1
es, les troupes de choc militaires et politiques,
ou
simplement l’anonymat collectiviste. D’autres, habitués jusqu’à l’inc
2
ons nul besoin d’une mystique « aussi puissante »
ou
« plus puissante » que les leurs. Car les faits nous suffisent, et qu
3
célérats ; droit de protester, d’écrire au Times,
ou
à la Feuille locale, de faire campagne pour n’importe quoi et le cont
4
ntrer dans n’importe quels magasin, marché, café,
ou
restaurant, et de composer le menu de votre choix ; droit d’élever no
5
les plus inconscients, comme le droit d’applaudir
ou
de siffler selon ses goûts, de prendre à la radio le poste qu’on préf
6
de ces droits que les dictatures n’aient attaqué
ou
supprimé, n’aient déclaré antisocial ou criminel. Il n’en est pas un
7
t attaqué ou supprimé, n’aient déclaré antisocial
ou
criminel. Il n’en est pas un seul que n’ait conquis l’immense majorit
8
e ravages chez nos intellectuels depuis un siècle
ou
deux. Mais combien cette maladie même est-elle plus proche de l’idéal
9
de l’idéal humain que le collectivisme sibérien,
ou
que la « sottise qui paye » de Hollywood ! Dans l’idée de la personne
10
Si demain notre fédération s’établit à Strasbourg
ou
ailleurs, nous dotant d’instruments modernes et puissants (politiques
11
adie unique, qui peut s’appeler ailleurs fascisme
ou
phalangisme, ou ce qu’on voudra ; mais dont les effets sont les mêmes
12
peut s’appeler ailleurs fascisme ou phalangisme,
ou
ce qu’on voudra ; mais dont les effets sont les mêmes puisqu’elle abo
13
t ce que l’Amérique peut décider de faire un jour
ou
l’autre, ni à assimiler une fois pour toutes la liberté avec les inté
14
e la neutralité simplement n’y existe pas. Créer,
ou
faire de la critique, c’est exactement le contraire de rester neutre,
15
tralité intellectuelle, artistique, scientifique,
ou
morale. …J’illustrerai ce point par une petite fable. Imaginez un lou
16
de justifier sa politique par des raisons morales
ou
doctrinales, et qu’il dise par exemple : — « Après tout, soyons objec
17
« L’Œuvre du xxe siècle » : une réponse,
ou
une question ? (mai 1952)f Plus nombreux qu’ils ne voudraient le c
18
selon l’oracle sibyllin, devait être de restaurer
ou
de maintenir la cité dans sa gloire. Une telle concentration d’œuvres
19
ration d’œuvres fameuses, qu’on les juge monstres
ou
merveilles, ne peut pas rester sans effets sur les créateurs, le publ
20
s pas forcés dans notre siècle — seuil de l’atome
ou
seuil de l’inconscient, sens de la vue et de l’ouïe exercés au-delà d
21
tures de l’Inconscient. Qu’il soit peintre, poète
ou
conteur, plus il s’avance dans ce domaine, plus il s’isole et perd le
22
lent pratiquement contradictoires. Faut-il opter,
ou
faut-il au contraire viser cette forme de compromis que fournit la no
23
re va-t-elle nous apparaître comme un passé déjà,
ou
comme l’effervescence d’un ordre neuf en son état naissant ? L’Œuvre
24
Denis de, « L’Œuvre du XXe siècle : une réponse,
ou
une question ? », Preuves, Paris, mai 1952, p. 1-2.
25
Le sens de nos vies,
ou
l’Europe (juin 1952)g Toute civilisation consiste, en fin de compt
26
ns, les Congolais et les Mongols, élever l’enfant
ou
le jeune homme consistait à le rendre conforme aux modèles collectifs
27
dont personne n’est jamais sorti que par la mort (
ou
par la sainteté, une fois sur des millions). L’Oriental ne peut donc
28
sait mieux que lui. L’idée de varier, de différer
ou
d’innover, l’idée d’être soi-même « à son idée », voilà qui pour l’Or
29
oie selon ses goûts, ses croyances qui diffèrent (
ou
du moins il s’en flatte) de celles qui sont censées régner, ses talen
30
s préjugés de son milieu, il les déclare absurdes
ou
scandaleux. Cette manière d’opposer l’individu au tout, et d’attribue
31
dité non pas au moi qui la ressent, mais au monde
ou
à la société, voilà qui est proprement occidental. Cela donne le révo
32
té, l’objecteur de conscience, le révolutionnaire
ou
le réformateur ; mais cela donne aussi le chercheur dans les sciences
33
umaine contre toutes les puissances qui oppriment
ou
qui nient le moi responsable et distinct. Lutte contre le destin nata
34
la plupart de nos activités courantes, sérieuses
ou
non, dérivent de la notion de l’homme introduite par le christianisme
35
ne manière plus générale du type d’homme (croyant
ou
non) que seul le christianisme a permis de concevoir, et que je nomme
36
démontrable, fût-ce par une suite de laïcisations
ou
même de dégradations, parfois aussi par extension plus ou moins abusi
37
de dégradations, parfois aussi par extension plus
ou
moins abusive au plan collectif. Ces valeurs, ces activités, seraient
38
nés : jeunes intellectuels éduqués en Angleterre,
ou
peuples de la côte du Malabar, très anciennement christianisés. Pour
39
passion qui tient une telle place dans nos vies,
ou
tout au moins dans nos secrètes nostalgies, l’Asie l’ignore en toute
40
ans le monde. On peut la qualifier d’extravagante
ou
d’immorale, et l’Église peut la condamner. Il n’en reste pas moins qu
41
. Mais cette idée de l’originalité, dans les arts
ou
dans la conduite, ne signifie rien de raisonnable pour l’Asiatique, p
42
ou, comme pour le sculpteur de l’ancienne Égypte,
ou
l’architecte aztèque, ou le grand sorcier nègre, le problème est non
43
ur de l’ancienne Égypte, ou l’architecte aztèque,
ou
le grand sorcier nègre, le problème est non pas de différer, mais au
44
des rites millénaires que des révolutions d’hier
ou
d’avant-hier. Entre le conformiste et le révolté, l’Europe connaît d’
45
joindre, à la limite, les despotismes de l’Orient
ou
de l’Antiquité, au point de vue de l’oppression des individus. Cepend
46
ropéenne du progrès ait vraiment émigré en Russie
ou
en Amérique. Ce qu’on appelle « progrès », dans ces empires de masses
47
té, non celle des autres, et non celle que l’État
ou
le Parti a décidé de m’imposer toute faite. Si je perdais cette liber
48
publiques et privées d’art oriental, précolombien
ou
nègre — alors que c’est en vain que l’on chercherait un musée de l’Eu
49
ôt une petite histoire vraie. C’était il y a deux
ou
trois ans. Je cherchais de l’argent, comme il arrive, pour une entrep
50
g. Rougemont Denis de, « Le sens de nos vies,
ou
l’Europe », Preuves, Paris, juin 1952, p. 3-8.
51
ent soutenu par le parti. Ses vedettes se taisent
ou
rompent avec lui, ses hebdomadaires périclitent ou meurent, son prest
52
u rompent avec lui, ses hebdomadaires périclitent
ou
meurent, son prestige s’évanouit avec la légende de son efficacité. O
53
ique n’est-elle pas plutôt la fille de l’Europe ?
Ou
mieux encore : la fille d’Européens aventuriers et puritains, les « P
54
ersités enracinées. Il n’y aurait pas de problème
ou
plutôt pas de malaise, ou en tout cas, le problème des rapports entre
55
aurait pas de problème ou plutôt pas de malaise,
ou
en tout cas, le problème des rapports entre ces deux cultures en fili
56
roissante de l’intelligentsia européenne redoute (
ou
affecte de redouter) ce qu’elle nomme l’américanisme, ou même (selon
57
cte de redouter) ce qu’elle nomme l’américanisme,
ou
même (selon le vocabulaire des staliniens) la marshallisation de nos
58
ts2. Que les Américains deviennent impérialistes,
ou
deviennent isolationnistes, ce sera bien notre faute dans les deux ca
59
te dans les deux cas. Car il faut faire l’Europe,
ou
il faudra subir soit leur intervention, soit leur retrait. Et si la «
60
e créer un institut de recherches, d’enseignement
ou
de culture, en Europe, quelqu’un propose de faire appel, pour les fin
61
, une fondation, un comité, une organisation plus
ou
moins officielle ou privée.) Ceci dans une Europe qui proclame sans r
62
comité, une organisation plus ou moins officielle
ou
privée.) Ceci dans une Europe qui proclame sans relâche sa méfiance o
63
une Europe qui proclame sans relâche sa méfiance
ou
son hostilité à l’endroit de la culture américaine, à tel point que t
64
tel point que tout institut que l’on croit à tort
ou
à raison « soutenu par les Américains » en tire d’une part un prestig
65
savoir qui fait quoi, et où, et comment aider tel
ou
tel sans avoir l’air de faire pression, tout en gardant un contrôle r
66
y a de meilleur de l’autre, et Pascal aux digests
ou
les gratte-ciel à nos pittoresques taudis ; parlons en égaux différen
67
s composés et publiés au rythme accéléré de trois
ou
quatre volumes par an, le public s’écarta, effrayé. Et, lorsqu’en 185
68
re générale, ce que l’on pourrait nommer les lois
ou
la psychologie d’une vocation. Considérons d’abord le caractère des d
69
de la dissimuler sous des apparences de gaieté. »
Ou
encore : « J’étais armé d’une foi presque téméraire en ma capacité de
70
Nouveau Testament que le salon du petit-bourgeois
ou
la salle de jeu des enfants aux décisions les plus terribles de la ré
71
secret sans le dire, enfin pour forcer le public
ou
la cour « à devenir attentifs » malgré eux. (Mundus vult decipi, le m
72
Kierkegaard, l’équivalent de ce sommet du drame,
ou
de cette « chute » tragique ? Un incident minime, une simple phrase,
73
rtensen — et puis enfin crucifié, décapité, brûlé
ou
rôti sur un gril, jeté par le bourreau dans un endroit écarté, sans ê
74
ire au christianisme que n’importe quelle hérésie
ou
n’importe quel schisme — et c’est de jouer au christianisme, d’en éca
75
s de la foi, le contact du temps et de l’éternité
ou
, comme il le disait : « la plénitude du temps, quand la décision éter
76
on à l’« énoncé direct », à l’examen de la nature
ou
du mystère d’une vocation historiquement vécue. Le premier caractèr
77
d’un jeune garçon qu’il a une vocation d’avocat,
ou
de poète ; c’est qu’il aime à discuter ou qu’il tient des propos fant
78
avocat, ou de poète ; c’est qu’il aime à discuter
ou
qu’il tient des propos fantaisistes. Mozart, qui composait des menuet
79
d’un manque d’information, d’une conscience vague
ou
d’une volonté vacillante, mais elle provient de ce qu’il n’y a pas de
80
e la vocation reste passible d’être mis en doute,
ou
même nié ; dans la mesure où cet enjeu risque, après tout, d’être pur
81
otifs qui peuvent pousser l’individu à faire ceci
ou
cela : « Est-ce ma nature secrète ou l’esprit qui a parlé ? » En fait
82
à faire ceci ou cela : « Est-ce ma nature secrète
ou
l’esprit qui a parlé ? » En fait, l’homme de la vocation se trouve pl
83
, je n’en saurais donner de formule plus adéquate
ou
plus décisive que celle-ci : la Providence a fait mon éducation, qui
84
jamais s’il ne fait qu’épouser un rythme errant,
ou
s’il le crée tout en croyant le suivre. S’avancer ainsi dans la vie,
85
ar l’Unesco n’a jamais prétendu faire la culture,
ou
faire de la culture. L’Unesco veut aider la culture, et plus encore a
86
e que la qualité des œuvres d’art, de littérature
ou
de science, et leur diffusion dans les masses, serait vraiment une ai
87
aujourd’hui, c’est pratiquement un ministère plus
ou
moins dépendant d’un autre ministère (celui des finances, par exemple
88
ement, aux présidents de ses commissions, que tel
ou
tel projet « sert le pays », c’est-à-dire sert sa politique ou son to
89
« sert le pays », c’est-à-dire sert sa politique
ou
son tourisme, ses industries du cinéma ou de l’édition, ses laboratoi
90
litique ou son tourisme, ses industries du cinéma
ou
de l’édition, ses laboratoires nationaux, certains groupes d’intérêts
91
si l’on ose le comparer aux dépenses d’armement,
ou
simplement aux subventions de certains États à leurs industries défic
92
s de cru, par exemple, on lui donnerait cent fois
ou
mille fois plus. Mais le fait est qu’on n’y croit guère dans ces mili
93
res européens de la culture (un vrai cauchemar) ;
ou
décerner 3000 grands prix de littérature, d’art et de science ; ou ré
94
grands prix de littérature, d’art et de science ;
ou
réunir 4000 séminaires de discussions et de recherches ; ou distribue
95
4000 séminaires de discussions et de recherches ;
ou
distribuer 5 à 6000 bourses d’études pour professeurs, artistes, étud
96
d’études pour professeurs, artistes, étudiants ;
ou
publier 25 millions de volumes et les distribuer gratuitement ; ou en
97
lions de volumes et les distribuer gratuitement ;
ou
encore 80 millions de grandes reproductions d’œuvres d’art en couleur
98
ssible : non point à cause d’une mauvaise volonté
ou
d’une insuffisance quelconque des hommes chargés de la tâche, bien au
99
t les groupes d’études ; les festivals de musique
ou
de théâtre ; les instituts de recherches et d’enseignement ; les labo
100
tivités culturelles et le bien commun des peuples
ou
