1 ale, papale ou réformée, germanique, italienne ou française — à une échelle européenne. Toutes nos gloires sont européennes, non

2 n-Jacques Rousseau, « citoyen de Genève », vit en France , en Italie, en Angleterre, défend avec éloquence un plan d’union fédé

3 ure dans les Allemagnes. De Coppet rayonne sur la France le génie de Mme de Staël et de sa cour cosmopolite, où brillent Sismo

4 stylisé de C. F. Ramuz, se distinguent des romans français , anglais ou russes des mêmes époques par la gravité du propos, le déd

5 ponts du monde comme l’ingénieur Ammann, c’est en France ou en Inde qu’il trouvera des commandes pour bâtir une église de Ronc

6 lande : 9 prix Nobel pour une population double ; France  : 17 prix Nobel pour une population neuf fois plus grande). ⁂ À l’heu

7 tées. Et l’on verra des États unitaires, comme la France , ou l’Espagne, ou la Belgique, se différencier et se réorganiser en a

8 on notable en Suisse : le Jura bernois, de langue française , de confession catholique et historiquement autonome, mais rattaché à

9 obre 1963)f Jamais on ne s’est autant marié en France (90 % des hommes et 91,5 % des femmes) et jamais on n’a autant divorc

10 fatalité. D’où vient-elle ? Qui l’a introduite en France  ? Comment l’affronter ? Et enfin, comment réussir son mariage, car ri

11 nt bien théoriques et bien abstraites à un public français , mais je parle après tout à des citoyens suisses, qui n’auront éprouv

12 les Suisses romands se rattachent à la « culture française  », on ne pense guère qu’à la langue française. Mais celle-ci n’est pa

13 ure française », on ne pense guère qu’à la langue française . Mais celle-ci n’est pas une propriété de la nation française actuell

14 ais celle-ci n’est pas une propriété de la nation française actuelle, à l’ensemble de laquelle elle ne fut imposée que par un déc

15 de François Ier, en 1543. On parle encore dans la France d’aujourd’hui sept ou huit langues différentes : l’allemand, le flama

16 provençal, l’italien et l’arabe. Et l’on parle le français dans quatre autres nations. De même, l’allemand ne saurait définir un

17 en quoi les Suisses romands se différencient des Français , ou en tout cas de l’image convenue que l’État français nous donne de

18 is, ou en tout cas de l’image convenue que l’État français nous donne depuis cent ans de la « culture française », bien que nous

19 ançais nous donne depuis cent ans de la « culture française  », bien que nous parlions à peu près la même langue, je trouve ceci :

20 ouvoir central, comme ce fut le cas des provinces françaises  ; 3° nous sommes de vieilles républiques — même Neuchâtel, en dépit d

21 uropéenne, germanique et anglo-saxonne autant que française , sans s’arrêter à ces barrages ou à ces faux relais de paresse que re

22 rise à l’extérieur, et notamment chez nos voisins français , épris de logique, disent-ils, et centralisateurs. Un Français cultiv

23 is de logique, disent-ils, et centralisateurs. Un Français cultivé et qui se demande quel est le « vrai » sens du mot fédéralism

24 de rompre l’unité nationale et de transformer la France en une fédération de petits États. « Aux jacobins, on agita gravement

25 ers, Histoire de la révolution, chap. I. Pour un Français , la cause est entendue : fédéraliste égale sauvage, ou traître. Pour

26 les Suisses romands se rattachent à la « culture française  », on ne pense guère qu’à la langue française. Mais celle-ci n’est pa

27 ure française », on ne pense guère qu’à la langue française . Mais celle-ci n’est pas une propriété de la nation française actuell

28 ais celle-ci n’est pas une propriété de la nation française actuelle, à l’ensemble de laquelle elle ne fut imposée que par un déc

29 de François Ier, en 1543. On parle encore dans la France d’aujourd’hui sept ou huit langues différentes : l’allemand, le flama

