1 1952, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Présentation du Centre européen de la culture (mars 1952)
1 que chose de neuf, plus qu’il n’y peut paraître à première vue. Insistons donc : le Centre fait appel, en tous et en chacun, aux
2 1953, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Situation de l’Europe en juin 1953 (mai-juin 1953)
2 ci les transforment en catastrophes. La condition première d’un redressement possible réside, par conséquent, dans une prise de
3 1953, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Une prise de conscience européenne (novembre-décembre 1953)
3 cience. Un réveil. Telle paraît donc la condition première de toute action concrète et raisonnable en faveur de l’union, notre s
4 rouvait en effet côte à côte des hommes d’État du premier rang, mais rompus aux disciplines de l’esprit ; et des hommes de pens
4 1954, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Situation de l’Europe en mai 1954 : L’Europe bloquée (mai 1954)
5 olitique qui doit et peut passer prochainement au premier rang. La Hollande a ratifié la CED que la Belgique venait de voter, l
6 alliés, et ce serait peu : elle a lieu en Europe. Première victoire du Kremlin. C’est Molotov qui impose son angle de vision. Pe
7 eau prétexte à la démission de l’Europe. Dans son premier discours à Genève, Zhou Enlai déclarait en substance : — Bas les patt
5 1955, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Orienter les espoirs européens (décembre 1954-janvier 1955)
8 stagnantes en courants, puis en forces motrices. Première zone : elle est créée par l’absence de pente, le défaut d’orientation
6 1955, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Habeas Animam (été 1955)
9 l, comme si déjà l’Europe était unie. Fort de ces premières réalisations qui lui assurent une base d’utilité technique, le Centre
7 1955, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Lever de rideau culturel ? (octobre 1955)
10 antôt à nos « vertus » mêmes, est un des éléments premiers de notre force. L’Occident n’a donc pas de motif de redouter quoi que
8 1955, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Pour les grands festivals de musique l’Europe est faite ! (octobre 1955)
11 us les festivals membres pour la saison suivante. Premier témoignage tangible d’un esprit de collaboration substitué à l’esprit
9 1955, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Pourquoi nous persévérons (décembre 1955)
12 a Terre et de l’Homme, de dialogue vrai. Les deux premières formes « d’échanges » sont trompeuses, parce qu’elles sont à sens uni
10 1955, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Aperçu historique des relations culturelles Europe-Russie (des débuts à la guerre de 1914) (décembre 1955)
13 andinaves (les Varègues13) qui leur imposent leur premier État, et civilisés par Byzance, qui les christianise lentement. Rurik
14 re Tchaadaïev, publia dans une revue de Moscou sa première Lettre philosophique où il mettait en doute la logique intérieure du
11 1956, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Une initiative des sénateurs belges (février 1956)
15 ts, instituts scientifiques européens. Les quatre premiers objectifs sont inscrits au programme culturel du Conseil de l’Europe
12 1956, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Former des Européens (avril-mai 1956)
16 tinent, tel est le sens, le mouvement général, du premier effort nécessaire en vue de l’éducation des citoyens qui feront et vi
13 1956, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). L’Europe s’inscrit dans les faits [Introduction] (novembre 1956)
17 ’existence de ce fait rend cette action possible. Premier point. Mais il y a plus. L’unité de base elle-même sera bientôt perdu
14 1957, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). La Suisse et l’Europe après 1945 (avril 1957)
18 , dans cette seconde moitié du xxe siècle. 4. Premières réalisations Un congrès se réunit à La Haye en 1948, sous la prési
19 venir ajouter leurs vastes ressources en matières premières à ce puissant ensemble, dont font partie les grands voisins de la Sui
15 1958, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Le Centre européen de la culture : ce qu’il fait — d’où il vient — où il va (février 1958)
20 de ces lignes de préparer la partie culturelle du premier Congrès de l’Europe. Trois mois plus tard, à La Haye, sous la préside
21 nt : le CERN, inauguré à Genève en 1955).   1951. Première réunion pour l’étude des problèmes européens du Cinéma. — Première ré
22 pour l’étude des problèmes européens du Cinéma. —  Première réunion des directeurs de dix guildes du livre et book-clubs et proje