du groupe de nations considéré). S’il fallait résumer encore ces rema
101
ves émanant des intéressés, que les gouvernements
ou
la fédération s’attachent à leur rôle d’arbitrage entre les intérêts
102
e d’un seul pays, d’un seul parti, non par erreur
ou
exagération, ni par rien que l’on puisse « expliquer », sophistiquer
103
», sophistiquer dialectiquement à l’aide de Marx,
ou
de Lénine, ou de Staline, mais dite, et sans retour, et de cette mani
104
r dialectiquement à l’aide de Marx, ou de Lénine,
ou
de Staline, mais dite, et sans retour, et de cette manière-là, par la
105
urs. C’est ici le lieu et le temps de le répéter,
ou
jamais : d’autres que les Soviets ont tiré sur la foule des prolétair
106
nnis du xixe siècle exigeaient de telles normes,
ou
trois fois plus, ils le faisaient au nom de leurs intérêts ou de vale
107
s plus, ils le faisaient au nom de leurs intérêts
ou
de valeurs couvrant ces intérêts ; jamais au nom de la justice et des
108
es ? Pouvaient-ils pratiquement n’être pas Russes
ou
à la solde de Moscou ? On demande aux ouvriers de les dénoncer. Mais
109
ue selon Lyssenko, la linguistique selon Staline,
ou
l’histoire selon les prochains aveux de Beria ! Les arts peuvent, dan
110
le dans le monde présent en faveur de la liberté,
ou
contre elle ? Comment peut-on favoriser sa vraie mission libératrice
111
nt des relations entre la souveraineté nationale (
ou
ce qu’il en reste) et la future communauté supranationale. Le diagnos
112
Rien de plus difficile que de n’être pas soi-même
ou
que de ne l’être que jusqu’où l’on veut », remarque Valéry. Je dirai
113
est-à-dire qui soit capable de déclarer la guerre
ou
de conclure la paix comme il l’entend, d’assurer sa prospérité sans p
114
éfendre plus de quelques heures contre les Russes
ou
les Américains : bref, de se conduire en pirate ou de vivre en vase c
115
u les Américains : bref, de se conduire en pirate
ou
de vivre en vase clos. Ces limites décisives à la souveraineté ne son
116
les premières, qu’il s’agit donc de les composer,
ou
mieux, de les mettre en tension. La résultante se nomme la paix. L’Eu
117
l’État-nation, des administrations centralisées,
ou
au contraire de la coalition, le faux problème des souverainetés aigr
118
ition, le faux problème des souverainetés aigrira
ou
bloquera les débats. L’éducation fédéraliste de l’opinion me paraît d
119
des œuvres d’art et des objets sacrés, dilapidés
ou
« réquisitionnés ». Les richesses de Byzance, enfin « mises en commun
120
it décider du sort de toute l’Europe en ratifiant
ou
non la CED. Il fallait donc fixer la France d’abord, puis ses alliés
121
va laisser pourrir la CED, seule capable — à tort
ou
à raison — d’inspirer quelque crainte à l’URSS. Pour ceux qui doutent
122
entale, se trouve dépendre techniquement de vingt
ou
trente individus épisodiques, inconscients de l’immensité du destin q
123
et autres « garanties » réclamées par tel groupe
ou
demi-groupe d’un Parlement pulvérulent, apparaît simplement démente,
124
e vois pas deux compositeurs du xviie du xviiie
ou
du romantisme, dont les œuvres présentent des différences de style au
125
nos « modernes », Hindemith et Berg, par exemple,
ou
Bartók et Britten, ou le Stravinsky d’Œdipus Rex et le Schönberg d’Er
126
emith et Berg, par exemple, ou Bartók et Britten,
ou
le Stravinsky d’Œdipus Rex et le Schönberg d’Erwartung. Aucune époque
127
leur temps, que ne le furent un Rameau, un Haydn
ou
un Mozart. Pourquoi cela ? Parce qu’ils écrivent de la musique en con
128
bien de fois n’ai-je pas entendu un jeune peintre
ou
un jeune compositeur soupirer : « Après X ou Y on ne sait plus que fa
129
ntre ou un jeune compositeur soupirer : « Après X
ou
Y on ne sait plus que faire. Nous sommes dans une impasse… » Cette im
130
es autres, qu’ils traitent volontiers d’imbéciles
ou
soupçonnent même de mauvaise foi. C’est qu’ils se placent et se regar
131
ouvre pas les talents d’aujourd’hui, mais Purcell
ou
Monteverde. Du temps de Haydn, on n’eût jamais joué des auteurs du xv
132
ie qu’ils domineront : de la Corse, de l’Autriche
ou
de la Géorgie. Fils de pays conquis ou humiliés par la plus grande na
133
l’Autriche ou de la Géorgie. Fils de pays conquis
ou
humiliés par la plus grande nation voisine, ils s’élèveront au premie
134
e + Guillaume II = Peur de l’Allemagne – Adenauer
ou
P + 100 = P – 125. Ce qui est faux, manifestement, sauf dans le seul
135
n réalité. La peur de l’Allemagne étant infinie —
ou
absolue — c’est-à-dire indépendante de quoi que ce soit que l’Allemag
136
de quoi que ce soit que l’Allemagne réelle fasse
ou
non, soit ou non, cette peur ne pourrait donc être supprimée que si l
137
ce soit que l’Allemagne réelle fasse ou non, soit
ou
non, cette peur ne pourrait donc être supprimée que si l’Allemagne di
138
, mais leur gouvernement ne cherche qu’à prévenir
ou
contenir le danger communiste. En France, on est plus nuancé. Car il
139
ce qui a été ainsi (par le rejet de la CED) gagné
ou
perdu, et comment nous situer maintenant. Examiner si nous avons eu t
140
situer maintenant. Examiner si nous avons eu tort
ou
raison de contribuer à l’échec de la CED. Nous ne le ferons pas ; quo
141
des crédits américains, leur fameux dilemme “CED
ou
Wehrmacht”, leur chantage au contrecoup nationaliste allemand. » Tout
142
., avaient donc raison. Sur le fameux dilemme CED
ou
Wehrmacht : « Les accords de Londres donnent encore moins de garantie
143
résistants à l’hitlérisme qui cherchent à émigrer
ou
qui, eux aussi, préfèrent le climat, pourtant contraint, de la Républ
144
restauration continue de gagner », etc. (p. 668).
Ou
encore : « Ce geste libérateur (refus de la CED) a renforcé immédiate
145
ssion autrement qu’en récrivant Wuthering Heights
ou
en ajoutant une sixième lettre aux apocryphes de la religieuse portug
146
ptômes cliniques, comme l’obsession qu’elle est ;
ou
parler de la Révolution sans la prêcher ni la maudire, mais en établi
147
sentiment d’unicité sans précédent. La passion
ou
la conversion au néant « L’amour ? une invention du xiie siècle »
148
bien que de la passion mortelle à la romance plus
ou
moins exciting et de la mystique d’Amour au love interest des films d
149
fus manichéen de l’Incarnation. La Révolution,
ou
la passion socialisée Quand le catastrophisme passionnel se répand
150
tout l’Orient, qu’il s’agisse des empires aryens
ou
dravidiens, khmers ou mongols, chinois ou japonais. L’idée ne peut ap
151
s’agisse des empires aryens ou dravidiens, khmers
ou
mongols, chinois ou japonais. L’idée ne peut apparaître aux yeux d’un
152
aryens ou dravidiens, khmers ou mongols, chinois
ou
japonais. L’idée ne peut apparaître aux yeux d’un Asiatique indemne d
153
volution, car la subversion vient de l’extérieur,
ou
vise un pouvoir étranger. La notion propre de révolution, impliquant
154
r le phénomène de la révolution à quelque qualité
ou
défaut spécifique de l’Occident ou de sa religion. De fait, le christ
155
uelque qualité ou défaut spécifique de l’Occident
ou
de sa religion. De fait, le christianisme nous offre le type même du
156
stice universelle et non plus relative à la caste
ou
à la classe ; l’exigence de la liberté pour tout homme, quel que soit
157
es et sacrées ; enfin, l’idée de la mission reçue
ou
vocation, transcendante par rapport à la morale commune et aux « inté
158
ra nécessairement un « homme nouveau » plus libre
ou
plus heureux. Si l’on veut rendre compte à la fois de ces coïncidence
159
t du même Père. Il y a le Parti (mouvement, club,
ou
faction) et sa camaraderie conditionnelle13 dans la lutte contre l’or
160
volutionnaire soit une exacte parodie (consciente
ou
non) de l’Église chrétienne, voilà ce que notre temps ne peut plus me
161
e. Ces tyrans n’ont été abattus que par la guerre
ou
par la mort. Et la plupart furent les bénéficiaires, non les victimes
162
Adoptant les valeurs de la Passion — « La liberté
ou
la mort ! », s’écriaient les jacobins, et la mort était là, celle des
163
e frénésie religieuse de l’Occident. La nation
ou
la vocation socialisée Goethe, assistant à la bataille de Valmy, s
164
eront à invoquer leurs traditions, leur folklore,
ou
même leur langue : c’est ainsi qu’on a vu dans notre siècle la Norvèg
165
s contrats passés avec ses concurrents, alliances
ou
traités de commerce révoqués dès qu’ils ne payent plus. C’est ainsi q
166
, par exemple, qui est un des attributs de Dieu ;
ou
celui de l’éternité, au mépris de toute vraisemblance. La « France ét
167
rt par une complicité originelle. Nous le savons,
ou
du moins nous le pressentons. Mais nous reculons aussi devant l’imagi
168
u désir, et elle le sera tant qu’un obstacle réel
ou
non entre elle et moi, même embrassés, empêchera l’Absolu d’échouer d
169
du christianisme a laissé l’homme libre de pécher
ou
de croire au pardon. L’homme se révolte alors contre cette liberté ra
170
raison : « L’Empire de Byzance était un État plus
ou
moins théocratique. En Occident, il en allait tout autrement. L’Églis
171
) 13. Tout homme est mon frère, quoi qu’il fasse
ou
pense, si je suis chrétien. Tout camarade peut à chaque instant cesse
172
que des séances houleuses de parlements modernes,
ou
même des conventions de partis en Amérique. Convoqués par l’empereur
173
tenir compte des pressions opposées de l’empereur
ou
du pape de Rome, déposer ou non le patriarche de Byzance, et soudain
174
pposées de l’empereur ou du pape de Rome, déposer
ou
non le patriarche de Byzance, et soudain la tourbe des moines et des
175
t manifeste, proteste, exile, accuse de blasphème
ou
en est accusé, organise des guets-apens ou y tombe, mélange indiscern
176
sphème ou en est accusé, organise des guets-apens
ou
y tombe, mélange indiscernablement la politique d’Église ou même d’Em
177
, mélange indiscernablement la politique d’Église
ou
même d’Empire et la métaphysique la plus subtile, pour n’aboutir enfi
178
des définitions à peine différentes des anciennes
ou
de celles qu’il s’agit d’écarter — les unes comme les autres, d’aille
179
l de l’Incarnation, et un trithéisme mythologique
ou
rationalisé ? Pour résoudre en doctrine ce débat séculaire19, sous la
180
e « personne » qu’en vertu des relations civiques
ou
juridiques dont il est porteur dans l’État ; d’où cet adage du droit
181
de Nicée. Le rapport est-il positif, dialectique,
ou
purement négatif ? Les aspects négatifs du rapport religion-science o
182
du paradoxe, a créé un type de pensée en tension,
ou
mieux par tensions, qui sera jusqu’à nous la marque et le ressort de
183
dale » des réalités contradictoires s’est propagé
ou
transposé : dès l’instant qu’il était accepté au sommet, il devenait
184
ythagore, c’est-à-dire entre l’un et le multiple,
ou
entre Démocrite et Aristote — l’atomisme et le continu — la tension à
185
uivalent des hérésies les plus connues, dualistes
ou
monophysites, arianistes ou docétistes, l’orthodoxie étant alors repr
186
us connues, dualistes ou monophysites, arianistes
ou
docétistes, l’orthodoxie étant alors représentée par MM. Einstein et
187
n, puis à Anselme de Canterbury, à Thomas d’Aquin
ou
à Joachim de Flore, pour aboutir à Hegel, dont procèdent Marx et ses
188
ns un monde créé par Dieu. Là, toute chose, belle
ou
laide à notre idée, implique une intention, trahit un sens, est intér
189
me sous ses formes diverses : mécaniste, moniste,
ou
« dialectique ». Qu’il s’agisse là d’une hérésie au sens précis24, c’
190
il ne parvient plus — et l’on finit par l’oublier
ou
le nier — peut-être fallut-il ce dernier sacrifice, cette longue inte
191
as seulement entre la matière et « autre chose »,
ou
entre l’énergie et quelque « ondulation » d’on ne sait quoi, que la f
192
et les cosmogonies que nous croyons « observer »
ou
calculer… Nous verrons tout à l’heure que cela n’affecte en rien la d
193
nt des gestes sacrés dont le secret semble perdu,
ou
comme certaines de nos propres coutumes, à notre insu, remontent au t
194
rment aujourd’hui plusieurs astronomes de renom —
ou
si le cosmos est pratiquement fini, mais cependant illimité, comme le
195
e la matière, tantôt le « superdispersive field »
ou
« sub-ether » dans lequel des informations venant de tous les points
196
oyen que les théories de la mécanique ondulatoire
ou
de la physique des quantas ne le sont du moderne qui ne croit qu’à la
197
allégués. On proteste au nom de l’Esprit (spirit)
ou
tout simplement de l’esprit (mind), contre les forces impersonnelles
198
is de plus, de savoir si elle signale une impasse
ou
une crise de croissance, l’échec de l’Aventure ou un risque nouveau.