30 , l’italien et — hier — l’arabe. Et l’on parle le français dans quatre autres nations. De même, l’allemand ne saurait définir un

31 uisses romands, par exemple, se différencient des Français , ou en tout cas de l’image convenue que l’École nous donne depuis cen

32 ’École nous donne depuis cent ans de la « culture française  », bien que nous parlions à peu près la même langue, je trouve ceci :

33 ouvoir central, comme ce fut le cas des provinces françaises . 3° nous sommes de vieilles républiques — même Neuchâtel, en dépit de

34 e, qui sont mondiales ; par sa langue, au domaine français , et par sa culture, aux sources variées de l’Europe antique, médiéval

35 uropéenne, germanique et anglo-saxonne autant que française , sans s’arrêter à ces barrages ou à ces faux relais de paresse que re

36 ark 1,43 8. États-Unis 0,41 3. Autriche 1,19 9. France 0,40 4. Pays-Bas 1,15 5. Suède 1,13 6. Allemagne 0,71 19. R

37 niveau de vie. Jean Monnet et son équipe du Plan français se mettent à l’œuvre en silence, loin des congrès et des associations

38 ations centralisés, dont l’exemple typique est la France . Dans une telle Europe, nos États actuels ne joueraient plus qu’un rô

39 de rompre l’unité nationale et de transformer la France en une fédération de petits États. Vingt-et-un ans plus tard, le dic

40 t donc plus favorable au fédéralisme que l’esprit français , qui passe pour cartésien. Ce sont pourtant deux juristes britannique

41 lume intitulé The Federalist (dont une traduction française a paru en 1957). En France, c’est l’œuvre posthume de Proudhon, Du Pr

42 dont une traduction française a paru en 1957). En France , c’est l’œuvre posthume de Proudhon, Du Principe fédératif, qui, en 1

43 publie en 1879 Der Föderalismus. Puis des savants français entreprennent une série de mises au point systéma­tiques : Le Fur pub

44 ie et de Carl Friedrich, et récemment traduits en français . Dans le dernier en date des très nombreux ouvrages consacrés à notre

45 e de l’Europe des nations unitaires sur le modèle français , promises aux guerres nationalistes et coloniales, seule la Suisse ré

46 gnols, Grecs et Turcs. (Cela ferait 7 millions en France , 8 en Allemagne.) Mais ce n’est pas le Marché commun qui les amène. C

47 lpes ; ici l’on parle un dialecte allemand, là le français , ailleurs encore l’italien, ou le romanche, ou le ladin. Si bien que

48 a très bien vu Lucien Febvre, excellent historien français contemporain : « Pays de gens moyens, oui », dit-il de la Suisse. « M

49 ignation patriotique et prophétique intitulé : La France contre les robots. Et une littérature considérable produit depuis une

50 pas d’ailleurs que des dizaines d’ingénieurs — en France surtout — avaient construit des prototypes variés d’automobiles avant

51 s de mes deux rencontres avec l’auteur d’Anglais, français , Espagnols et aussi de la Sacred Giraffe. Pour présider à une affaire

52 le que la conçoit un véritable libéral. Le public français intellectuel, c’est-à-dire de gauche, n’aime pas qu’on touche à sa Ré

53 ter qu’aux yeux des jeunes Allemands, Italiens ou Français l’intégration de l’Europe apparaisse comme une matière scolaire… Le p

54 tard celle de Jean Monnet. En septembre 1930, la France présente à la SDN un Memorandum sur l’organisation d’un régime d’unio

55 ar exemple l’union de la Grande-Bretagne et de la France proposée par Churchill en juin 1940) autrement dit : ce n’est jamais

56 nnerait, par exemple, huit à neuf régions pour la France , une dizaine pour l’Italie, deux ou trois pour la Hollande, quinze à

57 s’implanter les plus importantes usines atomiques françaises . Parmi les quelque soixante personnalités participantes : professeurs

