1
, Messieurs les Doyens, Il m’est un peu difficile
de
m’adresser à vous au nom des deux autres collègues que vous honorez a
2
ement à votre choix, on ne saurait en dire autant
de
mon apport à la science juridique, dont je ne crains pas d’avouer qu’
3
ort à la science juridique, dont je ne crains pas
d’
avouer qu’il est pratiquement nul. Il m’est arrivé de jouer avec l’idé
4
vouer qu’il est pratiquement nul. Il m’est arrivé
de
jouer avec l’idée qu’il pourrait être bien agréable, et littéralement
5
gréable, et littéralement merveilleux qu’un titre
de
docteur honoris causa confère d’un seul coup à celui qui le reçoit to
6
roduit, paraît-il, lorsqu’on injecte des cellules
d’
animaux bien dressés à des individus de la même espèce tout à fait ign
7
s cellules d’animaux bien dressés à des individus
de
la même espèce tout à fait ignorants, et qui se réveillent savants ap
8
ui se réveillent savants après l’opération, dotés
de
la mémoire d’un autre ! Cela viendra pour l’homme aussi, dans une ou
9
nt savants après l’opération, dotés de la mémoire
d’
un autre ! Cela viendra pour l’homme aussi, dans une ou deux génératio
10
générations, mais je pense qu’il y aura tout lieu
de
le regretter. Un savoir reçu sans effort et passivement représenterai
11
eprésenterait une sérieuse atteinte à l’intégrité
de
la personne. Car, après tout, un homme ne se définit-il pas autant pa
12
connaissances méthodiquement acquises ? La nature
de
ses ignorances ne fait-elle point partie de sa personne, de son mode
13
ature de ses ignorances ne fait-elle point partie
de
sa personne, de son mode d’appréhension du réel, et finalement, de ce
14
orances ne fait-elle point partie de sa personne,
de
son mode d’appréhension du réel, et finalement, de ce qu’il apporte d
15
ait-elle point partie de sa personne, de son mode
d’
appréhension du réel, et finalement, de ce qu’il apporte d’unique au m
16
e son mode d’appréhension du réel, et finalement,
de
ce qu’il apporte d’unique au monde ? Par bonheur, je me trouve honoré
17
nsion du réel, et finalement, de ce qu’il apporte
d’
unique au monde ? Par bonheur, je me trouve honoré par une faculté qui
18
honoré par une faculté qui n’est pas seulement «
de
droit » mais qui est aussi une Staatswissenschaftliche Fakultät, et b
19
ssure, je commence à mieux voir… Vu sous l’aspect
de
la science politique, votre geste revêt d’abord une portée confédéral
20
circonstances historiques, depuis une quarantaine
d’
années, m’ont amené à beaucoup réfléchir sur nos types suisses de comm
21
amené à beaucoup réfléchir sur nos types suisses
de
communauté, à partir des Gemeinden ou universitates primitives qui co
22
mbardes dans un milieu rural encore tout imprégné
de
droit germanique, communautaire et pluraliste. J’ai beaucoup écrit et
23
r ses formules politiques m’avaient mené à l’idée
d’
union du continent — et que mon utopie de l’Europe n’était rien d’autr
24
à l’idée d’union du continent — et que mon utopie
de
l’Europe n’était rien d’autre, en dernière analyse, que la réalité de
25
nent — et que mon utopie de l’Europe n’était rien
d’
autre, en dernière analyse, que la réalité de la Suisse ! Ainsi votre
26
rien d’autre, en dernière analyse, que la réalité
de
la Suisse ! Ainsi votre geste, Messieurs, se trouve revêtir également
27
particulièrement émouvant, c’est qu’il provienne
de
l’université qui, en 1946, offrit à Winston Churchill la tribune d’où
28
i, en 1946, offrit à Winston Churchill la tribune
d’
où il allait lancer son appel aussitôt célèbre à l’union des Européens
29
célèbre à l’union des Européens « dans les ruines
de
leurs villes et leurs foyers », appel qui joua un si grand rôle à la
30
re par la main, la Grande-Bretagne jouant le rôle
d’
une marraine bienveillante mais pas dupe. Son discours eut l’effet par
31
mais pas dupe. Son discours eut l’effet paradoxal
d’
accélérer la formation de l’Europe tout en retardant jusqu’à ce jour l
32
rs eut l’effet paradoxal d’accélérer la formation
de
l’Europe tout en retardant jusqu’à ce jour l’adhésion britannique aux
33
nique aux Six. Entre l’Europe unie qu’il appelait
de
ses vœux et l’avenir de son propre pays, Churchill ne voyait pas de c
34
urope unie qu’il appelait de ses vœux et l’avenir
de
son propre pays, Churchill ne voyait pas de continuité logique. Qu’en
35
venir de son propre pays, Churchill ne voyait pas
de
continuité logique. Qu’en est-il aujourd’hui de la Suisse et de l’Eur
36
s de continuité logique. Qu’en est-il aujourd’hui
de
la Suisse et de l’Europe, et de la continuité logique de l’une à l’au
37
logique. Qu’en est-il aujourd’hui de la Suisse et
de
l’Europe, et de la continuité logique de l’une à l’autre ? J’entends
38
st-il aujourd’hui de la Suisse et de l’Europe, et
de
la continuité logique de l’une à l’autre ? J’entends dire bien souven
39
uisse et de l’Europe, et de la continuité logique
de
l’une à l’autre ? J’entends dire bien souvent, et plus souvent encore
40
cette question, qui est bien plutôt l’expression
d’
une angoisse réelle qu’une objection de nature politique, je voudrais
41
expression d’une angoisse réelle qu’une objection
de
nature politique, je voudrais répondre deux choses : — Je ne crois pa
42
pas que l’Europe se fera jamais par la coalition
de
nos États-nations, formule désastreuse pour la Suisse ; mais je crois
43
is je crois que la seule Europe qui a des chances
de
se réaliser sera l’Europe fédéraliste, helvétisée. Je ne crois pas à
44
raliste, helvétisée. Je ne crois pas à l’alliance
de
nos États-nations, parce qu’on ne peut pas fonder l’union sur l’obsta
45
souveraineté absolue, mythe hérité des monarchies
de
droit divin. Je ne crois pas aux promesses des ministres qui nous ann
46
sses des ministres qui nous annoncent depuis plus
de
vingt ans leur intention de faire l’Europe sans sacrifier leurs souve
47
annoncent depuis plus de vingt ans leur intention
de
faire l’Europe sans sacrifier leurs souverainetés. Je ne crois pas à
48
e est exclue. Je ne souhaite nullement l’adhésion
de
la Suisse à quelque Europe des États unifiés par des ministres ou par
49
rates. Le vrai problème me paraît être l’adhésion
de
l’Europe à la Suisse, l’adhésion des Européens à la formule fédéralis
50
ste qui a fait la Suisse et qui demeure sa raison
d’
être. En d’autres termes : je ne crains rien pour l’avenir de la Suiss
51
d’autres termes : je ne crains rien pour l’avenir
de
la Suisse en Europe, étant bien convaincu que l’avenir de l’Europe ne
52
isse en Europe, étant bien convaincu que l’avenir
de
l’Europe ne saurait être qu’helvétique ! Si ces paroles vous semblent
53
ent trop hardies, voire téméraires, permettez-moi
de
les appuyer sur l’autorité, on ne peut plus opportune en l’occurrence
54
orité, on ne peut plus opportune en l’occurrence,
d’
un homme qui fut à la fois un grand juriste, un grand Européen, et un
55
d Européen, et un grand Zurichois, je veux parler
de
Johann Caspar Bluntschli. Décrivant ce qu’il appelait le « caractère
56
nt ce qu’il appelait le « caractère international
de
la nationalité politique des Suisses », il écrivait en 1875 : Dadurc
57
ebt haben. Sur quoi Bluntschli propose un modèle
d’
union européenne dirigée par un conseil fédéral et un sénat représenta
58
se, c’est peut-être dans la mesure où ces phrases
de
Bluntschli me touchent. Sobriété, efficacité, réalisme, au service de
59
chent. Sobriété, efficacité, réalisme, au service
de
solidarités plus vastes, qui nous unissent, mais nous incitent aussi
60
goïsme inhérent à toute union : voilà le meilleur
de
la tradition suisse, nulle part plus sensible à Zurich que dans votre
61
ollègues comme du mien, c’est un honneur pour moi
de
vous exprimer notre profonde reconnaissance. a. Édition réalisée su
62
reconnaissance. a. Édition réalisée sur la base
d’
un tapuscrit conservé à la Bibliothèque publique et universitaire de N
63
servé à la Bibliothèque publique et universitaire
de
Neuchâtel sous l’identifiant 707.
64
De
la « culture nationale » (mars 1973)b Le véritable sens du mot nat
65
’était donc proprement respecter les nationalités
de
la Bretagne et de l’Écosse, du Pays basque et du Pays de Galles, de l
66
ment respecter les nationalités de la Bretagne et
de
l’Écosse, du Pays basque et du Pays de Galles, de la Catalogne, de l’
67
de l’Écosse, du Pays basque et du Pays de Galles,
de
la Catalogne, de l’Alsace, etc. Or, les États-nations français, espag
68
ays basque et du Pays de Galles, de la Catalogne,
de
l’Alsace, etc. Or, les États-nations français, espagnol et anglais, q
69
officielle, se sont formés précisément au mépris
de
la personnalité authentique des petites nations qu’ils ont unifiées p
70
des petites nations qu’ils ont unifiées par coups
de
force. Ils n’ont guère d’existence qu’administrative dans les faits,
71
ont unifiées par coups de force. Ils n’ont guère
d’
existence qu’administrative dans les faits, que scolaire dans les espr
72
États-nations en tant que tels n’ont rien apporté
de
valable à la culture qui a fait la force et la grandeur de l’Europe.
73
e à la culture qui a fait la force et la grandeur
de
l’Europe. Au xix e siècle qui les a vus naître et s’imposer à tout le
74
s naître et s’imposer à tout le continent — avant
d’
être imités de nos jours par le tiers-monde — , tout ce qui compte pou
75
imposer à tout le continent — avant d’être imités
de
nos jours par le tiers-monde — , tout ce qui compte pour l’esprit ref
76
monde — , tout ce qui compte pour l’esprit refuse
de
compter avec aucun d’eux. Ce n’est pas le Danemark qui compte pour Ki
77
compte pour l’esprit refuse de compter avec aucun
d’
eux. Ce n’est pas le Danemark qui compte pour Kierkegaard ou qui nous
78
à lui. Nietzsche maudit le « nationalisme bovin »
de
nos pays, il n’y voit qu’une maladie d’esprits fatigués, il refuse de
79
e bovin » de nos pays, il n’y voit qu’une maladie
d’
esprits fatigués, il refuse de vivre en Allemagne, exalte les moralist
80
voit qu’une maladie d’esprits fatigués, il refuse
de
vivre en Allemagne, exalte les moralistes français et la musique de C
81
gne, exalte les moralistes français et la musique
de
Carmen contre les pangermanistes et Wagner. Rimbaud ne veut rien devo
82
vrai que les diversités, voire les contradictions
de
notre culture, ont été le ressort de notre histoire, elles ne doivent
83
ntradictions de notre culture, ont été le ressort
de
notre histoire, elles ne doivent rien à nos États-nations modernes. L
84
à nos États-nations modernes. La « personnalité »
de
nos États-nations, qu’elle soit hexagonale ou insulaire, en forme de
85
oit hexagonale ou insulaire, en forme de botte ou
de
peau de taureau, est finalement la moins sociable de toutes celles qu
86
gonale ou insulaire, en forme de botte ou de peau
de
taureau, est finalement la moins sociable de toutes celles qui préten
87
peau de taureau, est finalement la moins sociable
de
toutes celles qui prétendent à notre respect. À vouloir l’invoquer po
88
nvoquer pour retarder l’union, on court le risque
de
la faire apparaître aux yeux des peuples comme un facteur, non de div
89
raître aux yeux des peuples comme un facteur, non
de
diversité féconde, mais de division anarchique du continent au seul p
90
comme un facteur, non de diversité féconde, mais
de
division anarchique du continent au seul profit de l’unification impé
91
e division anarchique du continent au seul profit
de
l’unification impérialiste des régions. Qu’en est-il de nos vraies di
92
nification impérialiste des régions. Qu’en est-il
de
nos vraies diversités ? Je proposerai là-dessus deux observations fac
93
s deux observations faciles à vérifier. 1. Chacun
de
nos pays a un nord et un midi, dans chacun l’on trouvera des croyants
94
ouvera des croyants et des incroyants, des hommes
de
gauche et des hommes de droite, des romantiques-surréalistes et des c
95
es incroyants, des hommes de gauche et des hommes
de
droite, des romantiques-surréalistes et des classiques plus ou moins
96
en fait que, dans la plupart des cas, les hommes
de
gauche (ou de droite) de pays différents se ressembleront davantage e
97
dans la plupart des cas, les hommes de gauche (ou
de
droite) de pays différents se ressembleront davantage et s’entendront
98
part des cas, les hommes de gauche (ou de droite)
de
pays différents se ressembleront davantage et s’entendront mieux entr
99
x entre eux qu’ils ne s’entendent avec les hommes
de
droite (ou de gauche) de leur propre nation ; que les surréalistes d’
100
’ils ne s’entendent avec les hommes de droite (ou
de
gauche) de leur propre nation ; que les surréalistes d’un pays s’acco
101
ntendent avec les hommes de droite (ou de gauche)
de
leur propre nation ; que les surréalistes d’un pays s’accorderont mie
102
che) de leur propre nation ; que les surréalistes
d’
un pays s’accorderont mieux avec les surréalistes de l’étranger qu’ave
103
un pays s’accorderont mieux avec les surréalistes
de
l’étranger qu’avec les conformistes de leur propre nation ; et ainsi
104
rréalistes de l’étranger qu’avec les conformistes
de
leur propre nation ; et ainsi de suite. Ce ne sont pas nos appartenan
105
les conformistes de leur propre nation ; et ainsi
de
suite. Ce ne sont pas nos appartenances nationales qui nous diversifi
106
ersifient vraiment, c’est la pluralité des écoles
de
pensée et des styles de vie qu’on retrouve à divers degrés dans toute
107
t la pluralité des écoles de pensée et des styles
de
vie qu’on retrouve à divers degrés dans toutes nos nations. Supprimez
108
diverse. 2. La création culturelle en Europe est
d’
autant plus riche et intense qu’elle est moins centralisée et que ses
109
yers sont plus nombreux. Au Moyen Âge, ces foyers
de
création sont les universités — de Bologne à Oxford, de Coimbra à Cra
110
ge, ces foyers de création sont les universités —
de
Bologne à Oxford, de Coimbra à Cracovie et de Tolède à Prague ; à la
111
ation sont les universités — de Bologne à Oxford,
de
Coimbra à Cracovie et de Tolède à Prague ; à la Renaissance, les cité
112
s — de Bologne à Oxford, de Coimbra à Cracovie et
de
Tolède à Prague ; à la Renaissance, les cités du nord de l’Italie, de
113
de à Prague ; à la Renaissance, les cités du nord
de
l’Italie, des Flandres, de la Bourgogne et de la Rhénanie. On sait le
114
nce, les cités du nord de l’Italie, des Flandres,
de
la Bourgogne et de la Rhénanie. On sait le rôle merveilleusement féco
115
ord de l’Italie, des Flandres, de la Bourgogne et
de
la Rhénanie. On sait le rôle merveilleusement fécondant de petites vi
116
nanie. On sait le rôle merveilleusement fécondant
de
petites villes comme Tübingen, Iéna, Weimar ou Dresde dans l’Allemagn
117
des Humboldt, au moment même où Napoléon faisait
de
la France un désert culturel en mobilisant à Paris tous les esprits d
118
tingués qu’il n’avait pas bannis. Le grand secret
de
la vitalité inégalée de notre culture européenne, il est dans cette i
119
s bannis. Le grand secret de la vitalité inégalée
de
notre culture européenne, il est dans cette interaction perpétuelle d
120
unité vivante et dynamique, et des foyers locaux
de
création, qui sans cesse remettent en question et renouvellent les do
121
ement omis, inexistant. Ce qui s’oppose à l’union
de
l’Europe et à la formation d’une conscience commune — condition préal
122
s’oppose à l’union de l’Europe et à la formation
d’
une conscience commune — condition préalable de tout civisme européen
123
on d’une conscience commune — condition préalable
de
tout civisme européen — c’est le nationalisme, sous-produit de la cul
124
me européen — c’est le nationalisme, sous-produit
de
la culture, puisqu’il a été propagé par l’école et ses manuels depuis
125
xix e siècle, présentant l’Europe comme un puzzle
de
nations et sa culture comme l’addition d’une vingtaine de « cultures
126
puzzle de nations et sa culture comme l’addition
d’
une vingtaine de « cultures nationales » bien distinctes, autonomes et
127
ns et sa culture comme l’addition d’une vingtaine
de
« cultures nationales » bien distinctes, autonomes et rivales. Cette
128
masses par le chauvinisme culturel — les Français
de
1914 croyaient défendre la Civilisation contre les Allemands qui croy
129
l à la lumière de l’Histoire, et particulièrement
de
l’histoire des arts, de la peinture et de la musique. b. Publié en
130
oire, et particulièrement de l’histoire des arts,
de
la peinture et de la musique. b. Publié en italien dans le Dizionar
131
èrement de l’histoire des arts, de la peinture et
de
la musique. b. Publié en italien dans le Dizionario enciclopedico,
132
uraille, Lausanne, mars 1994, p. 1-2, sur la base
d’
un tapuscrit dont nous n’avons pas retrouvé la trace dans les archives
133
ne éducation européenne (13 mai 1973)c Le sort
de
l’an 2000 se joue dans nos écoles, pour autant qu’il n’est pas déjà c
134
is par les conséquences, peut-être irréversibles,
d’
une croissance urbaine incontrôlée, de la pollution de notre planète,
135
éversibles, d’une croissance urbaine incontrôlée,
de
la pollution de notre planète, et du bétonnage systématique du sol sa
136
e croissance urbaine incontrôlée, de la pollution
de
notre planète, et du bétonnage systématique du sol sacré de nos patri
137
lanète, et du bétonnage systématique du sol sacré
de
nos patries, que, par une incroyable étourderie, nous ne défendons qu
138
ne ferons jamais l’Europe sans un immense effort
d’
éducation des futurs citoyens européens. Dans cet esprit, j’ai accepté
139
uropéens. Dans cet esprit, j’ai accepté la charge
de
provoquer et d’animer les débats de la commission sur « une éducation
140
et esprit, j’ai accepté la charge de provoquer et
d’
animer les débats de la commission sur « une éducation européenne ». I
141
pté la charge de provoquer et d’animer les débats
de
la commission sur « une éducation européenne ». Il m’a paru que ce ti
142
e : l’éducation européenne (en tant que telle) va
de
l’initiation à l’initiative. Alors que dans les civilisations traditi
143
cation européenne comporte aussi un apprentissage
de
la mise en question des règles elles-mêmes, un entraînement de l’espr
144
question des règles elles-mêmes, un entraînement
de
l’esprit critique. Son rôle est donc double : d’une part initier l’en
145
iatives personnelles. Or, du fait que le passage
de
l’initiation à l’initiative s’opère par l’esprit critique, il résulte
146
ésulte que les chances d’accord sur un type idéal
d’
éducation sont très faibles, et c’est bien ce qui s’est amplement véri
147
notre commission ! Cela ne facilite pas la tâche
d’
un président, mais c’est normal et somme toute réjouissant : car si no
148
ype idéal, exclusif et par conséquent obligatoire
d’
éducation, il ne s’agirait plus d’une éducation européenne, mais d’un
149
ent obligatoire d’éducation, il ne s’agirait plus
d’
une éducation européenne, mais d’un endoctrinement totalitaire ! Mais
150
e s’agirait plus d’une éducation européenne, mais
d’
un endoctrinement totalitaire ! Mais « éducation européenne » peut sig
151
: éducation pour quelle Europe ? On peut imaginer
de
nombreux types d’union, allant des États-Unis centralisés à la fédéra
152
uelle Europe ? On peut imaginer de nombreux types
d’
union, allant des États-Unis centralisés à la fédération la plus soupl
153
e monde entier, avec des bonheurs variables, plus
de
cent-vingt États, ce qui est beaucoup, depuis un siècle et demi, ce q
154
is un siècle. Et pour demander que l’enseignement
de
l’histoire, de la géographie, de l’économie et de l’instruction civiq
155
t pour demander que l’enseignement de l’histoire,
de
la géographie, de l’économie et de l’instruction civique ne soit plus
156
e l’enseignement de l’histoire, de la géographie,
de
l’économie et de l’instruction civique ne soit plus enfermé dans le c
157
de l’histoire, de la géographie, de l’économie et
de
l’instruction civique ne soit plus enfermé dans le cadre national et
158
s, mais parte des réalités quotidiennes, qui vont
de
la commune et de la région à la communauté continentale — du local à
159
réalités quotidiennes, qui vont de la commune et
de
la région à la communauté continentale — du local à l’universel. Mais
160
ns été d’accord, aussi, pour récuser toute espèce
de
nationalisme européen, et pour demander au contraire que les Européen
161
u contraire que les Européens prennent conscience
de
leurs responsabilités à l’égard du monde, et de la nécessité de s’uni
162
e de leurs responsabilités à l’égard du monde, et
de
la nécessité de s’unir précisément pour faire face à ces responsabili
163
nsabilités à l’égard du monde, et de la nécessité
de
s’unir précisément pour faire face à ces responsabilités. Nous avons
164
éducation écologique, et commence par le respect
de
l’environnement. Enfin, il a été suggéré — et approuvé — que la meill
165
r les communes, c’est-à-dire sur le cadre naturel
de
toute participation civique. Pour certains, c’est une pure utopie : l
166
reste un mythe formidable, et la tâche politique
de
cette fin de siècle, et de toute l’éducation européenne, est de nous
167
he formidable, et la tâche politique de cette fin
de
siècle, et de toute l’éducation européenne, est de nous préparer à le
168
et la tâche politique de cette fin de siècle, et
de
toute l’éducation européenne, est de nous préparer à le dépasser. Oui
169
e siècle, et de toute l’éducation européenne, est
de
nous préparer à le dépasser. Oui, les obstacles sont réels, mais le v
170
ls, mais le vrai « réalisme » est dans la volonté
de
les surmonter. c. Édition réalisée sur la base d’un tapuscrit conse
171
les surmonter. c. Édition réalisée sur la base
d’
un tapuscrit conservé à la Bibliothèque publique et universitaire de N
172
servé à la Bibliothèque publique et universitaire
de
Neuchâtel sous l’identifiant 730. Selon une note manuscrite et la sig
173
te manuscrite et la signature du texte, il s’agit
d’
un discours prononcé le 13 mai 1973 lors de la séance de clôture du Co
174
iscours prononcé le 13 mai 1973 lors de la séance
de
clôture du Congrès de l’Europe organisé à Londres du 11 au 13 mai 197
175
mai 1973 lors de la séance de clôture du Congrès
de
l’Europe organisé à Londres du 11 au 13 mai 1973, sur le thème : « La
176
mai 1973, sur le thème : « La société européenne
de
l’avenir ».
177
du territoire national » (soutien à l’initiative
de
Franz Weber contre les autoroutes) (4 mars 1974)d 1. Je ne suis pa
178
as un spécialiste des autoroutes, ni un ingénieur
de
la circulation, ni un technicien. Alors ? Alors, j’ai tout de même ac
179
? Alors, j’ai tout de même accepté, sans hésiter,
de
venir soutenir l’action de Franz Weber. J’y ai même vu un devoir civi
180
accepté, sans hésiter, de venir soutenir l’action
de
Franz Weber. J’y ai même vu un devoir civique. Car les autoroutes, qu
181
nérer, dès l’école primaire, comme « le sol sacré
de
la patrie ». Depuis longtemps je suis frappé par une situation tragi-
182
éfendre jusqu’à la mort « le sol sacré » qu’aucun
de
nos voisins n’a la moindre intention de violer, pendant ce temps, l’i
183
qu’aucun de nos voisins n’a la moindre intention
de
violer, pendant ce temps, l’intérieur du pays, c’est-à-dire le pays t
184
écaniques et bulldozers, défoncé, déboisé, saigné
de
tranchées béantes, bétonné jusqu’à l’os. Ce « visage aimé de la patri
185
s béantes, bétonné jusqu’à l’os. Ce « visage aimé
de
la patrie », qui va le défendre contre ses vrais ennemis, contre ceux
186
, contre ceux qui le défigurent et qui le strient
de
grandes balafres inguérissables ? Les citoyens ? Ils ont encore le dr
187
issables ? Les citoyens ? Ils ont encore le droit
de
se plaindre, mais on ne les écoute même plus. Les communes ? Les cons
188
les écoute même plus. Les communes ? Les conseils
d’
État les écoutent parfois avec une attention apitoyée, puis leur expli
189
nd, comme autoroutes, centrales nucléaires, achat
de
Mirages ; et derrière le Conseil fédéral il y a les experts fédéraux,
190
uite inamovibles quoiqu’ils fassent. Voilà l’état
de
notre démocratie. Les grands objets de la vie publique lui échappent
191
ilà l’état de notre démocratie. Les grands objets
de
la vie publique lui échappent des yeux, et dans ce domaine, nous vivo
192
s fonctionnaires fédéraux. 2. Mais gardons-nous
de
protester contre ces fonctionnaires comme si c’étaient de mauvaises g
193
ster contre ces fonctionnaires comme si c’étaient
de
mauvaises gens animés d’intentions perverses. Ce serait méconnaître a
194
aires comme si c’étaient de mauvaises gens animés
d’
intentions perverses. Ce serait méconnaître absolument le sérieux de n
195
rses. Ce serait méconnaître absolument le sérieux
de
notre situation. Car leur force est le produit de nos inerties civiqu
196
de notre situation. Car leur force est le produit
de
nos inerties civiques, leur pouvoir naît de nos démissions, et celles
197
oduit de nos inerties civiques, leur pouvoir naît
de
nos démissions, et celles-ci de nos trop longues complaisances, et de
198
leur pouvoir naît de nos démissions, et celles-ci
de
nos trop longues complaisances, et des superstitions que nous avons t
199
partagées à l’égard du « progrès industriel » et
de
sa publicité, des « miracles de la technologie » et du « dogme de la
200
s industriel » et de sa publicité, des « miracles
de
la technologie » et du « dogme de la croissance ». Idoles et faux die
201
des « miracles de la technologie » et du « dogme
de
la croissance ». Idoles et faux dieux que tout cela, à quoi nous somm
202
que tout cela, à quoi nous sommes tous coupables
d’
avoir cru, par routine et facilité. Depuis des années, on a tout fait
203
ait aux « nécessités économiques », aux « besoins
de
la défense nationale », au rythme irréversible du progrès qu’on n’arr
204
e du progrès qu’on n’arrête pas, aux « impératifs
de
la technique », et autres « fatalités » inventées de toutes pièces po
205
la technique », et autres « fatalités » inventées
de
toutes pièces pour les besoins du profit industriel, et pour nous con
206
dire, pas osé voir, même, que c’étaient là autant
de
mensonges ! On nous a dit par exemple : « La consommation d’électrici
207
s ! On nous a dit par exemple : « La consommation
d’
électricité double tous les dix ans (on me disait même sept ans, à Bru
208
t ans, à Bruxelles !). Le déficit en énergie sera
de
20 % dans dix ans, donc, il est absolument nécessaire de faire des ce
209
dans dix ans, donc, il est absolument nécessaire
de
faire des centrales nucléaires. » Mais il est faux que la consommatio
210
ucléaires. » Mais il est faux que la consommation
d’
électricité puisse encore doubler tous les dix ans ; les producteurs e
211
ubler tous les dix ans ; les producteurs essaient
de
nous faire prendre leurs désirs pour des réalités. Ils parlent de pro
212
endre leurs désirs pour des réalités. Ils parlent
de
prospective et ne font que du marketing. Il suffirait que nous décidi
213
que du marketing. Il suffirait que nous décidions
de
nous éclairer aux bougies pour que toutes leurs prévisions et « néces
214
s prévisions et « nécessités techniques » tombent
d’
un coup. Ou simplement, si nous cessions de gaspiller. Impossible, dis
215
ombent d’un coup. Ou simplement, si nous cessions
de
gaspiller. Impossible, disent nos journaux : le public refuse de s’im
216
mpossible, disent nos journaux : le public refuse
de
s’imposer la moindre discipline contre le gaspillage. Or, le conseill
217
s l’automne dernier, le peuple suisse a fait 20 %
d’
économie sur l’énergie. Tiens ! c’est justement ce 20 % qu’on nous aff
218
te populaire. Si on avait dû voter sur des objets
de
cette importance et complexité, au cours des vingt dernières années,
219
réalité, il faut bien voir que plus les problèmes
de
la vie publique sont importants — plus leur objet est grand, cher, et
220
, et dangereux — plus ils échappent aux décisions
de
l’ensemble des citoyens qu’ils concernent pourtant vitalement ! Mais
221
ise pour nous impressionner et pour nous empêcher
d’
intervenir à temps, sur le caractère hautement technique de ces problè
222
nir à temps, sur le caractère hautement technique
de
ces problèmes, il s’agit-là de notre affaire à tous, en tant que cito
223
autement technique de ces problèmes, il s’agit-là
de
notre affaire à tous, en tant que citoyens et en tant qu’hommes. Il s
224
n tant qu’hommes. Il s’agit pour nous aujourd’hui
d’
opérer un choix décisif entre le dogme de la croissance à tout prix (a
225
ourd’hui d’opérer un choix décisif entre le dogme
de
la croissance à tout prix (au nom duquel on voudrait paralyser le peu
226
vraies libertés, nos vraies finalités. Il s’agit
d’
échapper, pendant qu’il en est temps, au cercle vicieux de la croissan
227
er, pendant qu’il en est temps, au cercle vicieux
de
la croissance illimitée, qui explique toute l’affaire des autoroutes.
