1 1951, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Extrait du discours prononcé par Denis de Rougemont à l’inauguration du Centre (mai 1951)
1 stence même de ce Centre, par où j’entends que le principal , c’est qu’il y ait en Europe un lieu consacré à l’esprit, où des homm
2 1952, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Le dialogue Europe-Amérique (juin-juillet 1952)
2 an d’une rencontre de travail qui aura pour objet principal d’éclaircir les malentendus entre l’Europe et l’Amérique. Pour qu’un
3 1952, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Culture et politique européenne (octobre 1952)
3 que la masse restera séparée de la culture, force principale de l’Europe. Tout le problème européen se ramène donc à celui de l’ac
4 1952, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Rapport moral présenté par M. Denis de Rougemont (novembre 1952)
4 e des fonds nécessaires à l’exécution de ses deux principaux projets : « Missi Europae2 » et brochures. La Commission universitai
5 1953, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Conférence de compositeurs, critiques musicaux et exécutants (décembre 1952-janvier 1953)
5 retenu : « Les Droits de l’Auteur ». Cinq thèmes principaux qui peuvent tous êtres subordonnés à ce titre général sont proposés p
6 1954, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Deux notes sur la souveraineté nationale (mai 1954)
6 es que l’OTAN) prennent aujourd’hui les décisions principales et le peuple n’a sur elles aucun contrôle. Au contraire, les organisa
7 1954, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Éducation européenne (octobre-novembre 1954)
7 à tort de préparer ; ce qu’elle avait pour objet principal de prévenir ; ce qui enfin devenait fatal dès l’instant qu’on la reje
8 1955, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Orienter les espoirs européens (décembre 1954-janvier 1955)
8 ’un exemple. Si nous cherchons encore où sont les principaux obstacles à l’avènement d’une Europe unie, nous trouvons trois zones
9 1955, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Le rôle de la recherche en Europe (décembre 1954-janvier 1955)
9 e voir qu’elle est déterminée par les deux forces principales qui ont produit notre civilisation, — voilà ce qui définit le mieux l
10 1955, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Habeas Animam (été 1955)
10 division en une vingtaine de petits États, cause principale de son présent abaissement. Elle ne pourra survivre, et sauver la civ
11 d’ordre moral, bien plus que matériel. Voici les principaux  : — manque de confiance des Européens en eux-mêmes, et défaitisme dev
11 1955, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Lever de rideau culturel ? (octobre 1955)
12 deviendrait pas, qu’on le veuille ou non, l’objet principal du débat ? Et pourquoi les Européens, à la faveur d’une telle confron
12 1955, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Pourquoi nous persévérons (décembre 1955)
13 s dirigeants soviétiques, les échanges ont un but principal  : obtenir des informations scientifiques et techniques qui leur manqu
14 oncrètes qui le terminent. ⁂ Un rappel des phases principales de l’histoire des relations culturelles entre la Russie et l’Europe d
13 1956, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Une initiative des sénateurs belges (février 1956)
15 ouré d’une quinzaine de sénateurs appartenant aux principaux partis, a convoqué à Bruxelles, les 13 et 14 janvier, une conférence
14 1956, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Une deuxième table ronde de l’Europe (février 1956)
16 la Aldobrandini puis au Capitole, six rapporteurs principaux — MM. A. de Gasperi, van Kleffens, E. Kogon, Löfstedt, R. Schuman et
15 1956, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Former des Européens (avril-mai 1956)
17 L’éducation technique se divise en cinq branches principales , qui se subdivisent en 24 sous-branches, comprenant 295 spécialités e
18 formée sa civilisation ; — ce que sont les forces principales qui le dominent, les désirs ou les rêves qui le guident et qui déterm
16 1956, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Ce n’est pas au pied du mur… (juin-juillet 1956)
19 s qui la voudront de toute leur âme. Notre effort principal reste de les trouver, et au besoin de les former. Tout se ramène donc
20 cation. C’est vers lui que s’oriente notre effort principal , et que convergent tout naturellement l’ensemble assez varié de nos a
17 1956, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Le Bureau européen de l’éducation populaire (août-septembre 1956)
