1 donner — car elles sont toutes supranationales ou régionales . Tant qu’il y aura cet N dans le PNB, non seulement l’instrument res

2 é, etc. Faudrait-il alors le remplacer par un PRB régional , un PEB européen et finalement un PMB mondial, qui colleraient mieux

3 s groupes, dans une communauté donnée. Ces bilans régionaux et continentaux, mondiaux, prendraient en compte par exemple : — côt

4 endre en main leurs destins, à l’échelon local et régional , et de faire prévaloir l’intérêt général sur celui des États nationau

5 fondé sur la coopération civique, les autonomies régionales et la recherche du bonheur personnel plutôt que du prestige national.

6 Comment sortir du système : vers l’autogestion régionale La résistance d’une chaîne étant celle de l’anneau le plus faible,

7 petites communautés naissantes pour l’autogestion régionale en dépit de l’État-nation niveleur, fauteur de dépression civique, pa

8 nécessaire que d’assurer l’autonomie des centres régionaux . Au ve siècle, par suite de l’affaiblissement général de l’empire, l

9 dépens de l’autonomie des communautés locales et régionales et de la participation des citoyens à leur gestion. 4. Le quatrième

10 politique systématique d’effacement des réalités régionales et des groupes, au profit de l’abstrait national122. Or, nous le voyo

11 l prolonge le bras) aux pouvoirs de niveau local, régional , ou continental, dont il devait rester le serviteur. Le pire État est

12 vement « fermée » par sa fonction. D’implantation régionale et de visée européenne, la Coopérative de Longo Maï préfigure cette «

13 nt de singularités (personnelles, communautaires, régionales , nationales) régulatrice de leur circulation et soucieuse d’engendrer

14 à faire rien de concret. C’est au niveau local et régional , c’est pratiquement dans les communes, au sens municipal du terme, qu

15 ire, sinon reconnaître ces différences locales et régionales , et s’efforcer d’y adapter l’implantation des constructions urbaines

16 bue d’ailleurs à identifier. Mais alors, l’entité régionale , complexe de fonctions qui s’exercent dans un espace limité par les c

17 venir, à l’approbation des communautés locales et régionales paraît « hautement probable » aux experts américains d’aujourd’hui. C

18 a pollution ne devient efficace que dans l’espace régional Au niveau national, l’échec est manifeste. Car ce n’est pas seulem

19 lacunes existent au niveau cantonal, communal et régional . » (Nous sommes en Suisse.) Ailleurs, dans les pays maritimes, la lut

20 fférence. C’est surtout, qu’à l’échelle locale et régionale , la vie quotidienne est sentie comme qualité (ou manque de qualité) t

21 manière à accroître les autonomies municipales et régionales , et à prévenir les concentrations stato-nationales de puissance, tout

22 ysages, qui sont la chose de tous dans l’ensemble régional , et non pas d’un ou deux propriétaires d’un morceau de sol ; et enfin

23 constance depuis trois décennies —, son antithèse régionale porte désormais toutes nos chances, celles d’une fédération de nos pe

24 13Les variétés de l’expérience régionale Alors que les Communautés de Bruxelles abordaient la région, au dép

25 e manifeste le désir d’autonomie d’une communauté régionale , le problème n’est donc pas du tout de définir d’abord son territoire

26 us l’a fait voir : selon les temps et les espaces régionaux , certains facteurs priment tous les autres. Ainsi l’ethnie peut deven

27 nir l’agent déterminant d’une prise de conscience régionale , et l’est devenue effectivement au cours de la dernière décennie, en

28 ts, s’agit-il vraiment de régions, de communautés régionales , ou seulement de nations, au sens ancien du terme ? L’Irlande (3 mill

29 des droits, un gouvernement propre, une autonomie régionale ou même l’indépendance totale… Le processus pourrait s’étendre à l’Eu

