1 ciel à nos pittoresques taudis ; parlons en égaux différents . Alors, entre les meilleurs Européens, voués aux perpétuelles révolut

2 éthodes de travail des deux organismes sont aussi différentes que leurs buts. Nous en sommes restés, volontairement, à ce qu’on pou

3 o ; une Commission de pédagogie sportive ; enfin, différentes séries de publications. Comment éviter, dans tout cela, le danger évi

4 ses d’un dialogue, que j’espère fécond, entre nos différentes branches d’étude et d’action. Je vous prierai, en terminant, de juger

5 n est, ne sont qu’accidentels. Il s’agit d’ordres différents , dirait Pascal. Mais cette constatation, quoique nécessaire, reste lo

6 ntain, soumis lui-même à des pressions d’un ordre différent de celui de la culture. Il suppose certes des liaisons multipliées en

7 tion est la même pour les jeunes compositeurs des différents pays européens. De plus, les compositeurs, qui avant la guerre avaien

8 ompositeurs, critiques musicaux et exécutants) de différents pays d’Europe et d’Amérique, pour participer pendant 8-10 jours à un

9 ussions publiques, aux groupes de travail, et aux différents concerts. Au cours de cette rencontre auront lieu quatre concerts sym

10 celle-ci, qui n’est pas négligeable : rendre nos différentes nations indépendantes de l’aide américaine. J’écris ceci dans la plei

11 nt, devant près de cinq-cents brochures de titres différents . En fait, cela représente en moyenne 400 exemplaires de chaque brochu

12 ement de l’idée européenne non seulement dans nos différents pays, mais dans les différentes milieux responsables de chaque pays ?

13 seulement dans nos différents pays, mais dans les différentes milieux responsables de chaque pays ? Comment offrir à des hommes inf

14 une interprétation du destin russe en tout point différente de celle dont Pétersbourg et l’Empire semblaient avoir donné une fois

15 forçons non seulement d’établir avec les cultures différentes de l’Asie et de l’islam, mais encore de rétablir entre nos propres na

16 ans l’un ou l’autre camp. Ils sont de trois types différents  : — séminaires restreints réunissant des écrivains, ou des compositeu

17 leur table ronde. Nous pouvons avoir des opinions différentes , mais une chose doit nous unir : l’effort à accomplir pour être utile

18 r un réseau de règles prescrivant des traitements différents selon la caste, la profession, le degré d’initiation, etc. Chez nous,

19 nt cinq commissions convoquées par le Centre dans différents pays, et de nombreuses participations de nos collaborateurs à des réu

20 s existantes ; il réunit des stages d’études dans différentes régions de l’Europe ; il favorise l’échange des expériences acquises 

21 efforcera de combler cette lacune. Trois éditions différentes , en français, anglais, allemand. Distribution gratuite et droit de re

22 tom ont d’assez fortes chances de succès dans nos différents parlements. Mais il serait insensé de crier victoire. La construction

23 individu, faire chanter les tons purs et les voix différentes , et non pas tout mêler indiscernablement ni s’en tenir à l’unisson. E

24 r, l’Europe forme un tout évident. En retour, nos différentes nations ne pourront engager le dialogue nécessaire avec les autres tr

25 permettre au Centre de développer un projet tout différent  : celui d’une série d’expériences-pilotes d’éducation européenne en m

26 e, d’autre part menacent de dévaster les cultures différentes , plus ou moins archaïques, qui les adoptent. — Le déficit énergétique

27 ment comparables ; elles se meuvent sur des plans différents . L’une compte sur la vertu d’une saine doctrine pour « orienter » pro

28 er avec force et succès la solution des problèmes différents qui se multiplient autour de nous, tels que la libération des pays de

29 gemont conclut ici un dossier donnant la parole à différentes personnalités réagissant à la signature des traités de Rome instauran

30 pre financement. Et ils se fixeront en des points différents de l’Europe, selon les facilités offertes par telle ou telle ville. C