199
ou une crise de croissance, l’échec de l’Aventure
ou
un risque nouveau. Préhistoire La préhistoire de la technique va
200
était poussé que par l’envie d’améliorer son sort
ou
d’amasser plus de nourriture et de richesses : cette théorie « économ
201
re et de richesses : cette théorie « économique »
ou
utilitaire suppose un type d’homme peu connu ou ignoré jusqu’au xixe
202
» ou utilitaire suppose un type d’homme peu connu
ou
ignoré jusqu’au xixe siècle : le type d’homme qui précisément rédige
203
et les maisons, toutes choses un peu plus fortes
ou
plus solides que l’homme, et qui le mettent en mesure de jouer sa par
204
nt beaucoup plus féconds que les motifs d’utilité
ou
de puissance pour expliquer le pourquoi et le but réel de l’énorme ma
205
rce qu’il joue avec les démons cachés dans le feu
ou
la pierre, dans l’eau courante ou l’animal, et plus tard dans ses son
206
hés dans le feu ou la pierre, dans l’eau courante
ou
l’animal, et plus tard dans ses songes ou ses rêves éveillés. C’est d
207
ourante ou l’animal, et plus tard dans ses songes
ou
ses rêves éveillés. C’est du rêve de voler qu’est né l’avion ; et du
208
nstruit des autos bien avant Ford. Son invention,
ou
sa ré-invention, n’en reste pas moins exemplaire. L’histoire des inve
209
exemplaire. L’histoire des inventions non faites,
ou
non « utilisées » à notre idée, conduirait aux mêmes conclusions. Pou
210
bondance assurée, la liberté de circuler au loin,
ou
au contraire celle de s’enraciner en dépit des changements naturels,
211
. Ils ont retrouvé la Nature, pendant le week-end
ou
les vacances payées. De plus, ils pensent que le « mouvement irrésist
212
r le mal qui est en nous sur les choses, machines
ou
Nature, douées d’intentions autonomes : cette démarche magique ne doi
213
autre en fait autant pour la femme qu’il désire,
ou
pour une œuvre d’art, ou pour sa drogue. Tyrannie des passions, non d
214
r la femme qu’il désire, ou pour une œuvre d’art,
ou
pour sa drogue. Tyrannie des passions, non de la technique en soi. E
215
quel que soit le régime qui l’exige, capitaliste
ou
communiste. Taylor a conçu l’ouvrier comme une machine humaine entièr
216
l s’agit pratiquement de se maintenir au pouvoir,
ou
de contrôler le marché, sans plus se laisser guider par la finalité i
217
e de la morale courante, de ses règles abstraites
ou
coutumières. Mais la morale individuelle reste sans prises sur un phé
218
ifie le mot vivre si l’on dit que nous vivons dix
ou
quinze fois mieux que nos ancêtres ?) Mais voici qui présente un sens
219
synthèse, plans à l’échelle mondiale. D’ici vingt
ou
trente ans, selon nos meilleurs experts, il suffira d’un tiers de la
220
suite de facteurs matériels que j’aurais oubliés,
ou
ne saurais prévoir, qu’en vertu de nos libres décisions. (Ce n’est pa
221
il se trouve précisément que l’Occident a décuplé
ou
centuplé pendant ce siècle les instruments et moyens de culture. On y
222
comprendre les chefs-d’œuvre… Quant à la qualité,
ou
créativité, ou nocivité relative de cette invasion de la culture, nul
223
chefs-d’œuvre… Quant à la qualité, ou créativité,
ou
nocivité relative de cette invasion de la culture, nul ne saurait en
224
me la mystique était un mouvement de dépassement (
ou
de retrait en deçà) du dogme formulé ; mais l’une et l’autre s’appuya
225
éter de l’ancien qui n’a pas disparu sans raison,
ou
ressusciter des doctrines dont le style créateur a fait son temps43.
226
, et les spectacles solennels organisés par l’art
ou
par le sport préparent les masses et les individus à des liturgies im
227
heur, de télépathie, d’érotisme, de paix de l’âme
ou
d’exaltation ; demain, des règles de yoga « scientifique », à l’occid
228
onomiques, les remous de la politique, le cinéma,
ou
l’Art lui-même. Quant à savoir si cela représentera un progrès ou un
229
e. Quant à savoir si cela représentera un progrès
ou
un risque nouveau, voilà qui nous conduit à reconsidérer le sens et l
230
ns, jusqu’à nos jours, prouve que l’appât du gain
ou
du confort n’est presque jamais leur motif. (Cf. D. Brinkmann, Mensch
231
le, pour aboutir à une pléiade de chercheurs plus
ou
moins « délirants », dont le mysticisme fut décisif en ce qui concern
232
, et furent dans une large mesure antireligieuses
ou
a-religieuses. Le surréalisme français fut le signal d’une première r
233
alinisation » a commencé dès la mort de Staline44
ou
par elle. Ce qui est indiscutable, c’est l’importance psychologique d
234
ropéens… Ne serait-ce pas qu’une logique interne,
ou
qu’un plan savamment préconçu, détermine l’allure de la courbe ? La t
235
rbe descendante soit plus vraie que l’ascendante,
ou
l’inverse, car elles sont illusoires toutes les deux. Mais l’illusion
236
avoir moins peur des Russes chez les Occidentaux,
ou
enfin du besoin d’un retour au bon sens chez les militants des PC. Po
237
pionnage pour le compte de l’impérialisme anglais
ou
américain, prodiguées par les procureurs de Staline. Mais il omet de
238
le n’est que la continuation par d’autres moyens (
ou
les mêmes) de la dictature de Staline. Elle pourrait se justifier au
239
line, K. recourt au même procédé de mystification
ou
de camouflage. Rien ne prouve qu’il parle au nom de la santé, lorsqu’
240
à celle de ses favoris. Au vrai, ce n’est pas tel
ou
tel trait de folie d’un dictateur qui doit retenir l’attention, mais
241
e Staline. Et que la dictature se dise collégiale
ou
s’avoue personnelle n’y change rien46. K. dénonçant Staline au nom de
242
la ? Qui fait cela ? Le mouvement de l’Histoire ?
Ou
certains hommes ? Résumons : le culte de la personnalité, moyennant u
243
de leur pouvoir présent) légitime leur propriété
ou
du moins leur droit d’usufruit, et leur vaudra, de plus, l’estime des
244
ne. Or, selon qu’il s’agit d’un meurtre concerté,
ou
d’une disparition providentielle, obéissant aux desseins insondables
245
ter aussi bien que ceux qui ont liquidé Staline ;
ou
qu’au contraire, le dépassement du « stalinisme » s’est bien réelleme
246
ar exemple, la réponse « historique » du marxisme
ou
du communisme à l’état arriéré de l’industrie russe jusque vers 1953
247
u’il dit que le système était « nécessairement »,
ou
« historiquement », pour l’URSS ? D’autre part, il faut croire qu’en
248
s preuves, alibis transparents, wishful thinking,
ou
construction d’experts à la Deutscher. Rien ne prouve que le stalini
249
endre vain toute espèce de jugement moral, actuel
ou
rétroactif, et de ridiculiser d’avance toute demande de comptes s’adr
250
xaminerai maintenant les conséquences qui peuvent
ou
doivent découler, dans l’immédiat, de cette situation en partie renou
251
l’anticommuniste montre une certaine persévérance
ou
vigilance dans sa critique, il se verra bientôt stigmatisé sous le no
252
ition tout se tient. Il est parfaitement stupide,
ou
d’une insigne mauvaise foi, ou les deux, de prétendre appliquer à un
253
faitement stupide, ou d’une insigne mauvaise foi,
ou
les deux, de prétendre appliquer à un pareil système des critères sél
254
mi les hommes que j’ai dit libéraux, neutralistes
ou
progressistes, certains le savaient très bien, puisque, en effet, ils
255
’est finalement qu’un anticommuniste inconséquent
ou
, pour mieux dire, incohérent. On conçoit qu’il préfère se nommer prog
256
atériellement déterminé par l’argent de la classe
ou
du parti dont il attaque les adversaires. Je suis certain que Sartre,
257
s. Sur le point 9, voir les révélations précises,
ou
confessions, de Pierre Hervé. Non seulement toutes ces choses ne sont
258
fs mêmes du communisme, comme autant de scandales
ou
de trahisons, en sorte que toutes les justifications qu’en donnaient
259
Beria ce qu’ils disaient contre Trotski, Kamenev
ou
Toukhatchevski, dans les mêmes termes, avec les mêmes sanctions, n’es
260
es précisions, des noms. Visait-il donc Koestler,
ou
Souvarine, ou Silone, Spender, ou Milosz, ou Aron ? Non, bien sûr, vo
261
des noms. Visait-il donc Koestler, ou Souvarine,
ou
Silone, Spender, ou Milosz, ou Aron ? Non, bien sûr, vous n’y pensez
262
donc Koestler, ou Souvarine, ou Silone, Spender,
ou
Milosz, ou Aron ? Non, bien sûr, vous n’y pensez pas. Les anticommuni
263
ler, ou Souvarine, ou Silone, Spender, ou Milosz,
ou
Aron ? Non, bien sûr, vous n’y pensez pas. Les anticommunistes vulgai
264
les moyens généraux de tout système totalitaire,
ou
les moyens particuliers d’un impérialisme national conduit par un par
265
ous » et justifiaient les camps de travail forcé,
ou
niaient leur existence, ou les deux, cela s’est vu. Leurs mandarins d
266
amps de travail forcé, ou niaient leur existence,
ou
les deux, cela s’est vu. Leurs mandarins disaient : « Taisons-nous su
267
i désobéir en vertu de convictions « abstraites »
ou
personnelles. Courtade était donc de bonne foi en ne trouvant pas une
268
Elle commandait ainsi de se taire sur les camps,
ou
de les mettre au crédit de la « vraie » démocratie ; de qualifier de
269
it contre la dictature les ouvriers de Berlin-Est
ou
de Poznań ; d’approuver le nationalisme comme « complément » de l’int
270
les choisis à la volée, de vider le sens des mots
ou
de leur faire dire chaque fois le contraire de ce qui est, donc de me
271
roblème est insoluble. Soit qu’on accepte l’ordre
ou
qu’on le refuse, on ne peut pas devenir libre au commandement. Suppos
272
nable comédie, illustrant d’une manière touchante
ou
hypocrite l’ardeur qu’on met à plaire au Maître indiscuté. Supposez q
273
art se peignent en vert, mais plusieurs en violet
ou
en rose. Quelques-uns restent rouges, et l’on peut se demander s’ils
274
eut se demander s’ils n’ont rien trouvé de mieux,
ou
s’ils tentent de prévenir les vœux secrets du chef qui les met à l’ép
275
du chef qui les met à l’épreuve. Cependant, deux
ou
trois se débarbouillent la figure et décident de quitter le pays. La
276
sujets n’ont-ils fait qu’obéir une fois de plus —
ou
sont-ils enfin devenus libres ? Réponse : Il faut se laver, si l’on v
277
res à moindre prix. D’autres difficultés créées
ou
révélées dans l’univers du communisme soviétique et mondial par la Tu
278
orce « dialectique » de mentir en disant le vrai,
ou
de dire le vrai comme on ment, avec le même accent et pour les mêmes
279
vrai, mais nous sommes dans une ère scientifique.
Ou
, plus exactement, technique. Le mensonge y devient erreur, et l’erreu
280
aison, qu’il soit incarné par Staline comme hier,
ou
par K. et son groupe comme aujourd’hui, sauf qu’on reconnaît « sponta
281
acrifier les premiers pour garder pur le second ?
Ou
dissocier le Parti et le Prolétariat ? (On recule encore devant le tr
282
risques sont graves. Car ou bien tout se défait ;
ou
les « crimes de Staline » apparaissent comme le fait du système tout
283
ais il omet de nous dire au nom de quelle classe (
ou
de quelle puissance en tenant lieu) cette trahison aurait été commise
284
’un marxiste pour qui toute déviation, opposition
ou
trahison, ne saurait être motivée que par les intérêts d’une classe b
285
nt bel et bien du Kremlin, nolens volens, un jour
ou
l’autre, après bien des à-coups imprévus. Or, une reprise en main ne
286
uvrier, bon soldat, bon gratte-papier, bon élève,
ou
bon Russe. Ce jour-là, le mythe bolcheviste sera vraiment « dépassé p
287
A. Le moment délicat se présente à mi-chemin : A (
ou
B) à moitié convaincu, que peut-il opposer encore à l’adversaire qui
288
ème cohérent, encore moins un régime totalitaire.
