1 Le vrai problème est là. Problème d’éducation, d’ information patiente, de culture. Et le reste viendra par surcroît. Appel aux

2 e part, nourrir l’opinion par un sérieux effort d’ information . La tâche de méditer sur nos destins fut confiée à un petit groupe de

3 ochures, tracts, petits livres de propagande ou d’ information européenne publiés depuis 1947 dans les 16 pays du CE et en Suisse, s

4 i de qualité culturelle. Un bulletin périodique d’ informations destiné à la presse et aux critiques musicaux paraîtra prochainement.

5 par l’intermédiaire du secrétariat. Un service d’ informations mutuelles sur les nouveautés intéressantes dans le domaine musical se

6 , les échanges ont un but principal : obtenir des informations scientifiques et techniques qui leur manquent encore. Pour les propag

7 ont toujours favorisé la libre communication de l’ information et des idées, le libre-échange des personnes » et qu’ils estiment que

8 une base de réciprocité, l’ouverture de centres d’ information dans les capitales respectives… Tout citoyen devrait y avoir libremen

9 lage systématique des émissions de nouvelles et d’ informations … devrait être supprimé. » 9. « …échange mensuel d’émissions de radio

10 versifs, les journaux bannis comme corrupteurs. L’ information ne peut indéfiniment passer pour de l’espionnage, ni les voyages n’êt

11 érer que la censure pourrait être allégée, qu’une information plus objective pourrait être mise à la disposition des populations… L

12 rien qui puisse permettre un échange d’idées ou d’ informations . M. Dulles constate alors que sur les 17 points proposés par les Occ

13 cernent le libre-échange d’idées, de nouvelles, d’ informations non censurées, ont été rejetés ». (16 novembre) : Aucune propositio

14 miner les obstacles au libre-échange d’idées et d’ informations entre nos peuples n’a été jugée acceptable par l’Union soviétique. Ce

15 cts qui lui permettraient d’obtenir de précieuses informations technologiques ou des matériaux stratégiques. Cependant, nous ne cr

16 de la censure Non 2. Ouverture de centres d’ information Non (ingérence dans affaires intérieures) 3. Publication de rev

17 les capitales respectives, création de centres d’ information ouverts à tous, libre échange d’étudiants, change équitable du rouble

18 — quitte à ce que chaque partie tire ensuite, des informations objectives ainsi recueillies et publiées, les conclusions qu’il lui p

19 ante, sans le soutien d’une œuvre en profondeur d’ information des esprits, d’éducation du sens civique, et de dés-éducation des pré

20 eux pour dialoguer. En attendant, citons quelques informations sur les relations culturelles existantes. ⁂ Le peintre français Chape

21 on trouvera dans la plupart de nos bulletins des informations sur les Foyers de culture et des articles consacrés à leurs problèmes

22 vierge de l’éducation postscolaire, un courant d’ informations et une volonté de formation européenne. Aujourd’hui, pour la première

23 . Pourquoi l’Europe ? Tant que ce travail d’ information n’aura pas été entrepris, il sera vain de parler « d’unir l’Europe »

24 le que l’on peut arriver à connaître en détail, l’ information générale sur le monde et sur les problèmes de l’Europe peut s’illustr

25 efforts qui se poursuivent dans le même sens. Les informations sur les autres institutions européennes tiendront donc autant de plac

26 spondants (par pays et par spécialité) nourrira d’ informations ce bulletin mensuel. Un groupe d’experts vérifiera l’exactitude de ch

27 groupe d’experts vérifiera l’exactitude de chaque information . Au seuil d’une ère où l’importance des loisirs est destinée à surpas

28 qu’on la veuille, dépendra d’un immense effort d’ information , d’éducation, et pour tout dire, d’hygiène civique. Notre tâche

29 ancer, par exemple, une très puissante campagne d’ information , capable de pousser, ou même de « bousculer » — selon l’expression fa

30 nérales sur ce qu’il faut faire, puis une série d’ informations sur ce qui se fait déjà. Nous préparons dès maintenant, comme suite à

31 l’Europe ? » À mi-chemin entre le cours précis d’ information et le recueil d’études scientifiques, ce numéro spécial du Bulletin d

32 timent de la communauté européenne par le moyen d’ informations et d’initiatives, dans le domaine de la presse, du livre, du film et

33 otidienne. Action de coordination, d’animation, d’ information et d’enquêtes préalables. Il y eut des années creuses et des périodes

34 fournir l’aide requise que s’ils disposent d’une information sérieuse sur la conjoncture culturelle, par quoi j’entends l’état des

