1
Son espagnolisme et son germanisme révèlent ici d’
heureuses
complicités sentimentales. Ce qui gêne pourtant, en plusieurs endroit
2
aît dans une soirée pure et le baiser d’un couple
heureux
. Rarement la forme authentique de Ramuz atteignit une autorité compar
3
erveilles. Le choix des textes me paraît des plus
heureux
, la traduction ferme et coulante. La plupart des mystiques que M. Chu
4
es ces tentatives constituent, pour reprendre une
heureuse
expression de l’auteur, autant « d’appels plastiques à l’avenir ». Un