31 t permettrait d’organiser, entre les sessions des différents instituts, ou parallèlement à l’une ou l’autre de ces sessions, des s

32 l il s’adresse, c’est-à-dire les publics des pays différents dont il expose les intérêts communs. Quant au problème de l’éditeur,

33 iques représentés dans le pool, des coutumes très différentes , des traditions et susceptibilités nationales, etc. qui feront qu’un

34 r, l’Europe forme un tout évident. En retour, nos différentes nations ne pourront engager le dialogue nécessaire avec les autres tr

35 divers contextes nationaux. Objectifs nationaux différents Chacun de nos pays, en effet, estime qu’il bénéficie ou pâtit d’un

36 fois profondes, nées de circonstances historiques différentes  : ainsi le jacobinisme français insiste sur les droits définis par la

37 constater en même temps que la situation est bien différente dans le reste du Monde. 2° Dans presque tous nos pays, l’enseignement

38 un de ses amis, il se découvre une vocation très différente . Les deux garçons parlaient de leur avenir, et soudain Joseph s’écrie

39 nales entre les organisations non officielles des différents pays et continents, et au besoin, secourir les victimes des persécuti

40 travaillé ensemble : leurs méthodes étaient trop différentes , et ne pouvaient être que complémentaires. Mais ce n’est pas sans rai

41 s, des démarches et des interventions au sujet de différentes causes et entreprises qui lui tenaient à cœur. Sa santé se détériora

42 apports spécifiques, la compréhension des apports différents , et l’échange créateur des valeurs. Conditions d’un dialogue fécond 

43 es de cette culture ; et donc ouverts aux valeurs différentes , complémentaires, ou correctives, que peuvent leur apporter d’autres

44 égion. Quant aux motifs, ils sont sans doute très différents . La culture de l’Inde, par exemple, est plus harmonieuse que celle de

45 wortt). Institut international des civilisations différentes , Bruxelles. (Huit congrès de 1949 à 1960, et publication des travaux

46 New Dehli, 1958, a entrepris l’étude des cultures différentes , en s’inspirant des travaux du Centre international de Tokyo. 1 b)

47 littéraires ou générales consacrés à une culture différente  : numéros de Comprendre (Venise) sur l’Afrique, la Chine, l’Inde ; de

48 changes culturels. Les spécialistes d’une culture différente n’ont pas à se plaindre (en Occident du moins) : instituts, fondation

49 es quatre ensembles adopteront des attitudes très différentes , parfois opposées. La Russie s’est séparée politiquement de l’Occiden

50 e, répondant à sa vocation, à l’égard des régions différentes de la planète. L’Asie est un concept européen, et ne possède pas d’au

51 d’une part, la mise en contact inévitable de nos différentes cultures par une force superficiellement uniformisante, la technique

52 mais indique aussi ce qu’elle attend des cultures différentes , et ce qu’elle estime avoir à leur apporter en échange. Il est clair

53 n résumé Je voudrais essayer de rassembler les différents arguments qui ont été discutés, parce qu’il me semble que nous ne som

54 sommes tous en présence, dans toutes nos cultures différentes , d’un même problème qui est l’industrialisation, la technique. Je par

55 versel, entre la culture dans chacune des régions différentes et cette réalité objective qu’est devenue la technique. Première form

56 enciation, de la prise de conscience des cultures différentes . Ceci pourrait mener à des luttes nationalistes si l’on transpose la

57 gens, à la surface, parlaient des langues un peu différentes et avaient été conquis par des rois ou des États différents. Je voudr

58 et avaient été conquis par des rois ou des États différents . Je voudrais enfin qu’on me montre comment, dans une Europe politique

59 Mais autant d’activités variées, autant d’idiomes différents , divisant le genre humain. Et plus ils excellaient dans leur activité

60 les races, les nations, les cultures, les savoirs différents , c’est-à-dire l’ignorance du savoir des autres, et enfin, et surtout,

