1
t pas de malaise, ou en tout cas, le problème des
rapports
entre ces deux cultures en filiation n’aurait rien d’irritant ni de g
2
jusqu’à l’anonymat, règne de la culture de masse,
rapports
humains durs et purement utilitaires. Tout cela corsé de griefs polit
3
ie marche mieux, l’avenir est plus ouvert, et les
rapports
humains plus francs et plus cordiaux que chez nous. Politiquement, on
4
ent dépasse son objet, il fait ses comptes et son
rapport
au comité, qui se décide objectivement, et qui se trompe une fois sur
5
e la culture, Genève, n° 6, octobre 1952, p. 3-7.
Rapport
présenté à la Conférence des Jeunesses politiques européennes.
6
Rapport
moral présenté par M. Denis de Rougemont (novembre 1952)g Le Centr
7
reux d’ailleurs. Vous allez entendre une série de
rapports
sur nos activités diverses, présentés par leurs animateurs et par nos
8
ables de nos activités vont chacun présenter leur
rapport
, en sorte que chacun pourra prendre une vision plus claire de ce que
9
r bulletin de mai 1951. 3. Auguste Detœuf. g. «
Rapport
moral présenté par M. Denis de Rougemont, directeur du CEC », Bulleti
10
d’un écrivain, et les intérêts d’un ministre, les
rapports
, s’il en est, ne sont qu’accidentels. Il s’agit d’ordres différents,
11
Les participants seront invités à rédiger des
rapports
, à participer aux discussions publiques, aux groupes de travail, et a
12
’une manière générale, il s’agirait d’étudier les
rapports
entre la libre expression individuelle et les disciplines, entre la t
13
ssible que dans l’union. Ce fut le dernier mot du
rapport
de Toynbee : « Unissons l’Europe maintenant ! Nous n’avons pas de tem
14
cessité « d’opérer un changement radical dans nos
rapports
mutuels » (Toynbee), c’est-à- dire de regagner en prestige moral ce q
15
ens, ont pour effet de bouleverser totalement les
rapports
démographiques entre l’Europe et d’autres groupes de nations. Le nati
16
données internes de l’Europe, les autres dans le
rapport
des forces au plan mondial. Mais il y a plus. Si la détente se manife
17
six sujets. Chacun serait alors introduit par un
rapport
écrit et traduit à l’avance. Et chacun fournirait le thème et le poin
18
rasbourg, en assumait le secrétariat général. Les
rapports
présentés au congrès par une dizaine de professeurs européens seront
19
ngt-deux membres, qui sera chargé de discuter les
rapports
préparés par des savants, historiens, sociologues, économistes et écr
20
À pied d’œuvre (avril-mai 1956)ai Dès 1948, le
rapport
culturel du Congrès de l’Europe, réuni à La Haye sous la présidence d
21
ng, Philadelphia, D. McKay Co, 1955. 29. Voir le
Rapport
du Pr. Nicholas De Witt, du Harvard’s Russian Research Center, publié
22
en, publication en volume, puis en brochures, des
rapports
du séminaire d’économistes, prochains numéros spéciaux du bulletin, d
23
ivals véritables ne sauraient être définis par un
rapport
sensible entre les œuvres et le cadre physique où elles sont jouées.