228
hines nouvelles, les automobiles, que Ford essaie
de
vendre au public, et il reconnaît que « personne ne semble en avoir b
229
À mesure que la population augmente, il faut plus
d’
autos. Quand il y en a trop pour les routes ordinaires, il faut constr
230
es autoroutes font encore augmenter la production
d’
automobiles — 13 millions par an, aux USA seulement, en 1972. Il faut
231
SA seulement, en 1972. Il faut donc toujours plus
de
pétrole, toujours plus cher, qui enrichit toujours plus les États (pa
232
press qui obligera à anéantir les célèbres berges
de
la Seine : « Il est temps que Paris s’adapte à l’automobile ! » Hélas
233
is nos vies qui devraient, nous dit-on, s’adapter
de
la sorte aux prétendus « impératifs de l’industrie automobile ». Au n
234
s’adapter de la sorte aux prétendus « impératifs
de
l’industrie automobile ». Au nom desquels on veut nous imposer toujou
235
u nom desquels on veut nous imposer toujours plus
d’
autoroutes, qui vont durer des siècles, alors que chacun sait aujourd’
236
lors que chacun sait aujourd’hui qu’il n’y a plus
de
pétrole que pour trente ans, donc que d’ici trente ans il n’y aura pl
237
e ans, donc que d’ici trente ans il n’y aura plus
d’
autos du type pour lequel on construit nos autoroutes, qui n’en seront
238
s, et qui auront détruit sous elles des centaines
de
milliers d’hectares d’humus qu’il faudra des centaines de milliers d’
239
ront détruit sous elles des centaines de milliers
d’
hectares d’humus qu’il faudra des centaines de milliers d’années pour
240
t sous elles des centaines de milliers d’hectares
d’
humus qu’il faudra des centaines de milliers d’années pour refaire… (M
241
ers d’hectares d’humus qu’il faudra des centaines
de
milliers d’années pour refaire… (Même jeu pour les centrales nucléair
242
es d’humus qu’il faudra des centaines de milliers
d’
années pour refaire… (Même jeu pour les centrales nucléaires : on nous
243
s : on nous dit qu’elles donneront dans vingt ans
de
quoi combler 20 % de nos besoins, après quoi on passera à d’autres pr
244
les donneront dans vingt ans de quoi combler 20 %
de
nos besoins, après quoi on passera à d’autres procédés, mais on aura
245
n aura fabriqué pendant ce temps plusieurs tonnes
de
plutonium, dont la période mortelle est de 24 000 ans !) Telles sont
246
tonnes de plutonium, dont la période mortelle est
de
24 000 ans !) Telles sont les vraies dimensions du problème. Qu’on ne
247
ne nous dise plus que ce n’est pas notre affaire
d’
en juger ! Exigeons, pendant qu’il en est temps, les moyens politiques
248
pendant qu’il en est temps, les moyens politiques
d’
intervenir dans un débat qui ne concerne pas seulement notre existence
249
ique, écologique, énergétique, mais notre dignité
d’
hommes libres et responsables. Ce qui dépend de cette initiative, ce n
250
té d’hommes libres et responsables. Ce qui dépend
de
cette initiative, ce n’est rien de moins que l’avenir de la démocrati
251
Ce qui dépend de cette initiative, ce n’est rien
de
moins que l’avenir de la démocratie dans notre Suisse, j’entends la p
252
e initiative, ce n’est rien de moins que l’avenir
de
la démocratie dans notre Suisse, j’entends la participation des citoy
253
à la vie publique, — et avant tout : une volonté
de
reprendre en main leur destin, et d’affirmer que l’avenir est notre a
254
une volonté de reprendre en main leur destin, et
d’
affirmer que l’avenir est notre affaire, — non pas celle des ordinateu
255
— non pas celle des ordinateurs, ces ventriloques
de
la technocratie. d. Édition réalisée sur la base d’un tapuscrit con
256
a technocratie. d. Édition réalisée sur la base
d’
un tapuscrit conservé à la Bibliothèque publique et universitaire de N
257
servé à la Bibliothèque publique et universitaire
de
Neuchâtel sous l’identifiant 741. Selon un document annexé, il s’agit
258
ntifiant 741. Selon un document annexé, il s’agit
d’
un discours prononcé lors d’une conférence-débat organisée le 4 mars 1
259
ent annexé, il s’agit d’un discours prononcé lors
d’
une conférence-débat organisée le 4 mars 1974 à la salle communale de
260
bat organisée le 4 mars 1974 à la salle communale
de
Plainpalais, à l’initiative du Groupement genevois d’action Franz Web
261
lainpalais, à l’initiative du Groupement genevois
d’
action Franz Weber. Franz Weber et Denis de Rougemont y étaient les de
262
indique le 12 mars 1974, date à laquelle le texte
de
la conférence a probablement été mis au propre, sans être publié à no
263
La paix entre les hommes dépend aussi du respect
de
la vie sauvage » (message à Franz Weber) (11 décembre 1974)e Cher
264
1974)e Cher Franz Weber, Une grippe m’empêche
d’
être parmi vous, mais non pas avec vous, cela va sans dire, et cela va
265
fense de ce qu’on appelait naguère « le sol sacré
de
la patrie » mais qu’on livre aujourd’hui, lâchement, au plus inexorab
266
serais-je pas avec vous, encore, quand il s’agit
de
voler au secours non seulement des gazelles mais des lions ? Car notr
267
urgent, c’est l’inflation. Mais il ne s’agit pas
de
l’Afrique, en vérité : il s’agit de la vie sur la Terre. Si nous ne r
268
ne s’agit pas de l’Afrique, en vérité : il s’agit
de
la vie sur la Terre. Si nous ne retrouvons pas le secret perdu du res
269
nous ne retrouvons pas le secret perdu du respect
de
la vie sous toutes ses formes, nous ne trouverons pas non plus de sol
270
outes ses formes, nous ne trouverons pas non plus
de
solutions à la crise mondiale qui s’annonce : car elle est née, cette
271
le qui s’annonce : car elle est née, cette crise,
d’
une mauvaise attitude de l’homme vis-à-vis de la nature, résultant d’u
272
lle est née, cette crise, d’une mauvaise attitude
de
l’homme vis-à-vis de la nature, résultant d’un mauvais régime des rel
273
tude de l’homme vis-à-vis de la nature, résultant
d’
un mauvais régime des relations entre les hommes dans la cité. Tout ce
274
la paix entre les hommes dépend aussi du respect
de
la vie sauvage et de la grande liberté des lions. e. Édition réalis
275
mmes dépend aussi du respect de la vie sauvage et
de
la grande liberté des lions. e. Édition réalisée sur la base d’un t
276
erté des lions. e. Édition réalisée sur la base
d’
un tapuscrit conservé à la Bibliothèque publique et universitaire de N
277
servé à la Bibliothèque publique et universitaire
de
Neuchâtel sous l’identifiant 746. Une note tapuscrite indique : « Ori
278
Contrairement à ce que croient les jeunes gens
d’
aujourd’hui, victime d’une sorte de provincialisme dans le temps, l’ér
279
ue croient les jeunes gens d’aujourd’hui, victime
d’
une sorte de provincialisme dans le temps, l’érotisme n’est pas une in
280
es jeunes gens d’aujourd’hui, victime d’une sorte
de
provincialisme dans le temps, l’érotisme n’est pas une invention ni u
281
on ni une « conquête » du xxe siècle : il a l’âge
de
l’humanité lorsqu’elle s’éveille à la conscience et s’interroge sur s
282
mille ans au témoignage des textes et des œuvres
d’
art. Pour Sumer et l’Égypte pharaonique, pour toute l’Antiquité gréco-
283
lle va de soi, et qui est l’usage non procréateur
de
la sexualité ; son usage pour le plaisir seul, indépendant de ce que
284
ité ; son usage pour le plaisir seul, indépendant
de
ce que l’Europe, plus tard, nommera « l’Amour », indépendant aussi de
285
plus tard, nommera « l’Amour », indépendant aussi
de
la fonction générique, socialement réglée par un jeu de tabous. C’est
286
fonction générique, socialement réglée par un jeu
de
tabous. C’est une pulsion détournée de sa fin naturelle. L’érotisme r
287
par un jeu de tabous. C’est une pulsion détournée
de
sa fin naturelle. L’érotisme restant néanmoins lié à la fonction (pro
288
sacré, comme cela se voit par les textes et rites
de
presque toutes les religions de l’humanité : qu’il s’agisse du Kamasu
289
s textes et rites de presque toutes les religions
de
l’humanité : qu’il s’agisse du Kamasutra des Hindous, des traités tan
290
du Kamasutra des Hindous, des traités tantriques
de
l’Inde et de la Chine, des rituels africains ou mayas, ou des promess
291
des Hindous, des traités tantriques de l’Inde et
de
la Chine, des rituels africains ou mayas, ou des promesses coraniques
292
lien entre érotisme et civilisation, par le moyen
de
la culture, c’est-à-dire du système de règles et de disciplines répre
293
r le moyen de la culture, c’est-à-dire du système
de
règles et de disciplines répressives imposées par toute la société à
294
la culture, c’est-à-dire du système de règles et
de
disciplines répressives imposées par toute la société à l’expression
295
des pulsions instinctives, se vérifie dès l’aube
de
notre tradition occidentale, dans les lois et les mythes de l’Égypte,
296
radition occidentale, dans les lois et les mythes
de
l’Égypte, dans l’Ancien Testament, dans la mythologie grecque. C’est
297
giles. On appelle fréquemment l’homme et la femme
d’
aujourd’hui à se libérer de toute espèce de discipline sexuelle, et d’
298
nt l’homme et la femme d’aujourd’hui à se libérer
de
toute espèce de discipline sexuelle, et d’abord des « tabous judéo-ch
299
femme d’aujourd’hui à se libérer de toute espèce
de
discipline sexuelle, et d’abord des « tabous judéo-chrétiens ». L’enn
300
st que les Évangiles ne connaissent justement pas
de
tabous, alors que tout érotisme en suppose — pour les violer : sans g
301
pose — pour les violer : sans gênes, il n’est pas
de
plaisir. Le christianisme, religion de l’Amour de Dieu et du prochain
302
n’est pas de plaisir. Le christianisme, religion
de
l’Amour de Dieu et du prochain comme de soi-même, n’a pas de textes s
303
de plaisir. Le christianisme, religion de l’Amour
de
Dieu et du prochain comme de soi-même, n’a pas de textes sacrés sur l
304
religion de l’Amour de Dieu et du prochain comme
de
soi-même, n’a pas de textes sacrés sur l’amour sexuel. Les Évangiles
305
de Dieu et du prochain comme de soi-même, n’a pas
de
textes sacrés sur l’amour sexuel. Les Évangiles n’apportent aucun cod
306
. Les Évangiles n’apportent aucun code ou système
d’
interdiction rituelle, pas une recette de fécondité ni de plaisir. Ils
307
système d’interdiction rituelle, pas une recette
de
fécondité ni de plaisir. Ils admettent les rites judaïques, la circon
308
diction rituelle, pas une recette de fécondité ni
de
plaisir. Ils admettent les rites judaïques, la circoncision notamment
309
ue, à peu près invisible, et sans drame. (Paroles
de
Jésus à une prostituée, ou à la femme de cinq maris : paix et pardon
310
(Paroles de Jésus à une prostituée, ou à la femme
de
cinq maris : paix et pardon à cause de l’amour.) S’agirait-il d’un re
311
paix et pardon à cause de l’amour.) S’agirait-il
d’
un refoulement ? Non, car la tentation correspondante n’est pas sensib
312
ance que l’on accorde à la désinvolture des papes
de
la Renaissance, ou des évêques du xviii e siècle construisant des pal
313
uisant des palais pour leur maîtresse, agrémentés
de
farces et attrapes, comme à Salzbourg, contraste avec l’extrême sévér
314
me à Salzbourg, contraste avec l’extrême sévérité
de
l’Église envers les hérésies. Les traités des Pères de l’Église sur l
315
personnels y font totalement défaut. Le phénomène
de
l’amour, qui se distingue radicalement à la fois du phénomène physiol
316
radicalement à la fois du phénomène physiologique
de
la satisfaction sexuelle et du phénomène social de la vie de l’espèce
317
e la satisfaction sexuelle et du phénomène social
de
la vie de l’espèce, n’est mentionné par personne. » Nous sommes ici a
318
faction sexuelle et du phénomène social de la vie
de
l’espèce, n’est mentionné par personne. » Nous sommes ici au degré zé
319
nné par personne. » Nous sommes ici au degré zéro
de
l’érotisme, nullement au comble de sa répression. Mais justement : en
320
au degré zéro de l’érotisme, nullement au comble
de
sa répression. Mais justement : en restant quasi-muet sur la vie sexu
321
ue noire, aux îles Trobriand ou dans les contrées
de
l’Asie où se pratiquent, par exemple, l’excision rituelle du clitoris
322
’excision rituelle du clitoris, ou les cérémonies
d’
initiation des jeunes garçons. 3. L’érotisme comme problème C’es
323
ns. 3. L’érotisme comme problème C’est donc
de
l’absence, non de l’excès de rigueur d’un code de la sexualité dans l
324
me comme problème C’est donc de l’absence, non
de
l’excès de rigueur d’un code de la sexualité dans le christianisme, q
325
oblème C’est donc de l’absence, non de l’excès
de
rigueur d’un code de la sexualité dans le christianisme, qu’est né en
326
’est donc de l’absence, non de l’excès de rigueur
d’
un code de la sexualité dans le christianisme, qu’est né en Occident,
327
de l’absence, non de l’excès de rigueur d’un code
de
la sexualité dans le christianisme, qu’est né en Occident, et là seul
328
ique occidentale, et qui lui ont donné ses moyens
d’
expression, cependant que les mythes et les tabous « païens » — égypti
329
égyptiens, syriaques, helléniques — ne cessaient
d’
animer le rêve médiéval. Même si l’on exclut la possibilité d’un lien
330
rêve médiéval. Même si l’on exclut la possibilité
d’
un lien profond entre la cortezia des troubadours et l’hérésie cathare
331
ons sur l’amour sexuel et le divin, constitutives
de
l’érotisme littéraire, sont le fait des gnostiques et non des scolast
332
le dans les romans anglo-normands et les chansons
de
troubadours, comme dans le cœur d’Héloïse et l’esprit d’Abélard, s’ad
333
t les chansons de troubadours, comme dans le cœur
d’
Héloïse et l’esprit d’Abélard, s’adresse à l’ange dans l’âme, et à l’â
334
badours, comme dans le cœur d’Héloïse et l’esprit
d’
Abélard, s’adresse à l’ange dans l’âme, et à l’âme dans le corps. Il r
335
ont mariées, sont des « Dames », deviennent objet
d’
adoration et reçoivent le serment d’allégeance dû au seigneur féodal.
336
iennent objet d’adoration et reçoivent le serment
d’
allégeance dû au seigneur féodal. Dans le même temps, la Vierge devien
337
al. Dans le même temps, la Vierge devient l’objet
d’
un culte (première fête de l’Immaculée Conception de Notre-Dame à Lyon
338
Vierge devient l’objet d’un culte (première fête
de
l’Immaculée Conception de Notre-Dame à Lyon en 1140) et reçoit le tit
339
un culte (première fête de l’Immaculée Conception
de
Notre-Dame à Lyon en 1140) et reçoit le titre de Regina Coeli. Cepend
340
de Notre-Dame à Lyon en 1140) et reçoit le titre
de
Regina Coeli. Cependant que la Dame ou Reine devient la pièce maîtres
341
a Dame ou Reine devient la pièce maîtresse du jeu
d’
échecs, et que le premier troubadour, Guillaume de Poitiers, ose écrir
342
ier troubadour, Guillaume de Poitiers, ose écrire
de
la Dame de ses pensées : « Par elle seule je serai sauvé ». Tout cela
343
our, Guillaume de Poitiers, ose écrire de la Dame
de
ses pensées : « Par elle seule je serai sauvé ». Tout cela, qui est d
344
n de Troyes, puis Gottfried de Strasbourg (source
de
Wagner) le modèle du roman d’amour mortel, mystico-poétique, thème pr
345
Strasbourg (source de Wagner) le modèle du roman
d’
amour mortel, mystico-poétique, thème principal de la littérature euro
346
d’amour mortel, mystico-poétique, thème principal
de
la littérature européenne, roman, théâtre, poésie, mais aussi de l’op
347
re européenne, roman, théâtre, poésie, mais aussi
de
l’opéra, jusqu’à nos jours. C’est en réaction à cet « angélisme » de
348
nos jours. C’est en réaction à cet « angélisme »
de
l’amour-passion que se constituera la littérature libertine et délibé
349
lus « saine » sans doute, aux yeux du psychologue
d’
aujourd’hui, mais bien plus pauvre aux yeux de l’historien de la cultu
350
ui, mais bien plus pauvre aux yeux de l’historien
de
la culture. Qu’il suffise de rappeler ici les forts plaisants récits
351
yeux de l’historien de la culture. Qu’il suffise
de
rappeler ici les forts plaisants récits de prouesses athlétiques qui
352
uffise de rappeler ici les forts plaisants récits
de
prouesses athlétiques qui forment le vrai sujet des récits de l’Aréti
353
athlétiques qui forment le vrai sujet des récits
de
l’Arétin, de Nicolas Chorier ou de la Fanny Hill de John Cleland, des
354
qui forment le vrai sujet des récits de l’Arétin,
de
Nicolas Chorier ou de la Fanny Hill de John Cleland, des Mémoires de
355
jet des récits de l’Arétin, de Nicolas Chorier ou
de
la Fanny Hill de John Cleland, des Mémoires de Casanova ou de Frank H
356
ou de la Fanny Hill de John Cleland, des Mémoires
de
Casanova ou de Frank Harris, des Tropiques et du Sexus de Henry Mille
357
Hill de John Cleland, des Mémoires de Casanova ou
de
Frank Harris, des Tropiques et du Sexus de Henry Miller, Ces deux tra
358
et du Sexus de Henry Miller, Ces deux traditions
de
l’érotisme occidental sont littéraires, il est vrai, mais elles reflè
359
nt littéraires, il est vrai, mais elles reflètent
d’
autant mieux les mœurs réelles qu’elles contribuent à les former du se
360
elles nomment et décrivent la passion : « Combien
d’
hommes seraient amoureux s’ils n’avaient jamais entendu parler d’amour
361
nt amoureux s’ils n’avaient jamais entendu parler
d’
amour ? » se demande La Rochefoucauld au xvii e siècle. L’érotisme est
362
isme est peut-être simplement la forme littéraire
de
la sexualité… 4. Don Juan contre Tristan Le xviii e dissocie l’
363
ul dans les Liaisons dangereuses ou les aventures
de
Faublas. Tout est sexe et le sentiment nul chez Sade, qui traduit cyn
364
uit cyniquement le système des valeurs des nobles
de
son temps : hédonisme arrogant, arbitraire absolu, mépris de la femme
365
s : hédonisme arrogant, arbitraire absolu, mépris
de
la femme « objet » de plaisir, droit du prestige et de la richesse au
366
, arbitraire absolu, mépris de la femme « objet »
de
plaisir, droit du prestige et de la richesse autant que de l’épée. Do
367
femme « objet » de plaisir, droit du prestige et
de
la richesse autant que de l’épée. Don Juan a remplacé Tristan. Seul R
368
r, droit du prestige et de la richesse autant que
de
l’épée. Don Juan a remplacé Tristan. Seul Rousseau s’inspire encore d
369
remplacé Tristan. Seul Rousseau s’inspire encore
de
la cortezia des troubadours, de Pétrarque, du roman vécu d’Héloïse, e
370
s’inspire encore de la cortezia des troubadours,
de
Pétrarque, du roman vécu d’Héloïse, et rend au sentiment, donc à la f
371
ezia des troubadours, de Pétrarque, du roman vécu
d’
Héloïse, et rend au sentiment, donc à la femme, la primauté dans les r
372
té dans les rapports entre les sexes, mais il est
de
Genève et démocrate. Sur lui se fondent les romantiques allemands et
373
laises du xix e siècle, qui nourrissent les rêves
de
la bourgeoisie européenne, mais entrent en conflit avec ses réalités.
374
rent en conflit avec ses réalités. La bourgeoisie
de
l’ère industrielle choisit de fonder le mariage, en principe, sur le
375
tés. La bourgeoisie de l’ère industrielle choisit
de
fonder le mariage, en principe, sur le sentiment (ce qui est absurde)
376
tendu qu’on ne doit parler à table ou au salon ni
de
l’argent ni de ces choses auxquelles on craint que pensent parfois le
377
doit parler à table ou au salon ni de l’argent ni
de
ces choses auxquelles on craint que pensent parfois les jeunes gens,
378
n donnent l’illusion) puisqu’elles rendent compte
d’
un certain nombre de faits importants de nos vies, en se fondant préci
379
) puisqu’elles rendent compte d’un certain nombre
de
faits importants de nos vies, en se fondant précisément sur ce que l’
380
nt compte d’un certain nombre de faits importants
de
nos vies, en se fondant précisément sur ce que l’on taisait ou censur
381
sure intervienne, on en parle sans se voir accusé
de
pornographie, et les Églises elles-mêmes révisent leur position sur c
382
ur ce sujet. a) L’escalade du nu donne une mesure
de
la « libération » en cause. Vers 1950, les publications érotiques lai
383
t dans un magazine américain les premières photos
de
sexes féminins ; en 1973, de sexes masculins ; leur conjonction ne sa
384
les premières photos de sexes féminins ; en 1973,
de
sexes masculins ; leur conjonction ne saurait tarder, déjà réalisée a
385
t tarder, déjà réalisée au cinéma et sur la scène
d’
un théâtre parisien. Dès 1974, le nudisme intégral conquiert les plage
386
sme intégral conquiert les plages. Mais il s’agit
de
mode, c’est-à-dire d’éphémère : quand nous serons tous nus, il n’y au
387
les plages. Mais il s’agit de mode, c’est-à-dire
d’
éphémère : quand nous serons tous nus, il n’y aura plus qu’une chose à
388
e chose à faire : se rhabiller. Déjà la mode dite
de
la Belle Époque ramène les traînes et les corsets. Qui dit mode dit c
389
de et donc sensible. L’érotisme en dépend. Il vit
de
surprises et de contrastes, de transgression des interdits et de viol
390
ble. L’érotisme en dépend. Il vit de surprises et
de
contrastes, de transgression des interdits et de viol des tabous, en
391
en dépend. Il vit de surprises et de contrastes,
de
transgression des interdits et de viol des tabous, en succession de p
392
de contrastes, de transgression des interdits et
de
viol des tabous, en succession de plus en plus rapide, après quoi tou
393
ournant du siècle à Paris, le gouvernement décida
de
fermer une dizaine de « théâtres de nu intégral ». b) Le freudisme a
394
ris, le gouvernement décida de fermer une dizaine
de
« théâtres de nu intégral ». b) Le freudisme a autorisé une manière n
395
nement décida de fermer une dizaine de « théâtres
de
nu intégral ». b) Le freudisme a autorisé une manière nouvelle de par
396
. b) Le freudisme a autorisé une manière nouvelle
de
parler des choses sexuelles. Et il a montré les relations profondes d
397
sexuelles. Et il a montré les relations profondes
de
l’érotisme avec le rêve, — ce rêve dont l’épanchement dans notre vie
398
ie consciente est peut-être une obscure tentative
de
compenser la rationalisation de nos existences. Du même coup, la psyc
399
obscure tentative de compenser la rationalisation
de
nos existences. Du même coup, la psychanalyse a rendu beaucoup mieux
400
geoisie du xix e pratiquait certes, mais traitait
de
perversions : masturbation, homosexualité, sexualité de groupe. Du mo
401
versions : masturbation, homosexualité, sexualité
de
groupe. Du moins est-ce le cas en Occident. Car les pays qui se récla
402
joutent que cette pratique provoque « une érosion
de
l’énergie révolutionnaire », et que « l’étude approfondie des œuvres
403
nnaire », et que « l’étude approfondie des œuvres
de
Marx, Lénine et Mao doit permettre de prévenir les tendances à l’onan
404
des œuvres de Marx, Lénine et Mao doit permettre
de
prévenir les tendances à l’onanisme » (manuel chinois traitant des qu
405
e les discussions sur la contraception au concile
de
Vatican II, et sur les nouvelles définitions du mariage chrétien, qui
406
éfini plus haut comme l’érotisme. d) L’excitation
de
la nouveauté (« ce tyran de notre âme » selon Casanova), qui est le r
407
isme. d) L’excitation de la nouveauté (« ce tyran
de
notre âme » selon Casanova), qui est le ressort secret de l’érotisme,
408
âme » selon Casanova), qui est le ressort secret
de
l’érotisme, a plus de chances aujourd’hui de se réaliser dans les méd
409
, qui est le ressort secret de l’érotisme, a plus
de
chances aujourd’hui de se réaliser dans les médias audiovisuels que d
410
cret de l’érotisme, a plus de chances aujourd’hui
de
se réaliser dans les médias audiovisuels que dans l’écrit, et de se p
411
dans les médias audiovisuels que dans l’écrit, et
de
se populariser de la sorte. Mais les facilités données à l’érotisme s
412
diovisuels que dans l’écrit, et de se populariser
de
la sorte. Mais les facilités données à l’érotisme sont de nature à pr
413
rte. Mais les facilités données à l’érotisme sont
de
nature à préparer une sorte d’anorexie sexuelle dans les nouvelles gé
414
à l’érotisme sont de nature à préparer une sorte
d’
anorexie sexuelle dans les nouvelles générations. (Certains voient là
415
les générations. (Certains voient là une réaction
de
l’espèce à la menace de surpopulation.) Ainsi se succéderont longtemp
416
ns voient là une réaction de l’espèce à la menace
de
surpopulation.) Ainsi se succéderont longtemps encore sans doute les
417
uccéderont longtemps encore sans doute les vagues
de
libération et de puritanisme. Jusqu’au jour où peut-être se constitue
418
mps encore sans doute les vagues de libération et
de
puritanisme. Jusqu’au jour où peut-être se constituera une érotique f
419
our même dans le couple, c’est-à-dire sur le sens
de
la personne et du mystère ultime de l’autre, du prochain dans son aut
420
e sur le sens de la personne et du mystère ultime
de
l’autre, du prochain dans son autonomie. Ce serait enfin une érotique
421
ue chrétienne. f. Édition réalisée sur la base
d’
un tapuscrit conservé à la Bibliothèque publique et universitaire de N
422
servé à la Bibliothèque publique et universitaire
de
Neuchâtel sous l’identifiant 767. Une note manuscrite indique : « Env
423
ommandé. Proposé qu’ils acceptent les 4000 signes
de
trop, ou me soumettre propositions de coupes. » Une tierce main ajout
424
4000 signes de trop, ou me soumettre propositions
de
coupes. » Une tierce main ajoute en rouge : « Août 1975. Pour antholo
425
La Suisse et l’Europe : projet
de
résolution (septembre 1975)g La Suisse n’a plus le choix La
426
La Suisse n’a plus le choix La participation
de
la Suisse à l’Europe communautaire ne relève déjà plus d’un choix. Qu
427
isse à l’Europe communautaire ne relève déjà plus
d’
un choix. Qu’on la souhaite ou qu’on s’en méfie, elle est inscrite dan
428
ontinent. Il lui reste en revanche la possibilité
d’
infléchir l’organisation politique de l’Europe dans le sens qui lui pa
429
possibilité d’infléchir l’organisation politique
de
l’Europe dans le sens qui lui paraîtra convenir le mieux à l’ensemble
430
îtra convenir le mieux à l’ensemble des objectifs
de
l’intégration. Pour elle comme pour les autres membres de cette commu
431
égration. Pour elle comme pour les autres membres
de
cette communauté, le choix n’est plus entre l’intégration ou la non-i
432
entre l’intégration ou la non-intégration. Il est
de
subir l’Europe que d’autres auront voulue ou de mettre tout en œuvre,
433
t de subir l’Europe que d’autres auront voulue ou
de
mettre tout en œuvre, et dès maintenant, pour que prévalent certaines
434
ôt que d’autres. Le temps imparti à cette faculté
d’
intervention est court ; il l’est de par les décisions déjà prises dan
435
st de par les décisions déjà prises dans le cadre
de
la CEE ; il l’est surtout à raison de l’urgence de problèmes dont la
436
e la CEE ; il l’est surtout à raison de l’urgence
de
problèmes dont la solution requiert la création rapide d’institutions
437
èmes dont la solution requiert la création rapide
d’
institutions politiques et administratives communes, requérant elles-m
438
dures juridiques communs. La conférence au sommet
de
Paris a tout récemment décidé de demander « aux institutions de la Co
439
érence au sommet de Paris a tout récemment décidé
de
demander « aux institutions de la Communauté d’élaborer un rapport de
440
t récemment décidé de demander « aux institutions
de
la Communauté d’élaborer un rapport destiné à être soumis à une confé
441
é de demander « aux institutions de la Communauté
d’
élaborer un rapport destiné à être soumis à une conférence au sommet u
442
ltérieure ». Ce rapport devra proposer les moyens
de
transformer les relations des États membres en une union européenne.
