1
, freedom from want, freedom from fear, ce qui se
traduit
un peu malaisément dans notre langue par liberté de parole et de reli
2
isons à quelques heures d’avion. Ce n’est rien de
traduire
une langue : les problèmes nationaux restent intraduisibles pour qui
3
-vous ce que dit le texte grec, là où le français
traduit
« en un instant » ? Il dit en atomo — dans un atome ! Et les grandes