mitterra
838
ne seront jamais capables si elles ne commencent
pas
tout de suite à prendre leurs responsabilités. Mais c’est une affaire
839
traide, de solidarité, de coopération. Ça ne doit
pas
devenir une affaire de bureaucrates, d’administration qui décide à di
840
prit régionaliste Mais les communes ne peuvent
pas
tout résoudre… Le régionalisme n’existera que dans la mesure où les c
841
ue la famille peut faire, la municipalité ne doit
pas
le faire. Ce que la municipalité peut faire, les États (les régions)
842
té peut faire, les États (les régions) ne doivent
pas
le faire. Et ce que les États peuvent faire, le gouvernement fédéral
843
ts peuvent faire, le gouvernement fédéral ne doit
pas
le faire. L’idée des régions « à géométrie variable » L’esprit
844
eurs, les syndicats. Et ce mouvement ne demandera
pas
la permission à Berne ou à Paris. Il fera lui-même sa propagande, exp
845
oi le Léman est pollué, ce qu’il faut faire ou ne
pas
faire pour le sauver. Tenez, si on construit le LEP et si on atteint
846
créer une communauté. Les regroupements ne seront
pas
toujours les mêmes. J’ai lancé l’idée de régions « à géométrie variab
847
rmer les thèmes qui lui sont chers : On ne créera
pas
les régions à Paris. Elles ne se feront pas au nom d’une doctrine mai
848
réera pas les régions à Paris. Elles ne se feront
pas
au nom d’une doctrine mais pour répondre à des nécessités vitales qui
849
ouvais rendre à la France… La France ne connaîtra
pas
avant longtemps de vraies régions et va se vautrer dans la médiocrité
850
able, car elle serait revenue de loin. On ne fera
pas
l’Europe sans passer par les régions. Robert Schuman m’a dit, la dern
851
avez, la souveraineté des nations, moi je ne veux
pas
y renoncer, je suis fait comme ça, mais vous, votre génération, vous
852
la France centralisé depuis Napoléon, on ne fera
pas
l’Europe. Les États-nations ne voudront jamais céder une partie de le
853
, même pour exécuter des tâches qu’ils ne peuvent
pas
accomplir seuls comme le sauvetage de la Méditerranée ou celui du Rhi
854
ou celui du Rhin. Dans ces conditions, on ne fera
pas
l’Europe, et si on ne fait pas l’Europe, on aura la guerre. Mais pour
855
itions, on ne fera pas l’Europe, et si on ne fait
pas
l’Europe, on aura la guerre. Mais pour en arriver à un véritable espr
856
e celui-ci, il en a de pleins cartons. Je ne suis
pas
capable de donner le moindre conseil technique, bien entendu. Je ne p
857
ns civiques de l’action régionaliste. Il n’y aura
pas
de régions s’il n’y a pas un réveil du civisme et ce réveil du civism
858
gionaliste. Il n’y aura pas de régions s’il n’y a
pas
un réveil du civisme et ce réveil du civisme, il doit se faire à tous
859
Information n’est
pas
savoir (octobre 1981)cp Avant-propos Une des raisons principa
860
s auteurs des articles qui précèdent. Je ne ferai
pas
référence à leur problématique immédiate — utilité certaine, nuisance
861
s chambardements soudains de la société, mais non
pas
du tout un retour à la position de départ, comme le disait le terme p
862
ion dite « prolétarienne ». Voilà qui ne manquera
pas
d’évoquer les deux dangers majeurs qui semblent avoir frappé le grand
863
ques de l’armée américaine. Cette technique n’est
pas
née en vue de la sagesse, ni pour satisfaire un besoin humain. Elle e
864
d’insister tout d’abord sur ce point : je ne suis
pas
et n’ai jamais été pour des raisons ou préjugés quelconques contre ce
865
ès fier : « Celle-là, vous me rendez jaloux de ne
pas
l’avoir trouvée ! » En premier lieu, n’oublions jamais l’ambivalence
866
es finalités Disons tout de suite que ce n’est
pas
la technique que nous devons rendre responsable de ces progrès à cont
867
sement : quand je parle d’un refus, je ne suppose
pas
