1
, d’information patiente, de culture. Et le reste
viendra
par surcroît. Appel aux intéressés C’est sur le plan de la cult
2
e révèlent parfois utiles. En effet, si quelqu’un
vient
à demander : pourquoi l’union (si difficile) de nos États, au lieu de
3
’une part des motifs d’échecs et de succès que je
viens
d’indiquer, c’est-à-dire de nos réalités quotidiennes, d’autre part d
4
vait cessé de croire à ce qu’il dirigeait. D’où
vient
le malaise ? Chacun sait qu’il existe un malaise général à l’endro
5
, un de ces irritants problèmes périphériques qui
viennent
encore s’ajouter aux problèmes harrassants de la lutte des partis, de
6
L’Europe au point mort ? Au moment même où
viennent
d’être posées les premières bases de l’union, l’opinion se demande «
7
rlements ; — un projet de Constitution européenne
vient
d’être remis officiellement aux ministres des Six, prévoyant l’électi
8
démobilise Mais voici qu’un troisième facteur
vient
compliquer ce jeu normal de l’action et de la réaction. Depuis plusie
9
uvés qu’il appartiendra donc, durant les mois qui
viennent
, de mettre en valeur le côté positif de cette opération. Un délai
10
nt à la « guerre préventive ». Chacun savait d’où
venait
le seul danger : d’où viendrait autrement le soulagement général ? Il
11
. Chacun savait d’où venait le seul danger : d’où
viendrait
autrement le soulagement général ? Il en résulte qu’un nouveau délai
12
r fierté légitime, leur indépendance réelle. D’où
vient
, après tout, la puissance, non moins redoutée que sollicitée, des USA
13
t renverser le cours d’un tel destin ? Le premier
venu
les énumère : forces constituées, forces de production, force de la p
14
sociale et civique se déclenche dans les mois qui
viennent
, chacune de ces choses reste possible moyennant un miracle, pas autre
15
abitants. Le vrai danger qui doit nous fédérer ne
vient
pas des Russes, mais de nos divisions. L’offensive de paix soviétique
16
rainetés existent-elles encore en fait ? On voit
venir
le temps où elles ne seront plus guère que des prétextes à refuser l’
17
l faut se garder d’y ajouter quoi que ce soit qui
viendrait
compromettre l’évolution normale vers une fédération : nous pensons a
18
es les plus célèbres de Gauguin s’intitule : D’où
venons
-nous ? Où sommes-nous ? Où allons-nous ? Je n’imagine pas de meilleur
19
’inventer — la phrase n’est pas de nous — et s’il
venait
à disparaître, il est certain que d’autres le recréeraient un jour, r
20
e unie, nous trouvons trois zones marécageuses où
viennent
s’enliser la plupart des mesures d’union proposées par les économiste
21
té.) Orienter les espoirs, enfin : nous en sommes
venus
à penser que c’était la tâche la plus urgente de l’heure. En quoi con
22
onscient ou inconscient — de tous les buts que je
viens
d’indiquer. Ce qu’ils ont en commun, du fait même qu’ils sont hommes
23
tions morales, intellectuelles et pratiques. D’où
vient
cette inquiétude fondamentale ? D’où, ce désordre permanent que les m
24
exigence de rigueur, qui d’une part, sans relâche
vient
remettre en question les certitudes que l’on croyait acquises, d’autr
25
de sa vie ? Problème immense et tout nouveau, qui
viendra
se substituer aux problèmes économiques et sociaux d’aujourd’hui, por
26
tes que l’on pourra conclure seront insuffisants,
viendront
trop tard, ou resteront lettre morte. Si au contraire le sentiment de
27
enne. Tout est public chez nous, tout est ouvert.