Ou
l’antiaméricanisme systématique de l’intelligentsia européenne, qui r
289
t des amas de réalités, non des systèmes logiques
ou
organiques. L’esprit critique peut opérer dans ces amas le choix du b
290
s, mais se renierait s’il prétendait les accepter
ou
rejeter en bloc. L’inverse est vrai dans le cas du bolchévisme russe,
291
ité, parfois coupée d’accès de nomadisme stériles
ou
destructeurs. Au contraire, la politique maritime, caractéristique de
292
is, Nécos, Darius achèvent son œuvre. Sous Nécos (
ou
Néchao), cent-vingt-mille ouvriers paient de leur vie ces grands trav
293
Russie ? Très grosse question ! Jusqu’à l’Ukraine
ou
à l’Oural, ou pas du tout ? B. Hannibal est aux portes, l’union nous
294
grosse question ! Jusqu’à l’Ukraine ou à l’Oural,
ou
pas du tout ? B. Hannibal est aux portes, l’union nous sauverait tous
295
vois venir. A. J’y viens ! Serait-elle de gauche
ou
de droite ? Dominée par l’Allemagne ou la France ? Le Vatican ou le M
296
de gauche ou de droite ? Dominée par l’Allemagne
ou
la France ? Le Vatican ou le Musée de l’Homme ? B. Je voudrais d’abor
297
Dominée par l’Allemagne ou la France ? Le Vatican
ou
le Musée de l’Homme ? B. Je voudrais d’abord qu’elle survive. On choi
298
ent ? Mais dites-moi, c’est intéressant ! B. Plus
ou
moins. S. Mais qu’est-ce qu’il vous faut ? B. L’Europe est une cause
299
le régime de Nasser ? « Le caractère démocratique
ou
non du gouvernement égyptien est l’affaire des Égyptiens eux-mêmes »,
300
e, de déclarer que sa dictature est « populaire »
ou
qu’elle n’est rien qu’une dictature.) Cette phrase est capitale, parc
301
nous ne savons rien de ce qui peut nous attendre
ou
non sur d’autres astres. Nous avons simplement envie d’aller voir je
302
rêve de satellites en crée, quitte à les affamer
ou
à subir leur révolte. Il se peut qu’il en crée d’autant plus qu’il es
303
autant plus qu’il est moins sûr de leur fidélité,
ou
de la sienne. (Ainsi Don Juan multiplie ses conquêtes.) Les nouvelles
304
ix satellites par les Russes, illustrent — vraies
ou
non — cette dialectique du rêve. L’Europe, héritière des Romains, ann
305
u rêve. L’Europe, héritière des Romains, annexait
ou
colonisait. C’était trop clair. La Russie, qui descend de Byzance mai
306
de se transporter en un clin d’œil aux antipodes,
ou
simplement aux lieux de son bonheur, qui sont presque toujours lointa
307
’un grand trou suspect dans la plaine sibérienne,
ou
l’embrassement mortel d’une étoile par son double. Ainsi le bévatron
308
ultat de l’automation. L’indépendance d’un peuple
ou
d’un groupe de nations ne se défendra plus sur ses frontières, comme
309
pas plus « rationnel » qu’un traitement de choc,
ou
que la grève elle-même. C’est une action, non pas un raisonnement. Re
310
e l’interdirait aujourd’hui ? Cela paraît dément,
ou
stupide. Mais il s’agit plutôt des contorsions de leur mythomanie pol
311
elqu’un qui réponde, qui soit capable de réponse,
ou
responsable, lorsque d’autres appels viendront. Pour qu’il y ait une
312
de rideaux de peupliers, les montagnes lointaines
ou
proches figurant le sublime et le familier, le grand couloir des vent
313
e la vérité », écrivait-il à Mme du Deffand. Avec
ou
sans le curé, contre les tyranneaux, en dépit des conseils des réalis
314
spectus vantant la qualité des montres de Ferney,
ou
des bas de soie que l’on filait dans sa fabrique. La première paire p
315
is par jour par des avions de New York, de l’Inde
ou
de l’Afrique. Ils vont se poser derrière le bois tout proche, qui ass
316
lace les jésuites par les communistes, les sectes
ou
religions par les partis, enfin la Compagnie par le PC. Le problème e
317
otions vagues et puissantes, comme « neutralité »
ou
« Europe », essayons de repérer, à défaut de motifs clairs, quelques
318
SS et les USA, comme si l’Europe n’existait pas. (
Ou
ne devait pas exister.) En effet, refuser de choisir entre un ennemi
319
Il y a enfin quelques motifs locaux, accidentels
ou
régionaux. Beaucoup d’Allemands de l’Ouest vous disent (mais peu le c
320
décent de « l’apaisement » mal famé. Plus obscur,
ou
peut-être refoulé, un motif d’un autre ordre hésite à se définir : c’
321
vaient prévu ses garants : une essence, une vertu
ou
une loi naturelle, comme indépendante de l’Histoire, c’est-à-dire le
322
édiats comme les Suisses sont français, allemands
ou
italiens par leur langue, leur culture et leurs affinités, la guerre
323
ditions concrètes d’une vraie neutralité. Un État
ou
un groupe d’États peut avoir avantage à se déclarer neutre : 1°) s’il
324
à se déclarer neutre : 1°) s’il juge que la cause
ou
l’enjeu d’un conflit existant ou à prévoir n’intéresse pas directemen
325
uge que la cause ou l’enjeu d’un conflit existant
ou
à prévoir n’intéresse pas directement sa souveraineté ou son intégrit
326
évoir n’intéresse pas directement sa souveraineté
ou
son intégrité territoriale (cas des trois dernières guerres franco-al
327
de jouer en marge du conflit un rôle humanitaire,
ou
d’offrir des possibilités de contacts aux deux parties (Croix-Rouge i
328
y a d’autres pièces, et quelques pions, moyennes
ou
petites nations de l’Europe ou de l’Orient. On peut encore les manœuv
329
es pions, moyennes ou petites nations de l’Europe
ou
de l’Orient. On peut encore les manœuvrer sans bouger ces rois imposs
330
t les semaines qui viennent, aux suites possibles
ou
non de ce jeu délirant. Il s’agirait en somme d’imaginer les règles d
331
écarté sans recours l’idée de neutralité morale,
ou
« neutralisme », comme étant insensée ou de mauvaise foi, voyons si l
332
morale, ou « neutralisme », comme étant insensée
ou
de mauvaise foi, voyons si les motifs d’une vraie neutralité (donc li
333
uatre de ces motifs, et les rappelle. 1. La cause
ou
l’enjeu des conflits à prévoir n’intéresse pas l’intégrité du groupe
334
d’États considéré se réserve un rôle humanitaire,
ou
d’intermédiaire bénévole entre les camps. C’est exclu dans le cas d’u
335
ait de son sort, renonce à toute idée de conquête
ou
d’extension, et prétend assurer seul, et sans alliés, sa défense. Ces
336
ion. Une tentative de diversion Il y a deux
ou
trois ans que l’idée fut émise de faire un peu de vide entre les bloc
337
n’y aurait plus d’armées (européenne, américaine
ou
nationales) pour s’opposer à ces remises au pas. Il n’y aurait que le
338
. Car il faut être indépendant pour rester neutre
ou
pouvoir se déclarer tel. Mais nous ne serons jamais indépendants si n
339
trictement le refus des Européens d’être utilisés
ou
« donnés » comme des pions ou des pièces secondaires, dans la partie
340
ens d’être utilisés ou « donnés » comme des pions
ou
des pièces secondaires, dans la partie jouée par les deux autres Rois
341
l’arrêt du jeu entre les Trois (paix occidentale)
ou
l’explosion générale en cas d’accident (ce qui nous renvoie à l’évent
342
, les entreprises antieuropéennes au Moyen-Orient
ou
en Afrique sont refrénées elles aussi par la puissance nouvelle de l’
343
terme d’une analyse menée plus loin que la mienne
ou
plus correctement, mais, au contraire, faute de toute analyse des con
344
ond à un moindre mal que toute guerre, « gagnée »
ou
« perdue ». On voit donc mal les contre-indications de l’idée de neut
345
itué à toute autre fin politique, sociale, morale
ou
religieuse au nom de laquelle l’affaire de Budapest pourrait être jug
346
es Russes. En effet, écrit-il, « qu’on le veuille
ou
non, l’édification socialiste est privilégiée en ceci qu’on doit, pou
347
r ce qu’elles ignorent, sur ce qu’elles négligent
ou
sur ce qu’elles refusent. Ce privilège en explique ( !) un autre : se
348
amarade valable par aucun des partis, groupements
ou
groupuscules qui se réclament en fait du Socialisme. La seule victime
349
de Guy Mollet. On dirait qu’il me prend pour lui,
ou
lui pour moi. D’une autre confusion je m’avoue responsable. On m’accu
350
sme » soviétique. Mais, dans nos pays socialistes
ou
libéraux, ne serait-il pas temps de faire respecter les règles et de
351
vrage demande l’interdiction du Parti communiste,
ou
la promulgation de « lois d’exception » à son égard : il demande, au
352
litique d’intellectuels » Expression de dédain
ou
de ressentiment, des plus fréquentes en France dans la presse et les
353
nstant que les intellectuels exercent une action,
ou
prétendent l’exercer sur la chose politique, celle-ci restant détermi
354
trusts, les communistes, la gauche, le patronat,
ou
par des personnalités civiles ou militaires dont on estime que c’est
355
he, le patronat, ou par des personnalités civiles
ou
militaires dont on estime que c’est le métier. L’expression ne semble
356
des encyclopédistes à Lénine, en passant par Marx
ou
Maurras, Mazzini, H. S. Chamberlain ou Sorel. Je lis dans une revue r
357
t par Marx ou Maurras, Mazzini, H. S. Chamberlain
ou
Sorel. Je lis dans une revue réputée conformiste la phrase suivante :
358
ans les deux cas, le conflit désigné, idéologique
ou
scientifique, n’existe, en tant que tel, que pour ceux qui le formule
359
c impossible, par définition, qu’il détienne plus
ou
moins de « netteté » intrinsèque dans une réalité qui serait indépend
360
en avion Volant de Genève à Londres, à La Haye
ou
à Rome, je lis les prospectus qu’on nous donne sur ces villes. Les ph
361
s, nous rencontrer à Londres, à La Haye, à Genève
ou
à Rome, dans le seul dessein de fédérer l’Europe, si nous y parvenons
362
nt les plus durs, les plus mous, les plus souples
ou
les plus staliniens est un jeu dont Boris Souvarine a montré toute la
363
e mettre en œuvre ses moyens. Que l’URSS surmonte
ou
non sa crise congénitale, elle a cessé d’être l’espoir du monde depui
364
qu’elle n’en est plus la peur. Qu’elle réussisse
ou
non à se démocratiser par les moyens de la tyrannie, qu’elle prospère
365
r par les moyens de la tyrannie, qu’elle prospère
ou
se ruine à force de corriger ses gaffes par des massacres, ses crimes
366
lle s’est mise étrangement en marge du grand jeu.
Ou
disons plutôt que le vrai drame de la seconde moitié du xxe siècle e
367
on sociale. Ils se sont mis hors d’état de sentir
ou
même d’identifier les éléments du drame lorsqu’il éclate exemplaireme
368
rmés que judicieux, plus judicieux que sensibles,
ou
plus sensibles que sensés, et moins réalistes que tout cela, enfin le
369
tous les murs de ce pays — « Algérie française »
ou
« Paix en Algérie », c’est autant dire la Lune pour tous et pour tout
370
anticolonialistes de toutes tendances (idéalistes
ou
revendicateurs) n’ont vraiment abordé, jusqu’ici, ce problème. Il dép
371
s’est noué. Ce n’est pas une politique de gauche
ou
de droite ou de nouvelle gauche ou de technocratie, qui aurait pu mod
372
Ce n’est pas une politique de gauche ou de droite
ou
de nouvelle gauche ou de technocratie, qui aurait pu modifier les don
373
ique de gauche ou de droite ou de nouvelle gauche
ou
de technocratie, qui aurait pu modifier les données de ce drame. Ce n
374
te. Elle ne portera pas sur les moyens politiques
ou
économiques d’obtenir l’union ; ni sur les options tactiques, occasio
375
es options tactiques, occasionnelles, que les uns
ou
les autres jugent opportunes. Elle vise à confronter des expériences
376
lles et aux terrasses, que des jugements triviaux
ou
malveillants : il paraît que les canaux sentent mauvais et que la Pla
377
, c’est conduire hors de… c’est conduire l’enfant
ou
le jeune homme hors de la bêtise collective, du grégarisme naturel, v
378
ême direction. A. — Il faut donc devenir fasciste
ou
communiste ? R. — Au contraire, il faut dénoncer les illusions démocr
379
que chose de sérieux, j’entends qui les passionne
ou
que l’on peut vérifier, il n’est plus question de voter. Personne ne
380
rage universel un joueur de football, un cycliste
ou
une star, de même qu’on n’élit pas un inventeur, un poète, un pilote
381
ndais. Aucun rapport avec Mollet, Bourgès, Duchet
ou
Mitterrand, qui ne vont pas voir ces pièces ou, s’ils allaient, les t
382
et ou Mitterrand, qui ne vont pas voir ces pièces
ou
, s’ils allaient, les trouveraient révoltantes ou en tout cas pointles
383
ou, s’ils allaient, les trouveraient révoltantes
ou
en tout cas pointless. N’allez pas me parler surtout d’une querelle d
384
mais comme n’y étant pas. Les autres en province
ou
à l’étranger, à Manosque, à Vevey, à Washington. A. — Vous les dites
385
ès aussi, mais moins profonds, puis c’est l’oubli
ou
la répétition. La faculté de renouvellement n’est-elle pas aussi rema
386
elle pas aussi remarquable que celle d’innovation
ou
d’invention ? La seconde peut tenir de la chance, un coup heureux, l’
387
a jobardise est-elle seulement le fait des jeunes
ou
du public bourgeois en général ? Une progressiste, appuyant le commun
388
ois questions à poser : 1° L’Europe est-elle, oui
ou
non, menacée dans son ensemble et dans ses positions mondiales par l’
389
retournées depuis peu contre elle ? Y a-t-il, oui
ou
non, un problème de l’Europe, posé par le grand jeu des forces mondia
390
opinion publique et refus hypocrite de la former,
ou
d’abord de la consulter. 4. — Non, car l’Europe ne peut pas se faire
391
par ces stades et beaucoup se sont arrêtés à l’un
ou
à l’autre. D’où trois ou quatre écoles, dont voici les maximes. 1. Il
392
p se sont arrêtés à l’un ou à l’autre. D’où trois
ou
quatre écoles, dont voici les maximes. 1. Il ne faut plus de guerres
393
s. Trop d’obstacles psychologiques, traditionnels
ou
soi-disant économiques, s’opposent à l’union nécessaire. Pour les tou
394
nformer. Car les obstacles sont dans les esprits,
ou
dans les préjugés sentimentaux inculqués par l’École, confirmés par l
395
es satellites (II) (décembre 1957)ap Spoutnik
ou
l’art de compenser. — Si vous avez été surpris, ce n’est pas ma faute
396
qu’une agence rédige à l’occasion d’un fait réel
ou
fabriqué, le fait lui-même ne devenant tel que par la nouvelle qui le
397
. Dans le fourmillement infini de ce-qui-se-passe
ou
non par le monde, la presse choisit pendant la nuit un très petit nom
398
e se met en grève) mais encore elle les influence
ou
parfois même les détermine avant la lettre : Ike, en effet, ne dit pa
399
ne dit pas ce qu’il pense des offres soviétiques
ou
du désarmement, mais ce qu’il croit devoir dire à tel moment pour que
400
opportune, qui peut agir sur l’électeur américain
ou
réagir à la dernière déclaration des Joyeux Butors du Kremlin, lesque
401
ultérieure pour la fédération de l’Europe. Rien,
ou
presque rien dans la presse. Ainsi, Montreux ne devint pas un « fait
402
s nulle enquête sérieuse, de ce qui sera vendable
ou
non. Elle ne se trompe qu’une fois sur deux. À ce taux, elle pourrait
403
ibertés qui nous restent — celle de ne pas croire
ou
de croire ce qui nous plaît, celle de douter, ou de soupçonner un piè
404
ou de croire ce qui nous plaît, celle de douter,
ou
de soupçonner un piège. En bref, la liberté de critique. Or c’est pré
405
rmer la presse d’information me paraît impossible
ou
dangereux. En revanche, développer la résistance critique des esprits
406
é politique. Mais je les vois trop souvent légers
ou
sans scrupules, dès qu’il s’agit de quelque problème brûlant que leur
407
la politique algérienne, aux moyens de poursuivre
ou
de cesser la lutte ? J’attends le commentateur qui osera se taire jus
408
royances », comme si les faits ne comptaient pas,
ou
pire : comme s’il était suspect de s’en soucier. — Quoi ? nous parler
409
vue de loin, devient objet d’amour, de nostalgie
ou
de rancune, comme une famille, comme une communauté qui donne seule u
410
oment où l’individu s’écarte de son groupe natal,
ou
le voit attaqué et spolié. Comme la conscience, il naît d’une perte,
411
. Comme la conscience, il naît d’une perte, subie
ou
seulement redoutée ; parfois d’un simple éloignement (au double sens
412
l’absurde ce qu’ils condamnent dans leur époque,
ou
au contraire à exalter ce qu’ils approuvent, en le faisant triompher
413
u avec Cyrano de Bergerac. Un genre plus poétique
ou
imaginatif, pataphysique ou scientifique, et généralement optimiste.