443
ion européenne. Il devra être déposé avant la fin
de
1975, cependant que les chefs d’État et de gouvernement qui l’ont dem
444
la fin de 1975, cependant que les chefs d’État et
de
gouvernement qui l’ont demandé se sont eux-mêmes donnés « comme objec
445
se sont eux-mêmes donnés « comme objectif majeur
de
transformer, avant la fin de l’actuelle décennie et dans le respect a
446
omme objectif majeur de transformer, avant la fin
de
l’actuelle décennie et dans le respect absolu des traités déjà souscr
447
mbres en une union européenne ». Des institutions
de
la Communauté sont déjà en place, d’autres vont être créées en vue d’
448
ont être créées en vue d’autres domaines que ceux
de
l’économie et de la monnaie ; le mouvement de coopération est amorcé,
449
n vue d’autres domaines que ceux de l’économie et
de
la monnaie ; le mouvement de coopération est amorcé, qui va très rapi
450
eux de l’économie et de la monnaie ; le mouvement
de
coopération est amorcé, qui va très rapidement déboucher sur l’appari
451
qui va très rapidement déboucher sur l’apparition
de
nouvelles autorités et de nouveaux centres de décision, auxquels les
452
oucher sur l’apparition de nouvelles autorités et
de
nouveaux centres de décision, auxquels les récalcitrants seront infai
453
ion de nouvelles autorités et de nouveaux centres
de
décision, auxquels les récalcitrants seront infailliblement voués à f
454
ement voués à faire allégeance. L’avenir européen
de
la Suisse fait partie du présent. Cet avenir dépend de nos autorités
455
Suisse fait partie du présent. Cet avenir dépend
de
nos autorités et de tous ceux qui voudront bien s’en préoccuper à un
456
du présent. Cet avenir dépend de nos autorités et
de
tous ceux qui voudront bien s’en préoccuper à un titre ou à un autre
457
décisions pour ne pas être membre à part entière
de
la Communauté, ne résiste pas à l’examen. Elle dispose d’autres moyen
458
moyens non moins efficaces, entre autres l’action
de
la parole et de l’écrit sur les opinions publiques, l’organisation de
459
efficaces, entre autres l’action de la parole et
de
l’écrit sur les opinions publiques, l’organisation de congrès où elle
460
’écrit sur les opinions publiques, l’organisation
de
congrès où elle inviterait les parlementaires, les journalistes, les
461
les, les représentants des milieux sociaux, etc.,
de
l’Europe entière. Ce serait là des dépenses judicieuses infiniment mo
462
ns lourdes que n’importe laquelle des subventions
de
la Confédération. La distribution des marchandises, la diffusion de l
463
n. La distribution des marchandises, la diffusion
de
la publicité, la main-d’œuvre, la lutte des syndicats et des patrons,
464
routière, la solidarité monétaire, la protection
de
l’environnement naturel, l’établissement d’équilibres écologiques, au
465
ction de l’environnement naturel, l’établissement
d’
équilibres écologiques, autant de réalités, heureuses ou malheureuses
466
l’établissement d’équilibres écologiques, autant
de
réalités, heureuses ou malheureuses révélant l’osmose européenne. Si
467
t garde ses distances, la Suisse perdra le mérite
d’
avoir contribué à la maîtrise politique des évènements, ce qui laisser
468
nements, ce qui laisserait aux Suisses l’amertume
de
l’impuissance. Si elle s’ouvre délibérément à l’Europe et coopère à s
469
nnes en leur propre avenir. Le pouvoir souverain
d’
un État ne saurait être une fin en soi, même lorsqu’il s’agit de proté
470
aurait être une fin en soi, même lorsqu’il s’agit
de
protéger un domaine national : il n’est que l’instrument des moyens p
471
utés pour protéger leur identité et l’autogestion
de
leurs intérêts. Sa justification présente sera d’ouvrir la Suisse au
472
de leurs intérêts. Sa justification présente sera
d’
ouvrir la Suisse au monde, sans qu’elle ait à aliéner ce qui lui est p
473
e peut intervenir dans le débat et dans le projet
d’
une Europe unie. L’expérience du fédéralisme comme conception de la vi
474
nie. L’expérience du fédéralisme comme conception
de
la vie en commun et méthode de gouvernement lui fait un devoir de l’e
475
e comme conception de la vie en commun et méthode
de
gouvernement lui fait un devoir de l’exprimer et d’en informer l’opin
476
mun et méthode de gouvernement lui fait un devoir
de
l’exprimer et d’en informer l’opinion publique européenne. Non pour s
477
gouvernement lui fait un devoir de l’exprimer et
d’
en informer l’opinion publique européenne. Non pour se prévaloir d’une
478
pinion publique européenne. Non pour se prévaloir
d’
une réussite ou d’une quelconque vérité politique, mais pour dire que
479
ropéenne. Non pour se prévaloir d’une réussite ou
d’
une quelconque vérité politique, mais pour dire que cette conception e
480
que la Suisse en a fait, répondent aux exigences
de
l’Europe économique autant qu’aux exigences de la « qualité de vie »,
481
es de l’Europe économique autant qu’aux exigences
de
la « qualité de vie », de la culture et de son renouvellement. Le féd
482
conomique autant qu’aux exigences de la « qualité
de
vie », de la culture et de son renouvellement. Le fédéralisme europée
483
autant qu’aux exigences de la « qualité de vie »,
de
la culture et de son renouvellement. Le fédéralisme européen ne sera
484
gences de la « qualité de vie », de la culture et
de
son renouvellement. Le fédéralisme européen ne sera pas la copie du f
485
s qui ont déterminé les institutions fédéralistes
de
la Suisse. C’est un autre monde qui les inventera et c’est pour un au
486
t les Suisses sont à même, s’ils le veulent bien,
de
proposer à l’Europe le projet d’une organisation fédéraliste à partir
487
le veulent bien, de proposer à l’Europe le projet
d’
une organisation fédéraliste à partir de l’expérience qu’ils en ont fa
488
e à partir de l’expérience qu’ils en ont faite et
de
la preuve qu’ils peuvent administrer de l’efficacité de ce système. L
489
faite et de la preuve qu’ils peuvent administrer
de
l’efficacité de ce système. La Suisse commettrait une faute historiqu
490
preuve qu’ils peuvent administrer de l’efficacité
de
ce système. La Suisse commettrait une faute historique si elle ne che
491
elle ne cherchait pas à promouvoir les avantages
d’
une méthode de gouvernement et d’un type de structures politiques dont
492
hait pas à promouvoir les avantages d’une méthode
de
gouvernement et d’un type de structures politiques dont elle a largem
493
ir les avantages d’une méthode de gouvernement et
d’
un type de structures politiques dont elle a largement profité. Les S
494
ntages d’une méthode de gouvernement et d’un type
de
structures politiques dont elle a largement profité. Les Suisses ont
495
’est le seul système politique connu qui permette
de
surmonter les conflits et les tensions sans réduire l’un des protagon
496
l’autorité intérieures à partir de la pluralité,
de
la diversité et de l’autonomie des groupes sociaux, des communes et d
497
ures à partir de la pluralité, de la diversité et
de
l’autonomie des groupes sociaux, des communes et des régions (ou actu
498
le monde, si le fédéralisme n’avait été le levier
de
l’esprit d’entreprise, de l’émulation au travail et à l’expansion. Il
499
le fédéralisme n’avait été le levier de l’esprit
d’
entreprise, de l’émulation au travail et à l’expansion. Il faut qu’ils
500
e n’avait été le levier de l’esprit d’entreprise,
de
l’émulation au travail et à l’expansion. Il faut qu’ils le sachent af
501
fin qu’ils sachent aussi qu’un tel système a plus
d’
avenir que de passé. C’est sur une imbrication de conflits, de tension
502
chent aussi qu’un tel système a plus d’avenir que
de
passé. C’est sur une imbrication de conflits, de tensions, de conserv
503
d’avenir que de passé. C’est sur une imbrication
de
conflits, de tensions, de conservatisme et d’exigences révolutionnair
504
de passé. C’est sur une imbrication de conflits,
de
tensions, de conservatisme et d’exigences révolutionnaires, de contra
505
est sur une imbrication de conflits, de tensions,
de
conservatisme et d’exigences révolutionnaires, de contrastes ethnique
506
ion de conflits, de tensions, de conservatisme et
d’
exigences révolutionnaires, de contrastes ethniques et d’affrontements
507
de conservatisme et d’exigences révolutionnaires,
de
contrastes ethniques et d’affrontements idéologiques que l’Europe est
508
nces révolutionnaires, de contrastes ethniques et
d’
affrontements idéologiques que l’Europe est à édifier. Il lui faut une
509
pe est à édifier. Il lui faut une méthode capable
de
surmonter sans éliminer, de concilier sans détruire ; il lui faut des
510
t une méthode capable de surmonter sans éliminer,
de
concilier sans détruire ; il lui faut des stratégies, du gouvernement
511
; il lui faut des stratégies, du gouvernement et
de
l’autorité, s’inspirant, comme n’a cessé de le faire le fédéralisme a
512
nt et de l’autorité, s’inspirant, comme n’a cessé
de
le faire le fédéralisme authentique, d’une philosophie de l’ouverture
513
n’a cessé de le faire le fédéralisme authentique,
d’
une philosophie de l’ouverture à l’expérience. Ouverture à l’expérienc
514
ire le fédéralisme authentique, d’une philosophie
de
l’ouverture à l’expérience. Ouverture à l’expérience des autres, à l’
515
verture à l’expérience des autres, à l’expérience
de
la communauté, à l’expérience de la liberté et de ses limites. g.
516
, à l’expérience de la communauté, à l’expérience
de
la liberté et de ses limites. g. Édition réalisée sur la base d’un
517
de la communauté, à l’expérience de la liberté et
de
ses limites. g. Édition réalisée sur la base d’un tapuscrit conser
518
e ses limites. g. Édition réalisée sur la base
d’
un tapuscrit conservé à la Bibliothèque publique et universitaire de N
519
servé à la Bibliothèque publique et universitaire
de
Neuchâtel sous l’identifiant 967.
520
mbien parmi leurs aînés — croient naïvement, donc
d’
une croyance à l’abri de toute critique, qu’il y a la Révolution ; et
521
— croient naïvement, donc d’une croyance à l’abri
de
toute critique, qu’il y a la Révolution ; et qu’ils soient pour ou co
522
utes raisons. Le mythe est né en 1789 et à Paris,
de
la première révolution qui soit devenue modèle universel. Auparavant,
523
llions locales, révoltes communales, voire prises
de
pouvoir à l’échelle d’une nation, comme furent celles de Cromwell ou
524
s communales, voire prises de pouvoir à l’échelle
d’
une nation, comme furent celles de Cromwell ou de George Washington, n
525
oir à l’échelle d’une nation, comme furent celles
de
Cromwell ou de George Washington, naissaient, évoluaient, se passaien
526
d’une nation, comme furent celles de Cromwell ou
de
George Washington, naissaient, évoluaient, se passaient en vase clos,
527
(comme furent successivement les régimes français
de
1793 à 1804) ont résulté de la mainmise d’un appareil étatique sur l’
528
les régimes français de 1793 à 1804) ont résulté
de
la mainmise d’un appareil étatique sur l’existence réelle et quotidie
529
ançais de 1793 à 1804) ont résulté de la mainmise
d’
un appareil étatique sur l’existence réelle et quotidienne d’une natio
530
il étatique sur l’existence réelle et quotidienne
d’
une nation ou d’un groupe de nationalités soumises à l’une d’entre ell
531
l’existence réelle et quotidienne d’une nation ou
d’
un groupe de nationalités soumises à l’une d’entre elles. Ils se parta
532
réelle et quotidienne d’une nation ou d’un groupe
de
nationalités soumises à l’une d’entre elles. Ils se partagent aujourd
533
ns nul reste — sauf au pôle Sud — les territoires
de
la planète. Mais la Révolution de 1789 n’a été qu’une première étape
534
es territoires de la planète. Mais la Révolution
de
1789 n’a été qu’une première étape. Elle a marqué, ou plutôt confirmé
535
e. Elle a marqué, ou plutôt confirmé, l’avènement
de
la bourgeoisie mercantile. Préface inévitable et nécessaire à la civi
536
on industrielle. Bonaparte, puis Napoléon, a fait
de
la Première République, devenue Empire, le modèle même de l’État cent
537
emière République, devenue Empire, le modèle même
de
l’État centralisé en vue de la guerre, de la préparation à la guerre,
538
le même de l’État centralisé en vue de la guerre,
de
la préparation à la guerre, et de tout ce qui la continue par d’autre
539
e de la guerre, de la préparation à la guerre, et
de
tout ce qui la continue par d’autres moyens : politique de prestige,
540
e qui la continue par d’autres moyens : politique
de
prestige, d’égoïsme sacré, et de « défense nationale » toujours desti
541
inue par d’autres moyens : politique de prestige,
d’
égoïsme sacré, et de « défense nationale » toujours destinée à surpass
542
yens : politique de prestige, d’égoïsme sacré, et
de
« défense nationale » toujours destinée à surpasser les « forces agre
543
geois, parlementaire ou militaire, fut le produit
de
la Révolution, mis au point par le Premier consul puis par l’Empereur
544
adopté au xx e siècle par l’ensemble des peuples
de
la terre, naguère colonisés, matériellement pillés et culturellement
545
le tiers-monde1 puis lui ont laissé, au lendemain
de
la décolonisation, les structures administratives et les frontières t
546
ives et les frontières tirées au cordeau, imitées
de
celles de leur propre régimei. En ce qui concerne la forme de l’État
547
s frontières tirées au cordeau, imitées de celles
de
leur propre régimei. En ce qui concerne la forme de l’État, la Franc
548
leur propre régimei. En ce qui concerne la forme
de
l’État, la France révolutionnaire a donc gagné : son modèle s’est ven
549
ndu partout au xx e siècle. Mais son triple idéal
de
Liberté, Égalité, Fraternité, va se révéler contradictoire terme à te
550
e toute fraternité. La Grande Révolution aboutira
de
la sorte à la dictature morale et financière de la bourgeoisie, au ré
551
a de la sorte à la dictature morale et financière
de
la bourgeoisie, au régime de la répression armée contre les régions à
552
morale et financière de la bourgeoisie, au régime
de
la répression armée contre les régions à l’intérieur et à la « diplom
553
entier, au centralisme étatique. Dans les cadres
de
l’État-nation ont prospéré l’industrie, l’affairisme, le gigantisme u
554
erselle, la grande presse nourrie par les agences
d’
État, finalement le nationalisme, affectant même les partis socialiste
555
ionalisme, affectant même les partis socialistes.
D’
où la première Grande Guerre européenne, bientôt « mondiale », de 1914
556
e Grande Guerre européenne, bientôt « mondiale »,
de
1914 à 1918. Et voici qu’en plein milieu de cette guerre des démocrat
557
le », de 1914 à 1918. Et voici qu’en plein milieu
de
cette guerre des démocraties, née des œuvres de la révolution bourgeo
558
u de cette guerre des démocraties, née des œuvres
de
la révolution bourgeoise, surgit la révolution prolétarienne dirigée
559
t d’abord contre la guerre : à Moscou, en octobre
de
1917. Cette deuxième révolution prend le contrepied des résultats de
560
ième révolution prend le contrepied des résultats
de
la première : non seulement elle refuse de poursuivre la guerre et co
561
ultats de la première : non seulement elle refuse
de
poursuivre la guerre et condamne le capitalisme, la centralisation ét
562
uple et dessaisir l’État. Lénine, dans ses thèses
d’
avril 1917, puis dans sa brochure sur L’État et la révolution écrite e
563
État et la révolution écrite en août et septembre
de
la même année, a démontré que les révolutions bourgeoises, jusqu’alor
564
u sens originel du terme, et pour le renforcement
de
l’État et de sa police. C’est qu’il se sent assiégé par la guerre :
565
el du terme, et pour le renforcement de l’État et
de
sa police. C’est qu’il se sent assiégé par la guerre : or, la guerre
566
’État-nation (nécessairement dictatorial en temps
de
crise) naissent d’un seul et même mouvement et ne sauraient subsister
567
sairement dictatorial en temps de crise) naissent
d’
un seul et même mouvement et ne sauraient subsister l’un sans l’autre.
568
u congrès du parti communiste, Boukharine propose
d’
ajouter au programme et dans l’esprit de la brochure une clause sur le
569
e propose d’ajouter au programme et dans l’esprit
de
la brochure une clause sur le « dépérissement de l’État », Lénine le
570
de la brochure une clause sur le « dépérissement
de
l’État », Lénine le dictateur se dresse pour réfuter Lénine le révolu
571
ue. » Par malheur, aux yeux du pouvoir centralisé
de
l’État-nation, nous serons toujours « en ce moment » où la guerre, le
572
oujours « en ce moment » où la guerre, les suites
de
la guerre, ou menace d’une prochaine guerre nous contraindront à être
573
où la guerre, les suites de la guerre, ou menace
d’
une prochaine guerre nous contraindront à être provisoirement mais « a
574
proclamé les droits de l’homme, puis elle a fait
de
son homme un contribuable au service de l’État (ce que les rois n’ava
575
le a fait de son homme un contribuable au service
de
l’État (ce que les rois n’avaient pu faire) et un soldat qui a le dev
576
n’avaient pu faire) et un soldat qui a le devoir
de
tuer ceux que l’État lui désigne, mais n’a plus le droit (qu’il avait
577
ais n’a plus le droit (qu’il avait sous les rois)
de
s’y refuser. La grande Révolution russe, qui voulait donner tout le p
578
rs jusqu’au droit de grève, et fusillé les marins
de
Cronstadt coupables d’avoir demandé de « participer aux décisions ».
579
ève, et fusillé les marins de Cronstadt coupables
d’
avoir demandé de « participer aux décisions ». La première révolution,
580
les marins de Cronstadt coupables d’avoir demandé
de
« participer aux décisions ». La première révolution, bourgeoise, ind
581
iste et capitaliste, a donc provoqué, un peu plus
d’
un siècle plus tard, une deuxième révolution, antibourgeoise, collecti
582
es les deux, soit par l’État-nation et ses armées
de
masses, soit par l’État totalitaire et ses fonctionnaires militarisés
583
iat, la dictature sur le prolétariat. Changer
de
cap On ne peut aller plus loin dans le sens des révolutions, parce
584
le sens des révolutions, parce que c’est le sens
de
la guerre, et que la guerre aujourd’hui, serait la guerre atomique, b
585
ologique et chimique — qui est autant dire la fin
de
l’humanité civilisée. Mais puisqu’on ne peut poursuivre et qu’on ne p
586
r le temps, il ne reste qu’une solution : changer
de
cap, aller ailleurs, naviguer vers d’autres étoiles. C’est ce que com
587
les. C’est ce que commencent à faire des millions
d’
hommes et de femmes de tous nos continents mais surtout de l’Europe (d
588
e que commencent à faire des millions d’hommes et
de
femmes de tous nos continents mais surtout de l’Europe (d’où le mal e
589
encent à faire des millions d’hommes et de femmes
de
tous nos continents mais surtout de l’Europe (d’où le mal est venu) :
590
et de femmes de tous nos continents mais surtout
de
l’Europe (d’où le mal est venu) : ils se tournent vers une nouvelle é
591
de tous nos continents mais surtout de l’Europe (
d’
où le mal est venu) : ils se tournent vers une nouvelle évolution. Ent
592
étés capitalistes exactement les mêmes « idéaux »
de
production et de consommation illimitées, de PNB sans cesse accru aux
593
exactement les mêmes « idéaux » de production et
de
consommation illimitées, de PNB sans cesse accru aux dépens du bonheu
594
ux » de production et de consommation illimitées,
de
PNB sans cesse accru aux dépens du bonheur de vivre, et de gaspillage
595
es, de PNB sans cesse accru aux dépens du bonheur
de
vivre, et de gaspillage d’énergie payé au prix de nos libertés civiqu
596
ns cesse accru aux dépens du bonheur de vivre, et
de
gaspillage d’énergie payé au prix de nos libertés civiques. De tous c
597
aux dépens du bonheur de vivre, et de gaspillage
d’
énergie payé au prix de nos libertés civiques. De tous côtés montent l
598
d’énergie payé au prix de nos libertés civiques.
De
tous côtés montent lentement, avec l’immense et sereine puissance d’u
599
nt lentement, avec l’immense et sereine puissance
d’
une germination universelle qui peut faire éclater les rochers, l’espé
600
re éclater les rochers, l’espérance et la volonté
de
ceux qu’on nomme un peu trop facilement « écologistes ». Ce sont en f
601
itoyennes qui découvrent qu’ils sont responsables
de
leur avenir, et qu’ils ne seront libres, en fait, que dans la mesure
602
res, en fait, que dans la mesure où ils cesseront
de
refuser leurs responsabilités concrètes dans l’évolution de nos socié
603
leurs responsabilités concrètes dans l’évolution
de
nos sociétés. Qu’ils soient préoccupés de protection de l’environnem
604
lution de nos sociétés. Qu’ils soient préoccupés
de
protection de l’environnement naturel et urbain, de défense des minor
605
sociétés. Qu’ils soient préoccupés de protection
de
l’environnement naturel et urbain, de défense des minorités ethniques
606
protection de l’environnement naturel et urbain,
de
défense des minorités ethniques, raciales ou culturelles, de pouvoir
607
des minorités ethniques, raciales ou culturelles,
de
pouvoir régional, de droits de la femme, ou de la nécessité fondament
608
es, raciales ou culturelles, de pouvoir régional,
de
droits de la femme, ou de la nécessité fondamentale de recréer un sen
609
es ou culturelles, de pouvoir régional, de droits
de
la femme, ou de la nécessité fondamentale de recréer un sens communau
610
s, de pouvoir régional, de droits de la femme, ou
de
la nécessité fondamentale de recréer un sens communautaire dans notre
611
oits de la femme, ou de la nécessité fondamentale
de
recréer un sens communautaire dans notre époque de foules solitaires,
612
e recréer un sens communautaire dans notre époque
de
foules solitaires, — ils sont tous les porteurs d’un mouvement profon
613
e foules solitaires, — ils sont tous les porteurs
d’
un mouvement profond qui peut, demain, balayer les oppositions de gauc
614
profond qui peut, demain, balayer les oppositions
de
gauche et de droite au profit d’une société plus humaine et plus libé
615
eut, demain, balayer les oppositions de gauche et
de
droite au profit d’une société plus humaine et plus libérale, parce q
616
les oppositions de gauche et de droite au profit
d’
une société plus humaine et plus libérale, parce que chacun, en fait,
617
ble. D’ores et déjà l’on peut prévoir l’avènement
d’
une révolution — ou d’une anti-révolution non violente et universelle,
618
on peut prévoir l’avènement d’une révolution — ou
d’
une anti-révolution non violente et universelle, qui vaincra toutes le
619
me disaient Aron et Dandieu dans un texte célèbre
de
1934. L’erreur fondamentale de Lénine a été la même que celle des jac
620
s un texte célèbre de 1934. L’erreur fondamentale
de
Lénine a été la même que celle des jacobins, « prendre le pouvoir » t
621
au lieu de favoriser la naissance et l’invention
de
pouvoirs tout nouveaux, locaux et régionaux, petits, et donc possible
622
nt démocratiques. Créer des pouvoirs régionaux et
de
dimensions très restreintes : là-dessus se joue le sort de la paix, p
623
ions très restreintes : là-dessus se joue le sort
de
la paix, puisque la guerre dépend des grands et que réduire les chanc
624
erre dépend des grands et que réduire les chances
de
guerre, c’est réduire l’étendue et le pouvoir des grands. 1. Espag
625
u droit, p. 324. h. Édition réalisée sur la base
d’
un tapuscrit conservé à la Bibliothèque publique et universitaire de N
626
servé à la Bibliothèque publique et universitaire
de
Neuchâtel sous l’identifiant 755. i. La fin de la phrase est soulign
627
e de Neuchâtel sous l’identifiant 755. i. La fin
de
la phrase est soulignée en rouge et accompagnée de deux points d’inte
628
e la phrase est soulignée en rouge et accompagnée
de
deux points d’interrogation en marge.
629
soulignée en rouge et accompagnée de deux points
d’
interrogation en marge.
630
e Conseiller d’État, M. le Recteur, Chers Cousins
de
Grandchamp et d’Areuse, Mesdames et Messieurs, C’est par Grandchamp q
631
at, M. le Recteur, Chers Cousins de Grandchamp et
d’
Areuse, Mesdames et Messieurs, C’est par Grandchamp qu’il m’a semblé q
632
r l’œuvre et la personne du grand homme ou plutôt
de
« l’homme excellent » — ce qui vaut infiniment mieux selon les Grecs
633
s pour célébrer, ce soir. Il s’agit là, pour moi,
d’
un acte de piété, — au sens antique, au sens latin du mot, pietas, dés
634
ébrer, ce soir. Il s’agit là, pour moi, d’un acte
de
piété, — au sens antique, au sens latin du mot, pietas, désignant la
635
ecette pour mourir centenaire ! C’est une manière
de
prolonger la signification de notre vie au-delà de notre mémoire indi
636
! C’est une manière de prolonger la signification
de
notre vie au-delà de notre mémoire individuelle, vers ce passé qui sa
637
e prolonger la signification de notre vie au-delà
de
notre mémoire individuelle, vers ce passé qui sans relâche se passe e
638
e passe en nous et faute duquel il n’y aurait pas
de
plénitude du présent, ni de sens pour nous à l’avenir. Je voudrais, a
639
uel il n’y aurait pas de plénitude du présent, ni
de
sens pour nous à l’avenir. Je voudrais, au surplus, approcher mon suj
640
nir. Je voudrais, au surplus, approcher mon sujet
d’
une manière totalement subjective, égotiste aurait dit Stendhal. Je vo
641
iste aurait dit Stendhal. Je voudrais vous parler
d’
un pays où j’ai vécu les plus belles heures de mon enfance et de ma pr
642
ler d’un pays où j’ai vécu les plus belles heures
de
mon enfance et de ma prime adolescence — c’est le pays qu’on appelle
643
’ai vécu les plus belles heures de mon enfance et
de
ma prime adolescence — c’est le pays qu’on appelle plaine d’Areuse, o
644
adolescence — c’est le pays qu’on appelle plaine
d’
Areuse, ou de l’Areuse, mais que Félix Bovet baptisa simplement la Bov
645
— c’est le pays qu’on appelle plaine d’Areuse, ou
de
l’Areuse, mais que Félix Bovet baptisa simplement la Bovétie — à laqu
646
j’appartiens par ma mère et par tant de souvenirs
d’
enfance et de jeunesse. Un tronc commun aux trois branches familiales
647
par ma mère et par tant de souvenirs d’enfance et
de
jeunesse. Un tronc commun aux trois branches familiales : Jean-Jacque
648
anches familiales : Jean-Jacques Bovet, bourgeois
de
Fleurier, Val-de-Travers. Son fils Jean-Jacques et son petit-fils Jea
649
s le Bas » — comme on a toujours dit dans le pays
de
Neuchâtel — et ils y construiront successivement au milieu du xviii e
650
et au Bied, ils se mêlent aux premiers promoteurs
de
l’industrie des toiles peintes, ou indiennes, les Du Pasquier, les de
651
oiles peintes, ou indiennes, les Du Pasquier, les
de
Luze, les Verdan. Vers 1870, Jean-Jacques Bovet allié Paris, fonde la
652
n-Jacques Bovet allié Paris, fonde la manufacture
de
Boudry, et achète au lieu dit Areuse — deux, puis trois, puis cinq be
653
puis trois, puis cinq belles maisons qu’entourent
d’
assez grands parcs. Dans chacune habiteront un peu plus tard ses fils
654
eu plus tard ses fils et filles. Les chroniqueurs
de
l’époque décrivent les habitants d’Areuse comme « aimant les chevaux
655
chroniqueurs de l’époque décrivent les habitants
d’
Areuse comme « aimant les chevaux et les fêtes ». Vers 1820, sauf erre
656
ndchamp, lieu tout proche, au milieu de la plaine
de
l’Areuse. De la région de Bovétie, Areuse sera donc le premier pôle,
657
tout proche, au milieu de la plaine de l’Areuse.
De
la région de Bovétie, Areuse sera donc le premier pôle, Grandchamp, l
658
au milieu de la plaine de l’Areuse. De la région
de
Bovétie, Areuse sera donc le premier pôle, Grandchamp, le second. Dix
659
d’Areuse sont militaires et progressent en grades
de
génération en génération (capitaine, puis major, puis lieutenant-colo
660
t officiers tandis que Philippe Godet a pu écrire
de
Félix Bovet — qui appartient lui au monde de Grandchamp — « qu’il ne
661
rire de Félix Bovet — qui appartient lui au monde
de
Grandchamp — « qu’il ne parvint jamais à comprendre l’esprit militair
662
amais à comprendre l’esprit militaire, et en fait
d’
armée, la seule qu’il ait goûtée fut, je crois, l’Armée du salut ». Ar
663
eur apporte. En revanche c’est à Grandchamp qu’un
de
leurs neveux, Arnold Bovet, fondera la Croix-Bleue. Mais ce ne sont l
664
estent proches, le contraste le plus profond sera
de
nature spirituelle. Je dirai simplement comment je l’ai ressenti, pen
665
uxe pur, calme et volupté dans les parcs ombragés
de
hêtres rouges, de marronniers autour du grand étang, ou de cèdres aux
666
volupté dans les parcs ombragés de hêtres rouges,
de
marronniers autour du grand étang, ou de cèdres aux immenses ailes no
667
rouges, de marronniers autour du grand étang, ou
de
cèdres aux immenses ailes noires. Mais quand il m’arrivait, à pied o
668
res. Mais quand il m’arrivait, à pied ou à vélo,
de
m’aventurer vers Grandchamp, pourtant si proche, il me semblait que j
669
urtant si proche, il me semblait que je changeais
de
monde, un sentiment de mystère s’emparait de moi. Le hameau de Grandc
670
semblait que je changeais de monde, un sentiment
de
mystère s’emparait de moi. Le hameau de Grandchamp, c’était d’abord u
671
eais de monde, un sentiment de mystère s’emparait
de
moi. Le hameau de Grandchamp, c’était d’abord une interminable maison
672
sentiment de mystère s’emparait de moi. Le hameau
de
Grandchamp, c’était d’abord une interminable maison à un seul étage,
673
rer la longueur — il faudra bien que j’y aille un
de
ces jours — , mais je suis à peu près certain que cette maison, qui f
674
ertain que cette maison, qui fut d’abord fabrique
d’
indiennes, atteint quelque 150 m de longueur. C’était aussi une atmosp
675
abord fabrique d’indiennes, atteint quelque 150 m
de
longueur. C’était aussi une atmosphère et un climat totalement différ
676
une atmosphère et un climat totalement différent
de
celui des parcs d’Areuse. Je longeais le long bâtiment et les autres
677
un climat totalement différent de celui des parcs
d’
Areuse. Je longeais le long bâtiment et les autres bâtisses groupées a
678
âtisses groupées autour de lui, qui avaient servi
d’
hôpital et d’écoles, je sentais quelque chose et ne savais quoi… Plus
679
ées autour de lui, qui avaient servi d’hôpital et
d’
écoles, je sentais quelque chose et ne savais quoi… Plus tard, dans de
680
e et ne savais quoi… Plus tard, dans des ouvrages
d’
histoire intellectuelle et religieuse de la Suisse du xix e siècle, j’
681
ouvrages d’histoire intellectuelle et religieuse
de
la Suisse du xix e siècle, j’ai lentement, très lentement découvert q
682
découvert quelques raisons — si l’on peut dire —
de
l’attrait mystérieux de Grandchamp. Le long bâtiment principal avait
683
ons — si l’on peut dire — de l’attrait mystérieux
de
Grandchamp. Le long bâtiment principal avait toujours été pour moi un
684
t principal avait toujours été pour moi une sorte
d’
immense bibliothèque, dont je sais aujourd’hui qu’elle comprenait une
685
qu’elle comprenait une collection exceptionnelle
de
livres sur la Bible, en sept langues, mais aussi de textes sur Port-R
686
livres sur la Bible, en sept langues, mais aussi
de
textes sur Port-Royal des Champs ! Et ceci nous amène à nous demander
687
et ne fut pas, proportions gardées, un Port-Royal
de
notre Suisse romande au dernier siècle. Bien sûr, il faudrait remplac
688
: le rôle des femmes dans ces communautés laïques
de
foi vécue dans la vie quotidienne et de méditation guidant l’action s
689
s laïques de foi vécue dans la vie quotidienne et
de
méditation guidant l’action sociale, dès le début éducative. La premi
690
en jusqu’au bout, mais sur ses fils, par la femme
de
Jean-Jacques, Barbe Paris : elle a été élevée dans les principes des
691
ent, près de Saint-Blaise, le grand établissement
de
Montmirail. Vers la fin de sa vie, Pierre Bovet publiera pour ses pro
692
le grand établissement de Montmirail. Vers la fin
de
sa vie, Pierre Bovet publiera pour ses proches à tirage limité, un gr
693
imité, un gros ouvrage qu’il intitule : Un Siècle
de
l’histoire de Grandchamp : entre la fabrique d’indiennes et la commun
694
ouvrage qu’il intitule : Un Siècle de l’histoire
de
Grandchamp : entre la fabrique d’indiennes et la communauté spirituel
695
e de l’histoire de Grandchamp : entre la fabrique
d’
indiennes et la communauté spirituelle. On trouve dans ce livre à tant
696
nauté spirituelle. On trouve dans ce livre à tant
d’
égards passionnant, un portrait détaillé de sa grand-mère, Madame Phil
697
à tant d’égards passionnant, un portrait détaillé
de
sa grand-mère, Madame Philippe Bovet, née Bertha Mumm, qui fut la vér
698
née Bertha Mumm, qui fut la véritable fondatrice
de
la communauté spirituelle de Grandchamp, ainsi que de ses deux filles
699
véritable fondatrice de la communauté spirituelle
de
Grandchamp, ainsi que de ses deux filles Clara et Hélène (cette derni
700
a communauté spirituelle de Grandchamp, ainsi que
de
ses deux filles Clara et Hélène (cette dernière sera la femme de Féli
701
les Clara et Hélène (cette dernière sera la femme
de
Félix Bovet, père de Pierre). Toutes les trois ont été formées soit e
702
ans une charmante causerie consacrée aux « Femmes
de
Grandchamp », Pierre Bovet écrit de Bertha Mumm — fille des grands pr
703
aux « Femmes de Grandchamp », Pierre Bovet écrit
de
Bertha Mumm — fille des grands producteurs de champagne de Francfort
704
rit de Bertha Mumm — fille des grands producteurs
de
champagne de Francfort puis de Reims : Transportée par son mariage d
705
Mumm — fille des grands producteurs de champagne
de
Francfort puis de Reims : Transportée par son mariage de Francfort l
706
grands producteurs de champagne de Francfort puis
de
Reims : Transportée par son mariage de Francfort la grand’ville, à l
707
fort puis de Reims : Transportée par son mariage
de
Francfort la grand’ville, à la fabrique de Boudry, elle a fondé avec
708
ariage de Francfort la grand’ville, à la fabrique
de
Boudry, elle a fondé avec son mari Philippe Bovet et le frère de celu
709
a fondé avec son mari Philippe Bovet et le frère
de
celui-ci, Charles Bovet de Muralt, successivement un hôpital, un étab
710
ralt, successivement un hôpital, un établissement
de
jeunes filles, un établissement de jeunes garçons, et c’est pour donn
711
établissement de jeunes filles, un établissement
de
jeunes garçons, et c’est pour donner plus d’air et d’espace à ces éta
712
ment de jeunes garçons, et c’est pour donner plus
d’
air et d’espace à ces établissements que l’ancienne fabrique d’indienn
713
eunes garçons, et c’est pour donner plus d’air et
d’
espace à ces établissements que l’ancienne fabrique d’indiennes de Gra
714
pace à ces établissements que l’ancienne fabrique
d’
indiennes de Grandchamp fut achetée en 1856. De Clara, fille aînée de
715
tablissements que l’ancienne fabrique d’indiennes
de
Grandchamp fut achetée en 1856. De Clara, fille aînée de Bertha, don
716
e d’indiennes de Grandchamp fut achetée en 1856.