Venez
donc voir ! mais laissez-nous regarder ce qui se passe chez vous si l
28
logue et metteur en scène réputé, M. van der Vies
vient
d’occuper pendant cinq ans le poste de directeur de l’Opéra d’Amsterd
29
rgissement général de l’horizon… Le temps était
venu
où Dostoïevski et Tolstoï, Tourguéniev et Tchékhov allaient jouer un
30
x « sans discrimination » d’aucune sorte, puis en
vient
aux échanges culturels. « Un échange plus large de délégations de re
31
ettant en scène des nègres du Sud des États-Unis,
vient
d’être représenté à Moscou, par des chanteurs de couleur. Grand succè
32
t dans ses contextes sociaux et politiques. Il en
vient
à s’imaginer que l’École actuelle aurait existé « de tout temps » et
33
du problème, afin de définir l’esprit dans lequel
viennent
d’être élaborés les projets de la Fondation, les raisons de leurs lim
34
individuelle. Elle devrait lui enseigner : — d’où
vient
ce monde et comment s’est formée sa civilisation ; — ce que sont les
35
tel problème devrait intéresser, les persuader de
venir
— et qui, de nos jours, n’est pas plus ou moins « surchargé » ? — pui
36
encore peu, au regard de nos plans. Les mois qui
viennent
doivent être ceux de la récolte effective des résultats ! Conférences
37
mier Prix européen couronna deux romans dont l’un
venait
d’être écrit en vue du concours, et dont l’autre avait pour auteur un
38
1956, L’Europe et l’École en 1957. Les mois qui
viennent
vont sans doute enregistrer d’importants progrès vers l’union : March
39
auvée. De nombreuses institutions internationales
viennent
s’établir chez nous. L’Organisation des Nations unies (ONU) inaugure
40
dépendant de la France et de la Belgique, doivent
venir
ajouter leurs vastes ressources en matières premières à ce puissant e
41
d’autres une confiance en soi renforcée : qu’ils
viennent
juger, on verra bien ! Qu’il soit bien entendu que l’association comm
42
des Six. L’étude que nous présentons aujourd’hui
vient
donc très exactement à son heure. Elle succède à un court précis du M
43
européen de la culture : ce qu’il fait — d’où il
vient
— où il va (février 1958)bn Origines Il y a dix ans exactemen
44
H. Retinger débarquait de l’avion de Londres. Il
venait
proposer à l’auteur de ces lignes de préparer la partie culturelle du
45
er et préparer des voies pour le temps, désormais
venu
, où la situation générale permettrait de plus amples entreprises. Et
46
européen de la culture : ce qu’il fait — d’où il
vient
— où il va », Bulletin du Centre européen de la culture, Genève, févr
47
de synthèse (mai 1958)bt Les méthodes que l’on
vient
d’exposerbu sont difficilement comparables ; elles se meuvent sur des
48
e prononcer là-dessus. Nous vous avons demandé de
venir
ici pour définir, en tout état de cause, vos positions, qu’elles se r
49
s champions de catch ou pédaleurs professionnels.
Venons
-en d’une manière plus précise à la deuxième zone de diffusion de la c
50
u’à l’absurde par les propagandes que l’on sait),
vient
d’être replacé dans sa plus juste perspective par G. de Reynold ; et
51
re nouvelles expériences dans le domaine scolaire
vinrent
s’ajouter à celle de Fribourg, seule prévue au début ; tandis que deu
52
er et préparer des voies pour le temps, désormais
venu
, où la situation générale permettrait de plus amples entreprises. c
53
un cas désespéré. Un jeune lieutenant, cependant,
vint
m’observer. « Vous tirez mal, dit-il, voulez-vous apprendre ? » — « O
54
t très bien, vous avez montré la voie, maintenant
venez
vous asseoir ici. Bon Dieu ! il faut parler de la suite ! Et d’abord,
55
la Double Monarchie, un Conseil national polonais
vient
d’être fondé par un groupe de patriotes résidant en Galicie. Il offre
56
r Joseph, c’est un grand bonheur d’avoir enfin pu
venir
ici et montrer à ma femme et à mes fils qu’il y a quelque chose derri
