1 1972, Les Dirigeants et les finalités de la société occidentale (1972). « La religion du Progrès »
1 , elle ne peut plus suffire à nous guider dans le système ultracomplexe des interactions dont dépend notre avenir. Il est trop
2 ndre des décisions en fonction de la dynamique du système social, et non d’un secteur particulier. « Autrement nous ne ferons q
2 1972, Les Dirigeants et les finalités de la société occidentale (1972). « Passer de la croissance à l’équilibre »
3 auvage à l’équilibre dynamique, c’est-à-dire à un système global d’interrégulations. Compte tenu du fantastique enchevêtrement
4 rester a commencé par établir un modèle simple du système mondial (par quoi il entend : l’humanité, les systèmes sociaux, la te
5 ème mondial (par quoi il entend : l’humanité, les systèmes sociaux, la technologie et l’environnement). Modèle simple constitué
3 1972, Les Dirigeants et les finalités de la société occidentale (1972). « L’homme se voit contraint de choisir librement son avenir »
6 contrôler ensemble les facteurs de croissance du système global. Car alors les pires prévisions calculées sur ordinateur devie