30 nomie, loin de déterminer la communauté — locale, régionale ou fédérale — soit mise à son service. Aujourd’hui, c’est l’État-nati

31 mesures écologiques est nécessairement locale et régionale dans la grande majorité des cas : choix du site d’une centrale nucléa

32 Tout se décide là-bas ! » L’existence de pouvoirs régionaux , à portée de voix, changerait tout cela. Ma voix compterait, et je po

33 énergie et de l’économie que l’échelon écologique régional se constitue et se charge d’affectivité. Il y a, dans la révolte civi

34 des fondamentales peuvent être faites, les études régionales financées et la politique continentale élaborée. Hiérarchie des mot

35 Cf. Documents de la Conférence sur les économies régionales , Bruxelles, 6-8 décembre 1961, Communauté économique européenne, 2 vo

36 1973. 166. La création à Aoste d’une université régionale a été votée par le Parlement italien en 1972. 167. Cf. Médar Boss, «

37 e doctrine. Dangers réels ou non de la formule régionale 1. — « La balkanisation de l’Europe. » Ce qui fait peur, c’est l’

38 personnes ou de puissance collective, le système régional ne sera jamais assez complexe, le système stato-national jamais assez

39 légale qui refuse de tenir compte des différences régionales et culturelles dans les mœurs et coutumes, le langage, l’enseignement

40 aît pour siennes — comment va s’exercer au niveau régional ce pouvoir proprement politique ? Qui aura charge de répartir le prod

41 ien si cela conduit à souhaiter ou non un pouvoir régional . La région se définit comme un ensemble de syndicats (ou coopératives

42 ’on voit paraître la nécessité de quelque conseil régional dans lequel chaque fonction, chaque syndicat de communes ait ses repr

43 e communes ait ses représentants élus. Ce pouvoir régional , émanation du peuple et proche de lui, à tous égards, rendra compte d

44 l’administration mais la mobilisation devra être régionale . […] C’est au niveau local qu’on peut faire correspondre les données

45 pour effet de sauvegarder les autonomies locales, régionales ou nationales au sens premier de l’expression182.) À cette question t

46 nsidérée et celles de la communauté — municipale, régionale ou fédérale — la plus apte à se charger de cette tâche ; et fixer à c

47 nistre. L’information sur les problèmes locaux et régionaux étant (ou pouvant être) la plus dense et détaillée, la participation

48 aillée, la participation aux décisions locales et régionales est la plus efficace et universelle. À mesure qu’on s’élève sur l’éch

49 rassembler les informations provenant des relais régionaux , les traiter, en faire des synthèses, puis transmettre aux régions le

50 é toutes les autonomies et les conseils locaux et régionaux . Les idéologies ne comptent pas, au regard des structures de l’État.

51 noir, pouvoir des fleurs, pouvoir jeune, pouvoir régional . Or, un seul nous importe au bout du compte : le pouvoir que l’on pre

52 s possibles en partant de l’émergence du problème régional  : 1. L’État-nation déclare la guerre à la région et l’écrase. 2. Le

53 rcissement de l’État-nation renforce le dynamisme régional et conduit à l’éclatement des quelques-uns des plus grands États-nati

54 nt autonomes pour toutes les tâches de dimensions régionales . Or, les régions sont des grappes de communes. C’est donc au niveau d

55 droit de la commune à se rattacher aux syndicats régionaux de son choix, qu’il s’agisse de l’environnement, de l’énergie, des tr

56 tonome principalement alimenté par les ressources régionales .   — Bien entendu, votre plan n’est qu’un rêve ? — La différence entr

57 t encore « nationaux » avant tout ; donc pas plus régionaux qu’européens. Leur but est d’accéder au pouvoir existant, d’occuper s

58 entrales nucléaires : « L’action des institutions régionales a été jusqu’à présent soumise à une influence quasi tyrannique de la

59 rnement central. Les présidents des gouvernements régionaux étaient désignés d’en haut. Mais notre programme tient en un mot : dé