1 es « valeurs spirituelles », mais par là même, il trahit peut-être une certaine absence de l’Esprit dans la genèse de son œuvr

2 un acte divin. Ces lignes, écrites en Amérique, trahissent une critique inconsciente de l’atmosphère du Nouveau Monde : elles en

3 dialectique normale entre contrainte et liberté, trahisse un fléchissement vital. Possible aussi, d’un tout autre point de vue,

4 ’agit de la vie de millions de ses sujets n’avait trahi tant d’insécurité dans ses réactions extérieures, tant de nervosité à

5 ts sexuels. Maintenant, le texte de votre enquête trahit une certaine impatience à l’endroit de tutelles, interdictions, mutil

6 nent — je ne dis rien de son visage physique — ne trahissent qu’une fatigue temporaire. Je n’ignore pas que l’autodénigrement, che

7 allons voir qu’il traduit, et parfois aussi qu’il trahit , la conception européenne de l’homme. Toute la question est de savoir

8 ne à notre colloque une apparente gratuité qui en trahit l’objet. Ce qu’il y a de remarquable chez les plus grands écrivains d