1 1951, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Extrait du discours prononcé par Denis de Rougemont à l’inauguration du Centre (mai 1951)
1 où des hommes travaillant en équipe vouent leurs efforts à l’union de l’Europe, c’est-à-dire au service d’une cause qui se con
2 1952, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Présentation du Centre européen de la culture (mars 1952)
2 ceux qui approuvent nos buts, veulent suivre nos efforts , et cherchaient un moyen d’y prendre part. Quelques milliers d’hommes
3 1952, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Le dialogue Europe-Amérique (juin-juillet 1952)
3 une fois sur deux. Il en résulte un gaspillage d’ efforts et de capitaux qui d’une part compromet l’efficacité de l’aide améric
4 1952, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Culture et politique européenne (octobre 1952)
4 t même les élites témoignent à l’endroit de leurs efforts . Pourtant rien n’est plus naturel. L’homme de la rue (qui est aussi l
5 1952, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Rapport moral présenté par M. Denis de Rougemont (novembre 1952)
5 anière systématique et suivie la coordination des efforts culturels en vue de l’union de l’Europe. Et s’il n’existait pas, ou s
6 nos manques à gagner, si je puis dire, dans notre effort pour informer une manière de penser européenne. Prenons trois exemple
6 1953, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). À propos de la crise de l’Unesco (décembre-janvier 1953)
7 is ans bientôt. Quoi qu’on pense du succès de nos efforts , le fait certain, c’est que les méthodes que nous suivons répondent a
7 1953, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Situation de l’Europe en avril 1953 (avril 1953)
8 e scepticisme, qui paralysait les réactions à cet effort d’union, se mue en opposition déclarée, et cette opposition se cherch
8 1953, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Situation de l’Europe en juin 1953 (mai-juin 1953)
9 uis quelques semaines. Il faut le dire : jamais l’ effort de construction européenne, si près du but, ne s’est vu plus gravemen
10 faire l’Europe, et nous y sommes : l’abandon des efforts d’union est tacitement admis par les Européens. L’Europe est définiti
9 1953, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Perspectives du CEC (juillet octobre 1953)
11 surent continuellement de la convergence de leurs efforts . À cet égard, relevons un signe heureux : 9 sur 10 des membres du con
12 itiques, en retour, voudront-ils apporter à notre effort certains appuis concrets dont jusqu’ici on ne nous a point accablés ?
10 1953, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Une prise de conscience européenne (novembre-décembre 1953)
13  ; d’autre part, nourrir l’opinion par un sérieux effort d’information. La tâche de méditer sur nos destins fut confiée à un p
14 nt donc les causes intérieures qui paralysent nos efforts vers l’union ? L’examen de notre crise spirituelle et par suite cultu
11 1954, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Trois initiales : trois questions, trois réponses (mai-juillet 1954)
15 économique ? Et la crise que subit aujourd’hui l’ effort d’intégration politique de l’Europe ne va-t-elle pas rendre vaines vo
12 1954, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Situation de l’Europe en mai 1954 : L’Europe bloquée (mai 1954)
16 v lui-même vient de reconnaître le bien-fondé des efforts d’union régionale de l’Europe. Tout concourt donc à convaincre les ho
17 s l’Europe ne sera pas unie en temps utile si les efforts présents de fédération des Six échouent. (Début modeste, si l’on veut
18 ut modeste, si l’on veut, mais seul concret.) Ces efforts peuvent échouer si le parlement français repousse demain la CED et av
13 1955, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Orienter les espoirs européens (décembre 1954-janvier 1955)
19 ent l’Europe » ; d’autre part, en contribuant aux efforts entrepris pour substituer à l’enseignement nationaliste une vue plus
14 1955, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Le rôle de la recherche en Europe (décembre 1954-janvier 1955)
20 pprocher de la vérité et de la sainteté. Dans cet effort sans fin ni cesse il est pourtant soutenu par sa foi dans la grâce. I
21 nce est de saisir des vérités certaines. Dans cet effort sans fin ni cesse — ici encore — pour s’approcher d’un but toujours f
22 à la technique. Or quel est le but final de notre effort technique, considéré dans son ensemble ? Déjà l’on nous fait entrevoi
15 1955, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Habeas Animam (été 1955)
23 ignement à tous les degrés, depuis un siècle. Les efforts d’union entrepris depuis 1946 se voient aujourd’hui freinés par tous
16 1955, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Aperçu historique des relations culturelles Europe-Russie (des débuts à la guerre de 1914) (décembre 1955)
24 ux Croyants, et au nom du ritualisme antique, aux efforts « éclairés » et modernistes du patriarche Nikon, au xvii e siècle : p
17 1955, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Propositions (décembre 1955)
25 ns différentes, mais une chose doit nous unir : l’ effort à accomplir pour être utiles à l’homme. Et si je parle de nous, écriv
26 tacts humains qui peuvent s’établir au cours d’un effort commun et prolongé. C. Expositions itinérantes La visite d’un l
18 1956, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Relance européenne ? (février 1956)
27 ne formule de « relance », mais d’accentuer notre effort pour préparer les responsables de demain à vivre l’union nécessaire.