De
Clara, fille aînée de Bertha, dont le caractère hautement original et
717
champ fut achetée en 1856. De Clara, fille aînée
de
Bertha, dont le caractère hautement original et le tempérament de che
718
le caractère hautement original et le tempérament
de
chef sont restés légendaires à Grandchamp, Félix Bovet, qui deviendra
719
sbeth, une Suisse allemande devenue la directrice
de
l’hôpital fondé par Bertha Bovet-Mumm. Elle possédait des « dons » co
720
es partageait avec les habitants et les visiteurs
de
Grandchamp. Charles Secrétan était de ceux-là. Quand il était en séjo
721
s visiteurs de Grandchamp. Charles Secrétan était
de
ceux-là. Quand il était en séjour chez son ami Félix Bovet, il le lai
722
heures dans sa chambre pour la prière ». (Lettres
de
Grandchamp, p. 350) C’est également à de jeunes femmes qu’est consacr
723
(Lettres de Grandchamp, p. 350) C’est également à
de
jeunes femmes qu’est consacrée la maison dite l’Andalouse : les Bovet
724
ées dans leur pays. Et puis, dans les années 1930
de
ce siècle, c’est tout naturellement une communauté religieuse de femm
725
’est tout naturellement une communauté religieuse
de
femmes, dirigée par Mlle de Beaumont, puis par Mme Micheli de Lacroix
726
tha Bovet-Mumm, et qui le transformera en un lieu
de
prières. De la chapelle de ce couvent protestant — le premier de sa s
727
mm, et qui le transformera en un lieu de prières.
De
la chapelle de ce couvent protestant — le premier de sa sorte sur le
728
ransformera en un lieu de prières. De la chapelle
de
ce couvent protestant — le premier de sa sorte sur le continent — , m
729
la chapelle de ce couvent protestant — le premier
de
sa sorte sur le continent — , mon père fut le premier chapelain. C’es
730
e premier chapelain. C’est au sujet de ces « âmes
de
prières » que furent les femmes de Grandchamp qu’on a pu écrire que,
731
de ces « âmes de prières » que furent les femmes
de
Grandchamp qu’on a pu écrire que, quelle que fut leur origine, leur c
732
re, elles étaient dans la communauté, « entourées
d’
un respect égal à celui qu’inspiraient les princes de l’esprit ». On a
733
n respect égal à celui qu’inspiraient les princes
de
l’esprit ». On a même vu que certains de ces princes s’agenouillaient
734
princes de l’esprit ». On a même vu que certains
de
ces princes s’agenouillaient auprès des plus simples d’entre elles po
735
rès des plus simples d’entre elles pour une heure
de
prière. À ce sujet, le pasteur Jean-Jacques Bovet, fils de Pierre, m’
736
. À ce sujet, le pasteur Jean-Jacques Bovet, fils
de
Pierre, m’écrivait récemment : Ceci se passait dans une grande chamb
737
se passait dans une grande chambre, toute boisée
de
« l’hôpital » ; 30 ou 40 ans plus tard, quand Marguerite de Beaumont
738
Beaumont arrive à Grandchamp pour y créer le lieu
de
prière qui deviendra la communauté, elle passe en revue les locaux qu
739
era la chapelle. » « Le respect pour les princes
de
l’esprit ». C’est ici l’autre aspect de Grandchamp qui se révèle : le
740
s princes de l’esprit ». C’est ici l’autre aspect
de
Grandchamp qui se révèle : le centre de pensée, de recherches morales
741
re aspect de Grandchamp qui se révèle : le centre
de
pensée, de recherches morales, intellectuelles et pas seulement relig
742
e Grandchamp qui se révèle : le centre de pensée,
de
recherches morales, intellectuelles et pas seulement religieuses. Le
743
élix Bovet qui fut bibliothécaire puis professeur
de
littérature à l’Académie de Neuchâtel a peu écrit, mais le petit recu
744
caire puis professeur de littérature à l’Académie
de
Neuchâtel a peu écrit, mais le petit recueil de ses Pensées le met au
745
e de Neuchâtel a peu écrit, mais le petit recueil
de
ses Pensées le met au premier rang des moralistes qui ont donné à la
746
le plus original et le plus admiré par Nietzsche,
de
La Rochefoucauld à Valéry, en passant par Pascal et La Bruyère, Chamf
747
a Bruyère, Chamfort et Maine de Biran, Joubert et
de
nos jours Cioran. Mais plus encore qu’un écrivain de race, Félix Bove
748
nos jours Cioran. Mais plus encore qu’un écrivain
de
race, Félix Bovet fut l’âme discrète d’un large rayonnement intellect
749
écrivain de race, Félix Bovet fut l’âme discrète
d’
un large rayonnement intellectuel. C’est lui que viennent visiter à Gr
750
rédéric Amiel (qui rappellera dans bien des pages
de
son Journal les impressions qui lui laissent ses séjours en « Bovétie
751
Loyson, le pédagogue français Ferdinand Buisson,
d’
innombrables professeurs et pasteurs et, parmi les femmes célèbres du
752
le Booth, — qui avait été emprisonnée à Boudry !
De
ces Pensées (qu’on voudrait toutes citer) et de ses Lettres de jeunes
753
De ces Pensées (qu’on voudrait toutes citer) et
de
ses Lettres de jeunesse puis de Grandchamp, je ne veux retenir ici qu
754
s (qu’on voudrait toutes citer) et de ses Lettres
de
jeunesse puis de Grandchamp, je ne veux retenir ici que les éléments
755
toutes citer) et de ses Lettres de jeunesse puis
de
Grandchamp, je ne veux retenir ici que les éléments qui me paraissent
756
éléments qui me paraissent concourir au portrait
de
ce fils de Félix et d’Hélène Bovet, mais aussi de l’esprit de Grandch
757
ui me paraissent concourir au portrait de ce fils
de
Félix et d’Hélène Bovet, mais aussi de l’esprit de Grandchamp, que se
758
sent concourir au portrait de ce fils de Félix et
d’
Hélène Bovet, mais aussi de l’esprit de Grandchamp, que sera Pierre. E
759
de ce fils de Félix et d’Hélène Bovet, mais aussi
de
l’esprit de Grandchamp, que sera Pierre. Et tout d’abord un trait — s
760
e Félix et d’Hélène Bovet, mais aussi de l’esprit
de
Grandchamp, que sera Pierre. Et tout d’abord un trait — sans doute fo
761
z le fils autant que chez le père, je veux parler
de
ce sens de l’humour qui tempère les excès d’autres vertus comme la pi
762
utant que chez le père, je veux parler de ce sens
de
l’humour qui tempère les excès d’autres vertus comme la piété et le s
763
s excès d’autres vertus comme la piété et le sens
de
la justice, jusqu’à les rendre supportables aux incroyants comme aux
764
lix Bovet supportait mal l’étroitesse des Églises
de
son temps et ne s’est jamais privé de le dire avec une douce férocité
765
des Églises de son temps et ne s’est jamais privé
de
le dire avec une douce férocité que, précisément, l’humour sauve (sin
766
’humour sauve (sinon sanctifie tout à fait…). Une
de
ses Lettres de jeunesse décrit ainsi un culte à la collégiale de Neuc
767
sinon sanctifie tout à fait…). Une de ses Lettres
de
jeunesse décrit ainsi un culte à la collégiale de Neuchâtel : Aux te
768
de jeunesse décrit ainsi un culte à la collégiale
de
Neuchâtel : Aux textes succéda le sermon comme une pluie tiède de l’
769
ux textes succéda le sermon comme une pluie tiède
de
l’été succède à l’éclair et au tonnerre… Je connais le procédé par le
770
ils aient converti en lieux communs les paradoxes
de
l’Écriture et accompli cette parole du prophète : Toute hauteur sera
771
é au reste du culte. C’était les sublimes psaumes
de
David — revus et corrigés par des pasteurs et professeurs de Genève,
772
revus et corrigés par des pasteurs et professeurs
de
Genève, qui ont su opérer ce beau tour d’adresse de les mettre en ver
773
esseurs de Genève, qui ont su opérer ce beau tour
d’
adresse de les mettre en vers pour en faire de la prose… A-t-on remar
774
Genève, qui ont su opérer ce beau tour d’adresse
de
les mettre en vers pour en faire de la prose… A-t-on remarqué que da
775
our d’adresse de les mettre en vers pour en faire
de
la prose… A-t-on remarqué que dans bien des cas l’humour peut être a
776
s bien des cas l’humour peut être aussi une forme
de
l’esprit de tolérance en ceci qu’il tend à désamorcer la violence, à
777
as l’humour peut être aussi une forme de l’esprit
de
tolérance en ceci qu’il tend à désamorcer la violence, à ralentir les
778
la violence, à ralentir les réflexes instinctifs
de
rejet, à substituer le regard amusé au regard qui voudrait fusiller l
779
drait fusiller l’adversaire et qu’il permet ainsi
de
mieux pénétrer les motifs de l’erreur qu’on croit déceler chez l’autr
780
t qu’il permet ainsi de mieux pénétrer les motifs
de
l’erreur qu’on croit déceler chez l’autre ? Je ne puis guère imaginer
781
Je ne puis guère imaginer plus belle déclaration
de
tolérance intelligente que cette phrase tirée d’une de ses Lettres de
782
de tolérance intelligente que cette phrase tirée
d’
une de ses Lettres de Grandchamp : « Je ne serai pleinement satisfait
783
lérance intelligente que cette phrase tirée d’une
de
ses Lettres de Grandchamp : « Je ne serai pleinement satisfait que qu
784
gente que cette phrase tirée d’une de ses Lettres
de
Grandchamp : « Je ne serai pleinement satisfait que quand j’aurai ple
785
it que quand j’aurai pleinement compris la raison
d’
être de la tendance contraire. » Le principal reproche qu’il adresse a
786
quand j’aurai pleinement compris la raison d’être
de
la tendance contraire. » Le principal reproche qu’il adresse aux Égli
787
adresse aux Églises n’est-il pas justement celui
de
l’intolérance qu’elles ont montrée au cours des âges, persécutant les
788
hérétiques et en général, tout homme qui essayait
de
croire à sa manière, non à la leur ? En somme, ce qu’il refuse dans
789
iété dont ils font partie ne se croit pas obligée
de
se dissimuler ou de s’imposer des formes ; ils en assomment chacun en
790
artie ne se croit pas obligée de se dissimuler ou
de
s’imposer des formes ; ils en assomment chacun en toute bonne conscie
791
dans les Pensées et dans les Lettres sur le sujet
de
l’école et de l’enfant. Cette pensée par exemple que je citais déjà d
792
es et dans les Lettres sur le sujet de l’école et
de
l’enfant. Cette pensée par exemple que je citais déjà dans mon premie
793
ralement, ce qui sera l’idée centrale et le motto
de
l’Institut Rousseau, quand Pierre Bovet, dès 1912, en deviendra le di
794
». Il me paraît aussi qu’en évoquant l’atmosphère
de
Grandchamp, les influences piétistes, le goût de la liberté dans le r
795
de Grandchamp, les influences piétistes, le goût
de
la liberté dans le respect de la liberté d’autrui, la tolérance comme
796
piétistes, le goût de la liberté dans le respect
de
la liberté d’autrui, la tolérance comme forme d’intelligence, de comp
797
goût de la liberté dans le respect de la liberté
d’
autrui, la tolérance comme forme d’intelligence, de compréhension et d
798
de la liberté d’autrui, la tolérance comme forme
d’
intelligence, de compréhension et d’humour, — sinon d’amour (Félix Bov
799
’autrui, la tolérance comme forme d’intelligence,
de
compréhension et d’humour, — sinon d’amour (Félix Bovet aurait-il rec
800
e comme forme d’intelligence, de compréhension et
d’
humour, — sinon d’amour (Félix Bovet aurait-il reculé devant le jeu de
801
telligence, de compréhension et d’humour, — sinon
d’
amour (Félix Bovet aurait-il reculé devant le jeu de mot ? je n’en sui
802
amour (Félix Bovet aurait-il reculé devant le jeu
de
mot ? je n’en suis pas certain), nous avons maintenant réuni les élém
803
ertain), nous avons maintenant réuni les éléments
d’
un portrait moral et spirituel de Pierre Bovet. D’autres ont dit et vo
804
uni les éléments d’un portrait moral et spirituel
de
Pierre Bovet. D’autres ont dit et vont nous dire encore ce que fut l’
805
e encore ce que fut l’œuvre écrite du psychologue
de
l’Instinct combatif et l’œuvre agie du directeur de l’Institut Rousse
806
l’Instinct combatif et l’œuvre agie du directeur
de
l’Institut Rousseau. Pour ma part je voudrais ajouter à cette figure
807
. Pour ma part je voudrais ajouter à cette figure
de
Pierre Bovet quelques traits qui lui furent d’autant plus particulier
808
re de Pierre Bovet quelques traits qui lui furent
d’
autant plus particuliers et personnels qu’ils sont en fait paradoxaux.
809
e sa vie, le défenseur le plus ardent et efficace
de
toutes les causes qui pouvaient appeler au cœur d’un homme pour qui l
810
e toutes les causes qui pouvaient appeler au cœur
d’
un homme pour qui la foi était action autant qu’amour. Pierre Bovet fu
811
action autant qu’amour. Pierre Bovet fut l’apôtre
de
la Paix par l’école, de la Fédération abolitionniste, de l’École acti
812
Pierre Bovet fut l’apôtre de la Paix par l’école,
de
la Fédération abolitionniste, de l’École active, de la lutte contre l
813
aix par l’école, de la Fédération abolitionniste,
de
l’École active, de la lutte contre l’antisémitisme, du Foyer de la so
814
la Fédération abolitionniste, de l’École active,
de
la lutte contre l’antisémitisme, du Foyer de la solidarité, du scouti
815
ive, de la lutte contre l’antisémitisme, du Foyer
de
la solidarité, du scoutisme, de l’espéranto, de Pierre Ceresole et de
816
mitisme, du Foyer de la solidarité, du scoutisme,
de
l’espéranto, de Pierre Ceresole et des Amis de la nature — dont il fo
817
r de la solidarité, du scoutisme, de l’espéranto,
de
Pierre Ceresole et des Amis de la nature — dont il fonde à 15 ans à N
818
e, de l’espéranto, de Pierre Ceresole et des Amis
de
la nature — dont il fonde à 15 ans à Neuchâtel la première section. J
819
Neuchâtel la première section. Je ne risque guère
de
me tromper en disant qu’il eût été à ce titre là comme à tant d’autre
820
à ce titre là comme à tant d’autres un défenseur
de
l’environnement, dont on célèbre aujourd’hui, 5 juin, la journée euro
821
curiosité universelle et à l’accueil infatigable
de
toutes les diversités de l’humain était en même temps un timide ; ce
822
à l’accueil infatigable de toutes les diversités
de
l’humain était en même temps un timide ; ce pédagogue qui aidait les
823
cile et rassurant du candidat aux élections. Lors
d’
une fête de Noël à l’Institut Rousseau, les élèves avaient imaginé des
824
surant du candidat aux élections. Lors d’une fête
de
Noël à l’Institut Rousseau, les élèves avaient imaginé des cadeaux hu
825
eut droit à un miroir « pour y apprendre les lois
de
la réflexion ». Quant à Pierre Bovet, on lui offrit « une fiche pour
826
e Pierre Bovet développa des dons si remarquables
de
linguiste ? Il parlait le grec et le latin, l’italien, l’allemand, l’
827
avait appris l’espéranto en huit jours, l’espace
d’
une grippe qui l’avait retenu alité. Ce qui me paraît résumer au mieux
828
ît résumer au mieux les apparentes contradictions
de
son caractère, c’est l’attachement de ce grand universaliste pour la
829
tradictions de son caractère, c’est l’attachement
de
ce grand universaliste pour la petite patrie locale, presque tribale,
830
our ma part, au temps de ma jeunesse théologique,
de
cet éclatant théorème de Spinoza : « D’autant plus nous connaissons l
831
ma jeunesse théologique, de cet éclatant théorème
de
Spinoza : « D’autant plus nous connaissons les choses particulières,
832
ologique, de cet éclatant théorème de Spinoza : «
D’
autant plus nous connaissons les choses particulières, d’autant plus n
833
t plus nous connaissons les choses particulières,
d’
autant plus nous connaissons Dieu. » Mais avant tout et après tout, p
834
tout, par-dessus tout, Pierre Bovet fut un apôtre
de
la paix. Ne reculons pas devant l’aveu qui eût gêné ses cousins d’Are
835
culons pas devant l’aveu qui eût gêné ses cousins
d’
Areuse, mais qui était dans le droit fil des traditions de Grandchamp
836
, mais qui était dans le droit fil des traditions
de
Grandchamp : Pierre Bovet fut un pacifiste, pour les mêmes raisons qu
837
ssivité est un instrument qu’il s’agit bien moins
de
réprimer que d’éduquer et de civiliser ou « sublimer » comme dira Fre
838
nstrument qu’il s’agit bien moins de réprimer que
d’
éduquer et de civiliser ou « sublimer » comme dira Freud est un des ou
839
il s’agit bien moins de réprimer que d’éduquer et
de
civiliser ou « sublimer » comme dira Freud est un des ouvrages marqua
840
» comme dira Freud est un des ouvrages marquants
de
notre siècle, et qu’il peut faire davantage pour prévenir la guerre,
841
pour prévenir la guerre, que tous les pacifismes
de
congrès et de commissions parlementaires. Je crains qu’il n’y ait pas
842
la guerre, que tous les pacifismes de congrès et
de
commissions parlementaires. Je crains qu’il n’y ait pas aujourd’hui d
843
entaires. Je crains qu’il n’y ait pas aujourd’hui
de
sujet plus littéralement vital pour toute l’humanité. j. Discours p
844
e l’humanité. j. Discours prononcé l’Université
de
Neuchâtel pour le centenaire de Pierre Bovet. Édition réalisée sur la
845
oncé l’Université de Neuchâtel pour le centenaire
de
Pierre Bovet. Édition réalisée sur la base d’un tapuscrit conservé à
846
ire de Pierre Bovet. Édition réalisée sur la base
d’
un tapuscrit conservé à la Bibliothèque publique et universitaire de N
847
servé à la Bibliothèque publique et universitaire
de
Neuchâtel sous l’identifiant 788.
848
1. L’Europe de l’Ouest est l’élément fondamental
de
la problématique considérée, car : — elle a découvert le Monde, tandi
849
nu la découvrir ; elle a donc créé la notion même
d’
humanité, de genre humain, d’où la possibilité de concevoir une civili
850
rir ; elle a donc créé la notion même d’humanité,
de
genre humain, d’où la possibilité de concevoir une civilisation unive
851
créé la notion même d’humanité, de genre humain,
d’
où la possibilité de concevoir une civilisation universelle ; — elle a
852
d’humanité, de genre humain, d’où la possibilité
de
concevoir une civilisation universelle ; — elle a créé la formule pol
853
universelle ; — elle a créé la formule politique
de
l’État-nation, jalousement souverain, d’où la nécessité mais aussi la
854
olitique de l’État-nation, jalousement souverain,
d’
où la nécessité mais aussi la possibilité de parler d’un « ordre inter
855
rain, d’où la nécessité mais aussi la possibilité
de
parler d’un « ordre international » à instaurer ; — elle a colonisé,
856
la nécessité mais aussi la possibilité de parler
d’
un « ordre international » à instaurer ; — elle a colonisé, exploité,
857
toutes ces créations ; — elle a créé les formules
de
société que tous les peuples de la Terre imitent aujourd’hui : la dém
858
créé les formules de société que tous les peuples
de
la Terre imitent aujourd’hui : la démocratie, le fédéralisme, le soci
859
par tout cela, causé la crise mondiale actuelle,
d’
où les problèmes que le NOEI s’est donné pour tâche de résoudre. Telle
860
les problèmes que le NOEI s’est donné pour tâche
de
résoudre. Telles étant les responsabilités de l’Europe (positives et
861
che de résoudre. Telles étant les responsabilités
de
l’Europe (positives et négatives, créatrices et destructrices, libéra
862
é formés (même sans le savoir) par des traditions
de
pensée et des mentalités typiques auxquelles obéissent leurs coutumes
863
eurs qui en ont porté le souci depuis une dizaine
d’
années, se définit comme un modèle occidental dont les caractères comm
864
ire des ressources naturelles. — le développement
de
banques mondiales. — l’assistance technique, l’abaissement des barriè
865
issement des barrières douanières, les transferts
de
technologie, la nationalisation des propriétés étrangères, la souvera
866
contre le gaspillage, la restitution des produits
de
l’exportation (coloniale), etc. — enfin, l’intégration à « un type de
867
loniale), etc. — enfin, l’intégration à « un type
de
société qui serait l’expression d’une conscience unifiée de l’humanit
868
on à « un type de société qui serait l’expression
d’
une conscience unifiée de l’humanité » (Herrera). 4. De ces caractér
869
qui serait l’expression d’une conscience unifiée
de
l’humanité » (Herrera). 4. De ces caractéristiques communes à tous
870
onscience unifiée de l’humanité » (Herrera). 4.