414
n genre plus poétique ou imaginatif, pataphysique
ou
scientifique, et généralement optimiste. (C. G. Jung expliquerait ais
415
n destin à pied, en bateau, en carrosse, en avion
ou
même en fusée, c’est son destin qui nous fascine, c’est sa personne,
416
a. Nos descendants « tranquillisés » et modifiés,
ou
devenus cent fois plus intelligents, verront-ils autre chose dans nos
417
e peut n’être pas sentie ni repérée par le groupe
ou
l’individu qui la subit. Mais l’inverse n’est pas moins vrai : l’idée
418
une sombre complaisance à l’intérieur d’un groupe
ou
d’une culture en plein essor. Elle a toutes chances de se manifester
419
temps sans y être engagés par un risque immédiat
ou
par une volonté d’action visant à modifier le cours des événements :
420
ablement, chez celui qui, s’étant risqué, a perdu
ou
ne croit plus à l’enjeu pour lequel il luttait en fanatique : pessimi
421
que : pessimisme du militant d’une foi religieuse
ou
politique brutalement contestée par le succès des autres. Enfin, elle
422
autre, qu’il s’agisse d’une culture, d’une cause
ou
d’une vie individuelle. Je ne dis rien des délices clandestines qu’en
423
finitif, recouverte par une « barbarie » durable,
ou
remplacée par une culture plus haute. Car auparavant, ses périodes di
424
s quatre critères de décadence d’une civilisation
ou
d’une culture : l’imitation plus faible ou la répétition vulgarisée p
425
sation ou d’une culture : l’imitation plus faible
ou
la répétition vulgarisée prenant le pas sur la création ; la perte du
426
la création ; la perte du pouvoir de rayonnement,
ou
au moins la tendance à subir les influences d’autres cultures au lieu
427
ccidentales adopter le tao, l’hindouisme, l’islam
ou
la magie des nègres ? L’adoption de notre alphabet et du birth contro
428
fondeur à l’influence restauratrice d’un Maritain
ou
d’un Karl Barth, répercutée dans la pensée, les hiérarchies et les cr
429
les guerres mondiales n’a pas seulement compromis
ou
perdu nos positions de puissance politique ; il déprime et combat sou
430
à cause de lui les Arabes se fédèrent. Différents
ou
contraires selon l’âge des nations, tous ses effets tendent à ruiner
431
mploi circonstancié, et des indications de régime
ou
de cure. Or nos produits sans nos valeurs créent du chaos, bouleverse
432
homme d’où qu’il vienne qui les prend pour guides
ou
repères ? Je fonderais pour ma part une réponse positive sur quelques
433
valeurs, sans mériter d’être taxé d’impérialisme
ou
d’orgueil provincial. Le Droit. — Car l’Occident est la seule civili
434
er dans l’apaisante horreur d’un Sacré hiératique
ou
cyclique. Quelle est l’autre culture ou civilisation qui propose aujo
435
iératique ou cyclique. Quelle est l’autre culture
ou
civilisation qui propose aujourd’hui plus et mieux, avec quelques cha
436
lic aime ça. L’union de l’Europe, question de vie
ou
de mort pour toute une civilisation, n’intéresse le Souverain moyen q
437
veut dire amusante en passant pour l’œil distrait
ou
fatigué des lecteurs de la presse du soir. Cependant, d’excellents es
438
le centre est partout et la frontière nulle part.
Ou
si l’on veut parler de sa circonférence (l’aire du rayonnement de sa
439
ndant, les raisons qu’on invoque sont toutes plus
ou
moins raisonnables, et voilà leur faiblesse commune. Car si l’on veut
440
rétentions de métropole ni de monopole économique
ou
culturel. Bonn, ou Berne, ou La Haye ne gênent pas les vrais centres
441
pole ni de monopole économique ou culturel. Bonn,
ou
Berne, ou La Haye ne gênent pas les vrais centres de la vie créatrice
442
monopole économique ou culturel. Bonn, ou Berne,
ou
La Haye ne gênent pas les vrais centres de la vie créatrice de leur p
443
leur pays : ce seraient pour l’Europe Luxembourg
ou
Strasbourg. Mais tout cela sent un peu son xixe , les hôtels démodés,
444
on renonce alors à l’improvisation d’une capitale
ou
de quelque district fédéral synthétique ; qu’on fasse l’Europe d’abor
445
ences de l’union, sans vouloir en payer le prix ?
Ou
que l’on s’amuse à discuter la reliure de cette Constitution, qui est
446
sans profit si l’on n’en montre aussi les causes
ou
la « raison ». Le débat sur la Capitale paraît frivole ; il l’est san
447
r comment le symbolisme du Centre régit le choix,
ou
pour mieux dire la « découverte » des lieux où il convient de bâtir u
448
événement qui le consacre : apparition d’un dieu
ou
d’un héros, sacrifice, miracle, massacre, coïncidence extraordinaire
449
ce, miracle, massacre, coïncidence extraordinaire
ou
« hasard » prévu par les rites. Eliade conclut de l’examen d’un grand
450
de Berlin, voire, en trichant un peu, de Londres
ou
de Paris. Il est clair, en tout cas, que le centre du monde tombe que
451
s semés d’embûches, et par les spectres ricanants
ou
trop bavards de grands ancêtres européens, il satisfait à la première
452
ruxelles, La Haye, Bonn, Barcelone et Rome à deux
ou
trois heures, aujourd’hui. Et s’il faut une armée pour veiller sur la
453
if. Le troisième porte sur le mode d’articulation
ou
d’intégration des territoires d’outre-mer et de la métropole : il peu
454
ui en feront un jour quelque chose. Fédération
ou
confédération ? À ceux qui ont coutume de poser cette question pré
455
dise alors ce que l’on choisit, du système suisse
ou
de son nom ? La Confédération helvétique est le type même d’une authe
456
a rien d’actuel, et voyons ce que l’époque entend
ou
malentend par le terme d’intégration, lié de deux manières contradict
457
e siècle, tantôt dans le xxe . Que 2 et 2 font 4
ou
22 selon les jours. Que la schizophrénie est une sagesse. Et que les
458
acobine. Je parle évidemment des partis d’opinion
ou
d’idéologie, à la française, non des partis anglais ou américains, do
459
idéologie, à la française, non des partis anglais
ou
américains, dont l’origine, les buts et la fonction n’ont rien en com
460
tenteront jamais d’une vérité moyenne. C’est tout
ou
rien. Que la victoire reste indécise, comme il advient neuf fois sur
461
tant qu’homme de gauche, je ne puis admettre ceci
ou
cela », ou au contraire : « Si vous admettez avec moi ceci ou cela, c
462
me de gauche, je ne puis admettre ceci ou cela »,
ou
au contraire : « Si vous admettez avec moi ceci ou cela, c’est que vo
463
u au contraire : « Si vous admettez avec moi ceci
ou
cela, c’est que vous êtes un homme de droite. » Phrases insensées. Ca
464
nsensées. Car en supposant que l’idéologie de tel
ou
tel parti fût un peu cohérente, le simple fait d’appliquer cette idéo
465
e et imprévue impliquait une erreur systématique,
ou
pour le moins multipliait les chances d’erreur. C’était un refus syst
466
gnés par de simples dates (6 février, 18 brumaire
ou
2 décembre, par exemple), ce langage codé permettant de démasquer l’e
467
extrême et quasi délirante, lorsqu’on voyait deux
ou
trois partis naître par scissiparité d’un parti plus ancien, non poin
468
es et des tempéraments, des loyautés idéologiques
ou
des inimitiés personnelles, et non pas au niveau des données objectiv
469
s au niveau des données objectives de l’événement
ou
de l’évolution. Les partis renversaient très souvent le ministère, tr
470
ersaient très souvent le ministère, très rarement
ou
jamais une politique : c’est que la politique réelle n’existait plus
471
ue la politique réelle n’existait plus pour eux ;
ou
si parfois elle insistait durement, elle était ressentie comme une gê
472
er des opinions connues d’avance sur chaque objet
ou
des doctrines inconciliables par nature, pour imposer à tous la loi d
473
L’exécutif exécuté À Strasbourg, il y a quatre
ou
cinq ans, j’interrogeais un député français dans les couloirs de l’as
474
nduite des affaires ne manquait pas de surprendre
ou
de scandaliser les étrangers. C’est qu’ils oubliaient l’origine, l’ac
475
du mois dernier, sur la question de la fédération
ou
de la confédération. Il semble bien que les nationalistes soient aujo
476
end de l’angle de vision qu’une élite responsable
ou
qu’un chef définit. La question du fédéralisme est désormais posée de
477
ée devant le peuple français : que l’on soit pour
ou
contre importe beaucoup moins que le seul fait qu’elle soit posée.