58 la surface les gens parlaient allemand d’un côté, français de l’autre. La CECA, puis le Marché commun ont permis de surmonter ce

59 alisme à base régionale : j’entends la République française une et indivisible. Une bonne douzaine d’ouvrages ont paru en France

60 isible. Une bonne douzaine d’ouvrages ont paru en France depuis le début de l’année sur la région ; le dernier s’intitule tran

61 dés de leur pouvoir. Un des meilleurs sociologues français d’aujourd’hui, spécialiste de la prospective, le professeur Jean Four

62 n. Qu’une telle déclaration ait pu être faite en France , et cela précisément devant le corps des fonctionnaires institués par

63 ident, revint me dire que tous les syndicalistes, Français en tête, quitteraient le congrès à grand bruit si on m’empêchait de l

64 e, mentionné dans beaucoup de dictionnaires comme français , peut-être l’est-il devenu ? Les deux autres sont Félix Bloch et Dani

65 il n’y avait à la Sorbonne pas un seul professeur français . Les grands maîtres d’alors — ce devait être dans les années 1250 à 1

66 Suisse par exemple, mais aussi à un pays comme la France  : si vous voulez garder, en partie tout au moins, le bénéfice de la p

67 in. Et que la naissance de la première nation, la France , peut être datée de cette déclaration des légistes du Philippe de Bel

68 ion des légistes du Philippe de Bel : « Le Roy de France est empereur en son royaume », ce qui veut dire que le chef de l’État

69 ar exemple l’union de la Grande-Bretagne et de la France proposée par Churchill en juin 1940), autrement dit : ce n’est jamais

70 qui donnerait, par exemple, neuf régions pour la France , une dizaine pour l’Italie, deux ou trois pour la Hollande, quinze à

71 s’implanter les plus importantes usines atomiques françaises . Parmi les quelque soixante personnalités participantes : professeurs

72 la surface les gens parlaient allemand d’un côté, français de l’autre. La CECA, puis la CEE ont permis de surmonter cette absurd

73 alisme à base régionale : j’entends la République française une et indivisible. La bibliographie des ouvrages consacrés en France

74 sible. La bibliographie des ouvrages consacrés en France aux problèmes de la région moderne comporte déjà une quarantaine de v

75 stiques, je citerai : Décoloniser la province, La France des minorités, La Gauche et les régions, Paris et le désert français

76 tés, La Gauche et les régions, Paris et le désert français (ce fut le début), et enfin la Révolution régionaliste. Au-delà de ce

77 qui étaient proprement impensables pour un esprit français il y a dix ou vingt ans encore. Je viens de recevoir le manifeste d’u

78 sité de la Révolution fédéraliste et progressiste française pour la construction d’une VIe République. Nous réclamons la création

79 que. Nous réclamons la création d’États régionaux français . Ces États régionaux disposeront de pouvoirs exécutifs, législatifs e

80 r les États-Unis d’Amérique. Les États régionaux français délégueront partie de leur souveraineté à l’État fédéral français. La

81 ront partie de leur souveraineté à l’État fédéral français . La lutte pour notre indépendance nationale ne peut être menée que da

82 ans cette Europe unie la représentation du peuple français sera assurée par l’État fédéral français. Parmi les plus graves méfai

83 u peuple français sera assurée par l’État fédéral français . Parmi les plus graves méfaits des bureaucrates et technocrates paris

84 ent de plus en plus accentué de vastes régions de France . La nation doit réparation du tort ainsi causé. On n’est pas loin de

85 n’allez pas y attacher trop d’importance. L’État français ne sera pas si aisément ébranlé. Son chef le tient très bien en main,

86 le sous-développement de nombreuses régions de la France , de l’Italie, ou même de l’Allemagne qui a obligé les gouvernements d

87 illion d’habitants d’une région s’étendant sur la France et la Belgique, et au surplus liée au sud de l’Angleterre. Or Lille n