De
ces caractéristiques communes à tous les projets d’organisation plané
871
ces caractéristiques communes à tous les projets
d’
organisation planétaire de l’économie et de ses conséquences sociales,
872
unes à tous les projets d’organisation planétaire
de
l’économie et de ses conséquences sociales, résulte à l’évidence — co
873
rojets d’organisation planétaire de l’économie et
de
ses conséquences sociales, résulte à l’évidence — comme le soulignent
874
part des auteurs consultés — qu’il s’agit en fait
de
l’extension mondiale d’un modèle occidental. Or tout modèle occidenta
875
és — qu’il s’agit en fait de l’extension mondiale
d’
un modèle occidental. Or tout modèle occidental, quelque assoupli, ada
876
par l’utopie si longtemps acceptée sans critiques
de
la croissance industrielle illimitée, servie par une production illim
877
Nous ferons mieux que l’Amérique ! ») a répandue
de
1880 à 1970, sous le nom de Progrès, et que tous les peuples de la Te
878
rique ! ») a répandue de 1880 à 1970, sous le nom
de
Progrès, et que tous les peuples de la Terre ont adopté, comme les je
879
, sous le nom de Progrès, et que tous les peuples
de
la Terre ont adopté, comme les jeunes Européens ont adopté le jazz, l
880
nt adopté le jazz, le rock, et les blue-jeans — à
de
rares exceptions près. Le seul fait, incontestable, que le « nouvel o
881
el ordre mondial » soit presque toujours qualifié
d’
économique est parfaitement révélateur de son origine occidentale (eur
882
qualifié d’économique est parfaitement révélateur
de
son origine occidentale (européenne d’abord) et de ses buts réels : l
883
e son origine occidentale (européenne d’abord) et
de
ses buts réels : l’extension à tous les peuples du monde des croyance
884
es matérialistes (remplaçant en fait les valeurs)
de
l’Europe bourgeoise du xix e siècle. 5. Or, devant ce modèle scien
885
t que tels, acceptent les présupposés économistes
d’
un ordre mondial soumis aux impératifs de la rentabilité, de la produc
886
nomistes d’un ordre mondial soumis aux impératifs
de
la rentabilité, de la productivité et de l’innovation à tout prix, fû
887
mondial soumis aux impératifs de la rentabilité,
de
la productivité et de l’innovation à tout prix, fût-ce au prix des éq
888
pératifs de la rentabilité, de la productivité et
de
l’innovation à tout prix, fût-ce au prix des équilibres culturels et
889
y reconnaissent, qu’ils y retrouvent les recettes
de
leur comportement politique. Mais cette acceptation tacite, non criti
890
e acceptation tacite, non critique, des finalités
de
la société industrielle scentifico-technique en croissance illimitée
891
ique en croissance illimitée — ou plutôt ce refus
de
les mettre en question — n’implique pas que les moyens d’une politiqu
892
ettre en question — n’implique pas que les moyens
d’
une politique d’organisation mondiale de l’économie vont être consenti
893
n — n’implique pas que les moyens d’une politique
d’
organisation mondiale de l’économie vont être consentis par les États-
894
es moyens d’une politique d’organisation mondiale
de
l’économie vont être consentis par les États-nations occidentaux (cap
895
ommunistes, identiquement). Au contraire : chacun
de
nos États (que ce soit à l’Est ou à l’Ouest) s’empresse de déclarer,
896
ats (que ce soit à l’Est ou à l’Ouest) s’empresse
de
déclarer, devant chaque ensemble de mesures communes proposées, qu’il
897
t) s’empresse de déclarer, devant chaque ensemble
de
mesures communes proposées, qu’il n’acceptera : 1° que ce qui sert se
898
ue ce soit, sur ce qu’il considère comme relevant
de
sa souveraineté nationale absolue. Car nos États-nations ne regardent
899
nt jamais les réalités mondiales que sous l’angle
de
l’influence qu’ils y peuvent exercer, mesurée en termes de prestige e
900
peuvent exercer, mesurée en termes de prestige et
de
balance commerciale. La tradition de Machiavel et de Hobbes, modernis
901
prestige et de balance commerciale. La tradition
de
Machiavel et de Hobbes, modernisée par Lénine et Mussolini, ne prépar
902
balance commerciale. La tradition de Machiavel et
de
Hobbes, modernisée par Lénine et Mussolini, ne prépare pas les peuple
903
se qu’une utopie ridicule, quand il ne s’agit pas
d’
une sournoise manœuvre de l’Étranger jaloux contre l’intégrité de notr
904
, quand il ne s’agit pas d’une sournoise manœuvre
de
l’Étranger jaloux contre l’intégrité de notre nation. (Exception : en
905
manœuvre de l’Étranger jaloux contre l’intégrité
de
notre nation. (Exception : en cas de crise très grave, la « solidarit
906
l’intégrité de notre nation. (Exception : en cas
de
crise très grave, la « solidarité » régionale peut servir de nom resp
907
ès grave, la « solidarité » régionale peut servir
de
nom respectable à une stratégie de mafia, bien entendu transnationale
908
le peut servir de nom respectable à une stratégie
de
mafia, bien entendu transnationale.) L’histoire des trois dernières d
909
dernières décennies en Europe de l’Ouest fournit
d’
abondantes illustrations à la sévérité de ces remarques. (Mafia de l’é
910
fournit d’abondantes illustrations à la sévérité
de
ces remarques. (Mafia de l’énergie nucléaire, échec de la coopération
911
ustrations à la sévérité de ces remarques. (Mafia
de
l’énergie nucléaire, échec de la coopération agricole, échec des conf
912
s remarques. (Mafia de l’énergie nucléaire, échec
de
la coopération agricole, échec des conférences sur le droit de la mer
913
tion agricole, échec des conférences sur le droit
de
la mer, refus de mesures de protection de l’environnement au nom de l
914
hec des conférences sur le droit de la mer, refus
de
mesures de protection de l’environnement au nom de la Défense nationa
915
férences sur le droit de la mer, refus de mesures
de
protection de l’environnement au nom de la Défense nationale, etc., e
916
e droit de la mer, refus de mesures de protection
de
l’environnement au nom de la Défense nationale, etc., etc.) Les mêmes
917
nécessairement les obstacles à tout établissement
d’
un « nouvel ordre économique international », en dépit de toutes les r
918
es finalités, ses conditions, ses voies et moyens
de
réalisation. Les États-nations, comme les peuples, on peut le craindr
919
. La pédagogie des catastrophes est seule capable
de
leur enseigner quoi que ce soit qui diffère tant soit peu des utopies
920
, dont on peut observer l’émergence dans les pays
de
l’Europe de l’Ouest, rejettent la plupart des présupposés du modèle o
921
t la plupart des présupposés du modèle occidental
de
NOEI, — mais en revanche, favorisent, cultivent et promeuvent les seu
922
aleurs qui permettraient l’éventuelle réalisation
d’
un ordre planétaire digne du nom ; valeurs de solidarité, de coopérati
923
tion d’un ordre planétaire digne du nom ; valeurs
de
solidarité, de coopération concrète, et de répartition des tâches, se
924
planétaire digne du nom ; valeurs de solidarité,
de
coopération concrète, et de répartition des tâches, selon leurs dimen
925
aleurs de solidarité, de coopération concrète, et
de
répartition des tâches, selon leurs dimensions, aux différentes commu
926
lon leurs dimensions, aux différentes communautés
de
taille correspondante : locales, communales, régionales, nationales,
927
ux des écologistes, régionalistes et fédéralistes
de
l’Ouest européen, le NOEI apparaît comme une conception rationnelle v
928
mme une conception rationnelle visant à une sorte
de
péréquation à l’échelle mondiale, à une comparabilité des quantités,
929
abilité des quantités, pourcentages, prix, heures
de
travail, pouvoirs d’achat, calories, etc., toutes notions spécifiques
930
, pourcentages, prix, heures de travail, pouvoirs
d’
achat, calories, etc., toutes notions spécifiques de l’Occident modern
931
achat, calories, etc., toutes notions spécifiques
de
l’Occident moderne (industriel). Autant dire que le NOEI cherche à re
932
itudes mentales qui empêchent (les États-nations)
de
réaliser ce « nouvel » « ordre » — ces deux derniers mots d’ailleurs
933
istiques du NOEI (voir les 33 thèmes) sont celles
d’
une mise en ordre plutôt que d’un ordre véritable qui supposerait un p
934
hèmes) sont celles d’une mise en ordre plutôt que
d’
un ordre véritable qui supposerait un principe interne (moral, spiritu
935
upposerait un principe interne (moral, spirituel)
d’
harmonie, qui n’apparaît pas ; 4° l’ordre préconisé est conçu comme ca
936
me, faisant intervenir à tout instant des notions
d’
égalité ou d’égalisation, de réduction à des quantités comparables, à
937
ntervenir à tout instant des notions d’égalité ou
d’
égalisation, de réduction à des quantités comparables, à de l’homogène
938
t instant des notions d’égalité ou d’égalisation,
de
réduction à des quantités comparables, à de l’homogène, à de l’échang
939
tion, de réduction à des quantités comparables, à
de
l’homogène, à de l’échangeable ou interchangeable, ce qui va en sens
940
n à des quantités comparables, à de l’homogène, à
de
l’échangeable ou interchangeable, ce qui va en sens contraire de la r
941
e ou interchangeable, ce qui va en sens contraire
de
la revendication générale des nouvelles générations : celle du droit
942
tes, les fédéralistes, rejettent tous les notions
de
productivité sans freins sociaux ni culturels, de rentabilité qui ign
943
de productivité sans freins sociaux ni culturels,
de
rentabilité qui ignore les coûts humains et naturels, de potentiel mi
944
abilité qui ignore les coûts humains et naturels,
de
potentiel militaire qui ne veut compter qu’en mégatonnes d’explosifs,
945
el militaire qui ne veut compter qu’en mégatonnes
d’
explosifs, non pas en volonté d’autonomie des groupes, des communes, d
946
qu’en mégatonnes d’explosifs, non pas en volonté
d’
autonomie des groupes, des communes, des régions. Ils rejettent les pr
947
munes, des régions. Ils rejettent les présupposés
de
tout modèle occidental impliquant la substitution de l’État-nation au
948
tout modèle occidental impliquant la substitution
de
l’État-nation aux responsabilités civiques, que seules gagent les lib
949
lles. Ils rejettent les présupposés du gaspillage
d’
énergie (projection des années folles 1970-1973) et de la consommation
950
ergie (projection des années folles 1970-1973) et
de
la consommation d’énergie doublant tous les 10 ans, de la croissance
951
es années folles 1970-1973) et de la consommation
d’
énergie doublant tous les 10 ans, de la croissance démographique et ur
952
consommation d’énergie doublant tous les 10 ans,
de
la croissance démographique et urbanistique exponentielle, et de l’un
953
e démographique et urbanistique exponentielle, et
de
l’uniformisation des caractères culturels et personnels. Ils ne veule
954
tères culturels et personnels. Ils ne veulent pas
d’
un modèle occidental s’imposant au Monde par la logique inexorable de
955
tal s’imposant au Monde par la logique inexorable
de
la croissance industrielle illimitée. Ils veulent au contraire une so
956
sques des États-nations actuels. Ils veulent donc
de
petites unités sociales, économiques, civiques. Ils veulent des régio
957
iquement : des communautés mesurées par la portée
de
la voix d’un homme criant sur l’agora (Aristote), de telle manière qu
958
des communautés mesurées par la portée de la voix
d’
un homme criant sur l’agora (Aristote), de telle manière que l’on puis
959
la voix d’un homme criant sur l’agora (Aristote),
de
telle manière que l’on puisse lui répondre, dialoguer ; ce que l’on n
960
peut pas faire avec les radios et les télévisions
d’
État, qui parlent à sens unique à des gens passifs, incapables de répo
961
lent à sens unique à des gens passifs, incapables
de
répondre donc d’être responsables au sens étymologique du mot. 8. L
962
e à des gens passifs, incapables de répondre donc
d’
être responsables au sens étymologique du mot. 8. L’avenir et la pos
963
mologique du mot. 8. L’avenir et la possibilité
d’
un véritable ordre mondial et de ses implications économiques dépenden
964
et la possibilité d’un véritable ordre mondial et
de
ses implications économiques dépendent donc de l’attitude civique, po
965
et de ses implications économiques dépendent donc
de
l’attitude civique, politique et culturelle ou spirituelle de nos con
966
e civique, politique et culturelle ou spirituelle
de
nos contemporains en Occident, et d’abord en Europe. L’Europe unie, c
967
héritiers du xix e siècle. Ceux qui ont entrepris
de
la créer pensent que le modèle occidental qui règne aujourd’hui sur t
968
odèle qui vise à la Liberté. Seule la réalisation
de
ce second modèle par l’Europe de l’Ouest sera capable de libérer nos
969
econd modèle par l’Europe de l’Ouest sera capable
de
libérer nos contemporains de la fascination qu’exerce sur eux le prem
970
l’Ouest sera capable de libérer nos contemporains
de
la fascination qu’exerce sur eux le premier modèle, non seulement dan
971
iers-monde mais en Europe même. Rien ne servirait
de
proposer (ou pire : de chercher à imposer) le NOEI, s’il n’y a pas d’
972
pe même. Rien ne servirait de proposer (ou pire :
de
chercher à imposer) le NOEI, s’il n’y a pas d’exemple, dans les pays
973
: de chercher à imposer) le NOEI, s’il n’y a pas
d’
exemple, dans les pays développés, d’un ordre social solidaire, coopér
974
il n’y a pas d’exemple, dans les pays développés,
d’
un ordre social solidaire, coopératif et libertaire réalisé quelque pa
975
et libertaire réalisé quelque part sur la Terre,
de
nos jours, et de préférence là même où le mauvais modèle s’était cons
976
alisé quelque part sur la Terre, de nos jours, et
de
préférence là même où le mauvais modèle s’était constitué. Le Dr Albe
977
itué. Le Dr Albert Schweizer disait : « On a tort
de
dire que l’exemple vécu est le meilleur moyen d’influencer les hommes
978
de dire que l’exemple vécu est le meilleur moyen
d’
influencer les hommes. Car c’est le seul. » L’avenir d’un ordre solida
979
luencer les hommes. Car c’est le seul. » L’avenir
d’
un ordre solidaire global, qui est la seule alternative au désastre éc
980
a guerre nucléaire, se trouve donc lié à l’avenir
d’
une fédération réussie de l’Europe occidentale. k. Édition réalisée
981
ouve donc lié à l’avenir d’une fédération réussie
de
l’Europe occidentale. k. Édition réalisée sur la base d’un tapuscri
982
pe occidentale. k. Édition réalisée sur la base
d’
un tapuscrit conservé à la Bibliothèque publique et universitaire de N
983
servé à la Bibliothèque publique et universitaire
de
Neuchâtel sous l’identifiant 792. Une note sur la version manuscrite
984
te sur la version manuscrite indique qu’il s’agit
d’
un « Rapport pour le congrès de Gorée (Dakar) ».
985
dique qu’il s’agit d’un « Rapport pour le congrès
de
Gorée (Dakar) ».
986
des premières manières qu’ont les groupes humains
de
se distinguer les uns des autres et de s’individualiser, c’est d’épro
987
es humains de se distinguer les uns des autres et
de
s’individualiser, c’est d’éprouver et d’exprimer à l’égard de leurs v
988
les uns des autres et de s’individualiser, c’est
d’
éprouver et d’exprimer à l’égard de leurs voisins certaines méfiances
989
utres et de s’individualiser, c’est d’éprouver et
d’
exprimer à l’égard de leurs voisins certaines méfiances et certains dé
990
ésigne encore dans une université que les groupes
d’
étudiants parlant la même langue, l’historien Jacques de Vitry donne u
991
« nations » dans ce qu’elles lui paraissent avoir
de
spécifique ; et toutes les épithètes qui lui viennent à l’esprit se t
992
nationales au sens moderne sont les descriptions
de
Moreri dans son grand dictionnaire historique de la fin du xvii e siè
993
de Moreri dans son grand dictionnaire historique
de
la fin du xvii e siècle ; elles vont fixer pour très longtemps (prati
994
emps (pratiquement jusqu’à nos jours) les clichés
de
base de la psychologie des peuples : « On dit que les Français sont p
995
atiquement jusqu’à nos jours) les clichés de base
de
la psychologie des peuples : « On dit que les Français sont polis, ad
996
si elle est la plus ancienne et la plus continue
de
nos traditions politiques, n’est pas encore la plus explicative des a
997
licative des attitudes politiques traditionnelles
de
nos États. Celles-ci ne peuvent être comparées que sur le fond des gr
998
e sont détachées, ou dont elles sont les produits
de
décomposition. Une première grande division de l’Europe en Est et Ou
999
s de décomposition. Une première grande division
de
l’Europe en Est et Ouest remonte à l’Empire romain : les pays à l’oue
1000
s et trouvent dans l’héritage romain le fondement
de
leur continuité. Les autres seront conquis par Charlemagne, ou ne se
1001
dent que plus tard, à travers le très long détour
de
l’héritage chrétien de Byzance. Deuxième étape : l’Empire carolingien
1002
ravers le très long détour de l’héritage chrétien
de
Byzance. Deuxième étape : l’Empire carolingien (de 800 à 814) corresp
1003
e Byzance. Deuxième étape : l’Empire carolingien (
de
800 à 814) correspondra assez exactement aux Six du traité de Rome. N
1004
) correspondra assez exactement aux Six du traité
de
Rome. Ni la Grande-Bretagne, ni l’Ibérie, ni la Scandinavie n’en font
1005
nt partie3. Il y eut enfin le Saint-Empire romain
de
nation germanique, héritier de la Carolingie diminuée de la France, d
1006
aint-Empire romain de nation germanique, héritier
de
la Carolingie diminuée de la France, de l’Aquitaine et de l’Occitanie
1007
on germanique, héritier de la Carolingie diminuée
de
la France, de l’Aquitaine et de l’Occitanie. France, Angleterre, Espa
1008
héritier de la Carolingie diminuée de la France,
de
l’Aquitaine et de l’Occitanie. France, Angleterre, Espagne se constit
1009
rolingie diminuée de la France, de l’Aquitaine et
de
l’Occitanie. France, Angleterre, Espagne se constituent hors de l’Emp
1010
ans « l’Hexagone », les Castillans dans « la Peau
de
Vache », ou les Anglais dans « l’Île » par excellence4. Ce sont les r
1011
ui me paraissent déterminer la politique actuelle
de
chacun d’eux à l’égard des projets européens. Les plus constamment fi
1012
issent déterminer la politique actuelle de chacun
d’
eux à l’égard des projets européens. Les plus constamment fidèles aux
1013
contre le troisième : c’est elle sous la pression
de
ses nationalistes — gaullistes et communistes complices — qui remet e
1014
remet en question, périodiquement, soit le traité
de
Rome, soit les mesures de défense commune (CED), soit l’élection du P
1015
quement, soit le traité de Rome, soit les mesures
de
défense commune (CED), soit l’élection du Parlement européen. Enfin,
1016
n’ont appartenu ni au Saint-Empire, ni à l’Empire
de
Charlemagne5. S’agissant de la continuité des politiques nationales,
1017
Empire, ni à l’Empire de Charlemagne5. S’agissant
de
la continuité des politiques nationales, la question se ramène d’abor
1018
tion se ramène d’abord à la continuité des sujets
de
cette politique, donc des nations. La France demeure à cet égard l’ex
1019
’est-à-dire que la France, au nom de son unité et
de
sa souveraineté absolue ne cessera de s’opposer aux puissances supran
1020
on unité et de sa souveraineté absolue ne cessera
de
s’opposer aux puissances supranationales, et cela, de Philippe August
1021
’opposer aux puissances supranationales, et cela,
de
Philippe Auguste à Charles de Gaulle. En même temps, elle tentera de
1022
à Charles de Gaulle. En même temps, elle tentera
de
s’emparer de ces puissances supranationales pour établir son hégémoni
1023
Gaulle. En même temps, elle tentera de s’emparer
de
ces puissances supranationales pour établir son hégémonie continental
1024
hilippe le Bel, François Ier, Louis XIV déploient
de
grands efforts, mais en vain, pour se faire élire empereurs, Napoléon
1025
lle ne s’oppose au Marché commun que pour essayer
de
lui substituer une Europe des États « où la France occuperait la plac
1026
même temps, ce sont des Français qui proposeront
de
siècle en siècle les plans d’union les plus hardis au-delà des États-
1027
ais qui proposeront de siècle en siècle les plans
d’
union les plus hardis au-delà des États-nations, de Pierre Dubois juri
1028
’union les plus hardis au-delà des États-nations,
de
Pierre Dubois juriste de Philippe le Bel au début du xiv e siècle jus
1029
-delà des États-nations, de Pierre Dubois juriste
de
Philippe le Bel au début du xiv e siècle jusqu’aux initiateurs de la
1030
el au début du xiv e siècle jusqu’aux initiateurs
de
la CED en 1953, en passant par Émeric Crucé, Sully, l’abbé de Saint-P
1031
a la France officielle qui les désavouera. Le cas
de
l’Allemagne et celui de l’Italie sont radicalement différents. Si la
1032
ui les désavouera. Le cas de l’Allemagne et celui
de
l’Italie sont radicalement différents. Si la France, l’Espagne et la
1033
e siècle par les entreprises du Domaine parisien,
de
la Castille, et des royaumes réunis par Egbert, les Allemagnes et les
1034
dernier tiers du xix e siècle par les entreprises
de
la Prusse et du Piémont. Elles ne peuvent se référer dans le passé qu
1035
et supranationales. Ainsi leurs brèves tentatives
d’
expansion nationale en Europe et outremer sous Guillaume II, puis sous
1036
ançaises et britanniques sur le continent et hors
d’
Europe. En somme, les politiques traditionnelles de nos pays ont l’âge
1037
’Europe. En somme, les politiques traditionnelles
de
nos pays ont l’âge de leur État-nation : cinq ou six siècles pour la
1038
politiques traditionnelles de nos pays ont l’âge
de
leur État-nation : cinq ou six siècles pour la France, quatre ou cinq
1039
agne et l’Italie, et un demi-siècle pour les pays
de
l’Est créés ou réformés par les traités de 1919-1920. C’est en foncti
1040
s pays de l’Est créés ou réformés par les traités
de
1919-1920. C’est en fonction de l’âge de ces traditions que varient l
1041
traités de 1919-1920. C’est en fonction de l’âge
de
ces traditions que varient les attitudes des États-nations face au pr
1042
nt les attitudes des États-nations face au projet
d’
union européenne — plus qu’en fonction des réalités présentes. Ou pour
1043
és présentes. Ou pour mieux dire : l’adaptabilité
d’
un État moderne aux réalités modernes est en raison inverse de l’ancie
1044
derne aux réalités modernes est en raison inverse
de
l’ancienneté de ses traditions nationales. La France comme telle, c’e
1045
és modernes est en raison inverse de l’ancienneté
de
ses traditions nationales. La France comme telle, c’est-à-dire comme
1046
le (au sens du terme dans les sciences actuelles)
de
l’État-nation, cherche bien moins à s’adapter aux conditions nouvelle
1047
e bien moins à s’adapter aux conditions nouvelles
de
l’Europe dans le monde (réseaux d’interdépendances régionales) qu’à r
1048
ions nouvelles de l’Europe dans le monde (réseaux
d’
interdépendances régionales) qu’à réduire les autres pays européens à
1049
s autres pays européens à son idée traditionnelle
de
l’indépendance nationale. La Grande-Bretagne des années cinquante ref
1050
La Grande-Bretagne des années cinquante refusait
de
participer au Marché commun à cause de ses traditions « impériales »
1051
à cause de ses traditions « impériales » (au sens
d’
Empire colonial) périmées en fait plus encore qu’en droit. La Suisse i
1052
dant à l’échelle du Continent. La Russie ne cesse
d’
être asiatique et despotique que lorsqu’elle peut retourner contre l’E
1053
il est vrai que celui-ci est d’abord une capacité
d’
inventer de quoi faire face aux situations nouvelles, ou de les créer.
1054
que celui-ci est d’abord une capacité d’inventer
de
quoi faire face aux situations nouvelles, ou de les créer. Mais si to
1055
r de quoi faire face aux situations nouvelles, ou
de
les créer. Mais si toute politique traditionnelle a par là même les p
1056
itionnelle a par là même les plus grandes chances
d’
être en fait une anti-politique dans notre monde en mutation, quelles
1057
tant à nous libérer des attitudes traditionnelles
de
nos États ? Je les suppose à peu près nulles, tant que l’on reste au
1058
se à peu près nulles, tant que l’on reste au plan
de
l’État-nation défini par sa capitale et ses frontières sacralisées. C
1059
ons sont dirigés par un personnel politique formé
de
fonctionnaires permanents, de députés et de ministres semi- professio
1060
nel politique formé de fonctionnaires permanents,
de
députés et de ministres semi- professionnels, que je crois être plus
1061
formé de fonctionnaires permanents, de députés et
de
ministres semi- professionnels, que je crois être plus que tout autre
1062
stématique du voisin) qui inspirent les décisions
de
ce personnel politique est impropre à tout esprit de coopération et h
1063
ce personnel politique est impropre à tout esprit
de
coopération et hostile à tout projet d’union. Ce sont les restes de s
1064
ut esprit de coopération et hostile à tout projet
d’
union. Ce sont les restes de situations et d’accidents dépassés depuis
1065
hostile à tout projet d’union. Ce sont les restes
de
situations et d’accidents dépassés depuis longtemps et qui dorment ou
1066
ojet d’union. Ce sont les restes de situations et
d’
accidents dépassés depuis longtemps et qui dorment oubliés sous les ma
1067
ou « faire sauter » les États-nations (ce serait
de
l’utopie au pire sens du mot), mais les laisser dépérir comme ils com
1068
ps, il faudra promouvoir les régions et les pôles
de
développement qui correspondent aux nécessités, mais aussi aux possib
1069
nécessités, mais aussi aux possibilités nouvelles
de
la technique dans notre ère post-industrielle. Contre l’Europe des p
1070
chés nationalistes, il nous faut édifier l’Europe
de
la politique véritable, celle qui prend ses repères aux trois niveaux
1071
tinental et planétaire qui déterminent la société
de
demain. Car au niveau local se posent — et peuvent être résolus en pa
1072
être résolus en partie — les problèmes immédiats
de
l’environnement, de l’emploi, et de la participation civique, laquell
1073
tie — les problèmes immédiats de l’environnement,
de
l’emploi, et de la participation civique, laquelle ne peut être réell
1074
mes immédiats de l’environnement, de l’emploi, et
de
la participation civique, laquelle ne peut être réelle que dans de pe
1075
on civique, laquelle ne peut être réelle que dans
de
petites unités. Au niveau continental se forme le tissu toujours plus
1076
le devenir organisable la régulation des climats,
de
l’alimentation, des ressources non renouvelables, de la défense des o
1077
l’alimentation, des ressources non renouvelables,
de
la défense des océans… Contre l’Europe des mythes stato-nationalistes
1078
petite Autriche (que leur neutralité a détournées
de
leur tradition triplement impériale) l’Association européenne de libr
1079
on triplement impériale) l’Association européenne
de
libre-échange (ou AELE), et ne rejoindront les Six qu’en ordre disper
1080
terre des Édouard, un peu plus tard pour les rois
de
Castille-Aragon. 5. Toujours à l’exception de la Suisse, séparée du
1081
is de Castille-Aragon. 5. Toujours à l’exception
de
la Suisse, séparée du Saint-Empire dès le traité de Versailles, 1648,
1082
la Suisse, séparée du Saint-Empire dès le traité
de
Versailles, 1648, et de la République d’Autriche, à laquelle l’URSS d
1083
aint-Empire dès le traité de Versailles, 1648, et
de
la République d’Autriche, à laquelle l’URSS dénie le droit de rejoind
1084
ique d’Autriche, à laquelle l’URSS dénie le droit
de
rejoindre les Neuf. l. Édition réalisée sur la base d’un tapuscrit c
1085
oindre les Neuf. l. Édition réalisée sur la base
d’
un tapuscrit conservé à la Bibliothèque publique et universitaire de N
1086
servé à la Bibliothèque publique et universitaire
de
Neuchâtel sous l’identifiant 792. Publié également dans Écrits sur l’
1087
alement dans Écrits sur l’Europe, Paris, Éditions
de
la Différence, 1994, tome ii, p. 596-599. Édition établie et présenté
1088
Conférence
de
presse Ecoropa (7 mai 1979)m Dans notre nom, il n’y a pas seulemen
1089
à l’Est) que l’Europe ne serait qu’une invention
de
technocrates, de financiers, d’industriels, ou d’états-majors de mult
1090
urope ne serait qu’une invention de technocrates,
de
financiers, d’industriels, ou d’états-majors de multinationales. C’es
1091
qu’une invention de technocrates, de financiers,
d’
industriels, ou d’états-majors de multinationales. C’est vrai, hélas,
1092
de technocrates, de financiers, d’industriels, ou
d’
états-majors de multinationales. C’est vrai, hélas, pour ces technocra
1093
, de financiers, d’industriels, ou d’états-majors
de
multinationales. C’est vrai, hélas, pour ces technocrates, financiers
1094
nécessité qui s’inscrit dans l’histoire mondiale
de
cette fin du xx e siècle ; si l’Europe ne se fait pas, ne s’unit pas,
1095
strielle elle a convaincu tous les autres peuples
de
la Terre qu’ils devaient l’imiter à tout prix. Or ce modèle occidenta
1096
ent l’imiter à tout prix. Or ce modèle occidental
de
civilisation industrielle fondé sur le développement matériel indéfin
1097
us avaient prévenus : « Le fini n’est pas capable
d’
infini. » Mais nous avons perdu de vue cette vérité fondamentale. Nous
1098
est pas capable d’infini. » Mais nous avons perdu
de
vue cette vérité fondamentale. Nous nous sommes imaginé que la Terre,
1099
tale. Nous nous sommes imaginé que la Terre, loin
d’
être une sphère finie et que rien au monde ne pourra rendre plus grand
1100
ons tous : d’ici 20, 30, 50 ans, il n’y aura plus
de
pétrole, plus d’uranium pour le remplacer, plus de cuivre pour les fi
1101
20, 30, 50 ans, il n’y aura plus de pétrole, plus
d’
uranium pour le remplacer, plus de cuivre pour les fils électriques, p
1102
e pétrole, plus d’uranium pour le remplacer, plus
de
cuivre pour les fils électriques, plus de manganèse pour l’acier. Si
1103
r, plus de cuivre pour les fils électriques, plus
de
manganèse pour l’acier. Si le tiers-monde se mettait à consommer auta
1104
er aussi pressant, nous ne pouvons nous contenter
de
« faire confiance » à l’ingéniosité infinie de l’esprit humain. Devan
1105
er de « faire confiance » à l’ingéniosité infinie
de
l’esprit humain. Devant les risques à peu près infinis du nucléaire p
1106
que se pose la question européenne : un contexte
de
civilisation devenu commun à toute l’humanité. Puisque le modèle indu
1107
se absolue, l’Europe se doit — et doit au Monde —
d’
élaborer un autre modèle de civilisation, qui ne soit plus axé sur la
1108
t — et doit au Monde — d’élaborer un autre modèle
de
civilisation, qui ne soit plus axé sur la perspective d’un développem
1109
lisation, qui ne soit plus axé sur la perspective
d’
un développement matériel indéfini ; elle se doit de proposer un autre
1110
un développement matériel indéfini ; elle se doit
de
proposer un autre idéal de Progrès, non vers la Puissance, mais vers
1111
ndéfini ; elle se doit de proposer un autre idéal
de
Progrès, non vers la Puissance, mais vers la Liberté des personnes. I
1112
is vers la Liberté des personnes. Il faut changer
de
cap, et il faut que l’Europe donne l’exemple. Il ne suffit pas qu’ell
1113
weitzer : « L’exemple n’est PAS le meilleur moyen
d’
agir sur autrui : c’est le seul. » Mais passer à la réalisation du mod
1114
écessairement à la guerre nucléaire donc à la fin
de
l’histoire de notre civilisation dans un monde où vingt-cinq à trente
1115
à la guerre nucléaire donc à la fin de l’histoire
de
notre civilisation dans un monde où vingt-cinq à trente États seront
1116
n monde où vingt-cinq à trente États seront armés
de
la Bombe d’ici quelques années. Dogme déjà dépassé parce qu’en fait
1117
rains ne fonctionnent plus. Aucun n’est en mesure
de
faire face correctement aux tâches que le gouvernement d’une nation e
1118
face correctement aux tâches que le gouvernement
d’
une nation est censé assurer. Nos souverainetés nationales, en effet,
1119
ans augmenter l’inflation… Ni maintenir la valeur
de
la monnaie… Ni faire face à leurs besoins allégués en énergie sans me
1120
onde dans sa lutte contre la famine et sa passion
de
copier et de s’approprier les causes mêmes de notre propre crise… Je
1121
lutte contre la famine et sa passion de copier et
de
s’approprier les causes mêmes de notre propre crise… Je le répète, le
1122
ion de copier et de s’approprier les causes mêmes
de
notre propre crise… Je le répète, les États-nations sont condamnés pu
1123
Je veux bien que les hommes politiques continuent
d’
aller, répétant que l’État-nation est la seule réalité avec laquelle i
1124
l’Europe des régions et, en même temps, l’Europe
de
la fédération continentale. L’écologie, ou comme je préfère dire : le
1125
comme je préfère dire : le souci écologique, loin
d’
être une mode, est une nécessité vitale face à l’agression industriell
1126
ace à l’agression industrielle. Or, l’application
de
ses remèdes ne peut être que locale, régionale, ou continentale, mond
1127
orent les frontières politiques, ces « cicatrices
de
l’histoire ». Les pollutions et les agressions qui les désorganisent
1128
les sont en interaction créatrice. La fédération
de
l’Europe, ce vieux rêve séculaire, qui a hanté toutes nos meilleures
1129
eures têtes politiques et nos plus grands poètes,
de
Dante à Victor Hugo, est devenu de nos jours une urgence matérielle,
1130
grands poètes, de Dante à Victor Hugo, est devenu
de
nos jours une urgence matérielle, économique d’abord aux yeux des gou
1131
d-Tyrol ; non seulement les régions économiques «
de
développement », comme le Mezzogiorno, mais plus généralement ce que
1132
plus généralement ce que j’ai baptisé des espaces
de
participation civique, des territoires dont la taille permette encore
1133
itoires dont la taille permette encore au citoyen
de
prendre en main ses destins et de faire entendre sa voix. Pendant lon
1134
core au citoyen de prendre en main ses destins et
de
faire entendre sa voix. Pendant longtemps, on a traité les régionalis
1135
Pendant longtemps, on a traité les régionalistes
de
rêveurs du passé, puis d’utopistes. Mais l’utopie (du u privatif et t
1136
raité les régionalistes de rêveurs du passé, puis
d’
utopistes. Mais l’utopie (du u privatif et topos, lieu, donc non-pays,
1137
du u privatif et topos, lieu, donc non-pays, lieu
de
nulle part) est exactement ce qui doit désigner l’État-nation, ce mod
1138
ait plaqué indifféremment sur n’importe quel pays
de
la Terre, sans tenir compte de ses résultats spécifiques géo-historic
1139
’importe quel pays de la Terre, sans tenir compte
de
ses résultats spécifiques géo-historico-culturels et économiques. La
1140
et économiques. La région est le contraire absolu
de
l’u-topie ! C’est ce que les Européens ont senti et compris de mieux
1141
! C’est ce que les Européens ont senti et compris
de
mieux en mieux depuis une vingtaine d’années, et les progrès de l’idé
1142
et compris de mieux en mieux depuis une vingtaine
d’
années, et les progrès de l’idée régionaliste par leur ampleur et leur
1143
eux depuis une vingtaine d’années, et les progrès
de
l’idée régionaliste par leur ampleur et leur rapidité sont bien faits
1144
lement l’Allemagne de l’Ouest est déjà constituée
de
länder et la Suisse de cantons qui à certains égards présentent les a
1145
’Ouest est déjà constituée de länder et la Suisse
de
cantons qui à certains égards présentent les avantages de mes « espac
1146
ns qui à certains égards présentent les avantages
de
mes « espaces de participation civique », mais l’Italie a mis en vigu
1147
égards présentent les avantages de mes « espaces
de
participation civique », mais l’Italie a mis en vigueur en 1970 sa co
1148
de-Bretagne est aux prises avec le grave problème
de
la devolution, la France même connaît un profond renouveau des mouvem
1149
onalistes, tandis que l’Espagne vient de se doter
d’
une constitution qui définit l’État comme l’ensemble des « communidade
1150
! Et tandis qu’en Belgique, vous vivez les affres
de
la gestation combien difficile, des régions et des sous-régions qu’on
1151
régions et des sous-régions qu’on a même proposé
de
nommer des « fédérations de pays ». Je le répète : cette évolution ve
1152
qu’on a même proposé de nommer des « fédérations
de
pays ». Je le répète : cette évolution vers les régions est issue des
1153
ution vers les régions est issue des possibilités
de
dépassement par en haut de nos souverainetés stato-nationales, possib
1154
issue des possibilités de dépassement par en haut
de
nos souverainetés stato-nationales, possibilités ouvertes par la créa
1155
ertes par la création du Conseil de l’Europe puis
de
la CECA et enfin de la CEE. En retour, la formation de régions autono
1156
n du Conseil de l’Europe puis de la CECA et enfin
de
la CEE. En retour, la formation de régions autonomes — dépassement pa
1157
CECA et enfin de la CEE. En retour, la formation
de
régions autonomes — dépassement par en bas des cadres étatiques centr
1158
a seule base vivante à une fédération des peuples
de
l’Europe. D’où la devise que j’ai proposée aux mouvements dont provie
1159
vivante à une fédération des peuples de l’Europe.