le moins du monde qu’après concertation entre philosophes, scientifiq
868
décision négative, du type « la question ne sera
pas
posée », ait été prise en toute conscience. Bien plus que d’un refus
869
leurs déchets radioactifs. On ne le sait toujours
pas
, et même de moins en moins, s’il faut en croire le rapport américain
870
politiques que techniques. La situation ne paraît
pas
encore aussi sérieuse dans le cas de l’informatique. Mais la prévisib
871
nvitation. J’ai toujours pensé que nous ne sommes
pas
sur la Terre pour essayer de deviner l’avenir, mais pour le faire. Vo
872
s suivants : a) l’information (data + news) n’est
pas
du tout synonyme de savoir ou de connaissance, que seule une personne
873
personne peut intégrer. L’information ne nous dit
pas
ce qui est conforme ou non aux grands buts que les religions assignen
874
Informer au sens d’aujourd’hui (des médias) n’est
pas
former l’esprit, mais peut-être même le déformer. Information n’est p
875
ais peut-être même le déformer. Information n’est
pas
savoir ; savoir n’est pas encore sagesse ; de même que sagesse n’est
876
rmer. Information n’est pas savoir ; savoir n’est
pas
encore sagesse ; de même que sagesse n’est pas encore Amour (cet « am
877
st pas encore sagesse ; de même que sagesse n’est
pas
encore Amour (cet « amour qui nous rendra la liberté », comme le dit
878
maintenant ce que c’est que l’amour » il ne parle
pas
d’une information qu’il viendrait de recevoir, mais d’une expérience
879
sur autrui et de destruction, si l’on n’augmente
pas
en même temps les pouvoirs de l’esprit au service des fins dernières
880
alement de celle de l’homme en ceci qu’elle n’est
pas
l’histoire d’un individu enregistrée dans son cerveau, et encore moin
881
arqué qu’il serait sage que l’industrie parte non
pas
des possibilités de la technologie, mais des besoins existants (contr
882
e la vie et de la création humaines, il ne s’agit
pas
nécessairement d’un progrès, mais peut-être d’une agression contre l’
883
appliquer cette technique tant que le doute n’est
pas
levé par une expérimentation très poussée. Enfin, septième critère,
884
ources naturelles épuisables que l’on ne contrôle
pas
(pétrole et uranium dès aujourd’hui, mais demain eaux, forêts, alimen
885
es les défenses nationales du monde. Je n’allonge
pas
. La cause est entendue et d’autres sont mieux placés que moi pour l’i
886
plus vite que le cerveau humain. Mais cela n’est
pas
utile pour la personne qui interroge, car il lui faudra le même temps
887
psychologiques ou éthiques, la difficulté n’étant
pas
de la connaître, mais de la vivre, jusqu’à la solution réelle.) La so
888
est utile que dans les domaines où la durée n’est
pas
vécue, ne fait pas partie de la nature du problème et du processus mê
889
ique et de ses mécanismes, mais elle ne me paraît
pas
encore avoir modifié substantiellement nos modes de penser, de sentir
890
igoureusement pareil pour tous et en tous, et non
pas
de ce qui révélerait l’unicité d’une personne, de ce qui serait donc
891
eur dans la définition du projet Plato : ce n’est
pas
une école sans maîtres, puisque ce sont en fait des maîtres qui ont p
892
rogrammé les ordinateurs. Simplement, ils ne sont
pas
là, c’est-à-dire qu’ils trahissent leur fonction principale. Tout pr
893
i reste de son enseignement, c’est ce qui n’était
pas
au « programme » ; c’est ce qu’il a communiqué à son insu à ses meill
894
de le lire après l’avoir vécu) : « On n’enseigne
pas
ce que l’on sait, mais ce que l’on est. » L’ordinateur sait beaucoup
895
e choses, il peut même tout savoir, mais il n’est
pas
. Il est incapable de former les esprits, n’ayant pas de finalités à l
896
. Il est incapable de former les esprits, n’ayant
pas
de finalités à leur proposer. Par contre, il est très capable de les