57
tion des rêves toujours frustrés de nos pères, la
venue
prochaine de la liberté de notre pays ». Aventures à travers l’Eur
58
Il explique brièvement qu’il lui faut un visa. «
Venez
me voir tout de suite », dit le Général. En chemin, Retinger imagine
59
de deux soldats. Les heures passent, personne ne
vient
, et il commence à craindre qu’on l’arrête et qu’on le fouille : il a
60
onne. D’autres fonctionnaires, de plus haut rang,
viennent
voir l’un après l’autre de quoi il s’agit. Pendant qu’ils discutent v
61
n, un autre jeune « amateur de sûreté nationale »
vient
l’interroger, et en dépit du sauf-conduit et du visa, le remet à la p
62
s, ma rage éclata et je dis : — Voulez-vous faire
venir
votre chef de cabinet. Lorsqu’il fut là, je le priai de consulter un
63
ait pris sur lui que peu d’argent, comptant faire
venir
par la suite les fonds qu’il possédait en France. Mais le gouvernemen
64
eption, on lui apprit qu’en effet une somme était
venue
à son adresse, mais que les règlements empêchant de la garder plus de
65
fortuits et théoriques de son activité là-bas est
venu
s’ajouter, au cours des ans, un désir ardent et sincère de prêter mai
66
j’étais le seul étranger qui, de son vivant, soit
venu
au Mexique sans un sou et en reparte sans un sou. C’est à quoi j’avai
67
se trouve devant le général, qui est seul. « Que
venez
-vous faire ici ? » « Je viens déjeuner avec vous, puis je vous emmène
68
qui est seul. « Que venez-vous faire ici ? » « Je
viens
déjeuner avec vous, puis je vous emmène à Londres, j’ai un avion ». L
69
. Bien persuadé que personne ne savait rien de sa
venue
, sauf quelques chefs clandestins, il se mit à fréquenter dès les prem
70
ea pour recevoir malgré tout des visiteurs. Quand
vint
le moment de son retour à Londres, il était encore incapable de march
71
ns américains. Le dernier soir, un char de paysan
vint
les prendre. Deux hommes y avaient déjà pris place, et J.H.R. reconnu
72
Une escorte de l’armée secrète les entourait. On
venait
d’apprendre que les Allemands surveillaient la région depuis quelques
73
olitique. L’ultime salut de la Pologne ne pouvait
venir
, à ses yeux, que d’une Europe organisée, et c’est vers ce grand but q
74
— en janvier ou février 1948 — il m’annonçait sa
venue
à Genève, et dès ce moment je fus en mesure d’observer de près sa tec
75
r sa réponse. M’ayant ainsi pris dans son jeu, il
vint
chez moi et me demanda de me charger de la partie culturelle du congr
76
président d’honneur du congrès. (Finalement, tous
vinrent
à La Haye, y compris les Allemands avec Adenauer, qu’on connaissait à
77
ongrès de La Haye. J’ai dit plus haut comment il
vint
me chercher à Ferney, en février 1948, pour m’embarquer dans cette lo
78
ont aller. De même, les étudiants d’outre-mer qui
viennent
dans nos universités ont grand-peine à se faire une idée de la cultur
79
expliquerait la culture européenne aux étudiants
venus
d’autres régions, on ne sait où trouver le livre qui expliquerait uti
80
on de centres régionaux selon la formule que l’on
vient
d’esquisser pose évidemment des problèmes de personnel, de financemen
81
opper ce dialogue, en temps utile, avant que l’on
vienne
nous dire : — Il est trop tard, la sagesse a perdu la partie pour avo
82
Introduction au colloque Vous remercier d’être
venus
à Genève pour ce colloque, ne sera pas simple affaire de routine. Je
83
ersonnalités invitées, trente-deux ont accepté de
venir
, mais par la suite, nombre d’entre elles ont été empêchées, dont plus
84
guer. Il s’agit que cette technique objectivée ne
vienne
pas maintenant briser, dissocier, des cultures qui sont justement en
85
s celui des Africains d’Afrique qui, parce qu’ils
viennent
d’accéder à l’indépendance, reprennent conscience de leurs valeurs cu
86