478
signifiait l’ensemble de la population d’un pays,
ou
l’élément « populaire » par contraste avec les « élites » sociales, o
479
ire » par contraste avec les « élites » sociales,
ou
encore « les masses » par opposition aux « deux-cents familles » : da
480
artisan, un camionneur, un petit commerçant athée
ou
catholique, un ouvrier même syndiqué n’est pas le Peuple, dès l’insta
481
un se déclare démocrate et que seul l’adversaire (
ou
l’autre) ne l’est pas, cependant que nulle définition claire et disti
482
On parle de plébiscite (du latin plebs, populace
ou
prolétariat, par contraste avec populus, le peuple entier) quand une
483
antidémocratique. On appelle démocratie formelle (
ou
réactionnaire) un régime où les droits politiques sont garantis par l
484
partis et de l’opposition ; et démocratie réelle (
ou
progressiste) un régime de parti unique, si toutefois ce parti se dit
485
clamées par le xxe siècle : centralisme uniforme
ou
fédéralisme, cadre national ou continental, autonomies locales et pla
486
ntralisme uniforme ou fédéralisme, cadre national
ou
continental, autonomies locales et plans de production, etc. Les gran
487
grands débats seraient entre partisans du confort
ou
du sens de la vie… On parlerait, en somme, des mêmes choses qu’aujour
488
l’image du Père. Voilà l’ennemi. Je suis adulte,
ou
quoi ? À chacun ses complexes et ses débats intimes. Je n’entends par
489
ère, elle ne peut concevoir que l’adoration lâche
ou
la révolte, l’idolâtrie ou l’iconoclastie. Elle n’arrive pas à la not
490
que l’adoration lâche ou la révolte, l’idolâtrie
ou
l’iconoclastie. Elle n’arrive pas à la notion de respect, qui est une
491
ase bizarre esquisse une distinction — rhétorique
ou
sincère, je ne sais — entre Dieu et le Général ; mais elle échoue dan
492
ndamment de leur qualité d’art, de leur notoriété
ou
de leur portée humaine, ces œuvres seules où transparaît, dominateur,
493
is à vrai dire si la passion naît de la distance,
ou
l’inverse. Ce qui est certain, c’est que le roman occidental n’a jama
494
proche, aisément accessible et moralement permis,
ou
généralement toléré. Comme la nature et le nombre de ces tolérances e
495
lon l’état des mœurs. Point de passion concevable
ou
déclarée en fait, dans un monde où tout est permis. Car la passion su
496
eut — l’obstacle étant généralement social (moral
ou
coutumier, voire politique) à tel point qu’on le voit se confondre à
497
né, décapé des illusions religieuses, névrotiques
ou
sentimentales, et soumis par l’intermédiaire d’analyses toujours plus
498
epuis un demi-siècle. D’autres tabous subsistent,
ou
se sont reformés, sur lesquels la passion se jette pour y trouver de
499
it « en réalité » une description sociale, morale
ou
politique de l’Autriche impériale, ou des États-Unis, ou de la Révolu
500
ale, morale ou politique de l’Autriche impériale,
ou
des États-Unis, ou de la Révolution et de ses suites en URSS. Mais ch
501
tique de l’Autriche impériale, ou des États-Unis,
ou
de la Révolution et de ses suites en URSS. Mais chacune d’elles aussi
502
n roi Marc, qui est la Morale commune, la Société
ou
le Régime — ces trois romans trahissent une même ambiguïté quant à la
503
ouvent offrir au lecteur : critique d’une société
ou
récit d’une passion ? On connaît ces paysages fantastiques de la Rena
504
prolongée de l’auteur entre deux thèmes centraux,
ou
deux genres littéraires, ou deux sphères d’imagination. Elle exprime
505
deux thèmes centraux, ou deux genres littéraires,
ou
deux sphères d’imagination. Elle exprime et traduit irrésistiblement
506
milieu même circonscrit l’occasion, dicte l’objet
ou
fournit le prétexte. Comme le fera voir l’application aux trois roman
507
ée par L’Amour et l’Occident . II. « Lolita »
ou
le scandale « Entre les limites d’âge de 9 et 14 ans apparaissent
508
aux yeux de certains voyageurs médusés, deux fois
ou
plusieurs fois plus âgés qu’elles, révèlent leur vraie nature, laquel
509
e pour que l’attrait mutuel, au lieu de s’apaiser
ou
de s’épuiser par la satisfaction des sens, se métamorphose en passion
510
adultère, de nos jours, ne conduit qu’au divorce,
ou
s’épuise en liaisons banales. Il n’offre pas de support sérieux à ce
511
édecin qui l’a procuré s’étant trompé d’étiquette
ou
ayant trompé son client. (Inversion point par point, et que l’on peut
512
ut-être 12 ans, en compagnie d’un père très jeune
ou
frère aîné. Sa façon d’entrer, de s’asseoir, de tendre négligemment a
513
ent retroussé : une Polonaise noiraude peut-être,
ou
une Slave du Sud… D’une pareille apparition, on peut tomber passionné
514
s à des expériences qui sont toutes d’une manière
ou
d’une autre impossibles, refuse les expériences possibles ! Il se peu
515
s avons parlé, loin de relever de la monstruosité
ou
de la faiblesse, révèlent un refus de profane, une insubordination, u
516
e contentera d’un oiseau, d’un animal quelconque,
ou
se tournera vers l’humanité et le prochain. De Chateaubriand à d’Ann
517
femme n’y sont plus que « porteurs de germe mâle
ou
femelle » ou encore « partenaires sexuels » et l’on baptise « problèm
518
nt plus que « porteurs de germe mâle ou femelle »
ou
encore « partenaires sexuels » et l’on baptise « problème sexuel » l’
519
rapports par toute espèce de variantes physiques
ou
psychiques. Mais le besoin de passion, rencontrant l’interdit, qui e
520
Mais quel est ce désir ? Est-il désir de l’autre,
ou
seulement Désir en soi ? Les héros de Musil en parlent avec une sorte
521
s, et sur son cœur, il n’est plus de parole vraie
ou
fausse, chacune étant, hors de l’obscur, l’incomparable naissance de
522
stique : c’est ce qu’il nomme le règne millénaire
ou
l’accession à l’« autre vie », à l’état d’amour pur, à l’extase d’un
523
crivain et du lecteur, que toute espèce d’inceste
ou
de passion maudite ? L’érotique du mariage est une terre inconnue pou
524
es et des sentiments normaux que « chacun a vécus
ou
pourrait vivre », évitant l’exotisme, louant le way of life américain
525
assion. Dira-t-on qu’il s’agit d’un refoulement ?
Ou
simplement que les questions posées suggéraient des réponses conforme
526
romanciers, d’une société, d’un paysage de l’âme,
ou
d’une femme ?) se fond dans une identité lyrique : Au fait, qu’était
527
ien plus qu’elle ne relève d’un système politique
ou
social différent ; en d’autres termes, l’hostilité du passionné est d
528
ieuse atteint tous ceux qui ont ressenti, un jour
ou
l’autre, la différence entre un désir sexuel et l’état d’âme ou mieux
529
différence entre un désir sexuel et l’état d’âme
ou
mieux : l’état d’être amoureux. La passion amoureuse est, de toutes,
530
entraîne pas la mise à mort instantanée, physique
ou
sociale, du fauteur. La liberté sexuelle des très jeunes gens dans l’
531
mes ressources que dans une société plus libérale
ou
relâchée, ou décadente : là, l’obstacle s’intériorise, l’action devie
532
s que dans une société plus libérale ou relâchée,
ou
décadente : là, l’obstacle s’intériorise, l’action devient introspect
533
femme aimée une Iseut, même si nul interdit moral
ou
nul tabou ne vient symboliser, pour les besoins de la fable et la com
534
à travers la Suède. 74. D’une manière implicite
ou
voilée dans Béroul et Thomas, explicite et agressive dans Gottfried d
535
en, c’est-à-dire l’Homme sans caractères propres,
ou
mieux, sans particularités : c’est à peu près ainsi que Valéry défini
536
que les « Européens » sont insondablement naïfs,
ou
hypocrites. Oh ! cher François Mauriac, comment vous expliquer qu’il
537
uropéens », vous désignez si légèrement au dédain
ou
au mépris de vos lecteurs ? À supposer que cette réunion s’opère un j
538
es de Khrouchtchev, comment la rendre inoffensive
ou
bénéfique ? En faisant l’Europe, c’est l’évidence. Ou bien dites-nous
539
lus que d’autres. Vos omissions agissent : autant
ou
davantage que ces écarts de plume pour lesquels on vous aime aussi, t
540
s, comme l’antique injonction du Sphinx : devine,
ou
je te dévore ! Une constante énergie de l’énoncé. Et une grande force
541
ain, et en général des complaisances « artistes »
ou
des clichés philosophiques, s’exerçaient en vertu d’une réflexion pas
542
s créatures très silencieuses, comme les belettes
ou
les étoiles filantes. » Mais plus encore que leur conception de l’« e
543
propre, il les mine et les ruine intérieurement ;
ou
encore les dissout dans une réalité plus absolue. Telle est la forme
544
e rhétorique, une manière de sauter les évidences
ou
platitudes intermédiaires. Elle est un acte de vision. Nous montrant
545
le particulier sous lequel a pu les voir, proches
ou
confondues, son auteur. (Cet angle de vision étant son vrai message.)
546
es dialogues, mesure antique et démesure moderne,
ou
les grandes intuitions tautologiques de l’Inde et les conséquences «
547
Livre de Job et aux proverbes zen qu’à Lamartine
ou
même à Rilke, reconnaîtront dans les dialogues et les paraboles de Ka
548
énétrant de malice, d’un éclat de voix sardonique
ou
d’un subit changement de sujet. Après tout, n’était-ce pas ce que j’a
549
son œuvre : cette manière discrètement ascétique,
ou
pour mieux dire allègrement disciplinée de dominer son grand malheur
550
e de réputation, qu’il avait bien connus lui-même
ou
rencontrés dans ses voyages innombrables en Europe, en Russie, en Ind
551
i d’une foule de figures touchantes, excentriques
ou
typiques, qu’il se divertissait à évoquer d’un seul trait fortement a
552
s et récits physiognomoniques, officiers, acteurs
ou
artistes, grands maniaques de la chasse ou du jeu, courtisans, courti
553
cteurs ou artistes, grands maniaques de la chasse
ou
du jeu, courtisans, courtisanes, ascètes, « indiscrets » ou ratés exe
554
courtisans, courtisanes, ascètes, « indiscrets »
ou
ratés exemplaires. Cette collection de types de notre siècle puisait
555
e — surtout viennoise — ses éléments anecdotiques
ou
réalistes ; mais il la transformait en une mythologie évoquant le gro
556
ie connu dont je ne puisse imaginer qu’il ait dit
ou
écrit une sottise ou, même en bavardant, une platitude. Qu’il s’agiss
557
uisse imaginer qu’il ait dit ou écrit une sottise
ou
, même en bavardant, une platitude. Qu’il s’agisse de ses pages les pl
558
tude. Qu’il s’agisse de ses pages les plus denses
ou
des anecdotes qu’il contait avec un humour énergique (ces deux mots a
559
maître du zen » ! Il n’a que faire d’une doctrine
ou
d’un système ; mais peut-être, dans certains de ses livres, a-t-il je
560
également de la limite entre existence et poésie,
ou
de la poésie comme existence, ce qui donne une parfaite question zen,
561
te question que le 23e des Sonnets à Orphée pose,
ou
tout au moins, comme il convient à Rilke, tient cachée : C’est lorsq
562
a conquis. « Voilà qui est zen, conclut Kassner,
ou
solution d’un problème zen par le poète, par la langue, la langue viv
563
» (Problème de la limite entre existence et art,
ou
de l’art comme existence.) D’autres correspondances ont pu le frapper
564
de la faculté d’éveil avec laquelle vous tirez.
Ou
encore : La Grande Doctrine du tir à l’arc ignore tout d’une cible d
565
) est-il de nature spirituelle aux yeux du corps,
ou
corporelle aux yeux de l’esprit ? Ou les deux à la fois ? Ou bien ni
566
ux du corps, ou corporelle aux yeux de l’esprit ?
Ou
les deux à la fois ? Ou bien ni l’un ni l’autre ? Toutes ces choses,
567
e, à celle du zen qui est négation du personnel ?
Ou
plutôt, saurez-vous nous faire voir l’unité finale des deux voies ? N
568
— les propos vifs, spontanés, sautant d’un objet
ou
d’un paradoxe à un autre, et qu’on prenne congé sans étreintes, excus
569
un demi-siècle, j’ai marché trois heures par jour
ou
parfois plus… Si l’on calculait cela en kilomètres, on obtiendrait un
570
de la littérature universelle, malgré mes cannes
ou
à cause d’elles. Ce qui ne signifie pas grand-chose pour la littératu
571
ement l’Occident et le monde : « Troisième Rome »
ou
ultime révolution. « Mieux faire » quoi ? — Cependant, Pierre le G
572
our fatal, mais on chercherait en vain une phrase
ou
un exemple qui distingueraient ses buts ou ses méthodes de ceux de n’
573
phrase ou un exemple qui distingueraient ses buts
ou
ses méthodes de ceux de n’importe quelle nation moderne, ou de la soc
574
hodes de ceux de n’importe quelle nation moderne,
ou
de la social-démocratie européenne, voire du « capitalisme » américai
575
isations du socialisme britannique et scandinave,
ou
de l’american way of life. K. se borne à proclamer que les Russes att
576
contradiction entre la politique de coexistence (
ou
de « compétition pacifique ») et les déclarations prophétisant le tri
577
te manière créent de la confusion, volontairement
ou
non, en confondant les problèmes de la lutte idéologique avec la ques
578
omme. — Telles étant donc les attitudes affichées
ou
confessées de part et d’autre à la veille du voyage de K. en Amérique
579
e cherchent, puis s’accrochent brutalement à deux
ou
trois reprises, mais aussitôt après commencent à se détendre, à se dé
580
urs, les fermiers l’écoutent, lui serrent la main
ou
se font taper sur le ventre, on dirait qu’ils s’inquiètent de ne plus
581
prétendre que Hemingway, Faulkner, Graham Greene
ou
Saroyan aient jamais défendu l’impérialisme, le capitalisme, le colon
582
ient un régime qui n’admet pas que l’intellectuel
ou
l’artiste diffère. La liberté de jugement, la recherche personnelle,
583
e lutter pour la liberté. Chaque fois qu’un homme
ou
une femme en vient à constater que sa vie personnelle n’a pas de sens
584
ur l’occuper. C’est ici qu’intervient la Culture,
ou
, en tout cas, qu’elle doit et peut intervenir. Vous avez lu et entend
585
cts d’autre part entre les représentants des cinq
ou
six cultures continentales qui vivent dans le monde d’aujourd’hui : l
586
ons politiques, que nous soyons d’abord anti-ceci
ou
cela… J’insisterai donc à mon tour. En situant le Congrès comme je vi
587
atistiques, portant sur les résultats d’un régime
ou
d’une institution, que se mesure en fin de compte le degré de liberté
588
e degré de liberté atteint par l’homme dans telle
ou
telle société. Mais c’est par la nature et par la qualité des chances
589
mesure qui permette de juger qu’une forme de vie
ou
un système d’institutions n’apportent pas seulement un Progrès, mais
590
ental. À la quête spirituelle d’une vision juste,
ou
peut-être seulement d’une qualité heureuse et pénétrante du regard, s
591
paraît, contrairement à l’œuvre plastique, peinte
ou
sculptée. L’érotisme, exclu par l’esprit, trouvera donc son « médium
592
la musique ne me le représente pas comme personne
ou
individu, mais comme puissance.96 Don Juan est un mouvement, une te
593
96 Don Juan est un mouvement, une tension pure,
ou
n’est plus rien. Lancé comme une pierre qui ricoche à la surface de l
594
musicaux), il est « placé en dehors de la pièce,
ou
il la circonscrit ». Comme le temps est circonscrit par l’éternité.