21 aitable. Le CEC a donc suggéré aux dirigeants des principales organisations intéressées la création d’un Bureau européen de l’éduca
22 conférence d’études groupant les responsables des principales organisations. Un comité exécutif provisoire, formé de représentants
18 1956, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Prix européen de littérature : guildes et clubs du livre (août-septembre 1956)
23 urer aux lauréats une publication rapide dans les principales langues de l’Europe, et par là même des bénéfices beaucoup plus impor
19 1957, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Au seuil d’une année décisive (février 1957)
24 e d’un millier de journaux dans nos trois langues principales . Et voilà la raison de la récente création de notre « Service europée
20 1957, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Aux racines de l’Europe de demain (avril 1957)
25 onalisme belliqueux puis totalitaire fut la cause principale de ces conflits. Or il est clair que le nationalisme fomenté par les
21 1957, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). La Suisse et l’Europe après 1945 (avril 1957)
26 e union européenne se répand rapidement. Les buts principaux de la fédération proposée sont d’empêcher les guerres en Europe, et d
22 1957, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Le rôle des festivals dans la vie culturelle de l’Europe [Commentaires] (mai 1957)
27 tées par les uns et les autres à quelques-uns des principaux problèmes qui se posent aux organisateurs de festivals. Le nombre et
23 1958, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Le Centre européen de la culture : ce qu’il fait — d’où il vient — où il va (février 1958)
28 Centre européen de la culture, ayant pour tâches principales « d’entretenir le sentiment de la communauté européenne par le moyen
29 ui se dessinent ? Il nous paraît que trois tâches principales devraient désormais requérir la priorité.   1. Regroupement des effor
24 1958, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Le bulletin du Centre (février 1958)
30 . Estimation des obstacles invoqués. Qualités des principales langues dans la vie internationale. Bilinguisme ? Etc. Plans de caus
25 1958, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). La méthode culturelle, ou l’Europe par l’éducation des Européens (mai 1958)
31 tout d’abord des entraves du nationalisme. 3. Les principaux obstacles à l’Union de l’Europe ne sont pas dans les « faits » mais b
32 instruire l’opinion en lui fournissant les pièces principales du dossier européen ; et pour méthode, de constater et de rappeler le
33 et au prix de notre indépendance. Ceci posé, les principaux groupes de faits qu’une information européenne méthodique se doit de
34 nuels d’histoire nationalistes. Répétons-le : les principaux obstacles à l’union nécessaire sont dans les esprits (non les faits)
35 mondiale du xxe siècle, puisqu’elle a pour enjeu principal les esprits. Il en résulte que l’éducation et la culture, forces prin
36 en résulte que l’éducation et la culture, forces principales de l’Europe sont scandaleusement négligées dans nos budgets publics e
26 1959, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Editeuropa (septembre 1959)
37 néral européen simultanément en huit langues. Les principaux problèmes signalés tout à l’heure, celui des auteurs traitant de l’Eu
38 ’assurance d’être traduits simultanément dans nos principales langues, moyennant un seul contrat ; aux éditeurs, la garantie que le
27 1959, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Neuf expériences d’éducation européenne [Introduction] (décembre 1959)
39 reprise du CEC. Il existe en effet trois méthodes principales pour agir sur l’opinion. La première consiste à créer des institution
28 1959, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Neuf expériences d’éducation européenne [Conclusion] (décembre 1959)
40 ] (décembre 1959)cf Nous avions deux objectifs principaux  : essayer des méthodes et détecter des responsables. Nous voulions ex
29 1961, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). La règle d’or, ou principe de l’éducation européenne (1960-1961)
41 moderne, ces types d’hommes ? Trois tendances principales en Occident Du point de vue de la culture au sens large du mot, tr
42 L’éducation technique se divise en cinq branches principales , qui se subdivisent en 24 sous-branches, comprenant 295 spécialités e
43 ossible d’interpréter d’une manière cohérente les principaux domaines de notre civilisation. Ainsi notre idéal civique comporte à