objet pour cette littérature « d’actualité », qui
vient
toujours après ce que d’autres ont osé faire sans se demander d’abord
87
écidée, en vue de lancer la Campagne. Le colloque
venait
en effet de constater non seulement l’état retardataire et démodé de
88
re, et du jeune Institut d’études européennes qui
vient
d’être créé dans ses murs. D’autre part, l’initiative hardie de M. Ro
89
sibilité d’option pour les étudiants, ils en sont
venus
à restaurer les études générales ; à tel point que, dans un ouvrage r
90
ans une confusion telle que tous ceux qui étaient
venus
à l’œuvre parlant une seule et même langue, dussent la quitter parlan
91
a terre entière, et personne d’autre n’est jamais
venu
la découvrir. L’Europe gréco-romaine et judéo-chrétienne a conçu la n
92
européenne, mais aussi des hommes d’outre-mer qui
viennent
chez nous en pèlerinage aux sources vives de la nouvelle culture mond
93
c’est par l’Université que les hommes d’outre-mer
viennent
au contact de la culture européenne, et c’est là qu’ils se posent à e
94
t quand les hommes nourris de culture différentes
viennent
nous poser leurs grandes questions naïves et pénétrantes : pourquoi l
95
s plus grands pays comme les États-Unis et l’URSS
viennent
loin derrière, ou même en queue de liste. Je n’en dis pas plus sur ce
96
epté, et finalement 150 sont ici (55 souhaitaient
venir
, mais sont occupés dans le tiers-monde à faire ce dont nous tentons i
97
pour sacrées. Il y a plus grave encore et l’on y
viendra
avec les rapports soumis à notre quatrième commission62, celle qui s’
98
préparation civique des élèves. Mais que l’on en
vienne
à s’occuper aussi, dans le même cadre, de l’enseignement des arts pla
99
e de la manière dont tout cela a été fait, il lui
viendra
le désir de le faire à son tour. Il commencera naturellement par imit
100
e. Plus tard, les Allemands comme Heinrich Schütz
viennent
s’initier auprès des maîtres vénitiens. Bach copie avec application d
101
lles, des règnes, des traités. Ainsi, l’on en est
venu
à séparer radicalement « l’artiste » de la masse de ceux qui auraient
102
t cas, nous n’avons pas à revendiquer une union à
venir
(certes souhaitée), mais à constater, faire voir, expliquer, une unit
103
ersonnelle, le sacrifice par amour, etc. Ceux qui
viennent
d’autres sources : l’honneur, la passion amoureuse, la légende de Tri
104
fait qu’un rattachement à l’État-nation voisin),
viennent
s’ajouter des crises plus amples et dramatiques, qui affectent l’être
105
t des formes politiques, assez pour rappeler d’où
viennent
la nation, l’État, et l’État-nation qui est né de leur collusion mode
106
cho pour moi des plus inattendus : c’est qu’elles
venaient
à la rencontre non seulement des souhaits des organisateurs du colloq
107
n tant qu’éléments de base de l’Europe fédérale à
venir
, en revanche nous touchons déjà au crépuscule de la période des États
108
ités. Tout se passe comme si l’évolution moderne
venait
subitement de nous faire sortir de l’ère néolithique, celle qui a été
109
rope des régions La perspective d’une Europe à
venir
composée d’une centaine de régions fédérées (au lieu de vingt-cinq Ét
110
t (sans attendre ni exiger des permissions qui ne
viendront
jamais) des centaines de réseaux européens, un tissu toujours plus se
111
». III. Les frontières Les problèmes qu’on
vient
d’évoquer sont créés par les frontières. Et ce sont les frontières qu
112
e (point de langues autochtones en Europe, toutes
viennent
d’ailleurs), mais une fois établies dans une région, on constate l’ex
113
nion, au plus tard, dans les dix à quinze ans qui
viennent
. 1er motif. — En 1946, tout le monde voyait très bien qu’il fallai
114
out simplement survive. Et alors, la question qui
vient
immédiatement aux lèvres est celle-ci : Qui pourra prendre ces décisi
