1
nter au recrutement, à une peine de quatre mois d’
emprisonnement
à subir sous la forme des arrêts répressifs. Ce qui l’autorisera, en
2
peut être atténuée par le tribunal. Au lieu de l’
emprisonnement
tout court, on prononce l’emprisonnement à subir sous le régime des a
3
ieu de l’emprisonnement tout court, on prononce l’
emprisonnement
à subir sous le régime des arrêts répressifs ; ou bien, on peut aussi
4
ont limités à trois mois au maximum, tandis que l’
emprisonnement
peut être plus long. Bernard Béguin. — Mais est-ce que les arrêts rép
5
néfice d’un traitement plus favorable, et c’est l’
emprisonnement
tout court. Bernard Béguin. — M. Schaller va me répondre parce que j’