1 1979, Rapport au peuple européen sur l’état de l’union de l’Europe. Introduction
1 opéens d’aujourd’hui n’est pas d’abord celle de l’ économie et du libre-échange commercial, mais bien celle des chances de la vie
2 te en énergie et en matières premières — dans une économie agressive et gaspilleuse, de type occidental — ne saurait manquer d’e
3 a crise du pétrole en 1973 a montré combien notre économie était devenue vulnérable à des événements politiques lointains sur le
4 ustices intolérables. Il n’est pas sain que notre économie et nos monnaies demeurent à la merci d’une manipulation de la valeur
5 ollar, ou de l’inflation exportée notamment par l’ économie américaine, à la suite de la guerre du Vietnam. Il n’est pas sain que
6 économique. Ses buts ? Appuyer la croissance de l’ économie en général, et l’expansion des grandes entreprises. Quant au motif de
7 bilité de vendre sur un marché élargi a donné à l’ économie des Neuf un essor extraordinaire : en vingt ans, le revenu par habita
8 es Européens doit passer par l’intégration de nos économies nationales. Cette conviction est aujourd’hui si générale qu’aux yeux
9 e du continent dépasse et démode l’illusion des «  économies nationales », entités qui, par quelque magie, se trouveraient corresp
2 1979, Rapport au peuple européen sur l’état de l’union de l’Europe. L’économie
10 I.L’économie De quelle économie va-t-on parler ici ? Le grand public croit trop souvent que l’Écon
11 ici ? Le grand public croit trop souvent que l’ Économie est une entité qui a ses lois, lesquelles s’imposent même aux Premier
12 nue le régime habituel (si pas normal) de toute l’ économie occidentale et l’horizon toujours plus sombre du « progrès », selon l
13 mystères autres que ceux de l’homme qui a fait l’ Économie et par qui seul elle est en crise. Dans le monde qui nous entoure, où
14 les paysages et les déserts (surtout ceux-là), l’ Économie comme science, en dernière analyse, ne peut étudier que la projection
15 de parler de « la santé sans cesse améliorée de l’ économie de notre pays ». En d’autres termes : la santé de l’économie est parf
16 notre pays ». En d’autres termes : la santé de l’ économie est parfois en raison inverse de celle des citoyens. À quoi s’ajoute
17 sance illimitée, rapide et sans problèmes, de nos économies . La crise actuelle, qui déborde le champ de l’économie, résulte à la
18 ies. La crise actuelle, qui déborde le champ de l’ économie , résulte à la fois d’une récession conjoncturelle, de vices structure
19 taristes consultés, l’inflation qui caractérise l’ économie occidentale résulterait d’abord de la guerre du Vietnam, dont les con
20 se répand la conviction que le type occidental d’ économie n’est plus maîtrisable, ni par la droite qui l’a créé, ni par la gauc
21 industrielle en ceci qu’elle entend subordonner l’ économie non plus au profit mais à l’homme. La crise énergétique actuelle offr
22 l’on tire deux conséquences immédiates : 1° Pas d’ économie européenne sans politique européenne. Alors que nous assistons à une
23 ndicatrices traduisent un même souci d’ordonner l’ économie — le travail des hommes et les moyens de subsistance qu’ils en tirent
24 nsables. D’urgence Il est temps de mettre l’ économie au service des finalités reconnues de notre société, et non plus de p
25 tant que civilisation. Il est temps de libérer l’ économie mondiale de sa servitude la plus angoissante : la production, pour 35
26 et sont, au mieux, d’utilisation nulle. Et cette économie libérée de l’obsession de la guerre, c’est-à-dire du suicide de l’esp
3 1979, Rapport au peuple européen sur l’état de l’union de l’Europe. L’énergie
27 défaillante. Il est certain, en revanche, que les économies d’énergie réalisables à bref délai sur le gaspillage actuel constitue
28 scientifiques ont évalué à 20 %, voire à 30 % les économies possibles sur la consommation actuelle, sans nulle diminution de la p
4 1979, Rapport au peuple européen sur l’état de l’union de l’Europe. L’environnement
29 . 3.Solutions européennes Les liens entre Économie , Énergie et Écologie Ces liens sont tels qu’il ne serait pas série
5 1979, Rapport au peuple européen sur l’état de l’union de l’Europe. Les régions
30 nqué. À Bruxelles, en 1961, la Conférence sur les économies régionales apparaît comme la première reconnaissance officielle du th
31 x USA : la décentralisation du gouvernement, de l’ économie et des activités culturelles, leur paraît la condition même d’une ren
6 1979, Rapport au peuple européen sur l’état de l’union de l’Europe. Programme pour les Européens
32 es six chapitres qui précèdent : 1. Subordonner l’ Économie non plus au profit mais à l’homme. Ce qui peut signifier, par exemple