1 que sa donnée ni son progrès ne sont dépourvus d’ équivoque . J’ai passé quantité d’épisodes accessoires, mais aucun des motifs al

2 fait mépriser les joies terrestres. Mais symbole équivoque puisqu’il tend à confondre l’attrait du sexe et le Désir sans fin. L’

3 drait, sinon, l’incertitude, voire le sentiment d’ équivoque dont on ne peut se départir à la lecture de ces poèmes amoureux ? Il

4 de l’auteur lorsqu’il est obligé de reconnaître l’ équivoque des expressions courtoises et leurs résonances mystiques. « II est ce

5 t par cette condamnation à s’exprimer en symboles équivoques et à revêtir la forme d’un mythe. De l’ensemble de ces convergences,

6 un peu plus loin, et de manière à dissiper toute équivoque .) ⁂ Voici un autre point de comparaison. On sait combien les mystique

7 . (Ibid.) Tristan n’est qu’une impure et parfois équivoque traduction de la mystique courtoise. (Il arrive que les situations le

8 se heurte, dans tous les écrits d’Eckhart, à une équivoque sur le sens qu’il attribue à l’union (Einung). Toutefois un tel passa

9 qui doit paraître ici-bas blasphématoire, c’est l’ équivoque malgré tout maintenue. D’où le débat qui oppose Orlandi et Cavalcanti

10 e t’aime plus ? Quel doute !… » Il s’effraye de l’ équivoque du soupir, mais n’en conclut pas moins avec une sorte de dépit à pein

11 celle-ci survivait à toute mystique, par la grâce équivoque du romantisme. L’hérédité — ou ce qu’on nommait ainsi — transmettait

12 ux romans de cette période. Et cela signifie sans équivoque que les relations individuelles des sexes ont cessé d’être le lieu pa

13 nde, devient alors pour le lecteur une « poésie » équivoque et brûlante. Poésie toute profane d’apparences, dont la puissance de