115
acteurs de croissance dans les deux décennies qui
viennent
, l’essentiel serait obtenu, les destins pourraient être renversés. Ma
116
— les quelque 20 000116 travailleurs français qui
viennent
tous les matins à Genève et rentrent le soir dans leur village-dortoi
117
. La prospective et la futurologie elles-mêmes en
viennent
enfin à considérer la possibilité d’une Europe des régions se substit
118
inné, sa profonde méfiance à l’endroit de ce qui
vient
et du « progrès » de notre monde moderne en général, mais son goût pu
119
rare, tellement plus exemplaire pour l’humanité à
venir
que le champion qu’on adule aujourd’hui dans tous les ordres, du chef
120
-t-il été le complice objectif des catastrophes à
venir
, par prévision autoréalisante ? S’il est vrai que « ce qui est en tra
121
roduit, qui l’ont fait leur libérateur, celui qui
venait
les libérer de leur responsabilité, c’est-à-dire de leur liberté — de
122
o-suisses qu’elles ont occasionnées, qu’on en est
venu
à constituer la première Commission régionale transfrontalière reconn
123
asards des guerres passées et en vue de guerres à
venir
. Les États-nations ne peuvent éluder leur responsabilité après deux s
124
trices de tonnes de plutonium dans les années qui
viennent
constitue un danger infiniment plus grave que celui de rouler moins v
125
n’importe quel prix financier ou humain, rien ne
vient
brouiller les calculs. Mais, du même coup, se vérifie cette loi : l’e
126
rapidement et sauvagement urbanisée annonçait la
venue
fonctionnelle des Rassembleurs charismatiques et des « terribles simp
127
n nous dit : « Il va falloir dans les dix ans qui
viennent
plus d’autos pour plus d’hommes sur la terre, de là plus d’autoroutes
128
ons Europe-Monde (hiver 1975-1976)dt Tout est
venu
à l’Europe, et tout en est venu, ou presque. Paul Valéry Le problème
129
6)dt Tout est venu à l’Europe, et tout en est
venu
, ou presque. Paul Valéry Le problème des relations Europe-Monde m’a
130
les cultures sauf une seule : l’occidentale. D’où
viennent
ces erreurs radicales que commettent au sujet de leur propre culture
131
re culture les Occidentaux et eux seuls ? Et d’où
vient
qu’en tant qu’ils renient les valeurs qui ont fait l’Europe, ils s’en
132
évolution Mais s’il est vrai que toute culture
vient
d’une religion et la prolonge en expressions variées, et si la cultur
133
ée comme telle par les Romains. IV. « Tout est
venu
à l’Europe… » Ces faits religieux fondamentaux conditionnent les é
134
rie, on peut bien dire avec Valéry que « tout est
venu
à l’Europe » : population, alphabet, droit, cosmogonie — mythe de la
135
e. Et tout cela fait le « Monde antique ». Puis «
viennent
» à l’Empire romain les religions du Proche-Orient et le christianism
136
igions du Proche-Orient et le christianisme. Puis
viennent
les peuplades germaniques, descendant du Nord-Est, qui apportent jusq
137
communautaire, si différent du droit romain. Puis
viennent
, de Bagdad par l’Afrique, les Arabes, qui nous apportent l’aristotéli
138
ntre la cortezia des troubadours. Oui, « tout est
venu
à l’Europe », mais désormais, tout en viendra, « ou presque… ». Et d’
139
ut est venu à l’Europe », mais désormais, tout en
viendra
, « ou presque… ». Et d’abord la découverte de la Terre, donnant naiss
140
ont découvert le Monde, et personne n’est jamais
venu
les découvrir. Cette constatation symbolique nous permet de faire ici
141
il vient de l’Europe ». V. « … et tout en est
venu
, ou presque » J’ai fait ailleurs, et à plus d’une reprise, la list
142
y joignez-vous pas un petit livre expliquant d’où
viennent
ces objets, pourquoi vous avez eu l’idée de les construire et comment
143
ns d’espérer que des solutions radicales puissent
venir
d’ailleurs. Si les Européens ne parviennent pas à s’unir au-delà de l