595
e Kierkegaard « explique » sa conduite amoureuse,
ou
si ce n’est pas plutôt l’inverse, — ne correspond à rien dans notre p
596
et, tout homme pensant dispose d’un système, plus
ou
moins « original » mais toujours unique, d’appréhension de la réalité
597
apparemment insurmontable, entre l’amour-passion (
ou
amour poétique) qui élit un seul être bien-aimé, et l’amour du procha
598
lement, cet Individu s’exemplifie dans le destin,
ou
pour mieux dire la vocation exceptionnelle, de Søren Kierkegaard lui-
599
’objet de l’amour le plus proche et le plus haut,
ou
même l’objet unique — comme l’enseigne la passion.111 Kierkegaard a
600
iété, associer à l’instinct une idée martyrisante
ou
de honte, dissocier et disperser ses forces, enfin s’affaiblir et se
601
e nous tourmente, que ce soit le besoin de repos,
ou
la crainte de la honte et d’autres suites néfastes, ou bien encore l’
602
ts rivaux » se ramène en fait à deux possibilités
ou
puissances rivales en l’homme : l’érotisme sexuel et l’amour. Or, ni
603
et l’amour. Or, ni la passion érotique d’un Byron
ou
d’un Napoléon — cités peu avant —, ni l’amour qu’on invoque ici, ne s
604
hée à donner à cet affamé.121 Le rythme allègre
ou
endiablé, le presto de Don Juan, son humeur insolente et gaie, la dés
605
inée de Nietzsche « d’échouer devant l’infini » ?
Ou
au contraire son choix délibéré ? Ou bien… a-t-il atteint l’Inde inco
606
en… ou bien : « Les stades de l’érotique spontané
ou
l’érotique musical » (troisième stade). 97. Étapes sur le chemin d
607
efour fabuleux (II) (mai 1961)be Alternative
ou
alternance ? L’antinomie Don Juan-Tristan, telle que je l’ai formu
608
ait commun : tous deux ont l’épée à la main.123
Ou
simplement en quelques mots : Tristan, triste temps, joyeuse éternité
609
la même manière en termes d’histoire, d’éthique,
ou
de psychologie. L’Histoire constate la filiation des mythes, puis leu
610
n, pire qu’un Tristan, seraient un Don Juan marié
ou
un Tristan coureur.) Enfin, pour la Psychologie, toute apparition de
611
r, son « errance » traduit dans l’espace la Quête
ou
l’Exil spirituel. Mais l’humeur voyageuse de Don Juan ne relève que d
612
réjugés et principes du groupe natif, de la tribu
ou
de la nation. C’est pourquoi le retour de la passion mortelle vers le
613
galop vers leur désert. Et c’est aussi le prêtre
ou
le héros divin dans les religions antiques et primitives : celui qui
614
ntiques et primitives : celui qui est assez saint
ou
assez fort pour oser assumer les périls supposés de l’acte de déflora
615
igneur. Dans la nuit, sous le masque, hors la loi
ou
sacré, « l’homme sans nom » vient d’ailleurs comme un ange, passe, ét
616
is aussi nettement distinct de tout autre douleur
ou
joie. Le sentiment qu’expriment les troubadours est typiquement adole
617
t le couple. Une telle synthèse peut devenir plus
ou
moins stable, mais ne saurait être en aucun cas statique, au sens où
618
a supposent la morale sociale et ses lois laïques
ou
religieuses. Car elle sera bientôt soumise à l’épreuve imprévue de la
619
nté par le sexe, il y prend une nouvelle énergie,
ou
des raisons nouvelles de se renier. C’est alors que les mythes s’empa
620
s variés dont nos deux mythes symbolisent l’excès
ou
l’échec, la plupart des couples réels sont soumis dans leurs crises à
621
mythanalyste se tait. S’ils conduisent au divorce
ou
à l’électrochoc, il demande à être écouté : non comme médecin psychia
622
durée. — Tout homme qui obtient ce qu’il désire,
ou
qui va l’obtenir, veut la durée : rien de plus naturel que les sermen
623
isons non médiocres de refuser la durée normale ;
ou
plutôt deux tempéraments qui ne pourront jamais s’y accommoder. L’un
624
ance à intégrer l’amour dans l’existence normale,
ou
par goût de l’excès en soi, l’un prétendra transcender la durée, l’au
625
in, et l’âme n’étant plus confondue avec l’esprit
ou
la personne, le sens est clair : le refus de la durée, chez Don Juan,
626
me avec tout ce que cela peut comporter de gênant
ou
d’insupportable, après l’accomplissement du phantasme excitant. Et c’
627
s toujours plus intense, brûlant la vie. Psychose
ou
spiritualité ? Faiblesse ou force véritable ? Seule une estimation bi
628
lant la vie. Psychose ou spiritualité ? Faiblesse
ou
force véritable ? Seule une estimation bien assurée de notre vie dans
629
rée de notre vie dans ce monde-ci, et de son sens
ou
de son absurdité, nous mettrait en mesure de répondre. Si notre incar
630
tiété, la jalousie, la trahison, les frustrations
ou
l’impuissance, la solitude ou l’obsession de l’abandon, l’angoisse ou
631
n, les frustrations ou l’impuissance, la solitude
ou
l’obsession de l’abandon, l’angoisse ou la vulgarité d’esprit et d’âm
632
solitude ou l’obsession de l’abandon, l’angoisse
ou
la vulgarité d’esprit et d’âme — ces deux cas sont les plus généraux
633
ent de jouer un rôle « heureux » dans le mariage,
ou
le libertinage, ou la passion. Sans parler du ressentiment qu’il arri
634
e « heureux » dans le mariage, ou le libertinage,
ou
la passion. Sans parler du ressentiment qu’il arrive à chacun des tro
635
l’endroit des deux autres : j’étais né pour ceci
ou
pour cela (le contraire de ce que je suis en train de vivre), j’ai to
636
la tension permanente, voire de la lutte (latente
ou
déclarée) entre au moins deux tendances antagonistes. Prenons ici l’e
637
lus là, matériellement. Et puis, quelques minutes
ou
quelques heures plus tard, c’est la cellule elle-même, modifiée dans
638
ster.) Imaginons maintenant une âme individuelle,
ou
même un couple, cette « cellule sociale » : son bonheur sera conditio
639
e fédéralisme figure la santé du corps politique,
ou
son bonheur ; le totalitarisme, sa maladie mortelle. Ayant vécu près
640
prises, clamé par des voix différentes, alternées
ou
couplées, jusqu’au tutti final dans une harmonie triomphante. — Mais
641
éterminées dans l’homme par son « emploi » social
ou
son éthique utilitaire. N’y a-t-il donc pas de liberté ? Ou bien la s
642
nversion chrétienne et l’illumination bouddhiste,
ou
lentement acquis par le yoga. Atteindre à la vraie liberté suppose do
643
le en même temps leur fonction proprement vitale,
ou
devenue telle dans notre évolution. Ils ne sont pas seulement nos ten
644
virtù. Dès qu’un déséquilibre se trahit en nous,
ou
provoque une crise dans le couple, ils s’y jettent et l’aggravent à p
645
stant que Dona Anna ait cédé à Don Juan, prenant (
ou
non) « l’homme inconnu » pour son fiancé, à la faveur de l’obscurité.
646
… 129. Mon Journal d’Allemagne ne fait qu’une
ou
deux allusions très voilées à cette transformation physique. Il faut
647
se fait dans le monde entier, sauf à Paris, à une
ou
deux exceptions près. Bref, Esprit du 1er décembre 1962 nous laisse
648
iste. Grâce au mur, plus de triomphe de la pensée
ou
du théâtre révolutionnaire en Allemagne ». (Rien n’est plus faux : la
649
uest en trop grand nombre, « acculant à la misère
ou
à une révolte désespérée ceux qui n’avaient pas les moyens de partir…
650
rée ceux qui n’avaient pas les moyens de partir…,
ou
trop de ce sens des responsabilités qui manquait aux fugitifs ». L’au
651
pe et d’une manière systématique que toute erreur
ou
crime de l’Est incrimine l’Ouest, et lui seul. Mauvaise foi ou masoch
652
’Est incrimine l’Ouest, et lui seul. Mauvaise foi
ou
masochisme ? L’un porte l’autre. Dans l’un ou l’autre cas, cui bono ?
653
foi ou masochisme ? L’un porte l’autre. Dans l’un
ou
l’autre cas, cui bono ? Mais j’allais oublier le plus beau. M. Dehem
654
ose dont la majorité d’entre eux ne voulaient pas
ou
pas encore… selon les derniers sondages d’opinion133. Tous les europé
655
Spaak et grâce à de Gaulle, et peut-être en dépit
ou
à l’encontre des sentiments de l’un et de l’autre, mais je m’en tiens
656
ndon de l’union politique, qui est supranationale
ou
n’est rien. Le veto brutal de la France implique au contraire une rel
657
ntraire une relance de la construction politique,
ou
n’a pas de sens. Or, jusqu’ici — début de février 1963 — il faut bien
658
l’Europe politiquement unie. Mais ils se taisent,
ou
se contentent de proposer une Constituante, déléguant le travail créa
659
rope autant que la France, la Pologne, l’Espagne,
ou
la Suisse. Mais nous sommes tous aux prises avec la politique de nos
660
le qui a créé la notion de genre humain — ignorée
ou
niée en Orient — par saint Paul et les Pères de l’Église ; et la noti
661
Parler de monde uni, d’humanité, que ce soit pour
ou
contre l’Occident d’ailleurs, c’est parler un langage européen. Or l’
662
ention avouée des partisans de l’Europe des États
ou
des patries, j’entends la volonté de sauvegarder les diversités de l’
663
que les moyens modernes, manipulés par le Kremlin
ou
par la Maison-Blanche et le Pentagone, n’arriveraient pas à imposer c
664
x-neuf États à l’Ouest (plus sept à l’Est un jour
ou
l’autre) en un corps politique assez puissant pour sauvegarder et gar
665
ngé avec l’avion. Avant 1848, un député de Genève
ou
des Grisons devait compter deux ou trois jours pour se rendre à la Di
666
puté de Genève ou des Grisons devait compter deux
ou
trois jours pour se rendre à la Diète fédérale, alors qu’un député de
667
a Diète fédérale, alors qu’un député de Stockholm
ou
d’Athènes est à quelques heures de Strasbourg, et encore plus près de
668
elle s’est fédérée. Et les disparités de coutumes
ou
de richesse, de langue, de confession, voire de régime, ne sont guère
669
ion, voire de régime, ne sont guère plus marquées
ou
plus frappantes entre les États de l’Europe qu’elles ne l’étaient ent
670
dra l’inévitable union européenne rendra possible
ou
non l’avenir de ce pays. Une Europe des États conviendrait à ravir à
671
s vœux ne serait nullement unifiée par un despote
ou
par une idéologie : elle devrait être une Europe des cités, formée de
672
s l’autre les objections du scepticisme invétéré (
ou
faut-il dire traditionnel ?) qui tendait à paralyser non seulement to
673
nom de son action philanthropique (Croix-Rouge),
ou
diplomatique (représentation des intérêts d’autres pays en conflit, b
674
uisse fait partie de l’Europe, qu’elle le veuille
ou
non ; et rester neutre entre l’Europe et ses ennemis, ce serait voulo
675
population aura doublé. Mais que la Suisse entre
ou
non dans le Marché commun n’y changera rien. (À moins que notre isole
676
ce n’est pas la Suisse de Morgarten, de Marignan
ou
du xviiie siècle, ni même celle de 1848 qu’il s’agit de sauver aujou
677
sséiste le seul moyen de sauver la Suisse réelle.
Ou
c’est courir à l’aventure certaine, au nom d’une prudence aveugle et
678
ne se laisse pas entraîner par une verve logique
ou
polémique qui risquerait de paraître peu réaliste, voire peu suisse.
679
acun sait qu’il s’agit d’intérêts et de maintenir
ou
d’augmenter le chiffre d’affaires, qui définit le sens de la vie pour
680
e du continent — sacrifier les patries à l’union,
ou
sacrifier l’union aux égoïsmes qu’on déguise en patriotismes — la Sui
681
s, qui le fera ? Notre fédéralisme est peu connu,
ou
très mal connu hors de Suisse ; notre neutralité n’y est que trop con
682
grands traits, un programme d’action pour l’année
ou
les années à venir. Cette procédure serait de nature à affaiblir la s
683
action et de simultanéité. Distances dévalorisées
ou
abolies. Communications plus rapides ou instantanées. Interpénétratio
684
alorisées ou abolies. Communications plus rapides
ou
instantanées. Interpénétration croissante des nationalités, des races
685
ar tout individu muni d’un récepteur de poche. Bi
ou
trilinguisme généralisé. Mobilité ou polyvalence professionnelle. Rés
686
de poche. Bi ou trilinguisme généralisé. Mobilité
ou
polyvalence professionnelle. Résidences multiples et nomadisme univer
687
les seules sont perçues comme signes distinctifs.