23 la Communauté européenne des guildes du livre. —  Premier Prix européen de littérature. — Création du Bureau européen de l’éduc
24 on du Bureau européen de l’éducation populaire et première réunion de son exécutif. — Première réunion du Club européen, en vue
25 populaire et première réunion de son exécutif. —  Première réunion du Club européen, en vue de la création d’une Fondation europ
26 Europe », pour les émigrés européens outre-mer. —  Premières démarches en vue de l’établissement de Dialogues interculturels. — Nu
27 -URSS . — Charte et brevet européen du sportif. —  Premier séminaire d’économistes.   1956. Conférence européenne de pédagogie s
28 es, diffusées en trois langues à 1200 journaux. —  Première réunion du Pool européen d’éditeurs.   1957. Réorganisation des conse
29 direction. — Départ de la Fondation européenne. —  Premier Séminaire automation-loisirs. — Création du Service de conférences. —
30 -loisirs. — Création du Service de conférences. —  Premier Annuaire des instituts d’études européennes. — Commission mixte pour
31 uis lors — ne sera jamais abandonné. Mais dès nos premiers pas dans le concret de l’Europe, nous avons dû reconnaître que certai
32 Certes, toutes ses fusées ne sont pas parties du premier coup : mais on sait aujourd’hui que cela peut arriver dans les meille
16 1958, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Éducation européenne (février 1958)
33 uisse et l’Europe ». Le succès remporté par cette première expérience dans le corps enseignant a incité d’autres organisations s
34 ppement d’autres expériences ou l’utilisation des premiers résultats acquis. Remarques générales sur les expériences-pilotes
35 écialisée IVAC, de Bruxelles, réalisera les trois premières séries de diapositives en 1958, selon les directives du CEC, qui rédi
36 nt accepté de participer à l’élaboration de cette première série. M. Kormoss, chef du service cartographique du Collège d’Europe
17 1958, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Pool européen d’éditeurs (février 1958)
37 éenne, publiée simultanément par sept éditeurs de premier rang, dans autant de pays et de langues. Il s’agissait de convaincre
38 iteurs de former, à cet effet, un pool ayant pour premier but la publication des ouvrages retenus par la collection. Ce projet
39 nis par le Conseil de l’Europe. La publication du premier volume de la Collection européenne est prévue pour novembre 1958. L’o
18 1958, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Le bulletin du Centre (février 1958)
40 s’inscrit dans les faits mérite d’être souligné. Première brochure exposant sous une forme condensée les divers aspects du prob
41 cation (juin). Analyse et synthèse des travaux du premier séminaire tenu au CEC sur ce thème, les 21 et 22 novembre 1957 (voir
19 1958, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). La méthode culturelle, ou l’Europe par l’éducation des Européens (mai 1958)
42 t égale au produit de sa masse (étendue, matières premières , population, etc. soit m), par une culture dont les effets induits se
20 1958, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Un essai de synthèse (mai 1958)
43 s partialité. Mais le fédéralisme a pour principe premier de composer des exigences valablement antagonistes, telles que la cen
21 1958, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). La création d’un Centre européen d’enseignement postuniversitaire (juillet 1958)
44 emaines, par petits groupes, autour de savants de premier rang venus de nos divers pays, des gradués récents et des hommes déjà
45 our chacun d’eux des « professeurs visitants » de premier ordre. On se disputera les mêmes hommes. Beaucoup d’entre eux reculer
22 1960, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Trois initiales, ou raison d’être et objectifs du CEC (1959-1960)
46 5 % des terres du globe, assez pauvre en matières premières et moins peuplée que l’Inde ou que la Chine, ait en fait dominé le mo
23 1961, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). La règle d’or, ou principe de l’éducation européenne (1960-1961)
47 es, dessiné à grands traits. Pour illustrer cette première partie de mon exposé, j’aurai recours à une parabole, que j’appellera
24 1961, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Esquisse d’une biographie : J. H. Retinger (1960-1961)
48 venais de prononcer le discours d’introduction du premier congrès des fédéralistes européens. Au sortir de la salle, je fus pré
49 compte neuf professeurs d’université et l’un des premiers prix Nobel. Enfance heureuse et sans histoire, affirme-t-il. Il est é
50 récoltant de précieux appuis politiques pour ses premières campagnes en faveur de l’indépendance polonaise. On le devine brillan
