1
et hétéroclites que sont les nations, les régions
économiques
, les unités culturelles, religieuses, linguistiques, les traditions p
2
complexités culturelles, psychologiques, et même
économiques
, telle est la santé du régime fédéraliste. Et ses pires ennemis sont
3
toutes sortes de manières. Ici, c’est une entente
économique
, là c’est une parenté culturelle qui s’affirme. Ici, ce sont deux égl
4
r de l’opinion publique et de groupes de pression
économiques
ou idéologiques, amèneront quelques parlements à soutenir des projets
5
emps, la reconnaissance des capacités politiques,
économiques
et culturelles ménagées par l’union virtuelle, ont réussi à provoquer
6
eur de la paix.) La vocation culturelle, sociale,
économique
et politique de l’ensemble européen s’exprime désormais par des décis
7
t l’objet des discussions politiques, juridiques,
économiques
et culturelles les plus vivantes et les plus difficiles, à l’intérieu
8
nstaurer entre les Six (effacement des frontières
économiques
), certains dynamismes nouveaux se trouveront libérés. D’autant plus l
9
s réalités régionales. La notion de « métropole »
économique
et culturelle prendra forme. Des reliefs nouveaux, comparables à des
10
l, provoquent la naissance de complexes à la fois
économiques
et culturels qui ne recouvrent pas nécessairement les anciennes provi
11
ns qui ne sont pas du ressort fédéral. (Relations
économiques
et commerciales, dans la mesure compatible avec les plans fédéraux ;
12
droit » de recourir à la guerre. Dans le domaine
économique
, les attributions du pouvoir fédéral sont déterminées en fonction de
13
stre de l’Économie fédérale préside la commission
économique
, prolongement de la commission du Marché commun. Le ministre des Rela
14
ui dans les processus de décision des Communautés
économiques
européennes. La rencontre de cette vieille tradition, rénovée au xixe
15
ipales méthodes d’union possibles : — unification
économique
transposée au plan politique, — alliance d’États souverains, — fédéra
16
e la conjoncture présente : nécessité d’une union
économique
amorcée par celle des Six ; pression du tiers-monde, qui exige l’aide
17
d’un parti, d’un pouvoir clérical, politique, ou
économique
. Il est donc le contraire absolu de tout régime totalitaire de tout o
18
tivités dont ils s’occupent, pour les rendre plus
économiques
ou plus rentables. Mais la culture vivante vit d’imprudence, et prosp
19
e refuser de la faire participer à une prospérité
économique
sans précédent. Nos raisons d’être et de rester Suisses ne sont pas d
20
être et de rester Suisses ne sont pas des raisons
économiques
. Le fédéralisme, j’ai tenté de vous le montrer une fois de plus, vit
21
aucoup plus vastes. Par ses allégeances civiques,
économiques
et sociales, il se rattache à sa commune, à son canton, à la Confédér
22
ul enthousiasme des militants ? Question globale,
économique
et politique au premier chef, elle implique en réalité, quantité de p
23
d’assurer à lui seul sa défense et sa prospérité
économique
; ni de poursuivre une politique étrangère autonome. Que deviennent,
24
réalisations se limitent comme on sait au domaine
économique
, CECA dès 1953, Marché commun et Euratom dès 1959. Les États, les ser
25
ns notre civilisation moderne, une transformation
économique
de quelque envergure ne saurait être limitée au domaine purement écon
26
rgure ne saurait être limitée au domaine purement
économique
, comme on disait naguère. D’une part, le social est inséparable de l’
27
guère. D’une part, le social est inséparable de l’
économique
, d’autre part, l’économie commande les armements, surtout au prix où
28
gies nationales et des doctrines. Créer une union
économique
, même restreinte à quelques pays pour commencer, c’est virtuellement
29
res solutions expérimentales et concrètes au plan
économique
, ayant par là même alerté les intérêts et l’opinion, elle débouche en
30
nt impraticable ou très onéreux, sur les réalités
