1
ce que la renaissance d’une Europe vraiment libre
paraît
le meilleur moyen possible de prévenir la guerre. La fédération né
2
y a là quelque chose de neuf, plus qu’il n’y peut
paraître
à première vue. Insistons donc : le Centre fait appel, en tous et en
3
plus saine, quelques conditions simples nous ont
paru
requises : a) La première rencontre doit être restreinte et non spect
4
ossibles et imaginables celles-là seules qui nous
paraissent
urgentes et susceptibles de solutions pratiques et rapides ; évitant
5
oute détente à l’Est détendrait ce ressort. D’où,
paraît
-il, crise de l’idée européenne. On n’oserait affirmer ici que ce rais
6
t-on. Précisément, le régime qui vous est proposé
paraît
propre à les faire mûrir. Le refuser serait faire perdre à l’Europe l
7
commun. Une prise de conscience. Un réveil. Telle
paraît
donc la condition première de toute action concrète et raisonnable en
8
petit groupe de six Sages, dont la composition me
paraît
tout à fait remarquable4. L’on y trouvait en effet côte à côte des ho
9
fascistes des US » sur le continent. La compagnie
paraît
assez mêlée. Mais les neutralistes, qui dénonçaient à grands cris la
10
os peuples. ⁂ Objectivement, la situation pouvait
paraître
, au lendemain de Berlin, l’une des plus favorables que nous ayons véc
11
nale (ou nationale), et cela d’une manière qui me
paraît
pleine d’enseignements pour l’Europe d’aujourd’hui. Loin d’exiger des
12
ara. Mais pour quelque raison mystérieuse, ils en
parurent
soulagés. Laissant aux historiens futurs le soin de tirer les conclus
13
légèrement dépassé 3 millions d’exemplaires. Cela
paraît
considérable quand on est assis dans le bureau central d’un mouvement
14
scandinaves et anglo-saxons. (Ce dernier exemple
paraîtra
le moins spectaculaire, mais à la réflexion c’est le plus convaincant
15
ère question, portant sur la recherche en soi, il
paraît
facile de répondre : un homme qui cherche, c’est qu’il n’est pas sati
16
s, la plupart des obstacles existants aujourd’hui
paraîtront
plus faciles à surmonter, ou même s’évanouiront dans la mesure où ils
17
plus ou moins contrôlés, qui gagnera ? La réponse
paraît
simple : dans un vrai libre-échange, c’est le plus fort qui doit gagn
18
Que penser, s’ils le lèvent aujourd’hui ? Ce qui
paraît
certain, c’est que l’échange est une forme de vie culturelle congénit
19
ns sans relâche les conditions concrètes qui nous
paraissent
nécessaires pour un dialogue authentique : ce rappel définit nos prop
20
ons destiné à la presse et aux critiques musicaux
paraîtra
prochainement. Enfin, la brochure-programme sera sensiblement amélior
21
soit proposée par le Kremlin. Cette opinion nous
paraît
mal fondée, pour trois raisons : 1. Il n’est pas exact que les 17 pro
22
cependant, l’hostilité des Slaves envers l’Europe
paraît
plus forte que leur résistance à l’occupant asiatique : Alexandre Nev
23
; la revue fut interdite, la suite des Lettres ne
parut
point ; et pourtant ce causeur subversif qui n’écrivait qu’en françai
24
» L’Europe, qu’il découvre pendant son exil, lui
paraît
être « au bord de la perdition morale »16. Sa dénonciation de la bour
25
leur revient de droit… La censure de « gauche »
paraît
ainsi plus totalitaire que celle de l’État. « La censure tsariste, éc
26
nces entre la Russie et les autres pays européens
paraît
avoir été complet, rapide, et fructueux. Rappelons à cet égard quelqu
27
e Vladimir Weidlé, La Russie absente et présente,
paru
chez Gallimard en 1949.
