/ 8
1 1979, Rapport au peuple européen sur l’état de l’union de l’Europe. Avertissement
1 Professeur à l’Institut universitaire des hautes études internationales, Genève. Orio Giarini, Économiste, Genève. Edward Gol
2 lexandre Marc, Professeur à l’Institut des hautes études européennes, Nice. Patricia Mayo, Auteur et sociologue, Cornouailles.
3 Schwamm, Professeur à l’Institut universitaire d’ études européennes, Genève. Manfred Siebker, Physicien et sociologue, Bruxe
2 1979, Rapport au peuple européen sur l’état de l’union de l’Europe. Introduction
4 tivals en 18 pays ; l’Association des instituts d’ études européennes (de 34 universités dans 10 de nos pays) ; la Communauté e
5 s tels que le CEC, les instituts universitaires d’ études européennes et les quelque cinquante publications périodiques qui en
3 1979, Rapport au peuple européen sur l’état de l’union de l’Europe. I. L’économie
6 des Européens le sentent bien — et d’innombrables études scientifiques le démontrent — c’est trop souvent le contraire qui est
7 se révèlent insolubles par définition. Toutes les études récentes conduites aux États-Unis et en Europe sur la « qualité de la
4 1979, Rapport au peuple européen sur l’état de l’union de l’Europe. II. L’énergie
8 énergie s’adapte à l’offre en décroissance ? Les études de prospective conduites aux USA, au Canada, en Grande-Bretagne et en
9 l fut fait pour le CERN, et plus récemment pour l’ étude de la biologie nucléaire, puis de la fusion thermonucléaire ; et cela
10 s les villes et dans les campagnes. 6. Mettre à l’ étude de toute urgence — en pool européen — le problème de la société post-
5 1979, Rapport au peuple européen sur l’état de l’union de l’Europe. III. L’environnement
11 ore disposés à en organiser d’autres. De diverses études , conduites indépendamment les unes des autres, sur les effets probabl
12 l’Europe : 5. La pénurie d’eau potable. Selon une étude de la Commission économique pour l’Europe (Nations unies), l’eau des
13 tera vingt fois plus qu’aujourd’hui ? La mise à l’ étude immédiate de formules de substitution à l’auto (et par suite peut-êtr
14 automobile ; transports publics gratuits.) 10. L’ étude des climats, des agents de modifications climatiques, et des conséque
6 1979, Rapport au peuple européen sur l’état de l’union de l’Europe. IV. Les régions
15 tes européens, par les instituts universitaires d’ études européennes (il en existe une quarantaine), et récemment par les mouv
16 tes « pour l’Europe », foisonnent des centaines d’ études , de volumes, de numéros spéciaux de revues, qui à leur tour vont alim
7 1979, Rapport au peuple européen sur l’état de l’union de l’Europe. V. La défense de l’Europe
17 division blindée belge, et qui fut directeur des études au Collège de la défense de l’OTAN. Et celui du général allemand Joha
8 1979, Rapport au peuple européen sur l’état de l’union de l’Europe. Annexes
18 no-alpine, étudiée par l’Institut universitaire d’ études européennes de Genève, engloberait la Suisse romande, la Franche-Comt