1
gien leur donne à boire. Mais elle leur verse par
erreur
« le vin herbé » destiné aux époux, et qu’avait préparé la mère d’Ise
2
nsi sa maîtresse du déshonneur, tout en expiant l’
erreur
fatale qu’elle a commise. Cependant des barons « félons » dénoncent a
3
es mains croit son ami amoureux de sa sœur. Cette
erreur
— provoquée par le nom des deux femmes — est la seule « raison » du m
4
sant d’une manière fatale, et mieux encore bu par
erreur
, se révèle désormais nécessaire16. Qu’est-ce alors que le philtre ? C
5
e de « ramener » le sublime à l’infime, l’étrange
erreur
qui prend pour cause suffisante une condition simplement nécessaire.
6
ndividu dans le dieu. L’individu distinct — cette
erreur
douloureuse — doit s’élever jusqu’à se perdre dans la divine perfecti
7
ent ce succès et cette permanence invincible de l’
erreur
héritée d’un Platon mal compris ? C’est qu’elle trouve dans le cœur d
8
n’y peut régner que pour le temps que durera « l’
erreur
» des âmes. Au terme du cycle de leurs épreuves — comportant plusieur
9
ans ces affirmations hardies, il y a du reste une
erreur
de fait aisée à relever : qu’à la longue, la chanson se soit vidée de
10
rt d’hommes qui faisaient attention à tout, leurs
erreurs
étaient plutôt des erreurs d’intelligence que de sensualité 63. » Ret
11
ttention à tout, leurs erreurs étaient plutôt des
erreurs
d’intelligence que de sensualité 63. » Retenons donc ceci, qui nuance
12
enons donc ceci, qui nuance notre schéma : si les
erreurs
de la passion — au sens précis que je donne à ce mot — sont d’origine
13
es ; nous savons même que c’est à la faveur d’une
erreur
initiale sur la portée exacte de la doctrine de Freud (déterministe-p
14
ar les dogmes centraux. Ce qui explique pas mal d’
erreurs
, variations et contradictions chez les poètes influencés. D’où résult
15
s pour les trouvères une chose apprise : d’où les
erreurs
qu’ils commirent bien souvent. Il est d’ailleurs extrêmement délicat
16
préciser les causes et l’importance exacte de ces
erreurs
. Est-ce un défaut d’initiation ? Est-ce une tradition imparfaite ? Ou
17
ils n’ont pas introduit dans leurs romans que des
erreurs
. Ils ont traité un thème nouveau, celui de l’amour physique, c’est-à-
18
’aventure pourrait aussi le concerner. Survient l’
erreur
fatale du philtre bu. Nous avons vu, par l’analyse du mythe, que cett
19
sur lequel on le porte, il repose sur une double
erreur
historique et psychologique. Car : 1° le langage de la passion — tel
20
e serait qu’une transposition, un à peu près, une
erreur
tolérée ? En vérité, personne ne se livre à ces recherches : on affir
21
cherche d’une femme unique, jamais rejointe par l’
erreur
inlassable du désir. C’est l’insolente avidité d’une jeunesse renouve
22
onnages. Si Rousseau fut le premier à décrire ces
erreurs
, c’est qu’il en souffrit plus que d’autres et avec plus de résolution
23
e revient à faire de l’amour passionné une simple
erreur
. « Non point que la passion se trompe souvent, précise-t-il, mais ell
24
e souvent, précise-t-il, mais elle est en soi une
erreur
… Le cas Stendhal n’est pas douteux : il s’agit d’un homme qui n’aimai
25
t pessimiste — puisque aussi bien il s’agit d’une
erreur
et dont il se désole d’être tiré. D’où peut provenir ce pessimisme in
26
âce à sa théorie de la cristallisation, donc de l’
erreur
. Ce qui explique la passion, à son avis, c’est une erreur favorable a
27
Ce qui explique la passion, à son avis, c’est une
erreur
favorable au désir, « Ce phénomène, dit-il, vient de la nature qui no
28
as comment l’instinct se déciderait à commettre l’
erreur
nécessaire à cette opération rusée. (L’instinct seul, livré à lui-mêm
29
olution verbale ? Car dire que la passion est une
erreur
— elle l’est parfois —, ce n’est pas encore expliquer cette erreur. L
30
st parfois —, ce n’est pas encore expliquer cette
erreur
. L’instinct ou la nature n’ont pas coutume de se tromper de la sorte…
31
t pas coutume de se tromper de la sorte… S’il y a
erreur
, elle ne peut venir que de l’esprit. La vérité, c’est que Stendhal es
32
it que la passion est quelque chose de plus que l’
erreur
: qu’elle est une décision fondamentale de l’être, un choix en faveur
33
stique. Or la Minne suprême inspire à Brangaine l’
erreur
qui doit sauver l’Amour. Au philtre de mort, elle substitue le breuva
34
e des Français avant la bataille d’Azincourt. Par
erreur
, le soir, il dépasse le village que les fourrageurs lui ont assigné p
35
ans un passage qu’il vaut la peine de citer : « L’
erreur
(des généraux « formalistes ») consistait à placer l’objet de la guer
36
e. Le monde militaire est toujours tombé dans ces
erreurs
quand il s’est mis à abandonner la notion droite et simple des lois d
37
ine et à la fin de la passion, il n’y a pas une «
erreur
» sur l’homme ou Dieu — a fortiori pas une erreur « morale » — mais u
38
erreur » sur l’homme ou Dieu — a fortiori pas une
erreur
« morale » — mais une décision fondamentale de l’homme, qui veut être
39
de raisons qu’il serait possible de peser. Cette
erreur
du bon sens est tout à fait grossière. Vous aurez beau tenter de mett
40
critères impersonnels. Mais enfin ce n’est pas l’
erreur
logique qui est grave, c’est l’erreur morale qu’elle suppose. Lorsqu’
41
n’est pas l’erreur logique qui est grave, c’est l’
erreur
morale qu’elle suppose. Lorsqu’on incite les jeunes fiancés à calcule
42
us de passions, quand ils cesseront de préférer l’
erreur
comme telle, quand ils cesseront de mériter cet inquiétant nom d’homm
43
hange rien à nos rapports, c’est une passade, une
erreur
sans lendemain », et tantôt : « C’est tellement vital pour moi, telle
44
ire à celle de la passion. Ce qui peut induire en
erreur
, et ce qui a introduit de fait une fatale erreur dans l’activisme mod
45
erreur, et ce qui a introduit de fait une fatale
erreur
dans l’activisme moderne, c’est la collusion de la guerre et de notre
46
t pas des saints, et le péché n’est pas comme une
erreur
à laquelle on renoncerait un beau jour pour adopter une vérité meille