D’
où la devise que j’ai proposée aux mouvements dont proviennent la plup
1160
ouvements dont proviennent la plupart des membres
d’
Ecoropa : Écologie — Régions — Europe fédérée : même Avenir. Bien sûr,
1161
landais et allemand) et qui est sorti des travaux
d’
un groupe Cadmos, dont plusieurs des membres les plus éminents sont pa
1162
mbres les plus éminents sont parmi les fondateurs
d’
Ecoropa. Il s’agit d’un Rapport au peuple européen sur l’état de l’un
1163
ts sont parmi les fondateurs d’Ecoropa. Il s’agit
d’
un Rapport au peuple européen sur l’état de l’union de l’Europe . J’
1164
’agit d’un Rapport au peuple européen sur l’état
de
l’union de l’Europe . J’ai l’honneur de le présenter ici pour la pre
1165
Rapport au peuple européen sur l’état de l’union
de
l’Europe . J’ai l’honneur de le présenter ici pour la première fois
1166
r l’état de l’union de l’Europe . J’ai l’honneur
de
le présenter ici pour la première fois en public. Je le remets solenn
1167
en public. Je le remets solennellement à mes amis
d’
Ecoropa : ils y trouveront le développement anticipé des thèses de not
1168
y trouveront le développement anticipé des thèses
de
notre Manifeste et de notre Déclaration. m. Édition réalisée sur la
1169
ppement anticipé des thèses de notre Manifeste et
de
notre Déclaration. m. Édition réalisée sur la base d’un tapuscrit c
1170
re Déclaration. m. Édition réalisée sur la base
d’
un tapuscrit conservé à la Bibliothèque publique et universitaire de N
1171
servé à la Bibliothèque publique et universitaire
de
Neuchâtel sous l’identifiant 805. Le tapuscrit indique que la confére
1172
juillet 1979)n I. L’idée générale : formule
d’
une Europe parallèle ou rêverie d’un fédéraliste libertaire6 Parmi
1173
érale : formule d’une Europe parallèle ou rêverie
d’
un fédéraliste libertaire6 Parmi les droits fondamentaux de l’homm
1174
ste libertaire6 Parmi les droits fondamentaux
de
l’homme, le droit au rêve est l’un des plus souvent négligés… par ses
1175
igés… par ses ayants droit. Saisissant l’occasion
d’
un jubilé qui peut porter à l’indulgence, je viens soumettre au jugeme
1176
d juriste qu’est Fernand Dehousse un cas pendable
d’
utopie fédéraliste, dont je ne conteste pas être l’auteur. L’évoluti
1177
t je ne conteste pas être l’auteur. L’évolution
de
l’idée européenne, du congrès de La Haye, 1948, aux derniers marathon
1178
r. L’évolution de l’idée européenne, du congrès
de
La Haye, 1948, aux derniers marathons agricoles de Bruxelles, illustr
1179
e La Haye, 1948, aux derniers marathons agricoles
de
Bruxelles, illustre la croissance zéro. Depuis trente ans que nos che
1180
s d’État la disent urgente, notre union n’a cessé
de
ne pas avancer. J’y vois la preuve qu’on ne peut la faire sur la base
1181
vois la preuve qu’on ne peut la faire sur la base
de
ces États-nations qui partagent aujourd’hui la planète en un peu plus
1182
i partagent aujourd’hui la planète en un peu plus
de
160 « souverainetés absolues ». Mais si l’on ne peut pas la faire ave
1183
ux siècles par la méfiance ou la haine vigilantes
de
l’administration centralisée, elles reprennent leur relief sitôt qu’i
1184
s reprennent leur relief sitôt qu’il est question
de
dévaloriser si peu que ce soit les frontières que décrètent, sur notr
1185
t », écrivait Vidal de la Blache. Une quarantaine
de
ces « reconnaissances » sont en train de s’opérer dans l’Ouest europé
1186
États-nations à tout coup bloquent les solutions
de
bon sens. Il s’agit, pour la capitale, de sauver l’idée de souveraine
1187
lutions de bon sens. Il s’agit, pour la capitale,
de
sauver l’idée de souveraineté, et non pas de résoudre telle ou telle
1188
ns. Il s’agit, pour la capitale, de sauver l’idée
de
souveraineté, et non pas de résoudre telle ou telle crise concrète. M
1189
ale, de sauver l’idée de souveraineté, et non pas
de
résoudre telle ou telle crise concrète. Mais à cause de cela même, ce
1190
a même, ces régions prennent conscience à la fois
de
leur identité particulière, et de leur problématique commune. Elles d
1191
ience à la fois de leur identité particulière, et
de
leur problématique commune. Elles demandent à s’autogérer, et voient
1192
se fédérer à cette fin. Qui pourrait les retenir
de
le faire ? Les États-nations seuls. Mais ils devraient alors s’avouer
1193
ici, ne l’a osé à l’Ouest. Le problème reste donc
de
savoir à quel moment et sous quelle forme l’État-nation pourrait se v
1194
le forme l’État-nation pourrait se voir contraint
de
s’opposer par la force au scénario qui suit, et s’il en aurait les mo
1195
et s’il en aurait les moyens. J’en viens au récit
de
mon rêve. Je voyais les quarante régions qui naissent sur notre con
1196
s divisées. Je les voyais en train de se compter,
de
se nommer, de se lier et jumeler, de découvrir leurs complémentarités
1197
les voyais en train de se compter, de se nommer,
de
se lier et jumeler, de découvrir leurs complémentarités. C’était leur
1198
se compter, de se nommer, de se lier et jumeler,
de
découvrir leurs complémentarités. C’était leur droit et leur plaisir,
1199
ur devoir civique. Et dans l’euphorie qui émanait
de
cette vision d’un continent renaissant, je me disais… Rien n’empêche
1200
e. Et dans l’euphorie qui émanait de cette vision
d’
un continent renaissant, je me disais… Rien n’empêchera… selon les lo
1201
tiques, toutes ces régions, si elles le désirent,
de
se retrouver une fois par an au cours d’assises européennes réunissan
1202
ésirent, de se retrouver une fois par an au cours
d’
assises européennes réunissant leurs délégués, comme le font après tou
1203
n’empêchera ces assemblées, si elles l’entendent,
de
faire appel à des compétences reconnues dans les domaines économique,
1204
’empêchera que ces hommes compétents, avec l’aide
de
contributions financières fournies par les régions, ne créent, pour r
1205
, ne créent, pour remplir leur mission, une série
d’
agences européennes — pour l’économie, l’énergie, les transports et l’
1206
tracontinentales… Rien n’empêchera que les chefs
de
ces agences dispersées sur le continent, dans des villes comme Bruxel
1207
, Barcelone, Zagreb ou Lisbonne — distantes l’une
de
l’autre en moyenne d’une heure d’avion — , ne tiennent des réunions h
1208
Lisbonne — distantes l’une de l’autre en moyenne
d’
une heure d’avion — , ne tiennent des réunions hebdomadaires, afin de
1209
distantes l’une de l’autre en moyenne d’une heure
d’
avion — , ne tiennent des réunions hebdomadaires, afin de concerter le
1210
e l’homme, la cité, et la nature, dans l’ensemble
de
nos pays. Dans le cadre de cette politique générale, rien n’empêchera
1211
ature, dans l’ensemble de nos pays. Dans le cadre
de
cette politique générale, rien n’empêchera, bien au contraire, que le
1212
empêchera, bien au contraire, que les conclusions
de
recherches, les expertises, les recommandations et les directives émi
1213
cune des agences ne soient reçues par les régions
de
la même manière que les ordonnances du médecin par celui qui l’a cons
1214
i l’a consulté, — contrairement à ce qui se passe
d’
ordinaire avec les circulaires ministérielles, bien vite classées, par
1215
icitées et qu’elles servent peut-être les besoins
de
l’État, mais assurément pas les nôtres. Rien n’empêchera, enfin, que
1216
ôle de ministères fédéraux, certes non officiels,
d’
autant plus efficaces ; et que leurs chefs responsables ne constituent
1217
responsables ne constituent ensemble, sous le nom
de
Conseil européen, un exécutif collégial au service des régions, et se
1218
peut-être pas, c’est qu’elle sera faite à l’image
de
la Suisse, avec ses départements fédéraux dont les chefs élus par les
1219
a virtuellement accomplie. Il n’y aura pas besoin
de
fortes secousses ni de mouvement séparatiste pour rompre ceux des lie
1220
ie. Il n’y aura pas besoin de fortes secousses ni
de
mouvement séparatiste pour rompre ceux des liens stato-nationaux peu
1221
ons comme des subsistances superflues et gênantes
d’
un passé de chicanes, d’inefficacité et de guerres. En revanche, si pl
1222
es subsistances superflues et gênantes d’un passé
de
chicanes, d’inefficacité et de guerres. En revanche, si plusieurs rég
1223
es superflues et gênantes d’un passé de chicanes,
d’
inefficacité et de guerres. En revanche, si plusieurs régions choisiss
1224
ênantes d’un passé de chicanes, d’inefficacité et
de
guerres. En revanche, si plusieurs régions choisissent de conserver e
1225
es. En revanche, si plusieurs régions choisissent
de
conserver et de renouveler entre elles des liens plus particuliers, d
1226
si plusieurs régions choisissent de conserver et
de
renouveler entre elles des liens plus particuliers, dans le cadre de
1227
elles des liens plus particuliers, dans le cadre
de
l’État-nation qui les avait jadis « réunies » de gré ou de force — et
1228
de l’État-nation qui les avait jadis « réunies »
de
gré ou de force — et je pense aux régions françaises, espagnoles ou b
1229
-nation qui les avait jadis « réunies » de gré ou
de
force — et je pense aux régions françaises, espagnoles ou britannique
1230
agnoles ou britanniques — , rien ne les empêchera
de
le faire, c’est l’évidence. Pourquoi détruire ce qui garde sa raison
1231
vidence. Pourquoi détruire ce qui garde sa raison
d’
être, dès lors que cela ne bloque plus l’évolution fédérative et peut
1232
fédérative et peut même lui servir, cas échéant,
de
relais de planification écologique ou culturelle, ou d’instances d’ar
1233
e et peut même lui servir, cas échéant, de relais
de
planification écologique ou culturelle, ou d’instances d’arbitrage éc
1234
ais de planification écologique ou culturelle, ou
d’
instances d’arbitrage économique ? Pour franchir la dernière étape ver
1235
fication écologique ou culturelle, ou d’instances
d’
arbitrage économique ? Pour franchir la dernière étape vers la fédérat
1236
la fédération continentale, il suffira sans doute
d’
élire alors un véritable Parlement européen et de se battre pour ses c
1237
d’élire alors un véritable Parlement européen et
de
se battre pour ses compétences : qu’elles soient très fortes quand il
1238
es : qu’elles soient très fortes quand il s’agira
de
régler des tâches de dimensions européennes — mais là seulement — , l
1239
très fortes quand il s’agira de régler des tâches
de
dimensions européennes — mais là seulement — , les régions restant au
1240
régions restant autonomes pour toutes les tâches
de
dimensions régionales ou communales, dans le cadre des plans continen
1241
sujet de l’énergie nucléaire, au sujet des moyens
de
lutte contre la pollution d’un lac, ou d’un fleuve, au sujet des tran
1242
au sujet des moyens de lutte contre la pollution
d’
un lac, ou d’un fleuve, au sujet des transports publics transfrontalie
1243
moyens de lutte contre la pollution d’un lac, ou
d’
un fleuve, au sujet des transports publics transfrontaliers, ou du bil
1244
d trois frontières politiques divisent une région
de
main-d’œuvre… Les directives paraissent raisonnables et justes, les p
1245
se disent prêts à les appliquer. Mais les préfets
d’
un côté, les ministères de l’autre s’y opposent, pour des raisons maje
1246
iquer. Mais les préfets d’un côté, les ministères
de
l’autre s’y opposent, pour des raisons majeures, vitales, sacrées : l
1247
indépendance nationale et la souveraineté absolue
de
l’État. Tout est bloqué. Faut-il s’asseoir et pleurer ? Demandons-nou
1248
andons-nous plutôt où se situe non pas le pouvoir
de
décision, mais le pouvoir d’application des solutions qui se dégagent
1249
e non pas le pouvoir de décision, mais le pouvoir
d’
application des solutions qui se dégagent ? Nous verrons que c’est au
1250
s la plupart des cas . C’est donc là qu’il s’agit
de
lutter : pour les autonomies municipales, sans lesquelles pas de régi
1251
r les autonomies municipales, sans lesquelles pas
de
régions ni de fédération, — mais qui sont beaucoup plus faciles à con
1252
es municipales, sans lesquelles pas de régions ni
de
fédération, — mais qui sont beaucoup plus faciles à conquérir que les
1253
lus faciles à conquérir que les grandes décisions
d’
abandon de souveraineté, peut-être sans lendemain, même obtenues. Si n
1254
s à conquérir que les grandes décisions d’abandon
de
souveraineté, peut-être sans lendemain, même obtenues. Si nous voulon
1255
gional et local qu’il nous faut exiger les moyens
de
la construire, qui sont très simples : le droit de la commune à cotis
1256
e la construire, qui sont très simples : le droit
de
la commune à cotiser au syndicat régional de l’environnement, des tra
1257
roit de la commune à cotiser au syndicat régional
de
l’environnement, des transports ou de l’éducation, sur un budget auto
1258
at régional de l’environnement, des transports ou
de
l’éducation, sur un budget autonome et voté par son peuple. La diff
1259
a réalité est chronologique. La plupart des rêves
de
l’homme se sont réalisés au cours des âges, — voler, aller au fond de
1260
n’est pas là, entendre Mozart ou Bach ou la voix
de
ses parents morts en touchant simplement un bouton. Seule, l’immortal
1261
société une catastrophe sans précédent. Mais rien
de
pareil, bien au contraire, ne menacerait, dans le cas qui me fascine…
1262
e du projet8 suggéré à Ecoropa lors de la réunion
de
Bruxelles, en mai 1979, sitôt qu’on pense à le réaliser, on voit se p
1263
ense à le réaliser, on voit se poser trois séries
de
problèmes. A. Identifier les régions. On sait à peu près où elles son
1264
r à l’échelle européenne, il serait indispensable
de
savoir : — Où sont celles qui méritent le titre de région ? C’est-à-d
1265
e savoir : — Où sont celles qui méritent le titre
de
région ? C’est-à-dire quels critères autorisent cette dénomination ?
1266
tituts déjà existants). B. Convaincre les régions
de
coopérer à l’échelle européenne, à la création d’une fédération conti
1267
de coopérer à l’échelle européenne, à la création
d’
une fédération continentale inspirée par une politique écologique et e
1268
laré des régions s’exprimant par les responsables
de
leurs mouvements, de militants, ou de leurs autorités légales là où e
1269
primant par les responsables de leurs mouvements,
de
militants, ou de leurs autorités légales là où elles existent déjà.
1270
esponsables de leurs mouvements, de militants, ou
de
leurs autorités légales là où elles existent déjà. C. Convoquer l’As
1271
l’Assemblée européenne des régions. Le processus
de
nomination des délégués n’est pas très important dans les débuts, et
1272
st pas très important dans les débuts, et variera
d’
une région à l’autre. Il y aura des années de tâtonnements et d’à peu
1273
iera d’une région à l’autre. Il y aura des années
de
tâtonnements et d’à peu près, mais à ce stade, n’importe quoi vaut mi
1274
l’autre. Il y aura des années de tâtonnements et
d’
à peu près, mais à ce stade, n’importe quoi vaut mieux que rien : on p
1275
résoudre préalablement sera celui du financement
de
l’Assemblée, voyage et séjour des délégués régionaux, frais de staff
1276
e, voyage et séjour des délégués régionaux, frais
de
staff encourus par l’organisme invitant.) III. Rôle possible d’Eco
1277
par l’organisme invitant.) III. Rôle possible
d’
Ecoropa Je le vois à priori comme celui d’un catalyseur de l’opérat
1278
ible d’Ecoropa Je le vois à priori comme celui
d’
un catalyseur de l’opération régionaliste. Des tentatives d’organisati
1279
Je le vois à priori comme celui d’un catalyseur
de
l’opération régionaliste. Des tentatives d’organisation, ou plutôt de
1280
yseur de l’opération régionaliste. Des tentatives
d’
organisation, ou plutôt de mise en réseau des régions frontalières ont
1281
naliste. Des tentatives d’organisation, ou plutôt
de
mise en réseau des régions frontalières ont été esquissées, avec des
1282
aires du CE qui en sont responsables, appuyés par
de
nombreux éléments des mouvements régionaux — à l’instauration d’un Sé
1283
ments des mouvements régionaux — à l’instauration
d’
un Sénat européen des régions. Mais la nature intergouvemementale du C
1284
tergouvemementale du Conseil de l’Europe, et donc
de
la Conférence qui en dépend, ne laisse pas espérer de réalisations ré
1285
a Conférence qui en dépend, ne laisse pas espérer
de
réalisations réellement fédéralistes, c’est-à-dire inacceptables par
1286
es par le Comité des ministres du CE, qui tranche
de
tout en dernier ressort. Si, au mieux (ou au pire, selon moi) les tra
1287
nt aboutir à des réalisations concrètes (élection
d’
un Sénat des régions sous les auspices des gouvernements stato-nationa
1288
mais aussi reprendre tout le problème sur la base
d’
une organisation européenne des régions par elles-mêmes ; — trouver le
1289
trouver le moteur ou « principe motivant majeur »
de
la fédération des régions. C’est ici qu’Ecoropa me paraît susceptible
1290
gions. C’est ici qu’Ecoropa me paraît susceptible
d’
intervenir. Les partis sont exclus, comme agents fédérateurs. Leurs mo
1291
ue fédératrices. (Voir les dénonciations criardes
de
la SPD par le PCF et même par la moitié des dirigeants du PS français
1292
ment équipée, actuellement, pour assumer la tâche
de
fédérer les régions européennes. Le problème est de savoir si, assuma
1293
fédérer les régions européennes. Le problème est
de
savoir si, assumant ce but, elle trouverait par cela même les moyens
1294
ce but, elle trouverait par cela même les moyens
de
l’atteindre. IV. À discuter à Strasbourg (après de premiers échan
1295
atteindre. IV. À discuter à Strasbourg (après
de
premiers échanges par correspondance) 1. Voulons-nous cela ? Expli
1296
s du schéma proposé ! 3. Ecoropa comme état-major
de
l’action proposée. 4. Ecoropa comme directeur d’enquête dans les dive
1297
de l’action proposée. 4. Ecoropa comme directeur
d’
enquête dans les divers pays, sur les points II. A, B, C. 5. Ecoropa c
1298
te ci-dessous a été écrit en 1975 pour le recueil
de
mélanges qui devait être présenté au grand juriste belge Fernand Deho
1299
gouvemementales. Des agences privées sont en voie
de
formation : instituts européens de l’éducation (Paris) et de l’enviro
1300
s sont en voie de formation : instituts européens
de
l’éducation (Paris) et de l’environnement (Bonn), dus à l’initiative
1301
n : instituts européens de l’éducation (Paris) et
de
l’environnement (Bonn), dus à l’initiative de la Fondation européenne
1302
et de l’environnement (Bonn), dus à l’initiative
de
la Fondation européenne de la culture. 8. On peut le lire à peu près
1303
n), dus à l’initiative de la Fondation européenne
de
la culture. 8. On peut le lire à peu près identique dans L’Avenir e
1304
re, p 352 à 355. n. Édition réalisée sur la base
d’
un tapuscrit conservé à la Bibliothèque publique et universitaire de N
1305
servé à la Bibliothèque publique et universitaire
de
Neuchâtel sous l’identifiant 817. Le tapuscrit indique que ce rapport
1306
t a été rédigé « en vue de la rencontre du groupe
d’
animation du 25 au 27 septembre 1979 à Strasbourg ».
1307
s du vocabulaire Le titre que l’on m’a proposé
de
traiter, à savoir : Obstacles au nouvel ordre économique internationa
1308
économique international dans les pays du centre
de
l’Europe me pose d’abord autant de questions que de termes utilisés :
1309
pays du centre de l’Europe me pose d’abord autant
de
questions que de termes utilisés : nouvel, ordre, économique, interna
1310
l’Europe me pose d’abord autant de questions que
de
termes utilisés : nouvel, ordre, économique, international, toutes ex
1311
nternational, toutes expressions relevant en fait
d’
une mentalité occidentale à la fois révolutionnaire, rationaliste, mat
1312
ns vont sans doute définir l’essentiel du contenu
de
mon travail. Je les formulerai donc d’entrée de jeu, sans précautions
1313
du contenu de mon travail. Je les formulerai donc
d’
entrée de jeu, sans précautions diplomatiques, ou autres, en m’excusan
1314
u de mon travail. Je les formulerai donc d’entrée
de
jeu, sans précautions diplomatiques, ou autres, en m’excusant du cara
1315
ctère quelque peu agressif qu’elles risquent fort
de
prendre, malgré moi, dans un rapport où il n’est pas toujours possibl
1316
dans un rapport où il n’est pas toujours possible
de
nuancer suffisamment. Je prendrai donc d’abord l’énoncé proposé, term
1317
me à terme, pour le soumettre à l’examen critique
d’
un Occidental très soucieux à la fois de la vraie vocation de sa cultu
1318
critique d’un Occidental très soucieux à la fois
de
la vraie vocation de sa culture et des intérêts supérieurs (écologiqu
1319
ntal très soucieux à la fois de la vraie vocation
de
sa culture et des intérêts supérieurs (écologiques, éducatifs, coutum
1320
uples concernés par le projet NOEI. Le titre même
de
l’enquête prête à une ambiguïté certaine : Les obstacles au NOEI dans
1321
en soi, on its own merits, à des fins éventuelles
de
meilleure formulation du projet, voire de sa remise en question, ou m
1322
tuelles de meilleure formulation du projet, voire
de
sa remise en question, ou même de son abandon éventuel. Le mot obstac
1323
u projet, voire de sa remise en question, ou même
de
son abandon éventuel. Le mot obstacle a généralement — en Occident —
1324
ident — une valeur non seulement négative : celle
d’
un accident, mais péjorative. Il n’est pas un signe à prendre au série
1325
stance morbide à éliminer. Son premier devoir est
de
se laisser surmonter, dit un proverbe italien. Or, en fait, je voudra
1326
« ordre » préalable quelconque ? 2° La nouveauté,
d’
une manière générale et pour ainsi dire absolue (sans référence à un é
1327
USA, au cours du xviii e siècle. Avec la création
d’
une centaine de New cités sur tous les continents — plus nombreuses mê
1328
u xviii e siècle. Avec la création d’une centaine
de
New cités sur tous les continents — plus nombreuses mêmes que les Ale
1329
ries héllénistiques — , l’Occident n’a pas manqué
d’
assister à des rénovations d’allure politique dans les domaines les pl
1330
ident n’a pas manqué d’assister à des rénovations
d’
allure politique dans les domaines les plus divers de la pensée et des
1331
llure politique dans les domaines les plus divers
de
la pensée et des beaux-arts : chaque école nouvelle se croyait autori
1332
« abus » ou à des « superstitions » pas seulement
d’
ordre intellectuel ou artistique, mais en fait politique et social. La
1333
Lumières puis entre la Réaction et la Révolution.
D’
où l’efficacité presque irrésistible de l’adjectif « nouveau » dès qu’
1334
évolution. D’où l’efficacité presque irrésistible
de
l’adjectif « nouveau » dès qu’une école, voire un auteur isolé, parve
1335
et bien plus encore au xx e, grâce à l’invention
de
la publicité puis de l’effet surpotentialisant des mass médias sur ce
1336
au xx e, grâce à l’invention de la publicité puis
de
l’effet surpotentialisant des mass médias sur celle-ci, la nouveauté
1337
s sur celle-ci, la nouveauté est devenue synonyme
de
produit à acheter d’urgence, et exclusivement, déclassant tous les au
1338
uveauté est devenue synonyme de produit à acheter
d’
urgence, et exclusivement, déclassant tous les autres, les chassant du
1339
les chassant du marché, avant-garde plus jalouse
de
nettoyer, d’éliminer, d’exorciser toutes traces du passé — du dépassé
1340
du marché, avant-garde plus jalouse de nettoyer,
d’
éliminer, d’exorciser toutes traces du passé — du dépassé — que d’amén
1341
avant-garde plus jalouse de nettoyer, d’éliminer,
d’
exorciser toutes traces du passé — du dépassé — que d’aménager réellem
1342
orciser toutes traces du passé — du dépassé — que
d’
aménager réellement un espace social plus libre, un mode de vie plus j
1343
en soi et par soi, absolument : il ne s’agit plus
de
discuter les mérites du nouveau, mais seulement de s’assurer le bénéf
1344
e discuter les mérites du nouveau, mais seulement
de
s’assurer le bénéfice incontesté du label, problème de publicité ou d
1345
assurer le bénéfice incontesté du label, problème
de
publicité ou de bluff, non pas du tout de valeur, de justesse, de coh
1346
ice incontesté du label, problème de publicité ou
de
bluff, non pas du tout de valeur, de justesse, de cohérence interne,
1347
roblème de publicité ou de bluff, non pas du tout
de
valeur, de justesse, de cohérence interne, ou simplement d’utilité. b
1348
publicité ou de bluff, non pas du tout de valeur,
de
justesse, de cohérence interne, ou simplement d’utilité. b) Ordre. Le
1349
de bluff, non pas du tout de valeur, de justesse,
de
cohérence interne, ou simplement d’utilité. b) Ordre. Le terme évoque
1350
de justesse, de cohérence interne, ou simplement
d’
utilité. b) Ordre. Le terme évoque, surtout à l’échelle planétaire, un
1351
évoque, surtout à l’échelle planétaire, un réseau
de
structures juridiques et de contrats commerciaux, un système de référ
1352
planétaire, un réseau de structures juridiques et
de
contrats commerciaux, un système de référence monétaire, un appareil
1353
juridiques et de contrats commerciaux, un système
de
référence monétaire, un appareil décisionnel fondé sur le pouvoir des
1354
ouvoir ou devoir s’ajouter aujourd’hui une notion
de
système économique. Le tout relève à l’évidence d’une mentalité typiq
1355
e système économique. Le tout relève à l’évidence
d’
une mentalité typiquement occidentale, réductrice des diversités ou di
1356
— voire toujours un peu plus que possible. Forme
de
pensée et d’organisation du réel spécifiquement occidentale. L’opport
1357
ours un peu plus que possible. Forme de pensée et
d’
organisation du réel spécifiquement occidentale. L’opportunité de l’ét
1358
du réel spécifiquement occidentale. L’opportunité
de
l’étendre et de l’imposer (sans avertir) au monde entier n’est nullem
1359
uement occidentale. L’opportunité de l’étendre et
de
l’imposer (sans avertir) au monde entier n’est nullement évidente. El
1360
ui n’est pas le cas aux yeux de ceux que j’essaie
de
représenter ici. La notion d’un ordre planétaire s’appliquant à des p
1361
e ceux que j’essaie de représenter ici. La notion
d’
un ordre planétaire s’appliquant à des phénomènes à la fois économique
1362
ant — qu’il soit ou non conscient chez les agents
de
son application — joue en faveur du modèle occidental. Peut-être est-
1363
du modèle occidental. Peut-être est-il plus sage
de
penser que l’humanité ne forme pas un système, mais plusieurs ensembl
1364
Cet adjectif est bien sûr le plus sûr indicateur
de
l’origine occidentale du projet, ou, à tout le moins, de sa première
1365
igine occidentale du projet, ou, à tout le moins,
de
sa première formulation (ce qui revient à peu près au même.) L’Asie n
1366
ute le penseur le plus irréductible à toute forme
de
pensée asiatique, africaine, amérindienne ou polynésienne. En dehors
1367
imaginé, projeté dans l’utopie — que sur la base
d’
un dialogue des cultures et de leurs valeurs décisives. De cela seul d
1368
e — que sur la base d’un dialogue des cultures et
de
leurs valeurs décisives. De cela seul doit dépendre l’économie, dans
1369
logue des cultures et de leurs valeurs décisives.