61 ’ignoraient jadis au point qu’un homme de couleur différente ne semblait pas vraiment humain, se reconnaissent et s’admettent. Déj

62 Mais il y a le point de vue de l’esprit, qui est différent . L’esprit humain, et particulièrement l’esprit européen, ne peut se r

63 question. Et quand les hommes nourris de culture différentes viennent nous poser leurs grandes questions naïves et pénétrantes : p

64 ent de présenter au monde nouveau et aux cultures différentes une Europe qui ne soit ni impérialiste ni démissionnaire, ni agressiv

65 r usage inconsidéré, dans un contexte entièrement différent et sans que les conditions d’une transposition valable soient réunies

66 umis, et il me semble que chacun à sa manière, si différentes que soient ces manières et si opposées qu’elles puissent paraître, ce

67 « développer » à l’occidentale un pays de culture différente , il faut bien voir que du même coup on s’attaque à son âme, ou en tou

68 en formation. Car le verbe participer a deux sens différents et complémentaires, l’un passif ou réceptif, l’autre actif et militan

69 s’agit pas non plus de « dégager les apports des différents pays », comme le dit un Guide de l’enseignant publié en 1958 par notr

70 es langues » (quatorze en Inde) sont radicalement différentes les unes des autres, je veux dire sans racines ou « antiquités » comm

71 ernelle de communautés appartenant à cinq nations différentes . Avant cette différenciation, il y avait déjà la littérature et les é

72 er contre l’étatisme de Berne au nom d’une ethnie différente qui se veut nation, cependant que tout près de là, Bâle devient le ce

73 acher et de donner son allégeance à des ensembles différents à la fois par leur nature, leurs fonctions et leurs dimensions : peti

74 e type ne seraient pas d’un ordre essentiellement différent de ce qu’elles sont aujourd’hui. La vie communale — seule école effic

75 éfini, distribuer entre organes ou fonctionnaires différents tout ce qui aura été séparé et défini ; ne rien laisser dans l’indivi

76 , ni de décentraliser, ni de déconcentrer (est-ce différent  ?), ni de déléguer les pouvoirs de l’autorité centrale. Mais très exa

77 nomiques, ethniques, sociaux et culturels d’aires différentes , définissant des régions spécifiques. « Faut-il vous faire un dessin 

78 oute, plusieurs Europes régionales de définitions différentes , par suite difficilement superposables, presque impossibles à dessine

79 h bien, la lutte des classes est une réalité très différente de celle dont je traite ici. Elle me paraît indépendante du problème

80 rs. Dans la plupart des cas, les libéraux de pays différents s’entendront mieux entre eux qu’avec les fanatiques de leur propre na

81 des aires inégales, des définitions territoriales différentes , ne rendraient pas leur administration aussi difficile que certains l

82 commune pourra se rattacher à autant de syndicats différents par l’étendue et la mission qu’il y aura de fonctions différentes à a

83 l’étendue et la mission qu’il y aura de fonctions différentes à assumer. Là-dessus, on se référera à de nombreuses indications dans

84 rieur des liens de coopération pratique, dans les différents domaines que j’ai cités : socioéconomique, culturel, écologique, univ

85 le même temps, mais qui appartiennent à des ères différentes de l’histoire humaine, il y a béance. Et par exemple : nos ministres

86 et nos penseurs vivent aujourd’hui dans des temps différents . Les discours des premiers réaffirmant avec une sorte d’emphase anxie

87 en effet d’un ordre de considération radicalement différent , non pas économique, ni écologique, ni énergétique, ni éducatif, mais

88 plus large du terme) qui animent l’Europe et les différents secteurs du tiers-monde ; 2° des modalités de la confrontation de ces

89 tent jusqu’en Ibérie leur droit communautaire, si différent du droit romain. Puis viennent, de Bagdad par l’Afrique, les Arabes,