Ou
encore : le poids brut de l’ensemble sera moins important que le poid
688
ont insensibles, tandis que les foyers d’émission
ou
de condensation d’énergies de toute nature composeront les cartes nou
689
usion et sans nivellement. L’identité d’un peuple
ou
d’une communauté ne sera plus définie par des arpenteurs, des cordons
690
u’il a du reste du monde, le petit État échappe —
ou
devrait échapper — à l’exclusivisme, au fanatisme borné, à l’ignoranc
691
onne ordonnance de la production et des échanges,
ou
corrigeraient les excès et les crises du libéralisme là où il existai
692
ence autonome et les nécessités de mise en commun
ou
de création d’instruments communs. C’est dire qu’on redécouvre la mét
693
nstruments de certaines activités, trop onéreuses
ou
par nature trop vastes pour l’unité de base, doivent être construits
694
4. Trois utopies : pays pilote, parc national,
ou
District fédéral de l’Europe ? Toutes ces raisons font objectiveme
695
onvenue de la Suisse de naguère ne ferait sourire
ou
ricaner qu’une infime minorité formée d’intellectuels et de citoyens
696
est de la nature d’un malaise de se terminer plus
ou
moins vite par un retour à la santé, une maladie déclarée, ou la mort
697
e par un retour à la santé, une maladie déclarée,
ou
la mort. Je n’oublie pas que le discours est d’une logique plus exige
698
nseils les plus simples. À une Suisse qui ne veut
ou
ne peut assumer ni son avenir ni son passé, que peut-on conseiller qu
699
eiller qui ne soit à la fois prématuré et périmé,
ou
simplement trompeur comme un tranquillisant ? Il est certain que l’Eu
700
? Il est certain que l’Europe « se fera » un jour
ou
l’autre. Il est probable qu’elle sera faite d’ici 1980. Et l’on n’ima
701
d’autres règles que celles d’un fédéralisme plus
ou
moins bien compris d’ailleurs, amélioré, dénaturé, réinventé tant que
702
réinventé tant que l’on voudra, mais indéniable —
ou
c’est qu’il n’y aura plus d’Europe. À mi-chemin entre le temps où j’é
703
Je me mets dans la peau du Parisien, du Viennois
ou
du Bruxellois, candidats naturels ou déjà désignés à devenir les cito
704
du Viennois ou du Bruxellois, candidats naturels
ou
déjà désignés à devenir les citoyens d’une capitale de l’Europe. « Il
705
Trois décis d’un petit vin blanc frais de Lavaux
ou
de Tourbillon, et une assiette de viande des Grisons en fines tranche
706
dans une vaste auberge odorante au bord d’un lac
ou
au cœur du pays des Collines. Une matinée près des glaciers ruisselan
707
Suisse. Et cette façon de vous dire merci quatre
ou
cinq fois, quand vous achetez une carte postale, un timbre, cette gen
708
lisation. Et puis au-delà des apparences aimables
ou
rudes, sentimentales, austères ou savoureuses, cette densité de cultu
709
rences aimables ou rudes, sentimentales, austères
ou
savoureuses, cette densité de cultures différentes, et tant d’histoir
710
de l’Appenzell, aux prix Nobel. Et cette science
ou
cet art de la vie communale, du pacte primitif aux syndics de village
711
venir européen. Car la Suisse détient un mystère,
ou
plutôt elle est ce mystère. Il m’a fallu longtemps, beaucoup d’étude,
712
a-t-elle un jour s’exprimer par le verbe, l’œuvre
ou
l’action, sinon le cri qu’on attend d’elle ? Ici bat le cœur de l’Eur
713
loyer leurs talents ; et leur dépendance de l’une
ou
l’autre des grandes puissances « atomiques » en serait accrue d’une m
714
ptembre chez Hachette sous le titre : La Suisse,
ou
l’histoire d’un peuple heureux . »
715
dja, aux terrasses de café entouré de son groupe,
ou
seul, dans sa veste de daim, arpentant les boulevards à pas lents, vi
716
aimer un arbre, une feuille, une pierre de lune,
ou
le feu pâle d’une aigrette, autant qu’un de ces paysages que dans Arc
717
, autant qu’un de ces paysages que dans Arcane 17
ou
L’Amour fou il composait à grandes phrases solennelles. Ultrasensible
718
ue durant nos années parisiennes nous n’ayons pu,
ou
cru pouvoir, nous rencontrer. « Ce sont de ces conneries ! Et que l’o
719
l homme, telle femme dont tout me sépare en fait,
ou
avec qui j’ai rompu sans retour. Ce soir-là, au Village, mon rêve est
720
rante et solennelle. Qu’on lui donne un royaume !
Ou
plutôt non : qu’on lui donne une Église à régir, et le beau nom de sa
721
le moindre indice de relâchement dans l’attitude
ou
le langage entraînant des sanctions immédiates. Rendre un sens aux pa
722
squ’à l’âme. D’autres fois, il se contentait d’un
ou
deux coups d’épingle très courtois, ou d’une épithète gouailleuse, et
723
ntait d’un ou deux coups d’épingle très courtois,
ou
d’une épithète gouailleuse, et le disciple, flatté hier encore au-del
724
édies de Shakespeare. On se rencontrait chez l’un
ou
l’autre, faute de terrasses de café, une ou deux soirées par semaine,
725
l’un ou l’autre, faute de terrasses de café, une
ou
deux soirées par semaine, et l’on se livrait avec beaucoup de sérieux
726
it avec beaucoup de sérieux à des jeux d’écriture
ou
de télépathie. Parfois, on arrangeait une fête (comme celle qui fut d
727
ne fête (comme celle qui fut dédiée au Nombre 21)
ou
une exposition, ou une vitrine (Breton, Seligmann et Duchamp signèren
728
e qui fut dédiée au Nombre 21) ou une exposition,
ou
une vitrine (Breton, Seligmann et Duchamp signèrent celle qui annonça
729
édition passionnelle (« La beauté sera convulsive
ou
ne sera pas ») et la régler jusqu’au moindre soupir. Autoritaire et l
730
t-il en regardant le lac. — C’est aussi le Tyrol,
ou
les lacs italiens. — C’est un lac, quoi, tout se ressemble. C’est trè
731
nous susciter les fées du bruit et de la vitesse,
ou
celles de la lenteur et du silence ? Mais notre ami le Dr M. V., qui
732
rendant le livre. Je crois que je comprends tout,
ou
presque tout, à part épistémologie, j’ai oublié et le mot m’agace … I
733
ut s’occuper. On prendrait chez lui sans payer un
ou
deux pains par jour, on ne peut pas en manger davantage, et il serait
734
ille… N’est-ce pas ? Les enfants prennent à table
ou
à la cuisine ce dont ils ont besoin. Il n’y a pas d’achat ni de trans
735
à ce moment qu’il doit se renouveler entièrement,
ou
se résigner à s’imiter lui-même. Vous allez sentir cela bientôt, vous
736
et multiplier les quelques idées qu’on a eues ici
ou
là. C’est manifester la vie de sa main. Voilà ce qui fait un peintre.
737
onstruction. — Voilà. C’est un chèque, mais trois
ou
quatre fois plus grand que ceux qu’on voit. — Je l’ai fait entièremen
738
n pas une mesure précise de laboratoire. Le bruit
ou
la musique que fait un pantalon de velours à côtes, comme celui-ci, q
739
l ne nous reste qu’une alternative : le Monde uni
ou
l’Autre monde. Le dire tout de suite, le dire partout, et toutes affa
740
s dans l’élucubration, plutôt que dans la terreur
ou
la méditation. (Cette réaction, je le crains, va se généraliser.) Et
741
u sournoises, par petites touches imperceptibles,
ou
désintégrations microscopiques. Bombe atomique de poche et à retardem
742
. Beaucoup des œuvres du Vinci ont été détruites,
ou
abîmées. De même, La Mariée mise à nu par ses célibataires, même a ét
743
Vingt ans après,
ou
la campagne des congrès (1947-1949) (octobre 1968)bm Avec le recul
744
ens, et elle leur faisait préférer aux réceptions
ou
à l’opéra le travail nocturne des commissions. C’est elle qu’il s’agi
745
e ne puisse l’être que d’une manière insuffisante
ou
fausse, si l’on ne s’y met sans retard : les documents imprimés, peu
746
têtes et dans les cœurs. Les documents manuscrits
ou
polycopiés, déjà plus « vrais », n’ont pas été systématiquement réuni
747
rares précisément dans les périodes où l’on agit)
ou
à les confronter avec les lettres, brouillons, procès-verbaux de comi
748
très nombreux groupements issus de la Résistance
ou
des gouvernements en exil à Londres : tous veulent l’Europe unie, me
749
etc.) », d’organisation fédérale des transports,
ou
de répartition internationale du travail, sans que ces termes soient
750
r des propositions plus détaillées d’institutions
ou
d’organismes à créer. Toutefois, dans les rapports d’Henri Brugmans s
751
de Maurice Allais sur l’organisation économique,
ou
de Théo Chopard sur le syndicalisme, je souligne beaucoup de proposit
752
prévenir le péril de la colonisation par un parti
ou
par une monnaie. Le mythe du choix fatal et du partage du monde entre
753
tique dans laquelle l’UEF avait à tenir son rôle,
ou
plutôt à le créer, en prenant de grands risques quoi qu’elle fît. Bru
754
e, c’est risquer de courir à l’écrasement rapide,
ou
de « devenir une secte », comme l’a dit Brugmans. (Mais n’est-ce pas
755
ivre (et pas seulement l’appui des socialistes) ?
Ou
risquer l’isolement et la dislocation, mais aussi la seule chance peu
756
facteurs politiques et psychologiques, conscients
ou
inavoués, qui contribuèrent à cette décision fatidique. Il se peut qu
757
e fédérale se soit joué à ce moment-là pour trois
ou
quatre décennies. On peut très bien imaginer que, mieux conscients de
758
icales des fédéralistes (quitte à les « assagir »
ou
à les berner plus tard), ou bien se voyaient contraints de renchérir
759
qui l’union de l’Europe était le souci primordial
ou
unique. (Les autres s’appelaient « unionistes »…) De Montreux à La
760
st l’acte essentiel de toute révolution politique
ou
spirituelle. Je pense plutôt que l’UEF gardait encore bon espoir de f
761
dicalistes, des ministres de l’Éducation (anciens
ou
imminents). T. S. Eliot m’écrivait : « I feel that at the present tim
762
on visait le Message final : on tentait de casser
ou
d’émousser cette pointe fédéraliste du Congrès… Je quittai la séance
763
t des générations formées pendant la Résistance ?
Ou
encore des vainqueurs et des vaincus d’hier ? (Nous avons des délégat
764
verains des nations pour les exercer en commun »,
ou
« créer une citoyenneté commune sans que soit perdue pour autant la n
765
e : l’emploi, à cinq reprises, des mots « l’union
ou
la fédération » pour désigner la future Europe. Cependant, les rares
766
ompha que dans les textes. L’unionisme, doctrine (
ou
refus de doctrine) de ceux qui espéraient faire l’Europe sans casser
767
arlait que d’une assemblée « élue, dans leur sein
ou
au-dehors par les parlements ». Enfin, le Message aux Européens rev
768
e salle près de l’entrée, nous nous assîmes à six
ou
sept, et après dix minutes d’un débat virulent, au cours duquel, voya
769
culturels avaient le Centre de Genève et par lui
ou
autour de lui, de nombreuses associations professionnelles et institu
770
ions professionnelles et instituts d’enseignement
ou
de recherches. Mais les fédéralistes en tant que tels n’avaient rien
771
p tard. Cette victoire à la Pyrrhus des radicaux (
ou
tenus pour tels) n’empêcha pas le Mouvement de s’épuiser assez vite e
772
ez vite en querelles de factions et de personnes,
ou
en initiatives mal exploitées. À La Haye, Paul Reynaud avait dépassé
773
1948. Quelques thèses sont en cours de rédaction
ou
de publication. 151. Dans Mission ou démission de la Suisse , Neuch
774
rédaction ou de publication. 151. Dans Mission
ou
démission de la Suisse , Neuchâtel, La Baconnière, 1940. 152. Rappo
775
!” » bm. Rougemont Denis de, « Vingt ans après,
ou
la campagne des congrès (1947-1949) », Preuves, Paris, octobre 1968,
776
n État-nation ? C’est soumettre toute une nation,
ou
un groupe de nations conquises par l’une d’entre elles, aux pouvoirs
777
omie, l’état civil et l’exploitation du sous-sol,
ou
pire encore, les idéologies ou les religions, sommées de s’arrêter su
778
ation du sous-sol, ou pire encore, les idéologies
ou
les religions, sommées de s’arrêter sur une ligne de barbelés électri
779
ns à des entités plus petites (comme les régions)
ou
plus vastes (comme une fédération continentale). À l’intérieur de ses
780
ile à toute espèce d’union tant soit peu sérieuse
ou
sincère, que cet État-nation qui, par ailleurs, se révèle incapable d
781
espace économique défini par la nature des choses
ou
par un projet rationnel. Puissance ou liberté Or voici l’ironie
782
es choses ou par un projet rationnel. Puissance
ou
liberté Or voici l’ironie tragique de notre Histoire : c’est sur l
783
ut prix élever notre niveau de vie, quantitatif —
ou
plutôt voulons-nous sauvegarder un certain mode de vie, qualitatif ?
784
ssement indéfini du PNB (Produit national brut) —
ou
plutôt recréer un habitat décent, une communauté vivante ? Et quel pr
785
payer pour cela ? Le prix de certaines libertés,
ou
le prix d’un confort toujours accru ? Ces dilemmes se posent aujourd’
786
notre union aura pour but la Puissance collective
ou
la Liberté des personnes. Il nous faut le décider, en toute conscienc
787
lisme. L’amicale des misanthropes Puissance
ou
liberté : ces deux finalités commandent deux politiques d’union, dont
788
paix, la liberté — étant manières de parler plus
ou
moins nobles, ou pure et simple captatio démagogique. Mais je vois au
789
— étant manières de parler plus ou moins nobles,
ou
pure et simple captatio démagogique. Mais je vois aussi que seuls des
790
nation / fédération, ramenée au dilemme Puissance
ou
Liberté comme finalités de l’union. Mais je ne crois pas qu’il y ait
791
rois à la nécessité de défaire nos États-nations.
Ou
plutôt de les dépasser, de démystifier leur sacré, de percer leurs fr
792
t n’est pas un dieu, ce n’est qu’un appareil plus
ou
moins efficace, qui doit être mis au service des citoyens et de leurs
793
ut servir une entité vivante, civique, économique
ou
culturelle, et être contrôlé par l’usager ; distribuer et répartir l’
794
Et vous noterez que je ne parle pas de relations
ou
d’affaires « étrangères » : c’est un mot qu’il nous faut bannir du vo
795
que soient les problèmes de prix du lait, du blé
ou
même du vin, il est clair que l’Europe des marchandages entre économi
796
qui ne sera pas nécessairement la plus puissante
ou
la plus riche, mais bien ce coin de la planète indispensable au Monde
797
rançais sur les deux versants du Jura et italien (
ou
allemand de nouveau) sur les deux versants des Alpes. Décréter que le