économiques
déjà créées ou modifiées par le Marché commun. D’autre part, elle se
31
t méthodes de l’intégration déjà réalisée au plan
économique
par le Marché commun ? Voilà qui paraît difficile. En effet, le trait
32
ettre d’opérer un jour ou l’autre ce passage de l’
économique
au politique. Ni cette déclaration, ni le traité lui-même, ne fournis
33
ur le type de régime politique dont l’intégration
économique
pourrait être la préfigure, ou l’amorce. Ce régime serait-il interéta
34
nt dans les processus de décision des Communautés
économiques
, serait celle des trois solutions qui aurait le moins de chances dans
35
elles et grâce auxquelles se développe ce contenu
économique
, et il montrera dans quelle mesure ces structures tendent ou non à se
36
erons aussi dans quelle mesure les préoccupations
économiques
, totalement absentes des plans du xive siècle, apparaissent avec les
37
nombreux politiciens et journalistes. Arguments
économiques
. — La Suisse a très bien réussi jusqu’ici sans subordonner son économ
38
prof. Henri Miéville16). Adhérer au Marché commun
économique
en refusant son « prolongement politique » — pour rester neutres à to
39
er 1961). « La situation internationale actuelle,
économique
, politique et militaire a, en fait, complètement transformé le sens,
40
nvoie au groupe d’arguments précédent. Arguments
économiques
. — La Suisse est située au cœur du Marché commun. Ce n’est évidemment
41
bre 1962. 18. Cf. Paul Guggenheim, Organisations
économiques
supranationales, indépendance et neutralité de la Suisse, Bâle, Socié
42
ue a créé des réseaux si serrés d’interdépendance
économique
et industrielle, qu’un conflit armé entre deux de nos nations paraît
43
e si longtemps admise sur l’origine utilitaire ou
économique
de la technique, aux premiers âges de l’homme, est aujourd’hui abando
44
, limitées à une partie seulement du seul domaine
économique
, dans un tiers ou un quart de nos pays. Dans l’un des derniers ouvrag
45
s différents, et que nous y tenons ; b) Problèmes
économiques
, en tant qu’ils relèvent de l’initiative privée, de la commune, de la
46
’ouvre l’ère des réalisations. En dépit de succès
économiques
certains, c’est aussi l’ère de la rapide dégradation de l’idéal fédér
47
udemment mis au point d’union douanière (même pas
économique
) entre six pays seulement sur les vingt-cinq qui composent l’Europe.
48
ropoles, auront pris en réalité plus d’importance
économique
et culturelle que les capitales anciennes, la révolution régionaliste
49
D’autres diront les apports politiques, sociaux,
économiques
et culturels de ce congrès sans précédent : je ne voudrais évoquer ic
50
pour assurer seuls leur défense, leur prospérité
économique
, et pour jouer un rôle à l’échelle mondiale ; trop grands pour animer
51
les militants. Ce qu’il a initié dans le domaine
économique
et mis sur pied dans le domaine culturel, par exemple, peut être attr
52
morbide de l’État-nation aux réalités politiques,
économiques
, techniques et démographiques de notre temps. Ils ne me semblent pas
53
astiques, scolaires, universitaires, et plus tard
économiques
, sous l’hégémonie d’une seule ethnie. Modèle monstrueux, si l’on y ré
54
deux grands. Ils sont trop petits dans le domaine
économique
pour répondre au « défi américain » — cela n’a plus à être démontré28
55
out pour résister à la satellisation politique ou
économique
. Mais en même temps, les États-nations unitaires sont tous trop grand
56
des frontières d’état civil imposées aux réalités
économiques
, les régions vont très rapidement se dessiner, s’organiser et s’affir
57
t pris en fait (sinon en droit) plus d’importance
économique
et culturelle que les capitales anciennes, la révolution régionale se
58
ux travaux du colloque de Bruxelles : L’activité
économique
suscite dans l’espace des formes de polarisation qui naissent de rela
59
terdépendance et de complémentarité géographique,
économique
et sociale […] un certain nombre d’unités territoriales réunissant de
