1 de diplomatique, que ce poète, ministre, et grand éducateur est parti en claquant la porte, non sans avoir déclaré vertement qu’i

2 mme par exemple : un séminaire de pédagogues et d’ éducateurs , prenant pour thème général l’éducation pour la paix, et pour sujets

3 lables a permis la convocation d’une conférence d’ éducateurs , qui s’est tenue à Genève du 18 au 20 mai 1953, et dont est né le Bur

4 ’homme qui aura su réaliser cet équilibre, et bon éducateur , celui qui ne cessera d’y tendre. Deux extrêmes, et comment ils se

5 et entraînera les autres ; il deviendra lui-même éducateur . Or ce sont ces seuls responsables qui voudront l’Europe et la feront

6 onnent chaque jour tant de savants, d’artistes, d’ éducateurs , d’entreprises collectives et de créations individuelles ? Dès l’auto

7 ants européens à Bremen. — Réunions du Comité des éducateurs et début des expériences-pilotes d’éducation européenne. — Création d

8 urope, et moins encore à l’efficacité de l’action éducatrice et culturelle pour cette union. Or sans argent, peu de collaborateurs

9 jà organisé de nombreux stages d’information pour éducateurs et publié un bulletin régulier en trois langues : Notes et Études. L’

10 tard les cadres d’une action élargie. Un comité d’ éducateurs fut désigné pour présider au choix et à la définition des expériences

11 mme se déroule conformément aux plans du Comité d’ éducateurs , et nous a permis d’intéresser activement à une entreprise européenne

12 ment désormais nolens volens une responsabilité d’ éducateurs qui déborde largement le plan commercial. Il faut qu’ils s’en convain

13 ndra essentiellement du sens de la responsabilité éducatrice qui se développera ou non chez les producteurs de mass médias. by.

14 aire pénétrer l’idée européenne dans l’esprit des éducateurs et des citoyens responsables de leur communauté locale ? C’est la que

15 . Ce plan avait été établi par un comité ad hoc d’ éducateurs , réuni sous les auspices de la Fondation européenne de la culture, la

16 er nos expériences-pilotes. Nous espérons que les éducateurs — enseignants ou animateurs de centres locaux de culture — ayant pris

17 e Un autre problème, plus nouveau, se pose à l’ éducateur européen de notre temps : c’est celui du dosage entre la préparation

18 personnes autonomes. C’est dire que votre rôle d’ éducateurs est beaucoup plus difficile et complexe que celui de vos collègues de

19 se guider et fasciner par lui. Vous serez de bons éducateurs dans la mesure où vous serez vous-mêmes sensibles à la réalité spirit

20 . Ils seraient conçus en vue de l’information des éducateurs , publicistes, assistants techniques, industriels, hommes politiques,

21 aînement de l’esprit critique. Ainsi le rôle de l’ éducateur européen est double : il doit d’une part inculquer à l’élève les lois