24
erts d’autres pays. L’expérience se poursuit. Des
rapports
trimestriels sont envoyés au CEC. Une réunion aura lieu au printemps,
25
es effets concrets du régime d’autonomie ; 2° les
rapports
entre de telles autonomies régionales et l’Europe fédérée (en particu
26
ra être jugée qu’en 1959, au moment de rédiger le
rapport
final. D’ores et déjà, pourtant, il faut souligner que notre programm
27
stes » en présence de ces problèmes, soit : — les
rapports
préparatoires, — un résumé des débats, — le texte de la résolution ad
28
ministres. Nous ignorons encore le contenu de ce
rapport
, et les suites que les ministres ont pu lui donner. Il n’est donc pas
29
ci. Je remercie particulièrement les auteurs des
rapports
, qui ont tenu des promesses qu’ils croyaient imprudentes, mais vous v
30
istantes en Europe. La question envisagée dans ce
rapport
sera donc la suivante : comment répondre à ce double besoin ? Car c’e
31
tuniversitaire. Genève, le 19 juin 1958. bd. «
Rapport
III : La création d’un centre européen d’enseignement postuniversitai
32
obert Oppenheimer pour des raisons qui ont peu de
rapport
avec ses grands mérites scientifiques, plutôt que d’ignorer jusqu’à s
33
enquêteurs, les conférenciers, et les auteurs des
rapports
finaux : du moins verra-t-on cités dans cette publication les noms de
34
références en seront données au cours des divers
rapports
qui forment le présent bulletin. ⁂ En décrivant d’abord les méthodes
35
ng, Philadelphia, D. McKay Co, 1955. 49. Voir le
Rapport
du Pr. Nicholas De Witt, du Harvard’s Russian Research Center, publié
36
andé à des enseignants de huit pays européens les
rapports
qu’on va lire. Une telle enquête n’a pas besoin d’être exhaustive ou
37
été est celle des classes laborieuses… (donc) des
rapports
de production50 ». Voilà donc un pays où l’on ne saurait se plaindre
38
que chose à aimer si l’on aime l’aventure. 50.
Rapport
des délégués polonais à la conférence organisée par l’Unesco, en octo
39
à Molotov, avec lequel il avait entretenu de bons
rapports
durant sa mission à Moscou. Celt réussit à fuir plus tard en Autriche
40
rent à l’œuvre, des comités se constituèrent, des
rapports
furent élaborés, des résolutions discutées avec passion par les diver
41
ée par le professeur de Vernejoul, concernant les
rapports
de la technique et de la culture, question qui touche un des points v
42
e d’un de nos pays (sauf s’ils ont pour sujet les
rapports
de ce pays avec l’ensemble européen) ; ceux qui décrivent des événeme
43
mais qui ne sont pas étudiés et situés dans leurs
rapports
avec l’ensemble ; ceux qui parlent d’œuvres d’art ou de pensée créées
44
e reproduire à la suite du compte rendu d’Aix, le
rapport
présenté à Lyon par le professeur J.-L. Quermonne sur « La région et
45
le physicien, et a fortiori ne saurait pas si le
rapport
entre les conclusions du physicien et la dogmatique de l’Église doit
46
ent avec beaucoup de sagesse, me semble-t-il, les
rapports
d’experts qui vous sont soumis. Si l’on garde à l’esprit la règle d’o
47
sonder l’opinion de nos élites, et de réunir des
rapports
sur les points principaux d’un programme très vaste, avec l’ambition
48
le des questions inévitables. Une cinquantaine de
rapports
ont été demandés. Quarante-huit figurent dans vos dossiers, quelques-
49
européenne en matière culturelle. Ces quelque 50
rapports
ont été attribués à une première série de quatre commissions chargées
50
optique mondiale, sont attribués une quinzaine de
rapports
. On peut les répartir en quatre groupes. Les uns traitent de la notio
51
nus humanum, de l’humanité. Un deuxième groupe de
rapports
traite du dynamisme particulier aux Européens, et de l’aventure europ
52
re mondiale que l’on sait. Un troisième groupe de
rapports
traite des liens entre le christianisme et la civilisation européenne
53
celles de l’Europe est traitée par deux ou trois
rapports
, qui décrivent la faculté d’assimilation de l’Europe, non seulement d
54
vue le plus élémentaire et physiologique (voir le
rapport
sur les aliments !) mais du point de vue des arts. Deux tendances car
55
es européennes de ce siècle se dessinent dans ces
rapports
. Les uns comme M. Joseph Needham, le grand sinologue anglais (dans un
56
ans d’autres contextes culturels. Une douzaine de
rapports
