1
obtenus, à comparer les méthodes, à adopter et à
réaliser
des programmes de travail, avec la collaboration des savants des dive
2
] L’état actuel du monde ne permet pas encore de
réaliser
à l’échelle terrestre de tels centres de recherches, mais il serait c
3
des ressources intellectuelles, devant absolument
réaliser
une circulation plus aisée des études, publications, informations, la
4
. Cette convergence des efforts est plus facile à
réaliser
sur ce plan que sur d’autres, parce que les intérêts matériels ou nat
5
offre un exemple de ce qu’il faudrait, peu à peu,
réaliser
dans d’autres domaines. Le caractère universel et très souvent désint
6
es techniques les plus divers, qu’il est temps de
réaliser
une institution européenne dans le domaine de l’énergétique. Je veux
7
ERN ». Seule, l’exterritorialité n’est pas encore
réalisée
à cette date (printemps 1975). À l’occasion du débat du 6 juillet 19
8
poque, les maîtres d’œuvre qui auraient voulu les
réaliser
restaient introuvables. Une résolution des Nations unies de 1946 déci
9
nnaissait pas encore les progrès que l’on pouvait
réaliser
par la méthode de la focalisation alternée. C’est elle qui a permis,
10
aboratoire important et que nous aurions du mal à
réaliser
par nos propres moyens. » (p. 3229, col. 2) M. Daniel Mayer, préside