19 1956, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Une initiative des sénateurs belges (février 1956)
28 nce de Bruxelles, après avoir rendu hommage à ces efforts en cours et aux réalisations déjà acquises, s’est bornée à adresser a
29 anière massive et rapide, mais sans disperser les efforts ni créer de nouvelles confusions dans l’opinion publique, telle nous
20 1956, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Former des Européens (avril-mai 1956)
30 les cultures connues, a toujours consisté en deux efforts conjoints : 1. transmettre les connaissances acquises par une société
31 e et ruine la discipline. La crainte d’imposer un effort intellectuel excessif aboutit à ne plus rien imposer du tout. Si un é
32 tendent régulièrement à économiser pour l’élève l’ effort de l’intelligence, de la mémoire et de l’attention. Elles ont formé u
33 elle sa vocation s’exercera. Trop de liberté sans effort , trop d’effort imposé sans liberté : les deux excès conduisent à des
34 n s’exercera. Trop de liberté sans effort, trop d’ effort imposé sans liberté : les deux excès conduisent à des résultats analo
35 tel est le sens, le mouvement général, du premier effort nécessaire en vue de l’éducation des citoyens qui feront et vivront n
36 science n’aura pas été réveillée et informée, les efforts visant à fédérer nos pays dans un ensemble enfin viable à l’échelle m
21 1956, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Ce n’est pas au pied du mur… (juin-juillet 1956)
37 méros spéciaux de ce bulletin qui représentent un effort original : sur les relations culturelles avec l’Est et sur l’éducatio
38 s hommes qui la voudront de toute leur âme. Notre effort principal reste de les trouver, et au besoin de les former. Tout se r
39 e l’éducation. C’est vers lui que s’oriente notre effort principal, et que convergent tout naturellement l’ensemble assez vari
22 1956, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Nouvelles culturelles européennes (août-septembre 1956)
40 ces de nouvelles sur les grandes découvertes, les efforts pour améliorer le sort des hommes, les exemples d’initiatives couronn
41 blèmes dans notre civilisation, et l’ensemble des efforts qui se poursuivent dans le même sens. Les informations sur les autres
23 1957, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Au seuil d’une année décisive (février 1957)
42 st-à-dire qu’on la veuille, dépendra d’un immense effort d’information, d’éducation, et pour tout dire, d’hygiène civique.
43 ne serait-t-il pas moins coûteux de soutenir des efforts constructifs, et de financer, par exemple, une très puissante campagn
24 1958, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Le Centre européen de la culture : ce qu’il fait — d’où il vient — où il va (février 1958)
44 Or sans argent, peu de collaborateurs, beaucoup d’ efforts ingrats, et pas toujours assez de résultats matériellement mesurables
45 rmais requérir la priorité.   1. Regroupement des efforts . La multiplicité des initiatives « européennes » dans le domaine très
46 e possible leurs services et leurs assemblées, un effort parallèle doit être entrepris dans le domaine de la culture. La vocat
25 1958, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). La méthode culturelle, ou l’Europe par l’éducation des Européens (mai 1958)
47 tions qui peuvent les grouper et qui appellent un effort commun ne sont pas nationales mais humaines, et ne prennent leur plei
48 urope ? Les lecteurs de ce bulletin connaissent l’ effort du CEC, avec ses séminaires de recherches, ses associations professio
49 plus large du mot) le besoin de coordination des efforts et des politiques suivies dans tel domaine particulier devient toujou
50 de consacrer à l’éducation de la liberté autant d’ efforts et de capitaux que les totalitaires en consacrent à enseigner les pri
26 1958, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). La création d’un Centre européen d’enseignement postuniversitaire (juillet 1958)
51 us, sur les frais accrus et la multiplication des efforts qu’entraînerait ce régime de dispersion. Avantages d’un regroupeme
27 1959, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Carlo Curcio, Europa, Storia di un’idea (septembre 1959)
52 t par là même de toutes les autres civilisations. Effort unique, et pour longtemps insurpassable, qui mérite d’être lu par tou
28 1959, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Neuf expériences d’éducation européenne [Conclusion] (décembre 1959)
53 t été obtenus par accident, comme en dépit de nos efforts . Oui, dans la mesure où nous avons senti qu’ici ou là, quelques germe
54 âche, désormais, de seconder et de coordonner les efforts qui se manifestent déjà, dans plusieurs pays, en vue de multiplier le
29 1960, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Trois initiales, ou raison d’être et objectifs du CEC (1959-1960)
55 une insistance croissante.   1. Regroupement des efforts . La multiplicité des initiatives « européennes » dans le domaine très
56 e possible leurs services et leurs assemblées, un effort parallèle doit être entrepris dans le domaine de la culture. La vocat
30 1961, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). La règle d’or, ou principe de l’éducation européenne (1960-1961)
57 les cultures connues, a toujours consisté en deux efforts conjoints : — transmettre les connaissances acquises par une société
58 e et ruine la discipline. La crainte d’imposer un effort intellectuel excessif aboutit à ne plus rien imposer du tout. Si un é