De
cela seul doit dépendre l’économie, dans la mesure où elle sert l’hom
1370
existe, qu’il est réel, qu’il doit et peut servir
de
fondement à tout « ordre » mondial imaginable. Or, un « ordre » mond
1371
continental — ne saurait être imaginé sur la base
d’
éléments par définition hostiles à toute composition (au double sens d
1372
ui rend impossible, par exemple, l’union fédérale
de
l’Europe. Il n’y aura jamais d’union continentale sur la base de cet
1373
l’union fédérale de l’Europe. Il n’y aura jamais
d’
union continentale sur la base de cet obstacle à toute union (autre qu
1374
n’y aura jamais d’union continentale sur la base
de
cet obstacle à toute union (autre que militaire) qu’est l’État-nation
1375
é et uniformisant. La guerre étant l’ultima ratio
de
l’État-nation, on ne voit pas comment pourrait en sortir la paix, qui
1376
sortir la paix, qui est la seule preuve du règne
d’
un ordre humain. Résumé des objections préalables La crise actuelle da
1377
lique le recours de toutes parts, à quelque forme
de
NOEI, a été provoquée au xx e siècle par les séquelles du colonialism
1378
eulement à la loi du vainqueur, mais à ses formes
de
pensée, à sa mentalité, à ses modes de travail. C’est ce que les rois
1379
ses formes de pensée, à sa mentalité, à ses modes
de
travail. C’est ce que les rois de l’Île-de-France, de Castille-Aragon
1380
té, à ses modes de travail. C’est ce que les rois
de
l’Île-de-France, de Castille-Aragon et d’Angleterre imposèrent aux na
1381
ravail. C’est ce que les rois de l’Île-de-France,
de
Castille-Aragon et d’Angleterre imposèrent aux nations conquises à l’
1382
es rois de l’Île-de-France, de Castille-Aragon et
d’
Angleterre imposèrent aux nations conquises à l’intérieur de l’Hexagon
1383
ux nations conquises à l’intérieur de l’Hexagone,
de
la Peau de Vache ibérique ou des îles de la Grande-Bretagne — nations
1384
conquises à l’intérieur de l’Hexagone, de la Peau
de
Vache ibérique ou des îles de la Grande-Bretagne — nations bretonne,
1385
exagone, de la Peau de Vache ibérique ou des îles
de
la Grande-Bretagne — nations bretonne, basque, catalane et occitane,
1386
tane, écossaise, irlandaise et galloise — , avant
d’
appliquer les mêmes procédés aux peuples des trois Amériques, de l’Asi
1387
s mêmes procédés aux peuples des trois Amériques,
de
l’Asie du Sud-Est et de l’Afrique. Les conflits qui opposent aujourd’
1388
ples des trois Amériques, de l’Asie du Sud-Est et
de
l’Afrique. Les conflits qui opposent aujourd’hui Occident et tiers-mo
1389
’hui Occident et tiers-monde ou Nord et Sud, sont
de
structures homologues aux conflits qui opposaient naguère colonisateu
1390
isation et quantification, c’est-à-dire réduction
de
tout, hommes et choses, à du calculable et manipulable à partir d’un
1391
t choses, à du calculable et manipulable à partir
d’
un centre ; espace géométrisé à exploiter ; États-nations centralisés
1392
des siècles. Quant au tiers-monde, à peine libéré
de
notre présence bouleversante (mais si brève aux yeux de l’Histoire) i
1393
de l’Histoire) il s’est mis à revendiquer le pire
de
notre héritage et le moins assimilable par ses traditions : le modèle
1394
moins assimilable par ses traditions : le modèle
de
l’État-nation, le modèle de la productivité de l’industrie lourde. Vo
1395
raditions : le modèle de l’État-nation, le modèle
de
la productivité de l’industrie lourde. Voilà qui explique mes objecti
1396
le de l’État-nation, le modèle de la productivité
de
l’industrie lourde. Voilà qui explique mes objections au vocabulaire
1397
ire dans lequel s’expriment, depuis une vingtaine
d’
années, les auteurs de plans de NOEI : la plupart ont recours — généra
1398
iment, depuis une vingtaine d’années, les auteurs
de
plans de NOEI : la plupart ont recours — généralement à leur insu — a
1399
puis une vingtaine d’années, les auteurs de plans
de
NOEI : la plupart ont recours — généralement à leur insu — au vocabul
1400
transporte des valeurs, des structures, des modes
d’
évaluation et des mentalités qui, une fois acceptées, rendent inopéran
1401
e fois acceptées, rendent inopérante la recherche
de
solutions « différentes ». Si vous parlez ce langage, les jeux sont f
1402
rope du Centre n’est pas une entité juridique, ni
de
pensée et encore moins d’action, ensuite parce que beaucoup, dans nos
1403
ne entité juridique, ni de pensée et encore moins
d’
action, ensuite parce que beaucoup, dans nos pays, pensent autrement q
1404
Les obstacles que, pour leur part, il leur arrive
d’
opposer en fait au NOEI sont d’un tout autre ordre : ils ne relèvent p
1405
rt, il leur arrive d’opposer en fait au NOEI sont
d’
un tout autre ordre : ils ne relèvent pas de la nature même du projet,
1406
sont d’un tout autre ordre : ils ne relèvent pas
de
la nature même du projet, dont ils acceptent tacitement les prémisses
1407
té qu’au nom d’intérêts économiques nationaux, ou
de
la politique d’un État, ou des plans de l’agrobusiness. Il s’agit là
1408
ntérêts économiques nationaux, ou de la politique
d’
un État, ou des plans de l’agrobusiness. Il s’agit là de problèmes rel
1409
onaux, ou de la politique d’un État, ou des plans
de
l’agrobusiness. Il s’agit là de problèmes relevant uniquement des cat
1410
tat, ou des plans de l’agrobusiness. Il s’agit là
de
problèmes relevant uniquement des catégories ou des mentalités corres
1411
s je sais que je parle ici au nom d’une multitude
de
mouvements écologistes, régionalistes et fédéralistes européens, auxq
1412
édéralistes européens, auxquels s’ajoutent nombre
d’
économistes d’avant-garde et les chercheurs de la plupart des institut
1413
ropéens, auxquels s’ajoutent nombre d’économistes
d’
avant-garde et les chercheurs de la plupart des instituts universitair
1414
bre d’économistes d’avant-garde et les chercheurs
de
la plupart des instituts universitaires d’études du « développement »
1415
cheurs de la plupart des instituts universitaires
d’
études du « développement », des relations intercontinentales, et du «
1416
les, et du « dialogue des cultures ». II. Rôle
de
l’Europe de l’Ouest dans la problématique du NOEI L’Europe du Cent
1417
n tenant compte du fait que le terme traditionnel
de
Mitteleuropa englobe aujourd’hui la majeure partie de l’Europe de l’E
1418
itteleuropa englobe aujourd’hui la majeure partie
de
l’Europe de l’Est, est l’élément fondamental de la problématique cons
1419
e de l’Europe de l’Est, est l’élément fondamental
de
la problématique considérée, car : — c’est elle, par le Portugal et l
1420
pagé sur les cinq continents la formule politique
de
l’État-nation. C’est elle, plus tard, qui a créé, cette fois-ci avec
1421
cette fois-ci avec les pays du Nord, du Centre et
de
l’Est, la science, la technologie, le commerce intercontinental, qui
1422
par tout cela, causé la crise mondiale actuelle —
d’
où les problèmes que le NOEI se donne pour tâche de résoudre ! Repreno
1423
’où les problèmes que le NOEI se donne pour tâche
de
résoudre ! Reprenons cela avec quelques degrés supplémentaires de pré
1424
prenons cela avec quelques degrés supplémentaires
de
précision. 1. « C’est l’Europe qui a découvert la Terre entière, et p
1425
qui figure dans mon livre L’Aventure occidentale
de
l’homme 9, et qu’André Malraux, quinze ans plus tard, mettra dans la
1426
che du général de Gaulle10, n’est pas un jugement
de
valeur, mais la constatation d’un fait, qui a fondé la possibilité de
1427
t pas un jugement de valeur, mais la constatation
d’
un fait, qui a fondé la possibilité de concevoir une civilisation univ
1428
onstatation d’un fait, qui a fondé la possibilité
de
concevoir une civilisation universelle. Il n’est pas inutile de rappe
1429
ne civilisation universelle. Il n’est pas inutile
de
rappeler qu’une culture comme celle de l’Inde brahamanique, interdisa
1430
as inutile de rappeler qu’une culture comme celle
de
l’Inde brahamanique, interdisant aux membres de la caste supérieure d
1431
e de l’Inde brahamanique, interdisant aux membres
de
la caste supérieure de quitter le territoire de l’Inde, tout le reste
1432
e, interdisant aux membres de la caste supérieure
de
quitter le territoire de l’Inde, tout le reste étant impur, et une ci
1433
s de la caste supérieure de quitter le territoire
de
l’Inde, tout le reste étant impur, et une civilisation comme celle de
1434
este étant impur, et une civilisation comme celle
de
la Chine qui tenait tous les non-Chinois pour des sous-hommes, ne pou
1435
ur des sous-hommes, ne pouvaient concevoir l’idée
de
« genre humain ». C’est l’Europe qui a colonisé, exploité, civilisé à
1436
ples des quatre autres continents. Il serait faux
de
condamner, voire de nier purement et simplement, l’action civilisatri
1437
es continents. Il serait faux de condamner, voire
de
nier purement et simplement, l’action civilisatrice, c’est-à-dire pac
1438
érigés en procédés sacrés ou simplement réalistes
de
gouvernement. C’est l’Europe qui a propagé au xx e siècle la formule
1439
l’Europe qui a propagé au xx e siècle la formule
de
l’État-nation jalousement souverain, toujours dressé sur ses ergots q
1440
ujours dressé sur ses ergots quand on lui propose
de
négocier un contrat de coopération ou de solidarité, et subordonnant
1441
rgots quand on lui propose de négocier un contrat
de
coopération ou de solidarité, et subordonnant tout, en dernier ressor
1442
propose de négocier un contrat de coopération ou
de
solidarité, et subordonnant tout, en dernier ressort, à son « prestig
1443
», dont la composante principale est la puissance
de
l’armement dont il dispose. L’État-nation de modèle jacobin-napoléoni
1444
ance de l’armement dont il dispose. L’État-nation
de
modèle jacobin-napoléonien, imité sans question par plus de 150 autre
1445
jacobin-napoléonien, imité sans question par plus
de
150 autres pays au cours des xix e et xx e siècles, est la forme la p
1446
forme la plus facilement transférable et imitable
d’
organisation sociale et politique d’une collectivité ; mais c’est auss
1447
e et imitable d’organisation sociale et politique
d’
une collectivité ; mais c’est aussi à cause de ses liens originels et
1448
ec la guerre, celle qu’il était le plus dangereux
d’
imiter au siècle où les moyens de la guerre (armements nucléaires, chi
1449
e plus dangereux d’imiter au siècle où les moyens
de
la guerre (armements nucléaires, chimiques, biologiques) ont dépassé
1450
iques, biologiques) ont dépassé le seuil critique
de
tolérance pour l’espèce humaine et son environnement. Certes, l’Europ
1451
l’Europe a inventé au cours des dix-sept siècles
de
sa christianisation progressive (et encore très incomplète) la féodal
1452
ade ultime est l’État totalitaire, qui est l’État
de
guerre en permanence, — et, à partir du xvi e siècle, la science, la
1453
ngé ces créations. Mais si ces modèles continuent
d’
être copiés par le reste du Monde, sans critique fondamental et sans i
1454
ation, voire sans rupture créatrice, ils risquent
d’
aboutir très vite au déclenchement d’un phénomène de rejet de l’espèce
1455
ils risquent d’aboutir très vite au déclenchement
d’
un phénomène de rejet de l’espèce humaine par la nature trop longuemen
1456
aboutir très vite au déclenchement d’un phénomène
de
rejet de l’espèce humaine par la nature trop longuement provoquée, em
1457
rès vite au déclenchement d’un phénomène de rejet
de
l’espèce humaine par la nature trop longuement provoquée, empoisonnée
1458
me est en train d’y détruire les conditions mêmes
de
la vie, et en tout cas de la vie de son espèce. Telles étant les resp
1459
re les conditions mêmes de la vie, et en tout cas
de
la vie de son espèce. Telles étant les responsabilités de l’Europe —
1460
ditions mêmes de la vie, et en tout cas de la vie
de
son espèce. Telles étant les responsabilités de l’Europe — positives
1461
e de son espèce. Telles étant les responsabilités
de
l’Europe — positives et négatives, créatrices et destructrices, libér
1462
à la nécessité, la possibilité et la désirabilité
d’
un ordre économique mondial, unique, cohérent, rationnel, c’est-à-dire
1463
ondial, unique, cohérent, rationnel, c’est-à-dire
de
modèle occidental moderne. 2. Mais une question se pose alors : si le
1464
opposées même ? — Bien sûr ! et c’est là le trait
d’
histoire fondamental que le tiers-monde ignore le plus généralement, e
1465
ans leur immense majorité, refusent passionnément
de
reconnaître. Il y a deux traditions européennes, qui se combattent à
1466
tions européennes, qui se combattent à des degrés
de
violence divers dans tous nos peuples. Les Européens du xx e siècle o
1467
nt été formés (sans le savoir) par des structures
de
pensée et des mentalités typiques auxquelles obéissent leurs coutumes
1468
pposant la Foi à la Loi, la « liberté des enfants
de
Dieu » au légalisme) et solidariste, qui aboutit à la démocratie fédé
1469
0 ; Espagne, sept royaumes aboutissant à Portugal
d’
un côté et de l’autre, Navarre, Aragon, Castille, réunis en 1512 ; Gra
1470
sept royaumes aboutissant à Portugal d’un côté et
de
l’autre, Navarre, Aragon, Castille, réunis en 1512 ; Grande-Bretagne
1471
is à partir de Hastings 1066). Machiavel, guerres
de
religion, Jean Bodin et la théorie du Prince, monarchies absolues, Ho
1472
eurs qui en ont porté le souci depuis une dizaine
d’
années comporte peu de variantes importantes, mais en revanche de nomb
1473
te peu de variantes importantes, mais en revanche
de
nombreux caractères communs dont les principaux sont les suivants : —
1474
ournis par la nature ou produits par l’industrie (
de
type occidental). — l’égalisation (ou la péréquation) recherchée dans
1475
ire des ressources naturelles. — le développement
de
banques mondiales. — l’abaissement des barrières douanières. — les tr
1476
sement des barrières douanières. — les transferts
de
technologie. — la souveraineté sur les ressources du sol et la restit
1477
ressources du sol et la restitution des produits
de
l’exploitation (coloniale), etc. — et enfin, l’intégration à un « typ
1478
iale), etc. — et enfin, l’intégration à un « type
de
société qui serait l’expression d’une conscience unifiée de l’humanit
1479
on à un « type de société qui serait l’expression
d’
une conscience unifiée de l’humanité » (Herrera). 4. De ces caractéris
1480
qui serait l’expression d’une conscience unifiée
de
l’humanité » (Herrera). 4. De ces caractéristiques communes à tous le
1481
conscience unifiée de l’humanité » (Herrera). 4.
De
ces caractéristiques communes à tous les projets d’organisation plané
1482
ces caractéristiques communes à tous les projets
d’
organisation planétaire de l’économie résulte à l’évidence — comme le
1483
unes à tous les projets d’organisation planétaire
de
l’économie résulte à l’évidence — comme le soulignent la plupart des
1484
part des auteurs consultés — qu’il s’agit en fait
de
l’extension mondiale d’un modèle occidental. Or, tout modèle occident
1485
és — qu’il s’agit en fait de l’extension mondiale
d’
un modèle occidental. Or, tout modèle occidental, quelque assoupli, ad
1486
si longtemps acceptée sans nul esprit critique —
de
la croissance industrielle illimitée servie par une production illimi
1487
du « Nous ferons mieux que l’Amérique » a répandu
de
1848 à 1968, sous le nom de Progrès, et que tous les peuples de la Te
1488
’Amérique » a répandu de 1848 à 1968, sous le nom
de
Progrès, et que tous les peuples de la Terre ont adopté, comme les je
1489
, sous le nom de Progrès, et que tous les peuples
de
la Terre ont adopté, comme les jeunes Européens ont adopté le jazz, l
1490
international » soit presque toujours qualifié «
d’
économique » est parfaitement révélateur de son origine et de ses buts
1491
ifié « d’économique » est parfaitement révélateur
de
son origine et de ses buts réels : l’extension à tous les peuples du
1492
e » est parfaitement révélateur de son origine et
de
ses buts réels : l’extension à tous les peuples du monde des croyance
1493
valeurs » morales, philosophiques ou religieuses)
de
l’Europe bourgeoise du xix e siècle et de l’Europe stato-nationale (c
1494
ieuses) de l’Europe bourgeoise du xix e siècle et
de
l’Europe stato-nationale (capitaliste ou marxiste) du xx e siècle. Il
1495
ous sommes ici en présence d’un schéma bien connu
de
l’histoire des idées politiques européennes : c’est celui que l’on qu
1496
rinaires du PC et chez les marxologues distingués
de
« marxisme vulgaire ». Il consiste à poser que l’infrastructure écono
1497
que (sans aller beaucoup plus loin dans l’analyse
de
ces termes) « détermine » la superstructure politico-culturelle. (Une
1498
o-culturelle. (Une des victimes les plus célèbres
de
cette illusion aura été Jean Monnet, dont toute l’action pour l’union
1499
été Jean Monnet, dont toute l’action pour l’union
de
l’Europe a reposé sur ce postulat fondamental : celui qui commande le
1500
t fondamental : celui qui commande les mécanismes
de
la production industrielle — charbon et acier dans le cas de la premi
1501
ction industrielle — charbon et acier dans le cas
de
la première Communauté instituée grâce à J. Monnet, la CECA — tient d
1502
t pour un temps du Marché commun, non par raisons
d’
intérêt, mais au contraire par raisons de prestige, pour que « l’illus
1503
raisons d’intérêt, mais au contraire par raisons
de
prestige, pour que « l’illusion de Jean Monnet » soit publiquement et
1504
re par raisons de prestige, pour que « l’illusion
de
Jean Monnet » soit publiquement et concrètement réfutée, au grand dam
1505
sincères pour unir les pays européens sur la base
de
leurs intérêts les mieux compris.) Devant ce modèle scientiste, matér
1506
ope à partir de la Révolution française (1792) et
de
Napoléon (1805-1815), et dont la formule s’est propagée sur toute la
1507
ennes — écologistes, régionalistes, fédéralistes.
De
quel autre idéal s’agit-il ? D’un modèle de société qui, sans imagine
1508
es, fédéralistes. De quel autre idéal s’agit-il ?
D’
un modèle de société qui, sans imaginer la suppression définitive de t
1509
stes. De quel autre idéal s’agit-il ? D’un modèle
de
société qui, sans imaginer la suppression définitive de tous les conf
1510
iété qui, sans imaginer la suppression définitive
de
tous les conflits, dispose et distribue les pouvoirs de telle manière
1511
s les conflits, dispose et distribue les pouvoirs
de
telle manière que même si l’un ou l’autre se trompe gravement, il ne
1512
se trompe gravement, il ne puisse pas en résulter
de
catastrophe majeure pour l’ensemble continental ou mondial. Question
1513
pour l’ensemble continental ou mondial. Question
de
taille : régions substituées à États-nations ; défense locale à l’éch
1514
t que tels, acceptent les présupposés économistes
d’
un « ordre » mondial soumis aux impératifs de la rentabilité, de la pr
1515
stes d’un « ordre » mondial soumis aux impératifs
de
la rentabilité, de la productivité et de l’innovation technologique à
1516
mondial soumis aux impératifs de la rentabilité,
de
la productivité et de l’innovation technologique à tout prix, fût-ce
1517
pératifs de la rentabilité, de la productivité et
de
l’innovation technologique à tout prix, fût-ce au prix des équilibres
1518
y reconnaissent, qu’ils y retrouvent les recettes
de
leur comportement politique vis-à-vis de leurs minorités ethniques ou
1519
litique vis-à-vis de leurs minorités ethniques ou
de
leur propre peuple considéré en tant que « consommateurs » ou/et « de
1520
en tant que « consommateurs » ou/et « demandeurs
d’
emploi ». Mais cette acceptation tacite, non critique, des finalités d
1521
e acceptation tacite, non critique, des finalités
de
la société industrielle scientifico-technique en croissance illimitée
1522
ique en croissance illimitée — ou plutôt ce refus
de
les mettre en question — n’implique pas que les moyens d’une politiqu
1523
ettre en question — n’implique pas que les moyens
d’
une politique d’organisation mondiale de l’économie vont être consenti
1524
n — n’implique pas que les moyens d’une politique
d’
organisation mondiale de l’économie vont être consentis par les États-
1525
es moyens d’une politique d’organisation mondiale
de
l’économie vont être consentis par les États-nations occidentaux (cap
1526
communistes identiquement). Au contraire : chacun
de
nos États (que ce soit à l’Est ou à l’Ouest) s’empresse de déclarer,
1527
ats (que ce soit à l’Est ou à l’Ouest) s’empresse
de
déclarer, devant chaque ensemble de mesures communes proposées, qu’il
1528
t) s’empresse de déclarer, devant chaque ensemble
de
mesures communes proposées, qu’il n’acceptera : 1° que ce qui sert se
1529
ue ce soit, sur ce qu’il considère comme relevant
de
sa souveraineté nationale absolue. Car nos États-nations ne regardent
1530
pour le salut commun, mais seulement sous l’angle
de
l’influence qu’ils peuvent exercer dans tels continent ou subcontinen
1531
ntinent, influence évaluée en termes de prestige,
de
balance commerciale, et en dernier ressort (mais c’est rarement avoué
1532
et en dernier ressort (mais c’est rarement avoué)
de
potentiel militaire. La tradition de Machiavel et de Hobbes, modernis
1533
ement avoué) de potentiel militaire. La tradition
de
Machiavel et de Hobbes, modernisée par Lénine et Mussolini, ne prépar
1534
potentiel militaire. La tradition de Machiavel et
de
Hobbes, modernisée par Lénine et Mussolini, ne prépare pas les peuple
1535
énéreuse », donc ridicule, quand il ne s’agit pas
d’
une sournoise manœuvre suscitée par l’Étranger jaloux contre l’intégri
1536
suscitée par l’Étranger jaloux contre l’intégrité
de
notre nation. (Exception : en cas de crise très grave, la « solidarit
1537
l’intégrité de notre nation. (Exception : en cas
de
crise très grave, la « solidarité » continentale peut servir de nom r
1538
grave, la « solidarité » continentale peut servir
de
nom respectable à une stratégie de mafia, bien entendu transnationale
1539
le peut servir de nom respectable à une stratégie
de
mafia, bien entendu transnationale.) L’histoire des trois dernières d
1540
dernières décennies en Europe de l’Ouest fournit
d’
abondantes illustrations à la sévérité de ces remarques. (Mafia de l’é
1541
fournit d’abondantes illustrations à la sévérité
de
ces remarques. (Mafia de l’énergie nucléaire, échec de la coopération
1542
ustrations à la sévérité de ces remarques. (Mafia
de
l’énergie nucléaire, échec de la coopération agricole, échec des conf
1543
s remarques. (Mafia de l’énergie nucléaire, échec
de
la coopération agricole, échec des conférences sur le droit de la mer
1544
tion agricole, échec des conférences sur le droit
de
la mer, refus au nom de la souveraineté nationale de mesures de prote
1545
la mer, refus au nom de la souveraineté nationale
de
mesures de protection de l’environnement, rejet au nom de la défense
1546
us au nom de la souveraineté nationale de mesures
de
protection de l’environnement, rejet au nom de la défense nationale d
1547
a souveraineté nationale de mesures de protection
de
l’environnement, rejet au nom de la défense nationale de toute limita
1548
vironnement, rejet au nom de la défense nationale
de
toute limitation des armes nucléaires ou de leur dissémination.) Les
1549
onale de toute limitation des armes nucléaires ou
de
leur dissémination.) Les mêmes réflexes stato-nationalistes qui bloq
1550
nécessairement les obstacles à tout établissement
d’
un « nouvel ordre économique international », en dépit de toutes les r
1551
es finalités, ses conditions, ses voies et moyens
de
réalisation. Les États-nations — comme les peuples, on peut le craind
1552
endront jamais qu’un seul langage : non pas celui
de
nos discours les plus persuasifs ni de nos livres les mieux documenté
1553
pas celui de nos discours les plus persuasifs ni
de
nos livres les mieux documentés, mais celui des désastres consommés,
1554
ule, la pédagogie des catastrophes 11 est capable
de
leur enseigner quoi que ce soit qui diffère tant soit peu des utopies
1555
, dont on peut observer l’émergence dans les pays
de
l’Europe de l’Ouest, rejettent la plupart des présupposés du modèle o
1556
t la plupart des présupposés du modèle occidental
de
NOEI, — mais en revanche, favorisent, cultivent et promeuvent les seu
1557
aleurs qui permettraient l’éventuelle réalisation
d’
un ordre planétaire digne du nom ; valeurs de solidarité, de coopérati
1558
tion d’un ordre planétaire digne du nom ; valeurs
de
solidarité, de coopération concrète, et de répartition des tâches, se
1559
planétaire digne du nom ; valeurs de solidarité,
de
coopération concrète, et de répartition des tâches, selon leurs dimen
1560
aleurs de solidarité, de coopération concrète, et
de
répartition des tâches, selon leurs dimensions, aux différentes commu
1561
lon leurs dimensions, aux différentes communautés
de
taille correspondante : locales, communales, régionales (au sens de s
1562
ndante : locales, communales, régionales (au sens
de
sub- ou transnationales), nationales, continentales, mondiales. Aux y
1563
ux des écologistes, régionalistes et fédéralistes
de
l’Ouest européen, le NOEI apparaît comme une conception rationnelle v
1564
mme une conception rationnelle visant à une sorte
de
péréquation à l’échelle mondiale, à une comparabilité des quantités,
1565
abilité des quantités, pourcentages, prix, heures
de
travail, pouvoirs d’achat, calories, etc., toutes notions spécifiques
1566
, pourcentages, prix, heures de travail, pouvoirs
d’
achat, calories, etc., toutes notions spécifiques de l’Occident modern
1567
achat, calories, etc., toutes notions spécifiques
de
l’Occident moderne (industriel). Autant dire que le NOEI (officiel, a
1568
ttitudes mentales qui empêchent les États-nations
de
réaliser ce « nouvel ordre ». Ces deux derniers mots d’ailleurs font
1569
non seulement pour les raisons exposées au début
de
ce papier, mais parce que les caractéristiques du NOEI (voir les 33 t
1570
u NOEI (voir les 33 thèmes proposés par le papier
de
présentation d’UNITAR) sont celles d’une mise en ordre plutôt que d’u
1571
33 thèmes proposés par le papier de présentation
d’
UNITAR) sont celles d’une mise en ordre plutôt que d’un ordre véritabl
1572
r le papier de présentation d’UNITAR) sont celles
d’
une mise en ordre plutôt que d’un ordre véritable, lequel supposerait
1573
NITAR) sont celles d’une mise en ordre plutôt que
d’
un ordre véritable, lequel supposerait un principe d’harmonie interne
1574
n ordre véritable, lequel supposerait un principe
d’
harmonie interne (moral, spirituel) qui n’apparaît pas. L’ordre précon
1575
me, faisant intervenir à tout instant des notions
d’
égalité et d’égalisation, de réduction à des quantités comparables, à
1576
ntervenir à tout instant des notions d’égalité et
d’
égalisation, de réduction à des quantités comparables, à de l’homogène
1577
t instant des notions d’égalité et d’égalisation,
de
réduction à des quantités comparables, à de l’homogène, à de l’échang
1578
tion, de réduction à des quantités comparables, à
de
l’homogène, à de l’échangeable ou interchangeable, ce qui va en sens
1579
n à des quantités comparables, à de l’homogène, à
de
l’échangeable ou interchangeable, ce qui va en sens contraire de la r
1580
e ou interchangeable, ce qui va en sens contraire
de
la revendication générale des nouvelles générations, telles que le dr
1581
tes, les fédéralistes, rejettent tous les notions
de
productivité sans freins sociaux ni culturels, de rentabilité qui ign
1582
de productivité sans freins sociaux ni culturels,
de
rentabilité qui ignore les coûts humains et naturels, de potentiel mi
1583
abilité qui ignore les coûts humains et naturels,
de
potentiel militaire qui ne veut compter qu’en mégatonnes d’explosifs
1584
el militaire qui ne veut compter qu’en mégatonnes
d’
explosifs non pas en volonté d’autonomie des groupes, des communes, de
1585
r qu’en mégatonnes d’explosifs non pas en volonté
d’
autonomie des groupes, des communes, des régions, c’est-à-dire d’une p
1586
groupes, des communes, des régions, c’est-à-dire
d’
une population de citoyens libres et responsables. Ils rejettent les p
1587
munes, des régions, c’est-à-dire d’une population
de
citoyens libres et responsables. Ils rejettent les présupposés de tou
1588
es et responsables. Ils rejettent les présupposés
de
tout modèle occidental impliquant la substitution de l’État-nation au
1589
tout modèle occidental impliquant la substitution
de
l’État-nation aux responsabilités civiques, seuls gages des libertés
1590
iviques, seuls gages des libertés personnelles et
de
la vitalité des communautés. Ils rejettent les calculs « d’experts »
1591
lité des communautés. Ils rejettent les calculs «
d’
experts » fondés sur une consommation gaspilleuse d’énergie qui serait
1592
experts » fondés sur une consommation gaspilleuse
d’
énergie qui serait censée doubler tous les 10 ans selon certaines proj
1593
lles 1970-1973. Ils ne croient plus à la fatalité
d’
une « explosion urbanistique » telle qu’on l’anticipait allègrement da
1594
ègrement dans les années 1960. Ils ne veulent pas
d’
un modèle occidental de « Progrès » s’imposant au Monde par la logique
1595
s 1960. Ils ne veulent pas d’un modèle occidental
de
« Progrès » s’imposant au Monde par la logique inexorable d’une crois
1596
s » s’imposant au Monde par la logique inexorable
d’
une croissance industrielle illimitée. Ils savent, au surplus, que l’h
1597
sques des États-nations actuels. Ils veulent donc
de
petites unités sociales, économiques, civiques. Ils veulent des régio
1598
ls veulent des communautés mesurées par la portée
de
la voix d’un homme criant sur l’agora (Aristote), de telle manière qu
1599
des communautés mesurées par la portée de la voix
d’
un homme criant sur l’agora (Aristote), de telle manière que l’on puis
1600
la voix d’un homme criant sur l’agora (Aristote),
de
telle manière que l’on puisse lui répondre, dialoguer ; ce que l’on n
1601
peut pas faire avec les radios et les télévisions
d’
État, qui parlent à sens unique à des gens passifs, incapables de répo
1602
lent à sens unique à des gens passifs, incapables
de
répondre donc d’être responsables au sens étymologique du mot. L’aven
1603
e à des gens passifs, incapables de répondre donc
d’
être responsables au sens étymologique du mot. L’avenir et la possibil
1604
s étymologique du mot. L’avenir et la possibilité
d’
un véritable ordre mondial et de ses implications économiques nous par
1605
et la possibilité d’un véritable ordre mondial et
de
ses implications économiques nous paraissent donc dépendre largement
1606
onomiques nous paraissent donc dépendre largement
de
l’attitude civique, politique et culturelle ou spirituelle de nos con
1607
e civique, politique et culturelle ou spirituelle
de
nos contemporains en Occident, et d’abord en Europe. III. Pour un
1608
rès différent Telles étant les responsabilités
de
l’Europe, comment donner une réponse positive à ce qui motive en prof
1609
sitive à ce qui motive en profondeur la recherche
d’
un NOEI, bien au-delà des termes inadéquats de sa formulation présente
1610
che d’un NOEI, bien au-delà des termes inadéquats
de
sa formulation présente ? Thèse. — Ceux qui ont entrepris de créer l
1611
ation présente ? Thèse. — Ceux qui ont entrepris
de
créer l’Europe unie pensent que le modèle occidental qui règne aujour
1612
r un modèle qui vise à la Liberté. La réalisation
de
ce second modèle par l’Europe de l’Ouest leur paraît seule capable de
1613
par l’Europe de l’Ouest leur paraît seule capable
de
libérer nos contemporains de la fascination qu’exerce sur eux le modè
1614
paraît seule capable de libérer nos contemporains
de
la fascination qu’exerce sur eux le modèle industriel, non seulement
1615
mais en Europe même. 1. Il nous paraît dangereux
de
confondre d’une part les effets d’une interdépendance subie (constamm
1616
raît dangereux de confondre d’une part les effets
d’
une interdépendance subie (constamment invoquée dans les textes offici
1617
ée dans les textes officiels des Nations unies et
de
leurs organisations spécialisées relatifs aux problèmes de coopératio
1618
organisations spécialisées relatifs aux problèmes
de
coopération globale et de NOEI, avec, d’autre part, les prodromes d’u
1619
relatifs aux problèmes de coopération globale et
de
NOEI, avec, d’autre part, les prodromes d’une solidarité voulue. Tabl
1620
ale et de NOEI, avec, d’autre part, les prodromes
d’
une solidarité voulue. Tabler sur l’interdépendance croissante des pay
1621
l’interdépendance croissante des pays du Nord et
de
ceux du Sud pour faire advenir le NOEI, c’est impliquer que l’on va p
1622
plus difficiles, il est vrai, et avec des marges
de
manœuvre toujours plus étroites, contraignant à des alternances d’agr
1623
urs plus étroites, contraignant à des alternances
d’
agressivité et de défensive toujours plus serrées, une politique dont
1624
, contraignant à des alternances d’agressivité et
de
défensive toujours plus serrées, une politique dont les finalités et
1625
souveraineté » des États-nations.) 2. Les moyens
d’
une telle politique ? À notre sens, rien ne servirait de proposer (ou
1626
telle politique ? À notre sens, rien ne servirait
de
proposer (ou pire : d’essayer d’imposer) une solidarité planétaire, s
1627
re sens, rien ne servirait de proposer (ou pire :
d’
essayer d’imposer) une solidarité planétaire, s’il n’y a pas d’exemple
1628
ien ne servirait de proposer (ou pire : d’essayer
d’
imposer) une solidarité planétaire, s’il n’y a pas d’exemple, dans les
1629
mposer) une solidarité planétaire, s’il n’y a pas
d’
exemple, dans les pays techniquement développés, d’un ordre social sol
1630
’exemple, dans les pays techniquement développés,
d’
un ordre social solidaire, coopératif, libertaire, et déjà réalisé que
1631
ératif, libertaire, et déjà réalisé quelque part,
de
préférence là même où le mauvais modèle s’était constitué. Le Dr Albe
1632
it : « L’exemple vécu n’est pas le meilleur moyen
d’
influencer les hommes. C’est le seul. » L’avenir d’une solidarité glob
1633
’influencer les hommes. C’est le seul. » L’avenir
d’
une solidarité globale des autonomes, seule alternative au désastre éc
1634
a guerre nucléaire, se trouve donc lié à l’avenir
d’
une fédération des régions ethniques, écologiques et civiques de l’Eur
1635
on des régions ethniques, écologiques et civiques
de
l’Europe occidentale, comme exemple vécu d’un modèle post-industriel
1636
iques de l’Europe occidentale, comme exemple vécu
d’
un modèle post-industriel capable de libérer les peuples du tiers-mond
1637
exemple vécu d’un modèle post-industriel capable
de
libérer les peuples du tiers-monde de la fascination du productivisme
1638
iel capable de libérer les peuples du tiers-monde
de
la fascination du productivisme machiniste. 3. L’avènement d’un régim
1639
ation du productivisme machiniste. 3. L’avènement
d’
un régime de solidarité des autonomes ne saurait être l’affaire des éc
1640
ductivisme machiniste. 3. L’avènement d’un régime
de
solidarité des autonomes ne saurait être l’affaire des économistes. C
1641
s valeurs fondamentales et la mise à leur service
de
dynamismes économiques aujourd’hui subordonnés au seul profit (dans l
1642
ubordonnés au seul profit (dans l’immédiat), mais
d’
une manière plus profonde et à plus long terme, ordonnés à la guerre e
1643
aussi bien qu’à sa poursuite d’ores et déjà dans
de
nombreux domaines, économiques, notamment. 4. L’« ordre » souhaitable
1644
conomiques, notamment. 4. L’« ordre » souhaitable
de
la solidarité devrait se fonder dans une élaboration concertée (entre
1645
ptimalisées par régions, bien plutôt qu’échangées
d’
un continent à l’autre ; b) des techniques douces de production d’éner
1646
un continent à l’autre ; b) des techniques douces
de
production d’énergie non polluantes et distribuées quant à leurs sour
1647
l’autre ; b) des techniques douces de production
d’
énergie non polluantes et distribuées quant à leurs sources sur l’ense
1648
ne, hydraulique et biologique) ; ainsi qu’un parc
d’
outils et d’instruments nouveaux, mieux adaptés aux sols et aux hommes
1649
que et biologique) ; ainsi qu’un parc d’outils et
d’
instruments nouveaux, mieux adaptés aux sols et aux hommes que les mac
1650
es machines à moteur et consommant beaucoup moins
d’
énergie ; c) du régime de l’emploi, restructuré selon les possibilités
1651
onsommant beaucoup moins d’énergie ; c) du régime
de
l’emploi, restructuré selon les possibilités nouvelles crées par a) e
1652
lles crées par a) et b), un développement nouveau
de
l’artisanat et des techniques de réparation et d’entretien ; d) des p
1653
oppement nouveau de l’artisanat et des techniques
de
réparation et d’entretien ; d) des procédures d’autogestion partant d
1654
de l’artisanat et des techniques de réparation et
d’
entretien ; d) des procédures d’autogestion partant du niveau communal
1655
de réparation et d’entretien ; d) des procédures
d’
autogestion partant du niveau communal d’entreprise locale, puis régio
1656
océdures d’autogestion partant du niveau communal
d’
entreprise locale, puis régionale, puis fédérative au niveau national
1657
utes les informations nécessaires pour l’exercice
de
ces activités. Des agences mondiales pourraient remplir une fonction
1658
citer que les plus urgents. 5. Des modifications
de
structure politique me paraissent préconditionner ces développements.
