1 entale. Un autre érudit, le poète Robert Graves5, traduit Europe par « large face » et y voit un symbole lunaire, tandis que Ze

2 naissance de l’Europe historique. Ainsi le mythe traduit la mutation religieuse d’une civilisation venue du Proche-Orient sur

3 este vrai que le mythe du rapt d’Europe se trouve traduire les grandes données ethnographiques et historiques de la formation de

4 l’ex oriente lux est si puissant, que la Vulgate traduit presque toujours par oriens des mots que nos versions modernes rendro