lui sont attribués, traitant surtout des effets de l’adoption par le
57
éveloppement ou simplement de développement. Cinq
rapports
très importants lui sont soumis, et il me semble que chacun à sa mani
58
si opposées qu’elles puissent paraître, ces cinq
rapports
ont une vertu commune qui est de mettre en question les clichés de l’
59
y a plus grave encore et l’on y viendra avec les
rapports
soumis à notre quatrième commission66, celle qui s’occupera de plusie
60
action immédiate à grande échelle ! Plusieurs des
rapports
qui vous sont soumis insistent sur la priorité qu’il faudrait donner
61
rteurs. Cette brève introduction à l’ensemble des
rapports
de base ne visait en somme qu’à rappeler l’ampleur des objectifs de c
62
r exemple, beaucoup peuvent douter qu’il y ait un
rapport
bien certain entre la culture d’une part, qu’ils considèrent comme un
63
le, correspond à son absence de sens civique : ce
rapport
devient manifeste dès qu’il s’agit de discuter et de voter un plan d’
64
ans une région donnée, le pays de Galles, lire le
rapport
très sobre et raisonnable du professeur Emery Jones, in “Schriften de
65
plus ou moins légitime des États royaux, sans nul
rapport
avec les tâches sociales d’aujourd’hui. L’agent souverain de cette po
66
s un domaine spécifique bien défini. 109. Cf. le
rapport
présenté au Subcommittee on Urban growth de la Chambre des représenta
67
nisateurs, nous donnons ici le texte intégral des
rapports
soumis aux quatre commissions entre lesquelles se sont répartis les p
68
aration finale, résultant de la discussion de ces
rapports
, et qui fut adoptée à l’unanimité. Nous faisons précéder ces textes d
69
ons précéder ces textes d’un résumé analytique du
Rapport
de base, dont il nous est malheureusement impossible de publier le te
70
I) : Confrontation des régions transfrontalières.
Rapports
et déclaration finale (Strasbourg, 29 juin-1er juillet 1972) », Genèv
71
tous les « dommages économiques » énumérés par le
Rapport
de base et « les désavantages sociaux » et « tensions politiques dang
72
I) : Confrontation des régions transfrontalières.
Rapports
et déclaration finale (Strasbourg, 29 juin-1er juillet 1972) », Genèv
73
» de Strasbourg ait été celle des audacieux. ⁂ Le
Rapport
de base est un monument. Notre résumé ne saurait en donner qu’une idé
74
es cas, appliquées. Ainsi mis en perspective, les
rapports
spécifiques vont revêtir leur vraie valeur. ⁂ Les cinq rapporteurs ne
75
saient pas lorsqu’ils rédigèrent leurs textes. Le
Rapport
de base ne fut distribué qu’à l’ouverture des débats. Et cependant, u
76
précise très opportunément un des sous-titres du
Rapport
de base. Il n’est nullement question de « découper » des régions en E
77
s problèmes ». On vient de lire tout cela dans le
Rapport
J. André. Quant à moi, je n’ai cessé depuis des décennies de préconis
78
. Ce qui me conduit à écrire en conclusion de mon
rapport
culturel : « Chacune des régions fonctionnelles que nous avons énumér
79
n se référera à de nombreuses indications dans le
Rapport
de base (par exemple I. 3.3 ; III. 6 ; VI. 2 et 3), à mes conclusions
80
sions citées plus haut, et plus spécifiquement au
Rapport
André, lorsqu’il précise que « les aires d’application géographique e
81
première dans le processus de concertation ». Le
Rapport
Orianne est encore plus explicite sur ce point. Il rappelle d’abord l
82
ration finale au point C.3. 3. Enfin, plusieurs
rapports
(par exemple Orianne, IV. 1 et 3 ; Palmero, p. 57 et 64) et la Déclar
83
t régionaux. On a vu, par le résumé analytique du
Rapport
de base, que des commissions régionales de ce type existent déjà dans
84
I) : Confrontation des régions transfrontalières.
Rapports
et déclaration finale (Strasbourg, 29 juin-1er juillet 1972) », Genèv
85
ue le MIT a soumis au Congrès américain dès 1970 (
rapport
du Prof. J. W. Forrester)118 concluent que le seul espoir est dans un
86
mière esquisse de ce qui allait devenir le fameux
rapport
du club de Rome : The Limits to Growth, par le prof. D. Meadows et so
87
es du club de Rome observent, dans le tout récent
Rapport
de Tokyo sur l’homme et la croissance 124. que jusqu’ici l’on n’a guè
88
font, 1973, p. 245. 132. En 1974, je lis dans le
Rapport
de Tokyo sur l’homme et la croissance, publié par le club de Rome : «