60
e d’unités territoriales réunissant des activités
économiques
complémentaires et fortement liées, gravitant autour de centres urbai
61
urbains où se localisent d’importantes fonctions
économiques
, en particulier les fonctions de décisions. En outre, ces centres jou
62
petites, le nombre et l’importance des fonctions
économiques
et sociales diminuent dans l’unité territoriale considérée, de sorte
63
is Armand remarque que « la notion d’indépendance
économique
a changé complètement de contenu. Le mot “indépendance” a perdu son s
64
même cadre : culture, ethnie, religion, existence
économique
, loyauté envers le Prince maître de tout, et d’autant plus qu’il deve
65
es avantages du petit État (culturels, ethniques,
économiques
, civiques) qu’avaient effacés nos nations écrasant toute diversité, e
66
et leur hinterland en venaient à nouer des liens
économiques
et sociaux avec les pays voisins, à s’intégrer dans des régions polyn
67
e se tient pas ! La Bretagne n’est pas une entité
économique
viable. Et qui parle breton à Rennes ? Les ethnies et les économies n
68
maines (spirituelles et physiques, culturelles et
économiques
) à une seule et unique surface géographique déclarée « sol sacré de l
69
ant dans tous les domaines clés : le politique, l’
économique
, le social et le culturel — aurait sans doute plus de chances de favo
70
re des réseaux d’échange et groupes de production
économiques
, ni des institutions sociales et culturelles. 2° Les modules ou unité
71
cipe, superposables aux modules ou unités de base
économiques
(ou culturelles) et à leurs structures propres : les uns et les autre
72
n comme les intersections de « classes » de faits
économiques
, ethniques, sociaux et culturels d’aires différentes, définissant des
73
rait empêcher les citoyens, habitant cette région
économique
, de continuer à se rattacher politiquement à l’une des trois nations
74
Le Marché commun, par exemple, qui est un pouvoir
économique
, doit-il entretenir des visées politiques, ou laisser cela à des orga
75
politique ; non exclusifs, bien entendu, de liens
économiques
, sociaux ou culturels noués ailleurs. d) Voilà qui nous donnera, san
76
is, en tant qu’entités politiques, des « droits »
économiques
qu’ils s’arrogent en barons pillards ; et tant qu’il n’y aura pas, au
77
s différemment suivant qu’il s’agirait de régions
économiques
, politiques, culturelles. Cela paraît certes compliqué, mais le probl
78
des réalités religieuses, politiques, monétaires,
économiques
, d’état civil, commerciales, tout ce que vous voulez — on met tout ça
79
le plan de l’unification européenne, des efforts
économiques
qui étaient faits à Luxembourg par Jean Monnet, et des efforts politi
80
sacre à des études d’intérêt largement européen :
économiques
, politiques, culturelles. Depuis la fondation de ces centres, est-ce
81
leur langue, de leurs coutumes, ou des nécessités
économiques
nouvelles, et qui enfièvrent tour à tour la Bretagne, les Flandres ou
82
isés — se révèlent trop grands pour animer la vie
économique
, culturelle et surtout civique de leurs régions : celles-ci se senten
83
quelles ne peuvent répondre que de grands espaces
économiques
constitués à la mesure des possibilités et des besoins de l’ère scien
84
ilités de participation (civique, intellectuelle,
économique
), efficacité, économie des moyens. Enfin, troisième étape, une fois d
85
défense, les affaires étrangères et la politique
économique
ou certaines recherches scientifiques) sans léser les droits essentie
86
emagne. Cette regio est une unité essentiellement
économique
. Si une région se constitue vraiment et solidement, comme le veulent
87
es qui sont des réalités techniques, culturelles,
économiques
, linguistiques, universitaires, finalement politiques. Les dimensions
88
ment hétérogènes, comme les réalités culturelles,
économiques
, du sous-sol et de l’état civil ou de la langue qu’on parle, et qui a