1
s mentons, c’est le diable lui-même qui « tire sa
langue
dans notre langue ». Mais il est deux manières de mentir, comme il es
2
e diable lui-même qui « tire sa langue dans notre
langue
». Mais il est deux manières de mentir, comme il est deux manières de
3
onde, les mots suggèrent, dans presque toutes les
langues
, certaines complicités particulières. Et le peuple, inspiré peut-être
4
trop mal connu. « Toute la terre avait une seule
langue
et les mêmes mots. » En somme tout allait bien. Mais voici l’inquiétu
5
tion fort naturelle du phénomène de confusion des
langues
. Si les hommes ne se sont plus entendus lors de la construction de ce
6
n elles ne se comprirent plus. La multiplicité de
langues
était née du travail lui-même. Mais ce travail bientôt traîna, puis s
7
e parle, c’est que le plus beau mot de toutes les
langues
est pipé sur nos lèvres par Satan. Nulle époque n’a parlé davantage d
8
eur tordait les mots avant qu’ils aient quitté sa
langue
. Il essaya de dire : — Je t’aime, et prononça quelque chose comme : —
9
de ses prestiges ; c’est pourquoi il a inventé la
langue
des diplomates et ses pudeurs insanes. Il sait que rien au monde ne p
10
t à jamais ressuscitée ; et dans la confusion des
langues
et des mensonges, quand la peur, la souffrance et la honte ne nous pe
11
trois sont d’accord ».24 Je lui oppose le Feu des
langues
, le Sel et l’Huile. Je lui oppose le Pain et le Vin. Je lui oppose au