88 dés de leur pouvoir. Un des meilleurs sociologues français d’aujourd’hui, spécialiste de la prospective, Jean Fourastié, disait

89 n. Qu’une telle déclaration ait pu être faite en France , et cela précisément devant le corps des fonctionnaires institués par

90 et à son niveau. Et à cet égard, les sociologues français — la France, une fois de plus, va fournir le modèle ! — sont en train

91 au. Et à cet égard, les sociologues français — la France , une fois de plus, va fournir le modèle ! — sont en train d’élaborer

92 on, ce village… mais toutes les belles régions de France sont dilapidées. Le problème n’est pas particulier à Ferney-Voltaire.

93 e place où les gens se voient, se rencontrent. En France , aucun plan d’ensemble n’existe, on pare au plus pressé. J’ai pu le c

94 uel ! — avec l’essai de « régionalisation » de la France et de l’Italie cette année même.) Certaines raisons psychologiques s’

95 tionale sont donc suisses. Je suis aussi écrivain français  : la francophonie européenne, c’est-à-dire les deux tiers de la Franc

96 nie européenne, c’est-à-dire les deux tiers de la France actuelle, la Wallonie, le Val d’Aoste et la Suisse romande, constitue

97 Bâle et son hinterland en Suisse, le Haut-Rhin en France , et Land badois en République fédérale d’Allemagne. Rien au monde ne

98 en couleurs plates, sans déborder, de l’hexagone français , de l’île anglaise, de la botte italienne, ou de la peau de vache ibé

99 iècle, on doute qu’il pense à autre chose qu’à la France … 50. P.-J. Proudhon, Du principe fédératif, Paris, 1863, p. 82. 51.

100 était placée sous les auspices du Département de français de l’Université McGill et du Consulat général de Suisse, répondait d’

101 de l’engagement, n’est-ce pas, que j’ai lancée en France en 1933, et qui forme les deux premiers chapitres de mon premier livr

102 une signification idiote, chez beaucoup de jeunes Français , notamment — qui était de s’engager dans un parti, c’est-à-dire de dé

103 les différentes activités d’un homme. J’ai un ami français qui se dit mon disciple en érotique personnaliste, et qui m’a défié,

104 xcellences, voilà Soleure et sa noblesse aux noms français , son ambassade du Roy de France, le souvenir de Besenval et celui de

105 blesse aux noms français, son ambassade du Roy de France , le souvenir de Besenval et celui de Casanova, Soleure qu’un pasteur

106 s nationalisé ou une nation étatisée, modèle : la France , bientôt imitée par presque toute l’Europe — et au xxe siècle, par u

107 autonomes. Risque d’éclatement de la Belgique. En France , floraison de projets officiels ou révolutionnaires tendant à régiona

108 gage politique qui prête à pires malentendus ! Un Français cultivé qui demande à son Littré le sens du mot fédéralisme trouve ce

109 de rompre l’unité nationale et de transformer la France en une fédération de petits États. » Pour le Français cultivé et qui

110 ance en une fédération de petits États. » Pour le Français cultivé et qui a coutume de se reporter à son Littré quand il veut sa

111 d’hui. Aux projets de découpage géométrique de la France en carrés réguliers de dix-huit lieues de côté, comme le proposait Si

112 suisse est si facilement transposable aux régions françaises  ; ensuite, de revenir sur la formule « le fédéralisme, c’est l’autono

113 hinterland en Suisse, le Haut-Rhin et Mulhouse en France , le pays de Bade jusqu’à Fribourg en Allemagne. Cette regio est une u

114 que son orthodoxie sexuelle. Puis le colonialisme français . Sur tout le reste, il ne cesse d’alterner éloge et doute, avec un se

115 de Briand avait coutume de prononcer à la Chambre française des discours qui défiaient la syntaxe et qu’il fallait recomposer pou