1
ide avant tout dans l’inconscience formidable que
traduit
la réponse de M. Durand-Dupont. M. Durand-Dupont est persuadé qu’il e
2
ation », la France jusqu’ici s’était bornée à les
traduire
et à les critiquer avec un scepticisme plus ou moins sympathique ; ma
3
ndifférencié et parcellaire de l’autre. Ce qui se
traduit
par une sorte de corporatisme ou syndicalisme — pôle décentralisateur
4
e faut-il une doctrine et des institutions qui le
traduisent
en faits. Les aristocrates de la nuit du 4 août accomplissent un acte
5
occupés depuis quelques mots à la chiffrer, à la
traduire
en une institution pratique, ont prouvé la justesse, découvert la féc
6
ameuse formule : « la fonction crée l’organe » se
traduirait
ici par « la lumière crée l’œil ». Je donne cet exemple pour son pitt
7
re, et je suis bien placé pour le dire — rien qui
traduise
autre chose qu’une raisonnable division du travail. Les craintes évei