28
poser des modes ou formes de dialogue qui ne nous
paraissent
point passibles des reproches que les dirigeants soviétiques, par leu
29
e, nous tient à cœur. 22. Le Capital de Marx a
paru
légalement sous les tsars, ainsi que les livres de Gogol, Tolstoï, Go
30
es confusions dans l’opinion publique, telle nous
paraît
être la tâche à laquelle les initiateurs du congrès de Bruxelles pour
31
5 % du corps électoral) n’a reçu la permission de
paraître
en URSS. Aux USA, le parti communiste est interdit. ar. Rougemon
32
re nécessaire, d’une voie médiane, ou comme il me
paraît
préférable de dire : d’une mise en tension permanente, d’une composit
33
ns le fait bien connu que le monde où nous vivons
paraît
trop vaste pour nos prises et trop complexe pour notre jugement. L’in
34
Saison 1956. Notre service de presse APEA a fait
paraître
170 articles sur les problèmes européens dans sept pays. La charte eu
35
s, auprès desquelles les institutions américaines
paraîtront
« historiques ». Ils peuvent modeler le régime du xxie siècle, qui f
36
ces communs et une inspiration européenne commune
paraît
au contraire possible et souhaitable. Le CEC a donc suggéré aux dirig
37
jury ne trouva pas cette fois-ci d’œuvre qui lui
parut
à la fois adaptée au public des guildes membres (public qui dépasse a
38
de ce canton. C’est ainsi que l’année dernière a
paru
un livre de lecture qui contient de fort belles pages sur l’Europe pa
39
il existe deux formules également acceptables. Il
paraît
plus malaisé d’introduire dans la définition la mise en garde demandé
40
tom (par questions et réponses) que le CEC a fait
paraître
en novembre 1957. Cet opuscule se bornait à une description succincte
41
1955 et 1956, et dont le recueil des travaux doit
paraître
prochainement en librairie. Il s’est librement inspiré des débats et
42
possibilités d’action qui se dessinent ? Il nous
paraît
que trois tâches principales devraient désormais requérir la priorité
43
ère moins instructifs que les succès. Un volume à
paraître
en automne 1959 rassemblera les monographies rédigées sur chaque expé
44
u pool. On peut donc s’attendre que la collection
paraisse
simultanément en huit langues, dès la fin de 1958. Certains de ses vo
45
ravaux qui se poursuivaient au CEC, le bulletin a
paru
sous cette forme de 1952 à 1956, à raison de six numéros par an. Dès
46
s, ces bulletins touchent un public plus large et
paraissent
répondre à des besoins réels. Compte tenu de ces indications, la form
47
n tirage initial moyen de 10 000 exemplaires, qui
paraissent
annuellement. Sur ces six bulletins, un seul présente l’ensemble des
48
rés à un thème unique. C’est ainsi qu’en 1957 ont
paru
: L’Europe s’inscrit dans les faits (en français, allemand, anglais,
49
arché commun a été le seul ouvrage sur le sujet à
paraître
au moment précis où s’ouvrait le Marché commun. La critique internati
50
l’opinion (et d’abord à ceux qui la font !) nous
paraissent
être les suivants : — Le renversement de la conjoncture mondiale. L’E
51
lture tout entière. Mais on dirait que la culture
paraît
à certains si respectable qu’ils n’oseraient jamais la payer… Les Rus
52
monde). Ces deux nécessités, rythme et finalité,
paraissent
en fait aussi contradictoires que la vie et les raisons de vivre. Bie
53
efficace, en présence de ces contradictions, nous
paraît
devoir être celle d’un œcuménisme pratique. Elle doit enregistrer les
54
Approuver les quatre méthodes simultanément peut
paraître
une habileté politicienne (frisant aux yeux de certains la légèreté e
55
utionnels » ne les rendra pas plus sérieux. Il me
paraît
bien plus intéressant de constater la convergence finale de nos métho
56
e en jeu . Une première version de ce texte avait
paru
dans Mission ou démission de la Suisse , en 1940. 40. Cf. F. Fontai
57
éparatoire tenue le 9 juin au CEC, à Genève, il a
paru
nécessaire — sur la foi de nouvelles informations laissant prévoir un
58
acultés, son corps professoral et ses diplômes ne
paraît
ni souhaitable, ni sérieusement souhaitée. b) Cependant, le double be
59
s sessions d’études. Conclusions 7. Il nous
paraît
donc que la solution la plus réaliste des problèmes qui ont conduit à
60
on européenne » dont les premiers volumes doivent
paraître
au printemps 1960, et s’échelonner à raison de 3 ou 4 par an. Les pre
61
sa collection. En revanche, tel autre livre peut
paraître
important ou utile pour la cause européenne, mais peu « vendable » en
62
plus pénétrant ouvrage d’histoire intellectuelle
paru
jusqu’à ce jour et traitant de la « problématique » européenne. Curci
63
t dans son sous-titre. L’ouvrage de Gollwitzer me
paraît
véritablement fondamental. Je n’en sais pas de plus reliable comme di
64
