1
ous païens (égyptiens, syriaques, helléniques) ne
cessaient
d’animer le rêve médiéval. Car même si l’on décrète l’impossibilité d
2
lus radicale, en ce sens qu’elle nous réfère sans
cesse
à ses racines, ce qui ne veut nullement dire au passé du langage mais