1 end en effet, page 223 de l’édition française, qu’ au moment où se déroule l’action de son roman, l’Europe entière a été absorbée par