897
’est lui qui est à la pointe du vrai progrès, non
pas
l’ordinateur avec sa prétendue mémoire indépendante des personnes — e
898
nir irréversibles, donc mortels (ce qui ne serait
pas
le cas de l’irréversibilité du bien, si elle existait). Faudra-t-il d
899
atisfait très bien aux numéros 1 et 4 (elle n’est
pas
polluante, elle ne contribue pas au gaspillage des ressources terrest
900
et 4 (elle n’est pas polluante, elle ne contribue
pas
au gaspillage des ressources terrestres et de l’énergie) ; elle peut
901
80. cp. Rougemont Denis de, « Information n’est
pas
savoir », Revue économique et sociale, Lausanne, octobre 1981, p. 310
902
Information n’est
pas
savoir (octobre-décembre 1981)cs Une des raisons principales du dé
903
mme. Je me propose d’envisager l’informatique non
pas
dans sa problématique immédiate — utilité certaine, nuisances possibl
904
s chambardements soudains de la société. Mais non
pas
du tout un retour à la position de départ, comme le disait le terme p
905
ion dite « prolétarienne ». Voilà qui ne manquera
pas
d’évoquer les deux dangers majeurs qui semblent avoir frappé le grand
906
ques de l’armée américaine. Cette technique n’est
pas
née en vue de la sagesse, ni pour satisfaire un besoin généralement h
907
3. Ambivalence de la technologie Je ne suis
pas
et n’ai jamais été, pour des raisons ou préjugés quelconques, contre
908
fier : « Ah celle-là, vous me rendez jaloux de ne
pas
l’avoir trouvée ! » Mais n’oublions jamais l’ambivalence inévitable d
909
ent du problème des finalités Certes, ce n’est
pas
la technique que nous devons rendre responsable de ces progrès à cont
910
quand je parle d’un refus général, je ne suppose
pas
le moins du monde qu’après concertation entre philosophes, scientifiq
911
décision négative, du type « la question ne sera
pas
posée », ait été prise en toute conscience. Bien plus que d’un refus
912
leurs déchets radioactifs. On ne le sait toujours
pas
, et même de moins en moins, s’il faut en croire le rapport Globe 2000
913
olitiques que techniques.) La situation ne paraît
pas
encore aussi sérieuse dans le cas de l’informatique. Mais la prévisib
914
nvitation. J’ai toujours pensé que nous ne sommes
pas
sur Terre pour essayer de deviner l’avenir, mais pour le faire. Voici
915
de l’être. a. L’information (data + news) n’est
pas
du tout synonyme du savoir (ou de la connaissance) que seule une pers
916
personne peut intégrer. L’information ne nous dit
pas
ce qui est conforme ou non aux grands buts que les religions assignen
917
Informer au sens d’aujourd’hui (des médias) n’est
pas
former l’esprit, peut même le déformer. Information n’est pas savoir.
918
’esprit, peut même le déformer. Information n’est
pas
savoir. Savoir n’est pas encore sagesse ; tout de même que sagesse n’
919
ormer. Information n’est pas savoir. Savoir n’est
pas
encore sagesse ; tout de même que sagesse n’est pas encore amour. (Ce
920
s encore sagesse ; tout de même que sagesse n’est
pas
encore amour. (Cet « amour qui nous rendra la liberté », comme le dit
921
ntenant ce que c’est que l’amour ! », il ne parle
pas
d’une information qu’il viendrait de recevoir, mais d’une expérience
922
sur autrui et de destruction, si l’on n’augmente
pas
en même temps les pouvoirs de l’esprit au service des fins dernières
923
ement de celle de l’homme en ceci : qu’elle n’est
pas
l’histoire d’un individu enregistrée dans son cerveau, et encore moin
924
arqué qu’il serait sage que l’industrie parte non
pas
des possibilités de la technologie, mais des besoins existants (contr
925
e la vie et de la création humaines, il ne s’agit
pas
nécessairement d’un progrès, mais peut-être d’une agression contre l’
926
appliquer cette technique tant que le doute n’est
pas