35 Schouten, il a déjà organisé de nombreux stages d’ information pour éducateurs et publié un bulletin régulier en trois langues : Not

36 de départ concret de cette expérience. Stage d’ information des responsables d’expériences-pilotes Du 23 au 27 septembre 1957,

37 38 Conçu à l’origine comme un simple organe d’ information sur les travaux qui se poursuivaient au CEC, le bulletin a paru sous

38 la stratégie de l’éducation, des recherches, de l’ information et de la culture (CEC, instituts, associations professionnelles). Ces

39 éducative : celle d’une prise de conscience. L’ information européenne Mais toute éducation comporte une instruction, outre la

40 ation du caractère et du jugement, et c’est ici l’ information européenne qui en tiendra lieu. Bien entendu, il s’agit d’autre chose

41 faire des public relations de chaque organisme. L’ information dont nous voulons parler n’est pas une activité au jour le jour, suiv

42 is oublié dans leurs discours et leurs appels.) L’ information européenne doit avoir pour objectif général d’instruire l’opinion en

43 Ceci posé, les principaux groupes de faits qu’une information européenne méthodique se doit de rappeler constamment à l’opinion (et

44 ue les comités culturels et les départements de l’ information du Conseil de l’Europe et de la CECA organisent sur des thèmes europé

45 e, il a paru nécessaire — sur la foi de nouvelles informations laissant prévoir une décision très prochaine des ministres — d’avance

46 nt pas plus européens par cette simple addition d’ informations nationales. L’Europe n’a pas besoin non plus d’Européens synthétiques

47 racer le même historique, que regrouper les mêmes informations , ou que redécouvrir les mêmes idées : gaspillage d’énergie et perte d

48 fournir l’aide requise que s’ils disposent d’une information sérieuse sur la conjoncture culturelle, par quoi nous entendons l’éta

49 ues occidentales de production, de transport et d’ information met en contact toutes les régions de la Terre, d’une manière à la foi

50 lan d’ensemble ne les guide, et aucune centrale d’ information n’existe encore, à notre connaissance, dans ce domaine. Nous nous bor

51 nus. Ici se manifeste l’insuffisance des moyens d’ information de base qui permettraient un dialogue multilatéral des cultures. La s

52 er, qui ne disposaient jusqu’ici que de sources d’ informations nationales) ; — Fichiers détaillés sur les institutions culturelles,

53 est en relations constantes avec leurs services d’ information . En revanche, il a constitué ses propres archives sur vingt-cinq inst

54 centre culturel. Ils seraient conçus en vue de l’ information des éducateurs, publicistes, assistants techniques, industriels, homm

55 urait où l’on peut s’adresser pour recueillir des informations utiles de tous ordres, sur une région donnée. (Aujourd’hui, on doit s

56 réseau mondial d’échanges d’hommes, d’idées et d’ informations . ⁂ La création de centres régionaux selon la formule que l’on vient d

57 eillers aux compétences variées ; et un service d’ information sur les sujets opportuns, les ouvrages déjà parus, les auteurs possib

58 de ces problèmes. Par des stages de discussion, d’ information , d’expérimentation dans les écoles locales (leçons types données sur

59 des leçons effectivement données, les méthodes et informations préalablement mises au point ; 3° d’inciter les participants à élargi

60 rd par M. Paul M. G. Lévy, directeur du Service d’ information . Plus tard, le Conseil de coopération culturelle (CCC) s’étant consti

61 le reste. Contiguïté. Co-existence. Fédérations. Information et communication en progression géométrique. Dialogue, union, uniform

62 considérer comme un grand appareil distributeur d’ information , au sens cybernétique du terme, cesse de fonctionner normalement quan

63 terme, cesse de fonctionner normalement quand les informations ne peuvent plus être échangées entre les branches du savoir, ou entre

64 Il s’agit d’abord d’acquérir une certaine somme d’ informations , puis de se former le jugement ou le sentiment ou la main ; puis de v

65 s à la fédération — que par un vigoureux effort d’ information sur ce qui existe déjà et sur ce qui est en train de se faire, de tou

66 e la Suisse, des gens à peu près vierges de toute information sur les réalités du xxe siècle, qui ne savent pas qu’il faut faire l

67 minerais, d’or, d’aliments et de pétrole. C’est l’ information scientifique, venue de l’Europe et d’elle seule, qui a révélé ces ric

68 erse ? Il va de la source scientifico-technique d’ information , vers le pays où cette information produira de l’énergie. Le pétrole

69 co-technique d’information, vers le pays où cette information produira de l’énergie. Le pétrole est « arabe », dit-on, mais sans l’