59 tendent régulièrement à économiser pour l’élève l’ effort de l’intelligence, de la mémoire et de l’attention. Elles ont formé u
60 elle sa vocation s’exercera. Trop de liberté sans effort , trop d’effort imposé sans liberté : les deux excès conduisent à des
61 n s’exercera. Trop de liberté sans effort, trop d’ effort imposé sans liberté : les deux excès conduisent à des résultats analo
31 1961, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Esquisse d’une biographie : J. H. Retinger (1960-1961)
62 gement d’administration à Washington et grâce aux efforts de l’ambassadeur Dwight Morrow, ami de J.H.R.) Entre-deux-guerres
63 toujours éprouvé une répugnance marquée pour les efforts physiques. Il avait donc refusé tout entraînement autre que théorique
64 ut décoller qu’après une heure et vingt minutes d’ efforts frénétiques, et trois faux départs. Malgré le bruit fracassant des mo
65 le de mesurer exactement l’efficacité de ce vaste effort de préparation du terrain, mais sans lui, les réalisations que nous c
66 certain que le CEC n’eût pas vu le jour sans les efforts tenaces de Retinger non seulement au sein du Mouvement européen, mais
32 1962, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Principes et méthodes du dialogue entre les cultures (avril 1962)
67 de recenser, d’analyser et surtout d’évaluer les efforts actuels dans le domaine des échanges et des études comparatistes. Rép
68 ’activités, et donnant une idée de la variété des efforts existants. 1. a) Institutions permanentes générales (par leur objet
33 1962, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Le dialogue des cultures [interventions] (avril 1962)
69 s renseigner sur d’autres régions ou sur d’autres efforts d’échanges culturels. Sur trente-huit personnalités invitées, trente-
34 1963, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Enquête sur l’enseignement civique dans les pays européens [Avant-propos] (mai 1963)
70 tives européennes dans cet enseignement. Un vaste effort s’imposait donc de toute urgence. Il exigeait la coopération de tous
35 1963, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Pour une métropole régionale Aix-Marseille-Étang de Berre [interventions] (juillet 1963)
71 s pour donner leur jeu normal à nos diversités. L’ effort entrepris ici par M. Bigonnet me paraît donc aller dans le droit fil
72 t me paraît donc aller dans le droit fil de notre effort européen. […] Toutes les cultures, anciennes, ou nouvelles, ou renou
73 ecevoir les dons que dans la mesure où il fait un effort créateur d’une manière ou d’une autre. M. Bigonnet a avancé l’image,
36 1964, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Université et universalité dans l’Europe d’aujourd’hui (décembre 1964)
74 la personne totale, jadis but et module de tout l’ effort de l’Université au plein sens de son nom (Univers, universitas, selon
37 1968, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Vers une fédération des régions (hiver 1967-1968)
75 votre nation une région plus ou moins autonome. L’ effort d’union, et votre effort qu’on soupçonnera de vouloir la division, pe
76 lus ou moins autonome. L’effort d’union, et votre effort qu’on soupçonnera de vouloir la division, peuvent sembler logiquement
77 card d’Estaing, Debré. Au-delà de ce considérable effort d’imagination passionnée, de recherche scientifique et de renouvellem
78 es régions à la fédération — que par un vigoureux effort d’information sur ce qui existe déjà et sur ce qui est en train de se
38 1971, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Dépolitiser la politique (printemps 1971)
79 ation, 1931. « La conquête de la personne, … et l’ effort qu’il nous faut entreprendre… pour situer en ce centre de l’homme le
80 ociété, préfigure dès maintenant la conquête et l’ effort ultime auxquels pourra jamais prétendre une révolution humaine. » D.
39 1972, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Aspects culturels de la coopération dans les régions frontalières (été 1972)
81 aliser et régionaliser l’enseignement. » Les deux efforts vont de pair, soulignons-le, d’autant plus que l’actualité englobe le
40 1972, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Confrontation des régions transfrontalières [Nos conclusions] (été 1972)
82 t où, en revanche, les nécessités conjointes d’un effort d’éducation et d’un effort d’invention de structures deviennent évide
83 ssités conjointes d’un effort d’éducation et d’un effort d’invention de structures deviennent évidentes aux yeux d’un très gra
41 1974, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Stratégie de l’Europe des régions (printemps 1974)
84 lèmes encore plus difficiles. Le succès même de l’ effort industriel provoquait les effets suivants : — explosion démographique
42 1974, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Les grandes béances de l’histoire (printemps 1974)
85 M. Pompidou rappelle « qu’il a fallu mille ans d’ efforts en France pour créer notre identité nationale, notre existence nation
43 1975, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Pourquoi des régions ? (printemps-été 1975)
86 a situation en Suisse et en France à la fois, les efforts tardifs et dispersés d’une Commission internationale qui ne peut que
44 1975, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Paradoxes de la prospective (automne 1975)
87 n que l’on serait au début ou à la fin d’un vaste effort collectif, comme celui de la production industrielle. La morale des s