levé par une expérimentation très poussée. 7. Éviter tout ce qui ris
927
ources naturelles épuisables que l’on ne contrôle
pas
(pétrole et uranium dès aujourd’hui, mais demain eaux, forêts, alimen
928
es « défenses nationales » du monde. Je n’allonge
pas
. La cause est entendue, et plusieurs milliers d’ingénieurs sont mieux
929
plus vite que le cerveau humain. Mais cela n’est
pas
utile pour la personne qui interroge, car il lui faudra le même temps
930
psychologiques ou éthiques. La difficulté n’étant
pas
de la connaître, mais de la vivre, jusqu’à la solution réelle.) La so
931
est utile que dans les domaines où la durée n’est
pas
vécue, ne fait pas partie de la nature du problème et du processus mê
932
que et de ses mécaniciens, mais elle ne me paraît
pas
encore avoir modifié substantiellement nos modes de penser, de sentir
933
oureusement pareil pour tous et pour tout. Et non
pas
de ce qui révélerait l’unicité d’une personne, de ce qui serait donc
934
eur dans la définition du projet Plato : ce n’est
pas
une école sans maîtres, puisque ce sont en fait des maîtres qui ont p
935
rogrammé les ordinateurs. Simplement, ils ne sont
pas
là, c’est-à-dire qu’ils trahissent leur fonction principale. Tout pro
936
i reste de son enseignement, c’est ce qui n’était
pas
« au programme », c’est ce qu’il a communiqué à son insu à ses meille
937
ns de le lire après l’avoir vécu) : On n’enseigne
pas
ce que l’on sait, mais ce que l’on est. L’ordinateur sait beaucoup de
938
e choses, il peut même tout savoir, mais il n’est
pas
. Il est incapable de former les esprits, n’ayant pas de finalités à l
939
. Il est incapable de former les esprits, n’ayant
pas
de finalités à leur proposer. Mais il est très capable de les réduire
940
’est lui qui est à la pointe du vrai progrès, non
pas
l’ordinateur avec sa prétendue « mémoire » indépendante des personnes
941
oyen de se ressouvenir ; en conséquence, ce n’est
pas
pour la mémoire, c’est plutôt pour la procédure du ressouvenir que tu
942
ir irréversibles, donc mortels. (Ce qui ne serait
pas
le cas, notons-le, de l’irréversibilité du bien, si elle existait.) F
943
atisfait très bien aux numéros 1 et 4 (elle n’est
pas
polluante, elle ne contribue pas au gaspillage des ressources terrest
944
et 4 (elle n’est pas polluante, elle ne contribue
pas
au gaspillage des ressources terrestres et de l’énergie) ; et qu’elle
945
80. cs. Rougemont Denis de, « Information n’est
pas
savoir », Diogène, Paris, octobre–décembre 1981, p. 3-19.
946
inateur, l’homme vide sa mémoire, ne l’entretient
pas
et alors, comme un muscle non entraîné, elle s’atrophie. De plus, si
947
Vulnérabilité croissante Ne peut-on pourtant
pas
attendre de l’informatique un plus grand contrôle, donc une plus gran
948
mentaux efficaces L’ordinateur ne risque-t-il
pas
de modifier le comportement de celui qui s’en sert ? Oui, de même que
949
s cette définition contient une erreur : ce n’est
pas
une école sans maîtres, puisque ce sont en fait les maîtres qui progr
950
gramment les ordinateurs. Simplement, ils ne sont
pas
là, c’est-à-dire qu’ils trahissent leur fonction principale, car comm
951
comme l’a très bien dit Jaurès : « On n’enseigne
pas
ce que l’on sait, mais ce que l’on est. » L’ordinateur sait beaucoup
952
ordinateur sait beaucoup de choses, mais il n’est
pas
. Il est incapable de former les esprits, n’ayant pas de finalité à le
953
. Il est incapable de former les esprits, n’ayant
pas
de finalité à leur proposer. Par contre, il est très capable de les r
954
qu’ils se remémoreront les choses. Ce n’est donc
pas
pour la mémoire, c’est pour la remémoration que tu as découvert un re
955
dans une perspective d’écologie humaine. Il n’est
pas
opposé aux techniques de pointe (informatique, télématique) et est bi