1659
Il devient de plus en plus évident que la formule
de
l’État-nation centralisé à souveraineté absolue est devenue incompati
1660
onales, sont les seules qui permettent au citoyen
d’
exercer ses responsabilités, donc de jouir de ses libertés : à partir
1661
nt au citoyen d’exercer ses responsabilités, donc
de
jouir de ses libertés : à partir de ces unités régionales ou « espace
1662
oyen d’exercer ses responsabilités, donc de jouir
de
ses libertés : à partir de ces unités régionales ou « espaces de part
1663
: à partir de ces unités régionales ou « espaces
de
participation civique » doit et peut se construire un « ordre » accep
1664
ordre » acceptable par l’ensemble des populations
de
la Planète. L’avantage des petites unités sur les grands États est li
1665
dans toutes les statistiques des Nations unies et
de
l’OCDE, où très régulièrement les plus petits pays viennent en tête p
1666
s pays viennent en tête pour tous les indicateurs
de
développement non seulement quantitatif (revenu par tête, équipements
1667
énagers, etc.), mais aussi qualitatif. (Le nombre
de
prix Nobel des sciences par rapport au nombre d’habitants en donne un
1668
de prix Nobel des sciences par rapport au nombre
d’
habitants en donne un bon exemple : la Suisse est largement en tête, s
1669
ions centralisés se trouve être à la fois un gage
de
paix, d’impossibilité de faire de grandes guerres, et un gage d’ouver
1670
ralisés se trouve être à la fois un gage de paix,
d’
impossibilité de faire de grandes guerres, et un gage d’ouvertures nou
1671
e être à la fois un gage de paix, d’impossibilité
de
faire de grandes guerres, et un gage d’ouvertures nouvelles pour l’em
1672
la fois un gage de paix, d’impossibilité de faire
de
grandes guerres, et un gage d’ouvertures nouvelles pour l’emploi, pou
1673
ssibilité de faire de grandes guerres, et un gage
d’
ouvertures nouvelles pour l’emploi, pour la défense sur place, et pour
1674
contre toute attente, prend parti pour le modèle
de
développement que nous avons ici préconisé, et que défendent par leur
1675
nt parvenus à faire admettre par les responsables
de
la World Bank que nos technocrates ne peuvent qu’aggraver les problèm
1676
prêter la plus vive attention à des déclarations
d’
une telle portée. 7. Mais parmi les conditions préalables et sine qua
1677
s parmi les conditions préalables et sine qua non
de
tout établissement d’un « ordre » planétaire digne de ce nom, ou de c
1678
préalables et sine qua non de tout établissement
d’
un « ordre » planétaire digne de ce nom, ou de ce que j’ai nommé la so
1679
out établissement d’un « ordre » planétaire digne
de
ce nom, ou de ce que j’ai nommé la solidarité des autonomes, l’élémen
1680
ent d’un « ordre » planétaire digne de ce nom, ou
de
ce que j’ai nommé la solidarité des autonomes, l’élément décisif est
1681
décisif est sans nul doute possible l’élimination
de
l’obstacle principal et final que constitue la guerre, sa préparation
1682
sé par l’existence même des États-nations chargés
de
le résoudre. Qu’il s’agisse de l’exploitation aberrante des ressource
1683
ts-nations chargés de le résoudre. Qu’il s’agisse
de
l’exploitation aberrante des ressources non renouvelables de la Terre
1684
tation aberrante des ressources non renouvelables
de
la Terre ; de la prétendue crise d’énergie et du foisonnement des cen
1685
te des ressources non renouvelables de la Terre ;
de
la prétendue crise d’énergie et du foisonnement des centrales nucléai
1686
renouvelables de la Terre ; de la prétendue crise
d’
énergie et du foisonnement des centrales nucléaires ; de la destructio
1687
gie et du foisonnement des centrales nucléaires ;
de
la destruction des forêts et du plancton océanique (c’est-à-dire de l
1688
des forêts et du plancton océanique (c’est-à-dire
de
l’oxygène nécessaire à notre vie), des famines ; de la désertificatio
1689
l’oxygène nécessaire à notre vie), des famines ;
de
la désertification, de l’alimentation ici pléthorique, polluée, cancé
1690
notre vie), des famines ; de la désertification,
de
l’alimentation ici pléthorique, polluée, cancérigène, et là déficient
1691
lors que l’humanité produit, rien qu’en céréales,
de
quoi fournir 3000 calories par jour aux 4 milliards et demie d’indivi
1692
r 3000 calories par jour aux 4 milliards et demie
d’
individus qui la composent, tout se ramène, en dernière analyse, à la
1693
aration à la guerre. C’est pourquoi le seul moyen
de
faire aboutir les plans de solidarité des autonomes est de régler d’a
1694
pourquoi le seul moyen de faire aboutir les plans
de
solidarité des autonomes est de régler d’abord le problème du désarme
1695
aboutir les plans de solidarité des autonomes est
de
régler d’abord le problème du désarmement général. Mais le seul moye
1696
blème du désarmement général. Mais le seul moyen
de
faire aboutir les efforts demeurés jusqu’ici plus que vains, parce qu
1697
ux-mêmes, en faveur du désarmement général, c’est
de
substituer à la formule de l’État-nation (né de la guerre et pour la
1698
rmement général, c’est de substituer à la formule
de
l’État-nation (né de la guerre et pour la guerre) une formule d’organ
1699
t de substituer à la formule de l’État-nation (né
de
la guerre et pour la guerre) une formule d’organisation communautaire
1700
n (né de la guerre et pour la guerre) une formule
d’
organisation communautaire, régionaliste et fédéraliste de nos société
1701
sation communautaire, régionaliste et fédéraliste
de
nos sociétés. Or on ne peut imaginer qu’un seul moyen non catastrophi
1702
peut imaginer qu’un seul moyen non catastrophique
d’
imposer cette nouvelle formule communautaire : c’est de produire un ex
1703
oser cette nouvelle formule communautaire : c’est
de
produire un exemple probant de sa réalisation, quelque part sur la Te
1704
munautaire : c’est de produire un exemple probant
de
sa réalisation, quelque part sur la Terre. Et l’on ne voit guère qu’u
1705
été le premier à en subir les effets destructeurs
de
toute communauté, et des équilibres entre l’homme et la nature, le co
1706
la nature, le continent qui a donc toutes raisons
d’
être le premier à produire les anticorps du virus qu’il a sécrétés.
1707
is, Stock, 1977. o. Édition réalisée sur la base
d’
un tapuscrit conservé à la Bibliothèque publique et universitaire de N
1708
servé à la Bibliothèque publique et universitaire
de
Neuchâtel sous l’identifiant 825. Il s’agit d’un rapport commandé par
1709
re de Neuchâtel sous l’identifiant 825. Il s’agit
d’
un rapport commandé par l’Institut des Nations unies pour la formation
1710
pour la formation et la recherche (Unitar) en vue
d’
un congrès organisé à Mexico en 1979. On a intégré les corrections man
1711
Manès Sperber. Je le connaissais depuis un quart
de
siècle comme militant de la liberté de l’esprit, engagés que nous éti
1712
naissais depuis un quart de siècle comme militant
de
la liberté de l’esprit, engagés que nous étions tous les deux, dès 19
1713
s un quart de siècle comme militant de la liberté
de
l’esprit, engagés que nous étions tous les deux, dès 1950, dans une l
1714
n sans quelque succès, le Congrès pour la liberté
de
la culture, en Europe de l’Ouest contre la fascination stalinienne, a
1715
e latine contre les dictatures socialo-militaires
de
droite ou militaro-sociales de gauche et leurs effets dans les arts e
1716
socialo-militaires de droite ou militaro-sociales
de
gauche et leurs effets dans les arts et les lettres, les mass médias,
1717
recherche scientifique. Nous fûmes des camarades
d’
action intellectuelle, politique au sens fort du terme, en confiance i
1718
e, avant de nous être lus mutuellement, j’entends
d’
avoir lu l’un de l’autre autre chose que des appels, des manifestes, d
1719
être lus mutuellement, j’entends d’avoir lu l’un
de
l’autre autre chose que des appels, des manifestes, des textes pour d
1720
tes pour des combats communs. Ma vraie découverte
de
Sperber écrivain date de ma lecture relativement récente des trois vo
1721
uns. Ma vraie découverte de Sperber écrivain date
de
ma lecture relativement récente des trois volumes de son autobiograph
1722
ma lecture relativement récente des trois volumes
de
son autobiographie : Porteurs d’eau, Le Pont inachevé et Au-delà de l
1723
es trois volumes de son autobiographie : Porteurs
d’
eau, Le Pont inachevé et Au-delà de l’oubli 12. La réussite incontest
1724
hie : Porteurs d’eau, Le Pont inachevé et Au-delà
de
l’oubli 12. La réussite incontestable de cette œuvre, éminemment lis
1725
Au-delà de l’oubli 12. La réussite incontestable
de
cette œuvre, éminemment lisible, de près de 800 pages, tient sans nul
1726
incontestable de cette œuvre, éminemment lisible,
de
près de 800 pages, tient sans nul doute à l’art du romancier qui a su
1727
auteur lui-même en une histoire véritable, pleine
de
rencontres, de surprises et de suspense, de coïncidences significativ
1728
en une histoire véritable, pleine de rencontres,
de
surprises et de suspense, de coïncidences significatives et de situat
1729
véritable, pleine de rencontres, de surprises et
de
suspense, de coïncidences significatives et de situations dramatiques
1730
leine de rencontres, de surprises et de suspense,
de
coïncidences significatives et de situations dramatiques, au point qu
1731
et de suspense, de coïncidences significatives et
de
situations dramatiques, au point que le lecteur en oublie qu’il s’agi
1732
que le lecteur en oublie qu’il s’agit bel et bien
d’
évènements politiques, de conflits d’idéologies, de doctrines, de pass
1733
qu’il s’agit bel et bien d’évènements politiques,
de
conflits d’idéologies, de doctrines, de passions collectives. Tout ce
1734
bel et bien d’évènements politiques, de conflits
d’
idéologies, de doctrines, de passions collectives. Tout ce qui serait
1735
’évènements politiques, de conflits d’idéologies,
de
doctrines, de passions collectives. Tout ce qui serait chez d’autres
1736
litiques, de conflits d’idéologies, de doctrines,
de
passions collectives. Tout ce qui serait chez d’autres débat d’idées
1737
llectives. Tout ce qui serait chez d’autres débat
d’
idées devient ici dialogue, action, conflit ou amitié entre personnes
1738
entre personnes réelles, entre personnes du drame
de
notre temps, saisies dans leur réalité psychologique autant qu’histor
1739
ample et foisonnant essai sur les thèmes majeurs
de
l’histoire politique du xx e siècle. Le socialisme et le communisme,
1740
du national-socialisme d’une part, du stalinisme
de
l’autre, y sont saisis dans l’existence éthique et psychologique de l
1741
saisis dans l’existence éthique et psychologique
de
l’homme européen, dans toutes ses effarantes diversités religieuses,
1742
ctions, comme celle qui oppose en nous la volonté
de
puissance et la passion de la liberté, ou en d’autres termes : le dés
1743
ose en nous la volonté de puissance et la passion
de
la liberté, ou en d’autres termes : le désir d’exercer un pouvoir sur
1744
n de la liberté, ou en d’autres termes : le désir
d’
exercer un pouvoir sur autrui (c’est la puissance) ou de l’exercer sur
1745
cer un pouvoir sur autrui (c’est la puissance) ou
de
l’exercer sur soi-même (c’est la liberté). Pas une seule prise de pos
1746
soi-même (c’est la liberté). Pas une seule prise
de
position « européiste » dans ces volumes, mais en revanche l’œuvre es
1747
re est nourrie — comme peu d’autres aujourd’hui —
d’
une connaissance approfondie, vécue, des diversités de l’Europe, surto
1748
e connaissance approfondie, vécue, des diversités
de
l’Europe, surtout de l’Europe de l’Est, de l’Europe germanique et de
1749
ondie, vécue, des diversités de l’Europe, surtout
de
l’Europe de l’Est, de l’Europe germanique et de l’Europe francophone.
1750
rsités de l’Europe, surtout de l’Europe de l’Est,
de
l’Europe germanique et de l’Europe francophone. Manès Sperber naît da
1751
t de l’Europe de l’Est, de l’Europe germanique et
de
l’Europe francophone. Manès Sperber naît dans une bourgade juive de l
1752
phone. Manès Sperber naît dans une bourgade juive
de
la Ruthénie, c’est-à-dire d’un district de l’Ukraine rattaché à l’Emp
1753
s une bourgade juive de la Ruthénie, c’est-à-dire
d’
un district de l’Ukraine rattaché à l’Empire austro-hongrois, et penda
1754
juive de la Ruthénie, c’est-à-dire d’un district
de
l’Ukraine rattaché à l’Empire austro-hongrois, et pendant toute son e
1755
et pendant toute son enfance, il se voit « obligé
de
se débattre que ce soit à l’école ou avec les domestiques de ses pare
1756
tre que ce soit à l’école ou avec les domestiques
de
ses parents, entre cinq langues : l’ukrainien, le polonais, le yiddis
1757
, le yiddish, l’hébreu et l’allemand ». La guerre
de
14-18 et l’avance des Russes obligent sa famille à se réfugier à Vien
1758
À Vienne, il découvrira très tôt la psychanalyse
d’
Alfred Adler auprès duquel il travaille dès l’âge de 16 ans, et sur le
1759
Alfred Adler auprès duquel il travaille dès l’âge
de
16 ans, et sur lequel il publie son premier livre, à 20 ans. Devenu p
1760
rienne. Il fait comme tant d’autres le pèlerinage
de
Moscou. Il assiste impuissant à la lutte fanatique du PC allemand con
1761
e la social-démocratie, qui permettra l’accession
d’
Hitler en 1933 à la chancellerie du Reich. Traqué par les nazis, arrêt
1762
n exil à Paris, où le PC lui assigne la direction
d’
un institut d’études antifascistes. En 1937, bouleversé par le procès
1763
, où le PC lui assigne la direction d’un institut
d’
études antifascistes. En 1937, bouleversé par le procès de Moscou, Man
1764
antifascistes. En 1937, bouleversé par le procès
de
Moscou, Manès Sperber se décide à rompre avec le PC. Il essaie de se
1765
Sperber se décide à rompre avec le PC. Il essaie
de
se refaire une vie à Vienne, comme psychologue. Mais survient l’Ansch
1766
ent l’Anschluss : nouvel exil en France. Au début
de
la guerre contre Hitler, il s’engage dans l’armée française, puis apr
1767
L’épisode lui aurait laissé un souvenir très amer
de
notre pays, n’eût été l’intervention du pasteur Maurer et de sa femme
1768
ys, n’eût été l’intervention du pasteur Maurer et
de
sa femme, qui recueillent chez eux le couple Sperber avec leur bébé q
1769
toujours pensé qu’il devait exister des chrétiens
de
cette sorte, et voilà que j’en avais découvert dans ce presbytère de
1770
voilà que j’en avais découvert dans ce presbytère
de
la Haldenstrasse. De tels êtres justifient non seulement leur propre
1771
découvert dans ce presbytère de la Haldenstrasse.
De
tels êtres justifient non seulement leur propre existence, mais celle
1772
t non seulement leur propre existence, mais celle
de
nous tous sur cette terre ; c’est grâce à eux que la lumière brille m
1773
rançais. Mais sa carrière littéraire se déroulera
d’
une manière très originale, voire sans exemple, que je sache, en parti
1774
rigines ukrainiennes et du bourg juif, ou shtetl,
de
Zablotow. Mais elles expliquent pourtant toute l’œuvre de Sperber. On
1775
tow. Mais elles expliquent pourtant toute l’œuvre
de
Sperber. On les y sent partout présentes, avec une sourde autorité. L
1776
dans la tradition hassidique qui régnait au début
de
ce siècle en Pologne, en Ukraine, en Galicie. Tradition « intégriste
1777
à la fois rigoriste quant aux rites mais pénétrée
d’
une ardente espérance dans la venue toujours prochaine du Messie. Trad
1778
erber a gardé non la foi, mais l’exigence éthique
de
justice, de vérité à tout prix et d’espérance en dépit de tout, — sa
1779
é non la foi, mais l’exigence éthique de justice,
de
vérité à tout prix et d’espérance en dépit de tout, — sa ferveur révo
1780
ence éthique de justice, de vérité à tout prix et
d’
espérance en dépit de tout, — sa ferveur révolutionnaire. Parlant de s
1781
it de tout, — sa ferveur révolutionnaire. Parlant
de
sa treizième année, à Vienne, et de ses premiers contacts avec le soc
1782
aire. Parlant de sa treizième année, à Vienne, et
de
ses premiers contacts avec le socialisme, il écrit : J’avais cessé d
1783
, il écrit : J’avais cessé depuis bien longtemps
d’
obéir aux commandements et de respecter les innombrables interdits qui
1784
epuis bien longtemps d’obéir aux commandements et
de
respecter les innombrables interdits qui gouvernent la vie quotidienn
1785
ables interdits qui gouvernent la vie quotidienne
d’
un juif pieux, mais je vivais encore dans la même espérance que celle
1786
devait plus m’abandonner ; elle n’a jamais cessé
de
me guider. D’où son engagement, dès l’adolescence, au service de la
1787
abandonner ; elle n’a jamais cessé de me guider.
D’
où son engagement, dès l’adolescence, au service de la liberté de tous
1788
’où son engagement, dès l’adolescence, au service
de
la liberté de tous les hommes par la lutte contre toutes les tyrannie
1789
ment, dès l’adolescence, au service de la liberté
de
tous les hommes par la lutte contre toutes les tyrannies, mystificati
1790
pathologiques. Tradition dont il a gardé son sens
d’
une mission — je dirais dans mon jargon calviniste : d’une vocation. T
1791
mission — je dirais dans mon jargon calviniste :
d’
une vocation. Trois phrases tirées du dernier tome de l’autobiographie
1792
ne vocation. Trois phrases tirées du dernier tome
de
l’autobiographie l’illustrent admirablement : Depuis ma prime jeunes
1793
aient pour moi deux actes indissolublement liés.
D’
où sa conception très engagée de l’œuvre littéraire : Toute œuvre es
1794
olublement liés. D’où sa conception très engagée
de
l’œuvre littéraire : Toute œuvre est pour moi un appel toujours ren
1795
nfierai-je qu’en tout cela, je sens quelque chose
de
fraternel entre le fils de pasteur que je suis et le petit-fils de ra
1796
je sens quelque chose de fraternel entre le fils
de
pasteur que je suis et le petit-fils de rabin qu’est Manès.) Cette ex
1797
e le fils de pasteur que je suis et le petit-fils
de
rabin qu’est Manès.) Cette exigence, d’origine religieuse, toujours r
1798
etit-fils de rabin qu’est Manès.) Cette exigence,
d’
origine religieuse, toujours restée décisive même chez l’athée qu’il e
1799
munistes, sous Staline, et lui confère une valeur
de
témoignage unique sur l’aventure politique dominante du xx e siècle t
1800
dans le drame, et telle qu’il a vu tant de chefs,
d’
intellectuels, et parfois de martyrs, la vivre avec lui. Aujourd’hui,
1801
l a vu tant de chefs, d’intellectuels, et parfois
de
martyrs, la vivre avec lui. Aujourd’hui, toute la publicité, tous les
1802
Aujourd’hui, toute la publicité, tous les succès
de
vente vont aux virtuoses de la palinodie, à ceux qui jouent de la pal
1803
cité, tous les succès de vente vont aux virtuoses
de
la palinodie, à ceux qui jouent de la palinodie comme d’une trompette
1804
aux virtuoses de la palinodie, à ceux qui jouent
de
la palinodie comme d’une trompette publicitaire ! Tout le succès va d
1805
alinodie, à ceux qui jouent de la palinodie comme
d’
une trompette publicitaire ! Tout le succès va donc aux ex-staliniens,
1806
-staliniens, même et surtout quand ils se vantent
de
ne pas rougir de leur passé. Ex-maoïstes qui insultent leurs camarade
1807
et surtout quand ils se vantent de ne pas rougir
de
leur passé. Ex-maoïstes qui insultent leurs camarades d’hier au nom d
1808
passé. Ex-maoïstes qui insultent leurs camarades
d’
hier au nom de leurs ennemis d’avant-hier, distribuant le blâme à gauc
1809
nt leurs camarades d’hier au nom de leurs ennemis
d’
avant-hier, distribuant le blâme à gauche et à droite avec une arrogan
1810
ctif (contre lui-même s’il le faut) et l’amertume
de
l’autobiographe qui nous donne ses erreurs pour telles. Mais surtout,
1811
personnelle, mais pour en tirer des leçons — non
de
condamnation d’autrui, mais bien d’action. Il n’a rien renié de ses f
1812
is pour en tirer des leçons — non de condamnation
d’
autrui, mais bien d’action. Il n’a rien renié de ses finalités, il voi
1813
leçons — non de condamnation d’autrui, mais bien
d’
action. Il n’a rien renié de ses finalités, il voit mieux ce qu’il fau
1814
n d’autrui, mais bien d’action. Il n’a rien renié
de
ses finalités, il voit mieux ce qu’il faut faire pour obéir à leur ap
1815
r appel. Il est resté le militant, le responsable
de
l’espoir. En fêtant aujourd’hui cette œuvre qui n’est pas seulement c
1816
urd’hui cette œuvre qui n’est pas seulement celle
d’
un homme, celle d’un artiste, celle de l’un des esprits les plus pénét
1817
e qui n’est pas seulement celle d’un homme, celle
d’
un artiste, celle de l’un des esprits les plus pénétrants parmi nos co
1818
ement celle d’un homme, celle d’un artiste, celle
de
l’un des esprits les plus pénétrants parmi nos contemporains, mais qu
1819
s contemporains, mais qui est aussi la biographie
de
notre époque, votre académie a voulu attirer l’attention sur l’une de
1820
ur l’une des œuvres qui peut le mieux nous guérir
de
tant d’illusions flatteuses pour notre bonne conscience de libéraux,
1821
des œuvres qui peut le mieux nous guérir de tant
d’
illusions flatteuses pour notre bonne conscience de libéraux, de démoc
1822
’illusions flatteuses pour notre bonne conscience
de
libéraux, de démocrates, de libertaires, voire d’hommes de gauche. Un
1823
atteuses pour notre bonne conscience de libéraux,
de
démocrates, de libertaires, voire d’hommes de gauche. Une œuvre dure
1824
otre bonne conscience de libéraux, de démocrates,
de
libertaires, voire d’hommes de gauche. Une œuvre dure et grave, mais
1825
de libéraux, de démocrates, de libertaires, voire
d’
hommes de gauche. Une œuvre dure et grave, mais qui peut rallumer l’es
1826
ux, de démocrates, de libertaires, voire d’hommes
de
gauche. Une œuvre dure et grave, mais qui peut rallumer l’espoir mess
1827
peut rallumer l’espoir messianique, malgré tout,
de
la reconstruction, au-delà des catastrophes imminentes, d’une communa
1828
onstruction, au-delà des catastrophes imminentes,
d’
une communauté humaine digne du nom. 12. Publiés d’abord en allemand
1829
bord en allemand dès 1974, ils ont paru en France
de
1976 à 1979 dans la belle et vivante traduction d’Edmond Beaujou. p.
1830
e 1976 à 1979 dans la belle et vivante traduction
d’
Edmond Beaujou. p. Édition réalisée sur la base d’un tapuscrit conser
1831
’Edmond Beaujou. p. Édition réalisée sur la base
d’
un tapuscrit conservé à la Bibliothèque publique et universitaire de N
1832
servé à la Bibliothèque publique et universitaire
de
Neuchâtel sous l’identifiant 821. Il s’agit d’une version légèrement
1833
re de Neuchâtel sous l’identifiant 821. Il s’agit
d’
une version légèrement remaniée du discours (également présent dans le
1834
ée du discours (également présent dans le dossier
d’
archives) prononcé par Denis de Rougemont à l’occasion de la remise du
1835
ves) prononcé par Denis de Rougemont à l’occasion
de
la remise du prix européen de l’essai à Manès Sperber par la fondatio
1836
gemont à l’occasion de la remise du prix européen
de
l’essai à Manès Sperber par la fondation Charles Veillon. La cérémoni