51 naire lui aussi de Cracovie, où il avait fait ses premières études dans le même lycée que Retinger, mais vingt ans plus tôt, Conr
52 à donc Retinger chargé d’une mission politique de première importance pour sa patrie. Mais cette mission, il devra l’accomplir e
53 consulter un horaire et de m’indiquer l’heure du premier train quittant la France. (Il était 11 h du matin.) — Il y a un train
54 it guère soutenu que par l’idée qu’en faisant son premier saut à 58 ans, il allait devenir le plus vieux parachutiste du monde 
55 gnon de J.H.R. dans sa mission parachutée, et son premier assistant durant toute l’affaire des dons anglais, fut retenu à terre
56 méditée et préparée. Nous avons dit plus haut ses premières tentatives dans ce sens, avant 1939. Il faut rappeler maintenant une
57 À Montreux, en septembre 1947, l’UEF convoqua son premier grand congrès. Nombre de délégués des autres mouvements y prirent par
58 l multiplie les démarches personnelles auprès des Premiers ministres et des présidents du parlement en Belgique, France, Grande-
59 uel, mais l’accoucheur du Conseil de l’Europe. Ce premier résultat spectaculaire ne saurait cependant le contenter. Grâce à lui
25 1962, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Principes et méthodes du dialogue entre les cultures (avril 1962)
60 », disait récemment un jeune Sénégalais.) Une des premières conditions du dialogue, tel que nous l’espérons, serait d’inciter cha
61 s études comparées des civilisations, Salzbourg. ( Premier congrès en 1961.) En Inde : l’International Centre, New Dehli, 1958,
62 lle regorge de richesses potentielles en matières premières et en espace. Enfin l’Europe, ancêtre culturelle des trois autres, n’
26 1962, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Le dialogue des cultures [interventions] (avril 1962)
63 é de lui donner des suites. Je souhaite que cette première journée de conversation nous permette de vérifier notre accord quant
64 commentaire sur notre ordre du jour de ce matin. Premier point : Quels sont les motifs généraux du dialogue, résultant de la s
65 dans le monde arabe, par exemple. Une fois cette première mise au point de notre situation de départ effectuée nous pourrons ab
66 ur apporter en échange. Il est clair que les deux premiers points — motifs généraux et motifs régionaux — sont étroitement conne
67 te réalité objective qu’est devenue la technique. Première forme du dialogue, première raison de dialoguer. Il s’agit que cette
68 devenue la technique. Première forme du dialogue, première raison de dialoguer. Il s’agit que cette technique objectivée ne vien
69 e quelle autre culture, quel que soit son âge. Ce premier dialogue entre la technique et les cultures, ce premier dialogue est
70 r dialogue entre la technique et les cultures, ce premier dialogue est universel, et il s’agit pour nous de le maintenir en cet
71 ous aboutirons à des oppositions violentes. Donc, première raison du dialogue : comment nous adapter, how to cope with technolog
72 s que nous avons dit ce qu’il fallait dire sur ce premier point de l’ordre du jour : nous avons vérifié notre accord de base su
27 1963, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Deux-mille volumes sur l’Europe (février 1963)
73 ions prévu. D’autres entreprises collectives — au premier rang desquelles il faut citer l’édition en six langues de l’Histoire
28 1963, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Enquête sur l’enseignement civique dans les pays européens [Avant-propos] (mai 1963)
74 nistères de l’Éducation, le groupe ad hoc tint sa première séance à Genève les 5 et 6 janvier 1962. Il élabora le plan général d
29 1963, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Pour une métropole régionale Aix-Marseille-Étang de Berre [interventions] (juillet 1963)
75 la synthèse des opinions émises au cours de cette première partie de nos débats, je voudrais répondre en quelques mots à la ques
76 it bien au-delà ? Je ne pense pas que la fonction première d’une métropole soit d’apporter la culture dans une région comme cell
30 1964, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Campagne pour l’Europe des citoyens (septembre 1964)
77 l’Ouest ; des stages de formation des maîtres du premier et du second degré de l’enseignement ; les publications ; un Centre d
31 1964, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Université et universalité dans l’Europe d’aujourd’hui (décembre 1964)
78 de l’éloquence vulgaire, au septième chapitre du premier Livre. Traduisons son latin savoureux, cela donne à peu près ceci :
79 s plus petits pays d’Europe qui occupent les cinq premiers rangs, soit dans l’ordre la Suisse, le Danemark, l’Autriche, les Pays