rite d’être complet : pas un auteur valable ne me
paraît
avoir été négligé. Il comble, notamment, une lacune habituelle dans l
65
usieurs nous ont aidé dans notre tâche. Mais tous
paraissent
avoir compris — et certains nous l’ont dit expressément — qu’il était
66
re nécessaire, d’une voie médiane, ou comme il me
paraît
préférable de dire : d’une mise en tension permanente, d’une composit
67
de conceptions morales, etc.). Ces critiques nous
paraissent
valables pour tout l’Occident. La grande différence entre les USA et
68
te de Gide est traduite en polonais avant même de
paraître
en volume à Paris. Mais la littérature n’est pas sa vocation. Ses ess
69
dre, mais sa carrière de « politicien privé » lui
paraît
seule digne d’être retracée dans l’esquisse de ses mémoires. De 1909
70
ongtemps, a cessé de s’intéresser à une cause qui
paraît
sans espoir. C’est sur cette opinion d’abord que Retinger estime qu’i
71
presse, et les leaders de divers partis. Il fait
paraître
deux ouvrages sur La Pologne et l’équilibre européen (1916) et sur L’
72
il conseilla sans hésiter la seule mesure qui lui
paraissait
propre à éliminer les influences étrangères : nationaliser le pétrole
73
ération ne pouvait être retardée. L’avion anglais
parut
à l’heure prévue. Les passagers et les ballots de courrier furent cha
74
il avait peu d’idées, et celles qu’il exprima me
parurent
vagues ou fausses, d’ailleurs visiblement improvisées. Pouvais-je lai
75
gré elles, au bien commun. Sa franchise également
paraissait
incroyable : elle était si directe, et percutante, que ses victimes n
76
rions même pas une vingtaine — chiffre qui nous a
paru
optimum, c’est-à-dire le plus petit qui permette encore de représente
77
r leur rôle de congressiste. L’art du colloque me
paraît
être, curieusement, celui qui reste le plus conventionnel à notre épo
78
ent des tensions virtuelles, ou actuelles, qui me
paraissent
appeler d’urgence le dialogue. Bien entendu, d’autres motifs peuvent
79
a retenu, à de rares exceptions, que les ouvrages
parus
depuis la dernière guerre. Le critère adopté pour établir cette liste
80
ation sur les sujets opportuns, les ouvrages déjà
parus
, les auteurs possibles, les projets en cours, et ceux qu’il conviendr
81
u maître actuellement en cours de rédaction (pour
paraître
en 1964) et le programme de plusieurs stages internationaux. Le premi
82
telles sont les deux conclusions majeures qui me
paraissent
résulter de notre enquête. C’est dire que la Campagne d’éducation civ
83
e [interventions] (juillet 1963)cr cs Il peut
paraître
paradoxal qu’au moment où nous nous efforçons de faire une vaste unio
84
rsités. L’effort entrepris ici par M. Bigonnet me
paraît
donc aller dans le droit fil de notre effort européen. […] Toutes le
85
elle depuis cent cinquante ans. Cette thèse peut
paraître
pessimiste, peut paraître se rattacher à tout ce qu’on a dit depuis u
86
e ans. Cette thèse peut paraître pessimiste, peut
paraître
se rattacher à tout ce qu’on a dit depuis un demi-siècle en Europe co
87
nt il y a cinquante ans encore. En Amérique, il a
paru
et il s’est vendu, en 1960, 360 millions de livres de poche, donc à p
88
? C’est la « fondation », de type américain. Elle
paraît
être la formule de coopération idéale entre l’économie et la culture.
89
re à naître. Le moyen pratique d’en sortir nous a
paru
de nous appuyer sur quelque chose qui existe bel et bien, et qui joue
90
bre 1964)cy cz Le mythe de la tour de Babel me
paraît
l’un des plus vivants, des plus actuels, et aussi des plus angoissant
91
’interprétation la plus éclairante de ce mythe me
paraît
avoir été donnée par Dante, en son Traité de l’éloquence vulgaire, au
92
décrite par Valéry, l’interprétation de Dante me
paraît
valable pour le monde moderne tout entier. Et à l’intérieur de l’Euro
93
ouvement universel de convergence ? La réponse me
paraît
évidente. C’est l’Europe, c’est elle seule, qui a déclenché cette évo
94
e séparation, qui est proprement babélique, ne me
paraît
nulle part plus visible et plus facile à observer, hélas, que dans no
95
ent entreprise. Mais l’Université, dans nos pays,
paraît
plus florissante que jamais : loin d’être abandonnée, elle attire une
96
u principe de cohérence de notre civilisation, me
paraît
absolument spécifique de l’Europe. Seule en effet parmi toutes les gr
97
e commun. Le grand problème que l’Europe seule me
paraît
en mesure de résoudre, parce qu’elle seule l’a posé dans l’histoire,
98
e ici, celui de l’Université ? Trois solutions me
paraissent
concevables. a) La première, souvent proposée, consisterait à imposer
99
t échoué, et les raisons de ces échecs répétés me
paraissent
assez évidentes. La généralité n’est pas une matière enseignable. Ell
100