30 1961, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Esquisse d’une biographie : J. H. Retinger (1960-1961)
44 dres et d’y organiser un Bureau de propagande. La principale activité de ce modeste organisme sera d’essayer d’attirer l’attention
45 res manifestations de ce qui deviendra sa passion principale  : l’union de l’Europe. Nous avons vu déjà quelques-unes des sources d
31 1962, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Pour un Dialogue des cultures [Note liminaire] (avril 1962)
46 des Européens était certes l’objectif initial et principal du CEC, et le demeure. Mais il est apparu, au cours des ans et de l’é
32 1962, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Principes et méthodes du dialogue entre les cultures (avril 1962)
47 enant d’autres pays ou régions, mais leur mission principale reste de diffuser leur culture nationale. 2. Publications Il ex
48 Dialogue des cultures, et ceci pour deux raisons principales  :   1. Une addition de spécialités ne fait pas une culture vivante et
33 1962, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Le dialogue des cultures [interventions] (avril 1962)
49 rer sans retard. Nous le devons pour deux raisons principales . 1° Tout d’abord, parce que, en tant qu’intellectuels, nous ne pouvon
50 la nécessité du dialogue, car alors la condition principale est acquise : les volontés sont alertées, les imaginations travaillen
34 1964, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Campagne pour l’Europe des citoyens (septembre 1964)
51 gramme de la Campagne comportait quatre activités principales  : une enquête sur la situation de l’enseignement civique dans les pay
35 1965, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). L’Europe et le monde [Introduction] (février 1965)
52 élites, et de réunir des rapports sur les points principaux d’un programme très vaste, avec l’ambition (que certains jugeront pre
36 1968, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Vers une fédération des régions (hiver 1967-1968)
53 ’il s’agit de capter et d’harmoniser, et dont les principales sont : l’explosion démographique, l’urbanisation galopante, la mobili
54 aires d’influence de son ou de ses agglomérations principales . Si on exagère leur taille, les régions tendent ou bien à se confondr
37 1970, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). La région n’est pas un mini-État-nation (hiver 1969-1970)
55  » « L’État-nation demeurera longtemps encore le principal foyer de fidélité, particulièrement pour les peuples récemment émanci
56 oupe d’objections ou difficultés qui est la cause principale de l’ajournement des solutions régionalistes, c’est-à-dire de l’incer
57 une population a de tous temps constitué la force principale d’un chef, roi, dictateur ou État républicain. Or ce pouvoir paraît m
38 1972, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Aspects culturels de la coopération dans les régions frontalières (été 1972)
58 rnera à un ou deux exemples de chacun des groupes principaux de problèmes observés : langues, enseignement aux trois degrés et for
39 1974, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Stratégie de l’Europe des régions (printemps 1974)
59 prise de conscience par les Européens, les motifs principaux qui nous ont amenés à l’idée d’union de l’Europe, et qui nous contrai
60 leurs intérêts au moins industriels — et voilà la principale cause des guerres européennes, depuis deux siècles, éliminée. Mais ce
61 e et implacable, dont je vais dire maintenant les principales articulations. Nous sommes partis du mauvais pied quand, au premier C
62 iaux », on voit se dégager deux classes de motifs principaux , les ethniques et les économiques — d’ailleurs en interaction fréquen
40 1975, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Pourquoi des régions ? (printemps-été 1975)
63 terai un troisième type de réponses possibles, le principal sans doute : — à partir de l’homme lui-même, de sa réalité morale, à
64 l’horlogerie européenne, et celle de la clientèle principale de l’aéroport de Cointrin ! Tous ces problèmes concrets, quotidiennem
41 1976, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Rôle de la modernité dans les relations Europe-Monde (hiver 1975-1976)
65 t de l’Inde à la Chine ; — n’a pas pour fonction principale de maintenir l’ordo mundi et de conserver le système sociopolitique (
66 oïste, etc., d’autre part. Rappelons les périodes principales de ces échanges. De l’aurore des civilisations jusqu’à l’Empire d’Ale