32 1965, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). L’Europe et le monde [Introduction] (février 1965)
80 plan politique, un nouveau motif d’union passa au premier rang : rétablir la prospérité économique du continent : et cela condu
81 s solutions pratiques. Je ne parlerai ici que des premières , celles qui vont se mettre à l’ouvrage cet après-midi et demain matin
33 1967, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Civisme et culture (notamment artistique) (mai 1967)
82 ous les Européens d’aujourd’hui, et leur paraît à première vue un peu surprenant, si ce n’est inquiétant… J’estime donc opportun
83 tes des considérations générales qui précèdent. Premier thème : Tradition et innovation dans les arts en Europe Je partira
34 1968, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Vers une fédération des régions (hiver 1967-1968)
84 aient et ne l’annonçaient dans l’enthousiasme des premiers congrès fédéralistes, aux lendemains de la Seconde Guerre mondiale. D
85 ’identification d’une unité territoriale dont, en première approximation, les limites correspondent à celles des aires d’influen
86 hypothétique. Je ne voudrais indiquer dans cette première esquisse que le principe des réponses aux trois objections : a) La vi
87 xixe siècle, et pas du tout les nations au sens premier — peuples, régions, ethnies ; elles sont du type France, Espagne, Gra
35 1970, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). La région n’est pas un mini-État-nation (hiver 1969-1970)
88 Les objections courantes Depuis 1963, date du premier essai quelque peu développé dans lequel (revenant d’ailleurs aux posi
36 1972, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Aspects culturels de la coopération dans les régions frontalières (été 1972)
89 cherche fondamentale à l’échelon européen. VI. Premier catalogue de réformes nécessaires fondées sur le principe du dépassem
90 t élève du degré primaire ou secondaire saisit du premier coup d’œil. D’autre part, les interactions inévitables entre les exig
37 1972, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Confrontation des régions transfrontalières [Nos conclusions] (été 1972)
91 e et communaliste, qui sont en train de passer au premier rang de l’actualité réelle dans nos pays — même si les mass médias ne
92 es moyens classiques ; les seconds reprochant aux premiers de ne pas tenir compte des « nécessités », c’est-à-dire des besoins v
93 puisque plus près des réalités et, en définitive, première dans le processus de concertation ». Le Rapport Orianne est encore pl
38 1974, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Stratégie de l’Europe des régions (printemps 1974)
94 ropéennes, depuis deux siècles, éliminée. Mais ce premier succès ne suffisait pas : il était négatif, en quelque sorte.   2e m
95 ons. Nous sommes partis du mauvais pied quand, au premier Congrès de l’Europe, à La Haye en 1948, nous avons accepté, nous les
39 1974, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Les grandes béances de l’histoire (printemps 1974)
96 d’hui dans des temps différents. Les discours des premiers réaffirmant avec une sorte d’emphase anxieuse que l’unité de la natio
40 1975, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Quand même il serait seul… (Sur un texte de George Orwell) (automne 1975)
97 e ailleurs, peut égarer. Il écrivait en 1939, aux premiers jours de la guerre, un texte sur lequel le journal brésilien O Estado
41 1975, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Pourquoi des régions ? (printemps-été 1975)
98 ccurrence ceux de Paris, Berne et Genève. Dès ses premières séances, la Commission s’est donné un programme qui déborde le problè
99 nse à la question posée est indépendante des deux premières . Elle procède en effet d’un ordre de considération radicalement diffé
42 1975, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Paradoxes de la prospective (automne 1975)
100 dans cette liste les cinq événements suivants : Première Guerre mondiale. Les USA deviennent la première puissance mondiale. M
101 se sur une montagne ou ne tombe en panne sèche. » Première réaction devant ce texte : le gosse n’a pas une chance, sauf intuitio
43 1976, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Rôle de la modernité dans les relations Europe-Monde (hiver 1975-1976)
102 ée à la cour de Poitiers et dans ses environs, au premier quart du xiie siècle. On peut voir dans cette révolution du sentimen
103 en Suisse romande. C’est ainsi que l’audition des premiers disques de negro spirituals réveilla d’abord en moi les souvenirs de
104 ce qui est venu de l’Europe ».   A. Prenons notre premier exemple au niveau microscopique des effets d’une forme (ici musicale)