lime que j’essaie aujourd’hui d’explorer, elle me
paraît
rendre compte du fait que ce sont les meilleurs spécialistes, c’est-à
101
ombre optimum des participants de tels groupes me
paraît
être, à l’expérience de nombreux colloques portant sur des sujets int
102
éjà trop grandes universités. L’adjectif petit me
paraît
intimement lié, en Europe, non seulement à l’optimum de l’efficacité
103
blique, que cette culture seule expliquait. Alors
parut
un troisième motif d’union : représenter l’Europe comme un ensemble d
104
boutit aux sciences et à la technique moderne. Il
paraît
indispensable, en effet, d’expliquer aux Occidentaux d’aujourd’hui au
105
ent ces manières et si opposées qu’elles puissent
paraître
, ces cinq rapports ont une vertu commune qui est de mettre en questio
106
randes roues ou la marche à pied. Ces exemples me
paraissent
de nature à nous rappeler que le niveau de développement économique d
107
nt pour tous les Européens d’aujourd’hui, et leur
paraît
à première vue un peu surprenant, si ce n’est inquiétant… J’estime do
108
présente de l’État-nation, le régime à prescrire
paraît
facile à formuler : Parce qu’ils sont trop petits, les États-nations
109
ons pas : le processus sera très long, et il nous
paraîtra
nécessairement très lent, au jour le jour. Nous n’en sommes encore, a
110
enne composée d’unités régionales. Cette étape me
paraît
décisive parce qu’elle marque le dépassement de l’ère des États-natio
111
roi, dictateur ou État républicain. Or ce pouvoir
paraît
mieux assuré, de nos jours, par les petits États que par les ex-puiss
112
s différente de celle dont je traite ici. Elle me
paraît
indépendante du problème de l’État-nation, et c’est même tout ce qu’e
113
l’auteur dans l’ouvrage intitulé World Dynamics,
paru
en août 1971, Wright-Allen Press, Cambridge, Mass. dg. Rougemont De
114
la plus grande précision dans le choix des termes
paraîtra
requise. On trouvera en fin de numéro nos propres conclusions sur cet
115
isées dans ce domaine et les programmes scolaires
paraissent
peu conciliables en tant qu’ils traduisent des schémas uniformément i
116
coopération interuniversitaire au niveau régional
paraît
à la fois plus utile, plus riche de contenus, et moins difficile à ré
117
texte intégral ou le résumé analytique. Elle nous
paraît
se résumer en trois points. 1. Définition de la région : fonctionne
118
de victoire d’une certaine tendance. Ce qui nous
paraît
important, c’est qu’une doctrine régionaliste européenne s’élabore au
119
e. Le Bulletin du Centre européen de la culture
paraîtra
désormais quatre fois par an : un numéro par saison. Il comportera ch
120
s et les moyens d’aller plus loin. Parallèlement
paraîtront
sous forme de volumes de 100 à 250 pages des Cahiers mis à la disposi
121
diplômes. Parmi les premiers titres retenus pour
paraître
en 1974 et 1975 : Henri Schwamm, O. Giarini et H. Loubergé : L’Europe
122
u quinze ans par une révolution non violente peut
paraître
frustrante à toute une partie de la jeunesse activiste. Je lui répond
123
et de Paris et le désert français, tous les deux
parus
chez Flammarion, le premier en 1969, le second en 1972. 116. Note de
124
ue déclament les hommes de l’État, dont pas un ne
paraît
même soupçonner que son discours est démodé depuis cent ans, ceux qui
125
». Depuis quelques années, le terme d’État-nation
paraît
entré dans l’usage commun des politologues anglo-saxons de tous bords
126
nier livre d’Herman Kahn, À l’assaut du futur 121
paru
chez Laffont en 1973, à Paris : Aujourd’hui nous tenons pour acquise
127
rs siècles. L’existence de ces États-nations nous
paraît
tellement normale qu’il nous arrive d’oublier que leurs frontières ac
128
ique qui se soit imposée à ces patries, voilà qui
paraît
interdire la possibilité d’un écrivain qui mériterait d’être appelé s
129
itaire que l’on subit. La position du problème me
paraît
fausse, non pas seulement parce que le capitalisme (libéral ou non) n
130
s et sociales de tous ordres d’un projet qui nous
paraissait
« purement privé ». Mais je vois au contraire les promoteurs de la cr
131
Forrester ne tient pas compte d’un facteur qui me
paraît
responsable plus que tout autre de l’expansion à outrance, je veux pa
132
échanges culturels s’inverse d’une manière qui me
paraît
définitive. À partir du xve siècle, que fait l’Europe quand elle emp
133
ise d’abord le grand voisin, mais enfin le slogan
paraît
valoir pour tous…) La modération dans la modernisation, c’est-à-dire
134
nnes. Telles sont les grandes orientations qui me
paraissent
propres à guider une relance, qu’il faut souhaiter, aussi prochaine q
135
puise dans des articles de presse me concernant,
parus
en 1948 et en 1950 à Paris. Le premier me décrit en ces termes : « Pe