1 opéens de musique, de théâtre et de pédagogie ; l’ édition de reproductions et d’albums d’art, constituant dans l’ensemble une s

2 ou son tourisme, ses industries du cinéma ou de l’ édition , ses laboratoires nationaux, certains groupes d’intérêts privés, et f

3 journées de 1905 ou à Raspoutine. L’exemple des éditions Sabachnikov, avec leur magnifique série de traductions « Monuments de

4 e Littérature universelle patronnée par Gorki aux Éditions de l’État entre 1922 et 1925, et l’activité des Éditions Academia qui

5 s de l’État entre 1922 et 1925, et l’activité des Éditions Academia qui se poursuit plus tard encore. Des revues comme Le Monde

6 milieux littéraires et ignoré dans le monde de l’ édition . Quoique divisé, le Prix atteignit parfaitement ses objectifs : il ré

7 re — ou déjà refusées par de nombreuses maisons d’ édition . Quant aux manuscrits encore inédits mais déjà acceptés par un éditeu

8 et qui s’efforcera de combler cette lacune. Trois éditions différentes, en français, anglais, allemand. Distribution gratuite et

9 an — prêt à se réaliser — d’un pool européen de l’ édition . C’est dans le même cadre que prennent place nos deux séminaires de r

10 u Centre européen de la culture d’avril-mai 1956 ( édition française et édition allemande). bi. Rougemont Denis de, « Aux raci

11 la culture d’avril-mai 1956 (édition française et édition allemande). bi. Rougemont Denis de, « Aux racines de l’Europe de de

12 jà les directeurs de quatre importantes maisons d’ édition  : Aguado (Madrid), Plon (Paris), Ullstein (Berlin, Francfort et Vienn

13 des instituts d’études européennes (en français ; éditions ultérieures en anglais et en allemand). Marché commun et Euratom. —

14 des ouvrages de qualité littéraire dans de belles éditions reliées et illustrées, et de les vendre directement au public qui n’a

15 e l’entreprise consultèrent des spécialistes de l’ édition , et le grand écrivain suisse français C. F. Ramuz. Ce dernier se mont

16 ès immenses, depuis dix ans, dans le domaine de l’ édition . Le nombre des publications étudiant l’Europe comme ensemble va chaqu

17 ialisés, il s’agit de créer pour eux un système d’ édition et de distribution à l’échelon européen. ⁂ C’est pour tenter de répon

18 , et notamment de quelques grands animateurs de l’ édition contemporaine, a lancé le projet qui devait se réaliser sous le nom d

19 er à l’élaboration d’une véritable politique de l’ édition « européenne ». 42. Voici la liste des maisons d’édition adhérentes

20  européenne ». 42. Voici la liste des maisons d’ édition adhérentes, par ordre d’entrée dans l’association : Librairie Plon, P

21 , Bulletin du Centre européen de la culture : « L’ Édition et l’Europe », Genève, septembre 1959, p. 9-12.

22 , Bulletin du Centre européen de la culture : « L’ Édition et l’Europe », Genève, septembre 1959, p. 24-26.

23 , Bulletin du Centre européen de la culture : « L’ Édition et l’Europe », Genève, septembre 1959, p. 26-27.

24 tel, on souhaiterait de le voir amélioré dans ses éditions subséquentes, sur deux points de méthode qui ont leur importance prat

25 , Bulletin du Centre européen de la culture : « L’ Édition et l’Europe », Genève, septembre 1959, p. 27-29.

26 , Bulletin du Centre européen de la culture : « L’ Édition et l’Europe », Genève, septembre 1959, p. 31-32.

27 universités, associations, fondations, maisons d’ édition , revues, etc. de tous les pays de la région ; — Documentation sur l’é

28 ducation populaire, les fondations, les maisons d’ édition , les congrès et stages d’études européennes, etc., etc.). 2. Contr

29 teurs, séries d’études, collections, traductions, éditions en commun. L’échec d’une première tentative, entreprise par le CEC vo

30 ives — au premier rang desquelles il faut citer l’ édition en six langues de l’Histoire de l’Europe et du génie européen (par l’

31 )53 — ont d’ailleurs démontré la rentabilité de l’ édition en pool, mais pour une seule espèce de livres qui sont de grands volu

32 économique. Il semble donc qu’une politique de l’ édition « européiste » n’est pas seulement souhaitable mais possible, moyenna

33 vis, les éléments de base d’un pool européen de l’ édition . 53. Édition française : Pont Royal, Paris. Édition allemande : Sc

34 s de base d’un pool européen de l’édition. 53. Édition française : Pont Royal, Paris. Édition allemande : Scherz Verlag, Ber

35 on. 53. Édition française : Pont Royal, Paris. Édition allemande : Scherz Verlag, Berne. Édition anglaise : The Bodley Head,

36 Paris. Édition allemande : Scherz Verlag, Berne. Édition anglaise : The Bodley Head, Londres. Édition italienne : Bompiani, Mi

37 rne. Édition anglaise : The Bodley Head, Londres. Édition italienne : Bompiani, Milan. Édition néerlandaise : J. Meulenhoff, Am

38 ad, Londres. Édition italienne : Bompiani, Milan. Édition néerlandaise : J. Meulenhoff, Amsterdam. Édition suédoise : Natur &am

39 Édition néerlandaise : J. Meulenhoff, Amsterdam. Édition suédoise : Natur & Kultur, Stockholm. 54. Librairie Dalloz et Si

40 , Bulletin du Centre européen de la culture : « L’ Édition en Europe (II) », Genève, février 1963, p. 2-5.

41 ure). 57. Cf. L’Europe s’inscrit dans les faits ( éditions française, allemande, anglaise, grecque, norvégienne, 85 000 ex.) ; N

42 tion européenne ; Guide européen de l’enseignant ( éditions française, allemande et italienne) ; Guide européen de l’enseignement

43 ude fédéraliste », in L’Europe en jeu, Neuchâtel, Éditions de la Baconnière, 1948, p. 80-81. 99. Ne pourrait-on dire, en revan

44 les, tout en continuant d’assurer la rédaction, l’ édition et la diffusion en quatre langues de Civisme européen, organe de la C

45 u gouffre, Éd. Robert Laffont, Paris, 1970. 120. Éditions du Seuil, Paris, 1974. 121. Une fois de plus, protestons contre la c